Ara 4 fíöér. Felelős szerkesztő és laptnlajdonos: n Bé!a«

Átírás

1 Hódmezővásárhely, W vsátnp. X. évfolym Í46. szám. r 4 fíöér. RI! EE UY 11 Független SscrfcssstÖség i s k i d ó h i v t l E g y e s szíi Kossűth-tér. Telefon p o l i t i k i n p i l p. Felelős szerkesztő lptnljdonos: I Előfizeti n Bé!«ár 2 fillér, v s á r n p pici npokon 4 fillér. ir helyben eges* é-sre 10 K. f félévre % K j V i d é i r e n e g y e d é v r e 5 K. N y í l t t é r petit sor 80 í t t l é i H Föl Ssb I ló I kinek vn jegye, bemehet, kinek nincs, nnk kívül tágsbb. munkpárt nyilvános gyű lt trt Zárt körben. Válszt is kínevez utján. Elnök lesz, ki ö-méltóság méltóságánk mél tózttik. Tisz Pist ezen npon sokt csuklik, mert mungók e gyűlen is reá es küdnek sokszor emlegetik. Nem sjnáljuk tőle sem z emlegett, sem csuklást, de sjnáljuk zt néhány megté vedt lelket, mely ott fog ülni s olyn zsírost evett, hogy mindig éljenre csúszik száj. Jó gzdák, vgyonos emberek lehetnek ezek, de zért nem örülhetnek nnk, hogy T í száék mindennp egy millió dósságot csináltk. Ezt ünnep lik holnp ngygyűlen? Vgy zért válsztnk uj el nököt, hogy e gyláztos nemzeírontó nemzeti munkáért ünne pelje zsrnokságbn telhetet len urlmt? Szegény elnök szegény vezetettek, kikre ilyen szomorú szerep vár I Inkább len nénk függetlenségieknél pulikutyák, mint mungóéknál tyistenek, mert mint legkisebb függetlenségiek is szbdon, emberhez méltó módon csele kedhetünk, míg mungónk, még h elnök, főispán, vgy miniszter is, mindig zt kell lesni, hogy egy grádícscsl feljebbről mit sóhjtnk I Elnö köt válszt munkpárt, szolgák kiskirályt. Hogy ki lesz, mindegy; térdet fog hj tni s mgábn z embert, mgyrt tgdj meg, h 700 hold földje vn, h emeletes m trtj mlm vn, h kitűnő diplo máj vn isi Tlán még lesz, ki felemelt fővel megy Ssb, de nem igen lesz, ki zzl jön k i. Csk hsr, hsr! mungó különben is ugy szép, h hsán támszkodik. * közigzgtásnk lesz re formj. Tisz csínálj. Ebből meg lehet állpítni, hogy olyn lesz, mint Tisz munkáj. Egy reformról elég ennyit tudni, többit elég átszenvedni. T i sz nnyit reformál, hogy már mgát is megreformálhtná. Nincs is ö reá már szükség. O elintézte ennek nemzetnek sorsát, lehet örökre, de leg jobb esetben hosszú évek re. z önkormányztnk vége, zt szólás írásszbdság után elkobozzák, kormány központosító htlmát ezzel ki terjesztette, párturlom biz tosítv vn, csk egy jól irány zott bomb vetheti szét, z utotonóm törvényhtóságoknk vége: itt z állmosítás. Hiv tlnok ország lettünk. szol gáink k o l d u s i leszünk. Urk leszünk, olyn urk, hogy fizetünk, de nem prncsolunk, hnem nekünk prncsolnk I Mungók, jelentkezzetek kézcsók r Tiszánál 1 tézkedik rendelkezi áll potb helyezről. Ebben második prgrfusbn nyilvá nul meg Tisz István lelke. z politik, mely csk pártpolitiki htlmt trtj szem előtt. z politik, mely gyilkol exisztencíákt tesz tönkre; z politik, mely zsrnoki mgáért zsrnok ságért, mely vlósággl kéjeleg htlmi erőszk hítványságibn. Minden vármegyei közi gzgtási lklmzott, kit ál lásár törvényhtósági bí zottság válsztott, vgy fő ispán, vgy z lispán neve vett kí (fogdott fel), e tör vény htályblépte npjávl rendelkezi állpotb kerül." így Tisz István jvslt. meghgyj vármegyei ön De ez még nem elég. h kormányztot, pedig m be tlmi flánkság ezzel még nem terjesztett jvsltok hszontln üres formsággá sülyesztík z lkik jól. Ez még nem elégíti kí Tisz István kortespolítíkáegz vármegyei életet. három jvslt közül z ját. z nem elég, hogy h első z lptevő. Ez vlósítj tlom már most megmrkolj meg vármegyék ősi ellensé vármegyei tisztviselők ny geinek rekciós törekvét. Ez kát. Gondoskodni kell rról, z mely vármegyei tisztvise hogy tisztviselők exísztencílők kínevezéről intézkedik. áj egy esztendeig függőben Ez z, mely vármegyét meg mrdjon. Függőben ht fosztj ősi jogától kiforgtj lomtól. kit e törvény htály b léptétől számított egy esz ősi lényegéből. Mrdjunk egyelőre ennél tendőn belül nem neveznek gyászos pontnál. Lesz lkl k i : z tekintse mgát elcspottnk, vgy, mint e jvs munk beszélni többiről is. vármegyei közigzgtási l lt mgát kifejezi, tekintse m felmentettnek/' klmzottk közül z V. VI. fi gát állásától zeti osztályb trtozókt bel Egy esztendő ítt. Miért ügyminiszter előterjesztére éppen egy esztendő ítt? Mert király nevezi ki. többi fizeti osztályb trtozókt belügymi törvény htálybléptétől szá niszter, illetőleg főispán ne mított egy esztendő múlv T i vezi kl." sz István már tul lesz döntő cstán", tul lesz vá így intézkedik z első prg lsztásokon. Tisz István most rfus. Ez Igyikos lptevő veti hurkot vármegyei tétel. második prgrfus in tisztviselők nykáb, s egy Temetili vármegyét. Sándor János belügyminisz ter zártkörű munkpárti kép viselőházbn beterjesztett há rom törvényjvsltot. Mind három vármegyei közigz gtás reformjár vontkozik, reform pedig z állmosí tás. Könyörtelen, rideg, rekcíonárius állmosítás. Tisz István megkondított vármegyék fölött hlál hrngot Sándor János, mint funerátor, ím előterjesz tette munkpárti gyülekezet előtt ngy temetre vont kozó intézkedeket. mun kpárt, mínt molyn hszon leső flánk örökös, várkozás teljesen örvendez, nemzet pe dig keservesen sirht z lkot mány egykori bástyáink rom ji fölött. nemzeti konszolidáció" mely sáskként trolt le nemzet lkotmányos jogínk egz mezejét, mindig hzug jelszóvl dolgozott. Most is így dolgozik. zt hirdeti, hogy páros Dloskör Hngverseny u t á n t á n c.! í t z Ipngein. B e l é p t i d i j 1 koron. Lpunk mi sucán&p 12 oldl.

2 2. VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG sztendeíg kezében trtj zt. Hogy megrántj ezzel megfojtj tisztviselőt, vgy pedig leveszí ról s kínevez sel lklmzz: ttól függ, ogy szerencsétlen delínkvens hogy viseli mgát vá lsztásoknál. H od szegődik köztisztviselői hívtottságávl" Tisz István mellé kortesnek: rámosolyog zsrnok kegye, kkor övé kínevezsel járó kenyér dicsőség; de h v lmiféle önérzet, vgy politiki megyőződ fellázd benne tőle követelt szolgíság ellen : kkor egyszerűen kivégzi htlom, Tisz István vármegyei tisztviselők kvlifikációját, rá termettségét htlom előtt görnyedező engedelmességhez köti. ki neki nem korteske dik : z nem tisztviselőnek vló. Hát képzelhető ennél dur vább, cíníkusbb, vérlázítóbb htlmskodás?! Ez z intézked jellemzi legkírívóbbn legfelháborí tó bb módon Tisz István egz állmosítási törekvét. z egz állmosítás csk vég ből kell neki, kogy közigz gtást mg htlmánk szekere elé fogj. Nem köz igzgtás jvítás z ő célj, vlmint hogy összes lkotás ink semmi köze z állmi nemzeti élet igzi igényeihez. Mind csk párturlmí b szolutizmus körülbástyázásár irányul. pnmás erkölcstelenséggek rendszeréhez, minden jo got, szbdságot elfojtó erő szkhoz, legelemibb lkot mányos felfogást kigúnyoló dölyfös zsrnoksághoz egzen hozzá íflík z filozófi, mely z emberies szempontokt is feláldozz htlmi telhetetlen ségnek. mélyrehtó rendszervál tozásnál módot kell nyújtni kínevező htóságnk, hogy z lklmzottk korében ne mileg válogthsson". így frízeuskodík z indokolás. Igen, módot kell nyújtni rr, hogy válsztások lezjlásáig vár megyei tisztviselők feje fölött ott lógjon kínevez, vgy könyörtelen elcsptás Dmokles-krdj. így lklmzz Tisz István zt Spinoz-féle ljs bölcse leti elvet, hogy n g y o b b h l elnyelheti sebb hlt. kie vármegyék temeténél egyúttl kortes-hurkot vet tisztviselők nykáb* menreiep es ff Irt: Greguss Máté th. biz. tg. közönség köreiben sok szó esik mostnábn dorozsmi mén telep idehelyezéről, sokszor le het hllni, mint kis vgyonú dófizető emberek izgtottm, fel háborodv tárgylják városi t nácsnk város eló'kelő embe reinek zt z erőlködét, melyet minden igz elfogdhtó ok nélkül tisztán lukszusből, uri psszióból politiki pártszempontból előre megállpitot ráfizetsel krják sújtni z mugyis száz féle dóvl bjjl küzdő kis embereket. kisembereknek felháboro dás nem oknélkül vló, mert hi szen tisztán láthtó méntelep el helyezéből, hogy z nem mi lőállományunk jvítás érdekében történik, mert zt lótenyztő gzdák nyolctizedrze előnyösen nem hsználhtj, mivel rárősi, kutsi, csomorkányi, z erzsé beti htárrzeken legközelebbi tny 78 kilométerre esik mén teleptől, mi már elég távolság rr, hogy fedeztet sikertelen legyen. De z emiitett htárrzek lkói, kik körtölten kivül 1520 k. m, lknk, továbbá z egz puszt, nevezetesen sámsomoldl, puszt központ, Ttőrsáncz Mágocsoldl, még történetesen se fedeztetnek méntelepen távol ság mitt. méntelepet igy csk ngy gzdák hsználhtják, kik nek városb házuk vn mód jukbn áll fedezteti idö ltt kncáikt mének közelében tr tni, továbbá Szigetbe rétben lkó kev számú kisgzdák, de gzdák zöme ától el vn zárv, ezek z előre láthtó körülmények igzolják közönség zúgolódását zt véleményt, hogy mén telep ide helyeze mindenféle szempontból történhetik csk nem mi lőállományunk érdekében. De város közönségének zúgo lódás, nem voln nnyir érthető z emiitett körülményektől el lehetne tekinteni, h mi urink méntelep idehelyezével város egyetemére nézve jő üzletet csinál tk voln, ugy hogy záltl város jövedelemhez jutn ngymér tékben megnövekedő terhek viselé sébe, mit fizetősrendez egyéb lukszus kidások előidéztek, közönségnek némi segitségire lett voln Igen ám, de nem ugytörtént dolog, hnem épen meg fordítv, ugy t. i. hogy város méntelepet felépítteti, fentrtj, z állm fizeti csk négy fél szá zlék kmtot város pedig fizeti telket, fentrtást szenve di z értékcsökkent. méntelep felépíte hozzá vló földterülettel beruházássl egy milliób kerül, bár vezető embereink kevesebbre számítják, cskhogy bizottsági tgok jobbn kötélnek álljnk. Ismerjük köz építkezt, zok rendesen másfél nnyib kerülnek mint z előirány zott költségvet, tehát inkább többe kerül egy milliónál, mint kevesebbe. z állm csk z építkezbe befektetett tőkének fizeti 45 szá- 3b zlék kmtji, de földterületnek berendeznek még kmt ját is város közönségének kell fizetni, tehát ebből z üzletből város közönségére teherként éven ként tízezer koron tőketörleszt, 2 százlék fentrtási költségből husz ezer koron, zontúl föld területnek beruházásnk z évi vissztérő költsége, mit z állm nem fizet, leglább is ötezer kor,, tehát méntelepre hrmincöt ezer koronát fizetrá leglább is város közönsége évenként 20 éven belül. zután pedig, mivel mi bölcs ur ink csk husz évre kötöttek z ál lmml szerződt mely időn tuí z állm kmt fizetre sincs kö telezve, igy z állm helyet 20 év után város közönsége fizeti kmtot is, mi évenként 45 ezer koronát tesz ki. Ezzel együtt tör leszt fentrtás beruházási kültség -körülbelől csekély 80 ezer koronát tesz ki. Ennyit kéli évenkint város közönségének ráfizetni méntelepre. Ennyibe kerül néhány uri embernek fékevesztett ngyr vágyás, z uri pssziój, állmi itt trtás belekerül közönségünknek lovnként koronáb évenként. Hol vn ennek z ellen értéke, s hozzá megtörténhet, hogy 20 év múlv megunj méntele pet város, mint hogy megunt Dorozsm felmond, mint hogy ezt tette Dorozsm. Vgy z is meg történhet, hogy z állm feloszttj méntelepet, mert hiszen örök nincs semmi, kérdem mi történhet kkor zzl temérdek drág épü lettel, minek z árát leglább is háromszorosn kiizzdj közön ség? Mi történne? Ott hever értékét vesztve hsználtlnul, mint má sik lovs kszárny. z z hogy dehogy hever, kkor is lesznek olyn klmár emberek, kiknek mjdnem ingyen hsználtr iprpártolás címén od dják, olynnk, ki z előkelő emberek nek z urlmon levő pártnk legjobbn tud hízelegni gzsulirozni. Igz, hogy szép tett vá ros közönségétől, h egy emberi kenyérhez juttt boldogít de vég telenül sovány vigsztlás város közönségére nézve, hogy zok temérdek pénzen felépült épületek iprfejlesztekre hsználtssnk minek jelentősége nem felel het meg nnk befektetett tőkének, mert z olyn iprág, mely csk szubvencióvl támogtássl birt fejlődni, z nem éleire vlő, nem érdemli meg támogtást. melyik életrevló, z mgától is tud fejlődni nem szorul ártámo gtásr, mire péld vn elég. í?j4. funius nélkül is küzd sok ííö/;epriek kel, káros veszedelmes iesz De több munkpárti btzomági tg is. kik inkább hiúságból, núut meggyőződből, tejjl Ö pűrwzk, belátt nnk káros itöwfk*xfcwényét ős gyűl vitán in eföttec is kijelentették, hogy bánják otíntj lelkiismeretüket, hogy tne-gssvzták csk zért szvztál, <xteg, mert trtottk pártvezérek szem rehányásától. Után már többen igy nyilt koztk, egyszersmind hozzá tették, hogy remélik, hogy n*m mm z idehelyezbőí semmi sn**»egfeíebbezték, iehát megóüííptthníó, hogy ménteleppel járó Öríösí ter het kellemetlenséget munk párt fegyelmezettségének köszönhet! város közönsége. Vlmint z is megállpíthtó, hogy sok bizott sági tgnk, kik vezetőktől vló féltükből megszvzták ménfelepet, ngy örömükre lelki meg nyugvásukr lenne, h méntelep idehelyezével z uj kszárnyépít elmrdn, pedig mikor meg szvzták, csk zt tudták, hogy mi urink város közönségére nézve egy rósz üzletet csináltk; most zonbn már zt is láthtják, hogy föld megvételénél se jártk el különben, mert zért földért, mi ötven fillért se őr, két koronát dnk négyszögöléért, de zért ezt Is, mint mzt, jól fegyelmezett munkpárt. c s k z é r t is" megszvzz. Nem törődnek zzl, h z pró emberek nyk bele szkd is. cskhogy pártfegyel men csorb ne essék hogy z pró embereknek igzuk ne legyen, Ez z eljárás bizony furcs, gz dg müveit emberekhez nem illó dolog nem jő gondoltokt tá mszt z pró emberekben. De tisztelt urimék, z pró en> berek nevében kérem önöket, állj nk meg egy szór nézzenek le mgsból zokr kis pró em berekre, kiknek z Isten különös kegyelme nem jutttott földi j vkból se száz holdkt, se zsíros birtokokt, hnem még csládi pótlékot is ők dják nem kp ják vegyék figyelembe, hogy zok közül eoknk legszüksége sebbre sincs pénze, nnál kevbé uri pssziór. Pedig itt is vegyék figyelembe zt is, hogy város közönségének kilenctizedrze ggo dlomml felháborodássl nézi z önök munkáját, mert már idáig is sok olyn dolguk vn, mire rá fizet nép. Psszáőzznk kedvük szerűit, de csk mguk erszé nyükre ne százféle módon ter helt pró emberek rovásár, mert z nem illik, vgy h vlmit csi nálni krnk, csinálják okosn, előrelátássl, mint hogy Intelli gens, tnult emberhez ilíö ne legyen ok város közönségének jogos ggodlomml irtózássl nézni minden cselekedetük oié. méntelep idhelyezében z legfeltűnőbb, legíeíháboritőbb, legsűjnáltosbb, hogy ezt ngy jelentőségű ügyet politiki pártszempontból bírált kezelte munkpárt mely törvényhtósági közgyülsen többségben vn nem meggyőződ nem józn zh jónk vélik idehozni z áll szerint cselekedett leglább is egy mi méntelepet, ám hozzák ide s jórze, hnem csk zért is" hozznk ide minél több állmi elv volt z iránydó.csk zért intézményt, de ugy cselekedjék zt. is" megszvzt munkpárt hogy városunk közönségének ne mert függetlenségi párt jvs megterhelével, de nnk teher lt ellen fogllt állást, zért mert bíróvá tételével járjon intézkedük. belátt, hogy méntelep idehelye- Hozzák ide méntelepet s tegyék ze, z ismert feltételek mellett. ^ régi lktnyáb, mely csokély város közönségére nézve mely áldozt árán megfelelőnek ótl-

3 Í914. június 14. VÁSÁRHELYI "KÉPBELI UJSÁQ kühíö iic pdig uj kszárnyát óhjtnk létesíteni, kössenek olyn s»r2ődé*< * domml. hogy ne klijen vtekqnjt?dflz«íőssel minden évben minden lór koro nát físwtnünk. H pedig z ipri krják pdrícrint. tegyék tnulmány tárgyává 'jnwrdgjedságl iprt, csináífn* jiíbommktárkt. mel lé mimt*:» 'á*tf feldolgozó, tztnemű- é» k*ny«r\jyárt, városi tk rékot szlámi- kenyér- vgy husgyűít Ez«kre h ráfizetnénk is. Bz.ti»xQíc*cn térül vissz, mert tehwbirdvd teszi népünket záltl, hogy termelt fokozz s z dó lpot neveli, népjólétet, vgyonosodást előmozdítj. budpesti első vonós é ZBiieestelyt tirt Központi Szállod kávéházi 937 elgiségében. 1 Miliő iolli!. Hsíf ss megoldás z níolsó pillntbn. fíregnss IHáíé sikere. Rét külön is kolái jvsol bizottság. Krdoskuton z iskol z ágosti evngélikus egyház el vult épületében vn, mely iskoli célr már nem ngyon lklms, más oldlról pedig rr z ágosti egyháznk szük sége vn, mivel ott z isten tiszteleteket krj trttni. Egyébként is ezen környé ken z z áldásos állpot vn, hogy gyermekek elszporod tk s egy ískolterem már nem elegendő környékbeli gyer mekek beiskolázásár. Ezek z okok tették szükségessé két uj tnerős iskol építét. kikre ez dolog bízv volt, - mint igen sok esetben, most ís, ugy csinálták, hogy nem kellett voln. z érdekelt szü lők megkérdeze nélkül olyn tervet kzítettek fogdtttk el,- hogy két tntermes ískofát egy helyre építsék. Hogy ezt pokoli tervet for m szerint, indokolni tudják z érdekelt szülők, kik ez ellen tiltkozni krtk, offűh Idő ben hivttk meg iárgfeíásokr, mikor lást már be is fejezték. Mikor ztán rájöttek, hogy miképpen játszották ki őket, miképpen mellőzték tiltkozá sukt jogos felszóllásukt, futottk, felebbeztek minisz terhez, közigzgtási bíróság hoz, de hiáb, itt már sját szájukíze szerint elrendezték dolgot s már-már ugy látszott, hogyjogorvosltnkhelye nincs, gyermekek egyrze ngy tá volságból lesz kénytelen isko láb járni, egy rze pedig to vábbr sem járht tnulni, mert központi tnyi iskol ngy távolságr esik tőlük. telekvételről, illetve kisjá tításról volt már szó köz gyűlen, mikor Greguss Máté bizottsági tg még egy utolsó erőfeszítsel megpróbált okos érvelsel polgárság érdeke ellen vló ískolépítí tervet helyes mederbe terelni s indít ványozt, hogy jvsolt telket ne vegyék meg, hnem küldje nek ki egy bízottságot, mely két iskolánk megfelelő tá volságr, polgárság tnügy érdekeinek megfelelőleg két he lyen nézzen telket s zt vegyék meg. függetlenségi bízottsági t gok átlátták Greguss Máté in dítványánk ngyjelentőségét mellé állottk, mungók zon bn ebből ís pártkérdt, mungókérdt krtk csinálni ellenezték. Szerencse, hogy ez lklomml délutáni tárgy láson többen voltk függet lenségiek így Greguss Máté jvsltát elfogdták. kiküldött bízottság csütör tökön széjjelnézett helyszínen. tárgylásr most már szbályszerüleg, idejében meghív ták z érdekelt lkosságot. Meg ís jelentek szép számml. És csodáltos, nem kdt köztük egyetlenegy sem, ki z eredeti jvsltot támogtt voln, h nem mind két tnteremnek két helyen vló felépíte mel lett fogllt állást. Greguss Máténk füg- getlenségi pártnk lpunknk állásfogllását ez bízottsági tárgylás is fényesen igzolt. bizottság rögtön nézett helyet is. z egyik iskol helyéül 800 négyszögöl földei Horvétk Sándor földjén nemeitek k i ki J koron 60 ffiérén hjln dó dni föld égysoógöíét; másik iskol helyetti Dénes Sándor földjéből szemeltek ki ugynekkor drbot, ki 1 ko ron 80 fillérért hjlndó négy szögölenként dni, meíjf Ö3Z- s príip? 2000 korodr csecsemővédelem céljir. pünkösdi gyermeknp nemcsk erkölcsű dg, hnem nygilg is föl sikerük, mint zt s következő táblást ís m«*sjéj. Kőel 2000 koronát gyüftöttek össze gyöngéd női kezek z lföldi csecsemővédő egyesület nemes céljir. z egyes perselyek gyűjtének eredménye kővetkező : szegeknek felét z érdekelt Tbáni tepíomnál urn lkosság ngg áldoztkz persely gyűjt K. séggel feljánlott. Susáni templomnál urn Ngyon szeretik gúnyolni persely gyűjt K, másik oldlról kulturátln Újvárosi templomnál urn kísmgyrokt; szeretnénk lát persely gyűjt K. ni, hogy jómódúk z áldo Uj templomnál urn per ztkzségben s kultúr felé sely gyűjt K. vló törekvben túlszárnylják Vsúti ngy állomásnál urn ezeket függetlenségi mgy persely gyűjt K. rokt. Népkerti vsúti állomásnál z iskol, sjnos, szept.-re urn persely gyűjt K. még nem kzülhet el, zért zt Központi szállodánál urn s fogják kérni, hogy z ágosti persely gyűjt K. evngélikus egyház imházát Engelthller sroknál urn s engedje át iskolánk egy évre, persely gyűjt 57 K. míg z uj iskolák rendelteté Nemzeti szállodánál urn süknek átdhtók lesznek. Hísz- persely gyűjt K. szük, hogy kérelem elől nem Lehoty sroknál urn ís zárkózik el z egyház, hi persely gyűjt K. szen zoknk gyermekeknek Beregi sroknál urn per dnk ott iskoli műveltséget, sely gyűjt K. kiknek szülői z ágosti hit Ss szállodánál urn per hez trtoznk; sely gyűjt K. H munkpártik elgon Blogh Ede sroknál urn s dolják, hogy z ő leszvzttá- persely gyűjt K. suk milyen áldást jelent krnóvák sroknál urn per doskutí polgárságr, elmond sely gyűjt K. htják : hál Istennek, bár így Zrínyi utci gyógyszertárnál jártunk voln nyugdíjrevízió urn persely gyűjt vl ís. K. Ilyen eseteket látv, rájöhet Vörös keresztnél urn per ne munkpárt rr, hogy sely gyűjt K. többségi htlmábn gőggel Dr. Weíszné áruházánál ur felfuvlkodottsággl nem sz n persely gyűjt K. bdn kezelni függetlenségi Ugynott Dr. Fríedlánderné, embereknek kétségtelenül vá Dr. Erdős Jeromosné Weísz ros polgárság jvár tett Gizi árultk K. felszóllásit, jvsltit, indít Bogyó Mrgit gyűjte ványit, mert h ugy folyttj, medvével K. mint hogy kezte, bukás Thz Rdó sroknál urn után gylázt lesz szemfedő. persely gyűjt K. Evng. templomnál um Jönnek geológusok. ni. persely gyűjt K. kir. földtni intézet vezetősége tu Gond sroknál urn per dtt várossl, hogy követke sely gyűjt K. ző évben tudósokt küld városunk Olsz Jusztík gyűjte 3.40 b földtni tnulmányok céljából, tudósokt várjuk. K. fás m i 11 Összes rktáron levő árukát 20 százlékkl olcsóbb árbn _ árusítom. Rktáron vn fegolcsóbtól legfinombb minőségű áru u. m. selymek, divt s z ö v e t e k g r e p p o n, grendin, b r o s s é é s t ö b b i ngy m e n n y i s é g ű v á s z o n, k n v é s z, f ü g g ö n y, s z ő nyeg, ppln sztl é s á g y t e r i t ő k. Sját érdekében kérem t. vásárolni szándékozó kö- ^ségetrktárom megtekintére. Tisztelettel i délután 4 órkor vásártéri f o o t b l l pá lyán mérkőzt t r t Mennyit p i i i i e i i E=V C Kluzáí-u, 3 sz. 8Ő9 l-ső c s p t. H e l y árk r e n d e s e k.

4 RHEJLVI' REGGELI Tíll Emm, rnk, Elz Mnci gyűjte K. Kiss ltc gyűjte 2.90 K. Gully Bbi gyűjte 6.02 K. Vrg Snyík gyűjte 1. K. Dr. Friedlánder Bb gyűjté se 2.56 K. Sínger Ferenc (bb) gyüjtéte K. Rosenfeld Mrisk (bb) gyűjte.86 K. június 1-én trtott gyer mek kbré nyers bevétele 476 K. 10 fíil. dományokból befolyt eddig 292 K. Összes bevétel június 9-éíg K kidások eddig mintegy 240 koronát tesznek ki. zon bn sem kidásink, sem bevé teleink összege még nem teljes. Bevételeinkből hátr vn még árubzárínk szerencse kerék bevétele mely rossz idő mitt gyermeknp délutánján nem volt megtrthtó. : Ezúton hozzuk n, é. közön Önálló FÉFiÉS htárbn levő több száz szőllősgzd régi pnszát ké pezi, hogy szöllővel beültetett területeiket többi vdászterü letekkel egybekpcsolv város kezelte. Persze ez sok vissz élre, mizériár dott okot. Legjobbn érezték nyomsz tó helyzetet srkíyí, szent királyi, ppereí, kenyerehátí mámí szöllőtuíjdonosok, kik nek nevében T ó s z e g i Pál pnsszl élt közigzgtási bizottság kedvezőtlen dönte mitt. legfelsőbb közigz gtási bíróság dönte m érke zett meg, mely szerint fent említett területek zon rzei, melyek SZŐIlövel vi$- Próbdobozokf, vlmint or vosi röpirtot gyermekne velről díjtlnul küld HENRI cég. NESTLÉ WIEN, L, 64 Biberstrsse $. Hz ó-templombn. vgy árok- 2. Hz j Vizsgvezető: Dómján Ljos s. lelkz. Helyettese Ngy László is kolszéki tg. 21-én d. u. Kovács Küry isk. V. VI. leány osztály. T nitó : Kis Károly. 22-én d. e. Kovács Küry isk. II. vegyes osztály. Tnitó : Molnár Ferenc. 22-én d. u. Kálly ut ci isk. III, vegyes osztály. Tnitó : Szbó Imre. 23-án d. e. Bocsky utci isk. I. vegyes osztály. Tnitó: Lád Sándorné. 23-án d. u. Bocsky utci isk. II. vegyes osztály. Tnító: Dru Mihály. ' 24-én d. e. Kovács Küry isk. I, vegyes osztály. Tnitó: Kelemen Ljos. szántók vnnk. Hogy kezelik mjd ezen területeket? z lett voln z igzságos méltányos, h zokt területeket kivétel nélkül önálló sítják. Vizsgvezető: Györffy József lel kz. Helyettese : Török Ljos isko-. lszéki tg. 21-én d. u. Bocsky utc isk. V. VL fiu osztály. Tnitó : Imre József. 22-én d. e. Nádor utci isk. I. vegyes osztdly. Tnitő: Zol tán Gábor. 22-én d. u. Nádor ut ci isk. III. vegyes osztály. Tnitó: Csenki Ferenc. 23-án d. e. Nádor utci isk. II. vegyes osztály. Tnitó: Gál Károly. Juitius 23-án d. u. Nádor utci isk. IV, vegyes osztdly. Tnitő: Tö keveset h s z n á l t k e l d ó k. M g y r o r s z á g o n legngyobb v á l s z t é k b n drbig á l l n d ó n r e n d e l k e z é s r e áll, f u v r o z á s r v á r o s i é s t u r - h s z n á l t r, n y i t o t t é s csu kott u t ó k, vimmt u t o ö u s z teherutomobllok m i n d e n célr, mindenféle g y á r t m á n y ú legutolsó typusokból állndó k i á l l í t á s 1000 k o r o n á t ó l feljebb m i n d e n árbn. rök Vizsgvezető Losoiiczi Endre lel kz. Helyettese: Miklovic Ljos iskolszéki tg. 21-én d. u. Mlom utci FEKETE SÁNDOR. Svoy-szá Modern szállod njjonn berendezve, légfűt, LGJOS. 4. ü tbáni templombn. Keveset hsznált gummik felszerelek. Telefon özv Snsáni templombn. Vizsgvezető: Tereh Gyul lelkz. Helyettese: Kovács Ernő iskolszé ki tg. 21-én d. u. Kálly utci isk. IV. vegyes osztály. Tnitó: Ngy Gyul. 22-én d. e. Kluzál utci isk. 1. vegyes osztály. Tnitó: Máry Ilon helyettes tnítónő. 22-én d. u, Kluzál utci isk. IV. vegyes osztály. Tnitó: Krdos ]őzsef. 23-án d. e. Kluzál utci isk. II. vegyes osztály. Tnitő: ifj. Kolumbán Bertln. 23-án d, u. Kluzál utci isk III. vegyes osztály. Tnitó: Miklovic Gizell, helyettes tnítónő. 24-én d. e- Kálly utci isk. V. VI. leány osztály. Tnitő: Kovács Ernő. Évzáró isteni tisztelet június hó 2 í - é n d. e, 1 0 órkor mindegyik templombn. vizsgák d. e. 8. d. u. 3 órkor kezdődnek. Hődmező-Vásórhely június hő 10-én. Császár Péter ig. tnitő iskolszéki jegyző. Megnyílt Zöldségpicon görög egy ház plotábn, volt Feígl-féíe itlmér helyén, ú j o n n n berendezett s hmisíttln jó itlokkl felrktározott itlmé r nyiít meg Görög Borozó cég ltt, hol friss, jégbehütött sörök, legjobb minőségű tör köly, szilv, brck, seprő egyébb pálinkák, vlódi sokjí konykok, likőrök, kitűnő bo rok kerülnek kimér lá leg olcsóbb árkon. legkisebb megrendel meg győz mindenkit, hogy Gö rög Borozóbn mérik leg jobb itlokt. 930 BUDPEST, VIII., József-korút 16. hideg meleg viz R E N D E S S Z I D O K t u l j d o n o s személyes minden szobábn. vezete lift Hosszbb t r t ó z k o d á s n á l e n g e d m é n y. PflT Ú j o n n n b e v e z e t e t t P E N S Ó - r e n d s z e r, Nol h á r o m s z o r i é t k e z é s. szobák 80 npi kororáért. éjjel ltt. Egyágys szobák 3 K~főí, kétágys szobdk 5 K-íőí lvi isk. IV. vegyes osztály. Tnitó: Vrg János, Jtmius 22-én d. e, Lévy utci isk. I. vegyes osztály Tnitó : Vörös Ljos. 22-én Lévy utci isk. HL vegyes osztály. Tniiő: Miklovic Ljos. 23-án d. e. Lévy utci isk. I. vegyes osztály. Tnitó.' Szőke Bél. 23-án d. u. Szerencse utci isk, IV. vegyes osztály. Tnitó: id. Kolumbán Bertln. 24-én d. e. Lévy utci isk. II. vegyes osztály. Tnitó: Frgó Sándor. 3. Hz njvárosf templombn. Budpest, VI., Liszt-Ferrncz-tér 3. Járgányos szecskvágő vn eldó Köti I m r é n é Szörhátí t n y á j á n. in Vizsgvezető: Pp Imre lelkz. Helyettesei: Császár Péter Bá nyi Sándor iskolszéki tgok. 21-én d. u. Deák Fe renc utci isk. IV. vegyes osztály. Tnitó. Égető Imre. 22-én d. e. Mlom ut ci isk. I, vegyes osztály. Tnitó: Szász Károlyné. 22-én d.u. Mlom utci isk vegyes osztály. Tnitó: Máry Gyul. 23-án d. e. Mlom utci isk. II. vegyes osztály. Tnitó: Bicző Árpád. 23-án d. u. Deák Fe renc utci isk. V. VI, fiu osztály. Tnitó: Ngy László. 24-én d. e. Deák Fe renc utci isk. III. vegyes osztály. Tnitó; Rákos János. ség tudomásár, hogy % áruházi* sze vdászterüle rencsekerék hó teknek 14-én vsárnp délu nk. tán népkertben less közigzgtási bíróság dön felállítv. Felhívjuk kö- te egyáltlán nem felel meg, zémségünk -gyeimét mert fenti értelemben önálló rr, hogy gyönyörű vdászterületet képező földek cikkek kerüljek lekeié legolcséhh árk t, szőlő sok mmiíett eldásr. helyről kipusztult, szőlők közt Ugy pénz, mint tárgy dományokt számdásink lezárás után fogjuk nyilvánosn nyugtázni. ddig ís zonbn hálás köszönetünket fejezzük kí z dkozóknk, közreműkö dőknek, különösen helybeli sjtónk önzetlen nemes támogtásáért mindzoknk, kik fenti szép siker eléré hez bármely módon is hozzájá rultk. rendező bizottság. niri református elemi népiskolák évzáró vizsgálti z idén követ kező idő sorrendben trttnk meg. Bönfdíí közigzgtási bíróság. nk heüitettve, kerítsel, vgy öli Í9Í4. június 14. futás. lelátás 4 nppl, világítás kiszolgálássl, szobák feltétlen tiszták. koronáért.

5 1914. június 14. [MtHHfOII Foífík vizsgált Lpunk tegnpi számábn rzletesen hírt dtunk rról borzsztó szerencsétlenségről, mely pénteken délelőtt 10 ór kor történt Kluzál-uící református ellemí iskolábn, tudniillik z árnyékszék pdoltát látámsztó gerend, l klmsint zért mert elrohdt, letört s z ott trtózkodó kis lányok közül nyolcn beleestek szenybe, rettentő undorrl teljes erőfeszítt téve meg menekülre. szerencsétlen lánykák meg mente két fitl tnítónk, ífj. K o 1 u m b á n Bertlnnk K r d o s Józsefnek köszön hető, kik hbozás nélkül hoz záláttk menthez s lányo kt npfényre emelték. H ők véletlenül ott nincse nek, szerencsétlenek bizonyá r ott vesztek voln el z egy év ót felgyülemlett piszokbn. mi np folymán tudósí tónk érdeklődött z áldoztok állpot iránt s zt felvilágosí tást nyerte, hogy közülök kettő, Z s r k ó Julisk B ö d e Terézi súlyosn megbeteged tek, tegnp ót enni sem tud nk. Felépülükhöz huzmos idő szükséges. többiek vlmivel jobbn érzik mgukt, kettő már m reggel kínt ís volt z utcán. városbn mindenfelé mély sjnáltot s megütközt keltett szomorú eset. Egyértelmű vélemény, hogy z illetékes htóságoknk mindent meg kelltenníök, hogy ilyen esetek jövőben elő ne forduljnk. D r v s s y Gyul rendőr kpitány kijelentette munktár sunk előtt, hogy rendőrség gondoskodni fog ról hldék nélkül, hogy z iskolákbn személyi biztonság hsonló mó don ne veszélyeztessék. rendőr ség különben z esetből kifolyó lg megindított rendes vizs gáltot. Büntetőjogi szempont ból csk kkor fognk eljárást vezetni, h netlán vlmelyik áldozt egzségi állpotábn komoly sérelem muttkozn. z eset megtorlás tehát jelen leg még fegyelmi htóságok feldtát képezi. nnyi bizonyos, hogy né melyik iskolábn rendezetlen állpotok vnnk z illemhe lyed körül. klozetok egzség- 5 VÁSÁRHELYI REGGELI UJSG telenek különféle betegségek csíráink terjesztére lklm sk. zért vn ez, mert nem gondozzák őket rendesen. Kálly utci ref. iskol klozetjét például tíz év ót nem tisztították, bár z ottni tnitók már többször sürgették. Ez z eset zonbn nem mgábn áll. Szép kis illtos csokrot lehetne kötni összegyűj tött hsonló botrányos dolgok áron) felvonásos vígjáték ból. Dlokkl, kuplékkl Mindezek zt muttják, hogy uj színmű bemuttój z iskolásgyermekek egzségi helybeli szerzőtől viszonyivl fokozottbb mérték nyári színkörben ben kell törődni június 14-ikén K u n Bél képviselő, ref. este 8 órkor. Elöüás u t á n v i g d ó b n, reggelig egyház főgodnok, ki péntek t á n c v l g l o m m l e g y b e k ö t v e : Budi este érkezett hz, megdöb Pist h í r e s z e n e k r k ö z r e m ű k ö d é se m e l l e t t. M e l y n e k t i s z t J ö v e d e l bensel, értesült z esetről s me h e l y b e n f e l l á l l t n d ó Rákóczi szombt délelőtt elrendelte M us z o b o r r fog f o r d í t t n i... c s í Bálint építtető gondnok Helyárk: S l y S nál, mint kinek közvetlen kor. P á h o l y p ó t j e g y 2 kor. I-r. t á m l á s s z é k I - V I I I. sorbn 2 k o r. I l - r. felügyelete ltt vnnk z öszt á m l á s s z é k I X - X 1 I I sorbn 1 kor. szes épületek trtozékik, 60 fillér. I l l - r, t á m l á s s z é k, t ö b b i s o r o k b n E r k é l j t ü l é s Er hogy z összes iskoláknál h k é l y é s f ö l d s z i n t i á l l ó h e l y 80 fül. ldéktlnul vizsgálj, illetve K r z t i z á r t s z é k 60 ö l i. K r z t i á l l ó h e l y 40 fül. D i á k j e g y 60 f ü l. vizsgáltss meg z illemhelyek krzti é s á l l ó h e l y e k t á n c r nem é r v é állpotát s h máshol ís roz n y e s e k B e l é p ő d í j t á n c r 60fillér. Jegyek előre v á l t h t ó k R ó t h ntl znt voln z építmény, rög könyvkeresdében. 962 tön kijvítndó. fögondnok különben P p Imre elnök lelkz presbiteri gyűl öszszehívásáíg is legszigorúbbn fognk eljárni törvényes lé pek megindításánál, hllt Elnöfcöí keresnek mngók. lnul könnyelmű mulsztás pnmás lbnc párt el megtorlásir árt, rne'ynek mjd nököt keres. Ngy gyűlt hív nem 8 viruló leányk drág élete tk össze Ssb, hogy z áldoztul. élők közül idő előtt kiszállított elnök helyébe másikt fogj nk, h ugyn kdn merz mim színváltozttó, lklms, h kell, sárg-fekete színre ís orvosilg /Srtfv légzőszervek kz válllkozó, merz hsfí, Ví. mindennemű megbetegede eí/en, < ki megfelelne elég tág j t ü d ő b e t e g s é g e k,, M lelkiismerettel ís bírn ngy sl" g é g e h u r u r, válllkozásr.. s z m á r h u r u f, * fpé. g y e r m e k e k g ö r v é l y k ó r j ellen. J És csudák csudáj: nnyi ';'\v'bölcs ember nem látj meg fától z erdőt. mg ltt levő lovt keresik, hát nem lelik meg mguk között sját nevelű emberüket? Hiszen még csk 4 éve ngy lelkese dsel mjdhogy meg nem vá IfedweS srsáiméng.. lsztották képviselőnek z k. mi sorozáson 63 legényt t kor felemelt, legngyobb láltk lklmsnk ktoni szol legbölcsebb emberüket, P p i gáltr. Névsoruk következő: Józsefet. Hát hogy nem látják S í p o s Ljos S m u J á n o s, C. N g y zt meg most? Ejnye ejnye, György. Kokovi J á n o s, D. Szbó K á l m á n Felberbuer L á s z l ó. R á c P á l S z o k o l S á n hát ilyen feledékenyek; vgy dor, B t é J á n o s, P t k i Ljos, Kerekes zt z embert ís ugy tekintik, M i k l ó s, Csrmz F e r e n c, P t k ó s Sándor, Mzáros József, V e r ő k Ernő, Tószegi I m mint szkács citromot, h re. F r g ó Ferenc, K o c s i s J á n o s, K o v á c s kicsvrj, eldobj; hiszen r Ljos, N ó v á k ( S z ű c s ) I m r e, Pp P á l, H e g e d ű s József, Bni J á n o s, Lád Sándor, r z úrr kkor ráköltöttek B e c s e i (Szlobod) S á n d o r, K o k o v i I s t v á n József, Vrg Sándor L, M ó n u s István I I. sok sok ezer koronát Kulcsár Sándor, Törőcsik János, Kovács pnm pénzből! Vegyék teimre Pál, Erdei Mihály, S z ű c s Imre, Kis I m r e I., Olsz P é t e r, K o v l c s i k ndrás, kíntetbe! Vgy ő nem spirál báróságr, zért nem látják meg, vgy tán zért, mert nem Glíciából szármzott? Hej, hiáb, itt is beválik közmon dás, hogy senki sem lehet prófét mg hzájábn. Csudálom hogy még deputácíót nem menesztettek fő fő pnmát pártoló diszpolgártársunkhoz bölcs tnács végett. H már ennyi hsfí nem tud boldogulni, hát hsználják fel kedvező lklmt, kérjenek tőle, h sárg fekete kétfejű ssost. csk legyen. Ne legyenek ilyen árvák. Pp I s t v á n I. M o l n á r P á l, G. K i s T m á s, üdysri Pál. S z e b e r é n y i István, Kovács E i i i ő, C s n k i B á l i n t, Pp János, Nóvák: I m r e, D e á k Ferenc, G l m b o s I s t v á n, K o kovi P á l Ttár Kis J á n o s. Myer József, K. S z b ó I m r e, H e r m n n.ferenc, G y ö r g y i József, Blog lbert, Dur József, Török Ljos. Egyéves önkéntesek: N. Szbó Sándor. Földvári István, Imre J á n o s, Vörös Sándor, N é m e t h József. Kovács József. U w 9 s s i n h á z V s á r n p j ú n i u s 14-én d. u. 6 órkor 4 Zón este f é l 9 ó r k o r r e n d e s mellett helyárk Rpoleon történelmi szinmü 3 felvonásbn t ö b b m i n t 30Ö00 s z e r e p l ő Műsor Kiriiás ifttfttn Hgy njságl : 1 szines t e r m é s z e t i felv. IRx Lfnder érdemjele vígjáték 1 felv. Titokztostávíródrót b o h ó z t 1 felv. Rpoleon Pli széke kcgttó. ; z lföldi Csecsemővédc Egyesület" m délután 2 ór kor népkerti körönd kereszt járójánál áru bzárt rendez szerencse kereket állit fel, melyek estig működben lesz nek. Igen értékes meglepő en szép áruk egz tömeggel lesznek. ngy érdeklődre vló tekintetből felhívjuk közön ség figyelmét, hogy bevásár lásit iprkodjék mielőbb elin tézni, mert bizonyosr vehető hogy szép olcsó áruk gyorsn vevőkre fognk tlál ni. Nemcsk z árk olcsósáhwbi ímwiimnii w HIIIIIHIIII mm i i hiyffihwwif R sorozás npj. CRIKVENIC N g y g y ó g y h t á s ú g ö r v é l y é s n g o l k ó r n á l, z i d e g r e n d s z e r b e t e g s é g e i n é l, v é r s z g é n y ségnél, sápkórnál, női betegségnél, elhájsodásnál é s Idült r h e u m t l s m u s n á l. Mint klimtikus gyógyhely pártln mláriánál, influenzánál ős minden hurutos b e t e g s é g n é l. modern fürdők np-, bontok es siemensei Í III éue. Kpmtó m.ntíen gyógyszertárbn Egy üveg át<3 U koron. szbd Q 53 < z tengeri fürdő z d r i g klimtikus p r t j á n (Fiume m e l l e t t ). Egyedüli belföldi tengeri fürdő. M e s é s h o m o k - p l á z s. k ö r ü l b e l ü l 300 m é t e r n y i f i n o m homok b o r í t j hogy g y e r m e k e k m i n d e n f e l ü g y e l e t n é l k ü l Is tengeri Ittrdőre. n Kimerítő prospektust küld:.>. é s oly prtot sekély fürödhetnek. fl Fürdő Bizottság. M M,

6 6. í9í4. június 14. VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG Lt keli itt nézni, hnem zt hogy minden egyes fillért, í, in.it vételre fordítnk, z únyátln, pátln, szegény ccrbn küzködő gyermekek táplálás megmentére for dítnk. Ngyobb nemesebb célt pedig nem lehet szolgálni, mint z árttln gyermekek megmentét. népkertbe díjtln be menet. Versenyezzenek minél jobb árk elérében gyer mekbrátok, jószívű embe rek I r S3SBSS e s t é l y lesz egyletben. li *-v;-i -<. gyűlen mint hlljuk, hűséges felvilágosítássl npi rendre kerülnek rémárisi prcellázás tit k i i s. Emelt füvei fog ják megvllni mungó hősök hogy kik vol tk becslöbiztosok, kik voltk vélemé nyezők, kik l e t t e k ki nullázv főldkpásból hogy közélti tisztesség eszményi értelemben v e t t fogl mávl összefér-e z, mi tőrtént. Győpre hát mungók f Ki frbávlf Hulljon le le pel I IRerénylő zenz. 8 hónpot helyett) özv. Lázár Istvánná, tuljdonát képe ző é s h s z n á l t b n lévő, s z i k á n c s é s t á n c o s h l o m d ü l l ö k b e n f e k v ő 112 é s 132 e z e r s z á z n é g y s z ö g ö l e s hold kiterjedű tny földjeit, r j t lévő é p ü l e t e k é s beruházásivl együtt, k á r külön külön, k á r pedig e g y ü t t l s. z 1914 á v l ó k t. h ó H Ő I kezdve, h o s s z b b, v g y r ö v i d e b b i d ő re, h s z o n b é r b e dj. B ő v e b b f e l v i l á g o s í tás nyerhető hszonbérbedó lkásán bár m i k o r n d r á s s y - u t 26 s z á m ltt. 15 vendéglős : fűszer kereskedő eljegyezte. lisziibérbiiás. z Ipr= Tisztelettel \ 7-:» CsiKos JulisRát Soki Gerő (Minden külön értesít Nővé Sándor 32 súlyos testi sértben mondott kí bűnösnek ezért z es küdtek verdiktje lpján nyolc hónpi börtönre ítélte. vádlottt dr. L é n á r t János ügyvéd védte, s z ő buzglmánk köszönhető, hogy csk 8 hónpot kpott me rénylő zenz. kpott. Bizonyár emlékeznek még olvsóink rr véres esetre, melynek főhőse T ó t h Ljos Zrínyi-utci zenz volt. T ó t h Ljos tízennyolc évig közös háztrtásbn élt N é m e t h Júliávl. z utóbbi időben nem jól éltek, minek z volt z ok, hogy Tóth féltékenykedett féleségére. Ezen többszőr össze ís szóllkoztk, mjd ez év jnuár 30án egy összeszóllkozásból ki folyólg revolverből kétszer rá lőtt z sszonyr, ki zonbn kigyógyult sebeiből. z ügyzug szándékos emberöl kí sérlete mitt emelt vádt Tóth ellen. M tárgylt ezt z ügyet szegedi törvényszék esküdtbíróság* Pí&só EbékériókíéveL c 1 TÁVIRTOK J u s t h Gyulánál. bttonyí válsztókerület ben m népgyűl lesz, me lyen rzt vesznek í u s t h Gyul, K á r o l y i Mihály T u s t h János H o l l ó Ljos, K u n Bél, V e r t á n Etele. Gróf Károlyi Mihály szombton délután két ór negyven perckor Tornyár utzott, Justh Gyulához. z éjjelt ott töltötte Justh tornyi kstélyábn, reggel lusth Gyu lávl együtt Bttonyár utzott. Lázdás fogházibn. fíguersí fogházbn tegnp, míg csptok felügyelő személyzet egy rze z urnpí körmenetben vett rzt, láz dás tört kí. fellázdt rbok tisztviselőket kekkel revol verlövsel megölték, két tiszt viselőt súlyosn megsebesítet tek. Ktoncsptok állították helyre rendet. z olszországi véres sztrájk. Olszországbn tovább tr tnk véres zvrgások. sztrájkolok Rímíníben felrob bntottk két vsúti hidt városbn fosztogtnk. tömeg székesegyházt ís fe krt gyújtni, de ktoni ság megkdályozt ebben. főgimnáziumi PetőfiÖnképzőkör vsárnp d. e. fél-tizenegy őrkor trtj nyilvános záró gyűlét főgimnáziumbn köv. tárgysorozttl: 1. Titkári jelent. Felolvss B 1 n t z Bél VfH. o. végzett tn. titkár. 2. Sz vi Németh János VIII. o. végzett tn. 3..Petőfi socilizmus" Irt felolvss Blntz Bél. 4. Szvl: Czeglédi ndrás VIII. o. végzett tn. kcgják nem tudnk el szkdni, mert niv hittel bbn z illúzióbn ríngtódznk, Öntudtosk, hogy vidéki város közélet; modern kultúr szellemétől áthtottk, z egz ország ngyságink társdlmi jó fölé igzi érdekeit szem előtt trtók, nyéből, z előkelőség, mg* osztályhoz régi előítéletekkel leszámolni sbb társdlmi trtozndóság látszt ebből krók, szépért jóért lelkesekifolyólg z egyenrngúk é? dők vnnk elég szép számml z lntmrdottk föltétlen ebben városbn ís. Olynok ís vnnk, kik érdeklődnek becsüle tisztelete fog reájuk nyugt uj eszmeármlti iránt, ís hármlní. Megelégszenek z kik látják érzik z ország illúzióvl, látszttl, melyrö? kulturális elmrdottságát, kik zt hiszik, hogy vlóságot el látják érzik hogy mi po tkrhtj. Megelégszenek po litiki rendszer z egyéni zícióvl, melyet mások tekintélye közélet ethíkí megromlását d nekik föláldozzák z ön idézte elő, kik látják tud tudtos, nemcsk egyéni éle ják, hogy csk polgárság tet élő kultúrember legbecse politiki felszbdulásán z sebb lelki sjátosságát z igzi polgáris demokrácián ke erkölcsi szbdság függet resztül vezet z ut közegz lenség felemelő érzét. ségügynek, munkásügynek, (dr.) közigzgtásnk megjvításá hoz, kereskedelem z ipr Tombol n é p k e r t b e n, fi előmozdításához, z ország kul g y e r m e k n p l k l m á b ó l i g e n s o k turális fejlődéhez. z öntu é r t é k e s é s k e d v e s t á r g y t d t k dtosn gondolkodók, felví- k ze r ee ss kő es d ői kd őm ni etmt es sczéel rgé, n y m ge yl ye er t lágosodottk közül zonbn m e k e k j v á r é r t é k e s í t e n i n e m t u d éppen zok, kik egy vidéki t k. E z e k e t t á r g y k t v s á r n p városbn z egz közélet irá n é p k e r t b e n s z e r e n c s e k e r é k u t j á n nyításár volnánk hívtv z f o g j á k k i s o r s o l n i. j ó t é k o n y t o m bolát közönség pártolásáb uj eszmeármltnk csk z j á n l j u k. ideáljiért lelkesednek^ de z Kinevez. polgármester útjit gondosn kerülik, meg K o v á c s I m r é t f o g y s z t á s i d ó vlósítási eszközeit elítélik, nem h i v t l h o z n p i d i j s n k nevezte zért, mert zokt nem trtják k i. helyeseknek, hnem mert vi Meghívás. K i s b i r t o k o s déki városbn életviszonyik S z ö v e t s é g i F o r g l m i R é s z ugy lkulnk, hogy város v é n y t á r s s á g l p i t ó i t é s í v vsárnp d é l e l ő t t 10 kicsinyes társdlmi berendez tórrát ór i t f14-én, ontos m e g b e s z é l é s végett kedéhez lklmzzák közéleti T i s z - s z á l l ó b e l i h e l y i s é g b e m e g h í v j álláspontjukt, lenyűgözi, bék z E l n ö k s é g. lyób veri gyuk értelmét, lel I d ő j á r á s. z i d ő j á r á s b n lé kük ideáljit vidéki tekinté n y e g e s v á l t o z á s n e m v á r h t ó. (T. E. z áltlános ipros tnoncz lyek közéleti ngyságok iskol évzáró vizsgáit f. é v i j ú n i iránti mjdnem áhíttos tisztelet u s h ó 14-én, é n é s min becsül. Vidéki helyeken d e n i k n p o n d. u. 5 7 ő16-án r á g trtj, szellemi fogllkozásnk hozzá é s p e d i g e l ő b b i npon h i t t n t trtozói, kiknek jórze betevő k é t u t ó b b i n p o k o n k ö z i s m e r e t i fltjáért küzködve tnul t á r g y k b ó l. P r e h o f f e r I s t v á n végzi el pályáját, kiknek jóré i p. i s k. b i z. e l n ö k. Kinevez. p o l g á r m e s t e r sze sem előkelő szármzású, rendörkpitdnyi hivtlhoz npidi sem jelentékeny szerepet játszó jsoknk Kinevezte S i m o n Józse rokonságr nem támszkodh- f e t é s H ó d i S á n d o r t. tík társdlmi pozíció meg M vn cslád becsülete, teremtében, kiknek jórze O l v s ó i n k f i g y e l m é t f e l h í v j u k rr, nem rendelkezik nygi füg h o g y n é p k e r t i r é n á b n m este getlenséggel, ugy hogy folyto 8 ó r k o r k e r ü l s z í n r e c s l á d b e nosn életmódjuk lefokozásától c s ü l e t e. Tóth S á n d o r n é p s z í n m ű v e. e l ő d á s r már sok jegy elővé kell tr tni ok: két kézzel, gör tz elben elkelt. Legyen ott z e l ő d á csösen rgszkodnk hhoz z s o n m i n d e n s z i n h á z k e d v e l ő s összekötő szálhoz, mely őket n é p i e s i r o d l m i i r á n y t p á r t o l ó l e l társdlmi politiki érdek k e s e m b e r. s z í n d r b s z e r z ő j é r ő l í g y i r D r. Ngy körök htlmi hálóztához füzí György, Kossuth Zászló főszerkesztője, félve ridnk vissz minden T ó t h S á n d o r v e r s e s k ö n y v e u t ó s z v á b n ; olyn léptől, mely sok év V d v i r á g o k i r ő j n e m d ö n g e t i h l küzdelmeível kivívott társdlmi h t t l n s á g k p u j á t, n e m c i k o r n y á z, n e m pozíciójuk elvesztét vonhtná t ö r i k i k e z é t, l á b á t z i g é n e k. E z e k egy mg után. Kícsínylt, önér- tiszt l á n g o l á s u, e g y s z e r ű l é l e k m e g n y i zetlegázolást eltűrnek, cskhogy ml it nk od zeánsni p. ij ekl leenmy éz ri é irdt e ávlilsó l reol kbéott,o sh o gkyü z* ne kelljen elszkdniuk ttól d e l e m, sorssl v l ó e g y e n l ő t l e n b i r k ó társdlmi körtől, melyhez sem z á s s e m t u d t m e g i n g t n i, s z é p n e k, mi rokonérz nem füzí őket, j ó n k s z e r e t e t é b e n. z é r t s z e r e t e m T ó t h de melynek tekintélyében süt S á n d o r t, m e r t szereti h z á j á t, z é r t szer kérezni tetszetős dolognk trt zv eé tnte kn eekleoml v sgáys ö.n ytöór tűhs ésg áe nt,d o rv e rs e ms kiöennyk, ják. Szép, mgs ideálokért ne s j n á l j u k e l ő d n d ó v i g j á t é k á t m e g hevülnek, de zoktól, kik lelkük n é z n i. VC. tornászi m ideáljit kicsinylő gúnnyl k i délelőtt 11 órkor fontos ügy-

7 J9Í VSR:-?.EI.Y8. REG EL i 'jen mindnnyin jöjjenek össze főgymnázium torn termében. Bng Sámuel tor ntnár. 48-s Munkáskor m dél után 3 órkor feloszlás tárgyábn gyűlt trt, melyre tgok ez uton hivtnk meg. z E l n ö k ség. Válsztmányi ül. Kos suth Népkör" válsztmány, f. hó 14-ik npján, d. u. 2 órkor, kör helyiségében, folyó ügyek tárgylá s végeit ült trt, melyre vá lsztmány tgjit ez uton meghí vom. Dr. M e d v e t z k y Imre, kör elnöke. Eljegyz. Lázár István bu dpesti lkos eljegyezte Hlász János szbó ipros kedves leányát, Mrgiíkát. ke lkjáról könnyen felismerhető, válllt olcsó árk melleit fog dolgozni. Körös Tisz Mros ármentesitő társult e hó 22-én válszt mányi ült trt városunkbn közgyűli teremben. pecercháti olvsó egy let multság, m június 14-én v sárnp este 7 órkor lesz. mu ltságr külön meghívót nem bocsójtottk ki, hnem ezúton kérik közönséget szíves megjelenre. jegyek számozv lesznek. Ugy nők, mint férfik számár 33 értékes nyeremény fog kisorsoltt ni. multságot vizhttln pony vsátor ltt trtják. ngy Npóleont, kit kor félistenként tisztelt, vgy gyűlölt, élete most npóleoni idők száz Mért mrd el diákok tor éves fordulóján újr izgtj z em bereket. Most hogy elpárolgott nünnepélye? Lpunk pénteki gyűlölet. Npóleon lkj emberibb számábn megjelent ily czimü cik lesz, kezd csk igzán érdekes künkre dr. I m r e Ljos főgymnáproblém lenni. Ezt Npóleon ziumi igzgtó ur tollából válszt lázt kinemtográfi sem kerül kptunk, melyet térszüke mitt hette ki. Sorr dolgozták fel N nem dhttunk le lpunk mi szá póleon egz életét felölelő filmet, mábn. válszt keddi lpunkbn mely egz hdkt kell hogy szíves kzséggel közöljük. mozgásb hozzon, csk Pthé FréMeghívás. Dmjnics utci res dhtt ki. Ezen óriási film első 48-s olvsó egylet válszt lesz z Uráni vsárnpi műsorá mányánk tisztelt tgjit m v nk fénypontj. Igyekezzen minden sárnp délután í órár z ki ezen igzán értékes elődást egylet helyiségbe válsztmányi ül megnézni. Három elődás lesz re tisztelettel meghívom. K m e 11 y pedig d. u. 4 6 ór este fél Bél elnök. 9 órkor. Kecskemétiek Vásárhelyen. Disznótor z Ipregyletben. M délután Kecskeméti t létiki Chib tizenegyes footblcs- M este disznótoros estély lesz z pt, mely pestvidéki bjnokságot Ipregyletben. Kitűnő mlczpprinyert. városunkb érkezik, hogy kás friss kolbász, hurk kp felszolgálásért Vásárhelyi tlétiki Club I-ső htó. Mintszerű N ó v é Sándor vendéglős neve elég csptávl megmérkőzzék. z grnczi. verseny, mely délután 4 órkor X T u r u l " C i p ő g y á r R- T- ó r i á s i r á lesz szbdságtéri pályán, n gyon érdekesnek ígérkezik. rnóypi in ál el gfnoggvyo bmb é lctiápnő giyl ál er s zk kme deilkl é. zg y áerut V.. C derék csptát hevíti, buz m á n y i u g y k i v á l ó e l e g n c i m i n t k i f o dítj sok didl, melyet egy g á s t l n k i v i t e l é s m i n ő s é g ü k f o l y t á n k i másután kivívott, hogy kecske v é t e l e s h e l y e t b i z t o s í t o t t k m g u k n k m i en r e n d k i v ü l i jutányosságuk méti bjnokcspt megverével vb eá lm u sl z tebm b ejti közönséget. válllt dicsőséget szerezzen kékfehér m o d e r n t e c h n i k l e g ú j b b v í v m á n y i b i r t o k á b n p á r c i p ő t g y á r t h e t e n k é n t dresszel. helybeli épiiőmunkás cso port folyó hő 14. én (vsárnp) Teleky-utci egylethelyiségében déle lőtt 8 órkor tggyűlt trt. tg gyűl npirendje küldött köz gyűli beszámoló. Kéretnek t gok pontosn megjelenni, mivel on nn testületileg vonulunk 1 0 órkor z Erzsébet kerti vigdóbn trtn dó népgyűlre. beszámolón nem tgokt is szívesen lát vezetőség. kévekötő s rtó gépek eldás terén ngy konkurenci. Nincs még bebizonyítv, melyik legegyszerűbb kezelű legkönyebben vontthtó gép. Ennélfogv többek felszóllásánk engedve mint gép szkértő Kisbirtokos Szövetség elnökségének jóváh gyás, z z érdeklődők gz dsági szkértők meghívás foly tán f. hó 14-én bővebb mgyrá zt lesz. Tisztelettel R o s t ő j s Ist ván szöv. t. b. jegyző. Nyár-utci állmi elemi iskol évzáró vizsgáltink sor rendje következő : 16-án délelőtt 8 órkor z I JJ osztályok vizs gáj. Délután fél 3 órkor z V VI osztály vizsgáj. 17-én dél előtt 9 órkor IH IV osztály vizsgáj. kézügyesség kézi munk kiállítás vizsgáltok l klmávl megtekinthető. Uj bérutó válllt. Váro sunkbn második bérutó vál llt is megindul. Ennek, tuljdo iísii?rlis* s i; H b Szomorú jelent. Fájdlom ml megtört szívvel jelentem, hogy kedves hloltimt, jő férjemet, for rón szeretett drág gyermekeimet z rny temetőben újonnn épült csládi sírboltunkb folyó hó 14-én, vsárnp délután 4 órkor istenitisztelet mellett fogjuk z örök nyu glomr áthelyezni, özv. N é m e t h Bálintné. Buz Árp Kukoric Szlonn Sert. Zsír Földeldás* Pál J á n o s á é n k krdoskuti dűlőben 14 h o l d f ö l d j e t n y é p ü l e t e k k e l eldó É r t e k e z n i l e h e t V. k e r. Szent István-u 22 s z á m ltt. 95 Eldó föld R á c z Útfélen, m k ó i h t á r o n Glys L j o s n k 16 k i s h o l d f ö l d j e t n y á v l e g y ü t t e l d ó, 14 h o l d p e d i g ő t é v r e k i d ó. É r t e k e z n i l e h e t U g y n o t t 497 t n y sz. ltt. 956 RősHInf Hszonbérbe kidó Kútvölgy dűlőben 38 h o l d f ö l d j ó r t é z i k ú t t l, g y ü m ö l c s ö s k e r t t e l, k ö z e l v s ú t h o z z ö s s z e s t n y épületekkel; értekezhetni Szbdság-tér 5 s z á m ltt tuljdonossl. 22 eldó ; N y o m á s i föld v n S z ö l l ö - u. 2 ) s z á m ltt. ó h j t 24 é v e s e r ő t e l j e s g ő z m l o m tulj donos fi, kinek n ő s ü l é s e u t á n k o r o n é r t é k ű m l o m lesz r e n d e l k e z é s é re, e g y m e g f e l e l ő f ö l d b i r t o k o s l e á n y k o m o l y i s m e r e t s é g é t óhjtj. Leveleket Bol dog élet" jeligére, kidó hivtl továb bit. 992 értekezhetni 23 TÖrSk Ferencnek P u s z t s z é l e n K o n c z f ö l d b ő l 14. K o p á n e s o n 9 - i k d ű l ő b e n 17 hold melyben 4 hold lucern vn eldó. M e g t u d h t ó I V. k e r. Á r p á d - u, 24, 17 Orosházán egy s z é p s z o l i d n é p ü l t s z á r z é s e g é z s é " ges, t ö b b h e l y i s é g e k b ő l á l l ó u r i l k h á z ltt k é t p i n c é v e l, i s t á l l ó, k o c s i szin stb, legjobb krbn ngy udvr é s kerttel ellátv eldó. H o l? k i d ó bitvlb m e g tudhtó hold f31d m e l y b e n 7 h o l d k i t ű n ő l u c e r n k o p á n c s i X V. d ű l ő b e n e l d ó ; é r t e k e z n i l e h e t D m j á n i c h - u. 20 v g y Z r i n y i u. 48 sz. 24 K l s t ó p r í - u t c 29 ) s z á m ú h á z e l k ö l t ö z k ö d é s m i t t k i d ó, l k á s k é t szob konyh él kmr pince é s több mellék é p ü l e t b ő l áll. 28 Teljesen CSOmorkányl t e m p l o m r o m mellett l e v ő Ngy T ó t h P é t e r f é l e f ö l d b ő l 22 h o l d j ó tny épület é s j ó ivó vizzel k e d v e z ő f i zeti feltételek mellett e l d ó ; értekez h e t n i V I I. ker- M á t y á s - u. 51 s z á m ltt. 27 Ljos vsgzolt SOMOTOK. Z UJ j é g n e k lklms, ugynott több üzlet utó 40 lóerős zárt htlms, szűr-1 berendezi ingóság jutányosán eldók. 40 d r b. cseresznye l é s í o o drb. m e g g y f t e r m é s e e l d ó, m e g t e k i n t h e t ő szőllö h l o m 55 s z á m lt H l m i J ó z s e f n é l. 29 Kerestetik ÖZV- GZSUlédl M i h á l y n é n k 100 h o l d f ö l d j e T é g l á s o n h s z o n b é r b e k i d ó É r t e k e z n i lehet F e r e n c J ó z s e f s u g á r - u t. 2 1 s z á m ltt. 20 Egy b e j á r ó szony v g y l e á n y P i i s p ü k - u 5 sz. l á. uj igen szép polgári bútorok, úgymint sim háló, toilette, szlon plüsdiványok kony hbútorok igen jétányosn átvehetők. Cím kidób. Ugynott egy város szivében fekvő, modern két szobás ut ci lkás is már júliustól átvehetők 11 Kksszéken Póshlom közelében 41 hold föld h s z o n b é r b e k i d ó ; é r t e k e z n i l e h e t Z s o l d o s - u. 40 sz. l t t M o l n á r M i hályiig 21 Köszönetnyilvánítás. Mindzon rokonok, jó brátok, szomszé dok ismerősök, kik felejthtetlen jó édesnyánk, ngy nyánk, illetve testvé rem özv. Gjdán Péterné szül. Szűcs Judit folyó hő 8-őn történt gyásztisztessségtételén megjelentek, s meg jelenükkel mérhetet len fájdlmunkt eny híteni igyekeztek fo gdják ezúton is leg hálásbb köszönetün ket Hmvásárhely 1914 jun. 12. gyászoló cslád. ^M^*?? K o k c v y n d r á s Szent I s t v á n - u t c 29 sz. ltti lkosnk s z e g v á r i - u t m e n t é n l e v ő m á r t é l y t e k e h l m i i s k o l m e l l e t t i 37 é s f é l hold földje eldó. B ő v e b b e t tuljd ó n o s sl. 25 Pici-árk Vásárhelyen m e l y e k e t 130 s j á t u g y h z á n k b n v l mint külföldön fenáíló fiókelárusitó-tel e p e i n hoz f o r g l o m b. H e l y b e n F e r e n c J ó z s e f s u g á r ú t 4 ltt f e n á l l ó f i ó k j á b n legutóbbi újdonságok ngy válsztékbn közönség rendelkezére állnk jánltok hogy tekintettel p ü n k ö s d előt t i forglomr m i n d e n k i s z ü k s é g l e t é t m i e l ő b b fedezze. *************** 7. ujsá kerestetik,. 30 egy t i s z t e s s é g e s fitl v g y k ö z é p ' koro csládtln házs pár házi dolog elvég z é s é r e i n g y e n l k á s t k p 1L k e r. C s i l l g utc 1 s z á m l t t 2Í Meghívás. z 1898: XXIII. t.-cz. lpján lkult Országos Központi Hitel szövetkezet kötelékébe trtozó H ó d m e z ő v á s á r h e l y i i p r i é s g z d s á g i hitel s z ö v e t k e z e t, mint z Országos Központi H i t e l s z ö v e t k e z e t tgj évi június hó 28-án, htározt képes tgok meg n e m jelene esetén 1914 évi j u l. hó 5-én d. u< 2 órkor z Ipregylet ngytermében Rendes Közgyűlt trt, melyre tgok, z lpszbályok értelréten meghívtnk Npirend* /. Mult évi üzleteredményről szóló jelentek tárgylás. 2. Zárszámdások megvizsgálás felmentvény megdás* 3. Mérleg megállpítás* 4. Tiszt jövedelemről vló rendelkez. 5. z igzgtóság 4 tgjánk válsztás. 6. Felügyelő bízottság 4 tgjánk válsztás* 7. Netlání indítványok* I9Í3. évi jnuár í hó-én tgok szám 359 üzletrzei nek szám pedig 580 volt; z év folymán belépett 28 tg 64 üzletrszel, kilépett lő tg 29 üzletrszel, tehát mrdt Í9Í3. év végén 369 tg 6Í5 üzletrszel. c/1 felügyelő-bizottság áltl megvizsgált évi mérleg szövet kezet helyiségében kifüggesztetett mindenki áltál megtekinthető. Keli Hódmezővásárhely, 1914 június hó ío-én* z igzgtóság*

8 8. VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG Hfrdetméir z országutk mellékén' levő eperfák terme folyó évi június hő 17-én szerdán délelőtt 9 órkor kmrási hivtlbn zonnli fi zet mellett árveren eldtik. Ráczuti cseresznyefák terme f. é. június 18-án csütörtökön délelőtt 9 órkor kint helyszínen rzletek ben, zonnli fizet mellett árve ren eldtik, z árver mkói útnál kezdődik. Hmvásárhely 1914 június 12. Gől Dániel v. kmrás. hmvásárhelyi k i r. jbiróság, mint tkvi. h t ó s á g k ö z h í r r e teszi, hogy H m v á s á r h e lyi Első Göztégl é s cserép gyár hmvásár h e l y i lkos, v é g r e h j t t ó n k Olsz S á n d o r h m v á s á r h e l y i lkos v é g r e h j t á s t s z e n v e d ő ellen 246 k o r. 16 fill.-ben m e g á l l p í t o t t k ö l t s é g k i e l é g í t é s e m i t t i ü g y é b e n szegedi kir. t ö r v é n y s z é k h e z t r t o z ó s h m v á s á r h e l y i k i r. j b i r ó s á g t e r ü l e t é n lévő h m v á s á r h e l y i beit sz. b e t é t s e n I f. 595, 597 srsz. sz. T ö r ö k B á l i n t - u t c á b n 8 s z á m l t t é s 38-Ő1 t e r ü l e t ű h á z i n gtlnr 611 kor. fillérben megállpított k i k i á l l á s i á r b n z á r v e r é s e l r e n d e l t e t v é n nnk k i r. j b i r ó s á g á r v e r é s h e l y i s é g é b e n l e e n d ő m e g t r t á s á r h t á r i d ő ü l 1914 é v i j ú l i u s h ó 8 n p j á n k d. e. 9 ó r á j á t, t ű z i zzl, h o g y k k o r f e n t j e l z e t t i n g t l nok kikiáltási ár 2 : 3 rzével el n e m dtnk. Árverezni szándékozok z ingtlnok b e c s á r á n k 10 s z á z l é k á t k é s z p é n z b e n vgy z á r f o l y m m l s z á m í t o t t é s z 1881 é v i november 1-én I g z s á g ü g y m i n i s t e r i rendelett 8. -ábn j e l ö l t ó v d é k k é p e s é r t é k p p í r b n k i k ü l d ö t t k e z é h e z letenni, vgy z 1881 é v i L X. tcz s értel m é b e n b á n t p é n z n e k b í r ó s á g n á l elő leges e l h e l y e z é s é r ő l kiállított s z b á l y s z e r ű elísmervényét átszolgálttni. H m v á s á r h e l y 1914 é v i á p r i l. h ó 20. Gyuli tk. vezető Néh. M i h á l y J ó z s e f é s neje N é h. L i b o r n n h g y t é k á t k é p e z ő 70 h o l d föld K ú t v ö l g y ö n é s 15 h o l d K u t s dűlőben s z b d k é z b ő l e l d ó esetleg á r e n d á b is k i d ó. É r t e k e z n i l e h e t z ö r ö k ö s ö k k e l D á n i - u. 30 sz. ltt, Buer m l o m ltt 5 h á z u t á n i föld s z i n t é n e l d ó. 13 T k r í t ó n ő jánlkozik kisebb h á z t r t á s t is elválll. C i m kidóhivtlbn. 991 Juhász Imrének szikáncsi állomás r n k i m ü u t m e l l e t t 2 f e r t á l y földje j ó, épületekkel, kényelmes lkássl, ngy kerttel é s jó ivó vizzel e l d ó. Értekezni Kszp-u. 21 sz v d r e p c é t legmgsbb á r o n vásárolok. Á l l n d ó n g y r k t á r k o r p, derce m g d r, p u t y i é s r ó z s k o r i c á k, á r p, zb stb. RŐZÜÜ dóimé termény üzletében. Egy d r b K ő z g z d s á g i b n k r é s z v é n y e l d ó I I I. k e r. I l o n - u. 9. sz. ltt. 35 Gslllg-utc 9 s z á m ú h á z s ü r g ő s e n é r t e k e z n i ugynott. Meggy v n e l d ó f á v l e g y ü t t r e f. e g y h á z földben c s o m o r k á n y i útfélen. Ertekezni lehet ugynott. 988 T k á c s S á n d o r n k R á r ó s o n z ö t h l m i d ű l ő b e n l e v ő 30 h o l d f ö l d j e h s z o n b é r b e kidó. É r t e k e z n i lehet I V ker. F á c á n - u. 26 s z á m l t t ; u g y n o t t szegedi géptégl v n eldó. ' 999 tegehlmí dülőbnn 7 ó s fél hold föld eldó Vetró József mellett.. Értekezhetni Glmb-u. 49 ) s z á m. 18 E l d ó ÍÖld- J k ó J ó z s e f n e k k u t s i u t m e n t é n 77 h o l d, P u s z t á n szőkehlmi d ű l ő b e n 30 h o l d é s z e r z s é b e t i u t m e n t ő n Ksz I s t v á n f é l e f ö l d b ő l 5 esetleg 10 h o l d f ő i d k e d v e z ő fizeti felté telek mellett e l d ó. É r t e k e z n i lehet K á l l y - u E l d ó I I I. k e r. Botond-utc 2 s z á m ú h á z k o v á c s, vgy b o g n á r m ű h e l y n e k lklms, t o v á b b á fél hold szép szöllő p e p e r é b e n é s f é l h o l d B e r c s é n y i t e l e p e n, zonnl át v e h e t ő. 926 mindszenti útfélen C s e n d é Bálint fé le 11 h o l d f ö l d szbd k é z b ő l ö r ö k á r o n e l d ó, é r t e k e z h e t n i h t o d i k, k e r. Esterh á z y - u. 4 sz ltt. 915 y l é i n y o m á s o n fél n y o m á s i f ö l d é s n ker. SZÖÜ-U. 12 s z á m ú h á z e l d ó, é r t e k e z n i l e h e t D m j n i c h u sz. ltt D e z s ő Péterrel. 899 T á r k á n y F e r e n c n e k k u t s i u t o n z e l ső -utász h á z mellett l é v ő földje felesbe k i d ó, csk e s e t l e g h r m d á n i s, é r t e k e z h e t n i F e r e n c J ó z s e f s u g á r - u t 57 sz. 917 Fehérbbot 6 t á í j l á s i i s k o l m e l l e t t 63 h o l d f ő i d j ó tny é p ü l e t e k k e l eldó. É r t e k e z h e t n i helyszínen. 993 Egy k u í - á g s g é m, ostorf é s v ö d ö r v n e l d ó C s á s z t v i I s t v á n á l P ü s p ö k - u tk Z á d o r sk. j b i r ó. K i d ó föld- P u s z t s z é l é n V á s á r h e l y Kuts á l l o m á s m e l l e t t 43 h o l d főid felesbe v g y á r e n d á b k i d ó ; Ertetekezni lehet Kluzálu, 7 sz. Krdos B é l t u l j d o n o s s l. 6 eldó 36 Hét hold föld z e r z s é b e t i ú t f é l e n néhi Ksz I s t v á n f é l e földből- ö r ö k á r o n e l d ó é r t e k e z h e t n i. K á l l y - u 33 v g y Szeged K o s s u t h - u Egy k i t ű n ő j ó h n g ú p t h é g r m o f o n sok s z é p lemezzel e l d ó vgy egy jó krbn l e v ő b i c i k l i é r t e l c s e r é l e n d ő. K i s f l u d i - u 15., ; 83 Ü z l e t h e l y i s é g v n k i d ó J á n o s t é r 2 sz. ltti emeletes u j h á z n á l, é r t e k e z n i K á r o l y i - u. sz. 877 K ú t v ö l g y ö n 82-es ő r h á z s z o m s z é d s á g á b n 30 h o l d f ö l d á r e n d á b k i d ó. E r t e k t e k e z fli lehet Kszp-u. 18 sz. ltt Hegedűs Imrénél. 37 Ifjú M á n u s n d r á s n k G o r z s á n 45 h o l d földje h s z o n b é r b e k i d ó. T u d k o z ó d n i l e het K á r o l y i - u. 2 1 sz. ltt. ' 1 Csinosn b ú t o r o z o t t szob k i d ó ő s zonn l e l f o g l l h t ó R ó n i - u. 8, 4 JÓ f o r g l m ú k i f ő z é s k á v é m é r é s p i c t é r legforglmsbb h e l y é n e l d ó, c i m kidób. 7 B e j á r ó sszony k e r e s t e t i k r e g g e l i 5 ó r á tól, d é l u t á n 2 ó r á i g F e r e n c J ó z s e f s u g á r ú t. 2 földszint. 8 R o s t á s P á l n k S ó s t ó p r t o n 71 h o l d f ö l d je h s z o n b é r b e k i d ó. É r t e k e z n i lehet helyszínen. 936 E l d ó főid. V i z i L j o s n k c s ó k á s i d ű l ő b e n 12 h o l d f ö l d j e eldó. Értekezni l e h e t I I I. k e r. H j n l - u. 10 sz. ltt. 933 Egy j ó f o r g l m ú b o r h e l y Üzlet h l á l esett mitt sürgősen e l d ó. R á k ó c z i - u t c 52 szám. 933 E l d ó föld. R o s t á s n d r á s n k v e r e s h l m i d ű l ő b e n 21 h o l d földje j ó t n y é p ü l e t t e l, u g y n c s k puszt s z é l é n 5 h o l d földje szbd k é z b ő l ö r ö k á r o n e l d ó. É r t e k e z n i l e h e t 1746 t n y s z á m ltt. 848 E l d ó főid. c s o m o r k á n y i d ű l ő b e n é s fél h o l d f ö l d u j t n y é p ü l e t t e l j ó v i z ű kúttl szőlős é s g y ü m ö l c s ö s kerttel eldó, é r t e k e z n i ö t ö d i k k e r ü l e t K á r o l y i - u t c 18 szám. Rostás Mártonnl. 834 G o r z s á n 25 h o l d f ő i d k i d ó. T u d k o z ó d n i l e h e t V I I I. k e r. S i p - u. 26 s z á m ltt. 793 özv. S z ö M s I Sáiuelnénk Rárósi útfé l e n l e v ő 14 h o l d földje t n y á v l ö r ö k á r o n e l d ó, é r t e k z h e t u i lehet V L ker. R ó k - u t c 10 s z á m,. 938 JÓ f o r g l m ú k o v á c s é s b o g n á r m ű h e l y k ú t v ö l g y i iskol mellett fél hold földdel h s z o n b é r b e k i d ó, esetleg e l d ó. B ö v e b b e t R é z - u. 17 sz Rkoncl I s t v á n n k 82 h o l d földje e l d ó, esetleg k i d ó. U g y n c s k n é h i R o s t á s M á r t o n f é l e f ö l d b ő l 28 h o l d i g e n j ó s z á n tó föld t n y á v l e l d ó, v g y h s z o n b é r b e k i d ó, é r t e k e z n i l e h e t S z b d s á g - t é r 33 s z á m ltt. 632 Frnki Imrének rnkmentes lucernmgj v n e l d ó ; é r t e k e z n i lehet vj h á t i b é r l e t é n, v g y V I I. k e r. B o c s k i - u. 19 sz. ltt június 14. Több f i u fizetsel t n u l ó u l felvétetik Schvrc d o l f é p ü l e t é s d i s z m ü b á d o g o s nál. 961 íizonnl á t v e h e t ő h á z k v n n k eldók kedvező fizeti feltételek mellett, érte k e z n i l e h e t Szent I s t v á n - u 6 sz.. U g y nott á c s m u n k á k j u t á n y o s á r mellett e l fogdttnk^ l ó e r ő s benzinmotor j ú n i u s 23-án d é l u t á n 3 órkor ö n k é n t e s á r v e r é s e n eldtik K l u z á l - u. 93 s z á m ltt. 986 M k ó i Útfélen 9 h o l d föld t n y á v l e g y ü t t kedvező fizeti fel tételek mellett eldó, é r t e k e z h e t n i Dr. H ó d i S á n d o r v g y D r. T é csi G y u l ü g y v é d d e l P e t ő f i - u H e r é n y i J ó z s e f ö r ö k ö s e i n e k z e r z s é b e t i ú t f é l e n 7-8 k i l ó m é t e r k ö z ö t t 28 h o l d f ö l d j ü k e l d ó, esetleg h s z o n b é r b e i s k i d ó, é r t e k e z n i l e h e t K á r o l y i - u. 71 s z á m ltt Öles g ó r é v n e l d ó Z r i n y i - u. 102 s z á m ltt. 967 KisPUSZtán s á s o s b o g á r z ó d ű l ő b e n 14 h o l d föld t n y á v l e l d ó, v g y k i d ó, é r t e k e z n i l e h e t V I. k e r. K l u z á l - u 104. s í á m ltt. 951 V- ker- J Ó k l - U - 9 s z á m ú v g y fele r é s z e i s e l d ó. ház egzben 950 E l d ó h á z V I I. K á l l y - u 16 s z á m ú mt eldom Dr- Vrg I m r e ü g y v é d ház979 E l d ó föld- K k s s z é k p r t o n P ó s h l o m s z o m s z é d s á g á b n 25 é s f é l h o l d f ö l d j ó krbn l e v ő t n y á v l, j ó v i z ű kúttl, szőlős kerttel k e d v e z ő fizeti feltétel m e l l e t t e l d ó. B ő v e b b e n Olsz I s t v á n n á l P ó s h l o m m e l l e t t é s tuljdonossl V ker. N y á r f - u t c hold földje á r e n d á b k i d ó K i s I m r é nek K o p á n c s o n 7-ik d ű l ő b e n ; é r t e k e z ni lehet h e l y s z í n e n. 843 s z e n t e s i ú t f é l e n 20 h o l d f ő i d t n y á v l szőlős é s g y ü m ö l c s fákkl é s rtézi kúttl e l d ó, é r t e k e z n i l e h e t I I I. k e r. P á l - u. 20. _^ ló e r e j ű huztos j ó k r b n l e v ő c s é p l ő grnitúr eldó, értekezni K á r o l y i - u. 19. szám, 874 K i d ó földek- ö z v. K ó t i I m r é n é n e k s z ő r h á t d ű l ő b e n (14. k i l o m é t e r v á r o s t ó l ) 146 h o l d földje k i s e b b - n g y o b b r é s z l e t e k ben, u g y n o t t 29 h o l d k ü l ö n tnyávl, hszonbérbe kidók ; értekezni Károlyi-u. 19; 872 E l d ó föld- ö z v. K ó t i I m r é n é n e k k ü l s ő s z ő r h á t i i s k o l t ő s z o m s z é d s á g á b n 13 é s fél h o l d földje e l d ó ; é r t e k e z n i K á r o l y i u E l d ó h á z - K á r o l y i - u. 19. sz. eldó, é r t e k e z n i ugynott. ltti h á z 876 k ő r t v é l y e s i g z d s á g tudtj, h o g y k i h j t á s é n h é t f ő n lesz. J ó s z á g o t i s válllnk, irtni lehet R ó z s J á o o s Zrinyiu. é s Z s r k ó F e r e n c B o c s k i - u t c i gzdáknál. 996 Ingyenes l k ó hivtlbn. kerestetik Cim K l u z á l - u t c 65- s z á m l t t lkás kidó. kidó653 egy u d v r i 374 kenyerei szöllök között 3 é s fél k i s h o l d s z á n t ó föld e l d ó ; é r t e k e z n i lehet I I, k e r. B o r z - u. 20 ) s z á m ltt. 902 S z é p ngy s z e m ű r o p o g ó s c s e r e s z n y é t 28 k o r o n á é r t veszem mázsánként zöldség pici ü z l e t e m b e n Udvrhelyi. 964 Orovecz G y ö r g y ö r ö k ö s e i n e k kútvölgy d ű l ő b e n l e v ő 14 h o l d f ö l d j ü k örökáron eldó. Értekezhetni Szegeden. B e r l i n i k ö r ú t 8. sz..) 539 K á l l y - u - 14 sz. h á z t e r j e d e l m e s u d v r r rtézi viz bevezetve é s htblki k á p o l n d ű l ő b e n 39 h o l d f ö l d g y ü m ö l c s fákkl, szöllös kerttel, n é g y hold l u c e r n á s sl e l d ó ; é r t e k e z n i l e h e t f e n t i s z á m ltt. 847 PUSZtfeketehlom m e l l e t t V ö r ö s F e r e n c n e k 28 h o l d földje t n y á v l e l d ó, v g y felesbe k i d ó. T u d k o z ó d n i l e h e t Bjz-u 30 s z á m ltt. 954 özv. Dómján J ó z s e f n é n k Solti n y o m á s o n z i s k o l s z o m s z é d s á g á b n 2 n y o m á s i föld je é s tiszi uton vsúti őrháznál 1 n y o m á s i földje h s z o n b é r b e k i d ó U g y n csk 1 h s z n á l t v e t ő g é p e g y K l m á r rost e l d ó. I. Zsoldos-u. 14 s z á m. 784 K e c s k e m é t i Rebek t u l j d o n á t k é p e z ő 2 1. é s f é l h o l d f ö l d ' k r d o s k u t i dűlőben Pecércháton hszonbérbe kidó, érte kezni lehet V i l i. ker. F á n c s i - u t c 4 s z á m ltt. 887 IV. k e r. D e á k Ferenc-u. 5 sz. K i s s I m re e g y h á z i p é n z t á r n o k n á l b e f ő z n i é s e n n i v l ó cseresznye, k ö z ö n s é g e s é s b e f ő z n i v l ó meggy é s ribizli v n e l d ó, h á r o m h o l d s z ö l l ö földje épületeiéi" é s j ó ivói v i z ű k ú t t l, z ö s s z e s t e r m é s s e l e g y ü t t i s eldó. 997 K u k o r i c á r p, buz, ocsu, k o r p, derce, állndón legolcsóbbn szerezhetőbe M r o s n á l Szentesi-u 40 sz é s ö s ő r h á z közőt 30 hold föld "eldó Fedeztetre engedélyezett hlkáj vn T ó t h I m r é n e k I I. k e r. K i g y ó - u. 14 s z á m ltt. 995 GséplŐSZén porosz szenet l e g k i t ű n ő b b m i n ő s é g b e n, legolcsóbbn k p h t ó M r o s n á l Szentesi-u 40. sz. 985 É r s e k - u. 24 sz. ház ngy portávl eldó. Értekezni lehet Érsek-u. szám ltt. Értekezni lehet Kálly-u. 16 sz. ltt V r g Imrénél REGÉNY porticii ném., vgy nápolyi vérfürdő, R e g é n y z olsz z s r n o k s á g korszkából spnyol meg volt lépetve. Hogyn! mondd. zt hittem hogy ön nép teljhtlms s hogy következőleg ön vn hivtv nép nevében feltételeket szbni. Csk voltm teljhtlms, de most már nem vgyok z, mi vel feltettem mgmbn, hogy h á zi tűzhelyemhez térek vissz. spnyol még jobbn bámult. Ez csknem hihetetlennek látszik, mond. Ön, htlms Msniello, kiről még ellenségei i csk tisztelet hngján beszélnek kiről nem tudj z ember, vájjon hősiességét bámulj-é jobbn, vgy pedig önzetlenségét, ön kit nemcsk Nápolybn, hnem országszerte dicsőítenek, ön vissz kr lépni? Vissz lépek, mert vissz lépni kötelességem, mert becsülete met tisztántrtni felér világ min den htlmávl, feleié Msniello. h, értem már, mondd sp nyol. ráglom, z irigység kí gyój mérges fulánkját ön felé is kínyujtá 1 Oh, ez minden ngy em ber sors! De vigsztlódjék s b bn tudtbn keressen megnyug vást, hogy lelkiismerete szerint járt el. De zért minek visszlépni? világ cskugyn már rég kiesett voln srkiból, h ngy embe rek, mint irigyeik áskálódni kezd tek ellenök, nykr főre siettek vol n lemondni s ellenségeiknek en gedni át helyet. Msniello bámulv tekintett spnyolr, ki oly hmr rátlált szeg fejére. Láss, folyttó z utóbbi ép oly hízelgő mint meggyőző hn gon, önnek nemcsk csttéren, hnem közügyek terén is bátor nk, erősnek, legyőzhetetlennek kell lennie. z lenne csk szép, h z, ki fegyveres ellenségeit legyőz te, egy pár irigyét ne tudná rendre utsítni. Tudj-e, mi céljok vn z ön irigyeinek? Nem más, mint hogy önt kiszorítsák s ztán z ön helyét elfogllják. Honnn tudj ön ezt? kérdé Msniello felemelt fővel. Honnn tudj egyáltlján, hogy nekem iri gyeim vnnk? z emberiség történetéből tu dom zt, válszoló spnyol. nép áltlábn bálványozz önt s s bizlomml viseltetik ön iránt, de mégis vnnk tömeg között olynok is, kinek fáj z ön dicső sége. Oh, ez mindig így volt s így is lesz mindig, mig világ világ lesz. És most csk zt tnácslom önnek, ne hllgsson z irigyek beszédére, s z ő kedvökért ne hgyj ott zon helyet melyet oly méltón tölt be. Mily jognál fogv dj ön nekem ezen tnácsot? kérdé M-> sniello csknem szigorún. jognál fogv nem, hnem csk is jóindultból, feleié sp nyol félig láztos, félig hízelgő vigyorgássl, ö n nem is képzeli, hogy z lkirály, krom mond ni z én urm, mily elismerőleg szólt önről, önnek nyilt jelleméről férfis bátorságáról, tiszt felfogó sáról 1 Folyt. köv. Kidó nyomdtuljdonos: Kun Bél.

9 Í9Í4. június VÁSÁRHELYI REGGELI ÜJSÁC 14. multságok. ngyszigeti vsókör 1914 helyiségében 14-én jvár glmát ünnepet ltságr férfiknk fillér. mjálisr vcsor dij kezdete d. u. 6 egybekötött trt. B e l é p ő d í j SO, fill. 60 Társs- kor. z ünnepély órkor. Csókási Olvsóegylet jvár reműköde táncmu nőknek tánevi" 14-én z o l v s ó - e g y l e t könyvtár kö* sátei mjálissl társsvcsorávl körfelszenteli vizmentes ltt h á z l p j gzdsági ol június jun. helyiségében, jő zenekr mehett köz táncmultságot rendez. Beíépő-dij szeroélyenkint fillér. t á n c m u l t s á g kezdete 6 ó r k o r. }ó ételekről rendezőség Olvsóegylete hó 21-én. levő 667 Gzdálko folyó tny helyiségénél jő zenekr itlokról gondoskodik. Sámsonoldli dók év egybekötött táncmultságot Ez l k l o m m l Nemszeti vetség délután igzgtój elődást trt 80 nőknek kezdete Verseny-dq 60 fágr. órkor délután ffi-ik két : I-ső egy tjtkő pip. Népszö 2 Bélépti-d^ k e z d e t e este 7 ó r á k o r. seny ltt jvs, kösremüködese fényes fiitér, június szám házlp kugkverserryel 80 este 3 órkor. távcső. B-ik doboz tígsel. tos. pecépcháti jun. 14-én melyre külön bocsájtoítk kérik számár június sével, könyvtár Imre vízmentes sá közreműködé jvár táncmult rendez. sóstóprti vsárnp, kör fér kisorowöti. ltt, j ő z e n e k r sóköl fillér. beíső-erzsébeü 14-én Ppi ságot Belépő 80 nők, mint ltti s z é l m l m á n á l tor mult értékes fognk ufcw megjelenre. ugy nem ez 60, f é r f i k n k Szünsőrkor tárgyk hnem ngyközönségei nőknek fik rendez, meghívókt ki, ságon vló díj olvsókör táncmultságot v á m.ktii. o l v évi június vizmentes könyvtár hő sátor jvár, közreműköde 28-án, ltt j ó zenekr mellett ngy é s fé nyes t á n c m u l t s á g o t rendez. Belépő áij férfiknk 80, táncmultság kor. ks é t e l e k r ő l dezőség rok nőknek 60 itlokról gdó Rózs-bálát rendez jun. 28-án molná egyletének népkerti V i ngytermében, hívókt ren gondoskodik. mlommunkások ifjúság fillér. k e z d e t e este 6 ó r npokb melyre fogják sz meg elhor dni. lk tévedből meghívót n e m kptk de rr szíveskedjenek mely BUDPEST, VI. rén-uí tgjához igényt trtnk, rendezőség fordulni bár Tiszteiénél Vigulmi bizottság, Urológii o s z t á l y V e s e = h ó l y g 84b.) Városliget prosít betegségien ^18 szenvedők szántár. tksáit zép férfi is 1 Klpot M s nykkendőt, felt um itpt,,11 legolcsóbbn Versenyáruházbn" I t férfi 6u klp férfi i n g ( f e h é r dmszt e l é v e l ) férfi i n g ( s z í n e s t u r i s t ) lábr vló lj o kor ; fillértöl 1 p á r N ő i hrisny (kötött) 1 Férfi hrisny 1 B ö r k e s z t y ű (minden szín 1 d r b. N y e r s s e l y e m e r n y ő (fekete) 1 S e l y e m s z o k n y ( m i n d e n szin) 1 Sét bot Legjobb m i n ő s é g ű g u é r o k é s k é z e l ő k kr,.,, Tiszteletiéi: Weisz h n r e Versenyáruház Zöldség pic*.

10 1914 június 14. VÁSÁRHELYI R E G 6 E U Ú J S Á G 40 hold föld hszonbérbe kidó htblki kápolni d ű l ő b e n. T u d k o z ó d n i l e h e t M á t y á s - u. 26 s z á m ltt v s á r n p o k o n, k ö z n p o k o n p e d i g S ó s t ó p r t o n 997 t n y s z á m ltt E l e k Sándornál. 955 g Elismert legjobb motorok! GsodáS htás r c s z é p i t ő finomít VILÁGHÍRŰ FÖLDES-FÉL? * Árendáb L ucz k i d ó f ö l d e á k s z é l i h t á r o n Mjsik m e l l e t t 17 h o l d t o l d rjt l e v ő é p ü l e t é s t k r m á n y n e m ü e k k e l együtt. Értekezni l e h e t V I I. ker. Bjz-u Vrrólányokt Ffidrver. 115 hold föld S z e n t e s i ú t f é l e n feles, v g y h r m d o s m ű v e l é s r e k i d ó 2 r é s z b e n is. B ő v e b b e t 2. T ó t h S á n d o r I. ker. R ő n i - u Értesít. T i s z t e l e t t e l é r t e s í t e m z é p í t t e t ő é s v á s á r l ó k ö z ö n s é g e t, h o g y r k t á r o m t Jáffih o r - u - 8 sz- l á helyeztem,, á t, h o l r k t á ron trtom legjobb m i n ő s é g ű vsbeton vályúkt- Vásár é s m á s lklomml ís n á n á l m s z e r e z h e t ő he l e g o l c s ó b b n. E l v á l llok vsbeton, t e r z z ó, m ű k ő l é p c s ő vsbeton kzítét. Tisztelettel 897 Rócz István Üzlet átmm. folytn r k t á r o n l e v ő cigrett h ü v e l y e k k é p e s lpok. Pip s z á r k o l e s ó árbn l e s z n e k eldv. M i n d e n fjt s z i v r o k é s z Ö s s z e s f f r á r o s l l p o k á l l n d ó n k p h t o k, z nrássy-utci Eldó vill felek. M t ó k I m r e k ö m i v e s m e s t e r n e k szegedi u. m e n t é n 742 ő l t e l k e v í z v e z e t é k k e l s rzben bekerítve üresen vgy beépítve eldó. 861 Zsoldos-utá 23 sczámu ház eldó. Értesítt d Miklovicz Ljos tnitő. Lévy-utci iskol. 850 S z e g v á r i - u t z 14 sz. h á z t ó l 19 ruc kiszokott. b e c s ü l e t e s megtláló fenti h á z n á l je lentse be h o l j ó jutlombn r é s z e s ü l B u v á r - u t c 33 s z á m ú h á z s z b d k é z b ő l e l d ó. F e l v i l á g o s í t á s t d D r. G e n e r s e i c h R u d o l f ü g y v é d Z r i n y i - u t c Belőznitnlő é s zonll f o g y s z t á s r í s hsználhtó" n e m p o n d r ő s cseresznye k p h t ó f r i s sze d é s esetleg h e l y s z í n e n s z e d h e t ő K á c s e r é p i t ő t ó i t n y á j á n T e l e f o n 123 s z á m. K i l ó j 34 fillér. 998 DIESELM munkák jó hírnevű szegedi iprtelepemen kzülnek el. álló- é s Szivógőz- üzlet é s iprtelep : 1 fekvő-szerkezetben. benzinmotorok. Cséplőgrniturák benzin- nyersoíjlokomobilll. B e n z i n e s mgánjárok. MEGLEPŐ ÚJDONSÁG! Szeged, L u t i o n - u NYERSOLJMÓTOROK keresztfejvezetékkel. 8 koronás rendele ket bérmentve küld Beirt K i n i z s i - u t c 19 sz. - h á z n é g y s z ö g ö l t e r ü l e t ű u d v r t e l k é v e l f- h ó é n d- e. 9 ó r k o r h e l y b e l i k i r. J á r á s b í r ó ság árveri helyiságében bírói árveren eldtik- K i k i á l t á s i á r 4800 k o r o n - E r r e z á r v e r e i n i s z á n d é k o z ó k f i g y e l m e ez uton ls felhivtnk. 965 FÖLDES K E L E M E N g y ó g y s z e r t á r 296 rdon. Hódmezővásárhelyen kphtoibii ómihály, drog. Bexeck Péter, Ispán Jenő Kői litván. Németh Ljes, Vs vári Elemér, Tgányi rthitr gyógyszer tárkbn. Epttást pdlgdzt. ret egyház Puszthőzpon t Feltért6 prton egy 3 szobái, konyhát, kmrát, pincét mgáb foglló lelkz lkás építét htározván el. Felhívt nk z építre jogosult iprosok, hogy zárt jánltikt folyó hó 17-én szerdán déli 12 óráig Mutsi Bálint épitettő gondnoknál hivtlos órák ltt bedhtják. Ugynott tervrjz, költségvet közelebbi feltételek megtudh tók, Mutsi Bálint építtető gondnok. T e l e k i - u t c 40 é s O l d l k o s á r - u t c 11 sz. ltti h á z k k e d v e z ő fizeti f e l t é t e l e k k e l eldók, é r t e k e z h e t n i lehet Oldlkosár-utc 11 s z á m ltt. 531 ssses, IPÉGZ Társ " M " Budpest, V., Koháry-tttc 4. szám. Sját érdekében kérjen díjtln árján ltot582 S z e n t i József. s z o b lkását SSocsk y - u t c. 10 s z. lá h e l y e z t e át. 520 Felhívás Kis birtokos szövetség t. tgjihoz. Most j é g b i z t o s i t á s i i d é n y b e á l l t á vl felhívjuk tisztelt tgtársinkt,? g y j é g b i z t o s í t á s i k t v e l ü n k szer z ő d é s e s viszonybn álló E l s ő Mgyr lt. Biztosító T á r s s á g n á l Kossuth téri i r o d á j á b n d j á k f e l, m i v e l ez z i n t é z e t nemcsk, h o g y u g y n o l y n díj mellett biztosít, mint bármelyik m á s társság, hnem szerződűnk értel m é b e n ezen f e l ü l z ö s s z e s ü g y n ö k i j u t l é k o k t is á t e n g e d i s z ö v e t s é g ü n k nek. 518 n Szobfestő é s m á z o l ó m ű h e l y e m e t R á k o e F u t c 10 s z á m lá helyeztem át, h o l elválllok minden féle szobfestő é s m á z o l ó m u n k á k t igen diszes k i v i t e l b e n m é r s é k e l t á r k m e l l e t t Ugynott egy tnonc felvétetik. Tisztelettel Hmvásár&elgí Kisbirto kos szövetség Vezetősége. Csikós Mikié 770 szobfestő mázoló. Sörgyár Ngyvárdi Rzvénytársság s z í v e s t u d o m á s á r dj n g y é r d e m ű k ö z ö n s é g n e k h o g y r/ r r i r i ir gyártmányánk kizárólgos eldási jogávl B L S S JÓZSEF fkereskedői tőzsdében Molnár István divtáru üzlete mellett) U g y n i t t e g y k i f u t ó l e á n y f e l v é t e t i k. 975 m n i m i iiiii ***~***"- -»«- Világhírű sredetl KÖRTING" mellett.) Mrglt-Gréme zsírtln, ártl mtln, r ö g t ö n szépít. r 1 K. Kphtó minden gyógyszertár bn, d r o g u e r l á b n é s i l l t s z e r kereskedben, SS brci r é t i g z d á k tisztel e l t e l e t t é l m e g hivtnk folyó h ó 14-én délután 1 órár R ó z s J á n o s Z r m y i - u 10 s z á m l t t i h á z á h o z c s ö s z f o g d á s r. C s ö z s n e k v l ó t is Jelentkezzenek. 3 Szege d i - u t c 2. (Imre K á r o l y u r f ü s z e r ü z l e t e Földes-féle Mrgit-szrjpn p á r np ltt lemoss s z e p l ő ket, m á j f o l t o k t é s, m e g s z ü n t e t m i n d e n b ő r b j t. Á r 70 fillér. Gs6szIoqdd&. József vegytisztitó kelmefestőnél, é s t n u l ó l á n y o k t fizetsel felvesz Ts l b e r t n é n ő i s z b ó G r ó f B e r c s é n y i - u, 27 szám. 980 lőllrott. k ö z h í r r é teszem m á m i sző l ő h e g y e n lévő k ö z u t k o n t e r m ő f u folyó évi június hó 14-én délután 2 órkor ár v e r é s e n elfogdtni. Kezdete m i n d s z e n t i kpunál. Kis Imre 976 hegygzd. pipere ős s z ő r m e d o l g o k, struetollk s l e g k é n y e s e b b ruhák is feltűnő szé pen, vegyileg tisztítttnk meglepő olcsó árkon L á z á r - u t e 68 T e l e f o n 142 b í z t m e g h o l e g y l e t e k, k ö r ö k é s l k l m k r m i n d e n k o r f r i s s e n fejtett é» 5» 4 e m b e r s c é felöltő télikbát ngolmunkár, ember zsiisérs vegyes mgyr munkár, 1 ember d i s z ruhák sujtásozásábn járts mgyr munkár, 5 emie* c i m o c l á k re véren dák kzítére, 2 e m b e r szluié n gol munkár, 2 emisei* n d r á g mellény munkár,. 6 e m b e r vegyes ppi munkár, állndó éves mun kákr szerződtetnek! Szbáshoz értők volt kisiprosok előnyben ré szesülnek. T5bb fiu tnulónk felvétetik férfi szbó cégnél lédenező-wásáe* h e l y m tisztán k e z e l t Szlon s ö r t k p h t n k n g y ü v e g e n k é n t 20 f i l l é r é r t. 207 Utolérhetetlen htás tüdő- mellbetegségefcrtél eny híti ktrust, megszünteti fájdlmt okozó köhö gt. Torokgyuldást, rekedtséget gégebjokt megszün tet, vlmint lázt, különösen Jó htásn gyomorgörcs kolik eilen. Gyógyhtású rnyér ltesti bántlmknál, tisztítj veséket, étvágygerjesztő, elősegíti z emztt, Kitűnően bevált fogfájásnál, odvos fogk, szájbüznél, vl mint z összes száj- fogbetegségek, büffőg ellen, meg szünteti száj vgy gyomortól credo bűzt. Jo htású pánlikgiliztánál. Meggyógyít minden sebet, sebhelyt, orbáncot, láztól eredő hólygot, kelt, szemölcsöt, égi sebe ket; megfgyott testrzeket, vrt kiütt Fülbántlmk ellen kitűnő htású. Minden háznál különösen influenz, koler vgy más járványoknál kéznél legyen. filíetfi etbte-blsm lís ivr Schufeeívgel-piWs iht J h i e r r * r»pp«{n'd bei Rotwsch-SurbrBiiw. trfunki Thierry. örngyt-gyógyt&rár* noih Pregrd, EoJiitsch mellett. t2 k mgf 6 dnpl r»gjr 1 nigy iptcütlureg B.00 koron. Fogyóbb rendeleknél jelentékew$f árengedmény* Thierry. gyógyszerz egyedül vlódi CenHfoli-ken&ees. Megkdályoz s megszüntet vérmérgezt, fájdlms operációkt leg gykrbbn feleslegessé tesz. Hsználtos gyerekágys nőknél fájó emlők, tejmegindits, reked, emloseményed ellen. Orbánc,felt0rt lábk, sebek, dgdt végtgok, csontszu, fekélyek, üt, szúrás, löv, vágás, vgy zúzódás álíl okozott sebeknél kitűnő gyógyhtású szer Idegen testek eltávolítás mint: Oveg, szálk, oor, seréi, tüske stb. kinövek, krbunkulus, képződmények, vlmint rák ellen, féreg, rothdás, körömgyül, hólyg, égi sebek, hosszú betegségeknél előforduló fölfekveknél, vérkeleknél, túlfolyásnál, vlmint ktpállás esetén csecsemőknél stb. sttt. kitűnő htású. 2 tégely ár* K&et>* péziz»zeúcírkmxlém^^ziűrét7n*llett kphtó Budpesten kphtó: TörSk jfesef gyógytárábn, vjnrmt z ország JegtoWJ gyógy szertárábn. Ngybn: Thtyer Seítz, Kochmeister Utódi, Rdnovits Testv. drogueriákbn Qudpesten "kphtó. hol nincs lerkt rendeljünk közvetlenül: Thierry. Őrngyl gyógyszertárából, Pregrd, Rohitsch mellett

11 19U. június VÁSÁRHELYI REGGELI I M S Á Q Legnjbb íiirl ö z v. Zsoldos í m r é n é n e l 15 m i n p t ó l lklom festékek olcsó vásárlásár* Szécsényi-tér kezdve ú j b b d i v t szerint é s m i fő l e g ugy z m é s z b e v l ó legszebb é s l e g j o b b f e s t é k e k, h e l y s z ű k e mitt tetemesen üzletben leszállított mint picon. árkon dtnk e l, p é l d á u l k e r í t é s t festeni v l ó oljbn t ő r t f e s t é k kilój 60 fillér. MM mii feiiiiiss! 790 Szegedi-utc 10 s z á m. T e l e f o n s z á m 29. ienzlbszivögáz g o r z s i 232 h o l d f ö l d b i r t o k eldó, vgy h s z o n b é r b e kidó. birtok jókrbn levő gzdsági épületekkel b ő v i z ű rtézi k ú t t l v n felszerelve. F e l t é t e l e k m e g t u d h t ó k. t u l j d o n o s n á l I. Zrínyi-utc 3 s z á m ltt 402. Tvszt nyári Tisztelettel Vjnál Imre 688 nöl k o s z t ü m ö k, férfi é s gyermek r u h á k, t f i l, Gslpke é s s z ö v e t f ü g g ö n y ö k, szőnyegek, hímzek stb. teljesen m e g k p j á k uj t r t á s u k t, h g é p é s motorlktos. lpji l e p i rsedszsrn. oldvynál SziieiiÉi'' festetik, vgy tisztítttják szám tánciskol nny válsztékbn P e t ő f i - u t c 23 mellett fjé'inhifw. Lepji rdszire fnifismiliitln Mosógép Gorzsás Lukács László s z o m s z é d s á g á b n J k ó J á n o s ö r ö k ö s e i n e k 84 h o l d földjük s z b d k é z b ő l e l d ó, esetleg f ö l d n e k fe le r é s z e t n y á v l is e l d ó. É r t e k e z h e t n i H ó d i P é t e r n é l I k e r. V e r b ö c z i - u t c 8 sz. 956 csekély 12 korondért kphtó -i-i ii. Mer Mii Értesít* T i s z t e l e t t e l é r t e s i t e m z i g e n t i s z t e l t k ö z ö n s é g e t, h o g y V I - ker- B u v á r - U - 20 sz. ltt v l l i n y e r ö r e Berendezett g á n l ktos v s e s z t e r g á l v o z ő műhelyt nyi tottm, elválllok gőzgépek, nyersolj. motorok j v í t á s á t é s mbájárök átlkításit. Minden « m á g n á s gyűjtők t ö k é l e t e s j v í t á s á t Kútfúró szerszámok, gzdsági gépek, mérlegek jvítását jutányos áron kzítek B, (Szentesi-ui.) Weisz ülárfon Fi bornggkeresfiedős szcbpdlő lestékek, Dényl z s i n ó r o s r u h á k l e g j o b b s l e g olcsóbbn kphtó Fereic J ó z s e f s u g á r u t g y o r s n s z á r d ó é s t r t ó s s z i n ü oljfestékek, zonnl s z á r d ó t ü k ö r fényes mindenféle r u h á k : ú g y m i n t gy é r m e k, f é r f i é s v ö l e - telepén. Vn szerencsém ngyérdemű közönséggel tudt ni, hogy több évi tpsztltok gyűjte után szülővá rosombn fenti üzlet vezetét átvettem bbn bort, sört pálink neműeket legjobb minőségben z lnt rzletezett szbott árbn fogok árusítni: liter s i l l e r bor fillér fehér bor 60 gbon pálink 80 kukorícz l.- törköly Dl 1.20 n 1.40 vlódi kiskzánon főtt törköly 2. SZBSZm8RteS6H fűzött mű plllé 2. szilvórium 2. belföldi rum 1.20 te r u m 2. üveg kőbányi sőr 2 8 fillér Nem kíméltem, sem tökét sem munkát, hogy fenti üzlet mi kor minden kívánlmínk megfelelő legyen éppen ezért fenti ítlnemüeken kívül állndón rktáron trtok ngy mennyiségű k ( i t f 5 M i ItfeSs-Sffcet, t e r u m o k t, c o g n c e t, m e l y e k e t elegánsn díszí 9 tett zárt üvegekben szigorún szbott árk mellett árusítok, I Kérem ngyérdemű közönséget, hogy ítlnemüek szükséglete beálltávl nálm prób bevásárlást eszközöl ni kegyeskedjék. Teljes tisztelettel Héjjá István Ü. V. Irtesit., Orovec féle hishn Bját Würnényn edddlfi. fcflí uri szobák szlon l e r e n d e z é s e k. Hgy; v á l s z t é k festett fcutensfcj. Béx Tisztelettel é r t e s i t e m ngy érdemű k ö z ö n s é g e t, h o g y cement á r u telepet l é t e s í t e t t e m, melybe k é s z í t e k k i t ű n ő c e m e n t cserepet m e l y v í z m e n t e s é s f g y á l l ó m i n d e n féle Ittó Vályúkt- m ű k ö d ő l é p csőket, minden cement m u n k á l t o k t me lyeket r k t á r o n is trtok. s z ö v e t ú j d o n s á g o k divtos, ngy v á l s z t é k b n m e g é r k e z t e k ebek Teljes t i s z t e l e t t e l Túri Ljos vs kömives m. I I, L á z á r - u. 32 ) sz. 912 SZOLSfi OTULfl N é h i Ngy P é t e r n é T t á r E r z s é b e t ö r ö k ö seinek c s i c s t é r i d ű l ő b e n l e v ő 2 1 é s fél hold földjük tnyávl együtt eldó : ér t e k e z n i l e h e t I I. k e r. C s i l l á g - u. 30. sz ltt 837 S J I ^ ktiw^ltfs. Telefon 104. felvétetnek. Szövetkezetének^ d i v t t e r m é b e. M i d ő n ezt k e d v e s ü z l e t f e l e i n k k e l é s n g y érdemű közönséggel tudtíuk, vn szerencsénk köztudo m á s r h o z n i zt z ö r v e n d e t e s t é n y t is, h o g y f o k o z t o s fejlőd elve l p j á n üzletünket bútorok. Gyermekkocsi ágyk. SzlOB dolgok ngy válsztékbn. Feltét«n oícd tl tvsz! szezonr női szbászi! szlonnl! bővítettük k i, hol szkszerű vezetsel, legegyszerűbbtől l e g d í v t o s b b i g j u t á n y o s á n k é s z í t ü n k kosztümáfot, ljkt. B l ú z o k t, n ö l f e l ö l t ő k e t. n ő i szlon z e m e l e t e n. BeJ&ntt S i m o n plot D e á k Ferenez u t c i k.npuján, S Kiváló tisztelettel mm építi m i t legolcsóbb b e v á s á r l á s i f o r á s. Lázár-utc 68 Mutter Schrntz Telefon 142. É l e s d i é p i i é s i ínz 100 kg egz vggonokbn 3.00 koron Hidrulikus H e r k u l e s zsákmz I. P r t l n d R o m á n czement Kő per, g r á n i t c s i s z o l ó k ő zímdujfíui m r o s i h o m o k kvics Gránit sbest fedő pl j e l e n k o r legjobb f e d ő p l á j t ü z, f g y ő s v í z h t l n, k é s z e n m u n k d í j j l négyzetméterenként K 2.40 fillér- együtt Kisjenői czementcserép Szőregi Kátrányozott c s e r é p wggofiokbn is ngy helyben vidékre l e g o l c s ó b b Kirjofi jánltot mit árkon m irzvéngtársság: s z i t á r u é s n e m e z p o s z t ó g y á r k m g y r o r s z á g i t e l e p e Budpest Ut j á n l j kz á l l p o t b n, t e h á t utólgosn tüxhoi t o t t többször csvrt gépsoáxonyfontft KitttnS norgongozds olcsó árk. szesebb ked2 0 6 mint trtóság tekintetében rtkr gvárt- N e m tévesztendő össze másfjt fontokkl, melyek mind horgnyozott drót b ó l k é s z f i l n e k. T f l s k é s huzlok, sim huzlok, kettöehegyü szegek stb. igen Jttt á n y o s á r b n. Á r j e g y z é k é s m i n t á k b é r m e n t v e é s d í j t l n u l. Továbbá gyártnk: Kerltrácsok, kpuk j tok. legegysze.*% rübbtől legdí X.. kivite lig előny árk mellett teromtsk díjtlnul.

12 Í9í4. fníus ÉMELYrREGGELI UJSÁ G Kemény Áltlánoson megbízhtónk Hpirli H U! jánlják ismeri legolcsóbb bevásárlási forrás! Telefon 135. ^árs dus válsztékú rktárukt legjobb minőségű íkpdrok, vrrógépekfbesxéf8gé jótállás, kedvező rzletfizet legolcsóbb árk mellett. fenti gépekhez vló g é p r é s z e k ^ f e S s z e r e l é s i c i k k e k legjobb b i c i k l i tgufmnrcikfon állndó ngy kzlet* Meglepő szépek z idei modell, elsőrendű külföldi erős utí luxus k e r é k p á r o k, melyek technik legújbb legtökéletesebb újításivá! vnnk ellátv. s ^ B ^ i f e Legngyobb rktár helyben, z eredeti JMufcíl", JUH", 0ÍBM", JiWnT,....,, ml", Prlment" t JHBíl" h n g l e m e z e k b e n. s I \ I T I {ÍV flffsppi Í!ÍÍÍÍB2I1 K6uV6lÍ6K' Árpád-utc 1 számi! ház tói földdel eldó Kitűnő házi kenyér kphtó Tószögi Esz ter üzletébe. Hol? Tószögi ház. 919 l l n y e r 6 r é berendezett,utogén kövesygürflk, tjtékpinák. zseb, fli, ébresztő é s ing órák- Minden szemhez vló szemüvegek, legn gyobb válsztékbn kphtók- KISS B E R T L N temeti intézetében é s kömegmunkáló gyárábn bámultos olcsó árbn kphtók. Sját érdeke, minden legkisebb m u n k á n á l is jánltot kikérni. Slnger r n o l d őrós, ékszerz 25 év ót fenálló is I r i lkás inti. Földieper kphtó Zrlnyi-n. 13 sz. ltt szám ltti Ékszereket olcsón gyorsn jvítok 111 Orők j v í t á s á é r t 2 évi j ő.tállá s t válll ok!!! Kemény Ljos géprktáros s z ü k s é g l e é t t h e l y b e n 25 é v ó t fen ál ló Egy modern lkás mely áll 4 világos tágs szobából, fürdő szobából, zárt ü v e gesett folyosóból, konyháb v í z v e z e t é k, zonnh-, esetleg ugusztus l-re Wdó. Hol? megmondj kidó hivtl kárán \ni z ó t! " r n y i, e z ü s t ö t v e s s e k é s b e c s e r é l e k! z s á k é s ponyv 1315 é v e s ins felvétetik. Cim kidó hivtlbn. 87 ndrássy-utc üzletében. Kedvező rzlet fizeti feltételek!!! Ne ü l j ö n f e l hngztos v i d é k i h i r d e t é s e k n e k s k k o r n e m é r i c s l ó d á s. Fedezze irodáb is felszerelt Legdivtosbb ékszerek! minden n e m ű temetői, épitőmunkák, e m l é k m u n k á k, fürzelt lpok minden s z í n b e n é s fjokbn e g y e d ü l HyHtjO fvelcl bikáj vn fedeztetre Káoser építőmesternek tói tnyáján. Fedezteti dij 4 kor. 40 fillér. 735 Ügyvédi tűzzománciévl nykiánezok, őrlánczok, krkötők, függök, krik é s Egy liter siller bor 52 fillér, egy liter fener Dttf 60 fillér Ferencz József sugár-ut 26 szám ltt (Szentesi-utc.) 442 Ferenc-József sugárút 1 szám ltt bér házábn, Kotormán István vllágfizlet I. évi november h ó 1-től 3 évi időtrtmr Wrbedndő. Értekezni Konstntin Gyul egyházi főgondnoknál. 667 heggesz tővel un eldó hol, meg Gfőf Bercsényi u. 21 szám ltti h á z kedvező fizeti feltételekkel is eldó. Szükség-ehetőn zonnl is elfogllhtó érte kezni lehet ugynott 828 i o l c s ó á r b n m á r 10 k o r o n á t ó l kezdve Mrdék tiszt fehér csomgoló p p í r vn eldó kilő ős mázs számr nyomdábn. Emeletes csirke ketrec mondj kidóhivtl. V mellett. 814 N ó v á k J ó z s e f cégtől e z r é v e l s z ó l z e l i s m e r é s e c é g l e l k i i s m é r e t e s é s pontos kiszolgálásáról, Villn y e r ő r e berendezett m ű h e l y é b e n b á r m i l y m é r e t ű p o n y v á k k í v á n t r 24 ó r l l t t e l k é s z ü l n e k, l e g j o b b zsákok, nygok n g y v á l s z t á s r á l l n k tisztelt k ö z ö n s é g r e n d e l k e z é s é r e o l c s ó de szigo r ú n szbott á r k m e l l e t t. rtógéphez e l e v á t o r o k k é s z ü l n e k é s j v í t á s r i s elfo gdttnk. KinlZSl PetŐfi-U. srok Te l e f o n POüyv HOMOKOT r n y á g i é s k o r t y o g ó i t, g y g mentesté p í t k e z é s h e z, p u c o l á s h o z, flster l á v l ó mrosi homokot is b á r h o v á legolcsóbb bn s z á l l í t o k b á n y á m b n é s Kluzse. u t c 137 s z á m ú v á r o s i t e l e p e m e n cse k é l y s é g é r t dom, cskhogy ngydomb m i e l ő b b elfogyjon. P o IIá k Eszékéi u Sándor K á l i y - u t c melyben ngy menyíségü férfi női gyermek czípők, szn dálok, hrisnyák, zsebkendők, nykkendők, ingek, gllérok, bőr áruk, rengeteg fekete színes npernyők több féle fel nem sorolt cikkek vnnk. Siessen mindenki megtekinteni még kzlet trt Scnvrcz Hermnm f l p uzlei m e g n y i t á s i j Vn szerencsém ngyérdemű közönség b. tudomásár hozni, hogy j régi jó hirnevü íö,jí klp ü z l e t é r t i s m é t m e g n y i t o t t m é s zt u g y m i n t m ú l t b n volt iegj&ish minőségit á r u v l s z e r e l t e m f e l gzd k ö z ö n s é g r é s z é r e l e g j o b b sját gyártmányú nysslsxűr minőségű klpokt trtok rktáron. 'ms fl»» pum kemény z o n k í v ü l e l v á l l l o k m i n d e n n e m ű női ÓS férfi filcz szlm klp tisztítását é s ás legdivtosbb formár vlő át lkítását nöl klpok legújbb bécsi mó delek után leszek lkítv Tisztelettel Pásztor Imre utód ifj, Oskovics Ferencz klpos mester 627 gumobémmmihi Ngy s i r k ő r k t á r á t, mi m é g eddig nem létezett pontos lel kiismeretes kiszolgálás mellett olcsó k ö z ö n s é g rzére bocsájtj. árkbn ngyérdemű Keresztek, u g y mint Pirmis kövek 20 k o r o n á t ó l k e z d v e feljebb. Megtekinthető vőtelkényszer nélkül. Rőfös divtáru üzletemet megngyobbítottm. üzletébe. (Dr. Bky ház) "TELEFO temetkezemet 296 TELEFON 88. M legjoish minőségű kerékpárúk é sk e r é k p á r l k t r é s z e k kphtók: Oresek László műszerznél, ndrássy-utc \5 szám, urságház. Legjobbn felszerelt jvító műhely- Kerékpárok, vrrógépekre gr Kerékpárok eldás z o k jví tás jótállás m e l l e t t eszközöltetik. mofonokr, z zokhoz szükséges lktrzekből ngyrktár. világhírű Puch" kerékpárok egyedüli képviselete. Mielőtt kerékpárt, vgy vrrógépet vesz, rktárom okvetlen megtekintse. Eldás rzletfizetre is. V i l l m o s világítás berendezi válllt! Nyomtott Vásárhelyi Reggeli Újság körforgógépén. Költségvet díjtln! 109