ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS VI. rész

Átírás

1 ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS VI. rész Amey étrejött egyrészt a Quattro-Trend Kft. (név), 4254 Nyíradony, r rpád tér 6 (székhey), cégjegyzék szám: adószám ), a továbbiakban: Eadó vaamint a Verdes János egyéni váakozó (név), 4254 Ny~adony, Ady Endre u. 25 (székhey), nyivántartási szám: , adószám: ), a továbbiakban: Eadó, másrészt a Nyíradonyi Vagyonkezeő és Kereskede'J!i Szogátató Kft. (4254 Nyíradony, Hunyadi u. 3.; képvisei: Daanics Lászó igazgató), adószám: f , számaszám: a továbbiakban: Vevő együttesen emítésük esetén: Feek között auírott heyen és időben, az aábbi fetéte ekke: 1. Eőzmények 1 Vevő a "Éemiszer beszerzés a Nyíradonyi vjgyonkezeő és Kereskedemi Szogátató Kft. részére " tárgyban a közbeszerzésekrő szóó évi C~III. tv. (a továbbiakban: Kbt.) 81. szerinti közbeszerzési ejárást foytatott e az ejárást megindító fehívásban és a további közbeszerzési dokumentumokban fogatak szerint, meynek során a Quattro-Trend Kft Nyíradony, Árpád tér 1, és Verdes János ev Nyíradony, Ady Endre u. 25. Közös Ajánattevő, mint a egjobb ár-érték ar nyt benyújtó ajánattevő kerüt kihirderésre a VI. rész (S ütőipari termékek) tekintetében nyertes ajána tevőként, és ennek eredményeképpen étrejött az aábbi váakozási szerződés. A hivatkozott közbeszerzési ejárás megindításán, k időpon~ a: november A Szerződés tárgya Az Eadó eszáí~a az "Éemiszer besr.zerzés a Nyíradonyi Vagyonkezeő és Kereskedemi Szogátató Kft. részére" tárgyú, Kbt. második rész 81. -a szerinti nyít közbeszerzési ejárás ajánati feúvásában és a műszaki eírásban meghatározott minőségi és mennyiségi fetéteeknek megfeeő áruféeségeket a VI. rész!ütőipari termékek) tekintetében a jeen szerződésben meghatározott tejesítési heyekre, a s erződés 6) pon~ában meghatározottaknak megfeeő időtartamra. A műszaki eírásban me határozott aap-összmennyiségtő (árukerettő) Vevő a szerződés tejesítése során - 40 %-ban etérhet. Az ártábázat a jeen szerződés. sz. meéketét képezi. A Feek rögzítik, hogy aap-összme~nyiségen a műszaki eírás utosó soraiban taáható összmennyiség értendő, nem pedig az egyes termékek sorában megjeöt egyes (aap)mennyiségek. 3. Eadó a közbeszerzési ejárás során benyújtott ajánata részeként megadott ártábázatban meghatározott egységárakon kötees a szerződést tejesíteni.

2 ' Feek rögzítik továbbá, hogy Eadó a műszaki ajá~atban megajánott márkákhoz/úpusokhoz és kiszereésekhez kötve van a szerződés tejesítése során, az kat más márkáva/ úpussa, vagy az azonos termék műszaki ajánattó etérő kiszereéssei csak a jeen po t szerinti kivéteek esetében heyettesíd1ető. A szerződés e rendekezésének Eadó átai megszegése ahif ás tejesítés következményeit vonja maga után. A szerződés e rendekezésének Eadó átai ismétet megsze ése súyos szerződésszegésnek minősü és annak e szerződés szerinti jogkövetkezményeit vonja maga után Amennyiben a szerződés hatáya aatt vaameyik gyytó megszünteti (ajánattevő áta megajánott) termékének gyártását vagy a gyártó a kiszereési egységte ~ ± 5 /o-ná nagyobb mértékben etér, úgy Eadó azza egyenértékű (és azonos kiszereésű) más gyártó áta őáított vagy más márkájú termék megajánására kötees. Az új termék efogadásáró- a két fé egyeztetése tán- Vevő dönt. Az egyeztetések addig tartanak, amíg Eadó oyan terméket aján meg, amey Vevő sz~ára efogadható. Miután a feek megáapodtak, ajánattevő az új terméket az ajánatában megadott egységáron kötees száítani. Vevő fehívja Eadófigyeméta féreértések ekerüése v~gett, hogy a szerződés hatáya aatt csak abban az esetben fogadja e a Vevő a "gyártó megszünteti a tf mék gyártását" indokot, amennyiben a gyártó végegesen megszüntette az adott termék gyártását, aza átmeneti készeduány esetén ez az indok nem akamazható! Darabáras termék esetében: J Amennyiben a tejesítés során a gyártó etér a megajánot kiszereési mennyiségtő, azonban ez az etérés ± 5 %-on beü marad, úgy Eadónak csak tájékoztatási kö eezettsége van, ezen etérésen beü a darabáras termék ára nem emehető ietve csökkend1ető, azaz az aj natában megadott egységáron kötees száítani a terméket továbbra is. 4. A száítási díj megfizetéséve kapcsoatos rendekezések 4.1. A Vevő részére történő szerződéssz Jrű tejesítések után Vevő a eúvásban adott mennyiség(ek) (darabszám, kiogramm stb.) eszáitását követően a jeen szerződés. pon~ában vaamint a. sz. ártábázat m ékete szerinti nettó egységár aapján a hatáyos áfá-va számított árat (eenszogátatást) fizeti az Eacónak Jeen szerződés. pon~ában, vaami~. sz. meéketben rögzített nettó egységárak kötöttek a tejesítés során, tartamaznak - az átaános forgami adót kivéve - minden, a tejesítés heyére történő eszáításig fe 1erüő kötséget. Feek tudomásu veszik, hogy az átaános forgami adó vátozása esetén a. sz. ártábázatban az áfa és bruttó értékek a vonatkozó jogszabáyvátozásnak megfeeően vátoznak A fizetés megtörténtének időpon~a az a 1ap, amikor a Vevő számáját a számavezető bank a kifizetésre kerüő összegge megterhei. Vevő az Eadónak heti számázási ehetőséget biztosít a ehívási jog keretében megrendeésre kerüt és az eőző héten száított áruknak megfeeően. A számát a Vevő nevére ke kiáítani. A szerződésszerű tejesítés igazoásakéht Vevő képviseője a száítóeveet / számát aáírásávaá~a e. A száítóeveeket m4éketként csatoni ke a számához. Az eenérték Vevő áta történő kiegyf'tése a Kbt ában vonatkozó eőírása aapján a következő szabáyok szerint tö ténik: Vevőakifizetést a benyújtott száma efo eása után, a száma Vevő átai kézhezvéteének napjátó számított 30 napon beü átutaássa tejesíti az Eadó: Quattro-Trend Kft.

3 , Verdes János ev szám ú számájára. Amennyiben nem áapítható m~g egyérteműen a száma kézhezvéteének időpon~a vagy az Eadó a tejesítést megeőzőe nyúj~a be a számát, a fizetési határidő nem haadha~a a tejesítés napját követő 30 napot. Amennyiben Eadó a kif12etés i6 őpon~ában nem szerepe a köztartozás mentes adózói adatbázisban, a évi XCII. törvény (Art.) 36 / A. (6) bekezdés aapján a Vevő részére be ke mutatnia, át ke adnía ] agy meg ke küdeníe a tényeges kif12etés időpon~átó számított 30 napná nem régebbi nemegesnek rnínősüő adóigazoását. A Vevő késedemes fizetése esetén a Váakozó a Ptk. 6:155. (1) bekezdésében szerepő mértékű késederní kamatot köv tehet Szerződő Feek rögzítik és Eadó egyben köteezi magát arra, hogy nem fizet, ietve számo e a szerződés tejesítéséve ös~efüggésben oyan kötségeket, meyek a Kbt. 62. (1) bekezdés k) pon~a szerinti fetét eknek nem megfeeő társaság tekintetében merünek fe, és meyek a nyertes ajánatte ő adókötees jövedemének csökkentésére akamasak; továbbá a Kbt. 62. (1) d) a s erződés tejesítésének tejes időtartama aatt tuajdonosi szerkezetét az ajánatkérő szám1ra megismerhetövé teszi és a Kbt (3) bekezdés szerinti ügyetekrő a Vevőt haayéktaanu értesíti. 5. A tejesítés heyei : Nyíradony, Temesvári út Nyíradony- Aradványpuszta, Szé utca A tejesítési határidő Jeen szerződés május 01-tő a eúvf sok aapján foyamatosan 12 hónapra szóóan, határozott időre jön étre. 7. Feek jogai és köteezettségei 7.1. Az Eadó kötees az árut a sz rződésben meghatározott termék jeeggének megfeeő száítóeszközze, eredeti gyárj csomagoásban eszáitaní, amey az áru épségét a fuvarozáskor, ietve a tároásko megóvja. Az áruk átvéteekor Vevő jogosut esetenként eenőrizní a száítójármű eőírásoknak vaó megfeeőségét (p.: hőmérséket), a jármű és a kisérő higiéníás áapotát, ameye( adatapra rögzít Eadó az árut a ebívásban meg\1atározott heyre kötees eszáitaní, a saját kötségére és veszéyére. A fuvarozó közreműködéséve történő száítás esetén az árut az Eadó kötees a fuvarozótó átvenní, és a fuvara óva szembení eseteges kárigényeket érvényesítem. A Vevő köteezettséget váa ar ca, hogy a eszáitott áru eheyezésére kijeöi a tejesítési heyet az Eadónak. A kirakodás kötsége Eadót terhei. A Vevő áta kijeöt heyiségben az Eadó átaeszáított és kirakodott, vagy a fuvarozó közreműködéséveeszáitott és az Eadó áta kirakadott árut Vevő fegbízot~a kicsomagoja és eenőrzi, hogy az áru az eőírt mennyiségben és darabszámban J: ~érteten és ép áapotban kerüt-e eszáitásra. Az átaa észet mennyiségi hiányt vagy Ifbát az Eadó az ajánatában váat 10 percen beü saját kötségére kötees pótoní ietve kicseréní. A szerződés utóbbi rendekezésének Eadó átai megszegése a hibás tejesítés következményeit vonja maga után. A szerződés e rendekezésének Eadó átai is~t1étet megszegése súyos szerződésszegésnek rnínősü és annak e szerződés szerinti jogkö t tkezményeit vonja maga után. Amennyiben a megrendet

4 vagy nem ép áapotban vagy nem a megrendet darabszámban/mennyiségben kerü es2áításra, úgy ezt a feek egyezően szintén hibás tejesítésnek tekintik, mey amennyiben isméteten eőfordu úgy Eadó ezze a magaratásáva súyos szerződésszegést kr vet e annak jogkövetkezményei meett. termék, nem a Vevő áta megjeöt heyr~, A mennyiségi átvétet követően Vevő jegbízot~a az Eadótó a száítóevéen megjeöt termékeket egys z erű minőségi megvizsg\iás, eenőrzés után átveszi, és az átvéte tényét a száítóevéen ietve a számán aáírásáv-t és cégbéyegzésse igazoja. 1 A gyártási hibábó eredő vagy a száítás forán megsérüt csomagoás miatti minőségi hibás termékhez kapcsoódóan minőségi kifo b-ást a Vevő csak jeen szerződés pon~ában meghatározottak szerint érvényesíthet. [ Eadó garantája, hogy az átaa eszáí to t áruk megfeenek a Magyar Éemiszerkönyvben és egyéb mindenkor hatáyos vonatkozó jogszabáyokban ietve eőírásokban az adott árura meghatározott eőírásoknak. Feek váaják, hogy a tejesítés soran a hatáyos jogszabáyokban meghatározottaknak megfeeően járnak e. A jeen 7. pontban nevesített eseteke ~ túi minőségi hiba (tehát mennyiségi ubán és szembetűnő csomagoási hibán) es etén a minőségi hibára a V evő az etarthatósági időn beü hivatkozhat. A minőségi kifogást, z észeést követően haadéktaanu, de egkésőbb a következő munkanapon regge 9 óráig kötees jeezni az Eadó feé. mind az Eadó aáírni kötees. A jegyzőkönyv Eadó átai aáír sának hiánya a későbbi Vevői jogérvényesítésnek nem képezi akadáyát. Amennyiben E adó nem ismeri e a minőségi kifogást, Vevő szakhatósági megtekintést kezdeményez ~ et. A hibáró jegyzőkönyv készü, ameyet k nd a Vevő képviseője, Amennyiben Vevő szakhatósági megtekintést kezdeményez, a szakhatósági eőírás esz az irányadó. Amennyiben a minőségi kifogt!t a szakhatóság jogosnak minősíti a szakhatóság bevonásábó eredő összes kötség az ~!adót terhei, eenkező esetben a szakhatóság közreműködésébő eredő kötségeiket a eek maguk viseik. A szakhatóság ááspon~ának megfeeő,n az Eadó kötees a jótáásra vagy szavarosságra vonatkozó szabáyok szerint a hiányofságot vagy hibát haadéktaanu megszüntetni. Amennyiben Eadó az így megáapítot~ hiányosság vagy hiba haadéktaan ehárításáva késekedik, úgy Vevő áta Eadóva köz 't írásbei feszóításban meghatározott tejesítési határidő eredményteen etetéve Vev a súyos szerződésszegés jogkövetkezményeit akamazha~a Eadóva szemben (8. p nt). A második, Eadó feeősségét megáapító szakhatósági határozat esetén a 8. pontbfn fogatak az irányadók Eadó a bizonyat napjátó számítva jo szabáy szerinti jótáást vaamint szavatosságot váa a eszáított árura. 8. Szerződésszegés 8.1. Kötbérre kapcsoatos rendekezések Az Eadónak feróható okbó nem tejesítés vag hibás tejesítés esetén az Eadó kötbér fizetésére kötees., Hibás tejesítés miatti kötbér

5 Az Eadó hibás tejesítés esetén a hibáva érintett ebívásban szerepő áruk nettó eenértéke 25% nak megfeeő hibás tejesítési kötbért fizet, ameyet mint ejárt pénzköveteést kötees számájábó ev~nni. A;nennr,iben ~ ~v~n~sr: nem kefü sor ú~y ~evő a k~~bér m~rtékét ~ ~záma kiegye~,tése soran a szamakovetees ertekeboevonhat)a. A kotberek vet1tes1 aapp a ehívasban szerepo aruk nettó eenértéke. Meghiúsuási kötbér Vevő súyos szerződésszegés esetén jogo ~ut a szerződést azonnai hatáya egyodaúan femondani (rendkívüi femondás). Ebben az esetbe a Vevőt jeen szerződés szerinti meghiúsuási kötbér ieti meg, vaamint a kötbért meghaadókára i érvényesíthető Eadóva szemben. A meghiúsuási kötbér mértéke az Aap-összmennyiség figyeembevéteéve számított nettó szerződéses eenérték fennmaradó részének 25 %-a. A meghiú uási kötbér összege evonható Vevő Eadóva szemben esetegesen fennáó tartozásából Ame nyiben a evonásra nem kerü sor úgy Vevő a kötbér mértékét a száma kiegyenítése során a zámaköveteés értékébőevonha~a. A kötbérek vetitési aapja a eúvásban szerepő áruk nettó e1enértéke. A hibás minőségben száított termék, i tve a hiányzó áruk nettó ajánati ára. A kötbér mértéke: a tejes tárgyhavi száítás minőségi kifogá, sa érintett részének, ietve a hiányzó termékmennyiség nettó ajánati árának 20%-a 8.2. A Feek rögzítik, hogy -vis maij esetét kivéve- a eúvásban szerepő termék száításának 3 órás késedeme, vagy a hibás t~rmék ajánatában váat 10 percen beüi ki nem cseréése sú!jos s::;po::_ődéss:::_egésnek minősü. Súyos szerződésszegésnek minősü továbbá a rendkívüi megrendeés es etén a terméke az ajánatban váat 1 O percen túi késedemes száítása A feek 'ög,;cik, hogy hbi> tejdté>nek t fentiek meett' követk<'ők nnő>ünek Nem a megrendet áru, vagy nem a rregrendet márka/típus kerü eszáításta vagy nem a megrendet kiszereésben kerü az áru esf áításra, A kiszáitott termék nem fee meg a f űszaki eírásban (műszaki ajánatban) fogat minőségi jeemzőknek Nem a megrendet mennyiségben kerü száításra a megrendet áru A feek rögzítik, hogy a Vevő ré.r~~ rérő sú!jos s:::,erződésszegésn ek minősü a kifizetés esedékessége napjátó számított 30 (harminc) aptári napot meghaadó fizetési késedeme Feek rögzítik annak tényét, h gy amennyiben az Eadó a szerződést nem az ajánatt dokumentációban és az ajár atában fogatak szennt tejesíti, és amennyiben koteezettségének a Vevő erre mmyuó két (2) írásbei feszóítása eenére sem tesz eeget, 1 az sú!jos szer:::,ődésszegésnek minősü és a V evő a szerződés t a másik féhez címzett egyodaú nyiatkozatta azonnai hatáya f 1 emondha~a Feek rögzítik annak tényét, bogyi amennyiben az Eadó áta száított áruk vonatkozásában a tárgyban ejárni jogosut szakhatóság egaább két akaomma bírságot szab ki, vagy egyéb köteezettségszegést áapít meg az súyos szerződésszegésnek minősü a Vevő írásbei feszóítás nékü jogosut a szrződést a másik féhez címzett egyodaú nyiatkozatta a:::_onnai batá!ja ]emondani. 1 Feek rögzí~k, hogy szakhatósáj ak a következő szerveket, hatóságokat tekintik: -Nemzeti Eemiszeránc-bizto~rági Hivatat, -Áami Népegészségügyi és Tist tiorvosi Szogáat. Feek rögzítik, hogy a fesoroás nem taxatíve, és a szakhatóság fogama, köre a szerződés tejesítése aatt vátozhat.

6 .-' Feek rögzítik, hogy bírság kiszabásának fzt tekintik, ha az ejáró szakhatóság határozatában a vonatkozó jogszabáyok megsértését ~eg áapí~a, és bírságot szab ki Vevő jogosut és egyben kötees a jefn szerződést femondani - ha szükséges oyan határidőve, amey ehetővé teszi, hogy a szerződésse érintett feadata eátásáró gondoskodni tudjon- ha J a) a nyertes ajánattevőben közvetettr vagy közvetenü 25%-ot meghaadó tuajdoni részesedést szerez vaamey oyan jo szeméy vagy szeméyes joga szerint jogképes szervezet, amey tekintetében fenná a Kbt. 62. (1) bekezdés k) pont kb) apon~ában meghatározott fetéte; b) a nyertes ajánattevő közvetetten jvagy közvetenü 25%-ot meghaadó tuajdoni részesedést szerez vaamey oyan jogi Jzeméyben vagy szeméyes joga szerint jogképes szervezetben, amey tekintetében fennáj a Kbt. 62. (1) bekezdés k) pont kb) apon~ában meghatározott fetéte. 9. Feek közötti kapcsoattartás A Feek a jeen szerződésben az írásbant örténő értesítés aatt evé, emai ietve teefaxon történő értesítést értenek. Az írásbei ér sítés tudomásra jutás napjának a címzett részérő történő átvétetértik a Feek. A eveezéj nyeve magyar. Vevő a eúvást az árukeret terhére kizárt ag írásban adhat fax vagy emai ú~án, módosítást azonban szóban is tehet. Kapcsoattartásra fejogosított szeméyj: a) Eadó részérő: Sziágy:i Gusztávné: 70/ O Verdes János: 30/ b) Vevő részérő: Daanics Lászó, ügyveze tő Te/Fax.: (52) Feek rögzítik, hogy a másik fé számád postára adott küdeményt akkor is kézbesítettnek ke tekinteni a feadástó szánútott 5. dmnkanapon, ha az a másik fétő ekötözött vagy ismereten címzésse érkezik vissza. 10. Egyéb rendekezések Feek mentesünek a jeen szerződés~ő eredő köteezettségeik nem vagy részbeni tejesítéséve kapcsoatos feeősségük a, ha a nem tejesítés vagy a részbeni nem tejesítés oyan eőre nem.át1ató és a Feek áta e1árít1atatan rendkívüi esemény rniatt következett be, amey vis maiornak rninősü 01áború, födrengés, természeti csapás, stb.). A vis maiorra érintett fé kötees a másik feet a vi ~ maior bekövetkezésérő, ietve megszűnésérő haadéktaanu értesíteni. A vis maidrnak rninősüő körüményt, eseményt az arra jogosutnak ke igazonia A szerződés csak a szerződő feek ködös megegyezéséve, írásban, a közbeszerzésekr ő szóó évi CXLIII törvény (a ~ov ábbiakban : Kbt.) vonatkozó rendekezéseive összhangban módosít1ató - figyeemm ~ a Kbt ban fogat rendekezésekre.

7 A jeen szerződésben nem szab ~ yozo tt kérdésekben az ajánati feúvás és műszaki eírás, az Eadói ajánat, a Kbt. vaantint a Ptk., vaamint az egyéb vonatkozó jogszabáyok az 1ranya. ' d'k o'. A szerzo Nd' es bh! o ere dh o v1ta. 'k'at f F e e, k b e 'k-es ' uton ' ki -vanja ' ''k- ren d ezru.. A 1nenny1 'b en az egyeztetés 30 napon beü nef vezet eredményre, a Feek aávetik magukat a Vevő székheye szerinti hatáskörre re 9 dekező bíróság kizáróagos ietékességének. eváaszthatatan részét ké ezi: az Eadó kereskedemi ajánata (ártábázat), Átáthatósági nyiatkozat. Jeen szerződés Szerző dő feek a jeen szerződést, amey (4) égy pédányban készüt, mint akaratukka mindenben megegyező t eovasás és értemezés után, heyben agyóag írják aá. Nyíradony, ápriis 24. Nyíradony, ápriis 24. ~/iitd ~ #" 2 54 ~JJ;,s JA"'... Nyírad ~"OSE L ~::;:;:;::=t=~~:ia~1~dósz, ony, A.dy E IV. < ir.. arn: 4772so. u. 2o. tk o za t tétefi:~art>~t) '2 ~2~ ~ ~:... Qih~J<j-f Q 4 ~~T~~~T. Eadó Gognyiatkot ~~~eére jogosut).... O.~D42-OOOOt29..~.~... ~...:... ~... ~ Vevő Gognyiatkozat téteére jogosut) ' " ".,....,..,.,. ".. 02.,.~ H A j~/ /kk t:f.:..lada B~'';;. en jegyez teteeös kkred~át közbeszerzésio Debrecen, Péterfio u. A1 Meéket:. sz. az Eadó kereskedemi ajánata (J tábázat) 2. sz. Átáthatósági nyiatkozat

8 ÁTLÁTHATÓSÁG. NYILATKOZAT* I. A évi CXCVI. törvé][y 3. () bek.. a) pontja szerinti átátható szervezetek: Auírott... (név), mint a... (cégév, adószám, 1zékhey) képviseője nyiatkozom, hogy az átaam képviset szervezet a nemzeti vagyonró s~ óó évi CXCVI. törvény 3. () bek.. a) pontjaszerint átátható szervezetnek minősü r z aábbiak szerint (aáhúzandó): - áam, - kötségvetési szerv, - köztestüet, - heyi önkormányzat, - nemzetiségi önkormányzat, - társuás, - egyházi jogi szeméy, oyan gazdákodó szervezet, ameyben az ~am vagy a...(önkonnányzat megnevezése) heyi önkormányzat küön-i'ön vagy együtt 100%-os részesedéssei rendekezik, nemzetközi szervezet, - küfódi áam, küfódi heyhatóság, - küfódi áami vagy heyhatósági s~erv és :t~ ~~rópai Gazdasági Térségrő szóó megáapodásban részes áam... (az áan1 m'egnevezése) szabáyozott piacára bevezetett nyivánosan működő részvénytá~ saság. Ket: (heyiség), (év)... (hónap)... (nap) ' cégszerű aáírás II. Az I. pont aá nem tartozó jogi szeméyek tagy jogi szeméyiségge nem rendekező gazdákodó szervezetek: Auírott Sziágyi ~usztávné, mint a Quattro-Tre4d Kft. Adószám: székhey: 4254 Nyíradony, Arpád tér 6. képviseője nyiatk~zom, hogy az átaam képviset szervezet a nemzeti vagyonró szóó évi CXCVI. törvér~y 3. () bek.. b) pontjaszerint átátható szervezetnek minősü, mive oyan (aáhúzandó) - befódi jogi szeméy, - küfódi jogi szeméy J - befódi jogi szeméyiségge nem rendeke tő gazdákodó szervezet - küfódi jogi szeméyiségge nem rendeke ő gazdákodó szervezet, amey megfee a következő fetéteeknek:. tuajdonosi szerkezete, a pénzmosás és a te rorizmus finanszírozása megeőzésérő és megakadáyozásáró szóó törvény szerint meghatozoi tényeges tuajdonosa megismerhető, * A szervezeti formának megfeeően ke kitöteni a I-III. pojntok kőzü a vonatkozó részt, és a kitötött részné ke ketezni és aáírni.

9 2. az Európai Unió tagáamában, az Eur~pai Gazdasági Térségrő szóó megáapodásban részes áamban, a Gazdasági Együttműk ~ dési és Fejesztési Szervezet tagáamában vagy oyan áamban rendekezik adóietőségg~, ameye Magyarországnak a kettős adóztatás ekerüésérő szóó egyezménye van, 3. nem minősü a társasági adóró és az o ztaékadóró szóó törvény szerint meghatározott eenőrzött küfödi társaságnak, 4. a gazdákodó szervezetben közvetenü vagy közvetetten több mint 25%-os tuajdonna, befoyássa vagy szavazati jogga bíró jo 1 :>i szeméy, jogi szeméyiségge nem rendekező gazdákodó szervezet tekintetében az 1-3. pbntok szerinti fetéteek fennának Ket: Nyíradony, ápriis 24. J~~u, ~wiri! : :. ~ eegszem aáj ás ' )U..\TTRO 'find KFT NyfQ,doiJ, ÁrpAd tér 6 Adósztia: J 1J.CS OTP: 1173D ~~cgyrib:tt.:t: e9-09-o02o'16 III. Civi szervezetek, vízitársuatok: Auírott... (név), mint a... (cégév, adó zárn, székhey) képviseője nyiatkozom, hogy az átaam képviset szervezet a nemzeti vagy nró szóó évi CXCVI. törvény 3. () bek.. c) pontjaszerint átátható szervezetnek inősü, mive oyan (aáhúzandó) - civi szervezet - vízitársuat, amey megfee a következő fetéteeknek:. vezető tisztségviseői megismerhetők, 2. a civi szervezet és a vízitársuat, va amint ezek vezető tisztségviseői nem átátható szervezetben nem rendekeznek 25%-ot me haadó részesedésse, 3. székheye az Európai Unió tagáa ában, az Európai Gazdasági Térségrő szóó megáapodásban részes áamban, a Ga dasági Együttműködési és Fejesztési Szervezet tagáamában vagy oyan áamban van, ameye Magyarországnak a kettős adóztatás ekerüésérő szóó egyezménye van. Ket:... (heyiség), (év).... (hónap)... (nap) cégszerű aáírás

10 ) ),_,. ' " /

11 ) '\ / Tejes kiőrésű áfonyás csiga 50 gr-os db ömesztve Tejes kíőrésű búzakenyér szeetet 1/1 kiőrésű rozskenyér szeetet 1/1 Tejes kiőrésű kókusz kocka 2,5 kg-os Tejes kiőrésű minikaácska 50 gr-os kg. db... ömesztve áda Tejes kiőrésű tarkabarka margaréta 50 g Tejes kiőrésű vaníiás!evéiso gr Tejes kiőrésű zseme 60 db db. áda, ömesztett..-/" / ' \' -, - ~ '-\