JÁNOSHALMA VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLET 13/2009.(V.01.) sz. rendelete Jánoshalma Város Önkormányzat évi zárszámadásáról

Átírás

1 JÁNOSHALMA VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLET 13/2009.(V.01.) sz. rendelete Jánoshalma Város Önkormányzat évi zárszámadásáról 1.. Jánoshalma Város Önkormányzat Képviselı-testülete az Államháztartásról szóló többször módosított évi XXXVIII. törvény elıírásai alapján az alábbi rendeletet alkotja: 2.. /1/ A Képviselı-testület a évi zárszámadási címrendet a következık szerint határozza meg: Cím száma 1. Neve Alcím száma Neve Jánoshalma Város Polgármesteri Hivatala 1.1. Erdıgazdálkodási szolgáltatás 1.2. Helyi utak, közutak létesítése, üzemeltetése 1.4. Lakásgazdálkodás 1.5. Önkorm.-i igazgatási feladatok 1.6. Kisebbségi Önkorm. feladatai 1.7. Önkéntes Köztestületi Tőzoltóság 1.8. Vízkárelhárítás, belvízvédelem 1.9. Város-, és községgazdálkodási feladatok, közcélú foglalkoztatás Települési vízellátás, vízminıség védelem Közvilágítás Finanszírozási mőveletek Egészségügyi alap- és szakellátás Fejlesztési feladatok (beruházások, felújítások) Családsegítés, gyermekjóléti szolgáltatás Rendszeres és eseti segélyezések Szennyvíz elvezetés és -kezelés

2 2 2. Közmővelıdési Könyvtár (részben önálló költségv.-i szerv) 3. Kulturális Központ (részben önálló költségv.-i szerv) Cím száma Neve Települési hulladékkezelés, köztisztasági tevékenység Városi rendezvények szervezése Alcím száma Neve Hunyadi János Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsıde, Pedagógiai Szakszolgálat (részben önálló költségv.-i szerv) 3.1. Gimnáziumi oktatás 3.2. Iskolai szakképzés 3.3. Felnıttoktatás 3.4. Kollégiumi ellátás 3.5. Általános iskolai oktatás 3.6. Napközi otthoni ellátás 3.7. Fogyatékos tanulók oktatása 3.8. Gyermekétkeztetés 4.1. Óvodai nevelés 4.2. Bölcsıdei ellátás 4.3. Pedagógiai Szakszolgálat /2/ Jánoshalma Város Önkormányzat Képviselı-testülete a évi költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolót az 1., 2. és 2/a. sz. mellékletben foglaltaknak megfelelıen jóváhagyja E Ft bevétellel E Ft kiadással /3/ Jánoshalma Város Önkormányzat Képviselı-testülete a évi teljesített bevételeket és kiadásokat intézményenként a 3, 3/a és 3/b sz. mellékletek szerint, a Polgármesteri Hivatal feladatonkénti teljesítési adatait a 4. sz. melléklet szerint hagyja jóvá.

3 /1/ Az önkormányzat a évi személyi juttatások elıirányzatának teljesítését E Ft-ban állapítja meg a 3/b. sz. mellékletben foglalt részletezéssel /2/ évi átlagos statisztikai állományi létszám önálló és részben önálló intézményenként: Polgármesteri Hivatal fı Városi Könyvtár... 3 fı Kulturális Központ... 5 fı Hunyadi J. Ált. Isk., Gimn., Szakközépiskola és Kollégium fı Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsıde, Pedag. Szakszolgálat fı Önkormányzat összesen: fı /3/ Az önkormányzat a évi munkaadót terhelı járulékok elıirányzatának teljesítését E Ft-ban állapítja meg a 3/b. sz. mellékletben foglalt részletezéssel. /4/ Az önkormányzat a évi dologi kiadások elıirányzatának teljesítését EFt-ban állapítja meg a 3/b. sz. mellékletben foglalt részletezéssel. /5/ Az önkormányzat a évi egyéb folyó kiadások elıirányzatának teljesítését E Ft-ban állapítja meg a 3/b. sz. mellékletben foglalt részletezéssel. /6/ Az önkormányzat a évi mőködési célú pénzeszközátadás elıirányzatának teljesítését E Ft-ban, a támogatásértékő mőködési kiadások elıirányzatának teljesítését E Ft-ban állapítja meg a 2. sz. mellékletben foglalt részletezéssel. /7/ Az önkormányzat a mőködési célú kölcsönnyújtás elıirányzatának teljesítését E Ft-ban állapítja meg a 3/b. sz. mellékletben foglalt részletezéssel. /8/ Az önkormányzat a évi intézményfinanszírozás elıirányzatának teljesítését E Ft-ban állapítja meg az 5. sz. mellékletben foglalt részletezéssel. /9/ Az önkormányzat a évi ellátottak juttatásai elıirányzatának teljesítését E Ft- ban állapítja meg a 3/b. sz. mellékletben foglalt részletezéssel. /10/ Az önkormányzat a évi felújítási kiadások elıirányzatának teljesítését E Ft-ban állapítja meg a 7. sz. mellékletben foglalt részletezéssel. /11/ Az önkormányzat a évi beruházási kiadások elıirányzatának teljesítését E Ft-ban állapítja meg a 7. sz. mellékletben foglalt részletezéssel.

4 4 /12/ Az önkormányzat a évi felhalmozási célú pénzeszköz átadás teljesítését E Ft-ban állapítja meg a 7. sz. mellékletben foglalt részletezéssel. /13/ Az önkormányzat a hitelek, értékpapírok évi kiadásait E Ft-ban állapítja meg az alábbi részletezéssel: Beruházási hitel törlesztés eft Mőködési célú hitel visszafizetés eft Értékpapírok kiadásai Összesen: eft /14/ A december 31-én fennálló adósságállomány (hitel + kötvény) ütemezett visszafizetését a Képviselı-testület a 15., 15/a. sz. mellékletben foglaltak szerint hagyja jóvá. /15/ A december 31-én fennálló kölcsönállományát a Képviselı-testület a 16. sz. mellékletben foglaltak szerint hagyja jóvá. 4. /1/ A Képviselı-testület az önkormányzat évi teljesített bevételeit és kiadásait mőködési és felhalmozási célú bontásban a 8. sz. mellékletben foglaltak szerint állapítja meg. /2/ A Cigány Kisebbségi Önkormányzat évi teljesített bevételeit és kiadásait mőködési és felhalmozási célú bontásban a 6. sz. melléklet tartalmazza. 5.. /1/ Az önkormányzat a december 31-i állapot szerinti vagyonát a 9. sz. mellékletek szerint a mérlegadatok alapján E Ft-ban állapítja meg. /2/ A 0 -ra leírt, de használatban lévı ill. használaton kívüli eszközök bruttó értéke a december 31-i állapot szerint E Ft. Részleteiben: Immateriális javak Ingatlanok, vagyoni értékő jogok Gépek, berendezések, felszerelések Jármővek eft 334 eft eft eft

5 5 Üzemeltetésre átadott eszközök eft /3/ A december 31-i állapot szerint Jánoshalma Város Önkormányzatának tulajdonában a külön jogszabály alapján érték nélkül nyilvántartott eszközök nincsenek. /4/ A december 31-i állapot szerint Jánoshalma Város Önkormányzatának a mérlegben értékkel nem szereplı kötelezettségei - ideértve a kezesség-, illetve garanciavállalással kapcsolatos függı kötelezettségeket - nincsenek. /5/ Az önkormányzati ingatlanvagyon-kataszter összesített értékét, kimutatását a 9/a. sz. melléklet tartalmazza. A forgalomképesség szerinti tételes vagyonleltár annak terjedelme miatt hivatali idıben megtekinthetı a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztályán. 6.. /1/ A Képviselı-testület az önállóan és részben önállóan gazdálkodó intézmények 2008.évi pénzmaradványát a 10., 10/a, 10/b. sz. mellékletek szerint E Ft összegben hagyja jóvá. A szabad pénzmaradvánnyal rendelkezı intézmények esetében a Képviselı-testület a szabad pénzmaradványt elvonja. 7.. /1/ Az önkormányzat a normatív állami hozzájárulások elszámolását a 11. sz. melléklet szerint hagyja jóvá. /2/ Az önkormányzat a kötött felhasználású normatív állami hozzájárulás felhasználását a 12. sz. melléklet, a központosított elıirányzatok és egyéb kötött felhasználású támogatások elszámolását a 13. sz. melléklet szerint hagyja jóvá. /3/ A évi tartalékok felhasználását a 14. sz. melléklet tartalmazza. 8.. /1/ A Képviselı-testület az általa hozott döntések alapján nyújtott közvetett támogatások évre számított Ft-értékét a 17. sz. mellékletben foglalt részletezéssel hagyja jóvá. /2/ A költségvetési elıirányzatok egyeztetését a 18. sz. melléklet tartalmazza. /3/ A pénzkészlet változását a 19. sz. melléklet tartalmazza.

6 6 /4/ Az EU támogatással megvalósult és megvalósuló projektek bemutatását a 20. sz. melléklet tartalmazza. 9.. /1/ A Képviselı-testület utasítja az önkormányzat jegyzıjét, hogy a beszámoló elfogadásáról, a pénzmaradvány jóváhagyott összegérıl jelen rendelet hatályba lépését követıen haladéktalanul, írásban értesítse az önkormányzati intézményeket. /2/ Jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. /3/ A rendelet kihirdetésérıl a jegyzı gondoskodik. Jánoshalma, április 30. Czeller Zoltán sk. polgármester Dr. Benda Dénes sk. jegyzı A rendelet kihirdetve: Jánoshalma, május 01. Dr. Benda Dénes jegyzı

7 1 Jánoshalma Város Önkormányzat évi költségvetésének teljesítése B E V É T E L E K 1. sz. melléklet Bevételi jogcím megnevezés adatok E Ft-ban Eredeti Módosított Teljesítés Teljesítés előirányzat %-a Igazgatási szolgáltatási díj ,76 Felügyeleti jellegű tevékenység díja Bírság bevétele ,50 Hatósági jogkörhöz köthető működési bevétel ,24 Áru- és készlet értékesítés ellenértéke ,19 Szolgáltatások ellenértéke ,21 Egyéb sajátos bevételek ,36 Továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások értéke ,35 Bérleti és lízingdíj bevételek ,42 Intézményi ellátási díjak ,94 Alkalmazottak térítése ,46 Kötbér, bírság, egyéb kártérítés ,52 Alkalmazott, hallgató, tanuló kártérítése ,00 Egyéb saját bevétel ,58 Működési kiadáshoz kapcsolódó Áfa visszatérülés ,00 Felhalmozási kiadáshoz kapcsolódó Áfa visszatérülés Kiszámlázott termékek és szolgáltatások Áfa-ja ,33 Értékesített tárgyi eszközök áfája Áfa bevételek, visszatérülések ,78 ÁH. kív.származó befekt. pénzeszk. kamata, árfoly.nyeresége ,55 Egyéb ÁH-on kív. származó kamat, árfolyamnyereség ,35 Kamatbevételek összesen ,53 INTÉZMÉNYI MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK ,82 Átvett pénzeszközök vállalkozásoktól ,78 Átvett pénzeszközök háztartásoktól Átvett pénzeszközök non-profit szervezetektől ,52 Átvett pénzeszközök külföldről Átvett pénzeszközök EU költségvetésből ,00 Garancia és kezességváll.-ból megtér. ÁH-n kívülről MŰKÖD. CÉLÚ PÉNZESZK.ÁTV. ÁH-N KÍVÜLRŐL ,92 Vállalkozók kommunális adója ,23 Magánszemélyek kommunális adója (műk.célú) Iparűzési adó ,49 Helyi adók összesen ,45 Pótlékok, bírságok ,62 SZJA helyben maradó része (10 %) ,00 SZJA jövedelemkülönbség mérséklésére ,00 Gépjárműadó ,71 Termőföld bérbeadásából származó jöv.adó Átengedett központi adók ,96 Környezetvédelmi bírság Természetvédelmi bírság Műemlékvédelmi bírság Építésügyi bírság Talajterhelési díj Egyéb sajátos bevételek ÖNKORM. SAJÁTOS MŰKÖDÉSI BEVÉTELEI ,90 Immateriális javak értékesítése Ingatlanok értékesítése (termőföld kivételével) ,00 Termőföld értékesítése Gépek, berendezések, felszerelések értékesítése Járművek értékesítése Egyéb felhalmozási bevétele Tárgyi eszközök, immat.javak értékesítése ,00

8 2 Bevételi jogcím megnevezés Eredeti Módosított Teljesítés Teljesítés előirányzat %-a Magánszemélyek kommunális adója (felhalm.célú) ,21 Önkormányzati lakások értékesítése Önkormányzati lakótelek értékesítése Vadászati jog értékesítéséből származó bevétel Egyéb önkorm. vagyon bérbeadásából szárm.bev Üzemeltetésből, koncesszióból szárm. bev Vagyonkezelésbe adásból származó bevétel Önkorm. sajátos felhalmozási és tőkebevételei ,96 Osztalék és hozambevételek Tartós tul.befektetések, részvények, részesedések ért Kárpótlási jegyek értékesítése Államkötvények, egyéb értékpapírok ért Egyéb pénzügyi befektetések bevételei Pénzügyi befektetések bevételei Felhalm.c. pénzeszk.átv. vállalkozástól ,35 Felhalm.c. pénzeszk.átv. háztartásoktól Felhalm.c. pénzeszk.átv. non-profit szervezetektől ,00 Felhalm.c. pénzeszk.átv. külföldről Felhalm.c. pénzeszk.átv. EU költségvetésből Felhalm. célra pénzeszköz átvétel ÁH-n kiv ,93 FELHALMOZÁSI ÉS TŐKEJELLEGŰ BEVÉTELEK ,22 Műk.célú támogatásértékű bev.. közp-i kv. szervtől ,42 Műk.célú támogatásértékű bev. fejezeti kezelésű ei-ból ,06 Műk.célú támogatásértékű bevétel tb. alaptól ,04 Műk.célú támogatásértékű bev. elkül. állami pénzalaptól ,71 Műk.célú támogatásértékű bev. helyi önkorm.-tól ,57 Műk.célú támogatásértékű bev.többc. kistérségi társ.-tól ,00 Műk.célú támogatásért. bev. orsz.kisebbségi önkorm.-tól Garancia és kezességváll.-ból szárm.visszatér.bev Műk.célú támogatásértékű bev. összesen ,77 Felhalm.célú tám.értékű bev. központi költségv. szervtől Felhalm.célú támogatásértékű bev.fejezeti kez. ei.-ból ,01 Felhalm.célú támogatásértékű bev. TB alapból Felhalm.célú tám.értékű bev.elkül. állami pénzalaptól ,00 Felhalm.célú támogatásértékű bev. helyi önkorm.-tól Felhalm.célú támogatásért. bev.többc.kistérségi társ.-tól Felhalmozási célú támogatásértékű bev. összesen ,01 TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ BEVÉTELEK ÖSSZESEN ,57 Előző évi közp.ktgv. kiegészítések, visszatér Előző évi egyéb ktgv. kiegészítések, visszatér Előző évi előir.-maradvány, pénzmaradv.átvétel ,00 KIEGÉSZÍTÉSEK, VISSZATÉRÜLÉSEK ,00 Működési c.támog.kölcsön visszatérülése ÁH-n kiv ,00 Felhalm.c.támog.kölcsön visszatérülése ÁH-n kiv ,14 TÁMOGATÁSI KÖLCSÖNÖK VISSZATÉRÜLÉSE ,94 Rövid lejáratú hitelek felvétele pü.vállalk.-tól ,11 Likviditási célú hitel felv.pü.vállalk.-tól Hosszú lejáratú hitelek felvétele pü.vállalk.-tól Forgatási célú értékpapírok értékesítése Forgatási célú értékpapírok kibocsátása Befektetési célú belföldi értékpapírok kibocsátása ,03 BELFÖLDI HITELMŰVELETEK BEVÉTELEI ,12

9 3 Bevételi jogcím megnevezés Eredeti Módosított Teljesítés Teljesítés előirányzat %-a Normatív állami hj. - lakosságszámhoz kötött ,00 Normatív állami hj. feladatmutatóhoz kötött ,00 Normatív állami hozzájárulás összesen ,00 Eredeti előirányzatként tervezhető központosított ei ,00 Eredeti előirányzatként nem tervezhető közp. ei ,00 Központosított előirányzat összesen ,00 ÖNHIKI Működésképtelen helyi önk. egyéb támogatása ,00 Műk.képtelenné vált helyi önk. kieg. tám ,00 Kieg.támogatás egyes közokt.feladatok ellátásához ,00 Kiegészítő támogatás egyes szociális feladatokhoz ,00 Normatív, kötött felhasználású támogatások ,00 Címzett támogatás Helyi önkor.fejlesztési, vis maior felad.támog Leghátrányosabb helyzetű kistérségek támog ,00 Egyéb központi támogatás ,00 ÖNKORM. KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁSA ,00 PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: ,52 Előző évi előir. maradvány, pénzmaradvány igénybevétele ,00 Előző évi vállalkozási eredmény igénybevétele alap- és vállalkozási tevékenység közötti elszámolások Pénzforgalom nélküli bevételek ,00 BEVÉTELEK ÖSSZESEN ,52 Kiegyenlítő, függő, átfutó bevételek Bevételek összesen ,73

10 2. sz. melléklet Jánoshalma Város Önkormányzat évi költségvetésének teljesítése K I A D Á S O K adatok E Ft-ban Kiadási jogcím megnevezés Eredeti Módosított Teljesítés Teljesítés előirányzat %-a Személyi juttatások ,85 Munkaadót terhelő járulékok ,52 Dologi kiadások ,43 Egyéb folyó kiadás ,75 Műk.c.p.e.átadás egyéb vállalk.-nak ,00 Műk.c.p.e.átadás háztartásoknak ,90 Műk.c.p.e.átadás non-profit szervezeteknek ,83 Társadalom és szociálpolitikai juttatások ,99 Műk.c.pénzeszk.átadás, egyéb tám. össz.: ,97 Támogatás ért. műk.kiadás fejezeti kez.ei.-nak ,00 Támogatás értékű műk.kiadás helyi önkorm.-nak ,00 Tám. ért. műk.kiadás többc.kistérs.társ.-nak ,00 Támogatás értékű műk. kiadás összesen ,00 Előző évi előir. maradv., pénzm. átadása Ellátottak pénzbeli juttatásai ,14 Működési kölcsön nyújtása ÁH kívülre ,36 Felújítás ,27 Felhalmozási kiadások ,21 Pénzügyi befektetések kiadásai ,00 Felhalm.c.p.e.átadás vállalkozásnak ,00 Felhalm.c.p.e.átadás háztartásoknak ,00 Felhalm.c.p.e.átadás non-profit szervezeteknek ,43 Felhalmozási célú pénzeszközátadás össz.: ,87 Támogatás értékű felhalm. kiadás összesen Hosszú lejáratú hitelek visszafizetése ,00 Felhalmozási kölcsön nyújtása ÁH kívülre ,00 Rövid lejáratú hitelek visszafizetése ,00 Pénzforgalmi kiadások ,74 Pénzforgalom nélküli kiadások (tartalékok) Költségvetési kiadások összesen ,17 Kiegyenlítő kiadások Függő kiadások Átfutó kiadások Kiegyenlítő, függő, átfutó kiadások Kiadások összesen ,20

11 2/a. mellélet Jánoshalma Város Önkormányzat évi költségvetésének teljesítése Bevételek Kiadások Megnevezés Eredeti Módosított Eredeti Módosított Teljesítés Megnevezés előirányzat előirányzat előirányzat előirányzat Teljesítés I. Költségvetési bevételek I. Költségvetési kiadások Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalmi kiadások Intézményi működési bevételek Személyi juttatások Működési célú pénzeszköz átvétel Munkaadót terhelő járulékok Önk. sajátos működési bevételei Dologi kiadások Felhalmozási és tőkejellegű bevételek Egyéb folyó kiadás Működési c. támogatásértékű bevétel Társadalom és szociálpolitikai jutt Felhalmozási c. támogatásértékű bev Működési célú pénzeszköz átadás Kiegészítések, visszetérülések Támogatás értékű műk. kiadás Felhalmozási c. kölcsön visszatérülése Ellátottak pénzbeli juttatásai Működési célú kölcsön visszatérülése Működési célú kölcsön nyújtás Normatív állami hozzájárulás Felújítás Központosított előirányzat Beruházási kiadások Műk. képtelenné vált helyi önk. tám Pénzügyi befektetések kiadásai Normatív, kötött felhsználású tám Felhalmozási célú pénzeszköz átadás LEKI Felhalmozási célú kölcsön nyújtása Egyéb központi támogatás Pénzforgalom nélküli bevételek Pénzforgalom nélküli kiadások Előző évi pénzmaradvány Tartalékok II. Finanszírozási célú bevételek II. Finanszírozási célú kiadások Hitelfelvétel Hitelek tőketörlesztése Hosszú lejáratú hitelek felvétele Hosszú lejáratú hitelek visszafizetése Rövid lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek visszafizetése Kötvénykibocsátás Kötvény tőke-visszafizetés Bevételek összesen: Kiadások összesen:

12 3. sz. melléklet Jánoshalma Város Önkormányzat évi költségvetésének teljesítése intézményenként B e v é t e l e k adatok ezer Ft-ban Megnevezés Eredeti Módosított Teljesítés Teljesítés előirányzat %-a Polgármesteri Hivatal* ,65 Városi Könyvtár ,88 Kulturális Központ ,53 "Hunyadi János" Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium ,72 Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde, Pedagógiai Szakszolgálat ,40 Önkormányzat összesen ,52 Függő, átfutó, kiegyenlítő bevétel Önkormányzat mindösszesen ,73 K i a d á s o k Megnevezés Eredeti Módosított Teljesítés Teljesítés előirányzat %-a Polgármesteri Hivatal ,36 Városi Könyvtár ,17 Kulturális Központ ,98 "Hunyadi János" Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium ,08 Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde, Pedagógiai Szakszolgálat ,44 Önkormányzat összesen ,17 Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadás Önkormányzat mindösszesen ,20 * a Polgármesteri Hivatal bevételi eredeti előirányzata E Ft-tal, a módosított előirányzata E Ft-tal tér el a kiadási előirányzattól. Az eltérés az önállóan és részben önállóan gazdálkodó intézmények költségvetési támogatása, melyet az önkormányzati szintű öszesítésnél a halmozódás elkerülése érdekében a Polgármesteri Hivatal adatából levonásba kell helyezni.

13 3/a.sz. melléklet Jánoshalma Város Önkormányzat évi költségvetésének teljesítése önállóan és részben önállóan gazdálkodó intézményenként B e v é t e l e k Megnevezés Eredeti előirányzat Módosított előirányzat Teljesítés adatok E Ft-ban Teljesítés %-a 1.) Polgármesteri Hivatal Intézményi működési bevételek ,62 Önkormányzatok sajátos működési bevételei ,74 Önkormányzat költségvetési támogatása ,00 Felhalmozási és tőkejellegű bevételek ,73 Támogatásértékű bevételek, pénzeszköz átvétel ,96 Támogatási kölcsönök visszatérülése ,94 Előző évi kiegészítések, visszatérülések ,00 Kötvénykibocsátás ,03 Belföldi hitelműveletek bevételei ,11 Előző évi pénzmaradvány Összesen ,65 Függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek Bevételek összesen ,87 2.) Kulturális Központ Intézményi működési bevételek ,38 Támogatásértékű bevételek, pénzeszköz átvétel ,00 Előző évi pénzmaradvány ,00 Összesen ,53 Függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek 0 Bevételek összesen ,53 3.) Városi Könyvtár Intézményi működési bevételek ,96 Támogatásértékű bevételek, pénzeszköz átvétel ,00 Előző évi pénzmaradvány ,00 Összesen ,96 Függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek 0 Bevételek összesen ,96 4.) Hunyadi János Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Intézményi működési bevételek ,10 Támogatásértékű bevételek, pénzeszköz átvétel ,11 Előző évi pénzmaradvány ,00 Összesen ,72 Függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek 0 Bevételek összesen ,72 5.) Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde, Pedagógiai Szakszolgálat Intézményi működési bevételek ,91 Támogatásértékű bevételek, pénzeszköz átvétel ,00 Előző évi pénzmaradvány ,00 Összesen ,40 Függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek 0 Bevételek összesen ,40 Önkormányzati szinten Bevételek összesen ,52 Függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek Bevételek mindösszesen: ,73

14 3/b. sz. melléklet Jánoshalma Város Önkormányzat évi költségvetésének teljesítése önállóan és részben önállóan gazdálkodó intézményenként K i a d á s o k E Ft-ban Megnevezés Eredeti Módosított Teljesítés Teljesítés előirányzat %-a 1.) Polgármesteri Hivatal Személyi juttatások ,68 Munkaadót terhelő járulékok ,07 Dologi kiadások ,90 Egyéb folyó kiadás ,27 Támogatásértékű működési kiadás ,00 Műk.c.pénzeszk.átadás, egyéb támogatás ,97 Működési célú hitel visszafizetés ,00 Működési célú kölcsön nyújtás ,36 Működési célú tartalék Beruházás ,25 Felújítás ,92 Részesedés vásárlás ,00 Felhalm. c. pénzeszk.átadás ,87 Felhalm. c. kölcsön nyújtás ,00 Felhalm. c. hitel visszafizetése ,00 Felhalmozási célú tartalékok ,00 Összesen: ,36 Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások Költségvetési kiadások összesen ,88 2.) Városi Könyvtár Személyi juttatások ,77 Munkaadót terhelő járulékok ,56 Dologi kiadások ,04 Egyéb folyó kiadás ,94 Összesen ,17 Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások 347 Költségvetési kiadások összesen ,47 3.) Kulturális Központ Személyi juttatások ,00 Munkaadót terhelő járulékok ,00 Dologi kiadások ,99 Egyéb folyó kiadás ,48 Összesen ,98 Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások 422 Költségvetési kiadások összesen ,58 4.) "Hunyadi János" Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Személyi juttatások ,35 Munkaadót terhelő járulékok ,36 Dologi kiadások ,53 Egyéb folyó kiadás ,95 Ellátottak pénzbeli jutt ,14 Működési célú pénzeszköz átadás ,00 Beruházás ,04 Felújítás ,00 Összesen ,08 Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások -456 Költségvetési kiadások összesen ,99 5.) Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde, Pedagógiai Szakszolgálat Személyi juttatások ,51 Munkaadót terhelő járulékok ,81 Dologi kiadások ,97 Egyéb folyó kiadás ,76 Összesen ,44 Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások 0 Költségvetési kiadások összesen ,44 Önkormányzati szinten Kiadások összesen ,17 Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások Kiadások mindösszesen ,20

15 Polgármesteri Hivatal feladatonkénti teljesítése év 4. sz. melléklet Megnevezés B e v é t e l K i a d á s Eredeti Módosított Teljesítés Eredeti Módosított Teljesítés Teljesített Teljesített előirányzat előirányzat %-a előirányzat előirányzat %-a Kisegítő mezőgazdasági szolgáltatás , ,00 Erdőgazdálkodási szolgáltatás ,00 Helyi közutak létesítése és felújítása ,02 Iskolai intézményi közétkeztetés ,00 Közutak, hidak, alagutak üzemelt., fennt ,03 Saját v. bérelt ingatlan hasznosítása , ,50 Önkormányzatok igazgatási tevékenysége , ,88 Kisebbségi Önk. igazgatási tevékenysége , ,00 Országgyűlési képviselő választás , ,00 Másh. nem sorolh. szerv tev. (Tűzoltóság) , ,41 Vízkárelhárítás ,32 Város- és községgazdálkodási szolg , ,31 Települési vízellátás és vízminőség-véd ,05 Közvilágítási feladatok ,56 Önkormányzatok elszámolásai ,00 Önk. feladatra nem tervezhető elszámolása , Finanszírozási műveletek elszámolása , ,00 Óvodai nevelés ,94 Ált. iskolai nappali rendszerű nev., okt ,47 Háziorvosi szolgálat , ,17 Ügyeleti szolgálat , ,54 Járóbetegek szakorvosi ellátása , ,80 Fogorvosi ellátás , ,43 Védőnői szolgálat , ,86 Egészségügyi ellátás egyéb feladatai ,66 Családsegítés ,00 Egyéb szociális és gyermekjóléti szolg , ,99 Rendszeres szociális pénzbeli ellátások , ,00 Rendszeres gyermekvéd. pénzbeli ellát , ,21 Munkanélküli ellátások ,00 Eseti pénzbeli szociális ellátások ,87 Eseti pénzbeli gyermekvédelmi ellátások , ,94 Szennyvízelvezetés- és kezelés ,98 Települési hulladékok kez., köztiszt. tev , ,33 Kulturális Központ épület bővítés Egyéb szórakoztatási és kulturális tev , ,14 Sportlétesítmények működtetése , ,00 Összesen: , ,20 Le: intézményfinanszírozás , ,00 Mindösszesen , ,36 E Ft-ban

16 Intézmény neve Eredeti előirányzat Módosított előirányzat Teljesítés 5.sz. melléklet évi intézményfinanszírozás előirányzata és teljesítése önállóan és részben önállóan gazdálkodó intézményenként Adatok EFt-ban Teljesítés %-a Hunyadi János Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium ,00 Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde, Pedagógiai Szakszolgálat ,00 Kulturális Központ ,00 Városi Könyvtár ,00 Összesen: ,00

17 6. sz. melléklet Megnevezés B e v é t e l Kisebbségi Önkormányzat évi teljesített bevételei és kiadásai működési és felhalmozási célú bontásban Megnevezés K i a d á s o k Adatok E Ft-ban Normatív állami hozzájárulás 555 Személyi juttatások 0 Intézményi működési bevétel 0 Dologi kiadás 345 Műk. c. támogatásértékű bev. 80 Társ.- és szoc.pol.juttatás 40 Működési bevétel összesen: 635 Műk. c. támogatásértékű kiad. 240 Előző évi pénzmaradvány 0 Működési kiadások össz.: 625 Felhalmozási bevételek: 0 Felhalmozási kiadások össz.: 10 Bevételek mindösszesen: 635 Kiadások mindösszesen: 635 Bankszámla záró egyenlege dec. 31-én: 55,- Ft

18 7. sz. melléklet évi felhalmozási kiadások feladatonként, felújítási kiadások célonként E Ft-ban Megnevezés Eredeti ei. Mód.ei. Teljesítés Beruházások Polgármesteri Hivatal Központi játszótérhez játékok beszerzése Erdőtelepítés beindítása Kazinczy utcai földmérés, kialakítás Járda építés (pály. önerő) /2007. (VI. 28.) Kt. - Hulladékgyűjtő szigetek burkolása /2007. (X. 25.) Kt. - Területvásárlás a Zöldfa u. területében /2008. (V. 22.) Kt. - Térkő gyártás /2008. (VI. 26.) Kt. - Szilárd burkolatú út építése pályázathoz tervek Szerver (hardver) 1 db + Novell (szerverhez) WINPA Postázó Szoftver - alapprogram + telepítés Szondi u. 38-1, 946 hrsz-ú ingatlan megvásárlása /2008. (IX. 11.)Kt. - Polgármesteri Hivatal szervezetfejlesztése önerő évben pályázati úton beszerzett tűzoltó gk. önerő évi része Ingatlan vásárlás vízgyűjtő céljára /2007. (X. 25.) Kt. - Rendezési Terv módosítása (2007. évi kötelezettségből még fennálló tartozás) Rendezési Terv átdolgozása Jh. kistérségi székhely integrált fejlesztése - akcióterületi terv elkészítése "Kistérségi székhelyek integrált fejlesztése" pályázat önerő Homokbánya engedély meghosszabítása Iparterületre Részletes Szabályozási terv, szabályrendelet Ivóvíz vezeték hálózat bővítése - körvezeték építése Mogyorófa utca elektromos hálózat átépítése + lámpatestek felszerelése Szakmai és informatikai fejlesztési feladatok támogatásából eszközbeszerzés a közoktatási intézményekbe Kistérségi Egészségügyi Központ beruházás - építési eng. tervdokumentáció (MEDIPLÁN Kft.) kiviteli tervdokumentáció (MEDIPLÁN Kft.) közbeszerzési eljárás lebonyolítása (ÉPINBER Kft.), közzétételi díja műszaki ellenőrzés (ÉPINBER Kft.) ingatlan értékbecslés, helyszínrajz, hiteles tulajdoni lap Három éves szociális felzárkóztató program II. ütem (Bajai u.4.) "Alternatív klub" kialakítása a Kölcsey u. 12. sz. alatt "Alternatív klub" berendezése, Bajai u. 4.sz. alatt játszótér kialakítása /2007. (XI. 29.) Kt. - Szennyvízcsat.beruházás (pályázati önerő) Szennyvízcsatorna beruházás - pályázat elkészítésének díja /2007. (X. 25.)Kt. - Terület csere (szennyvíztisztító) /2007. (X. 25.) Kt. - Csapadékvíz elvez. rendszer átép. (Rákóczi u Kölcsey u. 3. között) Törmeléklerakó tervezése, engedélyek beszerzése Törmeléklerakó kialakítása Állati hullagyűjtő hiányosságainak megszüntetése /2007.(XII.20.)Kt. hat. Erdőterület vásárlása inert hulladéklerakóhoz Ingatlan vásárlás hulladéklerakó céljára Rendezvénysátor Polgármesteri Hivatal összesen: Hunyadi János Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Kenyérszeletelő 1 db (Diákélelmezési Konyhára) Számítástechnikai eszközbeszerzés (Szakkép. megszerz. felkészítő okt.) Szakképzési hozzájárulásból eszközbeszerzés HEFOP pályázat maradványa HEFOP /05/ /1.0 sz. projekt Szoftver vásárlás Decentralizált pályázatból számítástechnikai eszközbeszerzés Riasztórendszer bővítése Hunyadi János Ált. Iskola, Gimn., SZKI és Kollégium össz.: Összesen:

19 Megnevezés Eredeti ei. Mód.ei. Teljesítés Felújítás Polgármesteri Hivatal Járdafelújítások Bérlakás felújítás Polgármesteri Hivatal lapostetős épületrészeinek tetőfelújítása Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde, Pedagógiai Szakszolgálat elektromos rendszerének felújítása /2008. (IX. 11.) Kt. - Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde, PSz. Batthyány utcai épületének felújításához önerő /2007. (XI. 25.) Kt. - DAOP pályázat önerő DAOP pályázat - 3,5% sikerdíj /2007. (XII. 20.) Kt. - DAOP pály. generáltervezés /2007. (XII.20.)Kt. - DAOP pály. megvalósíthatósági tanulmány /2008. (IX. 11.) Kt. - HJÁIGSZIK fűtéskorszerűsítéshez önerő Diákélelmezési konyha tetőfelújítása /2008. (V. 22.) Kt. - Időskorúak Szociális Otthona felújítása önrész Dózsa Gy. u. 93. ingatlanon csapadékvíz csatorna felújítása /2008. (IX. 11.) Kt. - Radnóti u. útbeszakadással kapcs. jav. munkák Kulturális Központ (Jh.Kossuth u. 1.) tetőfelújítása (pály.önerő) Sportcsarnok vizesblokk felújítása /2007. (IX. 13.) Kt. - Sportcsarnok tető felújítása (MÁK kez. ktg.) /2007. (IX. 13.) Kt. - Sportcsarnok tető felújítása (végszámlából fennálló tartozás) Polgármesteri Hivatal összesen: Hunyadi János Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Mosdók felújítása (Diákélelmezési Konyha) Hunyadi János Ált.Iskola, Gimn., SZKI és Kollégium össz.: Összesen: Felhalmozás célú hitel visszafizetése Polgármesteri Hivatal 2006.évi kommunális gépvásárlás kapcsán felvett hitel 2008.évi törlesztőrészlete MFB hitel évi törlesztése Összesen: Felhalmozás célú pénzeszköz átadás Polgármesteri Hivatal Fejlesztési célú pénzeszköz átadás vizi- és szennyvíz közművek fejlesztésére Befizetési kötelezettség vegyes tulajdonú társasházak felújítási alapjába Otthonteremtési támogatás /2008. (XI. 13.) Kt. - Kápolna helyreállításának támogatása Összesen: Fejlesztési célú tartalék Polgármesteri Hivatal Fejlesztési célú tartalék Összesen: Felhalmozási kölcsön nyújtása Polgármesteri Hivatal Kistérségi Egészségügyi Központ beruházáshoz szükséges önerő - tagi kölcsön nyújtása Összesen: Részesedés vásárlás Polgármesteri Hivatal Bács-Szakma Szakképzés- Fejlesztési és Szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Zrt. vagyoni hozzájárulás Felső-Bácska Vidékfejlesztési Nonprofit Kft. törzstőke befizetés Összesen: Mindösszesen:

20 8. sz. melléklet Jánoshalma Város Önkormányzat évi teljesített bevételei és kiadásai működési és felhalmozási célú bontásban Adatok E Ft-ban B e v é t e l e k K i a d á s o k Megnevezés Működ.célú Felhalm.célú Együtt Megnevezés Működ.célú Felhalm.célú Együtt Közp.költségv.kapott támogatás Működési kiadások Normatív állami hozzájárulás Központosított előirányzat Hitelvisszafizetés Normatív kötött felhasználású támog Leghátr. helyzetű kistérs. támog Beruházás Működésképtelen helyi önk. egyéb tám Egyéb központi támogatás Felújítás Intézményi működési bevételek Befektetett pénzeszköz kamata Hitelkamat Értékesített tárgyi eszköz áfa Önkorm. sajátos működési bevétele Felhalmozás célú Helyi adó, pótlékok, bírságok pénzeszköz átadás 2. Átengedett központi adók Értékesített tárgyi eszköz 0 0 Személyi jövedelem adó áfa befizetés Gépjárműadó Részesedések vásárlása Termőföldbérbead. szárm.jöv. adó Környezetvédelmi bírság Fejlesztési tartalék 0 4. Egyéb sajátos működési bevételek Felhalm.és tőke jellegű bevételek 1. Tárgyi eszk.immat.javak értékesítése Támogatásértékű Önk.sajátos felh. bevételek, és tőkejellegű átvett bev évi kiadások össz.: pénzeszközök, kieg., visszatérülések 1. Támogatás értékű bevételek ÁH-n kiv.-ről átvett pénzeszközök Hitelek,értékpapírok, Kiegészítések, visszatérülések támog. kölcsön visszatérülése és igénybevétele 1. Kölcsön visszatérülése Hitelfelvétel Kötvénykibocsátás bevétele Előző évi pénzmaradvány évi pénzmaradvány Mindösszesen Mindösszesen:

21 E s z k ö z ö k Befektetett eszközök Kimutatás Jánoshalma Város Önkormányzat évi vagyonáról E Ft-ban E Ft-ban Tárgyidőszak F o r r á s o k Tárgyidőszak elején végén elején végén Saját tőke vagyoni értékű jogok Induló tőke szellemi termékek Tőkeváltozás Immateriális javak összesen Saját tőke összesen ingatlanok Tartalékok gépek, berendezések és felszerelések tárgyévi költségvetési tartalék elszámolása járművek előző év(ek) költségv.-i tartalékának elszám beruházások, felújítások Tartalékok összesen beruházásra adott előlegek Kötelezettségek 9. sz. melléklet 2. Tárgyi eszközök összesen beruházási, fejlesztési hitelek egyéb tartós részesedés tartozások fejl. célú kötvénykibocsátásból tartós hitelviszonyt megtestesítő értékpapír Hosszú lejáratú kötelezettségek tartósan adott kölcsönök Rövid lejáratú hitelek befekt. pü. eszk. értékhelyesbítése 0 0 Szállítói kötelezettségek Befektetett pénzügyi eszk. össz iparűzési adó feltöltés miatti kötelezettség Üzemeltetésre átadott eszközök helyi adó túlfizetés Befektetett eszközök összesen: / / költségvetéssel szembeni kötelezettségek 16 0 Forgóeszközök beruházási, fejlesztési hitelek köv.évi törl készletek tárgyévi költségvet.terhelő rövid lejáratú köt követelések tárgyévet köv. évet terh. egyéb rövid lej. köt értékpapírok 0 0 Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek össz.: pénzeszközök Rövid lejáratú kötelezettségek egyéb aktív pénzügyi elszámolások Egyéb passzív pénzügyi elszámolások Forgóeszközök összesen: Kötelezettségek összesen (1+2+3) Eszközök mindösszesen: Források mindösszesen:

22 2008. évi pénzmaradvány kimutatás önállóan és részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervenként (adatok ezer Ft-ban) 10.sz.melléklet Megnevezés Polgármesteri Hivatal Kulturális Központ Városi Könyvtár H.J. Ált. Iskola, Gimnázium, Szakközépisk., Kollégium Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde, Pedagógiai Szakszolgálat Önkormányzat összesen Költségv. bankszámlák záró egyenlegei Pénztárak és betétkönyvek záró egyenl Záró pénzkészlet Ktgv.aktív kiegyenlítő elszám. záróe Ktgv.passzív kiegyenlítő elszám. záróe Ktgv.aktív átfutó elszám. záróegyenlege Ktgv.passzív átfutó elszám. záróegyenl Ktgv.aktív függő elszám. záróegyenl Ktgv.passzív függő elszám. záróegyenl Egyéb aktív, passzív pü.elszám.össz.: Előző év(ek)ben képz. tartalékok maradv Vállalkozási tevék. pénzforg.-i eredménye Tárgyévi helyesbített pénzmaradv.: Intézm. ktv.-i befiz. többlettámog. miatt Költségvetési befiz. többlettámog. miatt Ktgv. kiutalás kiutalatlan intézm.tám.miatt Ktgv. kiutalás kiutalatlan támogatás miatt Pénzmaradványt terhelő elvonások Költségvetési pénzmaradvány Vállalk. tevék. eredményéből alaptev. ellát.-ra felhaszn. össz Ktgv-i pénzmaradványt külön jogszabály alapján mód. tétel Módosított pénzmaradvány ebből: - pénzmaradványt terhelő kötelezettségek szabad pénzmaradvány

23 10/a melléklet Kimutatás a évi pénzmaradványt terhelő kötelezettségekről (adatok ezer Ft-ban) Jogcím Polgármesteri Hivatal Előző év költségvetési tartalékának elszámolása Kulturális Központ Városi Könyvtár Hunyadi János Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde, Pedagógiai Szakszolgálat Fecske-Ház Bérlakás program alszámla Bérlakás értékesítés bevételi alszámla Idegen bevételi elsz. számla Kötvény számla Szállítói tartozás Személyi juttatás + járulékai /2008.(IX.11.)Kt.hat. Polgármesteri Hivatal szervezetfejlesztése önerő ÁROP 1.A /2008.(XII.17.)Kt.hat. Jánoshalmi Kistérségi Egészségügyi Központ Kft.-nek tagi kölcsön Iparterületre részletes szabályozási terv, szabályrendelet Szerver beszerzés Tűzoltóság részére térkép beszerzés Tűzoltóság részére szekrény gyártás Civil szervezetek évi támogatásának 2009-ben leutalandó része Ifjúsági hangversenysorozathoz 150 db bérlet Térítési díj túlfizetés Szakképzési hozzájárulás Iskolai sportkör maradványa 43 0 Kötelezettségek összesen: Összesen

24 Kimutatás a évi pénzmaradványt terhelő kötelezettségekről (adatok ezer Ft-ban) Jogcím Polgármesteri Hivatal Kulturális Központ Városi Könyvtár Összesen Fecske-Ház Bérlakás program alszámla Bérlakás értékesítés bevételi alszámla Idegen bevételi elsz. számla Kötvény számla Szállítói tartozás Személyi juttatás + járulékai /2008.(IX.11.)Kt.hat. Polgármesteri Hivatal szervezetfejlesztése önerő ÁROP 1.A /2008.(XII.17.)Kt.hat. Jánoshalmi Kistérségi Egészségügyi Központ Kft.-nek tagi kölcsön Iparterületre részletes szabályozási terv, szabályrendelet Szerver beszerzés Tűzoltóságra térkép beszerzés Tűzoltóságra szekrény gyártás Civil szervezetek évi támogatásának 2009-ben leutalt része Ifjúsági hangversenysorozathoz 150db bérlet Kötelezettségek összesen: Jánoshalma, március 16. Szalai Mónika pénzügyi ügyintéző

25 10/b. sz. melléklet Önkormányzati lakások értékesítésével kapcsolatos bevételek és törvény szerinti jogcímek szerinti kiadások Bankszámla nyitó egyenlege Bevétel Lakásértékesítések bevétele és törlesztő részletei Kiadások Összes bevétel: Ft 0 Ft 0 Ft Vegyes tulajdonú társasházak felújítási alap befizetése Összes kiadás: Összes bevétel és kidás egyenlege: Bankszámla egyenlege december 31-én Ft Ft Ft Ft

26 A normatív hozzájárulások elszámolása és a mutatószámok, feladatmutatók alakulása 11. sz. melléklet Kv.feladattal Kv.feladattal Évközi vált. Évközi vált. Évközi vált. Évközi vált. Évközi vált. Évközi vált. Tényleges Tény leges Évvégi eltér. Évvégi eltér. korrigált - korrigált - - ápr ápr júl júl okt okt mutatószám állami dec.31. mutsz dec.31. áll.h mutatószám állami hozzáj mutatószám állami hozzáj mutatószám állami hozzáj mutatószám állami hozzáj h ozzájárulás 12= = Telep.önk.felad. -telep.-üzem,ig.és sportfelad. -lakos.szám sz Telep.önk.felad. -közösségi közlekedési feladatok Körzeti igazgatás. -okm.irod.műk.és gyámügyi ig. -alap-hozzájárulás Körzeti igazgatás- okmányiroda működési kiadásai Körzeti igazgatás- gyámügyi igazgatási feladatok Körzeti igazgatás- építésügyi ig. felad. -alap-hozzájárulás Körzeti igazgatás- építésügyi ig. felad. -kiegészítő hozzájárulás Lakott külterülettel kapcsolatos feladatok Pénzbeli szociális juttatások Helyi közművelődési és közgyűjteményi feladatok Szoc. alapszolg.-családsegítés <70001 fő,műk.eng Szoc. alapszolg.-gyermekjóléti <70001 fő,műk.eng Gyermekek napközben - bölcsődei ellátás Gyermekek napközben - ingyenes intézményi étkeztetés Óvoda- 8 hó- > 8 óra- 1. nevelési év Óvoda- 8 hó- > 8 óra nevelési év Óvoda- 4 hó- > 8 óra nevelési év Óvoda- 4 hó- > 8 óra- 3. nevelési év Ált. iskola- 8 hó- 1. évfolyam Ált. iskola- 8 hó évfolyam Ált. iskola- 8 hó- 4. évfolyam Ált. iskola- 8 hó- 5. évfolyam Ált. iskola- 8 hó- 6. évfolyam Ált. iskola- 8 hó évfolyam Ált. iskola- 4 hó évfolyam Ált. iskola- 4 hó- 3. évfolyam Ált. iskola- 4 hó- 4. évfolyam Ált. iskola- 4 hó évfolyam Ált. iskola- 4 hó évfolyam Középfokú iskola- 8 hó- 9. évfolyam Középfokú iskola- 8 hó- 10. évfolyam Középfokú iskola- 8 hó évfolyam Középfokú iskola- 4 hó évfolyam Középfokú iskola- 4 hó évfolyam