GANZ É S TÁBSA Gőzcséplök.

Átírás

1 632 VASÁKNAPI UJSAG^ 3 8. zám. 1S.94 AJ. ÍVJOLTAM. B U D A P E S T I CZÉGEK. Eisenschiml és Wchtl FÖLDVÁRY IMRE Budpest, Váczi ctcz 12 G y á r : Bécs, Kiserstrsse 6 2. f é r f i d i v t - é s f e h é r n e m ű - r k t á r. BUDAPEST, Legngyobb rktár mindennpmn fény képészeti gépek é készülékekből. IV., Koronherczeg-utcz 11. sz., főpost mellett és Alpítv Többször kitüntetve. VIII., Kerepesi-út 9., Pnnóni mellett. Árjegyzékek ingyen és bérmentve. Sját szbászt. Telefon. Árjegyzék bérmentve. Uj! ^L fotogrfálás elemei. Ár 2 frt. Czógem össze nem tévesztendő F ö l d v á r i J. (Jkb) czéggel. Toronyórák" plot, lktny, gyári órákt, villnyórákt, legelőnyösebben rendez be I-s5 mgyr g5z-órgyár Budpesten, VII., Kzinczy-u. 3. Kppes árjegyzék. kfiltrfgjegvz. bprm Gerson Ann sszony B U D A P E S T, JV. kerület, Váezi-utcz S S. szám. Cs. és ű r. szbdlmzott f e h é r n e m ű - g y á r o s jánlj nri divt- é s fehérnemü-ujdonságit. BUDAPEST, A n d r á s s y - ú t 21, (félemelet). részvény-társság M y e r K á r o l y L. Legti i i o m b b prá;i LA.TZKOYIT0 A. A Mgyr Asphlt glcé-keztyiik 3 gombos párj 4 gombos párj 1. frt frt. Pártos Bél liuditpesuudrássy.iíuö elválllj jótállás mellett legolcsóbbn sphlt-borkoltok fektetését és nedves lkások, p i n c z é k, s t b. gyökeres szárzzáté telét. keztyügyárábn, Budpest, Váczi-körnt 1. sz. wr Telefon. - ** GANZ É S TÁBSA tt Gőzcséplök. T- VASONTO- ES GÉPQYÁR-BESZV.-TÁBSULAT BUDAPEST. A j á n l n k m i n d e n n e m ű vs-, czél- é s f é m ö n t v é n y e k e t építkezési és gépészeti czélokr vizvezetó c s ö v e k e t, szi v t t y ú k t, l e c s p o l ó é s öntöző-zsilipet, k é s z ü l é k e k e t b e l v i z e k l e e r e s z t é s é r e. A h e l y i viszonyok szerint szer kesztett turbinákt, ő r l ő h e n g e r e k e t k é r e g ö n t e t ű hen WF" Szigorún mgyr gzdsági viszonyokhoz lklmzott gyártmányok. ""WS Az összes gzdsági gépeket trtlmzó á r j e g y z é k k e l, s z k b vágó felvilágosítássl és tnácscsl, á r k és f e l t é t e l e k közlésével szívesen és d í j m e n t e s e n szolgál g e r e k k e l é s mlomberendezési c z i k k e k e t. Z s i l i p e k e t Első Mgyr Gzdsági Gépgyár b á r m i l y ngyságbn és b á r m i l y r e n d s z e r szerint. A l g - részvény-társult. csöveket, zárkészülékeket, cső- és kpu-zsilipekhez, czölöpverő gépeket, n y g s z á l l i t ó kocsikt. Álló vgy G y á r t e l e p : Budpest, külső váczi-út 7. szám. lizinire ü g y e l n i t e s s é k! fekvő gázmotorok egy vgy k é t h e n g e r r e l és m i n d e n n e m ű zúzógépek. A F r n k l i n - T á r s u l t kidásábn Budpesten megjelent és minden könyv árusnál kphtó: Az állmgzdságtn kézikönyve. BERKETZ ISTVÁN selyem- és sxör-rxihkélme festő vegyileg mosó és tisztító üzlete, Irt Dr. M A E I S K A VILMOS. Budpesti egyetemi n y. r. tnár. BUDAPESTEN. Hrmdik, teljesen átdolgozott kidás. üzlet: IV., Belváros, rózsát ér 3. sz. Gyár: IX.. Ferenezváros Kinizsy-utez 14. Á r fűzve 5 frt. t0f~ Vegyileg fest, mos és tisztit mindennemű ruhkelméket részben és egészben is, névleg: selyem crépe, tlsz, terno, cchemir, delin fehér Vgy bármily szines kel méket, szőr és félszőr szöveteket stb., posztókt, butorkelméket függönyöket, csip kéket és próságokt, lehető legolcsóbb árért Frnklin-Társult nyomdáj. (Budpest, IV., Egyetem-utcz 4. szám) SZÁM. Előfizetési BUDAPEST, SZEPTEMBER 30 feltételek: VASÁRNAPI ÚJSÁG és I egész évre 1 2 frt POLITIKAI ÚJDONSÁGOK együtt I lélévre _ 6 Csupán VASÁRNAPI UJSAO egész évre félévre _ 8 4 Csupán POLITIKAI ÚJDONSÁGOK 41. ÉVFOLYAM. ne 1 5. _ ásó Külföldi ISntet.oihxi potllg msgbtároiott viteldíj l cstolndó. zeum egyik büszkeségit képezik. Legutóbb őskeresztény templomok mrdványit ásták ki. Fölötte gzdg z ország középkori em AGY SZERENCSE tudományr nézve, hogy lékekben is. Kendszeresen megolvsták és bosznii ügyek élén oly miniszter áll, ki mppákbn megállpították n régi bogumiloknk tuljdonított sírládák és kőtáblák számát, nek nemcsk tudományos kérdések iránt z összeírás nem kevesebb, mint 59,455 sírem vn érzéke, hnem elfoglltság mellett időt tlál léket mutt ki. A keresztények emlékei mellett rr is, hogy tudományos földtok megoldását törökök négyszázdos urlm idejéből mrdt kezdeményezze s rr költséget is d. E tudo épületek és iprművészeti emlékek tnulmány mánykedvelő: miniszternek köszönheti z ris megindult már. Belföldi éremleletekből szár cheologi, hogy Boszni és Herczegovin, mely mzó szép régi pénzgyüjteménye is vn már z egy évtizeddel ezelőtt még ismeretlen tlj volt, új intézetnek, és mert z mostnábn évről-évre ethnogrfí és ntb.rolegérdekesebb emlékek pologi is bele trtozik kél gzdgítj tudo múzeum körébe, szo mányt. A miniszter tá bák egész sor tele vn mogtásávl országszerte már ügyesen frgott bá megindult régészeti m bokr rkott bosznii s rdványok összegyűjtése, lbán és bolgár öltöze z álló emlékek gondos tekkel s ládákbn min ljstromozás,! régi ró dig több meg több régi mi utk kinyomozás és kopony és csontváz gyű e trtományokbn oly lik föl, hogy rjluk z népszerű e szk, hogy ország kihlt lkosságá hol kedvező véletlen nk természeti tuljdon föld ltt régi sírokt, te ságit tnulmányozzák. metőket, épületeket vgy De milyen elisme egyéb figyelemre méltó résre méltó ekkor tudo mrdványokt tár föl, mányos kincses tár léte zokról, kárki kdt e sítése, csk fél munkát nyomokr, z ország fő teljesített voln mi városáb rögtön jelentést niszter, h pusztán erre dnk. Ily helyre zon szorítkozott voln. He nl küldenek hozzáértő lyes érzékkel fölismerte, kuttót, hogy tudo hogy kincsek tudomá mány szbályi szerint nyos értékesítése is szük z érdekes helyen ástást séges z irodlom utján. KÁLLAY MINISZTER ÉS NEJE A RÉGÉSZÉKKEL BOSZNIÁBAN A BUTMIRI ÁSATÁSOKNÁL rendezzen. Az dminisz- Azért már egy évvel trtiv közszolgálát min múzeum meglpítás után megindult Hörden rendű és minden fokú szervei közös erővel volt értékes. Számos helyen leltek rómi épüle mnn osztálytnácsos vezetése ltt egy ne teket és mgánk mi fővárosnk tőszom működnek közre nemes czélr. gyedéves folyóirt, melyből most már z ötödik E következetes munkánk egyik fontos ered- szédságábn, Bidsében is kdtk rómi telepre. évfolym közli sikerült rjzokbn és kisebb-n ményej hogy két okkupált trtománynk ez Itt már régiek hsználták zt gyógyerejü gyobb értekezésekben múzeumb gyűjtött em időszerint már oly múzeum vn, mely számot forrást, melyet mostni miniszter újból meg lékeket. A belföldi szkembereknek e bosnyák tesz z európi múzeumok közt, pedig csk nyitttott és pompás fürdőépületekkel és szállo nyelvű folyóirtbn megjelent dolgoztit újb nyolez éve, hogy megnyitották. Leggzdgbb dákkl körülépítvén, európi színvonlú fürdő- bn egy német nyelvű tudományos évkönyv múzeum prehistorikus osztály, mert gzdg helylyé lkított át. Meglelték rómi fémbá jutttj el Európ szktudósihoz ; ez évkönyv őstelepek és temetők egész sor bőséges rtás nyászt régi székhelyét is, hely neve m is dús trtlmú köteteiből, melyet dr. Hoernes M. sl jutlmzt z ástok fárdozását és még Srebrenie, ezüstbány. A rómi városokt ösz- szerkeszt, 1893-bn z első, 1894-ben pedig már nnyi föl nem ásott hely, hogy sok évtizedre ter szekötő utkt kezdték kinyomozni s rómi út második örvendeztette meg z európi szk jedő munk vár munkás kezekre. Hogy sok jelzőket behordták múzeumb, hol számos tudósokt. Bátrn lehet állítni, hogy miót közül csk egy ily fontos területet említsünk: ott egyéb rómi fölirtos kőemlékkel együtt, mú RÉGÉSZEK NEMZETKÖZI ÉRTEKEZLETE BOSZNIÁBAN. N vn Szerjevo közelében glsináczi fetisik. U ő megszámlálhttln sokságú sírhlmivl és sánczivl. A huszonöt ezernyi sírhlom közül, melyben ott régi illyrek nyugsznk, eddig mintegy ezret ásttk föl. Az ország éjszknyugti részén Bihács köze lében kelt fjtájú népség temetőjét ásták föl; onnn is mintegy 700 sírnk többnyire gzdg trtlm gyrpított múzeumot. Nem kevésbbé gzdg nyomokt hgytk z országbn rómik, kiknek ez trtomány, régi Dlmáczi, különösen nemes fémbányászt mitt

2 634 ez két kötet megjelent, bosnyákországi rcheologi polgárjogot nyert z európi iro dlombn. Az első német nyelvű kidvány után megjelent második Bllittól, rómi utkról Boszniábn, mely ép oly sikerre és elismerésre tlált, mint z évkönyv. Ily előzmények nyomán szerencsés gondolt volt z európi szktudomány néhány képvise lőjét meghívni Szerjevób, egyrészt zért, hogy közvetlenül megismerkedjenek nyolcz év ót felgyűlt tudományos nyggl, más részt, hogy véleményt mondjnk kormány áltl eléjük állított fontos szkkérdésekről. Ezen tnácskozmányon egészben 15 szkértő vett részt: egy Svédországból, három német, két svájczi, egy ngol, négy bécsi egy mgyr és három frnczi. A gyűlés ugusztus 15 ikétől 21-ikéig trtott és kik részt vettek benne, nemcsk testületileg és hivtlosn, de egyenként és függetlenül kijelentették, hogy mit Boszniábn láttk és tnultk, minden várkozásukt fölül mult. Viszont nnyi tekintélyes szkértő meg jelenése bosznii fővárosbn bennszülöt tek szemében is fokozt tudományos törek véseknek melegebb méltánylását és mvizeum derék tisztikrár nézve is termékenyítő htás sl volt. Fölösleges említeni, hogy kormány legmesszebbre terjedő előzékenységgel mozdí tott elé tudós vendégek tnulmányit és elő zékeny gondoskodásávl mindenkép kedvessé tette z ottlétüket úgy, hogy kelet sjátszerű vrázs egyesűit művelt nyugot előkelő kényelmével, sőt lehető kényelem kkor is megvolt, mikor tudós társság két npig merőben vd glsináczi fensíkon időzött. A kormány áltl tnácskozásr bocsátott kérdések soroztából csk kettő került nyil vános üléseken megvittásr: egyik glsináczi fensík illyr temetőjét illette, másik Butmir pártln gzdg kőkori mrdványir vont kozott. Alig egy éve múlt, hogy Szerjevótól 13 kilo méternyire egy gzdsági gykorló intézet lpozásánál Butmiron egy lpos emelkedésen véletlenül régiségekre kdtk. Mikor mi niszter ennek hírét vette, zonnl elrendelte z épületek áthelyezését és lpos domb átkut tását. Az ástásokt Bdimsky szkértő vezeté sére bízt. A lelőhely óriási kiterjedésű kőkori telepnek bizonyult, melynek eddig csk mintegy negyedrészét ásták föl és huszonötezret már is felülmúlj kulturális rétegből összegyűjtött kő, csont és gyg régiségeknek drbszám. A bámultos gzdg lelőhely, melynek Euró pábn lig mrdt fenn párj, tnácskozmány npirendjén z első pont lévén, minden szk értő égett vágytól, hogy láthss. Azért is lig hogy ugusztus 15-ikén nemzetközi szktnácskozmány ünnepélyesen megnyílt, zon nl Butmirr ment z egész társság, hogy megszemléljék lelőhelyen folyó ástást és sját tpsztlásik lpján vitthssák meg zt kérdést, hogy mikép létesülhetett itt kőkorbn ez pártln gzdg lerkódás. A hely színén munk folymtbn volt. Szbályos négyszögökben emelték ki felső humust s z ltt mintegy másfél méternyi vstgságbn elterülő Őskori kulturréteget, melyből kő, csont és cserép tárgykt ezer számr gyűjtötték munkások gödör szélén álló ládákb. A tudósok mohó érdeklődéssel siettek h színére és élénk eszmecserében z egész délutái*. z érdekes ponton töltötték. Az emlékezetes gyülekezetet műkedvelő fényképészek különböző pillnt-fölvételekben örökítették meg. A legsi kerültebb képek egyikét mi is bemuttjuk. A társságnk csk egy részét látjuk, de bizonyár zt, mély olvsóinkt leginkább érdekelheti; VASÁENAPI ÚJSÁG. mert rjt vnnk mindzok, kiknek bosz nii rcheológi dolgábn legtöbb érdemük vn. Ott áll gödörtől néhány lépésnyire Kálly miniszter, mint neje társságábn tnácskozmány elnökével, Virchoiv tnárrl, butmiri kérdést tárgylj. Szomszédságukbn gödör szélén velük szemben áll Hörmnn osztálytnácsos, szerjevói múzeum igzg tój és tnácskozmány főrendezője. A ki bl felőli csoportbn gödör felé lehjolv mgy ráz és jobbjábn trtott léczczel kíséri szvit: butmiri ástások vezetője, Rdimszky bány igzgtó, és ki háttérből gödör felé köze leg, Hoernes Móricz, bosznii régiségek irodl mánk főoszlop. A gödörben levők közül csk deszkán járó Benndorf bécsi tnárnk látjuk z rczát; többiek, Munroe, Pigorini, Montelins, Heierli és Szombthy mind gödör sr káb állnk és figyelemmel kísérik Bdimsky szvit és srokbn dolgozó bosnyák munkás működését. A mit z rcheológusok nemzetközi társság délutáni forróság óráibn itt szem lélt, bőséges nygot dott nekik rr félnpig trtó élénk vitár, mely következő npon szerjevói kormányépület tnácskozó termé ben folyt. A «butmiri kérdési)-ben nem tudtk közmeg egyezésre jutni; de egyhngú volt véleményük, mikor ugynzon ugusztus 15-ikén Kálly nk, ki Boszniábn z összes ástások, kuttá sok és z egész rcheologii mozglomnk meg indítój volt, z európi tudomány nevében köszönetet mondtk. H. J. BOSNYÁK K É P E K. Az okkupált trtományok évenként leglább egyszer szób jönnek Mgyrországon is, és pedig kkor, mikor Kálly Béni közös pénz ügyminiszter delegáczióknk beterjeszti jelen tését egy évi sáfárkodásáról. Ez jelentés mindig örvendetes eredményekről szól, bizonyságot tevén rról meglepő sikerről, melylyel ngy tehetségű mgyr kormányférfiú rend kívüli nehéz állásábn működik. Nemcsk Ausztriábn és Mgyrországon, hnem kül földön is mindenütt ngyon méltányolják mgyr miniszter munkásságát. Czikkeket olv sunk ról legtekintélyesebb német, frnczi, ngol lpokbn és folyóirtokbn. Legutóbb pedig élőszóbeli nyiltkoztokt is hllottunk, melyekkel Szerjevóbn z idén ugusztus bn trtott prehistorikus kongresszuson össze gyűlt ngy nevű tudósok dóztk ngy elisme réssel bosnyák kormányzt tevékenységének. Nekünk mgyroknk különösebben kell ér deklődnünk e trtományok iránt, mert keleten igen fontos érdekeink forognk koczkán. Mgyr országé nemes hivtás, hogy kultúr közve títője legyen nyugot Európ és blkánfél szigeti országok között; ennek hivtásánk teljesítése egyszersmind jövőjének egyik zálog, mert politiki és gzdsági jelentőségünkjórészt szerint fog lkulni, hogy minő állást tudunk fogllni Száván és Dunán lul. Már régi királyink fölismerték mgyr állmnk kelet felé grvitáló htását, és ennek megfelelőleg fölvirágzásánk minden idején fontos szerepet - ; t t Mgyrország keleti politikábn. S vjboszni csk most jön először közelebbi.intkezésbe hzánkkl? Megdj erre kér désre válszt királyink czíme, melyben benne vn ez is: Rám király, mely czímet Vk Bél király vette föl először. Boszni zon bn már XI. százdbn mgyr befolyás lá került s ez meg sem szűnt mohácsi vészig. Királyink mindig ngy gondot fordítottk Boszniár, mert ott látták Mgyrország blkán 39. SZÁM ÉVFOLYAM. félszigeti állásánk srokpontját. Boszniábn és Herczegovinábn lépten-nyomon tlálkozunk mgyr emlékekkel; mgyr hősök vére bőven ázttt ezt földet, és Jjcz ormin mgyr lobogó lengett még két évvel mohácsi cst után is! Hlomfölde (Herczegovin), Ozor (Uzsor), Sófölde(Dolnj-Tuzlánk sóbn gzdg vidéke), Mcsó ( Száv és Drin összetorkolásánál) mind olyn nevek, melyek szorosn összeforrottk mgyr dicsőséggel. Az országot királyink bánji kormányozták, sőt még z u. n. bosnyák nemzeti királyság sem állott függetlenül Mgyrországtól. És bosnyák népregék, hősköltemények tele vnnk mgyr vontkozásokkl. Hzánkfii közül még kevesen látogtják ez érdekes s bennünket oly közelről érdeklő trtományokt. Pedig Boszniábn és Herczego vinábn vló utzás minden tekintetben könnyű és biztos, csk úgy, mint Nyugt-Európábn. A vsúti szolgált pontos és megbízhtó. Boszniá bn vsúti szerencsétlenség eddig még nem is történt, kocsik kényelmesek, személyzet elő zékeny és jól fegyelmezett. A hol vsút nincsen, ottn rendes postkocsi-szolgált eszközli köz lekedést kitűnő országutkon. Bármerre járunk, nincsen mitől trtnunk, mert közbiztonság mindenütt kifogástln. A szállodák mindenütt tiszták, kényelmesek, kiszolgálás figyelmes. Szóvl épen úgy utzhtunk ott, mint Európá bn bárhol. A mi pedig természet szépségeit illeti, eb ben tekintetben Boszni vlóbn ritkítj párját. A jjczi vízesést Bjnánk hires víz eséséhez lehet hsonlítni; mosztár-szerjevói vsútvonl környéke legszebbek közé trtozik Európábn. A Nrent völgye, Bosny völgye, Vrbász völgye, Bám völgye, és több más tájképeknek olyn meglepő változtosságát tárják z utzó elé, vdregényes és meglepő részleteknek olyn gzdgságávl fogllkozttj szemlélőt, hogy ki egyszer ott megfordult, soh el nem felejti pompás képeket. Poszvin dúsgzdg vidékei gyönyörködtetik zt, ki nem keresi sziklflkt, hegyóriásokt, vdul tov száguldó hegyi ptkokt, dübörgő vízeséseket. Herczegovin déli vidéke már egé szen z Adri htás ltt áll; ott virágos, lom bos, kedves, mosolygó tájkon sétálunk, enyhe kellemes levegőben, derült kék ég ltt. Szóvl, ki pusztán turist érdekeit trtj szem előtt z okkupált trtományokbn, z is bőven meg tlálj jutlmát z utzás fárdlmiért. Hát még vdászemberre micsod gyönyörűségek várnk ott! A végtelen őserdőkben medvék, frksok, különféle ssok, és egyéb vdálltok bőven tnyáznk, Nrent völgye pedig hi hetetlenül gzdg legritkább vízi szárny sokbn. Képeink ismertetésére szolgálnk követ kezők : Bosnyák-Bródnál z országb lépve, kto ni kezelés ltt álló bosnyvölgyi vsút második ngyobb állomás Szprecsánk Bosnyáb szkdásánál Doboj. Fontossá teszi várost fekvése. Kiágzó pontj Szprecs völgyén vé gig futó doboj-dolnj-tuzl-sziminhni vsútnk és igy élénk forglomml bír. Mint két folyó völgyén urlkodó pont, mindig nevezetes szerepű volt bosnyák hrczokbn. A régi mgyr kor bn z ozori bánság egyik főerőssége volt. Eb ből z időből szármzik doboji vár, melynek még most is megtekintésre érdemes romjiról szép kilátás nyilik Bosny és Szprecs völ gyére. Mglj, ugyncsk Bosny prtján, regé nyes fekvésű hely, melyet ránk nézve szomorú nevezetességüvé te.tt egy huszárszázdunk itteni pusztulás megszállás kezdetekor, 1878 ug. 3-án. A képünkön is láthtó mecset XV. szá zdból szármzik s egyike török építkezés szép emlékeinek. Sport tekintetében érdekessé teszi > 9. SZÁM. 1 V H VFOÍ.YAM VASÁENAPI ÚJSÁG. Szerjevo Usrev bég mecsetjének főjtj. Mgljt, hogy néhány bég itt még mostnábn is sólyomml vdászik. A mglji vár egészen j ó krbn vn, pedig szintén török hódoltság előtti időben épült. E vár szintén z ozori bán sághoz trtozott. Mosztár másodrngú főváros megszállott trtományoknk, mennyiben z előtt Her czegovin főváros volt, és ezen czímen most bizonyos előkelőséget élvez Szerjevón kivül többi városokkl szemben. Mosztár ( hidk vá ros) eredete régi idők ködös homályábn vész el. Mint erős vár, vlószínűleg szerepet vitt már kkor, mikor Herczegovin mint Hlom földe mgyr királyok fönhtóság lá trtozott. Virágzásr török urlom ltt jutott. Lkosi nk szám 13,000; fekvése Nrent prtjin, mgs sziklhegyek tövében festői, melyet fon tossá és széppé tesz egyszersmind z, hogy Nrent itt fut ki Krszt zordon sziklszoro siból és átlép Herczegovin délvidéki, szelídebb, virágosbb tájir. Az építészeti tekintetben igen érdekes, körülbelül egy órányi hosszú, de mellett igen keskeny város legnevezetesebb építménye Nrent hidj, mely egyetlen ívvel fogj át 38*5 méter széles folyót; sokn zt állítják, hogy rómik emelték ezt hidt, de ez föltevés bizonyosn téves, mert hid egész szerkezete, vlmint rá vontkozó dtok rr vllnk, hogy dlmáczii olsz építőmesterek munkáj és II. Szolimán szultán idejében ké szülhetett. A hidt htlms tornyok védelme zik, melyeket törökök részint börtönnek, ré szint lőporrktárnk hsználtk. Mosztár vidéke gzdg természeti szépsé gekben. Különösen szép kirándulás tehető Bunánk, Nrent egy kis mellékioly ócská jánk & forrásához, hová kényelmes országút vezet. Óriási sziklflk közül tör elő ptk, melyet látv, méltán csodálkozunk, honnn veszi e kis viz z erőt, hogy utt képes törni mgánk ilyen környezetben. A Mosztártól Szerjevób vezető vsútvonl (bosnyák-herczegovini állmvsút) mentén lig tudunk betelni meglepő természeti képek szemlélésével. Mindjárt vojnói állomáson túl z u. n. ngy Nrent-szorosb érkezünk; 30 kilométer hosszságbn gyorsn váltkoznk itt vdregényes részletek, melyek ngyon fölül múlják legmerészebb várkozást is. A folyó, A Luk-szkdás hídj. (535 Szerjevo Az új serit-iskol z országút és vsút lig férnek el egymás mellett szűk szorultbn. A Nrent szikláról sziklár omolv folyttj zúgó útját, tvszkor pedig sziklhsdékokból mindenfelől forrá sok törnek elő és tjtékzó vízesésekben rohn nk le Nrentáb. Ngyszerű látvány! Leg htlmsbb vízesés Komdin-forrásé (Prporc) grboviczi szorosbn, hol Nrent 24 ór ltt gykrn 15 méternyire dgd sempont fölé. Itt ztán kezd kissé tágulni kilátás. A Prenj-hegység tűnik élénkbe, mely nek legmgsbb csúcs, Prenj (2102 méter), meredek sziklflivl megkpólg ht z utsr. Jblnicz állomás közelében tájék mind szelídebb lkot ölt, s mint vont átrobog figyelemreméltó szerkezetű bosnyák vsúti hi dk remekén, Nrent-hidján, igen kies vidék tárul elénk. Hnem h vidék veszít is zordonságából, szépsége és érdekessége folytonosn leköti figyelmünket. így például Rám hídjáról gyönyörű kilátás nyílik Bám völgyébe, csk z kár, hogy ez kép gyorsn eltűnik előlünk, pedig bárki szívesen nézné kkármeddig z egymás hátár tornyosuló hegyek változtos lánczoltát. Kojicz 1600 lkosú kis török város Nrent mindkét prtján. Állítólg itt trtották 1446-bn zt bosnyák országgyűlést, mely mgyr király és páp sürgetésére olyn szigorú htároztokt hozott bogumil vllás követői ellen, hogy hgyomány szerint ennek sjátszerű bosnyák vllásnk hivei közül 40,000 kivándorolt Boszniából Herczegovináb. A bogumil vllás legtovább föntrtott mgát Konjicz környékén, sőt úgy mondják, hogy z utolsó bogumil cslád csk néhány évvel ezelőtt tért át mohmedán hitre. Konjiczán túl kezdődik z Iván-hegyre k pszkodó hágó; innen ezért vsút fogskerekű. Hidk, lgutk, viduktok, egymást válto gtják vd, de zért elrgdó vidéken. Egyik legszebb pontj ennek tájéknk Luk-szk- Szerjevo. - A ktholikus templom és nyugdíjlp-épület. dékot áthidló vidukt, melyről vont zonnl bemegy z 5-dik lgútb. A mint tenger színe fölött 8766 méternyire fekvő és 648 méter hosszú Iván-lgúton áthldtunk, htlms tölgyerdő közepette épített Iván állomásr érkezünk. Ezzel átléptük vízvá lsztó gerinczet; innen vizek Bosnyáb futnk s kezdünk leereszkedni Szerjevo felé. * Szerjevo (Srjevo) Bosnyákország és Her czegovin főváros. Egyik képünk nyugtról, másik várból nézve muttj festői külsejű várost. Szerjevo eredete egészen bizonytln. Az újbbn kiásott sok rómi régiség lpján tehetjük föl, hogy vlh ezen vidéken Ad Muhicem nevű rómi város állott; közép korbn Zsup Vrlibosn szerepel mint Bos nyákország igzgtásánk főhelye; csk z nevezetes, hogy sem rómi, sem középkori város nem mi Szerjevo helyén feküdt, hnem vlószínűleg ott, hol m Ilidse áll. Az idők folymán zonbn mindez elpusztult; nem mrdt meg, csk mi vár helyén épült erős ség, Vrhbosn, mely körűi zután város keletkezett. A Szerjevo elnevezés török hódoltság után váltott föl Vrhbosn nevet, és zt jelenti, hogy ploták város. A török időben tényleg ngyon sok törtónt Szerjevo fölvirágozttásár és csodás mesék élnek kkori fényességéről. Le dicsőség rövid ideig tr tott. Tűz, pestis, háború többször elpusztították z egykoron állítólg pompás várost. Svoyi Jenő herczeg 1697-ben rohmml bevette s két npig megszállv trtott. Az 1878-iki meg szállás lklmávl csptink hősies küzdelem után épen király születése npján fogllták el Szerjevót. Érdekes, hogy török hódoltság idején Szerjevo sokáig oligrkhikusn kor mányzott szbd város volt, hol bosnyák bs legfölebb két npig trtózkodhtott egy huzmbn. A jelenlegi Szerjevo kicsinyben igzi tükre z okkupált trtományok óriási átlkulásánk. A múlt emlékeinek tőszomszédságábn itt áll nk mi kor tekintélyes, új épületei. Látjuk, miképen htol bele nyugt kelet titokztos világáb, s ez z ölelkezése keletnek nyugt tl teszi Szerjevót rendkívül érdekessé. A vá- Szerjevo.- A serit-iskol oszlopos udvr.

3 VAKÁTiNAPT TJJSAG. S9. <<ZÁM ÉVFOLYAM. 39 SZÁM ÉVFOLYAM. VASÁENAPI UJSÁO. 637 to^ \ Sj v- 1 1 mm. i N, -u - ^ ^5 5 ^".:.-~~: BP" i - - * = ^ - ^ "*. ' m t í"! - i - ** iivt> V K '! M*. m 1LIDSE. A RÁMA HÍDJA. SZERAJEVO KÉPE A B09ZNA FOLYÓ FORRÁSVIDÉKE. A NABENTA SZOROSA. A PBENJ HEGYCSOPORT. MOSZTÁR DÉLNYUGATRÓL. A NABENTA HÍDJA MOSZTARBAN. KÉPEK BOSZNI ÁBÓL HERCZEGOVINÁBÓL.

4 39. SZÁM ÉVFOLYAM. 038 VASÁRNAPI ÚJSÁG. 30. SZÁM ÉVFOLYAM. ros gyorsn fejlődik. Lkosink szám 30,000 40,000 között áll 8 évről-évre szporodik. A bos nyák kormány főhivtlink, z egyházi főh tóságoknk, ktoni prncsnokságoknk székhelye lévén, ez már mgábn véve mozgl ms életet biztosít városnk; kröltve jár ez zel z ipr és kereskedelem fölvirágzás, mi nek előmozdításár kiváló gondj vn kor mánynk. A kormány különben is sokt áldoz Szerjevo érdekében; cstornázás, vízvezeték, Miljcsk szbályozás, z utczák rendezése, díszes középületek emelése terén már is meg lepően sok történt; villmos világítás most készül; z új országos kórház pedig vlóságos mintintézet, mely hygieni követelményei tekintetéből teljesen kor színvonlán áll. Sze rjevo fekvése szintén igen szép, z 1630 méter mgs Trebevitj tövében, z lépés széles, f- és vshidkkl átfogott, részben lombos ligetek, részben kőprtok között folyó Miljcsk prtjin, köröskörül mgs hegyektől bezárt, csk nyugot felé nyitott fönsíkon. A város középületei közül is bemuttunk né hányt képeinken. A ktholikus székesegyház román-góth modorbn készült új épület, melyet 1889-ben szenteltek be. Az új serit-iskol t núságot tesz rról, hogy bosnyák kormány minő gondot fordít stylszerű építkezésre. Épí KONJIOZA. tőmestereket küldött keletre és Afrikáb mór építő modor tnulmányozásár, minek díszes eredményét látjuk szerjevói serit-iskol, A Rám völgye legváltoztosbb tájképek vlmint mosztári «Nrent» vendéglő épüle vl vendéget; s zonkívül Bosny forrási tén. A serit-iskol oszlopos udvr mór épít hoz, butmiri mintgzdsághoz, vgy pedig kel lepi meg z utst. Mg folyó sok kny kezés legszebb müveit utánozz. A görög-keleti keleti jellegét érintetlenül megtrtott Hrsnicz rultbn kigyódzik tov, számtln örvényt székesegyház Szerjevo egyik ngyszbású török flub vló kirándulások bizonyosn min lkotv. Prtj mentén mjd gesztenyeerdők, denkinél igen kedves emléküek mrdnk. szőlőskertek s üde zöld pázsit gyönyörködteti épülete, mgs kupoláivl és tornyivl. * szemet, mjd dübörgő vízesés ver föl bennün Ghzi Uzrev bég kevés megszkítássl 1501től 1539-ig Bosnyákország bsáj volt és sok Trvnik egészen jelen százd második ket merengésünkből, mjd pedig megdöbbentő érdemet szerzett Szerjevo fölvirágozttás kö feléig bosnyákországi bsák székhelye volt. ngyságú kopár sziklflk tűnnek szemünkbe. rül. Ő építette zt török templomot, melyet A mond szerint Lsv folyó blprtján állott Különösen érdekesek zok szikllkultok, ról neveznek még m is Uzrev bég mecsetjének egykoron Lsv város, egy negyedórányir melyek egészen zt hiedelmet keltik föl ben (Begov dzsmi). Ez Blkán-félszigeten Trvniktól; Lsv lkosi egyszer zután nünk, minth gigászoktól rkott óriási várk egyik legfönségesebb monumentum török fölkerekedtek, odhgyták régi házikt és át volnánk bástyákkl és tornyokkl. templom-építkezésnek; hnem Uzrev bég épí költöztek Trvnik helyére, ekképen meglpít Dolnj- Tuzl, Bosnyákország legnépesebb tett ennél még szebb mecsetet is, mely zon ván zt várost, mely most közel 6000 lkos és leggzdgbb kerületének főváros, 8000 l bn elpusztult. Erről mesélik zt z domát, sl bir és egyike Bosnyákország jelentékenyebb kossl. Bizonyár szép jövő előtt áll. Sóbányái hogy bs két mecsetet emelt; egyiket Szoli városink. A várt állítólg II. Tvrtko bos évenként 60,000 métermázs sót dnk; vá mán, másikt mg emlékének szánt. A mi nyák király építette. Trvnik érdekességét ké rosbn lévő sós források pedig oly ngy gyógykor rr került sor, hogy szultán elfogdj pezik z egykori bosnyák bsák diszes síremlé htásúk, hogy Dolnj-Tuzlából idővel virágzó neki följánlott templomot, zt válsztott, kei (turbé), melyek közül nem egy kupolávl fürdőhely lehet, nnyivl inkább, mert levegője melyet Uzrev bég mg részére épített, zt díszített oszlopcsrnok. Trvnik új föllendülés is kitűnő. Azon felül mint ipros és kereske dván okúi, hogy bizonyosn z szebbik. Az küszöbén áll, mert jövő télen már lsv- delmi góczpont is npról - npr emelkedik. épületet htlms kupol koronázz; belsejét völgyi vsúton is megkezdődik közlekedés. Dolnj-Tuzl nem régi város, és különösen Koránból vett rny irású idézetek és ízléses Jjcz különös érdeklődésünket érdemli úgy újjáépítése ót egészen mi lkú. keleties festés díszítik. Az udvron egészen kü történelmi emlékek, mint rendkívüli termé SZOKOLAY KORNÉL. lön áll z ór-torony, 24 órár beosztott szám szeti szépségek tekintetéből. A htlms bos lppl. nyák bán, Hervoj, építtette voln Jjczát olsz Szerjevo vidéke gzdg szép kiránduló he mesterekkel nápolyi Cstello del'novo min lyekben. Ilyenek: Velik Kp (1000 méter) tájár, s innen kpt voln nevét is. A jjcz és Trebevitj csúcs, stb. A környék gyöngye szó ugynis tojásvárt jelent. Hosszbb ideig zonbn Ilidse, ngy htású kénes hőforrások székhelye volt bosnyák királyoknk. A törö kl biró és európi hírre emelkedett fürdőhely. kök 1463-bn elfoglltk.de Mátyás király hr Ilidsét már rómik ismerték, és hsználták mdfélhvi kemény ostrom után visszvívt, s jótékony forrásit. A kiásott rómi romokból mgyrok egész 1528-ig megtrtották várt. zt kell következtetnünk, hogy ngyszbású Két évvel mohácsi cst után esett véglege fürdőintézetet emeltek itt is. A törökök szintén sen török htlmáb. Istvánffy szerint utolsó hsználták z ilidsei forrásokt, de hihetetlenül mgyr prncsnok Korvin János volt, ki z elhnygolták berendezést, úgy, hogy z ostromnál hősi hlált hlt. Az öreg bosnyák okkupáczióig jóformán tisztességes fürdőkád királyváros egy mgs, külön álló, sziklhegyen kt sem lehetett ott tlálni. A bosnyák országos fekszik z összeomló Vrbsz és Pliv folyók kormány hmrosn fölismerte Ilidse fürdői áltl lkotott srokbn. A Pliv vízesése olyn Görög ó-hitű székesegyház Szerjevóbn. fontosságát és ngy költséggel minden igény ngyszerű látvány, mely ritkítj párját. A ki nek megfelelő fürdőhelyet vrázsolt od, fényes álló szikltömegek áltl 8 10 ágr hsított berendezésű vendégfogdókkl, kényelmes für Pliv 30 méternyi mgsból omlik lá Vrbsz dőházkkl, ÚBzómedenczékkel, tükör- és egyes sziklágyáb, honnn egy óriási szikltömb A MAGYAR NEMZET. fürdőkkel. A muzulmán nőknek teljesen elkü újból visszveti hullámokt. A mérföldekre lönített fürdőt rendeztek be. Az iszpfürdő hlltszólg dörgő, zúgó és tjtékzó vízesés mi Uj ezredévnek hjnlát köszöntve, különösen sok dicséretben részesül ngy gyógy- kor np rásüt, szivárvány minden színében Szivünkbe száll mgsztos áhítt. htás mitt. Az állmvsutknk szerjevo- rgyog. Bárhonnn és bármikor, nppl, lko Dicsőség nékik, kik reánk örökbe mosztri vonlától szárnyvsut vezet Ilidsére, nytkor vgy holdfénynél szemléljük ezt föl Hgyák e hont, ngy lkotásukt! és vsúti állomást födött folyosó köti össze séges természeti jelenséget, soh nem tudjuk Lelkükben szebb idők sejtelme támd z összes vendégfogdókkl. Megvn Ilidsén eldönteni, mikor szebb. Elrgdttássl beszél S távol keletről útnk indulánk mind z dísz, kényelem és szórkozás, mit ról mindenki, ki látt, és bizonyosn lesz Ezer veszélyen, ellenségen át, európi ember fürdőhelyen keresni szokott, idő, mikor z utzók ezrenként fognk Jjczáb hogy kellemesen érezze mgát. Ilidse előtt bi zrándokolni Pliv-vizesés csodájár. A víz Mert szívükben már bírták hzát. zonyosn fényes jövő áll, nnyivl inkább, mert esésen kivül már mg Vrbsz-szoros meg forrásink vizéről ngy tekintélyű tudósok érdemli, hogy megtekintsék természeti szép Dicsőség nékik, népek tenger-árján, igen elismerőleg nyiltkoztk. A bosnyák kor ségek bráti. A Pliv zonbn zuhtgin Kik átvezérlék bizton mgyrt, mány, mikor Ilidse fürdőjét megteremtette, kivűl is szerez érdekes meglepetéseket, és pedig Hogy ne bolyongjon világon árván, htásos gyógyforrások fölhsználásán kivül zzl, hogy két ngy tvt lkot: fölső és lsó S fogdj biztos otthon, enyhe prt. rr is ngy figyelemmel volt, hogy Szerjevo Pliv tvt, melyek vonzó, szép fekvésükkel Dicsőség, hogy hzát emitt tláltk, lkosságánk vonzó és egészséges üdülő és ki bőven megfizetik zt fárdságot, mibe Hogy ez föld volt, hol ők megálltk,. rándulóhelyet rendezzen be. A Zseljeznicz hozzájuk jutás kerül; teljesen méltó társik Dicsőség, hogy kivívták e tljt, prtjin gyönyörű prk fogdj árnyékos útji- leghíresebb lpesi tvknk. Hont, birodlmt lpítv rjt'. VASÁBNAPI ÚJSÁG. Dicsőség nékik, hogy ezernyi vészben Gyűlölködő vd ellenség között, Örökké ébren s mindig hrczr készen Merész szívük honukr őrködött. Bár gyér volt számuk, lelkük mégse csüggedt, Önbizlom volt ur hős szivüknek, Hivtás tölte mindenik szivét, S nemzeti ngylét zászlját vivék. S átszállott nemzedékről nemzedékre Nemes önérzet és önbizlom. S ki mgyr volt, nemzetéért égve Ott sürgött és munkált fórumon, így pótoltuk ki hévvel, buzglomml, Mit el nem értünk számml, htlomml. S érzé mindenki, hogy ő hz Egyik reménye, egyik támsz. így mrdt ébren hű honfi érzet És igy mrdt lkotmány vár ép, így tnulák meg dicső vezérek Urlkodás mgs művészetét, így tnulák meg, vészszel szembe szállni, Nehéz npokból kiutt tlálni S hol bölcs eszélylyel győzni nem lehet, Ott hős erélylyel győzni vész felett. S hit igz szvát megértve mindég Feléd húzódtk, fényes Npnyugt, E hont te országodul tekintek És fiidnk vllák mgukt. A hit vivmányit kivivák mguknk, S hivői lettek égi ngy tnoknk S kötöttek örök, bonthtln frigyet, Hogy e hon Isten! örökké tied. És e frigyet vérrel pecsételek meg, Őrt álltk te műveid fölött, Hány százdévet áldozánk néked, S pogány htlm rjtuk megtörött. S mig nnyi ngy cstán véreztek érted, Nem zúgolódtk, rosszr sohsem tértek, S kivív legiszonyúbb tusát, Újjá teremtni tudták hzát. S h vezérek néh tántorodtk, Avgy elestek hrczok közepett, Kibírtuk sorscspásit gyásznpoknk, A nemzet törzse meg nem törhetett. Jobb npok jöttén újr éledt, újr És tündöklőbben, szebben kivirulv, Világnk benne uj gyönyöre telt, A mgyr nemzet hogyh ünnepelt! Mulsztását sok véres százdévnek, Néhány év mindig helyrehozhtá, S h ritkult sor Árpád nemzetének, Idegen tódult zászlink lá! Oh, e zászlókbn titkos bűverő volt, Ellenfelet hű bjtárssá nyerő volt S kit megrgdt e titkos bűvölet, A mgyr nemzet leghűbb fi lett. Mert szbdság volt zászlónkr irv És igz, szent ügy volt mindig ügyünk. És sátrát verni zsrnok itt nem birt S egyenlő jogot osztott nemzetünk. S áldás volt élni árnyábn e törzsnek : Mihozzánk álltk fjok, törzsek, Mindenik élni, hlni itt kr S mind büszkén vllj, hogy szívben mgyr. S egy ezredig megálltuk itt helyünket, Fentrtott ős vitézség, bölcs eszély, S z égi hit, mely eltölté szivünket S melyet meg nem félemlít száz veszély: De erényből bár több lett voln itten, Mind mit ért voln nélküled, ngy Isten?! Ezer erény s szerencse mind kevés, H nincsen mit betöltsünk, küldetés. És küldetésünk itt négy folyónk S hárms béreznek szent htáribn Szűz zászlját z Örökkévlónk Emelni tiszt fényben, mgsn. A mig ily égi küldetést betoltunk, Ellen kezére sohsem jutht földünk S h eszme srjd szentelt hntokon, Örökké élni, élni fog e hon! PALÁGYI LAJOS. 639 kül összerogyott. Koloszár jobbjábn ott villog véres kés. A pengéjét tövig belevágt Vrg Elbeszélés. (Vége.) testébe. Irt G y ö r k ö n y i K á r o l y. «Vezess házb, Jkb!» Mikor pndúrok megjelentek Koloszár há Ez z eset ngyot változttott Koloszáron. zábn, már kkor hlv feküdt szegényes ágyá Megszűnt korcsmáb járni, megszűnt lármázni. bn, ngy vértócs közepett. Fölmetszette z Megült odhz egy helyben, se Jkb, se ereit. Sár egy szvát se vették. Csk ült bbn szl* mfonású krosszékben, mg elé bámulv. Az Súlyos idők következtek szegény kis Vrg ételt is úgy kellett beleerőltetni. Sárár. Nykáb szkdt z pj gonosz emlé Egy npon Koloszár odintette mg mellé kének egész tt'rhe. Jkbot. Megtört, lig érthető volt z hng, A flubn Hüriion hullott szitok z elköltö melyen megszólított. zött sírhntjár most, mikor már senki sem «Jkb fim, Vendelt estefelé már több ször láttm erre felé hztérni mezőről. Sze félt tőle. A pénzszekrény kifogyhttlnul dt retnék vele beszélni. Kiülök z mbitusr, ztán mgából z dóslevelet, váltót, melyből ztán z árvszéki ügyész ölszám hordt port bí vigyázd meg, h erre jő s dd hirül.» rósághoz. Egyetlen ngy ridlom volt flu. Jkb ggódv nézte z öreget. Tiz esztendő ltt se volt benne nnyi lperes, ((Pörölni kr vele, édes pám?» mint mennyi lett z ltt fél ltt. És sok Koloszár erélyesen megrázt fejét. leány fülében csendült dós jjjá mind «Eleget pöröltem is, pörlekedtem is vele, vissz... fim. Jó szóvl próbálom, h ztán z se hsz És ebben dologbn Sár, kiskorú, mg nál, kkor itél köztünk z Isten!... jogibn jogtln, tehetetlen volt. Azt ngy Összetetté két kezét és lecsüggesztette fejét. port is, Gerjénes pőrét, leány kétségbeesett Mozgott z jk, minth csöndes imát mor tiltkozás dczár is, végig folyttt és meg zsoln. Az np nem, de másnp rr jött Vrg Ven nyerte htóság. H plébános pártul nem fogj leányt, del. Jkb megjelentette. Koloszár ngy nehe bizony végkép belevész ezekbe gondokb. De zen ráállott dgdt lábár. z öreg támogtt, vigsztlgtt, meleg szívvel, ((Vezess z utczár, Jkb.» vlóságos ty módjár. Annk tnácsár Vrg Vendel épen házhoz ért, mikor elébe vette házhoz Jkbot is, hogy úgy bánjék vele, toppnt z öreg. A biró pillntr visszhőkölt. mint szeretett rokonávl, még megjő z z idő, Olyn volt z z öles lk, minth egyenesen mikor kidhtj neki rokoni részt mindenben, sirból kelt voln ki. A sápdt, összeesett rczról miben megilleti. czftosn lóg lá hrcs bjusz. Bongyos A kőszénbány ügye ezután szép simán meg kton-kbátján ngy rnyérem, meghrczi oldásr jutott. A Vrg Vendel előleges szerző jelvény vörösen fénylik z esthjnl pírjábn. dése csk bnkr nézve volt előleges, Ven «Adjon isten jóestét, Vendel!» del meg volt bbn kötve, nélkül, hogy sej A biró nem felel megszólításr. «Szeretem, hogy erre jösz, folyttj tette voln végkép. Ezt szerződést, mely csöndesen Koloszár. Pár brátságos szóm nyitndó kőszénbány hszonbérletét fogllt mgábn, bnk fentrtott, mégis, mert voln hozzád, Vendel!» köztudomás szerint egyik kány nem vájj ki A biró egyenesebbre igzítj derekát. másik szemét társul szépen befogdt ngy «Azt mgm is szeretném hllni.* skndlumot emlegető Kölesdy czéget. Koloszár kettőt lép feléje. Sár közönynyel fogdt ezeket híreket; «Nézd meg, Vendel, ezt fiút. Ez Jkb. minth zok nem is trtoznánk reáj. Csk Úgy-e Smu szksztott más?» egyszer muttott ngyobb felindulást rr Bidegen szól vissz biró : hirre, hogy kőszénbány igzgtój Képes «Hát ztán?» Zoltán lesz... Abb kellett hgyni hímzést, «Aztán? Mikor tudod, hogy ez testvér mert sehogy se ott járt tű, hol kellett bátyád egyetlen mgztj, vn-e kkor lelked, voln... hogy vissztrtsd jussát?... Háromszor dob Egy npon levelet hozott postás. Apró, ékes tm levelet z udvrodr, Vrg»... betűk voltk; Képes Zoltán irás. Sár besz Vrg közbeveté: ldt szobáb és remegve olvst: «Vén bolond!» Szivem kényszere hjt, hogy ezeket soro Koloszár, minth nem hllná, folyttj: kt megírjm, zért bocsáss meg vkmerősé «Ez gyerek nyomorgott, míg te v gemet. Vissztérek z önök kis flujáb, hogy gyonábn dúslkodtál. H meghlok, nincs neki bbn új otthont leljek. Vissztérek hjszolt betevő fltj. Gondolj lelked üdvösségére, milliók nélkül, tisztességes munkához. Vissz Vendel! Odfönt be kell számolni minden igz térek, zt hiszem, mint megkomolyodott férfi, tln krjczárról, Vendel!» tán mint jobb ember, bár, úgy-e, rossz ember Könyes szemmel, könyörögve beszélt Ko zelőtt se voltm? Nem mentem, nem vádolom loszár. mgmt; csk egyet kérek: zokért, mik tör Vrg Vendel nevetve rásndított. téntek, ne nézzem reám előítélettel. Ismerjen Becsülöm z eszedet, Koloszár. Bknál meg újr... Ne riszszon el mgától, mikor z öregségednek jó meleg fészket, úgy-e?» megint szeme elé lépek!» Csöndesen megrázt fejét másik. Sár vongló jkihoz szorított zt levelet... «Mgd se hiszed, Vendel, mit mondsz. Én csk z igzságot, z árv igzságát kere Lét csöndes völgyét fölverte zj. Eltöltöt sem. Add ki jussát! H m nem krod, gon ték munkások százi, eltöltötte dombold dold meg. Engedek időt, csk zt ne mondd, lokbn vájó htlms munk lármáj. Cstto hogy: nem dom; csk zt ne mondd! gott csákány, kopogott z ásó, csikorgott Vendel egyet legyintett kezével levegőbe. tlig. Fent z erdőkben, Gerjénes felé re «A bíróság megmondt, mi z igzság. csegve dűltek ki százdos tölgyek. Olykor egynem dom! Jó éjszkát, Koloszár! Koloszár mint sebzett vd egyet ordított egy htlms durrnás hlltszott ki mélyé s zzl óriási testének z egész súlyávl ráne- ből; felrobbntottk egy-egy kdékoskodó hezkedett z előtte állór. Vrg Vendel szó nél szikltömböt... A G E R J É N E S KINCSE.

5 640 VASÁBNAPI ÚJSÁG. 39. SZÁM vro^ 3Í). SZÁM ÉVFOLYAM. VASÁBNAPI ÜJSÁG. U\ A KOMADINA FOBRÁSA. Mesés gyorssággl vágódott kőzetbe z keskeny ösvény, melyen cskhmr megindult füstöt, szikrát okádó szörny, mgávl rgdv fekete szénporrl lepett kocsik kígyózó, végtelen sorát. Dübörögve gurolt lá kincs, G-erjénes végtelen fekete kincse... És nem pusztult el Lét, sőt gyrpodott, növekedett úgy, mint zt hjdn senki álmodni sem merte voln. Az öreg plébános nyugodlmát is csk z első hetekben zvrt ngy zktolás. Megszokt cskhmr és gyümölcsfáit, rózsáit zután is csk olyn csendes gyönyörűséggel nyesegette, mint zelőtt. A mikor pedig plébáni árnys kis templomábn egymásb tette Sár, meg Képes Zoltán kezét, kkor áldást mondott rr, kit kegyes gondviselés kiválsztott, hogy áldást hozzon erre nyomorult flur. EGYVELEG. * Frncziország ingó vgyonát hivtlos sttisztik 80 milliárd frnkr becsüli, melyben 20 milliárd idegen ppírokr s 20V milliárd állmi ppírokr jut. * Az orvosnők intézménye Boszniábn ngy népszerűségre tett szert. Egyik okleveles nő mit év ltt 520 nő s 30 férfi beteget gyógyított. * Érdekes szokást kezdett meg z fghán emir. Felhívt ktonáit, mondjnk le egy hvi bérükről, hogy zon ágyúkt, puskákt s más felszereléseket vehessen Európából. A hdsereg felhívásnk állítólg örömmel tett eleget. A PLIVA ZUHATAGA JAJCZA MELLETT. * Kézirtok gyűjtésére igen elmés módot tlált ki egy úriember. Híres íróknk megírt, hogy neje most hlt el, de életének utolsó óráibn z illető író műveinek olvsás szerzett neki örömet. A'hízelgő sorokr több felől kpott válszt.,. * Óriási órát állítottk fel phildelphii városházán. Számlpj 9 méter átmérőjű, perczmuttój 3 8 /«méter, órmuttój 27i méter. A hrng, melyen z órákt ütik, 400 métermázs sulyu s hngját z egész város területén meghllják, vlmint hogy villámml világított órlpot messzire láthtni. Az óriási órát toronybn lklmzott gőzgép húzz fel nponként. * Olcsó lzczok. Éjszk-Amerikábn Vncouver szigettel szemben torkoló Frser folyót z idén szó szoros értelmében ellepte lzcz. Sok milliót fogtk össze, ugy hogy mintegy félmillió lád szárított hlt küldhettek el. 5 1 fontos ngy lzczokért is csk 5 centet fizettek. A BALASSA- GYARMATI ÜNNEPNAPOKBÓL. A nógrádi bndérium. AZ ŐSZI HADGYAKORLATOK. Negyedik np. (Szeptember 20.) A mint szeptember 19-iki események után várhtó volt, 6-ik hdtest, mely estig teljesen együtt volt, szeptember 20-án megkezdte támdást. Kovács ltáborngy intézkedéseiben z volt szándék, hogy z ellenlelet, h muttkozik, erélyesen megtámdj és visszszorítj. Lobkovitz herczeg, 4-ik hdtest prncsnok, 20-án reggel 7 órkor csptit következőleg osztott Bzét: 31-ik hdosztályt és 40-ik hdosztály egy dndárát Nyires, Kövecses, Csesztve vonlbn, 4-ik hdosztály másik dndárát Csesztvétől nyugtr, mint hdtesttrtlékot egy ngy tüzércsptot, mely nevezett osztályok tüzérezredeiből és hdtest tüzérségből állott, Kövecses mgslton, 32-ik hdosztályt pedig Bglyos pusztától nyugtr mintegy támdó hrczvonlként trtott készen. Ez állás ellen Kovács ltáborngy négy hdoszlopbn támdott. A 4-ik hdtest áltl válsztott hdállás kitűnő áttekintést nyúj. tott, mit z első reggeli órákbn sűrű köd kdályozott, mely völgyre borult. Cskhmr zonbn köd és por dezár világosn láthtóvá lett 4-ik hndtest hdoszlopink előnyomulás, mely 8 ór 30 perczkor teljesen kifejlődött. A hdtest trtlék Szügy tői délre tömörült, elővédé pedig éjszkr előre hldv, mindenüít ngyobb erőre kdt. A lovs dndárt, mely támdást támogtt, oldlról 18-ik gylog dndár és egy vdászzászlólj kereszttűzbe vette. Kovács ltáborngy ekkor, még mielőtt vlódi támdást megkezdte, Feketevizen át vló visszvonulásr szánt el mgát, hogy sokkl előnyösebb csitári mgsltokon foglljon állást. A visszvonulás, vlmint z üldözés is ugynzzl! '.' ilyk.'p ul m. szbtossággl, nyuglomfolyt le, mint támdás. mi és renddel «^^^^^^^^^^^^^^^_ A 6-ik hdtest blszárnyán 15-ik hdosztály csk lssn szkított félbe hrczot és keményen folyó ütközet itt még soká trtott, mikor czentrumbn és z éjszki szárnyon már csk z ágyúk folyttták hrczot. A visszvonulás ltt lovsság ismételten megkísérlette visszvonuló gylogságot megzvrni, mi zonbn nem sikerült. Az előre vágttó lovssági tömegeket gylogság tömör négyszögei oly irtóztos pusktűzzel fogdták, melynek lőtávltán felül még tízszerte ngyobb erő is elpusztult voln. A htárvonlk kijelölésekor Feketeviz vonl 4-ik hdtestnek ítéltetett od, míg 6-ik hdtest z Ipoly, Szécsény és Csitár vonlábn ütötte fel éjjeli táborát. ötödik np. (Szeptember 21.) A 6-ik hdtest, mint már említettük, Szécsény irányábn vonult vissz. A hdtestprncsnok elhtározt, hogy visszvonulást Losoncz felé 21-én folyttj és Szkái melletti szorosn vló átvonulását erős utóvédek áltl biztosítj Koller utodi fényképe után. MÁDI KOVÁCS GYÖRGY ALTÁBORNAGY, 6-ik (kssi) hdtest prncsnok. 1'" ** '»t"?''- it-y ' ' A BUNA FORRÁSA. KÉPEK BOSZNIÁBÓL ÉS HERCZEGOVINÁBÓL. A BÁMA-SZOEüLATA PBOZOBON ALUL. ^^^^^_^^^_^^ rcgem Kiroly rjz*. A BALASSA-GYARMATI ÜNNEPNAPOKBÓL. Környékbeli plócz nép didlkpu előtt. HERCZEG LOBKOVITZ RUDOLF ALTÁBORNAGY, 4-ik (budpesti) hdtest prncsnok.

6 642 VASÁENAPI ÜJSÁG. E czélr egy-egy dndárt rendelt ki három hdosztály mindegyikéből lovsságot és hd test egész tüzérségét, míg többi három gylog dndár prncsot kpott, hogy reggel nyolcz órkor készen álljon rr, hogy mjd Losonczb indul. A 6-ik hdtest e szerint támdási művele téből teljes védekezésre ment át. Lobkovitz herczeg pedig 4-dik hdtest prncsnok elhtározt, hogy támdást Szécsényen át folyttj, és meghgyt, hogy 32. hdosztály reggel 8 órkor Surányból Vrsány-Tbuk vonlr nyomuljon elő, 31-ik hdosztály pedig hdtest tüzérségével Drhi pusztáról Csitárr. A 18-ik lovsdndár nk bloldl védelmére Blss-Gyrmtról Szécsény felé kellett előnyomulni; 40-ik honvéd hdosztályt hdtestprncsnok ren delkezésére trtott fenn. A 6 ik hdtest áltl Csitár mellett elfogllt hdállás z rczvonlbn és jobb szárnyon z előterepen messzire urlkodó mgsltok áltl igen erős, bl oldlon zonbn hegyesi erdőkben igen könnyen megkerülhető. Midőn herczeg Lobkovitz ltáborngy meg győződött rról, hogy 6-ik hdtest csitári mgsltot és Tbukát egész erejével meg szállv trtj, rr htározt el mgát, hogy ellenfelét 31-ik hdosztálylyl z rczvonl bn fogllkozttj, 40. és 32. hdosztálylyl pedigz ellenséges hdállás bloldl ellen intéz zen támdást. Ezen támdást egy 14 ütegből lkított tűzosztály kezdte meg, mely Ptvrcz-Gárdony puszt vonlbn fogllt állást A 6-ik hdtest tüzérségének legngyobb részét már előbb felállított csitári mgslton és ekként hrcz 8 ór utánig mintegy tüzérségi párbj volt. Kevéssel 8 ór után 31. hdosztály első cstsoránk előnyomulás volt láthtó. Lssn ként többi cstsorok is muttkoztk, még pedig tüzérség tüze mitt vékony vonlkb lkulv. A támdásnál 40-ik hdosztály z ellenséges blszárnyr bukknt, míg 32-ik hdosztály zt megkerülte. 11 ór előtt mindkét hdosztály egy-egy dndárrl z első cstsorbn készült előtörni, de 15 hdosztály lovsságánk Zun őrngy vezénylete ltt meglepő előrohnás áltl támdás htását némileg késleltetni sikerült. Délelőtti 11 órkor, midőn 4 hdtest összes cspti ki voltk fejlődve támdásr. 0 fel sége, háromszoros «Vigyázz* és lefújás kürt jele áltl ez ütközet félbeszkítását s egyúttl z idei hdgykorltok befejezését rendelte el. A király ezután mgához rendelte két hd testprncsnokot és kegyes szvkbn fejezte ki megelégedését csptok áltl bemuttott eredmények fölött. A királyi elismerés zonbn mrdndó kifejezést nyer egy hdprncsbn is, melyet 0 Felsége bocsátott ki, és melyben 4. és 6. hdtest csptink, vlmint z 1 és 9. hdtestnek lndskroni hdgykorltokbn részt vett cspti, vlmint két honvédség kiképeztetése legfőbb hdúr legteljesebb elis merésében részesültek. A hdgykorltok vezetői. A támdó 6-ik hdtestet Mádi Kovács György ltáborngy vezette, ki 1868-bn mint kö zös hdseregbeli vezérkri százdos jutott mgyr kir. honvédgylogságboz. Soron kivül gyorsn előbb-előbb lépett, ezredes, kerületi p rncsnok lett és mint vezérőrngy közös hd seregbe visszhelyeztetvén, z utolsó időben bécsi hdtestprncsnokot helyettesítette, mig végre 6-ik hdtest kssi vezényletével bíztott meg. Mádi Kovács ktonái között ngy népszerűségre tett szert htározott ktonás mo dorávl. Az idei hdgykorltokon mint ügyes tktikus bebizonyított, hogy htlms túlerő nek is lehet észszerű intézkedésekkel ellentállni. A hdgykorltok ltt lábát kificzmított s hdtestét kocsiból vezette. Hdtestének több mint két hrmd honvéd volt, kiknek péld szerű mozgás még Ő Felségét is m tévedésbe ejtette gárdonyi pusztánál, hogy közös hdse regbeli csptok vnnk ott. Herczeg Lobkovitz Rezső ltáborngy, 4-ik hdtest prncsnok és vezénylő tábornok, k toni pályáját tüzérségnél kezdte meg, e fegy vernemben 1877-ig szolgált, mikor Budpes ten állomásozó 4-ik tüzérezred prncsnok volt. Tábornokká neveztetvén ki, z erdélyi hd test vezényletét vette át s mint ilyen, Erdély erődítését erélyesen sürgette. Pejckevich lovs sági tábornok és budpesti hdtestprncsnok vártln hlál után Lobkovitz herczeg vette át 4-ik hdtest vezényletét. Az udvrnál igen kedvelt ember, egyike zon keveseknek, kik Ő Felsége teljes bizlmát birják. Rokonszenves, ktonás ember s ngyrészben z ő érdeme, hogy Budpesten polgárság és ktonság példás egyetértésben él. Hdtesténél tüzérség kiképeztetésére különös gondot fordított, s jelen hdgykorltoknál is csitári ütközetben tüzérségi-hrczczl krt z ellenfélt kiszorítni szilárd pozicziójából. Most hir szerint Vilmos főherczeg hlálávl megürült tüzérségi főfelügyelői állást ő vele krják betölteni. A NÓGRÁDI BANDÉRIUM. A király blss-gyrmti fogdttásánk kétségkívül egyik fényes jelenete volt festői szép uri bndérium. E lpok legutóbbi szám már megemlékezett nógrádi hlálfejes jelvényű légió díszes öltözékéről. Mint szemtnú, föl kivánom itt még említeni, hogy bndérium sze replése szépen sikerült bndérium tnító mes terének, Zubovics Fedor huszárszázdosnk tervei szerint. Az újfjt szárzföldi torpedók föltlálój csupán három npon át gykorolt Nógrád nemes ifjúságát és vlóbn megkpó látvány volt, midőn Zubovics pompás, 7 éves, félvér ptkoltln lován, szélsebes vágttásbn vezette festői bndériumot. Tüzes pripájá nk első lábi lig érték földet, midőn egy dott jelre mozdultln állott, oly egységes volt mozdultuk. A bndérium tgji z elől lo vgló Berchtold Arthur gróf és Posztóczky zász lós körűi gyors vágttásbn sorkoztk éspedig oly ügyesen, hogy Glgóczy ltáborngy, ki közös hdsereg első lovsánk vn elismerve, ezt mondott Zubovicsnák: «Három npi gy korlt után ily szépen, hibátlnul felvonulni, csk lór termett mgyr ifjúság képes.» A bndériumnk lovi többnyire telivér, pró rbs lovk voltk. Különösen feltűnt Sebstini Vil mos földbirtokos pompás orosz szürke mén lov, vlmint Szontgh Antl főispáni titkár bábolni pej telivér lov. A király vármegyék küldött ségében helyet foglló bndéristák között álló Zubovics százdost hosszbb megszólítássl tűn tette' ki, többek között százdos legutóbbi friki útj iránt is élénken érdeklődött. MARKÓ MIKLÓS. HELMHOLTZ HERMÁN. Nemcsk német tudósok előkelő testületé nek egyik kitűnősége, hnem szó szoros értel mében világhírű és elsőrngú nevezetesség hunyt el Helmholtz berlini egyetemi tnár sze mélyében, ki f. éviszept. 8-án fejezte be 73 évre terjedt pályfutását. Egyike volt zoknk művelődéstörténelemben mrdndó emlékű férfiknk, kik m urlkodó természettudo mányok htlmát sokoldlúlg fejlesztették, lpszerűleg természettnbn és élettnbn s ngy népszerűsítő erővel z irodlom és gykorlti élet terén; egyike zoknk ngy lkoknk, kik észlelni, bírálni és gondolkozni egyránt képesek, kik mindent, mi látókörükbe esik, 39. SZÁM ÉVFOLYAM. közönséges kuttó gondolkozásmódját felül hldó elmével krolnk fel. Nem csod ennélfogv, hogy sírt, melybe tudománynk ezt kiváló képviselőjét helyezték el, z egész művelt világ érdeklődése állj körül s emlékének jelenleg z oczeánon innen és túl mindenütt áldoznk. így áldozunk most mi is rczképének közlésével, fölemlítvén egyúttl működésének főeredményeit is. Helmholtz 1821 ug. 31-én született Potsdm bn, Berlin mellett, hol tyj középiskoli tnár volt. Itt és Berlinben tnult, s már tnulókorá bn kitűnt z áltl, hogy természettudományi kísérleteket eszközölt, s igen korán elhtározt, hogy természettudományokkl fog állndón fogllkozni. Mivel zonbn tudomány bbn z időben még Németországbn sem volt képes kenyeret dni, ktonorvosi kdémi növen dékei közé irtkozott be, s ott nyerte el őszén doktori oklevelet. Tudori értekezése volt első nyilvánosságr jött műve, s 20 éves ifjú már ebben önálló felfedezéssel lép elő; sikerült kimuttni z idegsejt és idegszál közt lévő összefüggést. Kenyérkeresetből fölvtttás után először egy kórházbn, mjd kton ságnál működött mint orvos, de egymást sűrűn követő s ngyobbrészt közfigyelmet keltett dolgo zti folytán már 1848-bn tnárrá nevezték ki, s ezen neki sokkl jobbn megfelelő helyen mrdt holt npjáig. Először berlini művé szeti kdémián volt boncztn tnár ben königsbergi egyetemen z élettn és pthologi tnszékét nyerte el, 1855-ben Bonn bn lett boncztn és élettn tnár, 1858-bn Heidelbergben élettni tnszéket töltött be, s végül 1870 ót Berlinben lett előbb természet tn tnár, később physik-tekhniki országos intézet igzgtój. Egész kis könyvtárt tesznek híres tudós dol gozti s zok részletezése nem trtozik feld tink közé. Csk legfőbbeket említhetjük fel. Ifjú korábn 1847-ben jelent meg egy kis, pár ívre terjedő dolgozt «Űber die Erhltung der Krft» (Az erő fentrtásáról). Mg ez pár ív elegendő voln nevét hllhttlnná tenni. A dolgozt mi természettn lpját vetette meg, egyideüleg Myer Róbert és Joule munkáivl, de zoktól teljesen függetlenül s z erők fenmrdásánk ngy korszklkotó fölfedezésében e két társ mellett neki még ngyobb dicsősége vn, mert ő állpított meg mthemtiki lp jit e ngy törvénynek s igy biztosított nnk áltlános lklmzását. Pár évvel később, 1856-bn, kidt z élettni láttán kézikönyvét s ebben munkábn ismét egy ngy lkotást szilárdított meg. Föltlált szemtükröt, ezt csodáltos eszközt, melynek lklmzás szemgyógyásztbn vlósággl korszkot lkot ben jelent meg hngtn, melyet kir. mgyr természettudományi tár sult mgyrul is kidott, mely e tudománynk egyik lpvető munkáj, telve ngy felfedezé sekkel, minők consonnczi, dissonnczi és hngszínezés lényegének megfejtése. A likus közönség, mely különben ngy tudós szkmunkáit is csknem kivétel nélkül élvezettel olvshtj, mert zok midenkor vilá gosk és szép stilűek, külön számtln egészen népszerűen írt értekezést nyert Helmholtztól, melyekből már 1876-bn 3 kötetet összegyűjtve dtk ki. Ezenkívül tudományos gyűléseken s társdlmi ünnepeken gykrn jelent meg és szóllt föl Helmholtz, ngy tudo mányát és éles eszét rgyogttv. Minden szvát rögtön nyomttás lá lehetett voln dni, s minden felszóllás megrgdt hllgtói figyel mét. Ezért bámultos htás volt, mint tnár nk is. Hllgtói érezték, hogy e kiváló ember ben tudomány és ész, gondolkozás és érzés szoktln ngy rányokbn egyesült. HYPNOTIKUS DRÁMÁK. HELMHOLTZ HERMAN. Még mindig vnnk, kik nem egészen hisz nek tuzséri hipnotizáló és sjnáltr méltó áldozt áltl végzett vkmerő kísérletek csod szerű eredményeiben. Nemcsk büntetőjogi és orvosrendőri szempontból, de tudományos té nyek szempontjából is erősen vittják több ol dlról rendkívüli esemény egyes mozzntit. Pedig egészen egyező tpsztltok hosszbb idő ót élénken fogllkozttják z érdeklődők figyel mét s különösen föl kell itt említenünk egy sok 39. 8ZAM ÉVFOLYAM. tekintetben hsonló esetet, melynek hire 1831ben egész Mgyrországot bejárt s legkülön félébb mgyráztokr dott lklmt. Ez évben történt, hogy egy Sárosmegyében, ktholikus nemes szülőktől született, B. Ferencz nevű 16 éves ifjú, grmmtiki oskoláink befeje zése után z egri ppnöveldébe kerülvén, hirtelen ktleptikus rohmokb esett. Mgáb vonult, ingerlékeny lett, gykrn pnszkodott szédü lésről, s kór nem sokár még htározottbb jelleget öltvén, delirálni kezdett, htlms úrnk képzelte mgát, cselédséget fogdott, kávéház kt, bálokt látogtott, bünösöketkszttott; ke reszt- és vezetéknevét egyszerre elfeledte s mél bús hngultábn dlolt és ltin verseket köl tött. Eger város orvos, Hnák Mihály, mihelyt meggyőződést szerzett mgánk z esetről, zon nl jelentést tett Hevesmegye főorvosánk, Keszlerfy Józsefnek, ki következő np délután meglátogtt beteget, mely lklomml jelen voltk: Bemer érsek, Lonovics érseki szeminá riumi igzgtó, továbbá z érseki lyceum több tudós professzor, Horvát József gykorló or vos, Vékes Imre seborvos és több ppnöveldéi tnuló. Az ez lklomml tett kísérletek legérdeke sebb eredményekkel végződtek. A betegnek ezukoroldttlnedvesítettlenrongyottettekgyomr tájár, mire jki egyszerre érezni kezd ték z édes ízt. Megkérdeztetvén, hogy mi vn gyomrán, hbozás nélkül felelte, hogy «czukros víz». «És honnn tudj?» foly ttták kérdezősködést. «Nedves meleget érzek válszolt, gyomrom tájából nyelvemre fölszállni, s gyenge édességet érzek.» Mjd órát tettek gyomrár, mire pereznyi pontossággl megmondt muttó állását, bár többször változttták. Nem sokár z órát thermométerrel helyettesitették. Az eredmény ugynz mrdt, cskhogy hő mérő betegnek rendkívüli hőséget oko zott. Pecsétviszt vgy mágnesvst zon bn semmi áron sem krt mgán tűrni. További kérdésekre, hogy nyj és rokoni értesültek-e betegségéről, meg tudt mondni, bár zt vele senki sem közölte, hogy állpotáról bizonyos Belley levelet irt nekik; elsorolt, mi vn levélben, hogy zt Lonovics pát megbízásából küldték el s vlmi Emerich nevű német ember vitte postár. Mi több, előre kijelentette, hogy betegsége tizenöt hétig fog trtni. Egyéb figyelemreméltó jelenségek közül felemlitésre méltó, hogy beteg ngyfokú ellenszenvet, sőt irtóztot árult el nem telen fémek, különösen vs és réz iránt, elnnyir, hogy e fémeknek csk közelléte is kellemetlen érzést, és rángtódzásokt okozott betegnél. Csk kkor csillpodott le, mikor szobából eltávolítottk min den vsnemüt. H közeledett vlki hozzá, kinél vlmi fémnemü tárgy volt elrejtve, nemcsk fém nemét volt képes meghtározni, nélkül, hogy látt voln, de megmondt pontosn helyet is, hol fémdrb rejtve volt. De legmeglepőbb volt következő tüne mény. A mint reggeli öt órkor meghúzták h rngokt, beteg erős görcsökbe esett, melyek hrngozás egész ideje ltt trtottk. De nem csk hng, hnem hnggl összekötött íz képzete is kellemetlenül érintette s hegyesre ki nyújtott nyelvével zt mjd sósnk, mjd kese rűnek tlált, és hogy e htást ellensúlyozz, rnygyűrűt, vgy édességet vett szájáb. Vi szont szomszéd cziszterczit kolostor hrngj, mivel állítás szerint több ezüstöt trtlmzott, éles szvávl svnykás sós ízérzetet ébresztett benne, mig szivében minden ütésére tűszúrásfélét erezett. A tudományos nevén érzékcserének (metstsisnk) nevezett ezen tünemény meglepő pél dáját muttt be beteg egy látogtáskor, melyet Brudern József báró tett ágy mellett. Alig ereszkedett beszédbe vele, nyelvét hegye sen kiölte, s nélkül, hogy kérdezték voln, megmondt, hogy vendégénél levő órláncz pltinából vn, mert z rny és ezüst közép ízét érzi nyelvén. És nemcsk látás, hnem hllás idegfoly mt is rejtelmesen helyeződött át ízlőszerveibe. Erre nézve hypnotikus álmábn következő ér VASÁRNAPI ÜJSÁG. dekes leleplezést tette. «Állti életem egészen gyomromb vonult vissz, s z gy és z egész fej funkeziói ott mennek végbe. Innen z, hogy z étkek ízét nem szájmbn, hnem gyomrombn érzem, hogy bőrömön át, bedugott fülekkel, de felnyitott szájjl legfinombb hllássl birok, de mit sem hllok, h szájmt becsukom." Telepthikus érzése betegnek ez extsisszerű állpotábn csodássl volt htáros. Szobájából észrevette tiszt telepthi utján, mi kor ppnöveldének ép sztlnál ülő növendékei látogtásár z érsek megérkezett. Kezelő orvo sáról, Hnákról, meg tudt mondni, mikor hol jár. Egy np rektor kérdésére fölkereste telepthii utón orvosát, s órár eltlált, hogy szervitáknál járt, hol z ott lkó nyuglm zott tnárt, Bujdossy Eleket gyógyított. Máskor leírt szobájánk bútorit, dczár nnk, hogy soh sem járt nál; elbeszélte, hogy z érseknél dott ebéden melyik helyen, kik között ült s mikor változttt helyét. Mindezt mystifictió legkisebb gynúj nélkül, mert ktleptikus és hypnotikus állpot minden változt leg szigorúbb ellenőrzés mellett folyt le s beteg mellett tekintélyes egyének gykoroltk állndó felügyeletet, mint: Földváry Ferencz, Heves megye lispánj, Nánásy András rektor és táb lbíró, z egri érseki lyceum több professzor. REDVÁN BASA, KONSTANTINÁPOLY FŐPOLGÁRMESTERE. 643 megállpított sját és idegen egyének beteg sége kórjeleit, megnevezte vgy leirt delejes álmábn z ennek gyógyításár leglklmsbb szereket, többek közt Genli Amrell neve zetű, Egertől félórányir, várhegy ós Egyed hegy közt tlálhtó gyógyfüvet, dczár nnk, hogy zt előbb sohse ismerte. Épen olyn ut sításokt dott körülötte fogllkozó Ppp Jó zsef, Horváth Frks, Mjzik fetvdn és Hollzer József nevű ktholikus ppok különböző beteg ségei gyógyításár. Csupán bbn látszik z egri eset különbözni ttól, mely most oly ideges lázb hozt köz véleményt, hogy itt természetes, önkéntes fejlődésű hypnózissl állunk szemközt, mely z önihletés beteges képzelődésóvel htott sze rencsétlen ember idegeire. Ily rohmoknál gyk rn verébnek képzelte mgát, s ugrándozv, re pülve fogdt látogtóit, mjd fütyölt hozzá,, mint vlóságos mdár. H búzát vittek be neki, szájáb vette és megrágtlnul elnyelte. Hsonlóképen, h vizet öntöttek neki egy tányérb, zt mdár módjár szörpölte fel.. Olykor épen kutyánk képzelte mgát. «Ki vgyok? Hol vgyok?» kérdezte mgábn. Kuty vgyok, szemétdombon vgyok», felelt meg rá. Legtöbbször zonbn kkskukorékoláshoz hsonló hngon jelezte hypnotikus álom be állását, s kuszált, zgyv beszédben hdrt mindent össze-vissz, p. o: «Most szülé t e k... Kihúztk kútból'... ott szög letben kék ördögök... vöröses ludk... A pásztorok verekednek... Prisbn cs tábn megsebeztek... Ezernyi nép zrán dokolt bünbocsántr... De sok fr ks... oh, mennyi nyúl és tüdő!.. tevék Bodóvártt vnnk», stb. Egy lehellet gyomr tájár, elég volt, hogy felébredjen, de ilyenkor zt tnácsolt körülállók nk, hogy fordítsák félre fejőket, mert lég zése ilyenkor úgymond «roszbb kholeránál, rothdáshoz hsonló, és könynyen megártht.* így irják le z egykorú jelentések százd egyik legérdekesebb hypnózis ese tét, mely nem kisebb meglepetést keltett nnk idején, mint most lefolyt hypno tikus drám. A tnulságot hdd vonják le belőle zok, kik hivtottk jelen esetben is ítéletet mondni. Bizonyár z egybe vetés nem egy tekintetben fog mgyrá ztul szolgálni hhoz z esethez is, mely most döbbentette meg z országot. Az egri kispp zonbn hypnotikus álmábn előre megjövendölt idő letelte után tökéle tesen helyreállv utzhtott hz z övéi hez, míg tuzséri végzetes kísérlet hős nője fájdlom áldozt lett b jánk. Breidsuer Károly orvos, Horváth József végzett A KÖZEGÉSZSÉGI KONGRESSZUS TAGJAINAK orvosnövendék, Jákel Gordin sebész, stb. KONSTANTINÁPOLYI KIRÁNDULÁSA. Mint tuzséri szomorú esetnél, itt is hypredván bs, vezéri rngbn Konstntinápoly nózis utján tett fölfedezések egész sorávl állunk szemben. Az egri kispp egy ép kkor i főpolgármestere, zon török kitűnőségek közé esett gyilkosságnál, mely lklomml egy k trtozik, kik török birodlombn nyugti ton társát megölte, pontosn megjelölte polgárosulásnk őszinte és erélyes bráti; helyet és időt, mikor és hová holttestet vlmint török nemzet átlábn, úgy különö szállították. A régi plébáni-templom óráját, bár sen Redván bs legngyobb rokonszenvvel lkásáról nem volt láthtó, folyton figyelem viseltetik mgyrok irányábn, követvén eb szultánnk mel kisérte, 8 mindig perczekre meg tudt h ben fejedelmének, Abdul-Hmid tározni z időt. Mit tettek, mivel fogllkoztk példáját. A legközelebb lefolyt s budpesti nemzet szolgák és felügyelők szomszéd szobákbn, soh sem mrdt előtte titok. Egyszer z ltt közi közegészségi kongresszus áltl Cstáry levő szobából pénzcsörgés ütötte meg fülét s Ljos egészségügyi tnácsos vezetése ltt szer rögtön megnevezte zt, ki ott épen pénzt vezett konstntinápolyi kirándulás, melyben 40 számlált, leirt öltözetét, meghtározt pénz mgyr és 56 különböző nemzetiségű szkférfiú minőségét és mennyiségét: tiz forint ár volt vett részt, újbb bizonyságát szolgálttt úgy csup krjczárokból, köztük egyetlen egy hú szultán, mint török nemzet irántunk ápolt bráti érzelmeinek, melyeknek egyik fő tolmá szs. csolój Redván bs volt. A hypnotikus dignosztizálás tekintetében is Akirándulókt vivő vontot konstntinápolyi egészen hsonló természetfölötti képességeket törvényhtóság részéről Resád Redván bej, z tlálunk több mint htvn év előtti esetben, mint melyek tuzséri szörnyű ktsztrófát osztrák-mgyr ngykövetség rébzéről pedig előidézték. Éber exttikus állpotábn beteg Szpáry gróf és Vn Zell konzul fogdt. Szep nemcsk hogy úgy látt sját és mások testi tember 14-én pénteken szelmlik szultán szervezetét, minth ez szétszedve feküdt voln jelenlétében trtott isteni tisztelet lklmá előtte; nemcsk hogy részletesen leirt kopo vl, melyen mgyrok s z idegenek egy ny vrrtit, hllószerveit, gyomrát s hs része is megjelent vörös török fezben, szultán üregben előforduló beleket, nélkül, hogy v Skir bsát és Emin bejt küldötte kirándulók lh boneztnt és éllettnt tnult voln, de vezetőjéhez örömét és megelégedését tolmácsolni

7 644 VASÁENAPI Ú J S Á G. 39. SZÁM ÉVFOLYAM. 39. SZÁM ÉVFOLYAM. kongresszusi tgok látogtás felett, egyszer smind megbízt Cstáryt, hogy nevében őket ugynzon n p estéjére udvri ebédre meghívj. A fényes ebéden Redván bs elnökölt s 150 vendég vett részt; Cstárynk hivtlos pohár köszöntője után mgyrok közül Országh Sándor és dr. Dobozy, zután z egyéb nemze tek képviselői trtottk szultánt, török nem zetet és Redván bsát éltető szónokltokt, me lyekre Kedván török nyelven igen ékesen vál szolt. Az ebédlőterem török és mgyr czímerekkel és lobogókkl volt feldíszítve. Szeptember 16-án, vsárnp küldöttség ment báró Clice ngykövethez, melynek tgji Cstáry, Országh, Dobozy, Sárváry, Molnár és Hudomel voltk. E küldöttség megköszönte ngykövetnek szíves fogdttást. A ngy követ, ki sját gőzhjóját küldötte nevezet tekért és zon szállított őket vissz is bujukderei plotájából Konstntinápolyb, fényes villásreggelit dott tiszteletükre, melyen Cstáry mgyr, Országh pedig német nyelven köszön tötték fel szíves házigzdát és nejét. Szeptember 17-én szultán kincstárát tekin tették meg kongresszus tgji, kiket Mehmed Murád bej szárnysegéd lezredes vezetett; Abdul Medsid szultán rczképe előtt z összes mgyrok rövid imát mondottk, mert ő volt z, ki 1849-ben menekülteket ngylelkűleg fogdt és n e m törődve netláni háború veszélyeivel, kidtásukt megtgdt. Redván bs e npon levelet intézett Cstáryhoz, melyben ismételve tudtt szultán meg elégedését és üdvözletét. becsüli közegészségügynek főnökét, mint mi niszterelnökét, mert mind kettőt egyenlően fizeti, zz 3500 írttl, mi Montenegróbn sok pénz. Dr. Müynics 42 éves és 10 év ót előkelő orvos hzájábn. Mielőtt Cetinjóbe került z állmi koró dához, két évig községi orvos volt Podgoricz város bn. Irodlmilg is működött. B. WIEDEHOFER HERMAN. Hrng lkú szoknyák, mérsékelt ngyságú ujjk s rendesen uszály nélküli estélyruhákhoz könnyű bársonyt hsználnk, még pedig sim mustrákbn. Selymet csk fitl hölgyek viselnek, inig sétár vgy kocsibn ngol plid szöveteket ltunk. A skót plideket most is ngyon előkelő körökben viselik s úgy látszik, minth frnczi és belg posztó ruhák teljesen mellőztetnének. A derék díszítésére ngy gondot fordítnk s fényűzés, melyet fekete Vlenciennes csipkékkel űznek, erélyes megrovást érdemelne, h ily módon hzi iprt nem mozdí tnák elő. Egyébiránt belg vgy német csipkékben rendkívüli hiány állott be, mivel gyárk ngyobb részében lig dolgoznk. Tvly Pris első divt termeiben cskis régi csipkékről beszéltek, és sen kinek sem jutott voln eszébe utánzott guipure vgy lenconi csipkét viselni. Az óriási kereslet folytán z árk mgsság mellett, még rr is kellett szá mítni, hogy csipkével vló díszítés még z utczár és kocsib vló öltönyöknél is divttá válht, mely okból z ipr ezen ágábn ngy lendület állott be. Pongyol ruhákt most már bizlmsbb látog tók fogdásánál is viselnek, cskhogy pongyolánk nevezett bő és hosszú uszályú ruh oly fényűzéssel vn kiállítv, hogy szbástól eltekintve z estélyteremben is feltűnést okozn. A mint már említettem, fitl hölgyek este könnyű selyem ruhá kt viselnek, melyek esetleg tánczteremben is be válnk. Bövid táncz nélkül mi npság divtvilág termei nem is képzelhetők. Egy-két csésze the el költése és ugynnnyi keringő után vendég szó nélkül távozht. Mgától értetődik, hogy ngyobb társságok toilette dolgábn többet követelnek, de zért selyem ruhák urlmát Crépe de Chine, vgy egyéb ehhez hsonló szövetek nem ingtják meg. IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. Petőfi vegyes művei. Az Atheneum-társult, Petőfi műveinek tuljdonos, nem régiben bocsátott közre ngy költő összes költeményeinek végleges kidását - megállpított legteljesebb szövegben, z ismeretes vriánsokkl, jvításokkl, melyeket H vs Adolf ngy gonddl állított össze. Az Atheneum közre dj Petőfinek vegyes müveit is, szintén Hvs Adolf tnár jegyzeteivel, s most jelent meg ezekből z első kötet, mely végleges kidásnk egyszers mind negyedik kötete, hrmt költemények fog llván el. Külső lkbn egészen megfelel z előbbi köteteknek, és 350 sűrűn nyomott lpon trtlmzz költő drámáit: «Tigris és hién»-t, Shkespere «Coriolnus»-ánk teljes, «Bomeo és Juli»-jánk befejezetlenül mrdt fordítását, s végül zt név telen szinműtöredéket, melynek egyik szereplőjéül Krffát válsztott költő, s melyet «Vsárnpi Újság* közölt először. A költő szövegét közel száz oldlon Hvs Adolf érdekes jegyzetei követik, melyek irodlomtörténeti és nyelvészeti szempon tokból nyújtnk fölvilágosítást. A diszes kiállítású kötet ár 3 forint. A vegyes müvek szintén há rom kötetre fognk terjedni; második kötet z el beszéléseket, útirjzokt és nplójegyzeteket, hr mdik költő hírlpi czikkeit és levelezéseit dj. Alice. 645 VASÁENAPI ÜJSÁG. Albert tollából vló életrjzzl; 232 lp s ár 50 kr. 'Liliomfi*, Szigligeti jeles bohózt, ár 20 kr. Ezek mellé sorkoznk három elsőrendű külföldi iró művei: «Mchivellit, irt Mculy, ngy ngol essyst jellemzése hires olsz állmférfiuról; ár 10 kr. * A montsbreyi kstély* frnczi elbeszélő irod lom egyik jelesének, Sndeu Gyulánk kisebb re génye ; ár 10 kr. Végre Bret-Hrte meriki hires életképeiből öt drb klifornii történet, ngolból tordított Belényesi Gábor; 138 oldl, ár 30 kr. Képe vgy z emberszivnek, Mely tovább él, bár temet S hóborított csúcs ltt is Völgyeiben zöld lehet!... Petőfi mint követj elölt. Epizód költő életéből. Irt Hentller Ljos. Az Atheneum-társság ki dás. A ngy költő életének vihros epizódj, mikor Szbdszálláson 1848-bn mint képviselőjelölt föl lépett, mert rá nézve ngy izglomml járt jelölt Tátr ltt. Költemények I r t ség, gynúsították, becsmérelték ott, s országos neve Bursics Ernő. Budpest Erősebb költői t- dczár sem sorkoztk mellé válsztók, hnem hetség nem szól hozzánk e gyűjteményből, de érez megválsztották z ottni pp fiát, Ngy Károlyt. zük, hogy egy érző sziv őszinte vllomási ezek Ezt, mert sértőn nyiltkozott Petőfiről, költő ki is s nem egyszer szívesen átengedjük mgunkt hivtt Jóki és Pálfi Albert áltl, de Ngy Károly hngultnk, mely szerzőt dlr késztette. A kö nemcsk el nem fogdt kihívást, hnem Petőfit tetben értékre is z első helyet csládi ér föl is jelentette Perczel Mórnk, rendőrfőnöknek. zelmeket zengő költemények fogllják el. A költő Petőfinek ngyon fájtk szbdszállási események eleinte korán elhunyt fitl nejét sirtj, mjd újr s h követ nem lehetett, beállt honvédnek. Életrj építi szétdúlt tűzhelyét s csládi boldogság egy zából, leveleiből, kkori lpokból ismeretes ez z szerű örömeit festi. A csládi érzelmeken kivül oly epizód. Hentller Ljos képviselő zonbn, ki buzgó kor honfi érzés is dlr hngolj Bursics Ernőt. kuttój szbdsághroz részleteinek, több oly Sját sorsánk képmását látj Tátr bérczei dtot tlált hozzá, hogy külön is megírhtt, s tisz ltt sok fényű között egyedül álló tölgyfábn. 0 tább világításb helyezhette költó életének ezt is olyn árv itt, hol idegen dl, idegen szó hngziu, szkát. Fölkereste még élő kortárskt is, hogy nem z z édes mgyr szó, mint távol szülőföldjén, lehetőleg teljes dtokt állítson össze, s gyrpíts Blton verőfényes prtján. Jóvl gyengébb Petőfi-irodlmt. A 63 lpr terjedő füzet dtikötetnek z része, hol szerző nem mint sziv fn megtláljuk z kkori idők szenvedélyességét. embere szóll meg, hnem hol okoskodik, vgy sztír ostorávl krj sújtni társdlom fonákságit, igzságtlnságit. E nemű versei n gyon középszerűek s jó ízléssel sem állnk min- Előfizetési fölhívás. A NEMZETKÖZI KOZEGÉSZSÉGI ÉS DEMOGRAFIAI KONGRESSZUS TAGJAI* SCHEEL JÁNOS 1839-ben Potsdmbn született. 1867/68-bn hllei egyetemen, 1868/71-ben pedig Proskubn z állmtudományok mgántnár volt ben ugyné tnszékre rendkívüli tnárnk hivtott meg berni egyetemre, mjd 1877-ben németbirodlmi sttisztiki hivtlb lépett, mely nek 1891 ót, titkos főkormánytnácsosi rnggl, igzgtój. A Németbirodlombn szövetséges állmok legngyobb részének megvn mg st tisztiki hivtl. Ez természetesen korlátolólg ht birodlmi sttisztiki hivtl htáskörére, s h ez, e hátrányos helyzet dczár, oly ngy szbású s mondhtni mintszerű működést fejt ki, zt első sorbn kitűnő igzgtój, Scheel, szkvtott vezeté sének lehet tuljdonítni, kinek hivtlos érdemeit jeles szkirodlmi működése is jelentékenyen emeli. Kongresszusunkon mint Németbirodlom képvi selője vett részt, s záró ülésen trtott beszédében meleg rokonszenvtől áthtott szvkkl emlékezett meg hzánkról és nemzetünkről. A * Vsárnpi üjság», legrégibb mgyr szépirodlmi és ismeretterjesztő képes lp, eredeti elbeszéléseket és életképeket, részben illusztrálv, közöl J ó k i Mórtól, M i k s z á t h K á l m á n t ó l, Bksy Sándortól, G y r m t h y Zsigánétól, Herczeg Ferencztől, B. B ü t t n e r Linától, S z i v o s B é l á t ó l, K z á r Emiltől, stb. A kül földiek közül leginkább z ngol, frnczi, orosz szépirodlom jelesebb elbeszélői műveit mu ttj be. SCHEEL JÁNOS. BABÓ WIEDEHOFEB HERMÁN, udvri tnácsos gyeri mekgyógyászt nyilvános rendes tnár bécs egyetemen, s igzgtój Bécs legrégibb gyemekkórházánk, Szt.-Ann kórháznk, született 1832-ben Weyer-ben, Felső-Ausztriábn. Orvosi tnulmányit Bécsben végezte s tnítvány vált Myr-nek híres gyermekorvosnk. Orvossá 1856-bn vtttott fel ig lelenczházbn, mjd Szent-Ann gyermekkórházbn működött mint segédorvos s Myr hlál után igzgtój lett e kórháznk. Rendes tnárrá 1885-ben nevezték ki. Wiederhofer már 1863 ót udvri orvos s királyi csládnk m is kedvelt és bizlms embere. A királyi cslád köré ben tett kiváló szolgáltiért nyerte jutlmul néhány évvel ezelőtt bárói rngot. Wiederhofer mint tnár és orvos egyránt tisztelt. M egész Európábn két ségtelenül ő legngyobb tpsztlttl biró gyer mekorvos. Munkái közül különösen becsesek köldök-bántlmkról irott czikkei, s gyermekek gyo mor- és bélbántlmiról tárgyló terjedelmes monogrphiáj. A budpesti kongresszuson gyermekegészségügyi szkosztálynk volt tiszteletbeli elnöke. A «Politiki Újdonságok* újbbn m i n t képes újság jelenik meg, s minden szám n p i esemé nyekre vontkozó több képet közöl. Dr. MCLTANICS PÉTER, montenegrói egészségügyi főnök. Montenegró kis fejedelemségnek összesen 11 állmi orvos vn és ezeknek főnökük dr. Milynics Péter, ki budpesti nemzetközi köz egészségi és demográfii kongresszuson Monteneg rót képviselte és z odvló elmebetegekről elődást is trtott. Dr. Milynics bnyni törzsnek szülöttje, előbb belgrádi főiskolábn jogot végzett, későb ben moszkvi egyetemen z orvosi tudományok nk szentelte mgát és mint végzett orvos, Miklós fejedelem költségén Prisbn és Berlinben tett tnul mányokt. Igen jellemző, hogy kis állm nnyir * A nemzetközi közegészségi és demográfii kongreszszus kiválóbb külföldi tgjink bemuttását kiegészít jük még jelen közleménynyel, melynek szövege és képei múlt heti számunk zárt után érkezvén, többiekkel együtt közölhetők már nem voltk. A «Vsárnpi Újság» társlpj, most már 40-ik évfolymábn lévő «Politiki Újdonságok», melyet mint z események hű e's részrehjltln elődóját, vlódi hézgpótlónk ismert el mgyr olvsó kö zönség, hét eseményeit kellő mgyrázttl ellátott gondos, tömör összeállításbn tárj z olvsó elé, úgy, hogy közönség együtt tlálj benne mindzt, mi npilpokbn elszórtn jelen meg, s így e lp kivált vidéken, hol poetjárás npi értesülést különben is megnehezíti, npilpokt is sok tekin tetben pótolj. MILYANICS PÉTER. A 'Politiki Újdonságok* -hoz imgyr Gzdái ozimü kéthetenként megjelenő gzdsági és ker tészeti képes lp vn mellékelve, s ezen felül rendkivüli mellékletekkel is bővitve lesz lpnk heten ként másfél s minden második héten két ivre terjedő trtlm. # Mind két lpnk kiegészítőjéül szolgál «Világ krónik* czímű képes heti közlöny, mely hetenként egy íven, számos képpel illusztrálv jelen meg, és z áltlánosbb érdekű npi események részletes mgyráztár szolgáló czikkeken kívül rendesen közöl ngyobb elbeszéléseket és regényeket képekkel, ugy szintén multttó közleményeket, képtlányo kt, stb. Előfizetési árk évnegyedre: PÁRISI DIVATLEVÉL. Pris, szeptember végén. Az átmeneti időszk divt dolgibn ngy moz glmt idéz elő, s h véletlenül már nyár közepén nem éreztük voln z ősz közelvoltát, z idény divtji még most sem lennének megállpítv. Egy előre klpok dolgábn toque lkú bársonycsip kéből és szlgból készült csinos klpocsk urlj helyzetet. Nemez vgy sötét szintí skót szlmából font klpokt, vgy rendkívül vékony posztóból készült vdászklpokt csk elvétve látunk, míg fitl rczhoz illő toque-ok áltlános kedveltségnek örvendenek. A < Vsárnpi Újság A cvsárnpi Újság» tvilágkróniká»-vl együtt A «Vsárnpi Ujság» és Politiki Újdonságok A Vsárnpi Újság* és Politiki Újdonságok* Világkrónik»vl együtt C4T Az előfizetés bármelyik kezdve eszközölhető. hónp 2frt kr. 2frt40 «3frt «3frt40kr. elsejétől Az előfizetések Vsárnpi Újság* és Politiki Újdonságok* kidó-hivtláb, Budpest, Egyetem-utcz 4. küldendők. PONGYOLA RUHA. Az Olcsó könyvtárnk z eddiginél is még olcsóbb új kidásából megjelent z első sorozt kitűnő h zi és külföldi irók műveiből. A megválogtott tr tlom mellett, z irók ós tárgy változtosság mindig nevezetes előnye volt e vállltnk húsz év ót, miót csk Frnklin-társult megindított Gyuli Pál szerkesztésében. Merész válllkozás volt ez nnk idejében, mi kor szűk irodlmi viszonyok között z olvsó kö zönség csekély számánál fogv könyvkidó váll ltok kénytelenek voltk kidványiknk mgs árkt szbni. De válllkozást mindzonáltl nem remélt siker koronázt. Közel 400 kötete elterjedt széles e hzábn mindenfelé s m már csknem v lmennyi mgyr háznk vlóságos csládi könyv tár. Ez siker birt rá Frnklin-társultot, hogy vállltból új, z előbbinél olcsóbb előfizetést nyis son. A válllt nem zárj ki z újdonságokt sem, mennyiben zok irodlmi mgslton állnk, de főfigyelmét rr fordítj, hogy hzi és külföldi irók oly műveit és fordítmányit közölje, melyek vgy nem voltk még összegyűjtve, vgy önálló ki dásbn még nem jelentek meg és így közönségre nézve mintegy elveszettnek tekinthetők. Az Olcsó Könyvtár* új kidás 20 számot trtlmzó soroz tokból áll. Előfizethetni egy soroztr 2 forintjávl és z egyes szám ár most 10 krjezár. Az első so rozt most megjelent művei ezek: Csokoni Vitéz Mihály tréfás eposz: Dorotty, vgyis dámák didlm frsngon*, kettős füzet (111 lp) ár. 20 kr. Kármán Józseftől * Fnni hgyományi*, múlt százd végi mgyr irodlom e kitűnő elbeszé lése; ár 20 kr. Kölcsey Ferencz elbeszélései («A vdászlk*, «A kárpáti kincstár), ár 20 kr. Kerényi Frigyes összes költeményei ( ), Pákh TOQUE FEKETE ÉS ARANY DÍSZÍTÉSSEL. dig összhngbn. A kötet ár 2 koron. Muttványul álljon itt belőle következő költemény : A csorbái tónál. Újr látom hbjidt, Tündérregék szép tv I Örök tvsz él körötted S bérczeiden tél hv... Reszket lelkem z örömtől, Szememben egy könny remeg... S ingó vized csillogásán Lelkem is elszendereg. Nézlek, nézlek... Tükröd fodr Egymásb foly, elsimul S prthoz érve, csókot lopkod Virágid jkirul. Blzsm árd fenyvesidből... Mig, megtörve mélyeden, Gyémánttá vál npsugár A ringó hbszéleken. Ott egy csónk von brázdát Nyílsebesen kebleden, Itt reád egy fűszál hjlik, Melyen kis bogár pihen. A mgsból bérczid orm Hófedetten int feléd, Felhő s villám ott tnyáznk S onnn szállnk szerteszét. S egy-egy szikl mint koporsó Ugy ül itt-ott vizeden. Reszket árnyok hbjidon, Mint bánt sziveken... SELYEM ESTÉLY-RUHA. költő ellen roszlelkűn emelt vádkt és kdályo kt, Petőfi elkeseredését. Az érdekes füzet ár 50 krjezár. Mgyr mese- és mond-világ. Az Atheneum kidásábn és Benedek Elek szerkesztésében néhány hónppl ezelőtt egy jórvló válllt indult meg, melynek czélj, hogy mgyr történelmi mondá kt és népmeséket feldolgozz s népies elődás bn gykrn előforduló nyerseségektől megtisztítv, ifjúsági olvsmánynyá gyűjtse össze. Benedek Elek, meséket, mondákt csinosn dolgozt át, megőrizve z egyszerű, népies hngot s nivságot, de mindig irodlmi színvonlon mrdv. A válllt füzeten ként jelenik meg s füzetes kidásból már össze gyűlt z első kötet, 60 mesével. Ezek közt vnnk hun mondák is. A gyűjtemény csodszrvs mon dájávl kezdődik, mint mely mgyrság erede téről szól. Egyébiránt történeti mond, és népmese vegyesen következik egymás után, szerző igy kr ván megosztni figyelmet történet és népmese közt. A meséket Széchy Gyul illusztrált rjzokkl. Az első kötet 486 lpr terjed, s díszesen bekötve is kphtó. Elen férje, regény, megjelent z Atheneum «01vsótárá»-bn. Szerzője Giovnni Verg, z ols irodlom egyik népszerű jelese. Az érdekfeszítő re gény 224 oldlnyi kötetet fogll el, s ár vászon kötésben 50 kr. Elbeszélések. Szegeden 'Szbd ég ltt* czimen egy kötet elbeszélés jelent meg Kisteleki Edé től. A kötetben 19 kisebb-ngyobb elbeszélés vn, jobbár népies tárgyúk, egyszerű történetek, me legséggel elődv, mgyrosn elbeszélve. A könyv tehetséges fitl irót ismertet meg közönséggel, Beszélyek és rjzok* czínen pedig Hódmező-

8 JAJCZA ES VÍZESÉSEI. AZ ALSÓ PUVA-TÓ. TRAVNIK KORNYÉKÉRŐL. A DEINA FOKA ZVORMKNAL. HÍD A LUKA-SZAKAD IKON. A RÁMA VÖLGYE. X >'' VnrJfe'' ' ( JlBU ; V «*.. TV. tjsj.1t *«i '-ly^gu DOLNJA-TÜZLA. A VBBASI^08 JAJCZANAL. MAGLAJ ÉJSZAKBÓL. KÉPEK BOSZNlABÓ^S HEKCZEGOVINÁBÓL.

9 648 VASÁBNAPI ÚJSÁG. 39. SZAM J l l 1 É T m u i ( hol 12 éves gyermek Jézus vittkozik frizeus deklődött egy-egy elődás, vgy vendég iránt, más Írástudókkl. A közönség zjos tetszéssel tüntette. kor ngyon trtózkodott és igy mindig ngyrnőtt ki költőt. Ezután Gyuli Pál olvst föl Lévv deficzit, noh z országos segély jó ngy. Most József négy költeményét: «Gyógyulás* «Csk itt tizedik évben rról vn szól vájjon nem voln e hon*, «Élvek percze* és «Régi történet* czimüeket jobb z operát bérbedni. Egy mgánválllkozó, z végül pedig önmgától muttt be z «Utczán» és' Kndllónál* czímű költeményeket. A közönség állmi segélylyel tlán megtlálhtná művészi mind ht költeményt ngy tetszéssel fogdt. színvonlt és közönség érdeklődését. A régészeti és embertni t á r s u l t szept. 25-iki A tiz esztendő ltt 114 oper és bllet fordult ülésén, melyen Pulszky Ferencz elnökölt, Ngy meg színpdon. Vendégszerepelt 54 énekesnő, 28 Géz olvst föl Mihlik József leírását két régi énekes és több tánezosnő. Intendánsok voltk : br. kssi ötvös-mtírőlj: z urvcsortálról és kerek Podmniczky Frigyes, gr. Keglevich István, Bernyozott ptenáról Az első készítője Kecske niczky Ferencz, gr. Zichy Géz, kinek visszlépése méti Ötvös Péter, ki z ötvösség művészeté ót intendáns nincs, hnem teendőit ideiglenesen ről könyvet is irt. A második ötvös-mű készítője Stesser József miniszteri tnácsos vezeti. Mint igz Kálli Mihály. Ezután Grósz István z esztergomi gtók egymás utáö következtek: Erkel Sándor, Mh Bkács-kápoln (1506) építőjéről értekezett, s nem ler Gtrsztv, Nikisch Arthur; krmesterei névsor látj bebizonyítottnk, hogy Peruzzi műve voln; pedig Erkel Ferencz, Erkel Gyul, Erkel Sándor, mjd Ngy Géz trtott elődást «Frigyes szász vá Mhler Gusztáv, Bebicsek, Nikisch, Szikli és Benkő. lsztó fejedelem krdj*-ról, melyet 1425-ben k Az igzi változtosság zonbn főbb szereplőkben pott Zsigmond királytól Budán. E kérdéssel össze nyilvánul, s ez mgyrázz meg legjobbn z oper függésben Hmpel József is szólt néhány szót * bjit. Azok mgánszereplők, kik megnyitás mgyr sodronyzománczról, zután pedig újbb ré Kis Lp, képes gyermekújság, szerkeszti Forgó lklmávl m á r itt voltk és m is itt vnnk: MBácsi (Agi Adolf). Negyvenhtodik kötet. A kicsi leczkyné, Rotter Gizell, Ábrányinó, Broulik Ferencz gészeti leletként bemuttott egy O-Szőnyben tnyek közkedveltségű «Kis Lp»-jából z idei folym Ney Dávid, Dlnoky Béni, Szendrői Szbó Ljos, ált bronzüstöt. A rómi mgyr történelmi intézet. Fölépült első félévi számi egy ngy kötetben és diszes kö- Tkáts Mihály, Perotti Gyul. Az egyes operák és blletek elődásánk szám z egy és száztizenegy már Rómábn z plot, melyet Frknói Vilmos fésben, több száz ilhisztráczióvl ellátv, most je között váltkozik. Legtöbb elődást három bllet lentek meg z Atheneum kidásábn. Vn benne ért. A tbécsi keringőt» száztizenegyszer, ((Bb czimzetes püspök építtetett mgyr történettudó kisebbeknek-ngyobbknk vló olvsmány, próz tündért* épen százszor, «Excelsiort» kilenczven- sok számár, kik vtikáni könyvtárbn és levél ésvers, elbeszélés, pró történet, mese, tréf, tlány ; kilenczszer dták elő. Az operák közül legtöbbször tárbn búvárkodnk. A mgyr történelmi intézet. szóvl mindenféle, mi oktt, multtt és szór «Prsztbecsületet» (88) dták elő. Után legtöbb Pizz del Polyclinic-n emelkedik, öt tudós szá koztt. A «Kis Lp» egy-egy kötetének ár, kötve elődást következő operák értek: «Fust» 64, már vn berendezve legngyobb bőkezűséggel Hugonották* 60, «Aid» 52, «Troübdour» frt. Többet ér sok drág ifjúsági könyvnél, melyek Lohengrin* 49, «Zsidónő» 44, «0tello» 39, «Hu- ellátv mindennel, mi csk könnyebbé és kelle nél vstg ppirt és néhány képet kell jó drágán nydi^lászló* 38, cszevilliborbély* 38, «Bjzzók» mesebbé teheti tudományos munkát. Az épület 38, «Alrczos báb 38, «Mignon» 37, «Crmen» 35, fekvése igen szép, körötte cziprus-ligetek, előtte z. megnsetni. Teli Vilmos* 35, «Tévedt nő» 34, «Tnnháu- örök város egész pnorámáj. A ddogás gyógyítás, irt Roboz József, ser» 34. siketném iskoli igzgtó, ddogók budpesti A szept. 27-iki elődásr tiz év előtti megnyi tnfolymánk vezetője. A könyv hosszs és bő t MI ÚJSÁG? tás progrmmj volt kitűzve: «Bánk-bán> és»lopsztltnk és megfigyelésnek eredménye. Meg hengrint első felvonás és Hunydi László» nyi *Mi számunk utolsó ez évnegyedben, s kidó állpítj beszéd fogytékosságánk okit, fogllko tány. A nézőteret, mely nem telt meg egészen, telje zik ddogás régibb és ujbb gyógyító módjivl. hivtl t. előfizetőket megrendeléseik mielőbbi sen kivilágították. Az elődásr külön meghívták z A könyv orvosoknk, pedgógusoknk és művelt első intendánst, b. Podmniczky Frigyest, ki Stes megújításár kéri föl, nehogy lpok küldésé közönségnek vn szánv, s külön fejezetei ezek : «A ser intendáns-helyettessel együtt páholyból nézte ben fennkdás álljon be. beszéd hibái és központi idegrendszer.* «A ddo végig z elődást. Bánk bán» tiz év előtti szerep gás és ennek oki.» A ddogás régibb és ujbb gyóga királyi p á r Gödöllőn. A királyt október 4-ikére, lőiből egyedül Odry jelent meg színpdon, most módji.i, stb. Végül szerző sját gyógyítás mód is mint Petur bán. A közönség megőrizte tiz éves épen nevenpjár várják Gödöllőre, hol már k szerét irj le és ismerteti ddogás gyógyításár nyuglmát. Bánk bán* részletének befejezése után kor ott lesz királyné is. Erzsébet királyné Korfu vontkozó irodlmt. Roboz, ki Ardon évek ót zonbn egyszerre zjos tpsbn tört ki és Erkel szigetéről Ferencz Slvtor főherczeggel és Mári sikeresen működött dgogók és siketnémák gyó Sándort éljenezte, ki zenekrt vezette. Erkel gyítás körül, gonddl állított össze dolgoztát s zonbn nem jelent meg közönség hívásár. Kö Vléri főherczegnővel szeptember 30-án érkeznek mindenesetre szolgáltot tesz vele társdlom be vetkezett «Hunydi* nyitány, mit zenekr Mirmárb. A királyné zonnl Gödöllőre utzik, teg és hibás szervű, beszédfogytékos osztályánk. kitűnően dott elő, ismét Erkel vezetése ltt. Be mig Ferencz Slvtor főherczeg és Mári Vléri A könyvet szerző Szly Imre kultuszminiszteri fejezése után megújult tps Erkelnek, kinek főherczegsszony lichteneggi kstélyb mennek. min. tnácsosnk jánlott. Singer és Wolfner ki végre is meg kellett jelenni krngyi emelvényen. A királyi pár hosszbb időt tölt Gödöllőn ; király dásábn, Budpesten jelent meg. Ekkor ngy bbérkoszorút nyújtottk át neki. A A m g y r szbdsághrcz történetéből, melyet szlg felirt ez : «A lefolyt tiz év legjobb igzg többször bejön Budpestre, s október közepén i t t Grcz György ir és Wodiner és fii könyvkeres tójánk*. «Lohengrin» első felvonását Nikisch diri fogdj Sándor szerb királyt, ki két npig budi kedése füzetekben bocsát közre, második kötet 2-ik gált. A két főszerepei, Lohengrint és Elzát Perotti királyi plot vendége lesz. füzete hgyt el sjtót. Érdekes benne Petőfi és Vsquez grőfnő énekelték olszul. (Tiz év előtt A Mrgit-sziget megvétele. Azok budpesti szbdszállási képviselőjelöltségére vontkozó okirt, Gssi és Reich Irm mgyrul.) A jubiláris npot körök és kszinók, melyeknek befolyásuk vn fő z kérvény, melyet kisebbségben mrdt költő kiegészítette, hogy nemzeti színház személyzete válsztói képviselőházhoz dtk be, s melyben koszorúkt helyezett el z operszínház bejártánál városi ügyekre, vgy pedig szeretnek hngot dni, elődják, hogy z ellenfél Petőfit lázító orosz kém Erkel és Liszt szobrár. Az eiődás után pedig lkom most Mrgit-sziget megvétele fölött vittkoznk és nek ráglmzt, kinek gyonütését vgy felksz volt. igyekeznek hngultot csinálni. Úgy látszik, hogy tását minisztérium csk örömmel hllná. A füzet Feszty körképe metszetben. Morelli Gusztáv z érdeklődésben eddig sziget megvásárlásánk melynek ár 30 kr., ezúttl is több ilhisztráczióvl tnár, jeles fmetsző művész, hónpok ót dolgo ellenzői járnk elől, és zok, kik városi közgyű jelent meg. zik Feszty ngy körképének, «Mgyrok bejövete lésen mindennek szeretnek ellenmondni. Már egy Előfizetések. A Szent István társult igzgtó lé»-nek fmetszetén. Négy és fél méter hosszú lesz ez, pár kör és kszinó meghozt htároztát és pedig ság Weisz János gráczi egyetemi tnár Világtör ténelmének mgyr kidásár hirdet előfizetést. A tehát oly óriás fmetszet, minő nem igen sok készül sziget megvásárlás ellen. Azt kérdezik, hogy munk 22 ngy kötetből áll, egy-egynek megrende hetett eddig. A ról nyerendő képet, összehjtogtv, mit fog jövedelmezni városnk, h megveszi lési ár 4 frt. Thébusz János zólyomi ág. ev. lel lbum lkjábn szerezheti meg közönség. A kör Mrgitszigetet? Minth egy ngy városnk csk kész megírt z I89i 94-iki országos zsint törté kép, két fő csoportj : Árpád vezérekkel és z ál rr kellene tekintettel lenni, hogy jól jövedelmező netét sját jegyzetei és megfigyelései után, s most dozó táltosok, külön is megjelenik, színezve. beruházásokt tegyen. Mások zt hozzák föl, hogy előfizetést nyit műre. Minthogy z ágosti egy 3Vs milliós vételárt mégsem birj Budpest pénzügyi ház pánszlávji ligh fogják támogtni hzfis lelkész válllkozását, kívántos voln, h hzfis KÖZINTÉZETEK ÉS EGYLETEK. állpot, és sziget fentrtás is ngy áldoztokt rész tenné lehetővé z érdemes munk megjelené kíván. Egy félmillió lkosságú város zonbn, mely A Kisfludy-társság szept. 26-kán ült össze sét. Megrendelhető szerzőnél Zólyombn 4 írtért. nek nincsenek közelben kirándulóhelyei, bent sin nyári szünet után. Gyuli Pál fogllt el z elnöki Irodlmi pályázt. A Petőfi-társság most már csenek üdítő ligetei, kötelességekkel trtozik lko másodízben pályáztot hirdet következő irodlmi széket. sink, s kötelességek mindig költségekkel, áldoz tétel kidolgozásár : Adssék elő lyri költészetünk Vrgh Gyul titkár először is jelenteni vlókt története 1820-tól npjinkig. Jutlm 400 koron. terjesztette elő. A társság képviseltette mgát z Er tokkl járnk. Sok dolgot el lehet hlsztni jobb A pályművek Petőfi-társság titkári hivtlához délyi János emlékünnepén; Szinnyei József pedig időre, de h Mrgit-sziget megszerzését Budpest küldendők 1895 május végéig. A jutlmzott mű 100 írttl z lpítók közé lépett. Első felolvsó most elmulsztj, seh többé nem kpj meg. szerző tuljdon mrd, ki trtozik művét, dij Hegedűs István volt, ki Imre Sándornk «Petőfi Slmon Ferencz síremléke. Ngynevű törté odítélésétől számított egy év ltt kidni. H ezt és Heine* czimü tnulmányát olvst föl. Kiemeli nem tenné, kidási jog Petőfi-társságr száll. számtln rokon vonást, mely két költő jelleme és netírónk sírját még mindig nem jelöli hozzá méltó költészetének irány között vn. Mindketten sz síremlék. Miután most z özvegy, ki szerény viszo bdság költői s mindkettőnek egész életét és világát nyok között él, síremléket állíttt férjének, hogy Az operszínház jubileum. Szept. 27-ikén jubi szbdság után vló forró vágy irányítj. Ez vezeti láris elődás volt z operszínházbn, mely épen Heinét Frncziországb és ez Petőfit csttérre. költségeket fedezhesse, jánltot tett fővárosnk, tíz évvel ezelőtt nyilt meg. Folytonos viszontgsá A két ngy költő müveinek összehsonlításár tér hogy megboldogult áltl irt, Budpest történeté gok sor e tiz év ; z intendánsok, igzgtók, kr át ezután. Vrgh Gyul «A gyermek Jézus eltű nek meglevő példányit 66% engedménynyel fő ngyok egyre változtk, művészi erő ingdozott, nése» czimű verses bibli történetét olvst föl. A városnk dj. A műből melyből négy kötet primdonnák, énekesek jöttek és ismét mentek, szent cslád egy krván élén vándorol sivtg jelent eddig meg mintegy 700 példány vn, bn, mikor Mári hirtelen észreveszi gyermek hiányzó erőket vendégszereplésekkel igyekeztek Jézus eltűnését. Meghtón rjzolj z ny fájdl melyek megvételével főváros nemcsk nem veszít, pótolni, s igy z elődások nyelve mgyrrá válni mát és bujdoklását gyermek keresése közben. de nyerni fog, h mű teljes lesz, s egész áron érté nem tudott sehogysem. A közönség csk olykor ér Végre is jeruzsálemi ngytemplombn tlál rá, kesítheti. Az ügy nem sokár tárgylás lá kerül. 39. SZÁM ÉVFOLYAM. városnál s remélhető, hogy szívesen krolják föl. Megemlítjük egyúttl, hogy Slmon Ferencz fölött z emlékbeszédet Szilágyi Sándor trtj z kdémi egyik közelebb trtndó ülésén. Az őskeresztény régészet tnszéke. A Spltóbn közelebb trtott rcheologii kongresszus el htározt, hogy z intéző körök felhivndók, hss nk od, hogy z egyetemeken z ősi keresztény régészetet is tnítsák. Nálunk dr. Czobor Bél rcheologusunk buzgólkodik e mellett és npok bn próbelődást is trtott & klocsi ppnevelő intézetben. Az érdekes elődáson jelen volt Császk <iyörgy klocsi érsek és Boromissz Tibor knonok, szemináriumi igzgtó is. Czobor többi szemi náriumbn is trt ilyen elődást. Vásárhelyről Vetro Ljos Endre könyvét kptuk, melynek trtlm sem különb, mint vékony lkj. «Vig krczoltok* czime Várdi Ödön kötetké jének, Debreczenben jelent meg s 80 lpnyi füzet ben vgy húsz próság olvshtó, olyn, minőt lpok szoktk npjábn közölni: krczoltok, humo reszkek, csevegések mindenféléről. Persze ezek is jók, h jók; de gyöngéket vgy épen nem jókt még kötetbe is összegyűjteni, nem ngy becsvágyr mutt. Porból lettünk, két elbeszélés z ifjúság számár: irt Földes Géz. A két elbeszélés : «Az örkői prszi fíu* és < A koldus árváj, zt tnulságot tüntett föl figyelmet eléggé fogllkozhtó feldolgozásbn, hogy szorglom és becsület z elhgyott szegény sorsát is előre viszi és boldogulást és megelégedést szerez. A két elbeszélés egyik elterjedt ifjúsági lp bn «Az Én ujságombni jelent meg először- TöWr képet Ngy Lázár rjzult két történethez. Csinos szines vászon kötésben ár 1 frt s megrendelhető Nemzeti Iskol* kidóhivtlábn. / A budi ref. templom, mely Dunprton fzeks-téren épül már nnyir előre hldt, nogy szept. 22-én megtrthtták bokrét-ünnepet. Ott voltk többek között Szász Károly ref. püspök, D rányi Ignácz orsz. képviselő, Petz Smu építész s még számosn. Szegő Antl másodpllér legfelső pár kányról beszédet trtott, s éltette z egyháztnács tgjit, Petz tervező műépítészt, s munkásokt, kik np örömére bort s pénzsegélyt kptk. A templom ez évben elkészül s jövő évre csk belső munkáltok mrdnk. A XIII. százdból vló zsidó sírkövek. A budi részen Krisztinvárosbn régi zsidó temető nyo mir kdtk. A Puler- és Algút-utcz srkán ház építés közben, négy méternyi mélységben zsidó felirtú sírkövek jöttek npvilágr. Az egyik sírkő drbon csk 38 évszám vn, de egy másikon tisz tán és betűkkel kiírv olvshtó ötezernegyven mi z ik évnek felel meg. Az eltemetett neve Péter. Ezt nevet egykor gykrn viselték zsidók. Vlószínű, hogy Mgyrországon eddig ismert legrégibb zsidótemetőre tláltk, s hogy h iovább folyttnák kuttást, még több emlék is előkerülne. Őskori temető Kecskeméten. A milleniumr országszerte ástások folynk, történeti emlékeket keresnek mgyr történet őskorából. Kecskeméten, hol Post dr. vezeti z ástásokt, tláltk már egy temetőt népvándorlás korából. A csontvázk mind rczczl délre s egymástól 5 5 lépésnyi távolságbn feküsznek s blkezükben vsdárd, jobbkezükben vsnyíl volt, csontvázderék bloldlán pedig tőrtláltk mindenféle bronz készülékeket, s egyéb régiségeket. A szent-lőrinczi ástások lklmávl sikerült feltlálni nnk ngy sáneznk nyomit is, mely Bjától Debreczenig húzódott. A sírok bn több olyn ezüst hlántékgyürüt tláltk, melyek IX XI. százdbeli mgyr sírokbn tlál htók. Az egyik női váz fogi közül Bél Dux fel irtú ezüst pénzecskét vettek ki, Bél vezér dénárját, - mely z ig terjedő időkből vló. Régi pénzváltók milleniumi kiállításon. Az 1896-iki kiállításon bemuttják régi pénzvilágot is. Látni lehet mjd, egy pénzváltó-sztlt XIV. százdból, z sztlon z ddig hzánkbn hsznált réz- és ezüstpénzekkel, vlmint z kkor legelsőbben vert rnyokkl. Érdekes lesz egy bnkár házánk külseje Budán XVI. százdból. Beláthtni z üzletbe is, hol egy olsz bnkár, pénzbiró és pénzverő lesznek. Egy helyiségben z erdélyi X VII XVIII. százdból visszmrdt tárgykt gyűjtik össze. E helyiségben egy hitelügyeletet, illetve zá logbemondást fognk biró, kölcsönvevő és kölcsön dó lkji bemuttni. A XIX. százd elejéről leg első biztosító-társság irodi helyisége lesz kiállítv, Ott lesz továbbá pesti hzi első tkrékpénztár és pesti mgyr kereskedelmi bnk első irodi helyisége negyvenes évekből. Ezeken kívül régi pénzek, váltók, értékppírok, prospektusok, mind érdekes elhelyezésben lesznek láthtók. A vig színház részvényei. A már régen terve zett vig színház ügye most odáig jutott, hogy fel hívásokt bocsátottk ki részvények láírás végett. A részvénytársság elnöke gr. Andrássy Tivdr, lelnökei: b. Lipthy Bél és gr. Keglevich István. Mig Budpest főváros htóság ngyon trtózkodó z uj szinhás tervezgetései ltt, kormány meg ígérte, hogy 200,000 frt kölcsönt nyújt, de csk b bn z esetben, h színház építésére 200,000 frt szintén együtt lesz már. Eddig részvénytársság mindössze 50,000 írttl rendelkezik. Az láírás te hát 200,000 frtr történik, 200 frtos részvényekben. Aláíráskor 20 frtot fizetendő, többi pedig csk k kor, h színház létesítése már biztos. A színház építése közülbeiül 900 ezer forintb kerül s igy miután város is hozzá fog járulni mindössze csk 20 ezer forintr rug z évi kmt, mit köl csönösszeg után kell fizetniök: ez pedig jóformán nnyi, mennyi bért népszínház fizet. A terhet tehát npijövedelem könnyen megbírná s tiszt VASÁRNAPI ÚJSÁG. hszon is állhtn elő. A vígszínház részvénytárs ság részvényeseknek kedvezményt is nyújt, mennyiben részvényesek (részvényeik mennyisége után) elővételi dij nélkül válthtják meg jegyeiket. Részvényeket mgyr áltlános hitelbnknál (nádor-utez 12. sz.), vlmint z igzgtósági tgknál lehet jegyezni. Gykorlti üvegeket légszesz.izzóvilágításboz, melyek z Auer-féle világítás eddigi hátrányit, z ttvt'fí én izzótest g y k o r i eltörését, nélkülözik, Fntz Ferdi nánd cs. k. szbd, légszesz-égők gyár Bécsben, készít. Mi egy idő ót mgunk is hsználjuk ez üvegeket kidó hivtlunkbn s igy sját tpsztlásból konsttálhtjuk, hogy zok tényleg igen jól beválnk. Mig közönséges üvegek igen könnyen szétpttnnk s ezzel z izzó testet is szétrombolják, Fritz-féle szbd. csőheugerekml ez teljesen ki vn zárv, s így z izzó test teljes kihsz nálás folytán z Auor-féle világítást jelentékenyen ol csóbbá teszik. Azonkívül szbd, üveg Fzemnek igen megfelelő világosságot nyújt, nélkül, hogy vilá gító erőt csökkentené, s e mellett igen elegáns külsővel is bír. Olvsóinkt figyelmeztetjük tehát z említett czégnek lpunkbn fogllt hirdetésére, s kérjük z érdeklődőket ezen szép és gykorlti újdonság előnyei ről kidó-hivtlunkbn sját szemeikkel meggyőződni. 649 négyszer fordul elő, kétszer pláne képtelen lklm zásbn : kis szemed, kis leányk, kis szivednek, kis szemed. Ez is ngyon furcs kifejezés: Minek vn még eszméuened? A versben is egyszerűségre, termé szetességre kell törekednünk, mert bbn vn leg ngyobb művészet. Légy büszke. A közölhetés mértékét most sem üti meg. Üzenet. A ki. H mező, stb. A népdlok hngj el vn bennük tlálv, de trtlmilg, vlódi nép dlokból vett próbb motívumok dczár, csk közép szerük. SAKKJÁTÉK számú feldvány. Gálitzky A. W.-tó'l. BOTÉT. HALÁLOZÁSOK. Elhunytk közelebbi npok ltt: KOSSÁNYI JÓ ZSEF, körmöczbányi ág. ev. hitközség nyűg. lelké sze és brsmegyei esperes, 90 éves, Liptó-Ujvárt. Id. Kelecsényi FEJÉRPATAKY LÁSZLÓ, kir. tnácsos, b o d e f g h kir. Ítélőtábl segédhivtlánk nyűg. főigzgtój, VILÍOOS. 78 éves, Budpesten. A boldogultbn Fejérptky Vuágos indái s nogyedik lépésre mtot mond. László, múzeum könyvtáránk őre, édespját gyászolj. BALITZKY SXNDOR, fővárosi ismert ke Hibipiitát: A múlt buti 1W>(>. számú Kotro-féle feld reskedő, ki budpesti kereskedők menedékhelyé ványbn./.'.-un világos gylog áll. nek felállításár ngyobb összeget jándékozott, 82 éves, Bécs melleti Hietzingben. Dr. POPPKB JÓZSEF lovg, borsodmegyei tiszteletbeü főorvos, KÉPTALÁNY. közegészségügyi tnácsos, 71 éves, Miskolczon. Id. GÜNTHEB GUSZTÁV, nyűg. dohánygyári igzgtó, 76 éves, Budpesten. SALAMON P Í L, klocsi érseki urdlom ügyésze, megyebizottsági tg, 62 éves, Klocsán. Siegenbenbergi báró JOVITS TIVADAB, zimonyi lkos és ó-becsei földbirtokos, Ó-Be csén, 69 éves. SMIALOVSZKY EMIL, Trencsónmegye h. főszolgbírój, 56 éves, Trencsén-Tepliczen. TIBOLDY GYULA, 48-s honvédhdngy, nyűg. fogház felügyelő, Sztmáron. HAMOBSZKY LAJOS (Murád bej), Mros-Vásárhely mértékhitelesítő hivtlánk főnöke, ki végig küzdötte szbdsághrezot, ztán Törökországb menekült, hol z iszlám vllást is fölvette, török hdseregbe lépett, nem sokár őr A «Vsárnpi Újság* 36-ik számábn közölt ngy lett, s szultán udvráb került, de honvágy képtlány megfejtése: Egy gondolt bánt engemet. hz hozt, s csöndes hivtloskodásbn végezte életét 64 éves korábn, özvegyet hgyv mg után. Heti nptár, szeptember október hó. Ózv. ABBAHÁMFFY JANOSNÉ, SZ. Kelényi Ann, Nemzet* felelős szerkesztőjének, Gjári Ódon kép viselőnek npsszony, 75 éves. Alpi SALAMON ELLA, Slmon Tivdr szbolcsmegyei földbirtokos 22 éves leány, ki tuzséri kstélybn hipnotizálás ltt hlt meg, és szoktln körülmények közt tör tént hlál mindenfelé ngy feltűnést okoz. Ózv. WOLKENSTFIN ANTALNÉ grófnő, sz. monyorókoréki Erdődy Mári grófnő, Bécsben, 78 éves. DRAGANY SANDOBNÉ, SZ. Kövesdi Boér Emm, volt belényesi urdlmi inspektor és 48-s honvéd huszárfőhd ngy özvegye, 67 éves. Vskóh-n. Ózv. DÓZSA PÁLNÉ, BZ._ Cseh Krisztin, 71 éves, Budpesten. STEOIEB AGOSTONNK, sz. Péterffy Vilm, 73 éves, Mármros-szigeten. Ózv. GLÉDULA DEZBŐNÉ, SZ. Np KthoWcu* u.10 V.fi20 Jeromos 1 II. Rémig pk. 2K. Leodegár 3 S. Kndid vt. 4 C. Assz. Ferencz 5 P. Plczid 6S.Brun>br. protrtán 0 19 Jerom. Rémig Líodegár Kndid vt. Ferencz Plczid Brnné! Qörög-OroM ItrMU IS B 15 Aridné-".* 19Trofim 1TU5CS& 20 Teopiszt 2 Roseh. 21 K odrit 3Zom.G. 22 Fdk pk Iván fognt Telk sz. «S.Yjel BoldTltoiás 3 Első negyed 6-án 8 ó. 1 pk. este. Felelős szerkesztő: Vgy Miklós. (L. Egyetem-tér 6. szám.) Csiszár Irén Aszódon. Szerkesztői mondnivlók. Vsárnp. Búcsú. Szépek szemeid. Ábránd. Leg sikerültebb z első, melyben gondolt igzán csinos. Csk z hibáj, hogy z eleje ngyon el vn nyújtv; mi négy első strófábn vn, zt egyetlen versszk bn sokkl jobbn, htásosbbn el lehetett voln mondni. A többi három költemény trtlmilg meglehetősen üres, külformát tekintve pedig döczögős, rythmustln. Kedvesére. Ankreon. A versmérték feltűnőbb hibáit czélszerfl voln kijvítni; nnál inkább, mert Ankreont már jó fordításbn birj mgyr irodlom. S. Trtlms lélek munkáj, zonbn sokkl több benne reflexió, mint mennyit költészet megbír; mit még jobbn éreztet compositio fogytékosság, részek szétfolyó lzság. Részem. Emléklpr. Késő. Ugy z eredeti, mint fordított költemények képzett, öntudtos írór vllnk. Csk z kár, hogy költői nyelvnek nincs eléggé birtokábn. Nyelve sok helytt idegenszerű, erőltetett. A ibészem* czimű költemény ngyon megérdemlené simítást, mert jól elgondolt, kerekded kis dl. Apám ház. Közölhető. Uyári reggel. A mgsból. Itt-ott ezekben is felcsil ln tehetség; de nem érezzük kedélynek zt melegét, mit «Kis libpásztor*-bn. Ez ujbb költe ményekben sok z erőitett kifejezés is. Ismét helyett ismétlent hsznál, bárányfelleg helyett báránykfelleget, mező bársony helyett mező bársonyit. «A m gsból* czimü vers első versszkábn tkis< jelző Egész Helyem, m i n t á z o t t F o u l r d o k t (mint egy 450 különböző fjbn), méterenként 75 krtól 8 frt 65 krig vlmint fekete, fehér és szines selyemszöveteket 45 krtól 11 frt 65 krig sim, koczkás, csíkos, virágos, dmszolt minőségben (mint egy 240 féle dispositió és 2000 különböző szin és árnyltbn) szállít póstbér és vámmentesen privátmegrendelők lkásár H e n n e b c r g G. (cs. k. udv. szállító) selyemgyár Z ü r i c h b e n. Minták póstfordulóvl küldetnek. Svájczb czimz. levelekre 10 kros és levelezőlpokr 5 kros bélyeg rgsztndó. THE MUTUAL new-yorki é l e t b i z t o s í t ó társság. A legújbb biztosítási szerződés, melyet Mutul, t. közönségnek jánl, z Öt százlékos Kötelezvény* mely biztosítottt csekély díjfizetés mellett feljogosítj, hogy kedvezményezettnek egy biztosított öszszeg után 20 éven át folyó évi öt /o-ot tevő életjárdékot* biztosithsson. A tőke 20 év múlv szintén kedvezményezettnek tulj donáb megy át, mig ellenben, h z utóbbi idő-közben esetleg elhlálozn, ugy tőke utódink zonnl kifizettetik. Közelebbi felvilágosításokkl és prospectusokkl szolgál..mgyrországi vezérigzgtóság" B u d p e s t, K á r o l y - k ö r ú t 2 6. sz.

10 650 VASAENAPI ÚJSÁG. 39. SZÁM ÉVFOLYAM. 39. SZÁM ÉVFOLYAM. VASAENAPI ÚJSÁG. 651 Melyik lpr fizessünk elő? Gzdg trtlmánál, ngy terjedelménél fogv legolcsóbb mgyr lp z 99 EGYETÉRTÉS ELŐFIZETÉSI ÁRAI mely ez évben immár 27-ik évfolymáb lépett. Ez mgyr olvsó közönség lpj. Hiteles forrásból szármzó értesülései nek gyorsság, lposság és sokság, rovtink változtosság, kitűnősége, különböző olvsmányok gzdg tárbáz tették z «Egyetértés»-t népszerűvé. Az Országgyűlési tárgylásokról legrészletesebb s e mellett tárgyilgos bű tudósítást egyedül z «Egyetértés* közöl. Gzdsági rovt elismert régi tekintélynek örvend. A mgyr kereskedő S gzdközönség nem szorul többé idegen nyelvű lpr, mert z «Egyetértés» kereskedelmi S tőzsdei tudósításink bőségével és lposságávl m már nem versenyezhet más lp. A kereskedő, z ipros S mezőgzd megtlálj mindzt z «Egyetértés»- ben, mire szüksége vn. Változtosn szerkesztett tárczájábn nnyi regényolvsmányt d, mint egy lp sem. Két-három regényt közöl egyszerre úgy, hogy egy év ltt kötetnyi regényt, részint eredetit, részint külföldi legjelesebb termékeket, jó mgyrságú fordításbn kpnk z «Egyetértés» olvsói. A ki olvsni vlót keres és világ folyásáról gyorsn és hitelesen kr értesülni, fizessen elő z «Egyetértés»-re. Az «Egyetértés* 1894 jnuár 1-én 27-ik évfolymáb lépett s igy egyike legrégibb npilpoknk... Egy hór... 1 frt 80 kr. lélévre _ 10 frt. Három hór frt. Egész évre frt. Felelős szerkesztő: Csávolszky Ljos. A szerkesztőség: Szerecsen-utcz 35. sz. * A kidóhivtl: Dlszinház-utcz 1. sz. Muttványszámot kidóhivtl ingyen és bérmentve küld. A Frnklin-Társulti kidásábn Budpesten megjelent és minden könyárusnál kphtó: LUKÁCS MÓRICZ MUNKÁI. Összegyűjtötte GYULAI PÁL. Kidt Kisfludy-társság. Két kötet. ' Lukács Móricz czélmetszetü rczképével. A két kötet ár fűzve 6 frt. BAEOSS GÁBOB BENDSZEBE ES MŰVEI. Irt Szbó Jenő. Ár fiitsve 80 krjcttár. HJJmiimxXlUiUüiUU.iliXi.^. jfurcz&ipótj QKtllGI!AFIAlA ÍÍIKTÚF $uöp.est II. Emvtrrrlm Kit. f MÍSZIT "»tínutmi itfttmtiftgi 37&stfr/A LICHEKET rmrrrmmrrrrrrk BUDAPESTEK Mgyr királyi állmvsutk. Hirdetmény. Osztrák-mgyr-frnczi kötelék. Muttványszámot kidóhivtl ingyen és bérmentve küld. Ezen kötelékben tojás, tojásfehérnye stb. és leölt vd szállításár nézve múlt év október hó 1-től érvényes kivételes díjszbás 8. lpján fogllt zon htározmáy, hogy csomgoltln vdnk tetszés szerinti mennyiségben, teheráruként vló feldásánál vitelbér frnczi vonlkon leglább 5000 kg. után számítttik, módositttik olyképen, hogy f. év október hó> 1-től vitelbér csk 4000 kg.-ért fog felszámitttni. Budpest, 1894 szeptember 20. Az igzgtóság* A mgyr kir. állmvsutk budpesti déli üzletvezetőségének kezelése lá trtozó vinkovce-brcki helyi érdekű vsút gunj-brék-brck-i vonl Brck állomássl f. évi szeptember hó 12-én nyilvános forglomnk átdtott. Nevezett állomás z összes forglomr vn berendezve. Ezen vonl megnyitásávl egyidejűleg «Gunj-Bréki állomás neve, Gunjá-r változttttott. Budpest, 1894 szeptember 12. Az igzgtóság. A Frnklin-Társult kidásábn Budpesten (IV, Egyetem-utcz i) megjelent és minden könyvárusnál kphtó: LEGÚJABB HÁZI TITKÁR MAGYAR LEVELEZŐ ÉS ÖNÜGYVED vgyis elméleti és gykorlti vezérkönyv közéletben előforduló mindennemű levelek, folymodványok, kérvények, felebbezósek, jogügyleti okirtok belyes szerkesztésére, iprosok, kereskedők, mezőgzdák, hivtlnokok és mgánosok hsználtár. Szerkesztette FARKAS ELEK. Kilenczedik legújbb (bezárólg z évi) törvénykezésre vló tekintettel teljesen átdolgozott kidás. Ár tűzve S írt 40 kr. Vászonb kötve 3 torint. TABTALOM: I. Áltlános figyelmeztetések levelek béltrtlmár vontkozólg. II. A közéletben előforduló levélminták. III. Iprtörvény szbályi. (1884: XVII. t. ez.) IV. Kereskedelmi ügyek. V. Váltóügyek. VI. Kereskedői s üzleti levelek. VII. Mgán-ügyirtok. Vili. A szerződésekről. IX. Okirtok, váltók, értékppírok megsemmisítése. (1881: XXXIII. t. ez.) X. Cselédek, munkások s más fogllkozások viszonyi. XI. A vízjogi törvény. (1885: XXIII. t. ez.) XII. Erdőtörvény. (1879 : XXXL t ez.) XEH. Gyámsági és gondnoksági ügyek. (1877: XX., 1885: VI. t. ez. és 1881-iki sz. igzságügymm. rendelet lpján.) XIV. Földdó-ktszter. (1885: XXII. t ez.) XV. örökösödési eljárás. (Az 1877 : XX., 1881: LIX. és 1886: VU. t. ez. lpján.) XVI. Vdászt, továbbá vdászti és fegyverdó szbályi. (1883 : XX. és XXIIL t. ez.) XVIL Telekkönyvi ügyek. XVHI. Végrendelkezési jog. XIX. Bíróságok htásköre s közjegyzőség. (1881: LIX. t. ez.) XX. A pénzügyi közigzgtási bíróságok s döntvényei z dó- s bélyegilletéki ügyekben. XXI. Bélyeg és illetékek. Legjobb és leghimevesebb pipere hölgypor L N -^^ ^ VI ^^ Killítf Ni'pír \A.» k ^ ^ BIIMUTTM. VrYITVI UÍ *^ CH. FAY, ILLATSZERÉSZ, PARIS 9 rue de l Flx, 9 PARIS. Korunk íö nyvlyáj z idegesség és vértelensé~, melyből számtln más kór szármzik. Ez elleu pedig legbiztosbbn ht VASAS CHINABOR 1 üveg 1 írt 2t kr. f 5 üveg frnco küldve 6 frt. Ezen bor sját mgm áltl termelt ménesi Sberryvel vn készítve és minden hsonnevű készítmények között legtöbb chinlját és vst trtlmzz. Rozsnyy Mátyás ESTCS^sSKEi; Ardon. Kphtó Budesten: Török József gyógjszerész urnái és minden mgyrországi gyógyszertárbn. A 82,502/11. sz. rendeletben mgskormány részéről jánlv Tűzi fecskendők tökéletes ventilrendszerrel (központi fém-ventilek egy conusbn egyesítve). Különlegességek, közeégek, tűzoltók és gyárk részére, tűzoltó szerek minden nemben, nihiltorok, kender- és spirál-tömlők, felszerelések tűzoltók számár,siskok, övek, stb., szb. létrák, építési és kutszivtytyúk, mindennemű rmtúrák, gőzfertőtlenitők, szerszámgépek, jutányos árbn jótállás mellett kphtók tűzoltószer- é? gépgyár-részvény-társságnál Budpesten. Gyár: Külső váczi-út 95. Minttelep: Teréz-körút 36. sz.? n& WEINWÜRM ANTAL fényképész első mgyrországi chemigrphii műintézete Budpest, IV., Károly-utcz 3 készít mindennemű czinkedzésű dúczot, utotypi, phototypi, chemigrpbi és ehromotypi utján. Alpf >í rjzok, térképek, há- K lóztok fotolitogrfii.wt 5 Iv'Mi Úton & v'i^*rsift*v ' I R legjutá- / -J^F«S^%-- ; nyosbbn pok- ',!' szorosit- ttnk. Külön berendezés hizonkivül vló rló fényképfelvételekre. gsg U-~. Fontos gyomorbetegeknek! * Brell P. F. W.-féle Világi gyomor-por. I*" Kitüntetve. Pris Genf Brüssel Mgdebnrg Bées London Chicgo^lSO. Kiváló eredménynyei~bsználttik mindennemű gyomor - betegségek ellen, mint - gyomorgörcs, gyomorsv, égés, úgyszintén vege- és hólygbj oknál, megszűntet soniil mindennemű fájdlmkt. Hogy minden kételkedésnek elejét vegyem, ingyen, csk portó megtérítése ellen, küldök mintákt! Vlódi csk dobozokbn 1 frt 60 kr. prisj^i. P.F.W. BABELLA frnczi orvosi társultok tgj. Rktár Budpesten Török József gyógyszert. Király-utcz. Évek ót kipróbált, fájdlomcsillpító házi szer Kwizd-féle köszvényfolydék. Köszvény, csúz és idegbjok Kwizd-féle Vi plczk 1 frt o. é, Kwizd-féle Kphtó minden ellen. köszvényfolydék V.! plrzk 60 kr. köszvényfolydék gyógyszertárbn. Kwizd-féle ksszvényfolydék. Föleiét: kerületi gyógyszertár Konicuburitbun. Mgyrországi főrktár TÖRÖK JÓZSEF gyógy.-zertár Budpest, Kirly-mtos 12. M.iis SSSUKIU-Ü^T \ /ll i*" Légszesz-izzóvilágitásnál ~»0 nélkülözhetetlen FRITZ-íéle szbd, csőhenger. Soh scin pttn szét, jvítj lángot, s teljes kihsználás folytán duplán fokozz z izzó testek trtósságát. Árk legolcsóbbk. Tervezeteket ingyen és bérmentve. FEITZ FEKDINAND, os. és U. szb. légtmsségtfk ííyr. HÉCS, L, Kohlmrkt 16. Ismét-eldók iniinleu városb kerestetnek. A «1' riinkliii 'l'iii:-iill» kimlásálin Duditpesten megjelent él minden könyvánikiiál kphtó: A mgyr büntetőjog kézikönyve. Irt Dr. Fyer László, egyetemi rk. tnár. I. kötet. Bevezető rész és állmnos tnok. (lük ) Mgyr Ár fűzve 3 frt Bzár. Legszebb, legolcsóbb, legrégibb és legelterjedtebb képen divtlp. Megjelcn: mhulen hó 1-én és IJS-én. Ai egyetlen hámi divtlp, melynek képei Prisbn késiülnek. Hölgyekre, néire, kik ruháikt mguk készítik, nélkülúzhetlen. Előfizetési ár % évre 2 frt. Megrendelő czim: MAGYAR BAZÁR kidóhiv. Ferencziek-tere 3. A főváros legszebb látványosság z Antlrssy-út végén Fetntty Árpád óriási körképe : mgyrok bejövetele Ez kép három évig készült, s mgyr festőművészet legngyobb lkotás. Egy 1800 Dméternyi, e czélr szőtt vásznon. s hozzá épített körlku plotábn mgyroknk volóczi völgybe vló beérkezését tünteti fel. A kép szembetűnő részei: 1. Árp <l é vezérek. 2. A hrcz szláv hd mrdékávl. 3. Ltorcz és fogoly szlávok. 4. A fejedelem-sszony és mgyr nők bevonulás z ökrös székereken. Előttük pogány oltár rjt hldokló szláv pppl. 5. A nőrblás. 6. A pogány mgyrok fehérló-áldozt. A táltos, kádár, tánezos leányok, bonezok, igriczek és dobosok csoportj. 7. Sátorverő mgyrság. A háttérben beregi rónság, Lovcsk, munkácsi várhegy, Ltorcz folyó, z Istenhegy, Pálhegy, Szrkhegy 6tb. mérföldekre terjedő m láthtó. Láthtó délelőtti 9 órától esti 8 óráig. Este -villám-világításnál.» " Belépő díj 50 krjcsár. "» / \

11 652 VASÁRNAPI ÚJSÁG. 39. SZÍM ÉVFOLYAM. BUDAPESTI Eisenschiml és Wchtl Budpest, Yáczi utcz 12 Gyár: Bécs, Kis erstrsse 62. Legngyobb rktár mindennemű fényképészeti gépek és készülékekből. JAlpítv Többször kitüntetve. Árjegyzékek ingyen és bérmentve f XJj! A fotogrfálás elemei. Ar 2 frt. Hirdetések felvétetnek Vsárnpi Újság kidó-hivtlábn, Budpest, IV., Egyetem-utcz 4. sz. FOLDVARY GANZ ESS TÁRSA VASÖNTŐ- ÉS GÉPYÁR-EJGSZV.-TÁESULAT BUDAPEST. Ajánlnk mindennemű vs-, czél- és CZÉGEK. IMRE férfi cli-vt- é s fehérnemű rktár. BUDAPEST, IV., Koronherczeg-utcz 11. sz., főpost mellett és VIII., Kerepesi-út 9., Pnnóni mellett. Sját szbászt. Telefon. Árjegyzék bérmentve. Czégem össze nem tévesztendő FöldvAri J. (Jkb) czéggel. femöntvenyeket építkezési és gépészeti czélokr vizvezető csöveket, szivttyúkt, lecspoló és öntöző-zsilipet, készülékeket belvizek leeresztésére. A helyi viszonyok szerint szerkesztett turbinákt, őrlőhengereket kéregöntetű hengerekkel és mlomberendezési czikkeket. Zsilipeket bármily ngyságbn és bármily rendszer szerint. Algcsöveket, zárkészülékeket, cső- és kpu-zsilipekhez, czölöpverő gépeket, nygszállító kocsikt. Álló vgy A «Frnklin-Társult* kidásábn Budpesten megjelent és minden könyv kereskedésben kphtó: Szülészeti műtéttn. Irt Dr. MANN JAKAB. A szegedi mgyr kir. bábképző-intézet igzgtó tnár. Ar fűzve 2 frt. Második jvított kidás. Ar fűzve 2 frt Gerson Ann sszony BUDAPEST, Andrássy-út 21, (félemelet). Toronyórák" plot, lktny, gyári órákt, A Mgyr Asphlt villnyórákt, legelőnyösebben rendez be részvény-társság Myer Károly L. I-s8 mgyr gss-órgyár Budpest, Andrássy-út 30 Budpesten, VII., Kzinczy-u. 3. elválllj jótállás mellett Képes árjegyzék, köitségjegyz. bérm. legolcsóbbn Ijeg-íi nombb prági sphlt- burkoltok glcé-keztyiik fektetését és 3 gombos párj 1. frt. nedves lkások, 4 gombos párj 1.10 frt. pinczék, stb. gyökeres Pártos Bél szárzzátételét. keztyügyárábn, wr Telefon."w Budpest, Váozi-körút 1. sz. Gözcséplök. WT" Szigorún* mgyr gzdsági viszonyokhoz lklmzott gyártmányok. ~*S Az összes gzdsági gépeket trtlmzó árjegyzékkel, szkb vágó felvilágosítássl és tnácscsl, árk és feltételek közlésével szivesen és díjmentesen szolgál Első Mgyr Gzdsági Gépgyár részvény-társult. Gyártelep: Budpest, külső váczi-íút 7. szám. Czínire ügyelni tessék! A Frnklin-Társult kidásábn Budpesten megjelent és minden könyvárusnál kphtó: Az állmgzdságtn kézikönyvre. írt Dr. MAEISKA VILMOS. Budpesti egyetemi ny. r. tnár. Hrmdik, teljesen átdolgozott kidás. Ár fűzve 5 frt. VC>.N TmMnm 40. SZÁM BUDAPEST, OKTÓBER ÉVFOLYAM. Előfizetési feltételek : VASÁBNAPI ÚJSÁG és POLITIKAI ÚJDONSÁGOK együtt 1 +* < 1 2 fct Cmpin. VASÁBNAPI UJSÍG \ J é '" J félévre _ 6 I félévre _ 4 SZLÁVY JÓZSEF, A FŐRENDIHÁZ ÚJ ELNÖKE. BÁEÓ VAY MIKLÓS hlál után mi sem látszott természetesebbnek, minthogy főrendiház másodelnöke, Szlávy József, ki z utóbbi időben két éven át mjdnem szkdtlnul helyettesítette báró Vyt z elnöklésben, de z előbbi években is, miót e méltóságot viselte, leglább is oly sűrűn fogllt el e díszes széket, mint sokszor gyöngélkedő gg elnök, mg kövesse báró Vyt ebben z országos méltóságbn. Ö zonbn közelebbi bráti előtt többször htározottn kijelentette, hogy h főrendiház elnöki székével nnk idején megkinálttnék, ő mindenesetre nnk elfogdás lól vló fölmentését kérné. S nemcsk z, ki Szlávy lelkületét kissé közelebbről ismeri, hnem ki vissztekint múltb s emlékszik rr, hogy mennyire nem kereste ő zon méltóságokt, melyeket elfogllt, hnem kénytelen-kelletlen állott mgs polczokr : z elhiszi, hogy most sem ő kereste főrendiház elnöki méltóságát, hnem meghjolt közérdek prncs előtt. Elég múltból Szlávy miniszterelnökségére és közös pénzügyminiszterségére hivtkozni. Mikor kormány élére állott, z ország kétségbeejtő pénzügyi válságbn sinlődött, és mikor Bécsbe ment közös miniszteri állásr: kkor Boszni dminisztrácziój ngy ggodlmt okozott. Szlávy egyik esetben sem számíthtott fényes sikerekre, de kész volt mjdnem hálátln munkár válllkozni, mert koron és z ország bizlm ő feléje fordult. Most is, mikor főrendiház korszkos munkávl fogllkozik, mikor nemzet vllásügyi hgyományit kell törvényhozás e házábn megóvni: Szlávy nem ismer kényelmet, fárdtságot, hnem enged király és z országos közvélemény szvánk s továbbr is elválllt z elnöki nehéz állást. Az z állmférfiú, ki máskülönben első sorbn voln e méltóságr hivtv, t. i. gróf Csáky Albin, épen most állhtn od legkevésbbé, minthogy ő volt egyik fő tényezője most npirenden levő egyházpolitiki reformnk. Szlávy elnöksége biztosítj higgdt, szenvedélyeskedés nélküli tárgylást ; z ő szvánk főrendiház készséggel enged, mert tudj, hogy ő e testület méltóságát, függetlenségét féltékenyen megóvj. Azért netláni intését, h z bármily mgsrngu egyházi vgy világi mágnásnk szól, rendesen helyeslik. És h kijelentései olykor, mint például z utóbbi kormányválság után z új kbinet be- SZLÁVY JÓZSEF. «c \i _ I esész évre Csupán POLITIKAI ÚJDONSÁGOK J?^^ Koller Károly tnár utódi fényképe Külföldi előfizetésekhez postilg meghtározott viteldíj is cstolndó. muttkozáskor, politiki szinezetüek is, főrendiház tgjinál méltánylássl tlálkoznk, mert érzi mindenki, hogy szvibn nemcsk koron szándéki, hnem z országos közvélemény kívánlmi is nyiltkoznk. Elnöki működésének nem legkisebb érdeméül említhetjük zt is, hogy elődás mily keresetlen, épen oly tpinttos és szbtos szokott lenni. Életrjzi főbb dtit következőkben foglljuk össze: Okányi Szlávy József 1818-bn született Győrött, hol tyj, ki különben bihrmegyei szármzású volt, mint 19. számú mgyr gylogezred százdos állomásozott. Atyj nemsokár Olszországb tétetvén át, csládj is vele ment s így gyermek is ott tölte kiskorát és serdülő éveit. Alsóbb iskoláink végeztével Bécsbe Theresinumb dt be tyj, ki fiát is ktonává kívánt neveltetni. Ez zonbn ngyobb hjlmot érezvén mgábn polgári élet iránt, Theresinumbn bevégzett jogi tnulmányi után Selmeczre ment bányászkdémiáb s ott kitűnő sikerrel el is végezte z egész tnfolymot. Oklevelének megszerzése után zonnl állmi szolgáltb lépett s Orviczán nyert lklmzást bány - törvényszéknél. Innen kevés idő múlv Bécsbe rendelték z kkori cs. kir. udvri kmrához, honnn bn Budár neveztetett ki mgyr kir. kmrához foglmzónk, mjd nem sokár titkárnk bn KosButh Ljos pénzügyminiszter z orviczi bányigzgtóság vezetésével bízt meg. Mjd Duschek pénzügyminiszter elnöki titkárrá nevezte ki mg mellé tvszán Kossuth Szlávyt ismét Orviczár küldötte előbbi állásár s egyúttl ugynod kormánybiztossá is kinevezte. A világosi fegyverletétel után Szlávy is Törökországb krt menekülni; de e szándék- Frnklin-Társult nyomdáj. (Budpest, IV., Egyetem-utcz 4. szám)