ក ប នន ត វ ធ ត ល ក រ

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "ក ប នន ត វ ធ ត ល ក រ"

Átírás

1 ស វស ក ប នន ត វ ធ ត ល ក រ ភ ន ព ញ-២០០៦

2 esovepak,ünnitivifitulakarrbhµtnð PñMeBj 2006

3 EpñkTI 2 - esovepa nigrubmnþtulakarrbhµtnð 156 k - esovepananaedlerbir)as;edaykariyal½ygyükar 156 esoveparbcaméf 156 esovepattylbnþwgrbhµtnð 156 esovepattylvtß útag 159 kmnt;ehtuttylvtß útag 161 esovepacab;xøün 162 dikabgáab;[cab;xøün ecarkmesuibgegát 164 dikabbaäb;[cab;xøün ecarkmesuibgegát 166 dikabgáab;[namxøün ecarkmesuibgegát 167 dikabbaäb;[namxøün ecarkmesuibgegát 168 dikabgáab;[cab;xøün RBHraCGaCaJ 169 dikabbaäb;[cab;xøün RBHraCGaCaJ 170 dikabgáab;[namxøün RBHraCGaCaJ 171 dikabbaäb;[namxøün RBHraCGaCaJ 172 esovepaxumxøün 173 dikasermc[xumxøünbenaþhgasnñ 175 dikabgáab;[xumxøünbenaþhgasnñ 176 dikabgáab;[xumxøünbenaþhgasnñbnþ 178 dikasermcgnubaaøt[enaerkaxumbenaþhgasnñ 180 dikasermcmingnubaaøt[cnelµ IsenAeRkAXuMCabeNaþHGasnñ 181 dikasermcminxumxøün 182 esovepacuhbnþ wg]t rn_ 183 esckþ IcmøgbNþwg]T rn_ 185 i

4 esovepabiess dikacat;tamgtmnaggyükar dikasermcdmkl;erogtuk\tcat;kar lixitcundmnwg dikabgáab;[dmkl;tukvtßútag dikaekah dikabgaáb;[culxøün dikacat;tamggñkcmnaj dikattylykemfavi[karbarkunkþi dikabgáab;[cuhbinitütikenøgekitehtu dikabgaáb;[eqkeqrlmenadaæn b rukrkvtßútag dikageba IjemFavI b GñkCMnaj dikaepþrsmtßkic dikasnñidaænecatrbkan;cunerogetacmnmucmrhpaþl; dikasnñidaænecatrbkan;cunerogetacmnmucmrhpaøm dikasnñidaænbba ÚnerOg[esuIbsYr dikabgaáb;[esuibsyrbenßm dikasnñidaænbba ÚnerOg[esuIbsYrbTelµIsfµIbEnßm dikasmermccbg g;bnþ wggacaj dikasermcrmlt;bnþwggacaj dikasermcbba ÚlsMNuMerOgRBhµTNÐ dikasermcbmebksmnu MerOg dikasnñidaænsaßbr 220 esovepadak;smnumerogrbhµtnðcmnumcmrh 224 esovepagnuvtþsalrkm 226 x - esovepananaedlerbir)as;edayecarkmesuibgegát 229 ii

5 esovepacuhsmnumerogrbhµtnð 229 esovepabiess dikaekah dikabgáab;[culxøün dikabgáab;[cuhbinitütikenøgekitehtu dikabgaáb;[eqkeqrlmenadaæn b rukrkvtßútag dikacat;tamggñkcmnaj dikabgaáb;[edahelg dikapa ksmnumerog dikaepþrsmtßkic dikabba ÚnsMNuMerOgmUleTABinitü dikabba ÚnsMNuMerOgeTACMnuMCRmH dikabgáab;[esuibsyrbenßm dikacat;[esuibsyrcmnys dikasmercelikelgecatrbkan; dikabgaáb;[namxøüncncab;sgs½y b CnelµIsmksYrcemøIy dikasermcsumecatrbkan;btelµisfµ IbEnßm dikattylsaál;emfavi[karbarkunkþi dikasermcekerbbtelµis lixitcundmnwg 260 K - esovepananaedlerbir)as;edayecarkmcmnumcrmh 263 esovepacuhsmnumerogrbhµtnðcmnumcmrh 263 esovepadak;smnumerogrbhµtnðcmnumcmrh 266 esovepakmnt;ehtucmnumcmrhsmnumerogggáesckþi 268 kmnt;ehtucmnumcrmhsmnumerogggáesckþi 269 salrkmcat;rebob 273 iii

6 salrkmrbhµtnð 278 salrkmrbhµtnð 283 salrkmrbhµtnð 288 srmg;salrkmrbhµtnð 293 srmg;salrkmrbhµtnð 295 I esovepakmnt;ehtucmnumcmrhsalrkmsermcmunggáesckþi 297 kmnt;ehtucmnumcrmhsalrkmsermcmunggáesckþi 298 salrkmsermcmunggáesckþ 302 srmg;salrkmsermcmunggáesckþi 304 esovepabiess dikaepþrsmtßkic dikattylykemfavi[karbarkunkþi dikasmercykcncab;ecatmkcmnu MCMrH dikabgaáb;[namxøüncncab;ecatmktulakar dikabgaáb;[edahelg dikacat;tamggñkcmnaj dikageba IjemFavI GñkCMnaj b m nþibak;b½n dikaekah dikabgáab;[culxøün dikabgáab;[namxøün dikabbaäb;[namxøün dikabgaáb;[esuibsyrbenßm dikacat;[esuibsyrcmnys dikageba Ij[cUlrYmsvnakar dikaekah[culrymsvnakar 327 iv

7 - srmg;esckþicmnumcrmhsmnu MerOgRBhµTNÐ lixitcuncmnwg lixitcundmnwgbisalrkmkm)amgmux 331 X- esovepananaedlerbir)as;edayrbfantulakar 334 esovepacuhsmnumerogrbhµtnð 334 esovepacuhsmnumerogrbhµtnðcmnumcmrh 337 esovepadak;smnumerogrbhµtnðcmnumcmrh 339 esovepacuhbnþ wg]t rn¾énesckþismercrbs;ecarkmesiubgegát 341 bnþwg]t rn_ 342 esckþ IcmøgbNþwg]T rn_ 343 esovepacuhbnþ wgtas; nigbnþwg]t rn_énesckþismercrbs;ecarkmcmnumcrmh 344 bnþwgtas; b bnþ wg]t rn_ 345 esckþ IcmøgbNþwgTas; b bnþwg]t rn_ 346 esovepabiess 347 dikacat;tamgecarkmesuibsyr 349 dikacat;tamgecarkmcmnumcrmh 350 dikacat;tamgemfavi 351 dikasermcelibnþwgdwtcitþ 352 dikabgáab;[namtnðitetadak;kukbgçmdl;rubkay 353 esovepar)ak;fana b R)ak;Bin½y 355 bba Ibgáan;édTTYlR)ak; 357 bgáan;édttylr)ak; 358 v

8 EpñkTI 2 - esovepa nigrubmnþrbs;tulakarrbhµtnð CRIMINAL COURT BOOKS AND FORMS k> esovepanana EdleRbIR)as;edaykariyal½yGyükar 1> esoveparbcaméf 2> esovepattylbnþwgrbhµtnð 3> esovepattylvtßútag 4> esovepacab;xøün 5> esovepaxumxøün 6> esovepacuhbnþwg]t rn_ 7> esovepabiess 8> esovepadak;smnumerogrbhµtnðcmnumcmrh 9> esovepagnuvtþsalrkm 10> rubmnþnanaedlminrtuvcuhykelxéf ExqañMkñúgesovePA plrbeyacn_tmrg;énesovepa nig rubmnþéndikanimyy² rbs;kariyal½ygyükar 1> esoveparbcaméf ³ esovepaenhcaesovepafmµta smrab;rbhracgacajkt;ykbt manepsg² RbcaMéf EdlelcecjBIRBwtþkarN_NamYy EdlRBHraCGaCaJ)aneXIjpaÞl;EPñk edim,iefivcamuldaænsm rab;rtytbinitü nigtamdanelismnumerogkþiénbtelµis. esovepaenh mantmrg;xagkñúgcaesovepasresrfmµta. 2> esovepattylbnþ wgrbhµtnð³ esovepaenh smrab;cuhykelx éf Ex qañm smnu MerOgEdl kariyal½ygyükar)anttyl³ - BakübNþwgBICnrgeRKaHpaÞl; - r)aykarn_bnþwg BIm nþinkr)alyutiþfm 156

9 - smnumerogedlepþrsmtßkic mkbitulakarepsg² - smnumerogedltulakarcan;x<s; RbKl;smtßkic egay - smnumerogedlrksygyutiþfm RbKl;smtßkic egay esovepaenh mantmrg;bisaþrducxagerkamenh³- 1> elxéf Ex qañm smnumerog 2> eqaµhcnelµis nigsavtacati 3> btelµis TIkEnøg éf Ex qañm RbRBwtþbTelIµs 4> vtßútagedl)anttyl 5> éf Ex qañm cab;xøün 6> éf Ex qañm XuMxøÜn 7> éf Ex qañm erkaxum 8> eqaµh muxrbr niggas½ydaænedimbnþwgrdæb,evni 9> RbPBénbNþwg 10> elx éf Ex qañm cat;tamgtmnaggyükar 11> eqaµhtmnaggyükar 12> esckþisermcrbs;tmnaggyükar 13> esckþ IepSg² 157

10 elxerog epsg² éf Ex qañm smnumerog eqaµhcnelµ Is nigsavtacati btelµis TIkEnøg éf Ex qañm RbRBwtþbTelµIs vtßútag éf Ex qañm cab;xøün XuMxøÜn erkaxum eqaµh muxrbr niggas½ydaæn edimbnþwg rdæb,evni RbPBén bnþwg elxéf ExqañMcat; tamgtmnag Gyükar eqaµhtmnag Gyükar esckþismercepsg² rbs;tmnaggyükar 158

11 3> esovepattylvtßútag³ esovepaenh erbismrab;efivkmnt;ehtuttylvtß útag Edlm nþinkr )alyutiþfm CUnPa b;mkcamyysmmnumerogkþi. esovepaenh mantmrg;bisaþrducxagerkamenh³- 1- elx éf Ex qañm TTYlvtßútag 2- elx éf Ex qañm smnu MerOg 3- eqaµh nigsavtacaticnelµis 4- btelµis TIkEnøg éf Ex qañm RbRBwtþbTelµIs 5- vtßútag nigsaßnpabénvtß útag 6- eqaµhgñkttylvtßútag 7- esckþ IseRmc 8- esckþ IepSg² 159

12 elxerog éf Ex qañm TTYlvtß útag elx éf Ex qañm smnumerog eqaµhcnelµis nigsavtacati btelµis TIkEnøg éf Ex qañ M RbRBwtþbTelµIs vtßútag nigsaßn PaBénvtßútag eqaµhgñkttyl dmkl;tukvtßútag eqaµhgñkttyl tmkl;tukvtß útag esckþisermc cat;ecgvtßútag epsg² rubmnþdikaedlcuhykelx éf Ex qañmkñúgesovepaenh mantmrg;bisaþrducxagerkam³- 160

13 RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt ********* kmnt;ehtuttylvtßútag qñambirban;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>éf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> evlaem:ag>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rklabba IénGyükarGmtulakarextþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CaGñkTTYl. elak >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CaPañk;garénmnÞIrnKr)alyutþ ifm >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>XuM-sgaát;>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rymcamyyeqµah >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CaCnelµIs nigeqµah >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CaedImbNþwgrdæb,evNI b CnrgeRKaH b tmnagcnrgerkah RBmTaMg eqµah >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CaGñkCMnajxag >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anbinitüpinpakvtßútagedltak;tgkñúgsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> exijducxagerkam³ 1¼>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2¼>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 3¼>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eyigefv IkMNt;ehtuenHTukCasMKal;edIm,IFanakñúgsMNuMerOgRBhµTNÐelx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> tampøúvc,ab;teta. bbaäb;kmnt;ehtuenhenaevlaem:ag >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>naéf ExqñaMdUcxagelI. edimbnþwgrdæb,evni b CnrgeRKaH. Cnelµ Is GñkCMnaj GñkRbKl; GñkTTYl )anexij éf >>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>> RBHraCGaCJa 161

14 4> esovepacab;xøün³ esovepaenh erbismrab;cuhyk elx éf Ex qañm dikabgáab;[cab;xøün dikabbaäb;[cab;xøün dikabgaáb;[namxøün dikabbaäb;[namxøün rbs;ecarkmesuibgegát nig RBHraCGaCaJ. esovepaenh mantmrg;bisaþrducxagerkamenh³- 1- elx éf Ex qañm dika 2- eqaµhdika 3- elx éf Ex qañm smnu MerOg 4- eqaµh nigsavtacaticnelµis 5- btelµis TIkEnøg éf Ex qañm RbRBwtþbTelµIs 6- TIkEnøg b GgÁPaBTTYlGnuvtþdIka 7- epsg² 162

15 elx éf Ex qañm dika eqaµhdika elx éf Ex qañm smnumerog CnelµIs nig savtacati btelµis TIkEnøg éf Ex qañm RbRBwtþbTelµ Is TIkEnøg b GgÁPaB TTYlGnuvtþdIka epsg² 163

16 rubmnþdikaedlcuhykelx éf Ex qañmkñúgesovepaenh mantmrg;bisaþrduc 164

17 RBHraCaNacRkkm<úCa tulakarextþ-rkug Cati sasna RBHmhakSRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******** ********* dikabgáab;[cab;xøün elx 1 >>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********* eyig >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ecarkmesuibgegáténtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikasnñ idæanbba ÚnerOg[esIubGegátelx >>>>>>>>>>>>>>cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;rbhracgacjagmtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexij 2 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>. erkaybi)anbinitüelismnumerogcb;sbvrkb; ; yl;exijfa 3 ³- eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>> Gayu>>>>>>>>>>>>>>qñaM Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ekitenapumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>xum-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RsukxNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> etasbimun>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. «BukeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mþayeqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s}bþi b RbBn eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> {r-s} mankun b enaliv>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>RtUvecaTRbkan;BIbT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. kalbiéf TI>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> btelµ IsEdlman Ecg[pþnÞaeTastambBaØtþ imarta >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> énc,ab;>>>. yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> 165

18 yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> ehtuduecñh sermc 1> [cab;xøüneqµahxagelienhmkrbkl;cuntulakarsamuicat;kartamc,ab;. 2> bgáab;etapñak;garmansmtßkic [cab;xøüneqµahxagelienhmkrbkl;cuntulakarsamuicat;kartamc,ab;. )anttyldmnwg nig >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> enaéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex>> >>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> RBHraCGaCJa efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>qñam>>>>>>>>> ecarkmesiubgegát kmnt;smkal; ³ 1 > elx nigéf Ex qañm dikaenhykecjbiesovepacab;xøün. 2 > smrab;sresrcuh Éksar nigpsþútagepsg² EdlbBaa k;gmbi karbak;b½n etaniggmebielµ Is edim,iqanetadl;karcab;xøün mancagat kmnt;ehtusyrcemøiy Éksar b Psþútagdak;bnÞ úkepsg². 3 > smrab;elikeyabl;yl;exijepsg² EdlCamUlehtusMGagtampøÚvc,ab; rbs;ecarkmkñúgkarsmerc[cab;xøün. 166

19 RBHraCaNacRkkm<úCa tulakarextþ-rkug Cati sasna RBHmhakSRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******* ******* dikabbaäb;[cab;xøün elx >>>>>>>>>>>>>> ******* eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ecarkmesuibgegáténtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>cuhéf TI>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikasnñ idæanbba ÚnerOg[esuIbGegátelx>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikabgáab;[cab;xøünelx>>>>>>>>>>>>>>>>>cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexij>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>. yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>. ehtuduecñh sermc³ bgáab;etapañk;garmansmtßkic [bbaäb;cab;xøüneqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ept>>>>>>>>>>>>>>gayu>>>>>>>>>>qñamcati>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ekitenapumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>xum-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RsukxNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> etasbimun>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. «BukeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mþayeqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} bþ I b RbBn eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> {r-s} mankun b enaliv>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>RtUvecaTRbkan;BIbT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Xu M-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Rsuk-x½NÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>kalbiéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qñaM >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> tammarta>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> énc,ab; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>cab;bieblenhteta. )antttyldmnwg nig >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>> qñam 200>>>>>>>>>>>> enaéf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>> qñamm 200>>>> ecarkmesiubgegát RBHraCGaCaJ kmnt;smkal;³ - elx nig éf Ex qañm dikaenhykecjbiesovepabbaäb;[cab;xøün. -ebidikabgáab;[cab;xøünepjietakenøgna[gnuvtþenah dikabbaäb;[cab;xøünenh RtUvepJIeTARKb;kEnøgTaMgenaH ehiyrtuvmanmyy c,ab;dak;kñúgsmnumerog. 167

20 RBHraCaNacRkkm<úCa tulakarextþ-rkug Cati sasna RBHmhakSRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********* ******* dikabgáab;[namxøün elx >>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********* eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ecarkmesuibgegáténtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qañm>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikasnñ idæanbba ÚnerOg[esuIbsYrelx>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexij>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>. yl;exijfa>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>. yl;exijfa edim,ifanadl;karesi ubgegát[)anebjelj Kb,IsMercnaMxøÜneQaµH >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> mkcmebahmux ecarkmesuibgegát edim,ibmpø WkarBit kñ úgsmnumerogkþienh. ehtuduecñh sermc bgáab;[namxøüneqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>>> Gayu>>>>>>>>>>>>>qñaM Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> edim,isaksyrykbt manepsg² Tak;TgnwgsMNuMerOgRBhµTNÐxagelI. bgáab;etaelak>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ca>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GnuvtþdIkaenH [)ansermc. )antttyldmnwgrycehiy enaéf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>> qñamm 200>>>> RBHraCGaCaJ efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>> ecarkmesiubgegát 168

21 RBHraCaNacRkkm<úCa tulakarextþ-rkug Cati sasna RBHmhakSRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********** ******* dikabbaäb;[namxøün elx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********** eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ecarkmesuibgegáténtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )anexijdikasnñ idæanbba ÚnerOg[esuIbsYrelx>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )anexijdikabgáab;[namxø Ünelx>>>>>>>>>>>>>>>>>cuHéf TI>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )anexij>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>. yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>. ehtuduecñh sermc³ bgáab;etapañk;garmansmtßkic [bbaäb;namxø ÜneQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>>>>gayu>>>>>>>>>>>>>>>qñam Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rbrrksIu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> EdlTak;TgnwgsMNuMerOgRBhµTNÐxagelI cab;bieblenhteta. )antttyldmnwgrycehiy enaéf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>> qñamm 200>>>> RBHraCGaCaJ efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>> qñam 200>>>> ecarkmesiubgegát kmnt;smkal;³ - elx nig éf Ex qañm dikaenhykecjbiesovepabbaäb;[cab;xøün. - ebidikabgáab;[namxø ÜnepJIeTAkEnøgNa[GnuvtþenaH dikabbaäb;[namxøünenh RtUvepJIeTARKb; kenøgtamgenah ehiyrtuvmanmyyc,ab;dak;kñúgsmnumerog. 169

22 RBHraCaNacRkkm<úCa GyükarGm Cati sasna RBHmhakSRt tulakarextþ-rkug ********* >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> dikabgáab;[cab;xøün elx>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******** eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tmnaggyükargmtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexij>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>. yl;exijfa³eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>> Gayu>>>>>>>>>>>>>>qñaM Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ekitenapumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>xum-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>RsukxNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> etasbimun>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. «BukeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mþayeqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} bþ Ib RbBn eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s}mankunb enaliv>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. RtUvecaTRbkan;BIbT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Rsuk-x½NÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qñaM >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> tammarta>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>énc,ab;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ehiycnenhmansavtacatirkb;rkan;. bgáab;etapñak;garmansmtßkic [cab;xøüneqµahxagelienhmkrbkl;cun RBHraCGaCaJ edim,icat;kartamc,ab;. efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>qñam>>>>>>>>> RBHraCGaCaJ kmnt;smkal;³ - elx nigéf Ex qañm dikaenhykecjbiesovepacab;xøün - dikaenhecj)anluhrtaetcnelµismansvtacatirkb;rkan; 170

23 RBHraCaNacRkkm<úCa GyükarGm Cati sasna RBHmhakSRt tulakarextþ-rkug ******* >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> dikabbaäb;[cab;xøün ******* ******* elx >>>>>>>>>>>>>> eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tmnaggyükargmtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikabgáab;[cab;xøünelx>>>>>>>>>>>>>>>>>cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexij>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>. yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>. ehtuduecñh sermc³ bgáab;etapañk;garmansmtßkic [bbaäb;cab;xøüneqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ept>>>>>>>>>>>>>>gayu>>>>>>>>>>>>>>>qñam rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ekitenapumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>xum-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RsukxNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> etasbimun>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. «BukeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mþayeqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} bþ I b RbBn eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mankun b enaliv>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. RtUvecaTRbkan;BIbT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Xu M-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Rsuk-x½NÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>kalbiéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qñaM >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> tammarta>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> énc,ab; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>cab;bieblenhteta. efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>> qñam 200>>>> RBHraCGaCaJ kmnt;smkal;³ - elx nig éf Ex qañm dikaenhykecjbiesovepabbaäb;[cab;xøün. - ebidikabgáab;[cab;xøünepjietakenøgna[gnuvtþenah dikabbaäb;[cab;xøünenh RtUvepJIeTARKb;kEnøgTaMgenaH ehiyrtuvmanmyyc,ab;dak; kñúgsmnumerog. 171

24 RBHraCaNacRkkm<úCa GyükarGm Cati sasna RBHmhakSRt tulakar extþ-rkug ********* >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******* dikabgáab;[namxøün elx >>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********* eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> tmnaggyükargmtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qañm>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexij>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>. yl;exijfa>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>. yl;exijfa edim,ifanadl;karkmnt;btelµis[)anc,as;las; Kb,IsMercnaMxøÜneQaµH >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> mkcmebahmux tmnaggyükaredim,ibmpøwkarbit kñúgsmnumerogkþienh. ehtuduecñh sermc bgáab;[namxøüneqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>>> Gayu>>>>>>>>>>>>>>>>qñaM Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> edim,isaksyrykbt manepsg² Tak;TgnwgsMNuMerOgRBhµTNÐxagelI. bgáab;mkelak>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ca>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GnuvtþdIkaenH [)ansermc. efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>> RBHraCGaCaJ 172

25 RBHraCaNacRkkm<úCa GyükarGm Cati sasna RBHmhakSRt tulakarextþ-rkug ********** >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> dikabbaäb;[namxøün ******* ********** elx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>gyükargmtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )anexij>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>. yl;exijfa>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>. ehtuduecñh sermc³ bgáab;etapañk;garmansmtßkic [bbaäb;namxø ÜneQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>>>>gayu>>>>>>>>>>>>>>>qñam Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rbrrksIu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> EdlTak;TgnwgsMNuMerOgRBhµTNÐxagelI cab;bieblenhteta. efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>> qñam 200>>>> RBHraCGaCaJ kmnt;smkal;³ - elx nig éf Ex qañm dikaenhykecjbiesovepabbaäb;[cab;xøün. - ebidikabgáab;[cab;xøünepjietakenøgna[gnuvtþenah dikabbaäb;[namxøünenh RtUvepJIeTARKb; kenøgtamgenah ehiyrtuvmanmyyc,ab;dak;kñúgsmnumerog. 173

26 5> esovepaxumxøün³ esovepaenh erbismrab;cuhykelx éf Ex qañm dikasmerc[xumxøünbenaþhgasnñ dikabgáab;[xumxøünbenaþhgasnñ dikabgáab;[xumxøünbenaþhgasnñbnþ dikasermcgnubaaøt[enaerkaxumbenaþh Gasnñ dikasermcmingnubaaøt[enaerkaxumbenaþhgasnñ nig dikasmercminxumxøün rbs;ecarkmesuibgegát. esovepaenh mantmrg;bisaþrducxagerkamenh³- 1- elx éf Ex qañm dika 2- eqaµhdika 3- elx éf Ex qañm smnu MerOg 4- eqaµh nigsavtacaticnelµis 5- btelµis TIkEnøg éf Ex qañm RbRBwtþbTelµIs 6- TIkEnøg b GgÁPaBTTYlGnuvtþdIka 7- epsg² 174

27 elx éf Ex qañmdika eqaµhdika elx éf Ex qañm smnumerog eqaµh nigsavtacati CnelµIs btelµis TIkEnøg éf Ex qañm RbRBwtþbTelµIs TIkEnøg b GgÁPaB TTYlGnuvtþdIka epsg² 175

28 RBHraCaNacRkkm<úCa tulakarextþ-rkug Cati sasna RBHmhakSRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******** ********* dikasermc[xumxøünbenþahgasnñ elx 1 >>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********* eyig >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ecarkmesuibgegáténtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikasnñ idæanbba ÚnerOg[esIubGegátelx >>>>>>>>>>>>>>cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;rbhracgacjagmtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexij 2 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>. erkaybi)anbinitüelismnumerogcb;sbvrkb; yl;exijfa 3 ³- eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>> Gayu>>>>>>>>>>>>>>qñaM Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ekitenapumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>xum-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Xu M-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>eTasBImun>>>>>>>>>>>>>>>>>>. «BukeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mþayeqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} bþ I b RbBn eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mankun b enaliv>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. RtUvecaTRbkan;BIbT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Xu M-sgáat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> btelµisedlman Ecg[pþnÞaeTastambBaØtþimaRta >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> énc,ab;>>>>. yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>. ehtuduecñhsermc [XuMxø ÜneQµaHxagelIenH edim,ifanakaresuibgegáttamc,ab; )anttyl >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> enaéf TI>>>>>>>>>>> Ex>> >>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> RBHraCGaCaJ 4. efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>qñam>>>>>>>>> ecarkmesiubgegát kmnt;smkal;³ 1 > elx nigéf Ex qañm dikaenhykecjbiesovepaxumxøün. 2 > smrab;sresrcuh Éksar nigpsþútagepsg² EdlbBaa k;gmbi lkçx½nð edim,iqanetadl;karxumxøün ducmanecgkñúgmarta 14 énc,ab;rbhµtnðgnþrkal. 3 > smrab;elikeyabl;yl;exijepsg² EdlCamUlehtusMGagtampøÚvc,ab; rbs;ecarkmkñúgkarsmerc[xumxøün. 4 > dikasmerc[xumxøünenh cmebahniticn )anetry³ebl 4 Ex. cmebahgniticn XMuxøÜn)anry³eBltammaRta 14 c,ab;rbhµtnðgnþrkal. 5 > ebirbhracgacajyl;rbm sumdak;fa )anttyl nig ÉkPaB ebiminyl;rbm bþwg]t rn_paøm. 176

29 RBHraCaNacRkkm<úCa tulakarextþ-rkug Cati sasna RBHmhakSRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******** ******** dikabgáab;[xumxøünbenþahgasnñ elx³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******** eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ecarkmesiubgegáténtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )anexijdikasnñidæanbba ÚnerOg[esIubGegátelx >>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;rbhracgacjagmtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikasermc[xumxøünelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;tulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. edim,ifanakaresiubgegát[)anl ³bgÁab;[Xu MxøÜneQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Gayu>>>>>>>>>>>>>>qñaM ept>>>>>>>>>>>> Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ekitenapumi >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>eTasBImun>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. «BukeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mþayeqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} bþi b RbBn eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mankun b enaliv>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. RtUvcab;xøÜnBIéf TI>>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qañm>>>>>>>>>>>>>>> BIbT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> btelµisedlman Ecg[pþnÞaeTastambBaØtþimaRta >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> énc,ab;>>>>>. bgáab;[rbfanmnþirxumxamgextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>xumxøüneqaµhenhbenaþhgasnñ[)ansermctam dikaenh. )antttyldmnwgrycehiy enaéf TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>> qñam 200>>>>>>>> RBHraCGaCJa efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>> Ex>>>>>>>> qñam 200>>>> ecarkmesiubgegát 177

30 eyig >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RbFanmnÞIrXuMXaMg extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )angnuvtþxumxøüneqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Gayu>>>>>>>>>>>>>>qñaM Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> BIbT>> RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tamgmnacdikaenhkalbiéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> Rtg;elxxøÜn>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. smkal;³ eqµahenh)anxumxøünepsgetotbibt>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rtg;elxxøÜn>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> tamgmnacdika bgáab;[xu MxøÜnelx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;tulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. ebikµandak;fakµan efvienaéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>> qñam 200>>>> RbFanmnÞIrXuMXaMg 178

31 RBHraCaNacRkkm<úCa tulakarextþ-rkug Cati sasna RBHmhakSRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******** ******** dikabgáab;[xumxøünbenaþhgasnñbnþ elx³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******** eyig >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ecarkmesiubgegáténtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )anexijdikasnñidæanbba ÚnerOg[esIubsYrelx >>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;rbhracgacjagmtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikabgáab;[xu MxøÜnCabeNþaHGasnñelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;tulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexij >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>> yl;exijfa>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>> ehtuduecñh sermc bgáab;[bnþkarxumxøüneqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Gayu>>>>>>>>>>>>>>qñaM ept>>>>>>>>>>>> Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ekitenapumi >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>eTasBImun>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. «BukeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mþayeqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} bþi b RbBn eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mankun b enaliv>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. RtUvcab;xøÜnBIéf TI>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>> qañm >>>>>>>>>>>>>>>>> BIbT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> btelµisedlman Ecg[pþnÞaeTastambBaØtþimaRta >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> énc,ab;>>>>>. bgáab;[rbfanmnþirxumxamgextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>xumxøüneqaµhenhbenþahgasnñbnþ tamc,ab;kmnt; [)ansermc. )anttyldmnwgrycehiy enaéf TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>> qñam 200>>>>>>>> RBHraCGaCJa efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>> Ex>>>>>>>> qñam 200>>>> ecarkmesiubgegát 179

32 eyig >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RbFanmnÞ IrXuMXaMg extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )angnuvtþxumxøüneqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >Gayu>>>>>>>>>>>>>>qñaM Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> BIbT>> RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tamgmnacdikaenhkalbiéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> Rtg;elxxøÜn>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. smkal;³ eqµahenh)anxumxøünepsgetotbibt>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rtg;elxxøÜn>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> tamgnacdika bgáab;[xu MxøÜnelx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;tulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. ebikµandak;fakµan efvienaéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>> RbFanmnÞIrXuMXaMg 180

33 RBHraCaNacRkkm<úCa Cati sasna RBHmhakSRt tulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********** ********** elx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> dikasermcgnubaøat[enaerkaxum benþahgasnñ ********** eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ecarkmesiubgegáténtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikasnñ idaænbba ÚnerOg[esIubsYrelx>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>> rbs;tmnaggyükargmtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikasermc[xumxø ÜnbeNaþHGasnñelx >>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>> qañm >>>>>>>> )anexijdikabgáab;[xumxø ÜnbeNþaHGasnñelx >>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>> qañm >>>>>>>>>>>>> )anexijdikabgáab;[xumxø ÜnbeNaþHGasnñbnþ elx >>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>> qañm >>>>>>> rbs;ecarkmesuibgegáténtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijbaküsumcuhéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rbs;eQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RtUvCa >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CnelµIseQµaH >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )ansum[ eqµah >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )anenaerkaxumbenþahgasnñ. erkaybi)anbinitüelismnumerog nigbaküsumenhcb;sbvrkb; yl;exijfa³ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ehtuduecñh sermc [eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>gayu>>>>>>>>>>>>>>qñamept>>>>>>>>>>>> Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> TIlMenAbc úb,nñenapumi >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> EdlCab;ecaTBIbT >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RbRBwtþenAPUmi >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI >>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ehiyedlrtuv)anxu MxøÜ ÜÜnenAmnÞIrXuMXaMg extþ-rkug >>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>elxxumxøün >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> )anenaerkaxumbenþahgasnñ EtRtUv[eQaµHenH culetabgðajxøünenacmebahmuxtulakarcadrab kalnamandika ekaheha. )anttyl >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> enaéf TI>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>> qñam 200>>> RBHraCGaCJa efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>> qñam 200>>> ecarkmesiubgegát 181

34 RBHraCaNacRkkm<úCa tulakarextþ-rkug Cati sasna RBHmhakSRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********** ********** dikasermcmingnubaøat[cnelµisenaerka elx 1 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuMCabeNþaHGasnñ ********** eyig>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ecarkmesi ubgegáténtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikasnñidaænbba ÚnerOg[esIubsYrelx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>cuHéf TI>>>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>qañM>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;rbhracgacajgmtulakarextþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikabgáab;[xu MxøÜnCabeNþaHGasnñelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qañm >>>>>>>>>>>>>> nigdikasermcbnþry³eblxumxøüncabenþahgasnñelx>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>>>> qañm >>>>>>>>>>>>>>>>>> rbs;ecarkmesuibgegáténtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijbaküsu McuHéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>rbs;eQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>RtUv Ca >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>CnCab;ecaTeQµaH >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )ansum[eqµah >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )anenaerkaxumcabenþahgasnñ. erkaybi)anbinitüelismnumerog nigbaküsumenhcb;sbvrkb; yl;exijfa 2 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>> ehtuduecñh sermc 1-minGnuBaaØt[eQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Gayu>>>>>>>>>>>>>>qñaMePT>>>>>>>>>>>>>>>>Cati >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>tilmenabc úb,nñenapumi >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>XuM-sgáat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>edlcab;ecatbibt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RbRBwtþenAPUmi >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> XuM-sgáat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ- Rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI >>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ehiyedlrtuv)anxumxøüüünenamnþirxumxamg extþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>elxxumxøün >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI>>>>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> enaerkaxumcabenþahgasnñet. 2-bgÁab;[RkLabBa ICUndMNwgeTAeQaµH >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RtUvCa>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> edim,ircab. )anttyldmnwgrycehiy enaéf TI>>>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>>>>>> qñam 200>>> RBHraCGaCJa efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> éf TI>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>> qñam 200>>> ecarkmesiubgegát kmnt;smkal;³ 1> elx nigéf Ex qañm dikaenhykecjbiesovepaxumxøün. 2> smrab;elikeyabl;yl;exijepsg² EdlCamUlehtusMGagtampøÚvc,ab; rbs;ecarkmesuibgegátkñúgkarsmercmingnubaaøt[cnelµisenaerkaxumcabenaþhgasnñ. 182

35 RBHraCaNacRkkm<úCa tulakarextþ-rkug Cati sasna RBHmhakSRt >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ******** ********* dikasermcminxumxøün 5 elx 1 >>>>>>>>>>>>>>>>>>> ********* eyig >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ecarkmesuibgegáténtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijsmnumerogrbhµtnðelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>> qñam >>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexijdikasnñidæanbba ÚnerOg[esIubsYrelx >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> cuhéf TI >>>>>>>>>>>>Ex>>>>>>>>>>>>>>>qñaM >>>>>>>>>>>>>>> rbs;tmnaggyükargmtulakarextþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. )anexij 2 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>. )anexij 3 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>. erkaybi)anbinitüelismnumerogcb;sbvrkb; yl;exijfa 4 ³- eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ept>>>>>>>>>>>> Gayu>>>>>>>>>>>>>>qñaM Cati>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> rbrrksiu>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ekitenapumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>xum-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> extþ-rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. TIlMenAbc úb,nñpumi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Xu M-sgáat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Rsuk-xNÐ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-Rkug>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>eTasBImun>>>>>>>>>>>>>>>>>>. «BukeQµaH>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mþayeqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} bþ I b RbBn eqµah>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>{r-s} mankun b enaliv>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>. RtUvecaTRbkan;BIbT>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>RbRBwtþenAPUmi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Xu M-sgáat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Rsuk-xNÐ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>extþ-rkug >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kalbiéf TI>>>>>>>>>>>> Ex>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> btelµisedlman Ecg[pþnÞaeTastambBaØtþimaRta >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> énc,ab;>>>>. yl;exijfa³>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>. ehtuduecñh sermc 1- minxumxøüneqµahxagelienh edaygnubaaøt[manesripabfmµtavij EtRtUv[eQµaHenHcUleTAbgðajxøÜnÜ enacmebahmuxtulakarcadrab kalnamandikaekaheha. 2- kñúgkrni m as;bnþwgminsuxcitþnwgesckþisermcenh mansiti bþ wg]t rn_ ry³ebl 15 éf KitBIéf )an TTYldMNwgBIdIkaenH. )anttyl>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> enaéf TI>>>>>>>>>>> Ex>> >>>>>>>>>>>>>>> qñam>>>>>>>>>>> efviena>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>éf TI>>>>>>>>> Ex >>>>>>>>>>>>>>>>qñam>>>>>>>>> ecarkmesiubgegát RBHraCGaCaJ kmnt;smkal;³ 1 > elx nigéf Ex qañm dikaenhykecjbiesovepaxumxøün. 2 > RtUvsresrcuH kalnamanbaküsum RbsinebIman 3 > smrab;sresrcuh Éksar nigpsþútagepsg² EdlbBaa k;gmbi lkçx½nð edim,iqanetadl;karsermcminxumxøün. 4 > smrab;elikeyabl;yl;exijepsg² EdlCamUlehtusMGagtampøÚvc,ab; rbs;ecarkmesuibgegátkñúgkarsmercminxumxøün. 5 > dikasmercminxumxøünenh ecarkmesuibgegát RtUvecj bnþab;bicnelµiscab;xøün)an tamdikabgáab;[cab;xøün. 183

esckiþbgáab;gac aknþal efiveligrsbtammarta313énc,ab;siþbikargar

esckiþbgáab;gac aknþal efiveligrsbtammarta313énc,ab;siþbikargar RkumRbwkSaGaC aknþal mcämnðlpñmebj/ GaKar (A) / vifi sufars/ sgáat;tenø)asak;/ xnðcmkarmn TUrs½BÞ¼TUrsar ³ 855-23 220 793 RBHraCaNacRkkm

Részletesebben

vayeligvijcapasaexµrbiéksarpøúvkar RBHraCRkm ns¼rkm¼0301¼05 éf TI 19 mina 2001 c,ab;siþbikarrkb;rkgrdæ)al XuM sgáat; CMBYkTI 1³ btb,baøtiþtueta

vayeligvijcapasaexµrbiéksarpøúvkar RBHraCRkm ns¼rkm¼0301¼05 éf TI 19 mina 2001 c,ab;siþbikarrkb;rkgrdæ)al XuM sgáat; CMBYkTI 1³ btb,baøtiþtueta RBHraCRkm ns¼rkm¼0301¼05 éf TI 19 mina 2001 c,ab;siþbikarrkb;rkgrdæ)al XuM sgáat; CMBYkTI 1³ btb,baøtiþtueta marta 1 c,ab;enhmanekaledakmnt;karrkb;rkgrdæ)al XuM sgáat;tamggs;kñúgrbhracanacrkkm

Részletesebben

nitivifi énkare)aheqñaterciseris RbFankariyal½yRbCaBlrdæ

nitivifi énkare)aheqñaterciseris RbFankariyal½yRbCaBlrdæ nitivifi énkare)aheqñaterciseris RbFankariyal½yRbCaBlrdæ e)ahbum>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>1

Részletesebben

karcgeborkñatamdgpøúv enakñúgrbetskm<úca

karcgeborkñatamdgpøúv enakñúgrbetskm<úca UNITED NATIONS/ NATIONS UNIES SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY GENERAL FOR HUMAN RIGHTS IN CAMBODIA/ REPRESENTANT SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL POUR LES DROITS DE L'HOMME AU CAMBODGE karcgeborkñatamdgpøúv

Részletesebben

cmngecigcapasaexµrminelisbi 2 bnþat;

cmngecigcapasaexµrminelisbi 2 bnþat; saklvitüal½y GasIu GWr:ub (Limon R1 Size 22) ASIA EURO UNIVERSITY (Time New Roman Size 12) RBHraCaNacRkkm

Részletesebben

salakþiexµrrkhm³ RkumRbeTsm as;cmnyyrtuvettamtaregaymankarekrtrmg; muneblsnüa pþl;r)ak;cmnyybenßmetot eday sara xul¾m (Sara Colm)

salakþiexµrrkhm³ RkumRbeTsm as;cmnyyrtuvettamtaregaymankarekrtrmg; muneblsnüa pþl;r)ak;cmnyybenßmetot eday sara xul¾m (Sara Colm) salakþiexµrrkhm³ RkumRbeTsm as;cmnyyrtuvettamtaregaymankarekrtrmg; muneblsnüa pþl;r)ak;cmnyybenßmetot eday sara xul¾m (Sara Colm) karcmnumcmrhkþigtit³emdwknam ExµrRkhm EdlGUsbnøayeBlCayUrmkehIy enah)ancab;epþimkalbis)þah¾munedltulakarbba

Részletesebben

siti kmµkrqøgrbets lmennamkarbergonsiti mnuss 85 smrab;salaerongasiugaekñy_

siti kmµkrqøgrbets lmennamkarbergonsiti mnuss 85 smrab;salaerongasiugaekñy_ siti kmµkrqøgrbets sbvéf kmµkrqøgrbets RtUv)andwgB edaymnusscaercin edayehtufasmacik TaMgLayénRKYsarrbs;eKCakmµkrqøgRbeTs b kmµkrqøgrbetstmaglay)anrs;ena kñúgshkmn_rbs;ek. kmµkrqøgrbets kmbugetrtrtg;]ssahkmµtmaglayedl

Részletesebben

ÉksarKMrU eli kic snüax IbriePaK Mock Record on Contract of Loan for Consumption

ÉksarKMrU eli kic snüax IbriePaK Mock Record on Contract of Loan for Consumption ÉksarKMrU eli kic snüax IbriePaK Mock Record on Contract of Loan for Consumption éf TI7 ExFñÚ qñam2007 December 7, 2007 erobcmeday³ RkumkargarbegáItÉksarKMrU Prepared by Mock Record Development Working

Részletesebben

rdæfmµnubaø RbeTskm<úCa

rdæfmµnubaø RbeTskm<úCa rdæfmµnubaø RbeTskm042 k>t>t> cuhéf TI 16 Ex kkáda 1959 )angnubaøat[shcivin RTij v:aj GñkdMNagra sþ erobcmrdæfmµnubaø

Részletesebben

គណ ក ម ករនពន ឋ នង រ ប រ ង ក លម ផលគន ក សន ពសដ ឋ គណ ក ម ករ រត តពនតយប ចចក ទស

គណ ក ម ករនពន ឋ នង រ ប រ ង ក លម ផលគន ក សន ពសដ ឋ គណ ក ម ករ រត តពនតយប ចចក ទស គណ ក ម ករនពន ឋ នង រ ប រ ង ក លម ផលគន ក សន ពសដ ឋ គណ ក ម ករ រត តពនតយប ចចក ទស ក លម ឆ ន ក អ ង ស ង ក រស ទ យ រ ក ទតយ ម ង ក នន ស ខ ក រពម ស នតយ គណ ក ម ករ រត តពនយអកខ វរ ទ ឋ ក លម មគកសរ ករយក ពយទ រ រចនទ ព រ នង រកប

Részletesebben

ERbsRmYlnigcgRkgeday elak Kg; suxehg

ERbsRmYlnigcgRkgeday elak Kg; suxehg ERbsRmYlnigcgRkgeday elak Kg; suxehg 2-sm½ysgÁmra sþniym RBHraCaNacRkkm

Részletesebben

{Rkum h unedlbg;éføtutat;tampøúvc,ab;eta[rdæapi)al

{Rkum h unedlbg;éføtutat;tampøúvc,ab;eta[rdæapi)al elx 4 kmnt;smkal;rtys²gmbivis½yerbg\næn³ Ex mifuna qñam 2007 KMnitpþÜcepþImeGaytmøaPaBnisSarNkmµ CamYynwgkareCOCak;fa karcmrujtmøapabr)ak;cmnulenarbetssmburfnfan KWCaEpñkmYykñ úgcmenamepñkkarksag muldæanrkwhsmxan;²tamglayedim,ikargpivdæesdækic

Részletesebben

esckþicundmnwg - rubft 4 x 6 cmnyn 2 snøwk

esckþicundmnwg - rubft 4 x 6 cmnyn 2 snøwk esckþicundmnwg sßanékgkáractuténrbhracanacrkkm

Részletesebben

GgÁkarelIkElgeTasGnþrCati. kargard¾erkahfñak; karkarbarsiti manlmenadæanenakm<úca. [EMBARGOED FOR: 00:01 GMT, 26 September 2008]

GgÁkarelIkElgeTasGnþrCati. kargard¾erkahfñak; karkarbarsiti manlmenadæanenakm<úca. [EMBARGOED FOR: 00:01 GMT, 26 September 2008] [EMBARGOED FOR: 00:01 GMT, 26 September 2008] Public GgÁkarelIkElgeTasGnþrCati kargard¾erkahfñak; karkarbarsiti manlmenadæanenakm

Részletesebben

Rkm nitivifirdæb,evni

Rkm nitivifirdæb,evni Rkm nitivifirdæb,evni KnßITI 1 btb,baøtþitueta CMBUkTI 1 ekalbmngénrkmnitivifirdæb,evni ekalbmngénbnþwgrdæb,evni karttylxusrtuvrbs;tulakar nig KUPaKI marta 1>- ekalbmngénrkmnitivifirdæb,evni nitivifiedltak;tgetanwgbnþwgrdæb,evni

Részletesebben

rdæapi)alevotnamb gáabkartva:edaysnþivifiedim,isiti sasna/ vb,fm nigdiføi

rdæapi)alevotnamb gáabkartva:edaysnþivifiedim,isiti sasna/ vb,fm nigdiføi evotnam ³ Qb;rMelaPExµreRkam rdæapi)alevotnamb gáabkartva:edaysnþivifiedim,isiti sasna/ vb,fm nigdiføi jú:yk/ éf TI 21 Exmkra qñam2009 - GgÁkarXøaMemIlsiTi mnuss (Human Rights Watch) )anniyayenakñúgr)aykarn_myyedl

Részletesebben

2 karrbkytrbecggtßbt Ex mkra qñam 2008

2 karrbkytrbecggtßbt Ex mkra qñam 2008 C½ylaPIelx 1 {etiyuvcngacefvigvixøhedim,icyyegayrdæapi)alkan;etmanrbsit ipab nigkarttylxusrtuvxøamgelig?} kmµvifielikkmbs;smtßpabkarttylxusrtuvsgámrbs;fnakarbipbelak EdlehAkat;fa PECSA )anrbkaslt pl énc½ylapikarrbkytrbecgsresrgtßbtxñattucedlmancmngecigfa

Részletesebben

Gaf km)amgénhigsapøúvept. erkamrbbexμrrkhm. dyg savn

Gaf km)amgénhigsapøúvept. erkamrbbexμrrkhm. dyg savn Gaf km)amgénhigsapøúvept erkamrbbexμrrkhm dyg savn mifuna-2011 Gaf km)amgénhigsapøúvept erkamrbbexμrrkhm dyg savn mifuna-2011 Cabzm )atsum]tþisdl;vibaøankçn elak«bukrbs; eqμah dyg v:n EdlRtUvExμrRkhmcab;ykeTAsmøab;

Részletesebben

CMBUkTI 7. kargardwkcba ÚnnigpøÚvbeNþaHGasnñ. kñúgkarerobcmkardæan. bmeribmras;rbs;kardwkcba Ún

CMBUkTI 7. kargardwkcba ÚnnigpøÚvbeNþaHGasnñ. kñúgkarerobcmkardæan. bmeribmras;rbs;kardwkcba Ún kargardwkcba Ún nig pøúvbenþahgasnñ 1. niymn½y bmeribmras;rbs;kardwkcba Ún kñúgkarerobcmkardæan 1. cg;sagsg;³ eyigrtuvkardwkcba Úndl;kardæannUv³ smpar³smng; ³ xsac;/ fµ/ erkah/ \dæ/ sium:g;t_/ Edk/ eqi/

Részletesebben

GnusBaØasþIGMBIkarbgáar nigpþnþaetascmebah bt]rkidærbl½ybucsasn_

GnusBaØasþIGMBIkarbgáar nigpþnþaetascmebah bt]rkidærbl½ybucsasn_ GnusBaØasþIGMBIkarbgáar nigpþnþaetascmebah bt]rkidærbl½ybucsasn_ 1 GnusBaØasþIGMBIkarbgáar nigpþnþaetas cmebahbt]rkidærbl½ybucsasn_ CONVENTION ON PREVENTION AND PUNISHMENT OF CRIME OF GENOCIDE Approved

Részletesebben

vis½ykmnakmn_ enakñúgrbetskm<úca³ karepþatcasmxan;; elilt pl

vis½ykmnakmn_ enakñúgrbetskm<úca³ karepþatcasmxan;; elilt pl karsiksavaytémø elxeyag³ SAP: CAM2009-34 karvaytémøelikmμvifipþl;cmnyytamvis½y Ex kbaøa qñam 2009 vis½ykmnakmn_ enakñúgrbetskm

Részletesebben

karsiksatipsarrcúkextþesomrab BIéf TI 9-13 Ex kkþda qñam 2007 siksareday³ ect Pirmü

karsiksatipsarrcúkextþesomrab BIéf TI 9-13 Ex kkþda qñam 2007 siksareday³ ect Pirmü karsiksatipsarrcúkextþesomrab BIéf TI 9-13 Ex kkþda qñam 2007 siksareday³ ect Pirmü matikar ekalbmngénkarsiksartipsar sßanpabkarciba wmrcúkkñúgextþesomrab RbPBpÁt;pÁg;RCÚksMrab;TIpSaresomrab cgvak;pát;pág;tipsar

Részletesebben

សចក ក ណត ច ព ម ន ម យៗ ន កមរដ បប វណ ភគ ៥ : គនថ ទ ៧

សចក ក ណត ច ព ម ន ម យៗ ន កមរដ បប វណ ភគ ៥ : គនថ ទ ៧ សចក ក ណត ច ព ម ន ម យៗ ន កមរដ បប វណ ភគ ៥ : គនថ ទ ៧ រ បច យ ក មករងរជប នទទ លបនទ ក ធ សចក ពង កមរដ បប វណ ន ង គណ កមមករទទ លបនទ កករពរ សចក ពង កមរដ បប វណ កស ងយ ត ធម ភន ពញ ២០១០ សចក តក ណត ច ព ម រ ន ម យៗ ន រកមរដ ឋបប

Részletesebben

k > rkednkmnt; D éngnukmn_ rycrklimitén Rtg;cugénEdnkMNt;. c GnuKmn_ K > TajrksmIkarGasuImtUténRkab taggnukmn_

k > rkednkmnt; D éngnukmn_ rycrklimitén Rtg;cugénEdnkMNt;. c GnuKmn_ K > TajrksmIkarGasuImtUténRkab taggnukmn_ vibaøasabiess ertomrblgqmaselikti ññak;ti sm½yrblg ³ é TI >>>>>>dl;>>>8>>>mina>>>>0៦ > I KNna ³ z i i 4 i ; z 4 ek[cmnynkmupøic z i i5 i 5 i k > sresrcmnynkmupøic atrmg;biknit > rkm:udul nig GaKuym:g;én

Részletesebben

matika TsSn³TUeTA sarrbs;elakrbfanrkumrbwksapi)al 6 éngacivkmμ sarrbs;gkánayk 7 GPi)alkic

matika TsSn³TUeTA sarrbs;elakrbfanrkumrbwksapi)al 6 éngacivkmμ sarrbs;gkánayk 7 GPi)alkic matika 1 B½t mantuetarbs;fnakar TMB½r 1 ebskkmμ nigckçúvis½y 2 TidæPaBTUeTArbs;FnaKar 3 GgÁkarelxrbs;FnaKar 3 r)aykarn_hirbaøvtßúsegçbry³ebl4qñam 4 lt plgnuvtþgacivkmμkñúgqñam 5 TsSn³TUeTA sarrbs;elakrbfanrkumrbwksapi)al

Részletesebben

GnuRbFanFnaKarBiPBelakbBa b;tssnkic elikti 1 enakm<úca

GnuRbFanFnaKarBiPBelakbBa b;tssnkic elikti 1 enakm<úca qñamti 5 elx 3 Ex mina qñam 2007 GnuRbFanFnaKarBiPBelakbBa b;tssnkic elikti 1 enakm

Részletesebben

CaeKalkarN_ Rkmrdæb,evNIRtUvGnuvtþcMeBaHbBaðaEdlekIteLIgeRkaykalbriecäTénkarGnuvtþ edayelk bbaøtþibiessrtuv)andak;bba

CaeKalkarN_ Rkmrdæb,evNIRtUvGnuvtþcMeBaHbBaðaEdlekIteLIgeRkaykalbriecäTénkarGnuvtþ edayelk bbaøtþibiessrtuv)andak;bba CMBUkTI 1 btb,baøtþitueta marta 1>-eKaledA c,ab;enh bbaøtþigmbikalbriecäténkargnuvtþrkmrdæb,evni EdlRtUv)an Rbkas[eRbIedayRBHraCRkmelx ns¼rkm¼1207¼030 cuhenaéf TI 08 Ex FñÚ qñam 2007 tetaehafa {Rkmrdæb,evNI}

Részletesebben

kmµvificmnyyxñattucculetadl; nigpþl;gmnacdl;rbcacnrkirk

kmµvificmnyyxñattucculetadl; nigpþl;gmnacdl;rbcacnrkirk qñamti 2 elx 1 Ex mkra qñam 2004 kmµvificmnyyxñattucculetadl; nigpþl;gmnacdl;rbcacnrkirk enaxagerkampþheqimyyxñg enapumi Gnøg;lVa RsuksEgá extþ)at;dmbg RbCaCn myyrkumedlmankñaercincag 20 nak; km BugBiPakSaKña

Részletesebben

kunes[vepab&t(man smrab GtiziCn

kunes[vepab&t(man smrab GtiziCn 24 esckþiezøgénekalbmngseg brbs kic bmeri South West Community Transport Client Information Booklet (Khmer) TUrs&BÞkMNt kenøgtuksmrab GtiziCn edim Ipþlḱic bmeridwkcj ÚneBjeljeday; k ezvikarzanaghgagnuvkardwkcj

Részletesebben

(fi.~ $-$~ m$~~~~~ei "AA 0. G~ tigm s.;~ ~OO~ ..,... UlBt~9MJBfi~t'1~mmIfJlt9j~91f; mum~'tim1tmmm leifulbut~eitgj~~~rji ~ssm B~

(fi.~ $-$~ m$~~~~~ei AA 0. G~ tigm s.;~ ~OO~ ..,... UlBt~9MJBfi~t'1~mmIfJlt9j~91f; mum~'tim1tmmm leifulbut~eitgj~~~rji ~ssm B~ (fi.~ UNITED NATIONS ~' ~ NATIONS UNIES CAMBODIA OFFICE OF THE ~ 11 BUREAU DU HAUT COMMISSAIRE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS "-;:'~-"" Aux DROITS DE L'HOMME AU CAMBODGE $-$~ m$~~~~~ei - ~ -cj... -'"

Részletesebben

esckþisegçbgmbi eyabl;

esckþisegçbgmbi eyabl; esckþisegçbgmbi eyabl Epñkc Epñkc,ab sþi sþigmbisßanpab nigkmµsit irsbc,ab eligclnvtßúena eligclnvtßúenatmbn tmbn smerag esckþisegçbgmbieyablepñkc,enh KWCaesckþIEføgrbsGñkCMnajc, edim,ibbaöak[)anc,asfaeti

Részletesebben

1 GatUm FatuKImI nigsmasfatu 1>1 GatUm

1 GatUm FatuKImI nigsmasfatu 1>1 GatUm emeronti GatUm nigtssn³smxan;² ragkayeyig ekagi stvkamrbm:a nigesovepaenh TaMgGs;enHsuT EtmanGVICarYmnwgKña. ragkayeyig bgáeligedaygatum duckñaetanwggviepsg²etotenaeliepndiedr. GatUmmanTMhMtUcNas; etahbicaeyigefvikar

Részletesebben

San Joaquin. kmnt énkarnat CYb. mnþirbüa:lvibtþipøúvcitþ. dmbn North California Street Stockton, CA Telephone: (209)

San Joaquin. kmnt énkarnat CYb. mnþirbüa:lvibtþipøúvcitþ. dmbn North California Street Stockton, CA Telephone: (209) kmnt énkarnat CYb GñkNa ézá Ex-ézá ema g TIkEnøg mnþirbüa:lvibtþipøúvcitþ dmbn San Joaquin 1212 North California Street Stockton, CA 95202 Telephone: (209) 468-8700 es[vepaennamgñkttylkarbüal vibtþixagpøúvcitþ

Részletesebben

c,ab;nigbbaøtþi PaBminep ogp getamçag² suc ritþyutþifm

c,ab;nigbbaøtþi PaBminep ogp getamçag² suc ritþyutþifm karbþwgtva:xagturtssn¾nigvitüúpsaysmet,g³ mkáúetþsmyysmrab;turtssnikcnniggñksþab;vitüúpsaysmet,g www.bsa.govt.nz ebigñkmankarxvl;xavy)armögmbimatikaénkmµvifiturtssn¾nigvitüúpsaysmet,g c,ab;gnubaøat[gñkbþwgtva:etaek

Részletesebben

CMBUk3 smikar nigvismikar emeronti1 smikardwerkti2 manmyygbaøat lmhat;

CMBUk3 smikar nigvismikar emeronti1 smikardwerkti2 manmyygbaøat lmhat; CMBUk smikar nigvismikar emeronti smikardwerkti manmyygbaøat lmhat;. KNnakenSamageRkam³ k> i 9 >. kmnt;témøa nig b énsmpabagerkam³. KNna + 9 k> 8+ i= a+ bi > a+ bi+ ( ) = i a+ bi 8 (a+ ) + (b+ ) i= + i

Részletesebben

esckþicundmnwggmbikargnuvtþn¾pþal xøün

esckþicundmnwggmbikargnuvtþn¾pþal xøün SAN JOAQUIN COUNTY BEHAVIORAL HEALTH SERVICES 1212 NORTH CALIFORNIA STREET STOCKTON, CA 95202 (209) 468-8859 esckþicundmnwggmbikargnuvtþn¾pþal xøün Bt(manrbs Gñk sitæirbs Gñk karttylxusrtuvrbs Gñk karrbkasenhbibn(nagmbireb[bedlbt(

Részletesebben

EsVgrkkarBit. mcämnðléksarkm<úca. TsSnavdþIénmCÄmNÐlÉksarkm<úCa matika. mþayduc³ Kwm esov. elx43 Exkkáda qñam2003

EsVgrkkarBit. mcämnðléksarkm<úca. TsSnavdþIénmCÄmNÐlÉksarkm<úCa matika. mþayduc³ Kwm esov. elx43 Exkkáda qñam2003 TsSnavdþIénmCÄmNÐlÉksarkm>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>1 EpñkÉksar sys ena ehasmmitþ QUk>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>2 kmnt;ehtuénkarrbcmusmmitþ

Részletesebben

kargpivdæn_silfm rbs;mnuss Moral Development

kargpivdæn_silfm rbs;mnuss Moral Development kargpivdæn_silfm rbs;mnuss Moral Development niymn½yénbaküsilfm ³ siledlcafm rbs;stvelak b kiriya mayat snþab;fñab; dmbunμan EdlnaM [ecosvaggmebigarkk; ehiyrbrbwtþetgmebil RbkbedaysIlFm 1. cmenkébakü sucivfm

Részletesebben

lmhat smnyr RbPBbMErbMrYl SS df MSS

lmhat smnyr RbPBbMErbMrYl SS df MSS smny lmhat 10.1. kñúgkmuwerh:ssüúglieneg k Gef manrbb&n k smika edim,iá nŕbman k GBaØti. smikatamgena¼ pþl egaykñúg (9.3.8). snµtfa k CabnßMlIenEG BitRàkdènGef epßgetot. etiekgacbghaj yägnafa kñ úgknien¼

Részletesebben

muldæanrkwhénrbb½n B½t manpumisarsþ

muldæanrkwhénrbb½n B½t manpumisarsþ ÉksarbNþúHbNþal tula 2005 muldæanrkwhénrbb½n B½t manpumisarsþ edayerbir)as;kmμvifi ArcView 3.3 EksRmYleday³ elak egg Casan elak li vutæi elak ebc b unna elak QYn KwmQa elak G uy CIg GnuRbFanrdæ)alClpl

Részletesebben

Experience sharing for having good coordination with partners. Presented by: Mr. Houn Thin Kampong Speu PAO

Experience sharing for having good coordination with partners. Presented by: Mr. Houn Thin Kampong Speu PAO Experience sharing for having good coordination with partners Presented by: Mr. Houn Thin Kampong Speu PAO extþkmbg;s< ;s

Részletesebben

etasmakmblkmµminlmegogegaylak;gtþsbaøanrbs;xøün. ebim as;bn þwgsmercegayefiv

etasmakmblkmµminlmegogegaylak;gtþsbaøanrbs;xøün. ebim as;bn þwgsmercegayefiv IX dmen IrkarbN WþgPaKITI 3 ekalbmn géndmen IrkarbNþwgPaKITI3 KW edim,iesiubgegáttamkarecatrbkan;bibtelµisedlekit mancaeroy² rw ehtukarn elµisc,ab;f n;f redl)anekitet,igelibukáln amñak;; edayeyagetatam

Részletesebben

tmnk;twkexµa krmgmatika r2s

tmnk;twkexµa krmgmatika r2s esovepaeqµah ³ nibn eday ³ citþrkçieta> esa-can;na vaygtßbt nig crnaeday ³ citþrkçieta> esa-can;na CYyBinitüGkçraviruT eday ³ -Pikçú silrkçieta> em:al-sarun -samenr exmbnðieta> b un-can;suexn TIkEnøgeFVI

Részletesebben

PaBeRt[mCaeRsc smrabśalametþyü

PaBeRt[mCaeRsc smrabśalametþyü enarkb dmnakḱaléngayu kunelakgñker[nbikarbiesazn*edlelakgñk:n pþló. Camatabita elakgñkkwcarkuberg[ntidmbugnigd*smxanŕbsḱun. GVI>EdlelakGñkeZVIral ézácamyykunnwgcyyekoer[ncmnajedlert[mbmrug BYkeKsRmabéTAer[n.

Részletesebben

3. Az ítéletlogika szemantikája

3. Az ítéletlogika szemantikája 3. Az ítéletlogika szemantikája (4.2) 3.1 Formula és jelentése minden ítéletváltozó ( V v ) ha A JFF akkor A JFF ha A,B JFF akkor (A B) JFF minden formula előáll az előző három eset véges sokszori alkalmazásával.

Részletesebben

»bgb ÚnRbuseGIy curlt;dmgarmμn_rbs;gñk RbFanfUm:as egs m:nsun

»bgb ÚnRbuseGIy curlt;dmgarmμn_rbs;gñk RbFanfUm:as egs m:nsun »bgb ÚnRbuseGIy curlt;dmgarmμn_rbs;gñk RbFanfUm:as egs m:nsun RbsinebIeyIgmanbMNgR)afñacg;manviBaØaNRtwmRtUvKg;enAnwgeyIgRKb;eBlevla eyigrtuveterciserisecosvagecj BIkMhwg. bgb ÚnRbus eyig)anrbmulpþmúkña

Részletesebben

emeronti3 vismikar lmhat; Kwm can; kmenknitvitüati10 kmenknitvitüati10 Kwm can; 5. ek[smnmubir Anig B ducxagerkam³

emeronti3 vismikar lmhat; Kwm can; kmenknitvitüati10 kmenknitvitüati10 Kwm can; 5. ek[smnmubir Anig B ducxagerkam³ emeronti vismikar. edahrsayvismikaragerkam³ k> ( y ) ( y) lmhat; + > ( ) K> y+ < y X> ( ) > g> ( ) ( + ) + + y y < c> ( ) ( ). edahrsayrbbn ½vismIkarageRkam³ k> K> y+ ( y+ ) ( y+ 7 )

Részletesebben

cmnynkt; 01 emeronti2 tyeck nig BhuKuNrYm 08 emeronti3 KIM SOKUN RbPaK 27 emeronti5 cmnyntspak 38 emeronti6 PaKry 43 emeronti7 rgval; ;rgval

cmnynkt; 01 emeronti2 tyeck nig BhuKuNrYm 08 emeronti3 KIM SOKUN RbPaK 27 emeronti5 cmnyntspak 38 emeronti6 PaKry 43 emeronti7 rgval; ;rgval ;; ;; ;; ; ; emeronti cmnynkt; 0 emeronti tyeck nig BhuKuNrYm 08 emeronti tyeck nig BhuKuNrYm 6 emeronti TI4 RbPaK 7 emeronti5 cmnyntspak 8 emeronti6 PaKry 4 emeronti7 rgvas; ;rgval rgval; 46 emeronti8

Részletesebben

vipakrbelam elak Lessouf frances du Jeune Werther rbs; {køwt} ( Goethe ) eday va:n;di kagun karpsayrbs;gñknibn

vipakrbelam elak Lessouf frances du Jeune Werther rbs; {køwt} ( Goethe ) eday va:n;di kagun karpsayrbs;gñknibn vipakrbelam elak Lessouf frances du Jeune Werther rbs; {køwt} ( Goethe ) eday va:n;di kagun karpsayrbs;gñknibn B>s>2518 K>s>1974 esckþiepþim RbelamelakeQµaH Les souffrannces du Jeune Werther rbs;kvigaløwm:g;

Részletesebben

VENTS ifan Eladva (eladó neve, bélyegzõje)

VENTS ifan Eladva (eladó neve, bélyegzõje) INTELLIGENS AXIÁLIS VENTILÁTOR HASZNÁLATI UTASÍTÁS ok ep A ventilátor üzemeltetésre alkalmas. M ÁTVÉTELI ELISMERVÉNY Átvevõ MEO jegy Típus Gyártási dátum ifan ifan Move VENTS ifan Eladva (eladó neve, bélyegzõje)

Részletesebben

CeRmIslMhat; KNitviTüa

CeRmIslMhat; KNitviTüa CeRmIslMh; KNvTü Phgors Augus Lous Cuh PK GrmÖf sysþi RmþEdlMBugEGesovePA PK CTIeKrBr;G. esovepaehruv)eroerogeligñúgekl MNgpþl;CÉsrsRm;CMYdl;rsSRsvRCvdl;GñsSCBess KW s½ VsSEmþg. esovepaehruv)eroerogeligedmcmybiesovepaknvtü

Részletesebben

Benchmark kmrwtenh. 1. etigñknaedltygg<emilezrksa/ 2. etigvibirmuxedl nig :nezvicamyykña/ 3. ebisincagñkman, etigñknwgezvigvicamyyva/

Benchmark kmrwtenh. 1. etigñknaedltygg<emilezrksa/ 2. etigvibirmuxedl nig :nezvicamyykña/ 3. ebisincagñkman, etigñknwgezvigvicamyyva/ cab epþimdmbugnuvzñak metþyü snøwkcmnamtmb&rtet sissrtuvet:nberg[nbiekalkmnittamgenhrycmk ehiygmbigksrmunnwgekgacezviocab nuvetsgan Benchmark Epñkxagmuxénes[vePA kenøgedlrtuvcab epþimkargan kenøgcab epþimgan

Részletesebben

GPi)alkic GaCIvkmµRKYsar. esovepamkáúetþsk_sþibi. Public Disclosure Authorized. Public Disclosure Authorized. Public Disclosure Authorized

GPi)alkic GaCIvkmµRKYsar. esovepamkáúetþsk_sþibi. Public Disclosure Authorized. Public Disclosure Authorized. Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized 45077 esovepamkáúetþsk_sþibi GPi)alkic GaCIvkmµRKYsar esovepamkáúetþsk_sþibigpi)alkic

Részletesebben

qñamkur nbvs½k mkra 2008 January 2008 qñamkur nbvs½k miksir-buss B>s>2551

qñamkur nbvs½k mkra 2008 January 2008 qñamkur nbvs½k miksir-buss B>s>2551 miksir-buss B>s> 0 Ogden Road, S.E., Calgary, Alberta TC B, CANADA Tel:( 0) - Fax: (0) - http://www.cambodianview.com, khmerview@cambodianview.com ntßi tnða sma nti sþwgesµiedaytnðaminmaneliy. éf ekar

Részletesebben

ę ś ř ú É í í ú Ä Í É É É É É Á Á Í É ÍÁ ü ü ź É É É í í í ü ü ö ű í ü ü É É É Á Í É í ří Í í ć Ż ť ś ä ŕ ö í ú ú í ą ü í É ą ą Á É ź Í ú í É Ő Á í ú ż ě í í ö í í í ö ę Ę đ ě É Ĺ ć ô Á ń ú ńí ď ú í ö

Részletesebben

EsVgrkkarBit. mcämnðléksarkm<úca. TsSnavdþIénmCÄmNÐlÉksarkm<úCa matika. elx34 Extula qñam2002

EsVgrkkarBit. mcämnðléksarkm<úca. TsSnavdþIénmCÄmNÐlÉksarkm<úCa matika. elx34 Extula qñam2002 TsSnavdþIénmCÄmNÐlÉksarkm>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>1 EsVgrkkarBit EpñkÉksar GñkTukÉksarenAs-21 køaycagñketas >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>2 dmenirqøgkat;tmbn;ex~rrkhm

Részletesebben

- eqµah ³. -ry³eblbmebjkargar³

- eqµah ³. -ry³eblbmebjkargar³ : : krmgsmnyrsmöasemxum eyig TaMgGs;Kña CanisSitmkBIsaklviTüayl½yebolR)aysaxaextþesomrab kmbugsiksa RsavRCavGMBI RbFanbT kargpivdæskáanubletscrn_enaxumkmbg;xøamg smrab;sarnabba b;fñak; bribaøab½rt CMnaj

Részletesebben

lmhat; lmhat; PaBCab;énGnuKmn_ CONTINUITY OF FUNCTION ³ k> curkmnt;témø a edim,i[ f Cab;Rtg; 2 RblgqmaselIkTI

lmhat; lmhat; PaBCab;énGnuKmn_ CONTINUITY OF FUNCTION ³ k> curkmnt;témø a edim,i[ f Cab;Rtg; 2 RblgqmaselIkTI PaBCab;énGnuKmn_ CONTINUITY OF FUNCTION I>sikSaPaBCab;énGnuKmn_xageRkamRtg;cMNuc x ³ k> ( x ) x x 6 () nig x x> x 1, x1, K> ( x) x 7, x,3 () nig x X> x x x 1 nig x ( x) ( x) 1 3x, x,1 x sin x, x 1, nig

Részletesebben

ú ü ł ó ó ú ł ö ó ö ú ü ű ö ö ü Ĺ ó ú Ĺ ü ú ü ű ö ö ü ü ü ú Ü ú ű ö ź ó ó ó ö ü ü ó ú ü ö ö ö ö ö ę ö ö ö ű ű ü ö ö ú ű Ĺ źí ö ö ö ö ö ű ö ú Í ú ö ę ú Ł Ł ř ö ł ó É ŕł ó ű ö ű ö ű ű ó ú ó ó ú ó ó ó ó ó

Részletesebben

Bakükat; tmbn;banic kmµesrigas an. CMgWeKaqáÜt. ekalneya)ayksikmµtueta. vibaøabnbrtrbpbedim. shkmn_garhvikxagekit. GVI²TaMgGs;elIkElgEtGavuF

Bakükat; tmbn;banic kmµesrigas an. CMgWeKaqáÜt. ekalneya)ayksikmµtueta. vibaøabnbrtrbpbedim. shkmn_garhvikxagekit. GVI²TaMgGs;elIkElgEtGavuF 191 matika Bakükat; >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> v bubvkfa >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Részletesebben

yk Mouse pointer dak;eli Icon rbs;kmµvifirbs; Microsoft Access 2010 > double click Mouse eqvg

yk Mouse pointer dak;eli Icon rbs;kmµvifirbs; Microsoft Access 2010 > double click Mouse eqvg I. rebobebikkmµvifi How to open Program Click Start button > All Program > Microsoft Office >Microsoft Office Access 2010. Click Start Button > Run > bnþab;mkvaybakü MSAccess >OK. yk Mouse pointer dak;eli

Részletesebben

Sínrendszerek. Kalapácsfejű és horogfejű csavarok. Sorolható és beüthető bilincsek

Sínrendszerek. Kalapácsfejű és horogfejű csavarok. Sorolható és beüthető bilincsek Az OBO sínrendszerei a villaos installáció legtöbb területén nélkülözhetetlenek. A legkülönbözœbb változatokban kapható, belsœ és külsœ térben, valaint különbözœ igénybevételi kategóriákhoz használható

Részletesebben

EsVgrkkarBit. mcämnðléksarkm<úca. TsSnavdþIénmCÄmNÐlÉksarkm<úCa matika. elx32 ExsIha qñam2002

EsVgrkkarBit. mcämnðléksarkm<úca. TsSnavdþIénmCÄmNÐlÉksarkm<úCa matika. elx32 ExsIha qñam2002 TsSnavdþIénmCÄmNÐlÉksarkm>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>1 EpñkÉksar TYn suxpløa >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>3 TItaMgvalBiXatextþeBaFisat;>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>8

Részletesebben

IV. Betét kamatok lakosság részére

IV. Betét kamatok lakosság részére IV. Betét kamatok lakosság részére Forint betétek Kamatozó betét Látra szóló 1 évre lekötött 4,50 % 4,50 Takarékszelvény 3 hónapos lekötésű 1-30 nap 1,00 % 31-60 nap 5,00 % 61-90 nap 9,00 % 5,02 ZENGŐ

Részletesebben

Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testületének 6/2015. (II. 23.) Önkormányzati Rendelete. az önkormányzat 2015. évi költségvetésérıl

Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testületének 6/2015. (II. 23.) Önkormányzati Rendelete. az önkormányzat 2015. évi költségvetésérıl Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testületének 6/2015. (II. 23.) Önkormányzati Rendelete az önkormányzat 2015. évi költségvetésérıl Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a helyi önkormányzatok

Részletesebben

2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya:

2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya: 1 ÖNKORMÁNYZATI HIRADÓ MELLÉKLET 2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya: Tápiószentmárton Nagyközség Önkormányzatának Adóhatósága az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény

Részletesebben

Golyós menetesorsók Tartozékok

Golyós menetesorsók Tartozékok Golyós menetesorsók Tartozékok.4. Csapágysorozat WK A WK sorozat karimás csapágyegységei acélól készült rousztus csapágyázaik miatt kifejezetten a nagy igényevételre szánt golyós menetesorsóknál való alkalmazásra

Részletesebben

ú Ü ĺ ü ü Ĺ Ö ü Ü ń ú Ü ö ö ö ü ń ö ö ö ĺ ü ö ü ü ö ö ö Ĺ ö ĺ ú ĺ ú ü Ü ü ö ú Ö ü Ü ö ü ĺĺ ö ö ü ú Ö ü Ü Ö ŕ Á Ü ý ł Ü Ą ĺĺ ź ĺ Á ú ú ü Ü ü ú ü Ü ö ů ö ú ű ö ö ď ö ź ł ú ü ö ĺź ű ú ü ö ö ź ö ü ú Ö ü Ü

Részletesebben

irományszám : Érkezett: 2016 MÁJ 19.

irományszám : Érkezett: 2016 MÁJ 19. irománszám : rszágg űlés Hivatala Az rszággűlés Kulturális bizottsága Érkezett: 2016 MÁJ 19. Részletes vitát lezáró bizottsági módosító javaslat Kövér László úr, az rszággűlés elnöke részére Tisztelt Elnök

Részletesebben

RtUv)an sresrkñúgbribt HTML b:uenþminducca HTML page FmµtaenaHeTPHP script minrtuv)anbba Ún etaegay

RtUv)an sresrkñúgbribt HTML b:uenþminducca HTML page FmµtaenaHeTPHP script minrtuv)anbba Ún etaegay ច ច នទ យ ១ Introduction PHP History PHP RtUv)anpþl;eQµaHCapøÚvkar HyperText Preprocessor vacapasaedltmenirkarenaeli ServerEdlCa TUeTA RtUv)an sresrkñúgbribt HTML b:uenþminducca HTML page FmµtaenaHeTPHP

Részletesebben

stþanurkm Epñkrdæb,evNI

stþanurkm Epñkrdæb,evNI stþanurkm Epñkrdæb,evNI dkrsg;bi }snþanurkmbaküc,ab; Exμr-Gg;eKøs-)araMg Epñkrdæb,evNI nig nitivifirdæb,evni{ EdlRtUv)anerobcMedayKN³kmμkarbNÐitüsPaTTYlbnÞúkGnum½tBaküc,ab; nig e)ahbum

Részletesebben

az eljárás Irányadó Tervezett megindításának, illetve a eljárásrend eljárási típus közbeszerzés 4 teljesítésének várható időpontja vagy a

az eljárás Irányadó Tervezett megindításának, illetve a eljárásrend eljárási típus közbeszerzés 4 teljesítésének várható időpontja vagy a Emberi Erőforrások Minisztériuma Debreceni Javítóintézete 202. évi közbeszerzési terve I. Árubeszerzés II. Építési beruházás III. Szolgáltatásmegrendelés Társadalmi Infrastruktúra -202-000. kódjelű 7240000-2

Részletesebben

ąĺĺ Í ą ů ö ő ľ ú ľ ľ ő ü ľ ü ő ü ľ ĺ ý ľ ĺź őł ö ő ľ ő öľ í Í ü ú ű ö ő ő ľ ő öľ ö őę ö ö ö ö ű í ö ľ ľ í ő ű ö ő ő ę ű ľ ľľ ö ľ ö ö ĺ ľ ĺ ő ű ä í ö ĺ ö ĺ đ É ű ö ľ ő ü ő łĺ í ę ö í ö ľ ľ ü ö í ö ľ í

Részletesebben

('g-'e zezik) mildze '` l`eny ixtqa 3 xt ßq n ogan :j"pzd oecig

('g-'e zezik) mildze '` l`eny ixtqa 3 xt ßq n ogan :jpzd oecig ?"i l r r B Y W d l d fîz ` m z` a dîi M i p ` mi r BªW n x q g" :x n ` i n (1 yi k ` (` c e C (a le`ÿ (b l `En y (c?"`edîo M Fn W k i M" :x n ` p i n l r (2 yi k ` (` le`ÿ (a lä p (b l `En y (c?c r l

Részletesebben

PÉLDATÁR KÖLTSÉGVETÉSI SZERVEK SZÁMVITELE MEGFELELT SZINT 50%

PÉLDATÁR KÖLTSÉGVETÉSI SZERVEK SZÁMVITELE MEGFELELT SZINT 50% / 1. feladat PÉLDATÁR KÖLTSÉGVETÉSI SZERVEK SZÁMVITELE MEGFELELT SZINT 50% Karikázza be a felsoroltak közül melyekre nem vonatkozik az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségeinek

Részletesebben

FÉNELON 126. CIvitrbs'eGBIemnID ÉPIMÉNIDES

FÉNELON 126. CIvitrbs'eGBIemnID ÉPIMÉNIDES FÉNELON 126 CIvitrbs'eGBIemnID ÉPIMÉNIDES Vnmkrs'enATI kuggaet n enak~ gsm&y ngulsb "adti45. G~kx HVn GHGagfa Kat'Vnlg'lk'k~ gdmenks b's l' Gs'cMnYn57q~SenAk~ gkuhar fµmyy. BYkCnCati kikcae cinvnejlfa

Részletesebben

a NAT-1-1316/2008 számú akkreditálási ügyirathoz

a NAT-1-1316/2008 számú akkreditálási ügyirathoz Nemzeti Akkreditáló Testület RÉSZLETEZÕ OKIRAT a NAT-1-1316/2008 számú akkreditálási ügyirathoz A METALCONTROL Anyagvizsgáló és Minõségellenõrzõ Központ Kft. (3540 Miskolc, Vasgyár u. 43.) akkreditált

Részletesebben

PaK 2. fb : Entertainment And Knowledge

PaK 2.   fb : Entertainment And Knowledge PaK 2 esckiþeføggmnrkun Cabzm sumrkabfvaybgám RBHBuT RBHFm RBHsgÇRKb;RBHGgÁ EdlCamøb;d¾RtCak;sMrab;BuT sanikcn RKb;rUb nigcamuldæanrkwhd¾smxan; smrab;efrksakarbarcatiexμrrkb;sm½ykal. sumelikhtßafvaybgám

Részletesebben

ÉksareKalneya)ay. ekalneya)ayfambl. FnaKarGPivDÆn_GasIu. Exmifuna qñam2009

ÉksareKalneya)ay. ekalneya)ayfambl. FnaKarGPivDÆn_GasIu. Exmifuna qñam2009 ÉksareKalneya)ay Exmifuna qñam2009 ekalneya)ayfambl FnaKarGPivDÆn_GasIu Baküsresrkat; ADB Asian Development Bank FnaKarGPivDÆn_GasIu CO 2 carbon dioxide kabundiguksiut CDM Clean Development Mechanism ynþkargpivdæn_brisßans

Részletesebben

ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY. Utasítások

ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY. Utasítások LX. ÉVFOLYAM ÁRA: 1575 Ft 6. SZÁM ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY A LEGFÕBB ÜGYÉSZSÉG HIVATALOS LAPJA BUDAPEST, 2012. június 30. Tartalom Oldal Utasítások 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás az ügyészség szervezetérõl és

Részletesebben

123#4 "}~- /0 m" Y P n " !"#

123#4 }~- /0 m Y P n  !# ( 4 1!*! 4-2 0 1-521!1*/-3 B%!"#$"%&"'"% " ()*,- (,-./0123456789:;?@A,-.*!/!0/1- BCDC /. E>?@ Z[\]< )* ^_`ab.8c;xy )* ab.8_`3o.< )* >?@U ]XOVV

Részletesebben

mkáúetsk_b½t man bwgtenøsab

mkáúetsk_b½t man bwgtenøsab mkáúetsk_b½t man bwgtenøsab e)ahbum

Részletesebben

5.441 eft bg) térségi fejlesztési tanácstól az államháztartás központi alrendszerén belülről kapott EU-s forrásból származó pénzeszközből,

5.441 eft bg) térségi fejlesztési tanácstól az államháztartás központi alrendszerén belülről kapott EU-s forrásból származó pénzeszközből, Kozármisleny Város Önkormányzata Képviselő-testületének 5/2013. (V.15.) önkormányzati rendelete az önkormányzat és intézményei 2012. évi költségvetéséről 6/2012 (II.13.) Önkormányzati rendelet módosításáról

Részletesebben

vanwgkøayetacacmhaytwk

vanwgkøayetacacmhaytwk Ð RbeyaKl½ ½kç çx½ ½NÐ IF-SENTENCE AND SUBJUNCTIVE IF-SENTENCE smnyr = If-Sentence KWCaRbeyaKGVI? EbgEckCab:unµancMENk? cemøiy = If-Sentence KWCa conditional sentence KW)andl;RbeyaKTaMgLayNa EdlGñkniyay)ansnµt;

Részletesebben

eroberogeday lwm pl:ún bribaøabr&tknitvitüa nig BaNiC kmµ sinx x 1 x 0 ebi ebi x 0

eroberogeday lwm pl:ún bribaøabr&tknitvitüa nig BaNiC kmµ sinx x 1 x 0 ebi ebi x 0 eroberogeday lwm pl:ú bribaøabr&tknitvitüa ig BaNiC kmµ f( si ebi ebi rkßasitiæ 8 GñkshkarN_RtYtBiitübec kets elak lwm qu elak Es Bisidæ elak Titü em g elakrsi Tuy rina elak RBwm suit elak pl b uqay GñkrcaRkb

Részletesebben