Tudományos információk



Hasonló dokumentumok
III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató vonatkozó fejezeteinek módosításai. Megjegyzés:

monitorozás jelentısége

PulsioFlex. Rugalmas és betegcentrikus. Optimális a flexibilis perioperatív monitorozásra: Integrált CO Trend monitorozás (ProAQT)

Amit tudni akarsz a vérzésről - Terápiás lehetőségek. Nardai Gábor MSOTKE Kongresszus, Siófok, 2017

Eredmény POSZTANALITIKA. értelmezése. Vizsgálatkérés Eredmény. Fekete doboz: a labor. Mintavétel

Az orvosi biotechnológiai mesterképzés megfeleltetése az Európai Unió új társadalmi kihívásainak a Pécsi Tudományegyetemen és a Debreceni Egyetemen

"Surviving Sepsis Campaign" irányelv: reszuszcitációs protokollok NEM kellenek

Súlyos sérülésekhez társuló vérzés ellátása - európai ajánlás

ELEKTROLIT VIZSGÁLATOK 1. ELEKTROLITOK

1. A hidroxi-etil-keményítő gyógyszertermékeket tartalmazó oldatos infúziók PRAC általi tudományos értékelésének átfogó összefoglalása

Ezt kutattuk 2010-ben. Kocsi Szilvia SZTE AITI

Sepsis management state-of-art

Intenzív ellátást igénylő betegek megfigyelése, monitorizálása követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai


A TELJES SZÍV- ÉS ÉRRENDSZERI RIZIKÓ ÉS CSÖKKENTÉSÉNEK LEHETŐSÉGEI

Katasztrófális antifoszfolipid szindróma

Kiterjedt hasi sebészeti beavatkozások hemodinamikai optimalizációja. Doktori (PhD) értekezés tézisei. Szerző: Dr. Mikor András

Sav-bázis és vérgáz elemzés. Dr Molnár Zsolt Pécsi Tudományegyetem

Sav-bázis egyensúly. Dr. Miseta Attila

Vazoaktív szerek alkalmazása és indikációs területeik az intenzív terápiában. Koszta György DEOEC, AITT 2013

A COPD keringésre kifejtett hatásai

Fresenius Kabi INFO XV/ Tartalom: 1. Hogyan tovább Voluven...3. oldal A Voluven és a Volulyte alkalmazása 2014.

Te mikor használsz folyamatos (citrátos) hemofiltrációt?

A harkányi gyógyvízzel végzett vizsgálataink eredményei psoriasisban között. Dr. Hortobágyi Judit

Nemekre szabott terápia: NOCDURNA

Protokoll. Protokoll a gépi lélegeztetésről tőrténő leszoktatásról. Ellenőrizte: SZTE ÁOK AITI Intenzív Terápiás Kerekasztal

A krónikus veseelégtelenség kardio-metabolikus kockázata

Új orális véralvadásgátlók

Engedélyszám: /2011-EAHUF Verziószám: Angiológia követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

Új marker a Cystatin C bevezetése GFR meghatározására Nephrológiai Beteganyagon

A kiválasztó szervrendszer élettana

H-2. A glomeruláris filtráció 2.1. A glomerulus szerkezete

A klinikai vizsgálatokról. Dr Kriván Gergely

Lélegeztetés: alveolus toborzás

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

III. melléklet. Az Alkalmazási előírás és a Betegtájékoztató vonatkozó fejezeteiben szükséges módosítások

1.1. A túlélés szabályozáselméleti biztosítékai

Táplálási végpontok: még mindig csak hiedelmek? Dr. Molnár Csilla DE-OEC AITT

SZINT. A széleskörő hemodinamikai monitorozás jelentısége ARDS-ben. Molnár Zsolt SZTE, AITI SZEGEDI INTENZÍVES TALÁLKOZÓ 2010

Baán Julianna, Barta Katalin, Somogyi Józsefné, Tóth Erzsébet, Bognár Balázs, Laczik Lívia, Kerezsi Katalin

Aktív életerő HU/KAR/0218/0001

A szív és vázizom megbetegedések laboratóriumi diagnózisa. Dr. Miseta Attila Laboratórimi Medicina Inézet, 4624 Pécs, Ifjúság u. 13.

XI./ Tisztelt Kollégák! Tartalom: Megint a folyadékterápiáról és az infúziós oldatok összetételérõl

Gyógyszeres kezelések

Sebészeti Műtéttani Intézet

Kiválósági ösztöndíjjal támogatott kutatások az Építőmérnöki Karon c. előadóülés

Vérkeringés. A szív munkája

Keringési Rendszer. Vérkeringés. A szív munkája. Számok a szívről. A szívizom. Kis- és nagyvérkör. Nyomás terület sebesség

Heveny szívelégtelenség

Az inhalációs anesztetikumok farmakokinetikája

ARDS és spontán légzés: biztonságos? Zöllei Éva Szegedi Tudományegyetem Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Intézet

Aktualitások a glomerulonephritisek tárgykörében. Dr. Kovács Tibor PTE II.sz. Belgyógyászati Klinika és Nephrologiai Centrum Pécs

Mi az az ARDS? Dr. Csomós Ákos egyetemi docens Semmelweis Egyetem, AITK, Budapest. SZINT, Szeged 2013.

Betegtájékoztató STREPTASE NE LIOFILIZÁTUM OLDATOS INJEKCIÓHOZ/INFÚZIÓHOZ

A 0 64 éves férfiak és nők cerebrovascularis betegségek okozta halálozásának relatív kockázata Magyarországon az EU 15

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ. Felnıtt aneszteziológiai és intenzív szakápoló szakképesítés

MI ÁLLHAT A FEJFÁJÁS HÁTTERÉBEN? Dr. HégerJúlia, Dr. BeszterczánPéter, Dr. Deák Veronika, Dr. Szörényi Péter, Dr. Tátrai Ottó, Dr.

ÁLLATOK KLINIKAI VIZSGÁLATAI

Posztoperatív pitvarfibrilláció előfordulásának, prediktív faktorainak és rekurrenciájának vizsgálata korai kardiológiai rehabilitációs kezelés során

Új terápiás lehetőségek helyzete. Dr. Varga Norbert Heim Pál Gyermekkórház Toxikológia és Anyagcsere Osztály

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Hidak építése a minőségügy és az egészségügy között

Hiperbár oxigénkezelés a toxikológiában. dr. Ágoston Viktor Antal Péterfy Sándor utcai Kórház Toxikológia

Diagnosztikai irányelvek Paget-kórban

III. MELLÉKLET AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS ÉS BETEGTÁJÉKOZTATÓ MÓDOSÍTÁSA

Fizikai aktivitás hatása a koronária betegségben kezelt és egészséges férfiak és nők körében

A minőség és a kockázat alapú gondolkodás kapcsolata

Fresenius Kabi INFO XII./ Tisztelt Kollégák! Tartalom: Az elmúlt évben nagyon sok pozitív visszajelzést kaptunk Önöktől, kiadványainkkal

Én adok HES-t - PRO. Nardai Gábor Péterfy Kórház és Baleseti Központ SZINT 2013

Tartalom: Fresenius Kabi INFO XIV/ Tisztelt Kollégák!

Markov modellek

XVII. econ Konferencia és ANSYS Felhasználói Találkozó

FELNŐTT ANESZTEZIOLÓGIAI ÉS INTENZÍV SZAKÁPOLÓ SZAK ÓRAREND Helye: Centrumelnöki Hivatal Földszint Nagytanácsterem március 19.

II. melléklet. Az Alkalmazási előírás és Betegtájékoztató vonatkozó fejezeteinek módosítása

Tudományos információk a klinikai táplálás tárgykörébõl

III. MELLÉKLET. Az Alkalmazási előírások és Betegtájékoztatók vonatkozó részeiben szükséges módosítások

A rotavírus a gyomor és a belek fertőzését előidéző vírus, amely súlyos gyomor-bélhurutot okozhat.

A TARTÓS RHEOFEREZIS HATÁSA VAKSÁGHOZ VEZETŐ RETINA MIKROCIRKULÁCIÓS ZAVAR GYÓGYÍTÁSÁBAN

Magyarországon több mint 2 millió hypertoniás él re az előrejelzések szerint további 60 százalékkal megnő az érintettek száma.

A szervezet folyadékterei, Homeostasis

Homeosztázis A szervezet folyadékterei

4.3 Ellenjavallatok A terhesség második és harmadik trimesztere (lásd 4.4 és 4.6 pont) (Megjegyzés: szoptatásban nem ellenjavallt, lásd: 4.3 pont.

SÜRGŐSSÉGI FOLYADÉKTERÁPIA GYERMEKKORBAN

Semmelweis Egyetem Budapest Ér- és Szívsebészeti Klinika. CPB indul Melegítés kezdete CPB vége Műtét vége. Bőrmetszés

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ. Ápoló, Csecsemő- és gyermekápoló szakképesítés Betegmegfigyelés/Monitorozás modul. 1.

TÁMOP-6.1.2/LHH/11-B A MAGAS VÉRNYOMÁS ÉS RIZIKÓFAKTORAI

Kryoglobulinaemia kezelése. Domján Gyula. Semmelweis Egyetem I. Belklinika. III. Terápiás Aferezis Konferencia, Debrecen

A Kockázatkezelési Terv Összefoglalója

SZOLGÁLATI TITOK! KORLÁTOZOTT TERJESZTÉSŰ!

A diabetes mellitus laboratóriumi diagnosztikája

Erdélyi Dániel Turi Alexandra FOLYADÉKTERÁPIA. gyakorlatias szeminárium

Élettan Szemináriumok-Második félév Bevezetés, Veseélettan I. Domoki Ferenc 2017 Február 10.

Caronax - 4 féle gombakivonatot tartalmazó étrend-kiegészítő

Vérbesűrűsödés- és magas vérnyomás kialakulás gátló is a víz, a konyhasó és a kálium élettanilag optimális (fiziológiás) dózissal pótlása

Orvostájékoztató urológusoknak. Erektilis Diszfunkció Lökéshullám terápia (EDSWT)

Orvosi élettan. Bevezetés és szabályozáselmélet Tanulási támpontok: 1.

MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, GYÓGYSZER HATÁSERŐSSÉG, ALKALMAZÁSI MÓD, A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY KÉRELMEZŐI ÉS JOGOSULTJAI A TAGÁLLAMOKBAN

Vesefunkció vizsgálata

Vérbesűrűsödés- és magas vérnyomás kialakulás gátló is a víz, a konyhasó és a kálium élettanilag optimális (fiziológiás) dózissal pótlása

Átírás:

Tudományos információk a folyadékterápia tárgyköréből Fresenius Kabi INFO 6% HidroxiEtil-Keményítő 130/0,4 VI./22. 2004. Kedves Olvasóink! A Fresenius Kabi Hungary Kft. pályázatot hirdet a volumenterápia iránt érdeklődő kollégák részére. A sikeres pályázatot beküldők részvételi lehetőséget nyernek a kelet-európai Volume Therapy Forum 2004. évi kongresszusán, mely november 18-19-én kerül megrendezésre Varsóban. A rendezvény programját a mellékelt lapon olvashatják. Kérjük az érdeklődőket, hogy pályázatukat juttassák el levélben, faxon vagy E-mail-ben munkatársainknak. A szervezők lehetőséget biztosítanak a volumenterápiához kapcsolódó témákban poszter bemutatására is. Az ezzel kapcsolatos tudnivalók szintén megtalálhatóak kiadványunkban. A szervező bizottság által elfogadott poszter sikeres pályázatnak számít, szerzőjének természetesen biztosítjuk a rendezvényen való részvételt. Felhívjuk figyelmüket a sajnálatosan közeli határidőre. A jelzett határidőig a tervezett poszterről készült összefoglalót kell a megadott E-mail címre eljuttatni! Jelen kiadványunkban egy érdekes, sokak számára fontos kérdést igyekszünk körüljárni. A legutóbbi időkben megjelent két közlemény ismertetésével és egy irodalmi áttekintés segítségével szeretnénk összefoglalni mindazt, amit a mesterséges kolloidok veseműködésre gyakorolt hatásáról tudnunk kell, és tudnunk lehet. Reméljük, kiadványunk segít esetleges kételyek, félreértések tisztázásában és a témában való eligazodásban. Ezen kívül folytatjuk Dr. Molnár Erika előző számunkban elkezdett beszámolóját a First Eastern-European Forum on Volume Therapy tudományos programjáról. Szerkesztőség Tartalom: 1. Influence of two different volume replacement regimens on renal function in elderly patients undergoing cardiac surgery: comparison of a new starch preparation with gelatin Joachim Boldt, Thorsten Brenner, Andreas Lehmann, Johannes Lang, Bernhard Kumle, Christiane Werling...... 3. oldal 2. Hydroxyethyl starch and change in renal function in patients undergoing coronary artery bypass graft surgery Wolfgang C, Winkelmayer, Robert J. Glynn, Raisa Levin, and Jerry Avorn... 5. oldal Fresenius Kabi INFO Szerkesztõbizottság: Dr. Kálmán István, Dr. Szijártó Tamás, Dr. Vánkos László Cím:1036 Budapest, Lajos u 48-66. Tel: 250 83 71, Fax: 250 83 72 E-mail: info@fresenius-kabi.hu 3. Befolyásolják-e a hidroxietil-keményítő oldatok a veseműködést? Dr. Vánkos László... 6. oldal 4. Beszámoló a First Eastern-European Forum on Volume Therapy tudományos programjáról Dr. Molnár Erika... 8. oldal 1

Influence of two different volume replacement regimens on renal function in elderly patients undergoing cardiac surgery: comparison of a new starch preparation with gelatin Joachim Boldt, Thorsten Brenner, Andreas Lehmann, Johannes Lang, Bernhard Kumle, Christiane Werling Intensive Care Med (2003) 29:763-769 A cikk egy prospektív, randomizált vizsgálat eredményét mutatja be, mely arra a visszatérő kérdésre kereste a választ, hogy a hidroxietil-keményít ő (HEK) befolyásolja-e a vesefunkciót. A vizsgálatba negyven, elektív szívműtétre kerül ő, 70 év feletti beteget vontak be, akiknél a műtét során szívmotort alkalmaztak. Szívműtétek kapcsán gyakran lép fel abszolút, vagy relatív folyadékhiány. A vérzés, a hűtés és felmelegítés, az anesztézia, az alkalmazott vazoaktív anyagok, a szívmotor okozta mediátorfelszabadulás és az endotélium integritásának következményes módosulása, mind szignifikáns változást eredményezhetnek a keringő vérilletve plazmatérfogatban. Bizonyított, hogy a hipovolémia alapvető oka lehet a szervi funkciók romlásának, akár sokszervi elégtelenség kialakulásának. A kolloidoldatok, mint plazmapótszerek, alapvető szerei a terápiának. Minden kolloid, beleértve a hiperonkotikus humán albumint (20%), a szérum kolloidozmotikusnyomásának emelése révén kiválthat akut veseelégtelenséget ( hiperonkotikus akut veseelégtelenség ). A kolloid oldatok alkalmazása emelkedett viszkozitású vizeletet és a tubuláris áramlás sztázisát eredményezve, a tubuláris lumen obstrukciójához vezethet. Mivel a zselatin, mint plazmapótszer alkalmazásakor még nem írtak le negatív hatást a renális funkcióra, ezért ez képezi a gold standard -et a szintetikus kolloidok veseműködésre gyakorolt hatásának vizsgálatakor. Szívműtétet követően a vesefunkció károsodásának gyakorisága közel 8%. Szívmotor alkalmazása után a veseműködés mérsékelt, átmeneti romlása kb. 30%-os valószínűséggel fordul el ő. Az idős kor további rizikófaktort jelent a perioperatív renális funkció romlása tekintetében. A szerzők célja tehát az volt, hogy olyan környezetben vizsgálják a legújabb, harmadik generációs HEK oldatot, ahol a vesefunkcióra kifejtett további negatív hatás maximálisan kerülend ő. A vizsgálat során hidroxietil-keményítő 6%-os, 130 kd átlagos molelulatömeg ű, 0,4 szubsztitúciós fokú oldatát és 4%-os zselatin oldatot alkalmaztak. Az anesztézia bevezetését követően a második posztoperatív napig adták az infúziós oldatokat. A szívmotor feltöltése mellett (amibe 500 ml oldatot adtak 1000 ml Ringer infúzióhoz), a centrális vénás nyomás 12-14 Hgmm (posztoperatív szakban 10-14 Hgmm) közötti értékének fenn- tartásához alkalmazták. A folyadékveszteség további pótlására mindkét csoportban Ringer-laktát infúziót adtak a műtét alatt, rutinszerűen 500 ml-t óránként. A vizsgálat során szignifikánsan több zselatint használtak: az összes felhasznált mennyiség zselatinból 4150 ± 490 ml, HEK-ből 3450 ± 450 ml volt. Ennek hátterében a zselatin alacsonyabb féléletideje és kisebb hatékonysága áll. Az anesztézia indukciójára és fenntartására szufentanilt, midazolamot és pankuroniumot alkalmaztak. A szívmotor működése során az artériás középnyomást 50-70 Hgmm között tartották, szükség esetén noradrenalin adagolásával. A vizsgálat során kreatinin klírensz és frakcionált nátrium klírensz meghatározás, valamint N-acetilbéta-D-glükózamidáz, alfa-1-mikroglobulin, glutation transzferáz-pi és glutation transzferáz-alfa mérése történt vizeletfrakciókból. A méréseket az anesztézia bevezetése után, a műtét végén, valamint az első és második posztoperatív napon végezték. Nem volt különbség a két csoport között a vizeletürítést, az alkalmazott vérkészítmény mennyiségét illetően. Az adrenalin és noradrenalin felhasználás is hasonló volt. Egyik csoport tagjai sem kaptak diuretikumot a vizsgált időszakban. Nem mutatkozott szignifikáns különbség a csoportok között a hemodinamikai paraméterek tekintetében sem. A szérum kreatinin szint kiindulási értékei a normál tartományba estek, és nem változtak szignifikánsan a vizsgálat teljes ideje alatt. A kreatinin klírensz kiindulási értéke közel normális volt, és szintén nem változott szignifikánsan. A frakcionált nátrium klírensz mindkét csoportban szignifikánsan nőtt, de nem mutatkozott különbség a csoportok között. A vesefunkció zavarát korán és diszkréten jelző vesespecifikus proteinek kiindulási értékei a normál tartományba estek. Az N-acetil-béta-D-glükózamidáz a lizoszomális tubuláris károsodás szenzitív markere; az alfa-1-mikroglobulin a proximális tubulus károsodását még akkor is jelzi, ha nincs hisztológiai károsodás; a glutation transzferáz-pi a disztális tubulus sejtjei mellett a Henle-kacs vékony szárára és a gyűjtőcsatornákra lokalizálható; a glutation transzferáz-alfa kizárólag a proximális tubulusokkal hozható kapcsolatba. A műtétet követően az értékek emelkedtek, szignifikáns különbség nélkül a két csoport között, majd a második posztoperatív napra közel normális vizelet-koncentráció értékek alakultak ki. Egyetlen betegnél sem lépett fel akut veseelégtelenség, és nem volt haláleset. A vese diszfunkcióját jelző szenzitív markerek 2

emelkedése jól jellemezte az idős betegek szívmű- tét alatti vese-integritásának mérsékelt változását. A két alkalmazott folyadékpótlási módszer nem különbözött a vese-integritás befolyásolásának szempontjából. A korábbi, a HEK oldatokat a vesefunkcióra gyakorolt hatás szempontjából negatívan megítélő tanulmányok figyelmen kívül hagyták, hogy a különböző HEK készítmények eltérő fizikokémiai tulajdonságokkal rendelkeznek. A modern, harmadik-generációs, gyorsan metabolizálódó, alacsony szubsztitúciós fokú HEK készítmény (HEK 130/0,4), alkalmazása esetén, a vizsgálat eredményei szerint sem a vesefunkció romlásával, sem strukturális sejtkárosító hatással nem kell számolni. A referált közlemény minden szempontból megfelel azoknak a kívánalmaknak melyeket jogosan támaszt a szakirodalmat szívesen olvasó szakmai közönség a szerzőkkel szemben. Jól megkomponált, jól kivitelezett vizsgálat, korrekt statisztikai elemzéssel. És még valamivel, amit az irodalomban nem mindig találunk meg: új módszerek bemutatásával! Az első és egyetlen olyan közlemény mely a vesefunkció változásának, romlásának megítélésében nemcsak az eddig ismert paramétereket vizsgálja, hanem az összes modern, szenzitív, a szervi károsodást korán jelző biokémiai markereket is felhasznál. Az ezekkel kapcsolatos további vizsgálatok rendkívül fontosak lehetnek, akár szepszisben, akár egyéb olyan állapotokban ahol a következményes vesekárosodás jelentős mértékben ronthatja a kimenetelt, növelheti az ápolási időt és költségeket. Hydroxyethyl starch and change in renal function in patients undergoing coronary artery bypass graft surgery Wolfgang C, Winkelmayer, Robert J. Glynn, Raisa Levin, and Jerry Avorn Division of Pharmacoepidemiology and Pharmacoeconomics, Brigham and Woman`s Hospital, Harward Medical School, Boston, Massachusetts Kidney International, Vol.64 (2003), pp. 1046-1049 Az elsősorban gyógyszertannal és gazdaságossági kérdésekkel foglalkozó intézet munkatársai retrospektív statisztikai analízist végeztek abból a célból, hogy tisztázzák az intraoperaatíve alkalmazott hidroxietil-keményít ő (továbbiakban HEK ) szere- pét a perioperatív időszakban észlelhető veseműködési zavarokban. 238 koszorúér műtéten átesett beteg adatait elemezték, 29 beteget hiányzó adatok, információk miatt az eredmények értékeléséből ki kellett zárni. A fennmaradó 209 beteget két csoportba osztották. 114 beteg a műtét során nem kapott HEK tartalmú infúziót, ők képezték a kontroll csoportot. Ezek a betegek albumin kaptak. A két csoport minden kiindulási értékben, demográfiai adatokban összehasonlítható volt. Azonos volt a műtét típusa, az alkalmazott katekolamin mennyisége is. Az intraoperatív extrakorporális keringés időtartama jelentős mértékben hosszabb volt a HEK csoportban. A vizsgálat során egyetlen paraméter statisztikai elemzését végezték el a harmadik és az ötödik posztoperatív napon.. Ez a GFR vagyis a glomeruláris filtrációs ráta volt. A HEK-vel kezelt csoportban mindkét napon szignifikáns csökkenést találtak a kontroll csoport adataival összevetve. A csökkenés mértékét HEK egységre kivetítve is meghatározták. Az eredmények szerint a harmadik posztoperatív napon 7,2 az ötödik napon 2 6,6 ml/min/1,73 m értékkel csökkentette minden egyes 500 milliliteres HEK egység a glomeruláris filtrációs rátát. A multivariációs statisztikai modell kiküszöböli azokat az egyéb demográfiai különbségekből adódó és a mű- téttel összefüggő tényezőket, melyek az eredményt befolyásolhatják. A szerzők a cikk további részében áttekintik a témához kapcsoló irodalmat, és kontrollált randomizált vizsgálatok szükségességét vetik fel. Következtetésképpen azt állapítják meg, hogy a HEK intraoperatív adása szerepet játszhat szerény mértékű (modest) vesefunkció romlásban, koszorúér műtéten átesett betegeknél. Az elmúlt években többször is feldolgozott témát próbálnak meg a szerzők retrospektív statisztikai analízissel új módon megközelíteni. A témakörben eddig született tanulmányok elsősorban a klinikum oldaláról közelítették meg a kérdést, míg a most referált vizsgálat elsősorban precíz statisztikai elemzést tartalmaz. A szerzők szerénységét mutatja, hogy eredményeik alapján nem is próbálnak meg igazán klinikumot érintő következtetéseket levonni. A vizsgálat számos kérdést vet fel illetve hagy nyitva. Sajnálatos módon ismételten megjelenik egy olyan közlemény mely már a cím vagy csak a cím elolvasása után félreértésekre, csúsztatásra ad lehetőséget. A címben ugyanis hidroxietil-keményítő szerepel, nem pedig egy bizonyos fajta hidroxietil-keményít ő! A vizsgálatba bevont betegek kivétel nélkül egy 670 (!!!) kd moleku- 3

latömeg ű, 0,75 (!!!) szubsztitúciós fokkal rendelkező készítményt kaptak. Európában ez az oldat ismeretlen. A leggyakrabban használt, harmadik generációs HEK termék átlagos molekulatömege mindössze 130 kd, szubsztitúciójának mértéke 0,4. Korrektebb lett volna a címben szerepeltetni legalább annyit, hogy: nagy molekulatömegű hidroxietil-keményít ő! A vizsgálatra kiválasztott paraméterrel (glomeruláris filtrációs ráta, GFR) csak annyi baj van, hogy nem mérhet ő. Egy nagy statisztikai szórással rendelkez ő, multiváltozós, már eleve számolt és nem mért paraméter, a kreatinin klírensz alapján becsült érték. A szerzők egyébként több helyen is, korrektül az estimated (becsü lt) jelzővl együtt használják. Mindannyiunk által ismert és számtalanszor tapasztal tény, hogy a veseműködés átmeneti romlása nagy műtétek után szinte törvényszerűen jelentkezik. Ennek megítélésére nem elegendő önmagában az egyéb tényezők szerepét statisztikailag kiküszöbölő multivariációs modell. Nem foglalkoznak a szerzők a változás dinamikájával sem. Eredményeikből az is kiderül, hogy a GFR csökkenés mértéke az ötödik posztoperatív napon már lényegesen kisebb mint a harmadikon. Vajon mi lenne az eredmény még két nappal később? Melyik csoportban hány dialízisre volt szükség, volt-e különbség az ápolási időben? Igényeltek-e nagyobb anyagi vagy egyéb ráfordítást a HEK csoport betegei? Csak néhány kérdés a felmerülők közül. Ha már gazdaságossági kérdéseket vizsgáló intézet munkatársai jegyzik a közleményt! Másik okként a hidroxietil-keményítő oldatok megjelenését jelölhetjük meg. A hidroxietil-keményítő alapanyagú, mesterséges kolloidális plazmapótszerek bevezetése óta áll rendelkezésre valóban hatékony és biztonságos készítmény. Természetes, hogy a felhasználás mértékének növekedésével a tapasztalatok, esetleg a kérdések, vélt, vagy valós mellékhatásokkal kapcsolatos megfigyelések száma is növekszik. Növekszik a kíváncsiság, a kutatási vágy is. Számos publikáció látott napvilágot a mesterséges kolloidokkal, az albuminnal és egyáltalán a volumenterápiával kapcsolatban. A megjelent publikációk között sok értékes munka található, új megfigyelések, adatok láttak napvilágot, melyek megkönnyítették a felhasználó orvosok számára, a megfelelő készítmény kiválasztását, segítettek eligazodni a felmerülő kérdések, problémák között. Természetesen megjelentek olyan munkák is melyek félreértésekre adtak alkalmat, nem megalapozott következtetéseket tartalmaztak. A mesterséges kolloid oldatok terápiás alkalmazása napjainkra rutinná vált, dacára a különböző fórumokon időő r l-időre fellángoló kolloid-krisztalloid, mesterséges kolloid-természetes kolloid vitáknak. A felhasználó orvosok számára a két legfontosabb szempont a hatékonyság és a biztonság mérlegelése alapján a legnagyobb mennyiségben felhasznált kolloid a hidroxietil-keményítő oldat lett, dacára a korábbi évek napjainkra értelmét vesztett kolloid-kolloid vitáinak. 72% 6% Befolyásolják-e a hidroxietil-keményítő oldatok a veseműködést? Dr. Vánkos László Az elmúlt évtizedekben a mesterséges kolloid oldatok alkalmazása az egész világon nagymértékben megnőtt. Napjainkban a fejlett egészségüggyel rendelkező európai országokban a mesterséges kolloid oldatok éves felhasználása elérte a 60 000 egységet egymillió lakosra vetítve (hazánkban ez mintegy 28 000 egység), ez az Európai Unió tagországaiban több mint 10 000 000 egységet jelent. A növekedés oka részben az, hogy egyre több ismerettel rendelkezünk a sokk, a hipovolémiás állapotok patofiziológiáját és a terápia fontosságát illetően. Gyakorlatilag bizonyított tény a hipovolémia szerepe a sokszervi elégtelenség kialakulásában, számos kórkép kimenetelének befolyásolásában. 11% 11% dextrán zselatin albumin HEK Kolloid oldatok felhasználásának aránya Nyugat- Európában 2003-ban, Fresenius Kabi, Internal Data Mint említettük a felhasználó orvos számára a legfontosabb szempontok a választott gyógyszer hatékonysága és biztonsága. Napjainkban egyre nagyobb szerepet kapnak a gazdaságossági megfontolások is. Nemcsak és nem elsősorban a készítmény ára számít, hanem az, hogy alkalmazásával rövidíthető-e a kórházi 4

tartózkodás, különösen a jelentős költségeket felemésztő intenzív osztályos ápolás időtartama. Nem elhanyagolható szempont az sem, hogy hatékony és biztonságos terápiás eljárások alkalmazásával megelőzhető a betegek állapotának romlása, szövődmények kialakulása. A hidroxietil-keményítők hatékonyságát számos kísérletes, klinikai vizsgálat és tapasztalat megkérdőjelezhetetlenül bizonyította. A biztonságos alkalmazást illetően azonban időről-időre megjelenik egy-egy munka mely kétségeknek ad hangot. Tekintsük át, mik is azok a szempontok, melyek alapján egy kolloidális plazmapótszer biztonságosnak tekinthet ő! A számos kritérium közül a legfontosabbak: allergiás, anafilaxiás reakciók gyakorisága és súlyossága véralvadásra gyakorolt hatás ellenjavallatok kis száma, széles körű alkalmazási lehetőség (terhesség, gyermekkor) adható maximális dózis nagysága egyes szervek működésére gyakorolt hatás Jelen összefoglalónkban az utolsóként említett kérdéssel, ezen belül a veseműködésre gyakorolt hatással kapcsolatos ismereteket szeretnénk összefoglalni. Több éve visszatérő kérdés, hogy befolyásolják-e a hidroxietil-keményítők a veseműködést, ha igen milyen módon, jelent-e ez kockázatot a súlyos állapotú betegek számára. Igazából több kérdést kell ezzel kapcsolatosan feltenni: Van-e a hidroxietil-keményítőnek, mint hatóanyagnak vesekárosító hatása? Jelent-e a betegek kezelésében a vesefunkció szempontjából kockázati tényezőt a hidroxietil-keményítő, egyáltalán a kolloid oldatok adása? Van-e ok okozati összefüggés a kritikus állapotú betegek veseműködésének romlása és a hidroxietil-keményítő adása között? Van-e különbség a hidroxietil-keményítők között a veseműködésre gyakorolt hatás szempontjából? Az első kérdésre egyszerűen és gyorsan lehet válaszolni: nincs. A hidroxietil-keményítő nem vesetoxikus. Az 1970-es évek óta gyakorlatilag minden kolloidális oldattal kapcsolatosan jelentek meg közlemények, esetismertetések melyek a vesefunkció romlását a kolloid oldattal hozták összefüggésbe. Több teória is napvilágot látott ezzel kapcsolatosan. Jelenleg a következő patomechaniznust tartják a legvalószínűbbnek: a makromolekulák egy része a tubulosokban felhalmozódik, reabszorbeálódik, jelentősen megemelve a szűrlet viszkozitását majd vakuólákban raktározódik. Ez a jelenség az osmotic nephrosis like lesion. Kóroktani szerepe vitatott. Dextrán készítmények esetében úgy tűnik, hogy a tubulusban történő felhalmozódás, a jelentős mértékű hiperviszkozitás és a dextrán részecskék precipitációja specifikus hatás. Hidroxietil-keményítő oldatoknál csak magát a vakuolizációt és a szűr- letben lényegesen kisebb mértékű viszkozitás emelkedést észleltek. A dextrán 6 7-szeresére, míg a hid- Az els ő, a vesefunkció romlását a hidroxietil-keményítővel kapcsolatba hozó közlemények megjelenése után a Német Orvosi Kamara Gyógyszerbizottságának állásfoglalásában a következő olvasható: A hidroxietil-keményítőmint hatóanyag nem tekinthető vesetoxikusnak. Csak abban az esetben okozza a vesefunkció beszűkülését, ha az ellenjavallatokat vagy az alkalmazási utasításokat nem veszik figyelembe. Veseműködési zavart, beleértve a veseelégtelenséget is, az elmúlt 20 évben hidroxietil-keményítő kezelés alkalmazása során 34 esetben észleltek. Ebben az időszakban több mint 30 millió egység hidroxietil-keményítő oldatot adtak be, ami 1 az 1 millióhoz incidenciának felel meg. A következő kérdés megbeszélése előtt különbséget kell tennünk, hogy milyen esetben, mennyi ideig, mekkora napi dózisban alkalmazunk hidroxietil-keményítőt. Egészen bizonyos, hogy egészséges veséj ű, megfelelő keringési állapotban lévő betegeknél vagy akut volumenhiány kezelésére egyszeri vagy napi maximális dózisban alkalmazva, a hidroxietil-keményítő oldatok, különösen a korszerű készítmények semmiféle kockázatot nem jelentenek! A biztonsági intézkedések és kizárási kritériumok figyelembe vételével a hidroxietil-keményítővel végzett volumenpótlás a veseműködésre vonatkozóan az intenzív ellátást igénylő betegek esetében biztonsággal elvégezhet ő A témában talán az egyik legtöbbet publikáló Joachim Boldt professzor véleménye ez. A probléma másik oldala általában a makromolekulákat tartalmazó kolloid oldatok hatása a veseműködésre. Gyakorlatilag minden kolloid oldat beleértve a humán albumint is képes lehet a veseműködést befolyásolni! 5

roxietil-keményítőcsak duplájára növeli a szűrlet viszkozitását. Fontos szerepe lehet a Moran és munkatársai által leírt hiperonkotikus veseelégtelenség ben észlelt eltéréseknek is. Ebben az esetben a makromolekulák hatására megváltozik és felborul a glomerulus membránján ható erők egyensúlya. Ennek következtében a glomeruláris filtrációs ráta csökkenhet. Figyelembe véve az előbb leírtakat feltételezhet ő, sőt nagyon valószín ű, hogy valóban minden hiperonkotikus, makromolekulákat tartalmazó oldat képes lehet a vesefunkció megváltoztatására, bár erre egzakt bizonyítékot nem sikerült találni. Természetesen nem mindegy az sem, hogy melyik milyen mértékben, mekkora dózis esetén, milyen gyakorisággal. Mindezek és az irodalmi adatok alapján, a kolloid oldatok, köztük az első és második generációs nagy molekula tömegűés magas szubsztitúciós fokú hidroxietil-keményítő alkalmazása jelenthet bizonyos kockázatot az alapbetegségtől függetlenül, különösen tartós, vagy nagy dózisú adagolás esetén. Ugyancsak az irodalmi adatokra támaszkodva egyértelműen adódik a megoldás: minden súlyos állapotú beteg kezeléséhez a korszer ű, alacsony molekulatömegű és szubsztitúciós fokú készítményt kell választani. A harmadik kérdéssel kapcsolatban számos tényezőt kell figyelembe venni. Jelentős mértékben befolyásolja a vesefunkció zavarának kialakulását az alapbetegség, illetve előzetesen fennálló vesebetegség is. Súlyos betegeknél, szeptikus állapotban, nagy műtétek után mindenféle kolloid oldat adása nélkül is gyakran látjuk a vesefunkció beszűkü- lését. A teljesség igénye nélkül röviden felsoroljuk, mik azok a tényezők melyek intenzív osztályon kezelt betegeknél a vesefunkció romlását okozhatják: előzetesen fennálló vesebetegség renális hipoperfúzió, hipovolémia és a keringési perc- térfogat egyéb okból bekövetkező csökkenése kö- vetkeztében iszkémiás károsodás, sokk, szepszis következtében toxikus károsodás, antibiotikumok, immunszupresz- szor szerek, nem-szteroid gyulladásgátlók, kontrasztanyagok, anesztetikumok adása következtében transzfúziós szövődmény miatt Nincs ugyanakkor egyértelmű bizonyíték arra néz- ve, hogy a hidroxietil-keményítő is a fenti felsorolásba tartozna. A kolloid oldatok és elsősorban a mikrokeringést is gyorsan normalizáló hidroxietil-keményítők pon- tosan az ilyen súlyos betegeknél, sokkos állapotban effektíven állítják helyre az intravazális volument, megelőzve ezzel a tartós hipovolémiás állapotban törvényszerűen bekövetkező extrarenális vese- elégtelenség kialakulását. Figyelembe véve a hipovolémia és a hipoperfúzió gyakoriságát és nem lebecsülendő kóroktani szerepét, a kritikus állapotú, intenzív osztályon kezelt betegek vesefunkció zavarának kialakulását gyakrabban előzhetjük meg hidroxietil-keményítő adásával, mint amilyen gyakorisággal a hidroxietil-keményítő hozzájárulhat ahhoz. Végezetül: van különbség hidroxietil-keményítő és hidroxietil-keményítő között? A hidroxietil-keményítő tartalmú plazmapótszerek bevezetése óta eltelt időben egyértelműen kiderült, hogy a molekula fizikai-kémiai tulajdonságai nagymértékben befolyásolják a készítmény hatását és mellékhatásait is. A veseműködésre gyakorolt hatás szempontjából ezek közül legfontosabb a molekulatömeg és a szubsztitúció foka. Az 1. számú táblázatban összefoglaljuk a különböző termékek jellemzőit. A molekula tulajdonságai nagyban befolyásolják a készítmény hatástartamát, a plazmában való kumulációt, az eliminációt és az előbbiekben részletezett patomechanizmus alapján az esetleges veseműködést befolyásoló hatást is. Minél nagyobb a molekulatömeg és a szubsztitúció foka, annál nagyobb mértékben kumulálódik a hidroxietil-keményítő a plazmában és annál inkább elhúzódó az elimináció. Nagyobb mennyiségben és hosszabb ideig van "kitéve" a vese a makromolekulák okozta esetleges hatásnak. Az irodalmi adatok alapján egyértelmű az összefüggés a molekulatömeg, a szubsztitúciós fok és a potenciális veseműködést befolyásoló hatás között. 1. számú táblázat molekulatömeg szubsztitúció foka I. generáció 450-670 kd 0,7 II. generáció 200 kd 0,5 III. generáció Voluven 130 kd 0,4 szubsztitúció mintája koncentráció 4,6:1 6% 6:1 6-10% 9:1 6% 6

Az 2. számú táblázatban bemutatjuk azokat a közleményeket, melyek a hidroxietil-keményítő alkalmazása és a vesefunkció romlása között összefüggést találtak. Az összes vizsgálatban nagy molekulatömeg ű, vagy magas szubsztitúciós fokú hidroxietil-keményítő szerepel, köztük extrém magas molekulatömegű is mely Európában ismeretlen. Kritikus szemmel olvasva a felsorolt munkákat, egyikben sem található egyértelmű bizonyíték arra vonatkozóan, hogy a hidroxietil-keményítő szerepet játszik a veseműködés romlásában. Hasonló összefüggés figyelhető meg a Fresenius Kabi mellékhatás-bejelentés elemzésében is. A vizsgált időszakban 33 millió egység hidroxietilkeményítőt használtak fel, 21 esetben jelentettek be a termék alkalmazásával összefüggésbe hozha- tó veseműködési zavart. Ebből 16 esetben a 0,62 es szubsztitúciós fokú, korszerűtlennek számító készítmény volt az alkalmazott oldat. A teljesség igénye nélkül, a 3. számú táblázatban bemu- tatunk néhány olyan vizsgálatot, melyek szerzői nem észleltek veseműködési zavart a hidroxietil-keményítő alkalmazása után. A bemutatottakon kívül természete- sen számos farmakokinetikai vizsgálat, állatkísérlet vagy egyéb klinikai vizsgálat is hozzáférhet ő. A táb- lázatokban szereplő közleményeket az érdeklődők szá- mára szívesen eljuttatjuk. Mindezek alapján kijelenthetjük, hogy a korszer ű, alacsony molekulatömegű és szubsztitóciós fokú hidroxietil-keményítő készítmények alkalmazása nem jelent kockázatot a vesefunkció szempontjából. Ugyanakkor ismételten megjegyezzük, hogy az előő z táblázatban szereplő vizsgálatok sem hoztak egyértelm ű, kellően alátámasztott bizonyítékot következtetéseik alátámasztására. 2. számú táblázat Shortgen et al. Cittanova et al. Legendre et al. Winkelmayer et al. vizsgálat típusa prospektív randomizált prospektív randomizált retrospektív retrospektív beteganyag súlyos szepszis, 65 beteg vese transzplantáció után, 15 beteg vese transzplantáció után, 15 beteg koszorúér műtét után, 95 beteg vizsgált HEK készítmény HEK 200/0,62 HEK 200/0,62 HEK 200/0,62 HEK 670/0,75 kontroll készítmény zselatin 64 beteg zselatin 12 beteg nem volt albumin 3. számú táblázat Neff et al. Boldt et al. Dehme et al. Kumle et al. Boldt et al. Vogt et al. Deman et al. Eckl et al. Jungheinrich et al. vizsgálat típusa prospektív randomizált prospektív randomizált prospektív randomizált prospektív randomizált prospektív randomizált prospektív randomizált retrospektív farmakokinetikai vizsgálat farmakokinetikai vizsgálat beteganyag súlyos koponyasérült 16 beteg koszorúér műtét 20 idős beteg hemodilúciós kezelés, 45 beteg hasi sebészeti műtét 40 beteg kritikus állapotú 150 beteg traumatológiai 20 beteg vesetranszplantáció 36 beteg egészséges önkéntesek egészséges önkéntesek vizsgált HEK készítmény HEK 130/0,4 HEK 130/0,4 HEK 200/0,5-0,62 HEK 450/0,7 HEK 200/0,5 HEK 70/0,5 HEK 200/0,5 HEK 200/0,5 HEK 450/0,7 HEK 200/0,5 HEK 130/0,4 HEK 130/0,4 kontroll csoport HEK 200/0,4 + albumin 15 beteg zselatin 20 beteg Ringer oldat 15 beteg zselatin 20 beteg albumin 150 beteg albumin 21 beteg zselatin albumin 73 beteg enyhén károsodott vesefunkciójú betegek közepesen károsodott vesefunkciójú betegek 7

Itt kívánjuk megjegyezni, hogy Magyarországon már sem a 200 kd-t meghaladó molekulatömeg ű, sem 0,5-nél magasabb szubsztitúciós fokú hidroxietil-keményítő nincs forgalomban. Olvasóink figyelmébe ajánlom jelen számunkban referált két munkát, illetve a kettő közti különbséget! Korszerű hidroxietil-keményít ő, számos mért paraméter értékelése az egyikben elavult, korszerűtlen termék és egyetlen, nem mért hanem kalkulált paraméterel végzett statisztikai bűvészmutatvány a másikban. Nem nehéz eldönteni, melyiknek higgyünk! Ugyanakkor nehéz elfogadni a szerzők címválasztását, az összes hidroxietil-keményítőre vonatkozó címet. A szerző tisztában van azzal, hogy a címben megfogalmazott kérdést nem válaszolta meg. Mentségére szolgál, hogy a rendelkezésre álló irodalmi adatok alapján erre a kérdésre nincs egyértelmű válasz, ezért felteszünk egy másik kérdést: Biztonságosan alkalmazható-e a hidroxietil-keményít ő, a veseműködés szempontjából? Igen. Kiemelném Maximilien Ragaller professzor közleményéből: A szintetikus kolloid oldatok közül az alacsony in vivo molekulatömegű hidroxietil-keményít ő a legkedvezőbb haszon/kockázat arányt nyújtja. Ezek az oldatok az ajánlott maximális dózistartományon belül a veseműködésre nézve biztonságosan alkalmazhatók Beszámoló a First Eastern-European Forum on Volume Therapy ( Budapest, 2003. 11. 28.) tudományos programjáról Dr. Molnár Erika II. rész, Dr. Retteghy Tibor az albumin szerepéről beszélt kritikus állapotú betegek terápiájában. Az albuminpótlás jótékony hatásának teoretikai alapja az, hogy a hipoalbuminémia magasabb mortalitással áll kapcsolatban, de az összefüggések világos magyarázata ma még hiányzik. A albumin jelentős transzportfehérje, a kolloid ozmoti- kus nyomás fenntartásában szerepe van, antioxidáns tulajdonságokkal bír. Számos teoretikai előnye van te- hát, ugyanakkor az albuminpótlás utáni állapotjavulást igazolni nem sikerült, sőt felmerült, hogy bizonyos kórállapotok esetén akár káros is lehet. Az albumin nélkülözhetetlenségének ellentmond az a tény, hogy ritkaságként ugyan, de élnek analbuminémiás emberek kiváló állapotban. Az irodalmat áttekintve az albumin adás indikációi: sokk állapotok, égés, májtranszplantáció, cirrózis, nefrózis szindróma, plazmaferezis, hiperbilirubiné- mia és vércsere, protein vesztő enteropátia. Nem egyértelmű a következő esetekben: Szep- szisben adása ellentmondásos, csak önmagában ala- csony szérum albuminszint észlelésekor nem in- dokolt, hemodilúció, táplálás, hemodialízis alatti vérnyomásemelésre nem ajánlott. Mi a gond az albuminnal? A rutin albuminpótlás igen kérdéses. Kritikusan súlyos állapotú betegek- nél az albumin pótlása nem eredményezett mor- talitás javulást. Az albumin oldat drága, és nincs bizonyítottan jótékony hatása. Számos esetben az albumin igen gyorsan kilép az intravaszkuláris térből. Normális esetben az albumin leakage 5%-os, szepszisben ez 20%-ra emelkedhet! Egyéb, a ka- pilláris áteresztést fokozó állapotok például a fer- tőzés, sokk, trauma, égés, iszkémia/reperfúzió, ka- tekolamin adás. Vizsgálták albumin és diuretikum adását ALI/ARDS kifejlődésének megakadályozása céljából. A mortalitás változatlan maradt, a lélegeztetőgépen töltött idő csökkent, az oxigenizáció javult. A közlemény azt állapította meg, hogy az albumin onkotikus/hidrosztatikus nyomást emelő tulajdonsága kedvező hatással lehet a pulmonális állapotra ALI/ARDS-ban. Ugyancsak lehetséges indikáció fulmináns máj- elégtelenség terápiájában albumin adást követően az ún. albumin dialízis: az albuminhoz kötőő d és a vízoldékony toxinok eltávolítását segítheti. 1998-ban a BMJ 30 randomizált kontrollált tanulmányt hasonlított össze az albumin használatát illetően hipovolémiás, hipoalbuminémiás, égett betegeknél. A végeredmény: albumin használata fokozta a halálozási kockázatot (100 betegenként 6 addicionális halálozás). A tanulmányt utólag sokan bírálták, egy másik, 55 tanulmányt összefogó metaanalízis később nem igazolt albumin adás mellett semmilyen hatást a mortalitásra. Nemzetközileg egyetértettek abban, hogy az albu- min használatát illetően nagy esetszámú, jól meg- tervezett tanulmányokra sürgetően szükség van, addig az albumin használata az orvos által indo- koltnak tartott esetekben nem kontraindikált. 8

Ugyanakkor alacsony szérum albumin szint esetén javasolt, hogy a terápia az alapbetegség gyógyítására összpontosítson és ne az albu- minszint emelésére, mivel az albuminszint kor- rigálása nem volt hatással a túlélési mutatókra. Az albumin adása az orvos mindenkori döntése. Jelenleg folyik egy széleskör ű, kettős vak, kontrollált, randomizált vizsgálat Ausztráliában és Új-Zélandon, talán ennek adatai tovább segí- tenek majd minket az albumin adás hatásos- ságának vizsgálatában. Dr. Iványi Zsolt (Semmelweis Egyetem Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Klinika) a kritikus állapotú betegek transzfúziós terá- piájáról beszélt. Az intenzív osztályon történő vérvesztés okai között a sebészi vérzésen, gastrointestinalis vérzésen, a vesepótló eljárásokon kívül a na- ponta történő vizsgálatok az irodalom szerint kb. 41 ml levételt jelentenek naponta, a transz- fúziós igény 30%-ért tehetők felelőssé. Az anémia oka a vérvesztésen kívül a vörösvértestek csökkent élettartama, a csökkent vérképzés (pl. akut veseelégtelenség, proinflammatorikus citokinek, eritropoetin ellenes anyagok, csökkent vas hozzáférhetőség) és a hemoglobin szint csökkenés azon esetekben, amikor pl. a folyadékbevitel miatt a plazma térfogat emelkedett. A transzfúziós terápia indikációs küszöbe, az ún. 10/30-as szabály a koreai háborús tapasztalatok alapján konszenzus konferencia által módosítva 7/21-es szabállyá módosult. Ugyanakkor minden esetben a szöveti oxigenizáció biztosítása a lényeges. A szöveti oxigenizáció biztosítása anémia esetén a kompenzációs mechanizmusok révén lehetséges. A vér oxigén tartalma a hemoglobin szinten kívül a hemoglobin oxigén telítettségétől, és kis mértékben a vér parciális oxigén nyomásától is függ. A szövetekhez szállított oxigén mennyisége a vér oxigén tartalmától és a perctérfogattól függ. A szövetekhez eljuttatott vérből kivont oxigén-mennyiségre az oxigén extrakciós rá- tával utalhatunk. CO x (1,34 x Hgb x SaO + 0,23 x PaO ) x ER 2 2 Anémia esetén az elsődleges kompenzáló mechaizmusok a perctérfogat, illetve az oxigén Folyadékbevitel előtt fel kell mérnünk a hipovolémia fokát, a volumenterápiára várhatóan adott hemodinamikai választ. A klinikai tünetek (bőr turgor, vénás telődés, kapilláris telődés, száraz nyálkahártyák, mentális zavarok) egyike sem szenzitív (30-60%) és nem specifikus (50-80%) jele a hipovolémiának. A pulzust és a vérnyomást szintén gyakran használjuk a sokkállapot jellemzésére, bár ezen jellemzők is igen alacsony szenzitivitásúak és specificitásúak. Az értékek változása a testhelyzet változással már súlyos hipovolémiát képes jelezni. A pulzusamplitúdó beszűkülése hipovolémiát, de vazokonstrik- ciót is jelezhet (ha nincs pl. aortabillentyű betegség). A CVP és PCWP (töltőnyomások) mérése teoretikusan összefügg a töltő volumennel, mely meghatározza a perctérfogatot, de ez az összefüggés szintén nem szo- extrakciós ráta emelkedése (a normális 20-30%-ról 70%-ra). Ha csak ezt a fenti képletet megtekintjük, az anémia tűő r képesség határait tehát a kardiális és a pul- monális állapot, valamint az ER-t befolyásoló helyzetek (pl. ph, pco 2, hőmérséklet, 2,3 dpg tartalom) befo- lyásolják. A szöveti oxigenizációt ezen felül még be- folyásolja az erek állapota, a mikrocirkuláció, a vér visz- kozitása, a beteg testhőmérséklete, metabolikus akti- vitása is. Az előadó felhívta a figyelmet a szubendokardiális isz- kémia veszélyére a kritikus Hgb és Htc szint környé- kén, mely circulus vitiosus -ként a miokardiális isz- kémia okán a kardiális kompenzációs mechanizmusok kiesését okozhatja, mely az iszkémiát súlyosbíthatja. Egy idős, anémiás nő kardiogén sokkig vezető anémiásiszkémiás miokardium károsodását mutatta be, mely transzfúziót követően reverzibilis volt. Ugyancsak célszerű agysérülés esetén is tartani legalább a 10/30-as szabályt, mert a kompenzáció kapcsán előforduló áramlásnövekedéskor az iszkémiás részektől esetleg vér vonódik el. Szepszisben is megfontolást igényel a kritikus hemoglobin határ meghatározása, itt a mikrocirkuláció zavart, a sejtek metabolizmusa szintén, az extrakció nem tud nagyobb mértékben emelkedni metabolikus okok miatt sem, a szív alkalmazkodóképessége csökkent. A kritikus hemoglobin szint tehát a betegek közötti, illetve a beteg pillanatnyi állapotai közötti alkalmazkodási és oxigén felhasználási különbségek miatt nem határozható meg egyértelműen, irányszám létezik, de a transzfúzió indikációja mindig egyedi mérlegelés tárgyát kell, hogy képezze. Dr. Gondos Tibor (Országos Gyógyintézeti Központ) a folyadékterápia monitorozásáról beszélt. 9

ros, a töltőnyomásokat még számos tényez ő (pl. intratorakális nyomás, a szív- és érrendszer rugalmassága, vazokonstrrikció, a szívbillentyűk állapota, pulmonális hipertónia ) befolyásolhatja. A preload térfogatokat szintén tudjuk monitorozni (pulm. art. katéter, PICCO, COLD, TEE), ez már meg- bízhatóbb eredményt szolgáltat. A teljes keringő vér- térfogat mérése festékhigításos módszerrel a (COLD és LiMON, Pulsion) hemodinamikailag megbízható eredményt szolgáltat. Pontosan elkülöníthető az ab- szolút, illetve a relatív hipovolémia (ITBV/TBV arány). Az extravaszkuláris tüdővíztartalom meghatározása COLD, PiCCO? Pulsion) az intersticiális és intraalveoláris víz mennyiségére utal. Jól jelzi a folyadékbeviteli tűő r képességet. Alacsony vérnyomásérték (szívindex) esetén méréseink (ITBVI (GEDVI) és EVLWI) segítségével már felállítható folyadékbeviteli algoritmus. A folyadékbevitelre adott válaszreakció megjóslása azonban még ezen paraméterek segítségével sem lehetséges. Ehhez közelebb a funkcionális hemodinamikai monitorozással jutunk. A szív töltésére vonatkozóan a töltő térfogatok jobb indikátorok, mint a töltőnyomások, de egymagukban nem jó prediktorok, a bal kamrai kontraktilitás határozza meg a töltőnyomás és a stroke volumen arányát. A pozitív nyomású lélegeztetés fázisos változásokat okoz a bal kamrai stroke volumenben és a vénás visszaáramlásban. Ezen változások nagysága függ: a légzéstérfogattól, az ezalatt bekövetkező intratorakális nyomásváltozástól és a bal kamra töltésében bekövetkező változásoktól. A stroke volumen változásait monitorozhatjuk: a szisztolés nyomás-variációval (a szisztolés nyomás apnoés időszakhoz képest történő csökkenése a bal kamrai töltőtérfogattal egyenes arányban változik), az artériás pulzunyomás-változás variációval (a szisztolés és diasztolés nyomás különbségének a légzésciklus alatt történő ingadozása az előzőnél érzékenyebben jelzi a bal kamrai töltőtérfogatot), a stroke volumen variációval (30 másodperces időszak alatt a lélegeztetéssel összefüggésben történt stroke volumen ingadozás %- ban kifejezve nagyon megbízhatóan jelzi a beteg hipovolémiáját, és azt, hogy a folyadékbevitelt tűrni fogja), illetve az aorta-áramlás variációval (özofageális Dopplerrel vizsgáljuk az aortában észlelhető csúcsáramlásvariációt- a pulzusnyomás-variációval egyenlő érzékenységű vizsgálat). Ezen funkcionális paraméterek csak ritmusos szívműködés, változatlan paraméterek- kel történő lélegeztetés mellett hitelesek! Összességében megállapítható, hogy az intravaszku- láris volumenhiány multifaktoriális. A volumenpótlás eldöntése csak több paraméter vizsgálata, érté- kelése alapján lehetséges. Végezzünk volumetriás méréseket, a perctérfoga- tot adekvát módon (CO mérés, oxigenisatios para- méterek) határozzuk meg, vizsgáljuk meg a kont- raktilitást, a mikrocirkulációt, a folyadékbevitelre adott választ és az extravaszkuláris tüdő víztar- talmat. Prof. Dr. Vimláti László (Szegedi Orvostu- dományi Egyetem) a hipovolémia és a többszervi elégtelenség kapcsolatáról adott el ő. A sokszervi elégtelenség olyan súlyos szervi elváltozások összessége, mely a szervezet homeosztázisának fenntartását nem teszi lehetővé. Dinamikus, progresszív, de potenciálisan reverzibilis folyamat. Kiváltó tényezőfertőzés, trauma, iszkémia is lehet. Az intenzív osztályos halálozásban magas (50-90%) arányban szerepe van. Lényegi oka a sejtek oxigenizációjának a romlása, a terápia fő célja tehát ennek javítása. Ezt megnehezíti, hogy a kiváltó ok, illetve a lefolyás is változó. Elsőrendű szerepe jut a kiváltó ok megszüntetésének. A szisztémás gyulladásos válasz okozásában hipovolémia, illetve egyéb sokkállapot esetén is kiemelkedő szerepe a van a bél mukóza iszkémia miatt károsodott bél barrier miatti bakteriális transzlokációnak (és endotoxinok, gyulladásos mediátorok felszabadulásának). Sokkállapot esetén a sejtek energiai deficitje a Na- K-pumpa működését károsítja, tehát a sejtekbe áramló nátriumot nem tudja a sejt visszapumpálni, az intracelluláris tónus n ő, vízbeáramlás, intracelluláris ödéma jön létre. Az extracelluáris hiponatrémia reflexes rendezése ilyen esetekben a sejtek további duzzadását fogja eredményezni! A sokkállapot jellemző következményei: a sejtmetabolizmus korai zavara, megnövekedett kapilláris áteresztő képesség, megnövekedett intersticiális albumin szint, extracelluláris hiponatrémia, extraés intracelluláris ödéma, beszűkült kapilláris keresztmetszet az endotél ödéma miatt, a koagulációs kaszkád aktiválódása az endotél felületén, elégtelen kapilláris áramlás, romló, egyenetlen szöveti perfúzió. Sokkban, különösen szeptikus sokkban a koagulációs rendszer aktiválódása az enyhe trombopéniá- tól a DIC-ig terjed. A szöveti hipoxiát a perfúziós zavarok (csökkent artériás vérnyomás, emelkedett szöveti nyomás) és a toxikus szöveti elváltozások 10

(citokinek, proteázok, szabad gyökök, stb.) okoz- zák, laktát acidózis alakul ki. A szervek elégtelenségének tünetei: a hipoxémia, a kreatinin szint emelkedése, a vizeletelválasztás csökkenése, a bilirubin szint emelkedése, trombocitopénia, INR növekedés, apti megnyúlás, hipotenzió, tudatállapot romlás, ileusz. A kapilláris elektronmikroszkópos képe például HEK, illetve Ringer oldattal történő shocktalanítás után eltérően alakul: HEK adása után a kapilláris lumene tágabb lesz. Az extravaszkuláris tüdővíztartalom különbözőol- datokkal végzett sokktalanítás után eltérően ala- kul: Legjobban a Ringer-laktát adás után emelke- dik, majd a dextrán és az albumin következik, leg- kevésbé a HEK adása után emelkedik. Szepszisben a folyadékbevitelt kifejezetten körültekintően kell végezni, hiszen a kevés, illetve a sok folyadék pótlása egyaránt veszélyes, szervi károsodást okozhat. A MOF nemcsak az okait tekintve multifaktoriális, hanem a kimenetelt illetően is: a kiváltó okon és a szervezet állapotán kívül a terápiától is függ, ennek a kedvező és kedvezőtlen hatásaitól és a terápia időzítésétől. Korai sokktalanítás (a felvételhez képest 6 órán belül kellő oxigenizáció biztosítása) mellett a mortalitás csökkenése figyelhető meg a standard terápiához képest. A kellő idő- ben végzett beavatkozások elvégzéséhez a szeptikus betegnél a következő monitorozás ajánlott: az oxigén terápia ill. a respirátor terápia kontrollja, az alapvető monitorozások: EKG, vérnyomás, CVP, PCWP, PAP, CO, DO 2, hőmérséklet, diurézis. Emel- lett a mellkas rtg-t és laboratóriumi vizsgálatokat (vérgáz, sav-bázis, laktát, elektrolitok, kreatinin, vércukor, hemoglobin, fehérvérsejt, trombocita) végezzük. A sokktalanítás alapelvei: Az optimális (kielégít ő) szervműködések visszaállítása, az ok kiderítése és megszüntetése, a korai szövődmények felismerése ill. megelőzése az ezt kiváltó ok megszüntetésével Az adekvát szöveti oxigenizációt minden fázisban biztosítani kell! A SIRS-ben, szepszisben hipotenziónak mindig összetett oka van, ennek megfelelően a terapia is összetett. A szupramaximális értékek elérése helyett igyekezzünk a maximális elérhet ő, de más szervek működését még nem károsító értékek elérésére = permisszív terápia. Szepszisben az intravaszkuláris folyadékhiány pótlása mindig csak az abszolút intravazális hiánynál nagyobb folya- dékmennyiséggel lehetséges. A folyadékpótlás so- hasem lehet rutinszer ű, mindig alapos ellenőr- zéssel együtt kell végezni! A krisztalloidokkal kapcsolatban az előadó hangsúlyozta, hogy a fiziológiás sóoldat csak tonicitásában fiziológiás! A 154 maeq/l NaCl koncentráció extrém módon hiper- klorémiás a 104 maeq/l Cl szinthez képest! A kiegyensúlyozott infúziók: Ringer, Ringer-laktát és a Ringer-acetát. A krisztalloid adás hátránya mindenképpen az, hogy a kívánt hatást csak a bevitt volumen ¼- e, 1/5-öde fogja szolgáltatni, a többi az extravazális tér térfogatát emeli, ami gyakran nem kívánatos. Ugyan- akkor tudnunk kell, hogy kapilláris károsodás esetén a beadott kolloidok is kiléphetnek az intersticiumba, ilyenkor a víz intersticiumba történő áramlása fokozott, a reabszorpció nehezített, tehát akár kedvezőtlenebb hatás is lehetséges. Nem lehetséges tehát egységes sémát adni, a folyadékpótlás a szervezet állapotától, a terápiára adott válaszától nagymértékben függ. Összefoglalva: a többszervi elégtelenség tekintetében a fő feladat, és a leghatásosabb terápiás eszköz a megelőzés. Ennek kulcsfaktora az oxigén kínálat adekvát és azonnali rendezése, és a kórok megszüntetése. Az első gyakorlati tennivaló az intravazális volumen rendezése, az infúzió minősége a kórállapottól függ, választásunkat a kórok, a kórlefolyás, a kockázat/előny mérlegelés és a hatás megfigyelése irányítja mint bármely egyéb gyógyszer használata esetén. Dr. Kaszaki József (Szegedi Orvostudományi Egyetem) a kísérletes körülmények közötti, különböző kolloidokkal történő folyadékpótlás biokémiai, mikro- és makrocirkulációs hatásairól tartott előadást. A különböző oldatokkal történő volumenpótlás hatásait vizsgálták a szívizom kontraktilitására a szplanchnikus keringésre és a mikrocirkulációra a leukocita-endotél interakcióra (endothelin felszabadulás, leukocita extravazáció) Általában kevés figyelmet fordítunk azokra a közleményekre melyek állatkísérletek eredményeit publikálják. Kaszaki doktor és munkatársai bebizonyították, hogy igenis, fontos, érdekes a kísérletes munka. Több vizsgálat eredményeit ismertették, melyekben különböző kolloid oldatok és hipertóniás NaCl mikrokeringésre kifejtett hatását vizsgálták. Az eredmények rendkívül érdekesek, a módszerek pedig látványosak voltak. Felemelő érzés volt az intravitális mikroszkópos felvételeken nyomon követni a kapilláris áramlást pillanatról-pillanat- ra a sokk és a reszuszcitáció különböző fázisaiban. A kutatók kérésére munkájukról részletesebben nem számolok be, mert a kísérleteik publikáció előtt állnak. 11

VOLUMENTERÁPIA A hidroxietil-keményítők új generációja 6% HidroxiEtil-Keményítő 130/0,4 A kolloideál Fresenius Kabi Hungary Kft. 1036 Budapest, Lajos u. 48-66. Tel: 250 8371, Fax: 250 8372; E-mail: info@fresenius-kabi.hu Rendelésfelvétel: 8 7 250 8350