FREE November _71-72_lwc.indd 1 11/6/17 4:50:14 PM

Átírás

1 FREE November 9 15.

2 1324. SZÁM XXVI. ÉVFOLYAM/ ÉVES A PESTI EST INTERJÚ 4 5 // Michelle Pfeiffer MOZI 6 8 // Premier 9 17 // Moziműsor // Filmkalauz // Gyerekfi lmek // Coming Soon SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor // Gyerekműsor KIÁLLÍTÁS // Ajánló 46 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 49 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló // Programok ZENE // Ajánló // Napi bontás 65 // Táncházak VÁROS // Hétvége // Shopping 70 // Kvíz Michelle Pfeiffer tartalom Boldogság dokumentarista koncertszínház Cserháti Zsuzsa emlékére (Átrium) A 25 éves Pesti Est bemutatja: Mese Habbal (Jurányi Ház) Nov. 1 Sze 2 Cs 3 P 4 Szo 5 V 6 H 7 K 8 Sze 9 Cs 10 P 11 Szo 12 V 13 H 14 K 15 Sze 16 Cs 17 P 18 Szo 19 V 20 H 21 K 22 Sze 23 Cs 24 P 25 Szo 26 V 27 H 28 K 29 Sze 30 Cs

3 INTERJÚ 4 INTERJÚ 5 MICHELLE PFEIFFER Michelle Pfeiffer négy éven át nem forgatott, de most egyszerre két filmmel is visszatér a nagyvászon- ra. Nem egész egy hónappal az anyám! után most a Gyilkosság az Orient Expresszen egyik főszere- pében láthatjuk. Vajon ő lesz a gyilkos? Kenneth Branagh Poirotbajusza elég szembeötlő. Milyen volt színészként szembesülni vele? Amikor először megláttam őt Hercule Poirot-ként, képtelen voltam bármi másra fi gyelni. Csak a bajuszt láttam. (nevet) Azt viszont elképesztőnek találom, ahogy Kenneth megoldotta, hogy ez az extrém arcszőrzet mégis működjön, és Poirot az ő alakításában hihetetlenül sármos és egy icipicit ördögi lett. Milyen volt egy ilyen elképesztő színészválogatott mellett játszani? Őszintén szólva kissé zavarba ejtő. Rögtön az első napomon pont egy közelit vettek fel rólam, de úgy, hogy közben az összes színésztársam jelen volt. Gondoltam is arra, hogy de jó lesz majd rontani egyet, Photo by John Russo miközben Judi Dench végignézi az egészet (nevet) Talán nem rontottam el, de nehéz helyzetben van az ember, ha olyanokkal van körbevéve, akiknek nagyon tiszteli a tehetségét. Hogyan írná le a karakterét, Mrs. Hubbardot? Szeret jól szórakozni, szeret utazni, világlátott és mindenről megvan a maga véleménye. És ha adsz neki időt, akkor el is mondja neked mindezt. Barátságos néha talán túlságosan is az. Nagyon kíváncsi típus, és borzasztó könnyen képes lelkesedni. Talán egy kicsit magányosnak is mondanám. Látta a film híres, 1974-ben készült változatát? Nem láttam, és Ken (Kenneth Branagh rendezte is a fi lmet) külön megkért minket, hogy ha még nem láttuk, ne is nézzük meg a Sidney Lumet-fi lmet, aki pedig már látta, az ne nézze újra, mert azt szerette volna, ha friss szemmel tekintünk a történetre. Milyen volt a forgatás atmoszférája? Úgy éreztük magunkat, mintha egy igazi vonaton lennénk, hiszen valóban mozgott, és a díszlet teljesen autentikus volt. Még azt is megcsinálták, hogy az ablakokon át kilátásunk legyen a tájra (a rendező csapata tájképeket vett fel Európa szerte, és ezeket játszották le az ablakok előtt kihelyezett óriásmonitorokon). Olykor green screent használtunk. Ken folyton emlékeztetett minket arra a feszültségre, ami a karaktereink közt van, hiszen tudtuk, hogy egy gyilkos van köztünk. Realizmusra törekedett, és fontos volt számára, hogy időnként ráijeszthessen a nézőkre. A fi lm egy nagy történet érzetét kelti akkor is, ha valójában csak egy csoportnyi emberről szól, akik egy vonatban ülnek. Könnyen ráunok dolgokra, a színészetben pedig pont az a jó, hogy minden nap új kihívást jelent. Hogyan közelít a munkájához? Teljesen elmerül a karaktereiben? Ha ezt tenném, az borzalmasan kimerítő lenne. Képtelen lennék egy teljes fi lmforgatást így végigcsinálni. A hozzám közelállók persze azt mondják, hogy a karaktereim azért nyomot hagynak rajtam, és ők ezt érzik rajtam, amikor hazamegyek. Én nem érzem magamon, de biztos vagyok abban, hogy igazuk lehet, ha végigtekintenek a pályámon, és megnézem, hogyan változtam közben emberként is. Jól tudom, hogy önmagát perfekcionistának tartja? Határozottan, de próbálok odafi gyelni magamra, és kevésbé 59 éves. önkritikus lenni. A helyzet az, hogy a színészet és bármilyen más művészeti tevékenység olyan, amiben nem létezik tökéletesség, szóval igen furcsa, hogy a perfekcionizmusommal pont ezt a szakmát választottam. De az is igaz, hogy könnyen ráunok dolgokra, a színészetben pedig pont az a jó, hogy minden nap új kihívást jelent. Hogyan gondolkodik mostanában a munkájáról és a karrierjéről? Volt néhány rossz választásom az életemben, és rájöttem, hogy mindig olyankor jártam rosszul, amikor rossz okból kifolyólag vállaltam el egy munkát. Ilyenkor mindig megfi zettem az árát a döntésemnek. Ennek köszönhetően manapság már sosem döntök elhamarkodottan, mindig alaposan átgondolom, mielőtt igent mondok egy felkérésre. Egy forgatáson annyi minden sikerülhet félre még akkor is, ha mindenki a legjobb szándékkal áll hozzá a fi lmhez. Ha igazán hiszel valamiben, az általában kifi zetődik számodra. Ha hiszel a projektben, hiszel a kollégáidban, hiszel a karakteredben, akkor történjen bármi, olyan nagy bajod nem eshet, és szívvel-lélekkel a projekt mellett tudsz állni az elejétől a végéig. Tulu/Fórum Hungary Eddig háromszor jelölték Oscar-díjra. Két gyermek édesanyja.

4 PREMIEREK További premierek: az -n MOZI // PREMIER 7 MOZI Rögtönzött szerelem A New York helyett egyelőre még csak Chichagóban tengődő Kumail (Kumail Nanjiani) éjjel Uber-sofőr, nappal meg azért teper, hogy befusson stand-uposként, a legváratlanabb pillanatban pedig pofán vágja a nagybetűs szerelem The Big Sick 2017, színes, feliratos, amerikai romantikus vígjáték Hossz: 120 perc R.: Michael Showalte Sz: Kumail Nanjiani, Zoe Kazan, Holly Hunter, Ray Romano Vannak filmek, amik után még napokig mosolyog az ember. Ilyen a Rögtönzött szerelem is, ami kétségtelenül az év legőszintébb és legkedvesebb romantikus dramedyje, nagy szerencse, hogy így majdnem egy évvel a Sundance-es premier után végre a magyar mozikba is eljutott. Nem túlzás azt mondani, hogy ez a film a késő 2010-es évek Annie Hall-ja, a főszerepben egy pakisztáni születésű sráccal, mindenféle okoskütyükkel, Uberrandival, faji előítéletekkel oda-vissza, terrorizmusparákkal és ISIS-ezéssel. A sztorit a saját életéből merítette a szerző és főszereplő, Kumail Nanjiani, aki elég felkapott stand-upos az Egyesült Államokban, de nálunk a legtöbben valószínűleg inkább az HBO Szilícium völgy című tévésorozatából ismerik. Ő Dinesh, a halk szavú pakisztáni programozó, akinek nagyon nem megy a csajozás. Szerencsére Nanjiani az életben annyira azért nem lehet béna a nőknél, mert még felesége is van, a családterapeutából lett komikus, majd forgatókönyvíró Emily V. Gordon. Vele együtt írta meg Nanjiani a saját szerelmük történetét (a filmben Zoe Kazan játssza Emilyt), ami amellett, hogy bemutatja két szeretnivaló ember egymásra találását, sok mindent elmond napjaink nagyvárosi Amerikájáról, legfőképpen arról, hogyan küzdenek meg a második generációs bevándorlók a szüleik elvárásaival és otthonról hozott értékrendjével, a többségi társadalom előítéleteivel és a saját lelkiismeretükkel a lehetőségek országában. zsinora K K K K K K K K K K Rossz anyák karácsonya 16 A Bad Moms Christmas 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai kínai vígjáték Hossz: 104 perc R.: Scott Moore, Jon Lucasi Sz.: Mila Kunis, Kristen Bell, Kathryn Hahn Nem is ők lennének a kedvenc rossz anyáink, ha a szeretet (és a vásárlás) ünnepe felé közeledve nem lázadnának fel a teljesíthetetlennek tűnő karácsonyi elvárások ellen. Amy (Mila Kunis), Kiki (Kristen Bell) és Carla (Kathryn Hahn) belefáradva az ajándékvadászatba, pár pohár pia után felelős döntést hoz: elhatározzák, hogy náluk idén a karácsony feldíszített fenyőfa, hatfogásos ünnepi menü, giccses házdekoráció és méregdrága ajándékok nélkül telik majd. Csakhogy a nagy nap előtt váratlanul megjelenik mindhármuknál az, akinek a tanácsai most a legkevésbé sem hiányoznak egyiküknek sem: az anyjuk (Christine Baranski, Susan Sarandon, Cheryl Hines). A rossz anyák szuper anyái szerint a karácsonynak márpedig tökéletesnek kell lennie, különben is egy nő számára az ünnep a gyerekszülés után többé már nem az örömről, hanem a kötelességről szól. Ne aggódjunk, ehhez azért Amyéknek is lesz egy pár szavuk. zsinora Gyilkosság az Orient expresszen Murder on the Orient Express 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai-máltai krimi Hossz: 114 perc R.: Kenneth Branagh Sz: Kenneth Branagh, Michelle Pfeiffer, Johnny Depp, Judi Dench Agatha Christie mostanában nincs a legdivatosabb szerzők között, már ha fi lmes adaptációkról beszélünk, de Hollywoodban úgy gondolták, érdemes lenne útjára indítani egy Poirot franchise-t, aminek első darabjául a szerző egyik legjobb könyvét választották. Aki látta az 1974-es, szintén sztárparádéval brillírozó változatot, az leginkább azon fog csodálkozni, hogy miért az tűnik frissebbnek, és nem az új. Branagh sajnos pont a könyv egyik fő elemét semlegesítette, amikor a klausztrofób érzést hozó, hóba fogott vonatból időről időre kimozdítja szereplőit egy-egy látványos totál vagy egy kamu akciójelenet kedvéért. A szereplőgárda most is nagyszerű, és a legjobb pillanatok azok, amikor a rendező csak a szereplők közti feszültségre épít, és nem próbálja ügyetlenül korszerűsíteni a cselekményt. A Foxnál eléggé biztosak a dolgukban, mert a végén kissé erőltetetten már a Halál a Nílusont is belebegtetik nekünk. Tulu K K K K K K K K K K Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

5 MOZI // PREMIER Django Django 2017, színes, magyarul beszélő, francia filmdráma Hossz: 117 perc R.: Etienne Comar Sz: Reda Kateb, Palya Bea, Cécile De France A megszállt Párizs egyfajta menedékként szolgál a szórakozni vágyóknak, a nappali szigort a laza erkölcsű éjszakák váltják, melynek királya Django Reinhardt. Ahogy a náci rezsim fokozatosan számolja fel a hamis szabadságot és egyre több a szabály, úgy ismeri fel a cigány származású gitáros, hogy csak egy megtűrt valaki, és előbb-utóbb utoléri a végzet. Etinette Comar rendezői debütálása életrajzi regényből merítve egy rövid időszakra koncentrál, középpontban a hezitáló művésszel, akinek a feleség és a szerető, illetve a menni vagy maradni közt kell döntenie. Reda Kateb az érzelmek széles skáláját vonultatja fel, miközben ujjdublőr nélkül csap a húrok közé, feleségét Palya Bea alakítja. A Django a roma holokausztba ágyazva, egy kissé elnyújtva mutatja be a muzsikust és az embert, akinek zenei zsenije sem volt elég ahhoz, hogy származását feledtesse az árja kultúra hirdetőivel. Hujber K K K K K K K K K K 11 nap az olasz film bűvöletében Itt a 15. Olasz Filmfesztivál A Puskin moziban és a Tabán artmoziban a kortárs itáliai fi lmek legjobbjaiból láthatunk válogatást november 6. és 16. között. A XV. Mittelcinemafest célja, hogy minél szélesebb merítést mutasson az olasz fi lmművészet legjobbjaiból, megjelenítve annak változatosságát és sokszínűségét. A fi lmek bemutatják a történelmi tragédiák közepette átélt legmeghittebb érzelmeinket (Személyes ügy); a túlélést egy nagy múltú hajóroncson (Nápolyi Hamupipőke); a rendszerrel ellenszegülő szerelmet (Alvilág és szerelem); a szavakba foglalhatatlan, újra és újra átélt múltat (Ahová az árnyék vetül); az egymásra találást az ellentétek és különbségek dacára (Tiszta szívek); a szerelem elmúltát követő ide-oda hánykolódást (Képtelen szerelmek); a magányos, heroikus küzdelmeket (Egyensúly); a szerelem elvesztését követő kiüresedést és újrakezdést (Fortunata); a komor, mozaikokból összeálló történetet (A Anyám mozija métely); az idő előtti felnőtté válást (Ciambra); az élet nehéz döntéseit (Anyám mozija) vagy a kiismerhetetlen valóság nyomása alatti felőrlődést (Hannah) BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT BP., BÉCSI ÚT 154. JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott M M Z L RDYM Z M M Z NK Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

6

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Diákjegy csak nappali tagozatos, érvényes, eredeti diákigazolvánnyal váltható. Junior jegy 16 éves korig, minden igazolvány nélkül váltható. Junior jegy nem váltható 16, 18 és magasabb korhatárbesorolású fi lmekre. Szenior jegy 65 éves kor alatt nyugdíjas-igazolvánnyal, 65 év felett személyi igazolvánnyal váltható. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE (eredeti, érvényes) igazolvánnyal váltható. Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a Call Center telefonszámán! A jegypénztárban papír alapú "EDENRED Ticket Compliments Top Premium" ajándékutalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Westend 9 Bp. VI., Váci út 1 3. P FILM NYELV KH. IDŐPONT Szárnyas fejvadász 2049 (mb. am. ang. kan. 3D Digital) Szörnyen boldog család (mb. ném. ang. 3D Digital) 11.50, 16.10, is. Thor: Ragnarök (mb. am. 3D Digital) 12h, 14.40, 17.20, 20h. Űrvihar (mb. am. 3D Digital) 18h. DJANGO (mb. fr.) 12.30, 17.30, 20h. GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (fel. am. máltai) 10-én 21h, 12-én 13.30, 14-én GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (mb. am. máltai) 11h, 16h, is, is, 9-én, h is, is, 15-én is. RODIN: AZ ALKOTÓ (fel. am. fr. belga) 14h, 18.45, h is, 15-én is. ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (mb. am.) 10.30, 12.45, 15h, 17.15, 19.30, , is. ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (fel. am.) 9-én, 13-án RÖGTÖNZÖTT SZERELEM (fel. am.) 10h, 15h, 19.20, VAKRANDIM AZ ÉLETTEL (mb. ném.) 11.40, 16.30, anyám! (fel. am.) Aurora Borealis Északi fény (magy.) Az (mb. am.) 22h. Budapest Noir (magy.) 13.30, 17h, 19.10, Dupla szerető (fel. fr. belga) Dzsungel (mb. auszt. kol.) 17h. Emlékszem rád (mb. izl.) , 22.30, 15-én Fűrész: Újra játékban (mb. am. kan.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, HHhH Himmler agyát Heydrichnek hívják (mb. am. fr. ang. belga) Hóember (mb. am. ang. svéd) Kingsman: Az Aranykör (mb. am. ang.) 11.30, A kis vámpír (mb. ném. ang. dán) 10.20, 13h. A LEGO Ninjago film (mb. am. dán) 11.15, is, 15-én is. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor.) 10h. My Little Pony: A film (mb. am. kan.) Nyírjuk ki Gunthert! (mb. am.) Óriásláb fia (mb. fr. belga) 11h, 13h, 15h. Suburbicon (mb. am.) Szörnyen boldog család (mb. ném. ang.) 14h. Thor: Ragnarök (mb. am.) 10h, 15.20, Thor: Ragnarök (fel. am.) 12.40, 18h. Újra otthon (mb. am.) 13.15, Űrvihar (mb. am.) 15.45, Cinema City Westend 4DX 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Thor: Ragnarök (mb. am. 4DX) 11h, 13.40, 16.20, 19h, ÓRA 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT Szörnyen boldog család (mb. ném. ang. 3D Digital) Thor: Ragnarök (mb. am. 3D Digital) 15.10, 17.50, 20.30, , is. Űrvihar (mb. am. 3D Digital) DJANGO (mb. fr.) 14h, 18.30, 21h. P INGYENES FREE GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (fel. am. máltai) 10-én 22h, 13-án GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (mb. am. máltai) 14.30, 17h, is, 9-én, h is, h is, is. ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (mb. am.) 13.15, 15.30, 17.45, h is, 9-én, is, h is. ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (fel. am.) 10-én 22.15, 15-én 20h. RÖGTÖNZÖTT SZERELEM (fel. am.) 14.15, 16.45, 19.15, VAKRANDIM AZ ÉLETTEL (mb. ném.) 13.15, 17.30, Budapest Noir (magy.) 16.30, 18.45, h is. Dzsungel (mb. auszt. kol.) 15h. Emlékszem rád (mb. izl.) Az Emoji-film (mb. am.) 13h, is. Fűrész: Újra játékban (mb. am. kan.) 19.45, Hóember (mb. am. ang. svéd) Kingsman: Az Aranykör (mb. am. ang.) A kis vámpír (mb. ném. ang. dán) 13h, is. A LEGO Ninjago film (mb. am. dán) Lengemesék (magy.) My Little Pony: A film (mb. am. kan.) 14h, h, is. Nyírjuk ki Gunthert! (mb. am.) Óriásláb fia (mb. fr. belga) 14.45, h is, is, h is. Szárnyas fejvadász 2049 (mb. am. ang. kan.) 20h. Szörnyen boldog család (mb. ném. ang.) 15.50, 18h, is. Thor: Ragnarök (mb. am.) 16.20, h is, is, 9-én, is, h is, is, 15-én 19h is. Thor: Ragnarök (fel. am.) 10-én 21.40, 12-én 13.40, 14-én 19h. Újra otthon (mb. am.) 16.45, is. Űrvihar (mb. am.) 16h, Cinema City Duna Plaza 9 Bp. XIII., Váci út 178. P FILM NYELV KH. IDŐPONT Szörnyen boldog család (mb. ném. ang. 3D Digital) 16.40, is. Thor: Ragnarök (mb. am. 3D Digital) 14.20, 19.40, 22.20, is. Űrvihar (mb. am. 3D Digital) 15.30, GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (mb. am. máltai) 13.45, 17.10, 19.30, ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (mb. am.) 13.30, 15.45, 18h, 20.15, 22.30, is. Barry Seal: A beszállító (mb. am.) Budapest Noir (magy.) 15h, 18.10, Fűrész: Újra játékban (mb. am. kan.) 19h, 21h. HHhH Himmler agyát Heydrichnek hívják (mb. am. fr. ang. belga) Hóember (mb. am. ang. svéd) Kingsman: Az Aranykör (mb. am. ang.) h. A LEGO Ninjago film (mb. am. dán) My Little Pony: A film (mb. am. kan.) 13.20, is. Óriásláb fia (mb. fr. belga) 13h, h is. Szárnyas fejvadász 2049 (mb. am. ang. kan.) Szörnyen boldog család (mb. ném. ang.) 17.50, is, is. Thor: Ragnarök (mb. am.) 17h, is. Újra otthon (mb. am.) Űrvihar (mb. am.) 20h. 3 ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Nov. 1 Sze 2 Cs 3 P 4 Szo 5 V 6 H 7 K 8 Sze 9 Cs 10 P 11 Szo 12 V 13 H 14 K 15 Sze 16 Cs 17 P 18 Szo 19 V 20 H 21 K 22 Sze 23 Cs 24 P 25 Szo 26 V 27 H 28 K 29 Sze 30 Cs Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

8 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Szörnyen boldog család (mb. ném. ang. 3D Digital) 10.15, 9-én is, h is. Thor: Ragnarök (mb. am. 3D Digital) 12.30, 15.10, 17.50, Űrvihar (am. 3D Digital original version) 10-én 18h, 13-án Űrvihar (mb. am. 3D Digital) 9-én, , h. DJANGO (mb. fr.) , h, , h, DJANGO (fel. fr.) 9-én 20.15, 11-én 12h, 13-án 16.30, 15-én GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (fel. am. máltai) 9-én 13.30, 18.20, 10-én 16h, 20h, 11-én 13.30, 18.20, 12-én 16h, 20h, 13-án 13.30, 18.20, 14-én 16h, 20h, 15-én 13.30, GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (mb. am. máltai) 12.30, 15h, 17.30, 22.30, 9-én, 11-én, 13-án, 15-én 20h is. RODIN: AZ ALKOTÓ (fel. am. fr. belga) 10.45, 15.20, 19.30, 9-én is, is. ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (mb. am.) 10.30, 12.45, 15h, 17.15, , is, 15-én 20.15, is. ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (fel. am.) 9-én 16h, 10-én 13.45, 18.30, 11-én 16h, 12-én 13.45, 18.30, 13-án 16h, 14-én 13.45, 18.30, 15-én 16h. RÖGTÖNZÖTT SZERELEM (fel. am.) 10h, 14.30, 18.30, 21h. VAKRANDIM AZ ÉLETTEL (mb. ném.) 10.45, 15.30, 18.50, anyám! (fel. am.) Aurora Borealis Északi fény (magy.) 12.15, 17h, Borg/McEnroe (fel. dán fi nn svéd) 9-én 11.15, 10-én 11.30, 11-én 11.15, 12-én 11.30, 13-án 11.15, 14-én 11.30, 15-én Budapest Noir (magy.) 9-én 20.10, 11-én 14h, 13-án 18h. Budapest Noir (magy.) h, h, , h, h. Dupla szerető (fel. fr. belga) Dzsungel (fel. auszt. kol.) 9-én, 12-én Dzsungel (mb. auszt. kol.) , Emlékszem rád (mb. izl.) 9-én 22.30, Fűrész: Újra játékban (mb. am. kan.) 9-én 18h, 21.30, , 20.30, HHhH Himmler agyát Heydrichnek hívják (fel. am. fr. ang. belga) 10h. Hóember (mb. am. ang. svéd) 22h. Kingsman: Az Aranykör (mb. am. ang.) , Kingsman: Az Aranykör (fel. am. ang.) 9-én, 12-én A kis vámpír (mb. ném. ang. dán) 13h, h is. A LEGO Ninjago film (mb. am. dán) 10h, My Little Pony: A film (mb. am. kan.) 10h. New York-i afférok (mb. am.) Nyírjuk ki Gunthert! (mb. am.) 11h. Óriásláb fia (mb. fr. belga) 12h, Suburbicon (mb. am.) Szárnyas fejvadász 2049 (fel. am. ang. kan.) Szörnyen boldog család (mb. ném. ang.) 9-én 11.30, 15.50, , 16.10, Thor: Ragnarök (mb. am.) 22.15, 9-én 13.40, 19h is, 10-én 11h, 16.20, is, 11-én 13.40, 19h is, 12-én 11h, 16.20, is, 13-án 13.40, 19h is, 14-én 11h, 16.20, is, Thor: Ragnarök (fel. am.) 15-én 13.40, 19h is. 9-én 11h, 16.20, 21.40, 10-én 13.40, 19h, 11-én 11h, 16.20, 21.40, 12-én 13.40, 19h, 13-án 11h, 16.20, 21.40, 14-én 13.40, 19h, 15-én 11h, 16.20, Újra otthon (mb. am.) 16h. Űrvihar (mb. am.) 13.15, is, 13-án 18h is, 14-én is. Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT Thor: Ragnarök (mb. am. 3D IMAX) 11h, 13.40, 16.20, 21.40, 9 13., 15-én 19h is. Hubble Imax Szemtől szemben a világegyetemmel (mb. kan. 3D IMAX) 10h. Cinema City Aréna VIP-termek 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ P P INGYENES FREE INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Thor: Ragnarök (mb. am. 3D Digital) 17h, 19.40, 22.20, is. GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (mb. am. máltai) 18.30, 21h, h is. ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (mb. am.) 20h, 22.20, is, 10-én is, is, 15-én is. Budapest Noir (magy.) 9-én 17.10, h, 10-én 16.50, Fűrész: Újra játékban (mb. am. kan.) 9-én 19.10, 21.10, , 10-én 21.15, , Thor: Ragnarök (mb. am.) h, 9-én 20.40, , , 14-én 17.20, 15-én 18h, Thor: Ragnarök (fel. am.) 10-én 20.50, 12-én 15.20, 14-én 21h. Cinema City Aréna 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A kis vámpír (mb. ném. ang. dán 3D Digital) A LEGO Ninjago film (mb. am. dán 3D Digital) Szárnyas fejvadász 2049 (mb. am. ang. kan. 3D Digital) 9-én 14.15, 20.45, 10-én 17.30, , Szörnyen boldog család (mb. ném. ang. 3D Digital) h, 15.20, 14-én 12h, 16.20, 15-én 11h, Thor: Ragnarök (mb. am. 3D Digital) 12h, 14.40, 17.20, 20h. Űrvihar (am. 3D Digital original version) 14-én Űrvihar (mb. am. 3D Digital) 16h, 9 13., 15-én is. DJANGO (mb. fr.) 10h, is, is, 9-én, is, is, 15-én is. DJANGO (fel. fr.) 10-én 21.10, 12-én 13.40, 14-én GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (fel. am. máltai) 9-én 19.30, 10-én 22h, 11-én 12h, 12-én 14.30, 13-án 19.30, 14-én 17h, 15-én 22h. GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (mb. am. máltai) h, , h, 9-én 22h, , h, h, , , 15-én 17h. ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (mb. am.) 10.50, 15.30, 17.50, is, is, 9-én, is, is, 15-én is. ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA (fel. am.) 10-én 22.30, 12-én 13.10, 14-én RÖGTÖNZÖTT SZERELEM (fel. am.) 11.10, 16.10, 19.40, VAKRANDIM AZ ÉLETTEL (mb. ném.) 11.30, 14h, 16.30, 19h, anyám! (fel. am.) Aurora Borealis Északi fény (magy.) , 15-én Az (mb. am.) 9-én, Barry Seal: A beszállító (mb. am.) 19.50, is, is, is, 15-én is. Budapest Noir (magy.) 10-én 22.20, 12-én 15.50, 14-én Budapest Noir (magy.) 13.40, 18h, is, is, 9-én is, is, is, is, 15-én is. Dzsungel (fel. auszt. kol.) 10-én 19.30, 14-én 19h. Dzsungel (mb. auszt. kol.) 9-én, h, 13-án 21h, 15-én 19h. Egyenesen át (fel. am.) 9-én 19.30, 10-én 21.50, Emlékszem rád (mb. izl.) 9-én 22.20, , , 15-én Az Emoji-film (mb. am.) Fűrész: Újra játékban (mb. am. kan.) 13h, 18.20, 20.30, 22.30, is, 15-én is. Gru 3 (mb. am.) HHhH Himmler agyát Heydrichnek hívják (mb. am. fr. ang. belga) h. Hóember (am. ang. svéd original version) 13-án Hóember (mb. am. ang. svéd) 12.30, 17.10, 9 12., 14-én is, 15-én is. Kincsem (magy.) 17.05, is. Kingsman: Az Aranykör (mb. am. ang.) 9-én 18.30, 21.15, , 10-én 21.10, , Kingsman: Az Aranykör (fel. am. ang.) 10-én, 15-én A kis vámpír (mb. ném. ang. dán) A LEGO Ninjago film (mb. am. dán) 10.40, 15h. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor.) 10h, is. My Little Pony: A film (mb. am. kan.) 9-én 11.30, h, h, 12.10, 15-én Négyen a bank ellen (mb. ném.) 14h. Nyírjuk ki Gunthert! (mb. am.) 16h, Óriásláb fia (mb. fr. belga) 11h. Salamon király kalandjai (magy. izr.) Sokkal több mint testőr (mb. am.) , 14-én 21h, 15-én Suburbicon (mb. am.) 15h. Szárnyas fejvadász 2049 (mb. am. ang. kan.) 9-én 17.30, 10-én 14.15, , Szárnyas fejvadász 2049 (fel. am. ang. kan.) 10-én 20.45, 13-án Szörnyen boldog család (mb. ném. ang.) , , 14-én 14.10, 15-én 13.10, Thor: Ragnarök (mb. am.) 9-én 12.40, 18h, 10-én 10h, 15.20, 20.40, 11-én 12.40, 18h, 12-én 10h, 15.20, 20.40, 13-án 12.40, 18h, 14-én 10h, 15.20, 20.40, 15-én 12.40, 18h. Thor: Ragnarök (fel. am.) 9-én 10h, 15.20, 20.40, 10-én 12.40, 18h, 11-én 10h, 15.20, 20.40, 12-én 12.40, 18h, 13-án 10h, 15.20, 20.40, 14-én 12.40, 18h, 15-én 10h, 15.20, Újra otthon (mb. am.) Űrvihar (mb. am.) 13.40, is Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

9 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 16 MOZI // MOZIMŰSOR 17 Cirko-Gejzir -1 Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1100 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fizetés lehetséges! Happy End (fel. ném. fr. osztr.) , h is, is, h is, , 21h is. Határidős esküvő (fel. izr.) én A kairói eset (fel. ném. fr. dán svéd) Kedi: Isztambul macskái (fel. am. tör.) , h is. A kertész titka (fel. ném. dán norv.) án Lavina (fel. dán norv. svéd) án Love and Lemons Az igaz szerelem receptje (fel. svéd) A négyzet (fel. ném. fr. dán svéd) , is, is, 11-én is, 12-én 14.45, is, , is. Ötven tavasz (fel. fr.) Paterson (fel. am. ném. fr.) én 16h. A remény másik oldala (fel. ném. fi nn) Uránia -1 Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. Az állampolgár (magy.) án 16h. With English subtitles! Aurora Borealis Északi fény (magy.) én 14.30, 12-én 13.30, 15-én With English subtitles! Aurora Borealis Északi fény (magy.) 51 9-én 16.30, 14-én 11h. Bartók (magy.) én Budapest Noir (magy.) én With English subtitles! Budapest Noir (magy.) 51 9-én 12.45, 13-án 14h, 15-én DJANGO 2 (fel. fr.) én 16.30, 13-án, 15-én Exhibition On Screen-sorozat: Canaletto és Velence művészete 11-én 11h. A föld sója (fel. ol. fr. brazil) én 15h. Kincsem (magy.) én Közelkép filmklub: Zéró 13-án 18h. NT Live Luchino Visconti: Megszállottság 14-én 19h. Színházi előadások mozivásznon, a londoni National Theatre előadása szünet nélkül. Angol nyelven, magyar felirattal. Ön-Tér-Kép, A magyar nemzet lelkiállapota I.-II. 12-én 10h. Pearl Jam Let s Play Two 11-én 19.30, 12-én Koncerfi lm, angol nyelven angol felirattal. Viktória királynő és Abdul (fel. am. ang.) 50 9-én 14.30, 10-én 11h. Kincsem LUX-FILMNAPOK 2017 Ingyenes, jegyeket egy rövid kvízjáték kitöltésével lehet nyerni. A játékról részletek a fi lmnapok facebook-eseményében olvashatók 120 dobbanás percenként 10-én 19h. Számi vér 9-én 19h. NOVEMBER NAGY DIANAP (diafilmvetítés) 12-én (helyár 600 Ft) ORIENTAL MOVIE CLUB: SZERELEMRE HANGOLVA 12 (hongkongi-thaiföldi) 9-én (Regisztrációs díj: 800 Ft) ART+ UNDERGROUND: NAGYÍTÁS 12 (olasz amerikai) 13-án (Regisztrációs díj: 800 Ft) MAGYAROK A FÖLDSZINTEN: KÚT 16 (magyar) 14-én ART+ CINEMART: HANS ZIMMER LIVE IN PRAGUE (angol) 15-én BARTÓK 6 (magyar, interaktív filmvetítés és koncert) 17-én DJANGO 12 (francia, feliratos) ig RÖGTÖNZÖTT SZERELEM 16 (amerikai, feliratos) 9-én és 11-én 15.45, ig és 14-én 20.30, 11-én is SZERETFÖLD 16 (magyar with English subtetles) 9 11-ig AURORA BOREALIS ÉSZAKI FÉNY 12 (magyar) 14.15, 9 14-ig 18.15, ig DUPLA SZERETŐ 18 (francia belga) 9 11-ig EGY KUPAC KUFLI (magyar) VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft EMLÉKSZEM RÁD 16 (izlandi, feliratos) ig KINCSEM 12 (magyar) 12-én LADY MACBETH 16 (angol) 10-én TESTRŐL ÉS LÉLEKRŐL 16 (magyar) 11-én FALUDI FILMKLUB: A MARTFŰI RÉM 18 (magyar) 15-én (helyár: 900 Ft) NYUGDÍJAS FILMKLUB: AZ UTOLSÓ TANGÓNK 12 (argentín német) 14-én (4 alkalmas havi bérlet ára: 1000 Ft) PÓLUS MOZI NOVEMBER PRESSZEN 116p szink : 0:45 13: 3:h 15:15 17:30 19:45 22h 120p felirat 16 20:00 104p szink :15 18:30 20:45 130p eredeti 12 Csak pénteken, 19:00 60p magyar 0 Csak vasárnap, 11:00 130p szink :30 (pénteken 2D) 130p szink : 0:15 12: 2:45 15: 5:30 90p szink. 6 11:00 13:00 15:00 95p szink :00 110p szink :30 17:45 90p szink :00 110p szink :45 21:15 82p szink. 6 10:30 12:30 110p magyar 12 14:30 165p szink :15 94p szink. 6 11:15 92 p szink. 6 10:15 12:15 14:15 120p magyar 12 13:45 Csak szombaton Kivéve pénteken JELMAGYARÁZAT: és vasárnap és szerdán Kivéve vasárnap Tel: 0620/ (H-P 14-21H, SZ-V 10-21H) Részletek és online jegyvásárlás: POLUSCENTERMOZI.HU /PolusCenterMozi AZ IGAZSÁG LIGÁJA 121p szink. 12 HANS ZIMMER Live in Prague Nov :00 November :00-12 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 anyám! 51 mother!. szín. fel. am. horror 115 p R.: Darren Aronofsky. Fsz.: Jennifer Lawrence, Javier Bardem, Michelle Pfeiffer, Ed Harris. Egy pár kapcsolatát próbára teszi, amikor az otthonukba váratlan vendégek érkeznek. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda Aurora Borealis Északi fény 51 szín. magy. fi lmdr. 104 p R.: Mészáros Márta. Fsz.: Tóth Ildikó, Törőcsik Mari, Törőcsik Franciska, Antonio de la Torre. A Bécsben élő sikeres ügyvéd, Olga idős anyja, Mária váratlanul kómába esik. Amíg Mária élet és halál közt lebeg, Olga egy mélyen elhallgatott titokra bukkan. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Sugár, Uránia Borg/McEnroe 50 Borg/McEnroe. szín. fel. dán fi nn svéd sportfi lm 100 p R.: Janus Metz. Fsz.: Shia LaBeouf, Sverrir Gudnason, Stellan Skarsgard, Tuva Novotny. Történet két vetélytársról, akik az 1980-as wimbledoni bajnokság során arra kénytelenek ráébredni, hogy saját magukon kívül csupán egyetlen ember érti, min mennek keresztül: legádázabb ellenfelük. Cinema City Allee Budapest Noir 51 szín. magy. krimi 95 p R.: Gárdos Éva. Fsz.: Kolovratnik Krisztián, Tenki Réka, Dobó Kata, Törőcsik Franciska. Gordon Zsigmond a kiábrándult bűnügyi újságíró egy brutálisan meggyilkolt fi atal lány halála után nyomoz a 30-as évek Budapestjén. Csakhogy ez az ügy más, mint a többi, mindenhol falakba ütközik. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia P R E M I E R DJANGO 50 Django. szín. mb. fr. életr. dr. 117 p R.: Etienne Comar. Fsz.: Reda Kateb, Cécile de France, Palya Bea. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Uránia Dupla szerető 52 L amant Double. szín. fel. fr. belga erotikus thriller 107 p R.: Francois Ozon. Fsz.: Marine Vacth, Jérémie Renier, Jacqueline Bisset. Chloé egy törékeny nő, aki úgy érzi, az új pasija eltitkol előle valamit. Aztán megismeri a párja ikertestvérét, és egyre bizarrabb dolgokra döbben rá. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Westend Dzsungel 51 Jungle. szín. mb. auszt. kol. kalandf. 115 p R.: Greg Mclean. Fsz.: Daniel Rad cliffe, Thomas Kretschmann, Lily Sullivan. Egy csapatnyi haver felfogad egy vezetőt, hogy megkeressenek egy indián települést a bolíviai dzsungelben, ám az utuk jóval nehezebbnek bizonyul a vártnál. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus Egyenesen át 51 Flatliners. szín. fel. am. horror 108 p R.: Niels Arden Oplev. Fsz.: Ellen Page, Nina Dobrev, Diego Luna, Kiefer Sutherland. Öt medikus diák kísérletezésbe kezd: önmagukat használva alanyként halálközeli állapotba jutnak, hogy megtudják, mi vár rájuk a túloldalon. Cinema City Aréna Emlékszem rád 51 Ég man big. szín. mb. izl. horror 105 p R.: Óskar Thór Axelsson. Fsz.: Jóhannes Haukur Jóhannesson, Thor Kristjansson, Ágústa Eva Erlendsdóttir. Egy fi atal férfi és egy nő egy elhagyatott izlandi városba költözik, hogy felújítsanak egy házat, csakhogy nem ismerik a hely meglehetősen sötét történetét... Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Fűrész: Újra játékban 52 Jigsaw. szín. mb. am. kan. horror 91 p R.: Michael Spierig, Peter Spierig. Fsz.: Tobin Bell, Laura Vandervoort, Clé Bennett, Brittany Allen. John Kramer, vagyis Jigsaw már bő egy évtizede halott, mégis holttestek tűnnek fel városszerte, amikből nagyon is arra következtethetünk, hogy a hírhedt gyilkos még mindig él... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN 50 Murder on the Orient Express. szín. mb. am. máltai krimi 114 p R.: Kenneth Branagh. Fsz.: Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Kenneth Branagh, Penélope Cruz. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus, Sugár P R E M I E R Happy End 51 Happy End. szín. fel. ném. fr. osztr. fi lmdr. 107 p R.: Michael Haneke. Fsz.: Isabelle Huppert, Toby Jones, Mathieu Kassovitz, Jean-Louis Trintignant. Egy jómódú francia család kálváriája Calais-ban, a menekültválság kellős közepén. Cirko-Gejzir

11 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 20 HHhH Himmler agyát Heydrichnek hívják 51 HHhH. szín. mb. am. fr. ang. belga háb. 120 p R.: Cédric Jimenez. Fsz.: Rosamund Pike, Mia Wasikowska, Jack O Connell, Jack Reynor. A londoni cseh ellenállás megtervezi a második világháború leg ambi ciózusabb katonai műveletét: az Anthropoidot. Két fi atal katonát, Jozef Gabcikot és Jan Kubist Prágába küldik, hogy meggyilkolják a legkegyetlenebb náci vezért, Reinhard Heydrichet. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Hóember 51 The Snowman. szín. mb. am. ang. svéd krimi 119 p R.: Tomas Alfredson. Fsz.: Michael Fassbender, Rebecca Ferguson, J.K. Simmons, Chloe Sevigny. Harry Hole, az oslói rendőrség különc főtisztje az ősz elején névtelen levelet kap, Hóember aláírással. Amint lehull az első hó, titokzatos eltűnések, bestiális gyilkosságok sora kezdődik a norvég fővárosban. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus, Sugár AZ IGAZSÁG LIGÁJA 50 Justice League. szín. mb. am. akcióf. 121 p R.: Zack Snyder, Joss Whedon. Fsz.: Ben Affl eck, Gal Gadot, Jason Momoa, Henry Cavill. Superman halála után Bruce Wayne és Diana úgy döntenek, csapatot verbuválnak szuperlegényekből, ha ismét fenyegetné valaki a világ bé kéjét. Erre persze nem kell sokat várni... Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Lurdy Kingsman: Az Aranykör 51 Kingsman: The Golden Circle. szín. mb. am. ang. akcióvígj. 141 p R.: Matthew Vaughn. Fsz.: Taron Egerton, Channing Tatum, Julianne Moore, Jeff Bridges A Kingsman tagok megfogyatkozása miatt a szervezet szövetségeseket keres, és Amerikában meg is találja őket. A két szervezetnek együtt kell legyűrnie a közös ellenséget. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Lady Macbeth 51 Lady Macbeth. szín. fel. ang. fi lmdr. 89 p R.: William Oldroyd. Fsz.: Florence Pugh, Cosmo Jarvis, Naomi Ackie. A 19. századi vidéki Angliában egy lány kényszerházasságot köt, és az új lakhelyén titokban afférba kezd a birtok egyik munkásával. Art+ Cinema Négyen a bank ellen 51 Vier gegen die bank. szín. mb. ném. krimivígj. 96 p R.: Wolfgang Petersen. Fsz.: Til Schweiger, Alexandra Maria Lara, Antje Traue, Michael Herbig. Négy férfi, akit elárult a német bankrendszer ravasz bosszút forral: kirabolják a kirablóikat. Cinema City Aréna, Lurdy A négyzet 51 The Square. szín. fel. ném. fr. dán svéd vígj. 142 p R.: Ruben Östlund. Fsz.: Elisabeth Moss, Claes Bang, Dominic West. Christian egy kortárs művészeti múzeum kurátora, aki épp akkor kerül válságba, amikor megnyitni készül a legújabb, minden eddiginél fontosabb kiállítását. Cirko-Gejzir New York-i afférok 51 The Only Living Boy in New York. szín. mb. am. fi lmdr. 88 p R.: Marc Webb. Fsz.: Callum Turner, Kate Beckinsale, Pierce Brosnan, Jeff Bridges. Egy fi atal egyetemista élete New Yorkban alapból nem túl unalmas dolog, de Thomasnak e mellé még az a bravúr is sikerül, hogy összejöjjön az édesapja szeretőjével. Cinema City Allee, Sugár Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Nyírjuk ki Gunthert! 51 Killing Gunther. szín. mb. am. akcióvígj. 90 p R.: Taran Killam. Fsz.: Arnold Schwarzenegger, Taran Killam, Cobie Smulders, Allison Tolman. Egy csapat nagyravágyó, ifjú trónkövetelő ki akarja nyírni a világ legjobb bérgyilkosát, és egy dokumentumfi lmes stábot is visznek magukkal az akcióra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár P R RODIN: AZ ALKOTÓ 50 Rodin. szín. fel. am. fr. belga életr. dr. 119 p R.: Jacques Doillon. Fsz.: Vincent Lindon, Izia Higelin, Séverine Caneele. A francia szobrászlegenda életében fontos szerep jutott a Camille Claudellel folytatott románcának. Cinema City Allee, Cinema City Westend P R ROSSZ ANYÁK KARÁCSONYA 51 A Bad Moms Christmas. szín. mb. am. vígj. 104 p R.: Jon Lucas, Scott Moore. Fsz.: Mila Kunis, Kristen Bell, Kathryn Hahn, Susan Sarandon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár P R E M E M E M I E R I E R I E R RÖGTÖNZÖTT SZERELEM 51 The Big Sick. szín. fel. am. romkom 120 p R.: Michael Showalter. Fsz.: Kumail Nanjiani, Zoe Kazan, Holly Hunter, Ray Romano. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus, Sugár

12 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 22 Suburbicon 51 Suburbicon. szín. mb. am. thriller 105 p R.: George Clooney. Fsz.: Matt Damon, Julianne Moore, Oscar Isaac, Jack Conley. A Lodge család kertvárosi élete rémálommá változik. A családfő az otthonát érő betörést követően kénytelen megismerkedni a város sötét, árulásban, csalásban és erőszakban bővelkedő oldalával. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend Szárnyas fejvadász Blade Runner szín. mb. am. ang. kan. sci-fi 163 p R.: Denis Villeneuve. Fsz.: Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas, Jared Leto. Rick Deckard már harminc éve eltűnt. Egy fi atal szárnyas fejvadász rég eltemetett titokra bukkan, és ahhoz, hogy mindent megértsen elő kell kerítenie rég felszívódott elődjét. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Lurdy 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend Thor: Ragnarök Thor: Ragnarök 50 Thor: Ragnarok. szín. mb. am. fantasy 130 p R.: Taika Waititi. Fsz.: Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Cate Blanchett, Tom Hiddleston. A fogva tartott Thor egy halálos gladiátorviadalon találja szembe magát régi társával, Hulkkal. Kettejüknek kell megállítani a hatalmas Helát, aki el akarja pusztítani a világukat, Asgardot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus Újra otthon 50 Home Again. szín. mb. am. romkom 97 p R.: Hallie Meyers-Shyer. Fsz.: Reese Witherspoon, Lake Bell, Michael Sheen, Nat Wolff. Egy Los Angeles-i egyedülálló anyuka élete gyökeresen megváltozik, amikor három fi atal srácnak megengedi, hogy beköltözzenek hozzá. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Űrvihar 50 Geostorm. szín. mb. am. katasztrófafi lm 109 p R.: Dean Devlin. Fsz.: Gerard Butler, Abbie Cornish, Ed Harris, Jim Sturgess. Egy műholdakból álló gyűrű védi meg az emberiséget a globális felmelegedéstől, csakhogy elromlik, és a rendszer a bolygó létét fenyegeti. Csak egy kemény, amerikai űrhajós mentheti meg a világot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend P R E M I E R VAKRANDIM AZ ÉLETTEL 50 Mein Blind Date mit dem Leben. szín. mb. ném. vígj. 111 p R.: Marc Rothemund. Fsz.: Kostja Ullmann, Anna Maria Mühe, Jacob Matschenz. Saliyával az orvosai közlik, hogy hamarosan elveszíti a látását, de ettől még nem akarja feladni az álmát, hogy egy luxushotelben dolgozzon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár Viktória királynő és Abdul 50 Victoria and Abdul. szín. fel. am. ang. életr. dr. 106 p R.: Stephen Frears. Fsz.: Judi Dench, Ali Fazal, Olivia Williams, Eddie Izzard. Egy igaz történet a történelem egyik legvalószínűtlenebb barátságáról, ami Viktória királynő, és egy indiai könyvelő, Abdul Karim között szövődött. Uránia Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

13 MOZI // GYEREKFILMEK 24 MOZI // GYEREKFILMEK 25 Szörnyen boldog család GYEREKFILMEK Egy kupac kufli 54 szín. magy. anim. 83 p R.: Pálfi Szabolcs, Jurik Kristóf. 13 epizód a kufl ik rejtélyes életéről, és arról, hogyan birkóznak meg a nagy kihívásokkal. Art+ Cinema, Sugár Az Emoji-film 53 The Emoji Movie. szín. mb. am. anim. 86 p R.: Anthony Leondis. Gene az emojik világában különlegesnek számít, ugyanis akár több érzelem kifejezésére is képes. Gene ennek nem örül: szeretne csak egy normális emoji lenni. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Lurdy, Sugár Gru 3 53 Despicable Me 3. szín. mb. am. anim. 96 p R.: Pierre Coffi n, Kyle Balda. Tudtad, hogy Grunak van egy ikertesója, Dru? Nem? Hát az a gond, hogy ő se. Mostanáig. Cinema City Aréna, Lurdy, Mi mozink Óbuda A kis vámpír 53 The Little Vampire. szín. mb. ném. ang. dán anim. 90 p R.: Karsten Kiilerich, Richard Claus. Rudolph, a tizenhárom éves vámpírsrác halandó havert szerez magának, aki segít megvédeni a klánját a rájuk vadászó vámpírvadászoktól. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna A LEGO Ninjago film 53 The LEGO Ninjago Movie. szín. mb. am. dán anim. 106 p R.: Bob Logan, Charlie Bean, Paul Fisher. Hat fi atal nindzsának kell megmentenie az otthonát, Ninjagót egy közeledő veszélytől. Bár a srácok éjjel halálos nindzsák, nappal ők is ugyanolyan hétköznapi tinik, mint a kortársaik. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna Lengemesék 54 szín. magy. anim. 80 p R.: Pálfi Zsolt Cinema City Campona A mogyoró-meló 2 53 The Nut Job 2: Nutty by Nature. szín. mb. am. kan. dél-kor. anim. 91 p R.: Cal Brunker. Grimbusz, Bizsu és a csapat összes tagja visszatér! Az éhes banda ezúttal sem tétlenkedik, miután felrobbant a mogyi-bolt, újabb rágcsálnivaló után kell nézniük. De számukra nincs lehetetlen meló. Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár My Little Pony: A film 53 My Little Pony: The Movie. szín. mb. am. kan. anim. 99 p R.: Jayson Thiessen. A gonosz és vasöklű uralkodó, Storm király szemet vet a kis pónik hazájára, akik összefognak és útra kelnek a védelmet nyújtó városka, Ponyville határain túlra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Óriásláb fia 53 The Son of Bigfoot. szín. mb. fr. belga anim. 92 p R.: Ben Stassen, Jeremy Degruson. A kiskamasz Adam haja hihetetlenül gyorsan nő, a lába pedig olyan hatalmas, hogy a tornacsukájában sem fér el. A kalandvágyó fi ú egy nap különös nyomot követve eljut az erdőbe, ahol a legendás csupaszőr, csupaszív Óriáslábbal is találkozik akiről történetesen az is kiderül, hogy az édesapja. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Salamon király kalandjai 53 Being Solomon. szín. magy. izr. anim. 80 p R.: Albert Hanan Kaminski. A 17 éves Salamon még nem áll készen az uralkodásra, és ellenfele ezt kihasználva egy sivatag közepére száműzi őt. Cinema City Aréna Szörnyen boldog család 53 Happy Family. szín. mb. ném. ang. anim. 96 p R.: Holger Tappe. A cím ellenére Wishbonék közel sem egy boldog család. Hogy újra összekovácsolódjanak, Emma, az anyuka egy vicces esti mulatságot szervez. De terve visszájára fordul, amikor egy gonosz boszorka megátkozza őket, és mindannyian szörnyekké válnak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Verdák 3 53 Cars 3. szín. mb. am. anim. 109 p R.: Brian Fee. Villám McQueennek új generációs versenyjárgányok ellen kell bebizonyítania, hogy még mindig ő a leggyorsabb a világon. Sugár Az Emoji-film Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

14 MOZI // COMING SOON 26 MOZI // COMING SOON 27 Fantomszál [ dráma ] SZTORI Az ötvenes évek glamúros Londonjában Reynolds Woodcock (Daniel Day-Lewis) a húgával (Lesley Manville) ruhákat készít a királyi család tagjainak, filmsztároknak, gazdag örökösöknek és persze a társasági élet krémjének. Az üzlet virágzik, és Woodcock életében jönnek-mennek a nők, ám neki esze ágában sincs hosszabb távon lehorgonyozni egyiküknél sem, egészen addig, míg nem találkozik a fiatal Almával (Vicky Krieps), aki nemcsak a férfi szerelmévé, hanem egyben a múzsájává is válik. Amit eddig tudunk Paul Thomas Anderson az egyik legamerikaibb fi lmkészítő, aki fi lmjeiben nemhogy az Egyesült Államokból nem mozdult ki még sosem, hanem Kaliforniából is csak elvétve, így elég nagy szó, hogy most Anglia felé vette az irányt. Ez persze nemcsak arra adott neki alkalmat, hogy a Vérző olaj után ismét együtt dolgozhasson Daniel Day-Lewisszal, hanem arra is, hogy 1988 után a színész végre ismét a saját angol akcentusát használhassa egy fi lmben. A rendező ötvenes években játszódó moziját még tavaly nyáron jelentették be, de a forgatás csak idén januárban kezdődött. P.T. Anderson a fi lm kedvéért szokatlan lépésre szánta el magát: ezúttal nem fogadott fel operatőrt maga mellé, hanem a rendezés mellett saját maga fényképezte a fi lmjét. Bárhogy is alakuljon, a mozi már most fontos mérföldkő lesz, lévén Daniel Day- Lewis bejelentette, hogy ez volt az utolsó forgatása, a sajtókörúton még részt vesz a fi lm népszerűsítésében, de utána végleg visszavonul a színészi munkáktól. Phantom Thread Rendezte: Paul Thomas Anderson Szereplők: Daniel Day-Lewis, Lesley Manville, Camille Rutherford, Vicky Krieps Hazai bemutató: február 1.

15 SZÍNHÁZ AJÁNLÓ 28 Nyitott vagy rá? OPEN Fesztivál Idén harmadik alkalommal rendezik meg az OPEN Nemzetközi Közösségi és Részvételi Színházi Fesztivált a MU Színházban november 13. és 18. között. A fesztivál elnevezése idén bővült a részvételi színház fogalmával, mert a bemutatott különleges és megismételhetetlen előadások a nézők részvételére, aktivitására építenek. A közel egyhetes eseménysorozat olyan produkciókat ígér az érdeklődőknek, amelyek egyediek és hiánypótlóak a magyar színházi kínálatban. A fesztivál olyan hazai és nemzetközi művészeket vonultat fel, akik fontosnak érzik, hogy ne a hagyományos színházi keretekben és formákban gondolkozzanak, akik a színházat a cselekvés, a részvétel fórumaként is értelmezik: Somló Dávid Mandala című előadásában a résztvevők a térben felrajzolt és kijelölt útvonalak mentén egy-egy hangszóróval a kezükben sétálnak, ebből áll össze végül a darab kompozíciója. Kelemen Kristóf Pálinkás Bence György: Borkóstolással egybekötött tehetséggondozása egy olyan előadásba kalauzoljuk a nézőket, melyben próbára tehetik tudásukat a magyar nemzeti értékekkel kapcsolatban ügyességi és kvízfeladatok révén. A Káva Kulturális Műhely Peer Gyntje a részvételt, az érzelmeken, gondolatokon és cselekvésen keresztüli közös gondolkodást helyezi a középpontba. A Vadas Tóth Gryllus: Sleeping Beauty Project keretében különleges műfajközi előadásban vehetnek részt az érdeklődők, ami a fény, a hang, a tánc Y to C Yaniv Cohen: You Look Like You Fotó: Efrat Mazor Goldberg és a meditáció elegyéből tevődik össze. A KB35 Inárcs: Kimondva kimondatlanul című darabja résztvevő színházi formában foglalkozik a szexizmus hétköznapi élethelyzetekben érvényesülő jelenségeivel. Az Y to C Yaniv Cohen: You Look Like You a közönség és az előadó közötti interakciós lehetőségek hatalmas tárházát kutatja. OPEN Nemzetközi Közösségi és Részvételi Színházi Fesztivál MU Színház November Vadas Tóth Gryllus: Sleeping Beauty Project SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ Arany-balladák női szemszögből Arany János születésének 200. évfordulóján, október 27-én mutatta be a Radnóti Színház a költő balladáira épített SzínArany című előadást. Arany János élete során közel harminc verset írt ebben a műfajban, a színház ezek közül tizenkettőt választott ki erre az alkalomra: nagykőrösit és késeit, ismertebbeket és alig ismerteket egyaránt. A középpontban pedig a nők állnak, azok a versek kerültek bele az előadásba, amelyek főszereplője nő, vagy amelyekben az éppen mellékszereplőnek tűnő nő történetét érdemes kiemelni. Az ő szempontjukból tekinthetünk a magyar történelem kiragadott eseményeire a Szilágyi Bálint rendezésében, Kováts Adél, Lovas Rozi, Sodró Eliza és Józsa Bettina szereplésével létrehozott előadásban. SzínArany Balladákra és zenére hangolva Radnóti Miklós Színház November 14. Lodoméria válságban XIV. René zenés őrület három felvonásban Karinthy Színház November 9., 10., 11., 12., 16. Fotó: Dökölky Dániel Lodoméria, ez a kis ország politikai válságban van. Korrupció, cselszövések, kicsinyes hatalmi játszmák, ellenzéki tüntetések nehezítik az uralkodást. A fi atal király, XIV. René trónját trónkövetelő és egy szomszédos nagyhatalom uralkodója is Fotó: Hegedűs György Cserháti Zsuzsa élete, ahogyan még sosem láttuk Horányi Juli, a 2014-es X-Faktor második helyezettje nagy csodálója és tisztelője Cserháti Zsuzsa művészetének, és régóta szeretne emléket állítani az énekesnő életének nyarán találkoztam először és utoljára Cserháti Zsuzsával. Gimnazista voltam és nagyon szerettem énekelni. Tudtam, hogy Zsuzsa nagy énekesnő, de azt hiszem fel sem fogtam, hogy egy élő legendával váltottam pár szót a koncert után az Esztergomi Várszínházban mondta el Horányi Juli, az előadás megálmodója, akiinterjúkból,beszélginterjúkból, beszélgetésekből állította össze ezt a rendhagyó, dokumentarista koncertszínházi előadást, melyet Dénes Viktor rendezett. Boldogság Átrium Budapesti bemutató: november fenyegeti. És a háttérben még ott van egy nyomasztóan nagy titok, amit az uralkodó környezetében inkább sejtenek, mint tudnak, de René próbálja megőrizni ezt, az ország további sorsát is befolyásoló titkot. Harsányi Zágon Eismann darabját 1940-ben mutatta be a Vígszínház, de ma ugyanannyira aktuális, mint 77 évvel ezelőtt.

16 SZÍNHÁZ // MŰSOR Részletes és teljes színházműsor az -n 30 SZÍNHÁZ // MŰSOR 31 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Átrium Bp. II., Margit krt. 55. Tel.: 20/ Igenis, miniszterelnök úr! 9-én A félelem megeszi a lelket én, 13-án A Kultúrbrigád és Átrium ea. Író: Antony Jay. R.: Znamenák István. Sz.: Hevér Gábor, Alföldi Róbert, Ficza István/Szatory Dávid, Parti Nóra. A Kultúrbrigád és Átrium ea. Író: Rainer Werner Fassbinder. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Hernádi Judit, Bányai Kelemen Barna, Parti Nóra. BOLDOGSÁG én R.: Dénes Viktor. Sz.: Horányi Juli, Ágoston Péter, Marcz Fruzsina. Belvárosi Színház Bp. VII., Károly körút 3/A Tel.: 1/ Római vakáció Love, love, love Párterápia Pesti barokk A folyón túl Itália Vőlegény Szép jó estét, Mr. Green! Hatszín Teátrum Bp. VI., Jókai utca 6. S.Ö.R. Shakespeare Összes Rövidítve ADRIAN MOLE ÚJABB KÍNSZENVEDÉSE A FELNŐTTKOR KÜSZÖBÉN Játékszín 9-én 19h 10-én 19h 11-én 19h 12-én 15h 13-án 19h 14-én 19h 15-én 19h 10-én én 11h, 15h Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/ Virágot Algernonnak Életrevalók Az eastwicki boszorkányok 9-én 19h 11-én, 15-én 19h 12-én 15h, 19h 39 lépcsőfok 13-án 19h Primadonnák P R E M I E R P R E M I E R 14-én 19h Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Paul Blake. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Tenki Réka, Fekete Ernő, Hernádi Judit, Cseh Judit. Az Orlai Produkciós Iroda ea. R.: Réthly Attila. Sz.: Schruff Milán, Nagy Dániel Viktor, Péter Kata, Gubik Petra/Szabó Irén. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Daniel Glattauer. R.: Znamenák István. Sz.: Balla Eszter, Debreczeny Csaba, Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Dés Mihály. R.: Göttinger Pál. Sz.: Kern András, Szabó Kimmel Tamás, Bánfalvi Eszter/Grisnik Petra, László Lilla. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Joe Dipietro. R.: Znamenák István. Sz.: Benedek Miklós, Lukáts Andor, Lázár Kati, Szabó Éva. A Szentendrei Teátrum és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Szép Ernő. R.: Novák Eszter. Sz.: Kovács Patrícia, Szabó Kimmel Tamás, Takács Kati, Gazsó György. A Veres 1 Színház ea. Író: Baron Jeff. Sz.: Székhelyi József, Pál Tamás. A Centrál Színház ea. Író: William Shakespeare, Adam Long, Jes Borgesson, Daviel SingerSz.: Kálid Artúr, Kálloy Molnár Péter, Gáspár András. Író: Sue Townsend. R.: Gáspár András. Sz.: Dékány Barnabás, Osváth Judit, Georgita Máté Dezső, Létay Dóra. Író: Daniel Keyes. R.: Horgas Ádám. Sz.: Szervét Tibor, Lévay Viktória, Benedek Miklós, Nagy Sándor. Író: Eric Toledano, Oliver Nakache. R.: Horgas Ádám. Sz.: Hirtling István, Vadász Gábor, Kovács Dézi, Zsurzs Kati. Író: Tasnádi István, John Updike. R.: Bagó Bertalan. Sz.: Pokorny Lia, Parti Nóra, Lévay Viktória, Gáspár Sándor. Író: John Buchan, Alfred Hitchcock, Patrick Barlow. R.: Horgas Ádám. Sz.: Lengyel Tamás, Lévay Viktória, Nagy Sándor,. Író: Ken Ludwig. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Nagy Sándor, Szente Vajk, Lévay Viktória, Földes Eszter. József Attila Színház Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/ Filuména házassága Veszek egy éjszakát Gaál Erzsébet Stúdió: én 19h, án 15h 14-én 19h Vágyrajárók 13-án Alku 15-én Író: Eduardo De Filippo. R.: Csiszár Imre. Sz.: Vándor Éva, Nemcsák Károly, Ujréti László, Kocsis Judit. Író: Kollár Béla. R.: Verebes István. Sz.: Márkó Eszter, Fila Balázs, Chajnóczki Balázs, Pikali Gerda. Író: Goffredo Parise. R.: Verebes István. Sz.: Pikali Gerda, Rékasi Károly, Galambos Erzsi, Blazsovszky Ákos. Író: Arthur Miller. R.: Telihay Péter. Sz.: Seress Zoltán, Fehér Anna, Újréti László, Nemcsák Károly. Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ Sömmi Egyasszony Egy őrült naplója 9-én 19h 10-én 19h 12-én 15h, 13-án 20h A k2 Színház ea. Író: Cserna Szabó András. R.: Hegymegi Máté. Sz.: Boros Anna, Borsányi Dániel, Domokos Zsolt, Horváth Szabolcs. A FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Péterfy-Novák Éva. R.: Paczolay Béla. Sz.: Tenki Réka. A Katona József Színház, a FÜGE, MASZK Egyesület (Szeged) és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Nyikolaj Vasziljevics Gogol. R.: Bodó Viktor. Sz.: Keresztes Tamás. Mellettünk 15-én 19h Az Orlai Produkciós Iroda ea. Kamaraterem: A szerelem zsoldosai 123-as labor: Szociopoly A néma tartomány Kamra 9-én 20h 10-én, 15-én én 18h A Dumaszínház és a FÜGE ea. Sz.: Bata Éva, Vinnai András. A Mentőcsónak Egység ea. Író: Fábián Gábor. Sz.: Bass László, Fábián Gábor, Hay Anna, Gerle Andrea. A Mentőcsónak Egység Manőver alkotócsoport ea. R.: Pass Andrea. Sz.: Bíró Gergely, Borbás Gergő, Boznánszky Anna, Nyáry Pál. Bp. V., Ferenciek tere 5. Tel.: 1/ A kaukázusi krétakör 9-én 19h Író: Bertolt Brecht, Paul Dessau. R.: Székely Krisztina. Sz.: Pálmai Anna, Kocsis Gergely, Péterfy Bori, Mészáros Béla. Nov. 1 Sze 2 Cs 3 P 4 Szo 5 V 6 H 7 K 8 Sze 9 Cs 10 P 11 Szo 12 V 13 H 14 K 15 Sze 16 Cs 17 P 18 Szo 19 V 20 H 21 K 22 Sze 23 Cs 24 P 25 Szo 26 V 27 H 28 K 29 Sze 30 Cs

17 SZÍNHÁZ // MŰSOR 32 SZÍNHÁZ // MŰSOR 33 Munkavégzés során nem biztonságos Bádogdob 10-én 19h 11-én 20h Bádogdob 12-én 15h, Terror Részegek A tökéletes boldogság világa 13-án 19h 14-én 19h 15-én 19h Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ XIV. RENÉ A mi kis városunk 9-én 10.30, én 19h, 12-én 15h 13-án 19h Tortúra én 19h Második nekifutás Hököm Színpad: 15-én 19h DeGeneráció 9-én Pandora szelencéje 12-én Katona József Színház Bp. V., Petőfi Sándor u. 6. Tel.: 1/ Borisz Godunov Háztűznéző Nóra Karácsony Helmeréknél A nők iskolája Sirály Hóhérok Sufni: 9-én 19h 10-én 19h 11-én 20h, 12-én 19h 13-án 20h 14-én 19h 15-én 19h Pali 10-én Nem vagyunk mi barbárok Petra von Kant keserű könnyei P R E M I E R 11-én 17h, 12-én én Író: Lucy Kirkwood. R.: Máté Gábor. Sz.: Tasnádi Bence, Rujder Viven, Dér Zsolt, Kocsis Gergely. Író: Günter Grass. R.: Hegymegi Máté. Sz.: Elek Ferenc, Dér Zsolt, Takátsy Péter, Mészáros Béla. With English subtitles! Író: Günter Grass. R.: Hegymegi Máté. Sz.: Elek Ferenc, Dér Zsolt, Takátsy Péter, Mészáros Béla. Író: Ferdinand von Schirach. R.: Dömötör András. Sz.: Kiss Eszter, Kovács Lehel, Mészáros Béla, Fullajtár Andrea. Író: Ivan Viripajev. R.: Gothár Péter. Sz.: Borbély Alexandra, Ónodi Eszter, Pálmai Anna, Pelsőczy Réka. Író: Frances Ya-Chu Cowhig. R.: Máté Gábor. Sz.: Mészáros Blanka, Dér Zsolt, Dankó István, Bán János. Író: Eisemann Mihály, Zágon István, Harsányi Zsolt. R.: Csizmadia Tibor. Sz.: Járó Zsuzsa, Egri Katalin, Széles Tamás, Ágoston Péter. Író: Thornton Wilder. R.: Karinthy Márton. Sz.: Lengyel Ferenc, Széles Tamás, Györgyi Anna, Baronits Gábor. A Karinthy Színház, az R.N.R. Művészeti ügynökség és Noir Színház ea. Író: Stephen King. R.: Iványi Árpád. Sz.: Balázs Andrea, Árpa Attila, Németh Gábor. Író: Murray Schisgal. R.: Szilágyi Tibor. Sz.: Szilágyi Tibor, Pápai Erika/Tóth Enikő, Marton Róbert, Gerlits Réka. A KoMod Színház ea. Író: Benedek Albert. R.: Kovács Henrietta. Sz.: Inoka Péter, Szabó Sára, Gulyás Ádám, Kelemen Tímea. A KoMod Színház ea. Író: Thuróczy Katalin. R.: Dányi Krisztián. Sz.: Andresz Kati, Gulyás Ádám. Író: Alekszandr Szergejevics Puskin. R.: Zsámbéki Gábor. Sz.: Máté Gábor, Kovács Lehel, Bezerédi Zoltán, Szacsvay László. With English subtitles! Író: Nyikolaj Vasziljevics Gogol. R.: Ascher Tamás. Sz.: Jordán Adél, Szirtes Ági, Fullajtár Andrea, Fekete Ernő. With English subtitles! Író: Henrik Ibsen. R.: Székely Krisztina. Sz.: Ónodi Eszter, Fekete Ernő, Keresztes Tamás, Pelsőczy Réka. With English subtitles! Író: Moliére. R.: Ascher Tamás. Sz.: Máté Gábor, Rujder Viven, Tasnádi Bence, Ötvös András. Író: Anton Pavlovics Csehov. R.: Ascher Tamás. Sz.: Mészáros Blanka, Fullajtár Andrea, Ötvös András, Máté Gábor. Író: Martin McDonagh. R.: Gothár Péter. Sz.: Fekete Ernő, Rezes Judit, Jordán Adél, Ötvös András. A PanoDráma ea. R.: Lengyel Anna. Sz.: Szamosi Zsófi a. Író: Philip Löhle. R.: Vajdai Vilmos. Sz.: Fullajtár Andrea, Dankó István, Pálos Hanna, Rajkai Zoltán. 11th With English subtitles! Író: Rainer Werner Fassbinder. R.: Székely Krisztina. Sz.: Pelsőczy Réka, Pálmai Anna, Kiss Eszter, Tóth Anita. Kolibri Pince Színház és Teázó Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Nincsenapám, seanyám én, 14-én 17h Író: Szabó Borbála. R.: Vidovszky György. Sz.: Nemes Anna, Tóth József, Erdei Juli, Szanitter Dávid. Mozsár Műhely Bp. VI., Nagymező u. 21. Tel.: 30/ Karnyóné 10-én Beszélő levelek 11-én szóban a város MU Színház 12-én A Független Színművészetért Alapítvány és Manna Produkció ea. Író: Csokonai Vitéz Mihály. R.: Szilágyi Bálint. Sz.: Feczesin Kristóf, Szántó Balázs, Barna Zsombor. A Független Színművészetért Alapítvány és a Maszka Színház ea. R.: Böhm György. Sz.: Epres Attila, Fülöp Tamás, Grisnik Petra, Hámori Gabriella. A Mozsár Műhely és Manna Produkció ea. Sz.: Nagy Dániel, Szilágyi Csenge. Bp. XI., Kőrösy József u. 17. Tel.: 1/ én 20h Hodworks: Szólók én 20h A SÍN Kulturális Központ ea. K.: Rózsavölgyi Zsuzsa. K.: Hód Adrienn. Sz.: Cuhorka Emese, Molnár Csaba, Marcio Canabarro. Nemzeti Színház Bp. IX., Bajor Gizi park 1. Tel.: 1/ EGY ŐRÜLT NAP AVAGY FIGARO HÁZASSÁGA Fekete ég háborús előhang; A fehér felhő mirákulum egy részben Mesés férfiak szárnyakkal Bajor Gizi Szalon: Hoztam valamit a hegyekből Mezei Mária én 19h, 12-én 15h 14-én 15h én 19h 11-én Író: Pierre Beaumarchais. R.: Sardar Tagirovsky. Sz.: Schnell Ádám, Szűcs Nelli, Kristán Attila, Barta Ágnes. Író: Molnár Ferenc. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Béres Ilona, Nagy-Kálózy Eszter, Söptei Andrea, Mécs Károly. Író: Szénási Miklós, Oleg Zsukovszkij, Lénárd Ödön. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Varga József, Ráckevei Anna, Trill Zsolt/Berettyán Sándor, Szűcs Nelli. R.: Dávid Zsuzsa. Sz.: Tóth Auguszta. Örkény István Színház Bp. VII., Madách tér 6. Tel.: 1/ Anyám tyúkja 9-én 19h Anyám tyúkja én 19h R.: Mácsai Pál. Aranyozás Költők Arany Jánosról P R E M I E R 11-én 19h R.: Mácsai Pál. Sz.: Bíró Kriszta, Csuja Imre, Debreczeny Csaba, Epres Attila. R.: Mácsai Pál.

18 SZÍNHÁZ // MŰSOR 34 József és testvérei Hamlet A Bernhardi-ügy Az ügynök halála 12-én 18h 13-án 19h 14-én 19h 15-én 19h Örkény István Színház (Stúdió) Bp. VII., Asbóth u. 22. Két néni, ha megindul 11-én 15h A Dohány utcai seriff 13-án Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Sugar (Van, aki forrón szereti) Naptárlányok Sinkovits Imre Színpad: Oly korban éltem én Radnóti-est 10-én 19h, 11-én 15h 12-én 19h én Hajnalban, délben, este én Egypercesek 12-én Júlia Párbeszéd a szerelemről 14-én Pesti Színház Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/ Mikve A testőr Lóvátett lovagok Szentivánéji szexkomédia Képzelt beteg 9-én 19h 10-én 19h 11-én 19h 13-án 19h 14-én 19h Radnóti Miklós Színház Bp. VI., Nagymező u. 11. Tel.: 1/ Ádám almái én, 11-én 19h Futótűz Téli rege Iván, a rettenet 10-én 19h 12-én 17h 13-án 19h Író: Thomas Mann. R.: Ascher Tamás, Gáspár Ildikó. Sz.: Csuja Imre, Dóra Béla, Epres Attila, Ficza István. Író: William Shakespeare. R.: Bagossy László. Sz.: Znamenák István, Für Anikó, Polgár Csaba, Gálffi László. Író: Arthur Schnitzler. R.: Ascher Tamás. Sz.: Mácsai Pál, Gálffi László, Für Anikó, Znamenák István. Író: Arthur Miller. R.: Mácsai Pál. Sz.: Gálffi László, Kerekes Éva, Molnár Áron, Ficza István. Író: Pierre Notte. R.: Gáspár Ildikó. Sz.: Takács Nóra Diána, Bohoczki Sára, Polgár Csaba. A FÜGE és a Kaposvári Egyetem ea. R.: Mohácsi János. Sz.: Bánfalvi Eszter, Béli Ádám, Boros Anna, Deák Péter. R.: Méhes László. Sz.: Ágoston Péter, Csőre Gábor, Pavletits Béla, Gémes Antos. Író: Tim Firth. R.: Tallós Rita. Sz.: Hegyi Barbara, Igó Éva, Udvarias Anna, Bede-Fazekas Annamária. A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház ea. R.: Dvorák Gábor. Sz.: Patka Heléna. Író: Dario Niccodemi. R.: Varga Éva. Sz.: Gáspár Kata, Takács Géza. A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház ea. Író: Örkény István. R.: Dvorák Gábor. Sz.: Dvorák Gábor, Patka Heléna. Író: Visky András. R.: Szabó K. István. Sz.: Ráckevei Anna. Író: Galron Hadar. R.: Michal Docekal. Sz.: Börcsök Enikő, Eszenyi Enikő, Herczeg Adrienn, Igó Éva. Író: Molnár Ferenc. R.: Valló Péter. Sz.: Stohl András, Eszenyi Enikő, Kern András, Vári Éva. Író: William Shakespeare. R.: Rudolf Péter. Sz.: Telekes Péter, Wunderlich József, Medveczky Balázs, Csiby Gergely. Író: Woody Allen. R.: Alekszandr Bargman. Sz.: Seress Zoltán, Hegyi Barbara, Kern András, Péter Kata. Író: Moliére. R.: Rusznyák Gábor. Sz.: Reviczky Gábor, Hegyi Barbara, Réti Adrienn, Bata Éva. Író: Anders Thomas Jensen. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: László Zsolt, Pál András, Schneider Zoltán, Rusznák András. Író: Wajdi Mouawad. R.: Alföldi Róbert. Sz.: László Zsolt, Martinovics Dorina, Vilmányi Benett, Kováts Adél. Író: William Shakespeare. R.: Valló Péter. Sz.: Bálint András, Pál András, Martinovics Dorina, Murányi Amadé. Író: Mihail Bulgakov. R.: Ifj. Vidnyánszky Attila. Sz.: László Zsolt, Martin Márta, Rusznák András, Petrik Andrea. Színarany 14-én 19h R.: Szilágyi Bálint. Sz.: Kováts Adél, Lovas Rozi, Sodró Eliza. Viva Bartók! 15-én 19h R.: Galgóczy Judit. Sz.: Bálint András, Fülei Balázs. PÖRÖGJ VELÜNK! MINDEN HÉTKÖZNAP ESTE AZ RTL KLUB-ON!

19 PÖRÖGJ VELÜNK! MINDEN HÉTKÖZNAP ESTE AZ RTL KLUB-ON!

20 SZÍNHÁZ // MŰSOR 39 RaM Colosseum Bp. XIII., Kárpát u. 23. Tel.: 1/ Hello, Dolly! Spinoza Herzl 10-én 19h Bp. VII., Dob u. 15. Tel.: 1/ Ég a város, ég a bál is! Szkéné Színház 13-án 19h 14-én 19h A Móricz Zsigmond Színház ea. Író: Jerry Herman. R.: Szente Vajk. Sz.: Horváth Margit, Puskás Tivadar, Horváth Sebestyén Sándor, Tóth Zolka. Író: Forgách András, Ann Silberberg. R.: Czeizel Gábor. Sz.: Makranczi Zalán, Gyabronka József, Hajdú László. Író: Martin József. R.: Czeizel Gábor. Sz.: Hajdú László, Széll Attila. Bp. XI., Műegyetem rkp. 3 9., II. em. Tel.: 1/ Bűn és bűnhődés A fajok eredete Nehéz 9-én 19h 10-én 19h 11-én 19h Szívszakadtig én 20h Bányavíz Don Quijote Thália Színház 14-én 20h 15-én 19h A Szkéné Színház és a Forte Társulat ea. Író: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Fehér László, Földeáki Nóra. A Nézőművészeti Nonprofi t Kft. ea. R.: Dömötör Tamás. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Thuróczy Szabolcs. Az Ördögkatlan ea. Író: Háy János. R.: Bérczes László. Sz.: Mucsi Zoltán, Lázár Kati, Gados Béla, Katona László. A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Pintér Béla. Sz.: Thuróczy Szabolcs, Stefanovics Angéla, Enyedi Éva, Szabó Zoltán. Író: Székely Csaba. R.: Csizmadia Tibor. Sz.: Kaszás Gergő, Bozó Andrea, Tóth József, Eke Angéla. A Nézőművészeti Kft. és Szkéné ea. Író: Parti Nagy Lajos, Cervantes. R.: Rába Roland. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Parti Nóra, Katona László. Bp. VI., Nagymező u Tel.: 1/ Bérgyilkos a barátom Csoda korban élünk (Szigliget) Boeing, Boeing Leszállás Párizsban Anyegin Kean, a színész 9-én 19h én 19h 12-én 15h, 19h 13-án 19h én 19h Író: Francis Veber. R.: Vida Péter. Sz.: Nagy Viktor, Tamási Zoltán, Szabó Győző, Gubás Gabi. Író: Hamvai Kornél, Michael Frayn. Sz.: Kelemen József, Nagy Viktor, Szervét Tibor, Tamási Zoltán. Író: Marc Camoletti. R.: Réthly Attila. Sz.: Pindroch Csaba, Vida Péter, Molnár Piroska, Schell Judit. A Figura Stúdió Színház ea. Író: Alekszandr Szeregejevics Puskin. R.: Botond Nagy. Sz.: Szakács László, Faragó Zénó, Kádár L. Gellért, Szilágyi Mira. Író: Alexandre Dumas, Jean-Paul Sartre. R.: Kelemen József. Sz.: Szervét Tibor, Gubás Gabi, Szabó Erika, Molnár Piroska.

21 SZÍNHÁZ // MŰSOR 40 SZÍNHÁZ // MŰSOR 41 Arizona Stúdió: Rövid 9-én Moszkva-Petuski én Mikroszínpad: A Thália Színház, Füge Produkció és Jászai Mari Színház ea. Író: Ljudmila Ulickaja. R.: Hidvégi Nóra. Sz.: Györgyi Anna, Horváth Erika, Bartsch Kata, Bognár Bence. Író: Venyegyikt Jerofejev. R.: Tamási Zoltán. Sz.: Tamási Zoltán, Fodor Annamária, Tóth Eszter. Segítség! Megnősültem! 11-én 17h Író: Sebestyén Elemér. Sz.: Pindroch Csaba. Trafó Lutte Bp. IX., Liliom u. 41. Tel.: 1/ Csehov Az éjszaka csodái Otthon 9 10-én 20h 12-én 20h 13-án 19h 13-án 20h Titkaink én 20h Trafóklub: Az időnk rövid története én 18h Újszínház Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ A funtineli boszorkány Országjáró Mátyás király Ex (VII. Olivér) A kőszívű ember fiai Bubik István Stúdiószínpad: 10-én 19h 11-én 11h, 15-én 10h 11-én 19h 12-én, 15-én 19h A Frenák Pál Társulata ea. Író: Frenák Pál. K.: Frenák Pál. Sz.: Esterházy Fanni, Vasas Erika, Maurer Milán, Eoin Mac Donncha. A Dollár Papa Gyermekei ea. R.: Ördög Tamás. Sz.: Für Anikó, Kiss-Végh Emőke, Mészáros Piroska, Sárosdi Lilla. A Tünet Együttes ea. R.: Szabó Réka. Sz.: Furulyás Dóra, Szász Dániel/Bakó Tamás, Mezei Ildikó. A Dollár Papa Gyermekei ea. R.: Ördög Tamás. Sz.: Urbanovics Krisztina, Erdős Bence, Kiss-Végh Emőke, Ördög Tamás. A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Pintér Béla. Sz.: Csákányi Eszter, Friedenthal Zoltán, Enyedi Éva, Pintér Béla. A Győri Vaskakas Bábszínház és ESZME ea. Író: Gimesi Dóra. R.: Hoffer Károly. Sz.: Andrusko Marcella, Pallai Mara, Szolár Tibor, Teszárek Csaba. Író: Wass Albert. R.: Kerényi Imre. Sz.: Pikali Gerda, Timkó Eszter, Koncz Gábor, Jánosi Dávid. Író: Szőke István Attila. R.: Kökényessy Ági. Sz.: Dörner György, Vass György, Lux Ádám, Almási Sándor. Író: Szerb Antal. R.: Kerényi Imre. Sz.: Fehérvári Péter, Dörner György, Tordai Teri, Bátyai Éva. Író: Jókai Mór. R.: Seregi Zoltán. Sz.: Major Tamás hangja, Tordai Teri, Almási Sándor, Szarvas Attila. Vígszínház Bp. XIII., Szent István krt. 14. Tel.: 1/ A Pál utcai fiúk A padlás Játék a kastélyban Hamlet Szentivánéji álom Házi Színpad: 9-én, 14-én 19h 10-én 19h, 12-én 11h, 15-én 19h 11-én 19h 12-én 19h 13-án 19h Hallgatni akartam 9-én Író: Molnár Ferenc. R.: Marton László. Sz.: Fesztbaum Béla, Wunderlich József, Vecsei Miklós, Csapó Attila. Író: Horváth Péter, Presser Gábor, Sztevanovity Dusán. R.: Marton László. Sz.: Szőcs Artur, Péter Kata, Tornyi Ildikó, Igó Éva. Író: Molnár Ferenc. R.: Marton László. Sz.: Benedek Miklós, Fesztbaum Béla, Csapó Attila, Tornyi Ildikó. Író: William Shakespeare. R.: Eszenyi Enikő. Sz.: Hegedűs D. Géza, Börcsök Enikő, ifj. Vidnyánszky Attila, Fesztbaum Béla. Író: William Shakespeare. R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Király Dániel, Járó Zsuzsa, Eszenyi Enikő, Tahi Tóth László/ Gados Béla. Író: Márai Sándor. R.: Marton László. Sz.: Hegedűs D. Géza. Távoli dal 10-én Író: Simon Stephens. R.: Szabó István. Sz.: Józan László. Mondjad, Atikám! én, 15-én Rendezés 13-án Író: József Attila. R.: Vecsei H. Miklós. Sz.: Vecsei H. Miklós. Író: Bartis Attila. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Hevér Gábor, Herczeg Adrienn, Lengyel Tamás, Lukács Sándor. A vörös oroszlán 14-én Író: Szepes Mária. R.: Bodor Böbe. Sz.: Venczel Vera. A második teríték 9-én 19h Író: Gyökössy Zsolt. Sz.: Kaszás Géza, Kökényesi Ági. Árva Bethlen Kata Csongor és Tünde 11-én 15h 14-én 19h Író: Kocsis István. R.: Pozsgai Zsolt. Sz.: Kökényessy Ági, Szarvas Attila. Író: Vörösmarty Mihály. R.: Gaál Ildikó. Sz.: Jánosi Dávid, Bálizs Anett, Szakács Tibor, Fazekas Zsuzsa.

22 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 42 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 43 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Budapest Bábszínház Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/ Nyúl Péter 4+ 9-én 10h Halványlila gőz én 18h, Misi Mókus vándorúton én 10.30, 16h Boribon és Annipanni 3+ Ország Lili stúdió: 12-én 10.30, 16h, 13-án 10h Pettson és Findusz én Hatszín Teátrum Bp. VI., Jókai utca 6. Az úgy volt án 11h A kis herceg én 10h Móka Miki és barátai én 11h Játékszín Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/ Süsü, a sárkány kalandjai én 11h Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Hököm Színpad: Hamupipőke én 11h, 13h Kolibri Fészek Bp. VI., Andrássy út 74. Tel.: 1/ Kippkopp és Tipptopp én 10.30, 11-én 9.30, 11h Író: Beatrix Potter. R.: Ellinger Edina. Sz.: Pallai Mara, Márkus Sándor, Hoffer Károly, Juhász Ibolya. A Budapest Bábszínház és a L art pour l art Társulat ea. Sz.: Dolák-Saly Róbert, Laár András, Pethő Zsolt, Szászi Móni. Író: Balogh Géza, Tersánszky Józsi Jenő, Kardos G. György. R.: Kovács Gyula. Sz.: Kovács Marianna/Juhász Ibolya, Szakály Márta/Hárai Ágnes, Erdős István/Kemény István, Gruber Hugó/Pethő Gergő. Író: Marék Veronika. R.: Ellinger Edina. Sz.: Bercsényi Péter, Rusz Judit, Mórocz Adrienn, Bánky Eszter. Író: Sven Nordqvist, Fekete Ádám. R.: Bereczki Csilla. Sz.: Ács Norbert, Ellinger Edina, Bercsényi Péter, Mórocz Adrienn. Író: Janikovszky Éva. R.: Szilágyi Bálint. Sz.: Barna Zsombor, Bodoky Márk, Georgita Máté Dezső, Osváth Judit. A Karinthy Színház, az R.N.R. Művészeti ügynökség és a Manna produkció ea. Író: Antoine de Saint-Exupéry. R.: Botos Éva. Sz.: Szirtes Balázs. Író: Janikovszky Éva. R.: Pille Tamás. Sz.: Kalmár Gergely, Fábián Nikolett, Dióssi Gábor, Pille Tamás. A Jármika Jövőkép Gyermek Alapítvány ea. Író: Csukás István. R.: Háda János. Sz.: Dányi Krisztián/ Bárány Gergely, Blazsovszky Ákos/Dolmány Attila, Kovalik Ágnes/Laurinyecz Réka, Cs. Németh Lajos/Háda János. A KoMod Színház ea. Író: Grimm testvérek, Szuda M. Barna. R.: Kovács Henrietta. Sz.: Szabó Sára, Bodó Edit, Széplaki Szilvia, Kelemen Tímea. Író: Marék Veronika. R.: Tisza Bea. Sz.: Alexics Rita, Bodnár Zoltán. Tekergő én 9.30, 11h A boldog herceg én A bagoly, aki félt a sötétben én 10.30, 15h Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház Bp. VI., Jókai tér 10. Tel.: 1/ Locspocs, a kis tengeri szörny én 15h Bors néni én 10h Emília és az angyal, akit Körmöczi Györgynek hívnak án 15h, 13-án 10h Játsszunk Háry Jánost! én 11h Kolibri Pince Színház és Teázó Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Helló, náci! én 17h Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Sinkovits Imre Színpad: A békakirály én 11h Pesti Színház Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/ A dzsungel könyve én 11h, 15h, 15-én 19h Thália Színház Bp. VI., Nagymező u Tel.: 1/ Arizona Stúdió: Világszép nádszálkisasszony én 15h Újszínház Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ Bubik István Stúdiószínpad: Pöttöm Panna én 11h, 14-én 10h R.: Novák János. Sz.: Alexics Rita, Megyes Melinda, Ruszina Szabolcs. Író: Zalán Tibor, Oscar Wilde. R.: Tisza Bea. Sz.: Bodnár Zoltán. Író: Jill Tomlinson. R.: Szívós Károly. Sz.: Nizsai Dániel, Mult István, Tisza Bea. R.: Novák János. Sz.: Ruszina Szabolcs, Szívós Károly, Erdei Juli, Török Ágnes. Író: Novák János, Nemes Nagy Ágnes. R.: Novák János. Sz.: Molnár Piroska, Megyes Melinda, Ruszina Szabolcs, Mult István. Író: Kolozsi Angéla. R.: Novák János. Sz.: Tóth József, Bárdi Gergő, Erdei Juli, Tisza Bea. R.: Novák János. Sz.: Szegedi Csaba, Megyesi Schwartz Lúcia, Gábor Géza, Török Ágnes. A Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház ea. Író: Monoblock. R.: Tóth József. Sz.: Ruszina Szabolcs, Szanitter Dávid, Mészáros Tamás. A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház ea. Író: Dvorák Gábor. Sz.: Dvorák Gábor, Patka Heléna. Író: Dés László, Geszti Péter, Békés Pál. R.: Hegedűs D. Géza. Sz.: Józan László/Medveczky Balázs, Borbiczki Ferenc, Majsai-Nyilas Tünde, Reviczky Gábor/Hegedűs D. Géza. A Neptun Brigád ea. Író: Litvai Nelli. R.: Baksa Imre. Sz.: Vass György, Fodor Annamária, Cseh Judit, Molnár Erika. Író: Hans Christian Andersen. R.: Pozsgai Zsolt. Sz.: Koncz Andrea, Szakács Tibor, Timkó Eszter, Varga Ádám.

23 KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ 44 Apponyi Geraldine, az albánok Sissije Apponyi Geraldine-ról legalább olyan izgalmas fi lmet lehetne forgatni, mint Sissiről vagy Grace Kellyről, mégis csak kevesen ismerjük őt. Ezen kíván változtatni a Magyar Nemzeti Múzeum új kiállításával, amelynek főszereplője a grófnő, aki Albánia királynéja lett. Gróf nagyapponyi Apponyi Géraldine 1915-ben született Budapesten. A magyar politikus és az amerikai milliomosnő lánya az Egyesült Államokban és Párizsban tanult, majd amikor a családja elszegényedett, a Magyar Nemzeti Múzeum kioszkjában vállalt munkát. Innen ment férjhez a nála jóval idősebb I. Zogu albán királyhoz, aki már jó ideje feleséget keresett magának az európai nemesség köréből, mert a házasságban látta dinasztikus tervei megvalósíthatóságát. Géraldine-t a családja ajánlotta a király fi gyelmébe, aki egy fotó alapján meghívta Tiranába szilveszterezni a huszonkét esztendős lányt, majd megkérte a kezét. A nagyszabású esküvőre április 27-én került sor Tiranában, a szép királynét pedig gyorsan Ismeretlen fotográfus felvétele, Tirana, április 27. Magyar Nemzeti Múzeum Történeti Fényképtár megszerette az albán nép. A boldogság azonban nem tarthatott sokáig, mert három nappal a trónörökös a későbbi trónkövetelő Leka születése után az olaszok megszállták Albániát, a királyi pár pedig menekülni kényszerült. Géraldine nyugat-európai és dél-afrikai emigrációja után csak 2002 nyarán tért vissza Albániába, majd október 22-én egy tiranai katonai kórházban hunyt el. A Geraldine életét archív fényképeken keresztül bemutató kiállítást kiegészítő programok is kísérik, az Apponyi Geraldine-ról készült fényképek történetébe Lengyel Beatrix főmuzeológus avat be november 17-én 16:30- tól. Továbbá a tárlatot ingyenes tárlatvezetéssel járhatják be az érdeklődők minden hónap utolsó szombatján, azaz november 25-én és december 30-án 16 órától Link Magdolna, a Magyar Nemzeti Múzeum munkatárának vezetésével. Geraldine Magyarország fehér rózsája 9 Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt Ny.: K V: 10 18h Jan. 7-ig. KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 45 Magyar fotóművészek egykor és ma LÁTKÉP Az elmúlt fél évszázad magyar fotográfiája Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H V: 11 19h Nov. 9-ig. Csipke és selyem újragondolva Benkő Imre, Csőszerelő műhely, Ózd, 1989 A hetekig is eltartó alkotómunka során átlényegülnek ezek a képek. E folyamat során fedeztem fel, s kezdtem alkalmazni régi fotókat, elhasználódott textíliákat, melyeknek jelentős része az öreg bútorok levetett ruháiból, régi bársonyszoknyákból, selyemingekből, csipkeszegélyekből, terítőkből, gallérokból kerültek ki. Ezáltal életre kelnek, őrzik múltjuk titokzatosságát, s új tartalmakkal gazdagodnak vezet be minket alkotói folyamatába szeredi Ambrus Noémi textilművész, akinek alkotásait mostantól egy hónapon át láthatjuk az Albertfalvi Közösségi Ház kiállítótermében. A MOME textil szakirányán diplomázott művész gyönyörű falikárpitjai és textilképei régi nemes kelmékből, selyemből, bársonyból, csipkéből, brokátból, sokszor pedig régi kúriák enteriőrjéből származó drapériákból születnek, az elfeledett, majd újragondolt anyagok műalkotássá lényegülnek át a művész asztalán. Személyes Anyag szeredi Ambrus Noémi kiállítása 9 KULTI Albertfalvi Közösségi Ház Bp. XI., Gyékényes u Ny.: H P: 9 20h és a rendezvények ideje alatt. Nov. 9-től dec. 4-ig. Még tíz napig látható a Capa Központ Látkép című kiállítása, amely arra tesz kísérletet, hogy bemutassa, mi történt az elmúlt ötven évben a magyar fotográfi ával. A tárlat a korszakos jelentőségű Műhely 67 című kiállítástól indul el, majd a meghatározó alkotók és alkotások felvonultatásával eljut egészen a jelen magyar fotóművészetéig. A laza kronologikus rendre épülő kiállítás által felrajzolt fotótörténeti vázlat az ismereteink árnyalása és bővítése mellett arra is igyekszik felhívni a fi gyelmet, hogy a fi atal nemzedék legtehetségesebbjeinek igenis ott a helyük a nemzetközileg elismert magyar származású fotósnemzedék világhírű tagjai mellett a fotográfi a nemzetközi történetében.

24 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 46 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 47 A kiállítások teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások Artézi Galéria Bp. III., Kunigunda u. 18. Ny.: Előzetes bejelentkezéssel. Nov. 11-től dec. 6-ig. Utcazene fénybörtönben Tamási Gábor fotókiállítása. Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. emelet Ny.: K P:10 18h, Szo: 9 13h Nov. 15-től dec. 20-ig. Az én városom, a mi világörökségünk. Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u Nov. 9-től dec. 3-ig. Állomások Székelyi Kati textilművész kiállítása. karton Galéria Bp. V., Alkotmány u. 18. Ny.: H P: 13 18h Nov. 10-től dec. 15-ig. 4G Moravszki Kata, Murányi Kristóf, Pál Tamás és Sirály Dóri kiállítása. KULTI B32 Galéria és Kultúrtér Bp. XI., Bartók Béla út 32. Ny.: H P: 10 18h és a rendezvények ideje alatt. Nov. 9-től nov. 30-ig. Párbeszéd M.Tóth Margit és Melcher Mihály üvegművészek kiállítása. KULTI Őrmezei KH Bp. XI., Cirmos u. 8. Ny.: H P: 10 18h és a rendezvények ideje alatt. Nov. 9-től nov. 20-ig. Hármas egység. Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K V: 10 17h Nov. 9-től nov. 12-ig. Orchidea- és broméliakiállítás. TIPP Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A Ny.: H V: 8h-tól az utolsó program végéig. Nov. 14-től nov. 30-ig. Találkozások. MOM Kulturális Központ Bp. XII., Csörsz u Nov. 13-tól dec. 1-ig. Sudek és az én Prágám Képpárok. Walton Eszter kiállítása. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Nov. 10-től jan. 14-ig. EMLÉK és MŰ. Toldi Fotógaléria, Óbudai Társaskör Bp. III., Kiskorona u. 7. Tel.: 1/ Nov. 14-től dec. 17-ig. Kútvölgyi-Szabó Áron kiállítása. Pesti Vigadó Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H V: Nov. 10-től jan. 14-ig. Palotás József kiállítása. RaM Colosseum Bp. XIII., Kárpát u. 23. Ny.: H V: 10 18h Nov. 15-től dec. 10-ig. Várady Róbert kiállítása. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út Ny.: H V: 13 18h Nov. 14-től dec. 3-ig. Hivatás Helischer Nikolett kiállítása. Időszaki kiállítások Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. Ny.: H P: 8 20h Dec. 1-ig. QuiltIcon. 12 alkotó 24 textilkollázsa. Angyalföldi Helytörténeti Gyűjtemény Bp. XIII., József Attila tér 4. Ny.: H Cs: 10 18h, P: 10 17h Dec. 31-ig. Városrészek összefonódnak. Aquincumi Múzeum és Régészeti Park Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K V: 10 18h Dec. 31-ig. Titkos utakon Sötét varázslatok Aquincumban. Bajor Gizi Színészmúzeum Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze V: 14 18h Dec. 31-ig. Színészdal száz éve született Szörényi Éva. Febr. 25-ig. Kassákizmus 3. Új dráma, új színpad A magyar avantgárd színházi kísérletei. Bélyegmúzeum Bp. VII., Hársfa u. 47. Ny.: K V: 10 18h Dec. 31-ig. 150 éves a magyar bélyeg. BTM Budapest Galéria Bp. III., Lajos u Ny.: K V: 10 18h Jan. 7-ig. Búra A Hermina Alkotócsoport bemutatkozó kiállítása. Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. emelet Ny.: K P:10 18h, Szo: 9 13h Nov. 11-ig. Játékos interakciók. Faur Zsófi Galéria Bp. Bartók Béla út 25. Ny.: H-P: 12 18h Nov. 13-ig. Kemény és lágy. Csoportos kortárs képzőművészeti kiállítás. Fiktív Pub Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H V: 12 24h Nov. 26-ig. My Zoo! Bojtor Verabella kiállítása. Francia Intézet Bp. I., Fő u. 17. Ny.: H P: 10 18h Nov. 26-ig. Építészeti tervrajzok reprodukciói Zankó Tamás kiállítása. Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K V: 10 18h Ápr. 8-ig. Sanghay-Shanghai: Párhuzamos eltérések Kelet és Nyugat között. Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca Dec. 31-ig. A néző László Zsuzsi kiállítása. Kassák Múzeum Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze V: 10 17h Febr. 25-ig. Kassákizmus 2. Az új Kassák. A ló meghal és a madarak kiröpülnek. Kiscelli Múzeum Bp. III., Kiscelli u Ny.: K V: 10 18h Nov. 26-ig. Reflexiók Zankó Tamás kiállítása. Dec. 31-ig. Lámpa! Egy design ikon a kortárs művészet fényében. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: H P: 8 21h Nov. 16-ig. Egy pesti New Yorkban Mandur László fotógráfus kiállítása. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Nov. 12-ig. Rejtett képek Görgényi István festményei 56-ról. Nov. 26-ig. Meseváros Budapest. Kőrösi Csoma Kőbányai KK + KÖSZI Bp. X., Szent László tér Nov. 12-ig. Szántay Marianna kiállítása. Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 18h Nov. 26-ig. Fluxus és barátai. Dec. 31-ig. West Kunst Ost Kunst. Jan. 14-ig. Gazdálkodj okosan! A művészet és a gazdaság kapcsolatáról. TIPP Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház) Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H P: 14 19h, Szo V: 11 19h Nov. 26-ig. Németh Sz. Péter: Otthon/ Itthon. Jan. 7-ig. A titkos szenvedély Vivian Maier fotói. Magyar Írószövetség Bp. VI., Bajza u Ápr. 1-ig. Arany János üzenetei Kerítés kiállítás. Nov. 1 Sze 2 Cs 3 P 4 Szo 5 V 6 H 7 K 8 Sze 9 Cs 10 P 11 Szo 12 V 13 H 14 K 15 Sze 16 Cs 17 P 18 Szo 19 V 20 H 21 K 22 Sze 23 Cs 24 P 25 Szo 26 V 27 H 28 K 29 Sze 30 Cs

25 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 48 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 49 Magyar Képzőművészeti Egyetem Bp. VI., Andrássy út Ny.: H V: 10 18h Dec. 3-ig. Nyomhagyás Nyomtatás. Maurer Dóra grafi kai munkássága Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h Nov. 26-ig. S Örömre fel! Márc. 4-ig. Ez sör! A sernevelőtől a sörgyárig. Magyar Műhely Galéria Bp. VII., Akácfa u. 20. Ny.: H P: 10 16h Dec. 23-ig. Függőleges Helyzetek. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból. Dec. 31-ig. Modern idők Magyar művészet a millennium és a II. világháború között. Jan. 7-ig. Folyamatos emlékezet Korniss Péter kiállítása. Febr. 18-ig. A teremtő lángész Egy kultuszkép története. TIPP Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h Nov. 23-ig. Játéktól a mesterségig. Dec. 2-ig. Sárköz régi és új népművészete. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Nov. 12-ig. Határvidék Jozef Suchoža kiállítása. Nov. 12-ig. Új mitológia Olga Tobreluts kiállítása. Nov. 12-ig. Sebastião Salgado: Genesis. Néprajzi Múzeum Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K V: 10 18h Nov. 30-ig. Bocskor, csizma, paduka kalandozás a lábbeli körül. Óbudai Kulturális Központ Bp. III., San Marco u. 81. Ny.: H-P: 8-20h Nov. 10-ig. A Magyar Festészet Napja A T-Art Alapítvány kollektív kiállítása. Óbudai Platán Könyvtár Bp. III., Arató Emil tér 1. Ny.: H, P: 12 18h, K, Cs: 10 19h, minden páratlan héten Szo: 10 14h Nov. 25-ig. Nagy Diána grafikusművész kiállítása. Nov. 28-ig. Utazó olvasó Juhász István kiállítása. Országos Széchényi Könyvtár Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 10 20h Nov. 25-ig. Más csak levelenként kapja a borostyánt... Kincsek, kultusz, hatástörténet. Pesti Vigadó Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H V: Nov. 19-ig. Miniképek Képpárok. Nov. 26-ig Fekete György mozaik-kollázs kiállítása. Nov. 26-ig. Kapuk és zászlók Szávoszt Katalin kiállítása. Jan. 7-ig. Ég és Föld között Pannonhalmi Zsuzsa kiállítása. Jan. 28-ig. Gyulai Líviusz kiállítása. Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K V: 10 18h Nov. 30-ig. Önarckép álarcokban Arany János emlékkiállítás. Márc. 4-ig. Annyi titkom maradt... Száz éve született Szabó Magda. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H V: 11 19h Nov. 20-ig. Fátyol Viola: Ha van szíved, neked is fáj, amit velem tettél. Nov. 26-ig. Capa Izraelben. Dec. 31-ig. Robert Capa, a tudósító. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út Ny.: H V: 13 18h Nov. 18-ig. SZO-BOR-KÉP Palásti Renáta festménykiállítása. Márc. 31-ig. Stefánia Szoborpark II. Őszi tárlat. Szent István Bazilika Bp. V., Szent István tér 1. Nov. 12-ig. HuGlass Új Budapest Galéria Bp. IX., Fővám tér Ny.: K V: 10 18h Nov. 12-ig. Leopold Bloom Képzőművészeti Díj Kiállító művészek: Borsos Lőrinc, Ezer Ákos, Fabricius Anna, Fridvalszki Márk, Gróf Ferenc, Németh Hajnal, Schmied Andi és Szabó Eszter. Várfok Galéria Bp. I., Várfok u. 11. Ny.: K Szo: 11 18h Jan. 7-ig. Hosszútáv Korniss Péter kiállítása. Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K V: 10 18h Jan. 14-ig. Ég és Föld között A Biblia a magyar képzőművészetben. TIPP Városház Galéria Bp. XIII., Béke tér 1. Ny.: H: 8 18h, K Cs: 8h 16.30, P: 8h Dec. 1-ig. Mayer Péter kiállítása. Vízivárosi Galéria Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K P: 13 18h, Szo: 10 14h Nov. 25-ig. A 3. MEGA-PIXEL országos tárlat díjazottjainak kiállítása. Dobó István Vármúzeum: ACÉL ÉS ARANY Vidéki kiállítások Bóbita Bábszínház, Bábmúzeum Pécs, Felsővámház u. 50. Ny.: H P: 9 16h., Szo.: 9 18h Tel.: 72/ Dec. 30-ig. Cirókáék, avagy kecskeméti mesehősök hétköznapjai. Csabagyöngye Kulturális Központ Békéscsaba, Széchenyi u. 4. Ny.: H Szo.: h Tel.: 66/ Nov. 18-ig. Ezüst György festőművész emlékkiállítása. Dobó István Vármúzeum Eger, Vár 1. Ny.: K V: 9 17h Tel.: 36/ Nov. 26-ig. Acél és arany. Fekete Ház Szeged, Somogyi u. 13. Ny.: H V: 10 18h Tel.: 62/ Dec. 31-ig. Pillanatképek Gyenes Kálmán objektívén keresztül. További kiállítások az -n KOGART Kiállítások Tihany, Kossuth Lajos utca 10. Ny.: H V: 10 20h Tel.: 87/ Nov. 19-ig. A Corvinus gyűjtemény gyöngyszemei. Laczkó Dezső Múzeum Veszprém, Erzsébet sétány 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 88/ Dec. 30-ig. Kincsek Szent Gellért sziklája mellől. Márc. 4-ig. Bolygón innen, Földön túl A kis herceg. Jan. 21-ig. Ez vagyok, ez a formám Kondor Béla, a grafikus Magyar Ispita Győr, Nefelejcs köz 3. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 96/ Dec. 10-ig. Schima A. Bandi gyűjteményes kiállítása. Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark Ópusztaszer, Szoborkert 68. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 62/ Márc. 31-ig. Puszták aranya.

26 AJÁNLÓ GYERKŐC A 25 éves Pesti Est bemutatja:. Mese Habbal Jurányi Ház Bp. II., Jurányi utca 1-3. Nov h. Jegyár: 1500 Ft. Télváróval folytatódik a Mese Habbal programsorozat a Jurányiban. A soron következő családbarát szombat délelőttön 10-től 13 óráig a Kisladik kézműves foglalkozásán vehetnek részt a 3-12 évesek, a legkisebbeket ezalatt a Mocorgó interaktív játszószobája várja gyerekfelügyelettel. A 4-8 éveseknek szól a SzinMűVeletek drámafoglalkozása és között, amely A hét királyfi című meseelőadás története alapján zajlik majd. 11 órakor pedig felgördül a függöny, és kezdetét veszi a Veszprém Kabóca Bábszínház A hét királyfi című bábelőadása, amelyet Szántó Viktória írt Balázs Béla meséje alapján. A különleges történetet élőzene kíséri, a színészek pedig míves bábokkal játsszák el a nagyszínpadon, hogyan válik mindennél fontosabbá a család Szent Márton Újborfesztivál és Libator A hétvégén sok-sok programmal várja a családokat a Márton-napot ünneplő szentendrei Skanzen. Szombaton 11-től Márton-napi mondákat, mondókákat és legendákat hallhatunk Gulyás László vándormuzsikustól, majd a Netz Táncprodukció gyerekkoncertje következik, tól pedig őszbúcsúztató koncert és táncház kezdődik. Vasárnap 11-től láthatják a gyerkőcök az Együgyű Mihók, avagy a balgaság szerencséjének egészen igaz története című bábszínházi előadást, amit a Ládafi a Bábszínház Az ördög kilenc kérdése című darabja követ kor kezdődik Herczku Ágnes és a Banda koncertje, majd ismét őszbúcsúztató koncert és táncház zárja a napot. 0+ Szabadtéri Néprajzi Múzeum Szentendre, Sztaravodai út 1. Nov h. Jegyár: Ft. Fotó: Skanzen Márton-napi repülőmakett-kiállítás A hétvégén hatodik alkalommal várják gyönyörű makettekkel, kiállítással, börzével és szakértő előadókkal a makettezés szerelmeseit a Békásmegyeri Közösségi Házban. A kétnapos kiállításon vásárlására is lehetőségük lesz az érdeklődőknek. A látogatók a belépőjegyek mellé szavazólapot és nyereménylapot is kapnak, amiket kitöltve sorsoláson vehetnek részt. A gyerkőcök között három makettet, a felnőttek között pedig három utazást sorsolnak ki vasárnap 14 órakor a helyszínen. 3+ Békásmegyeri Közösségi Ház Bp. III., Csobánka tér 5. Nov h. Jegyár: Ft. Utazás Agyatlantiszba Annak apropóján, hogy újra kiadták Dolák- Saly Róbert Utazás Agyatlantiszba című könyvét, a nagy nevettető Családi gumiszoba címmel tart vidám előadást a gyerekeknek az Átriumban. De mi is az az Agyatlantisz? Nos, egy tizenkét országból álló szigetcsoport, ahol az idő fordítva halad, és minden a feje tetején áll. A groteszk képmontázsokkal, térképekkel, képregényekkel illusztrált abszurd írások, jelenetek, dalszövegek, és ki tudja, hányféle üzenetek keltik életre a régen tengerbe veszett lidérckultúrát. 5+ Átrium Bp. II., Margit krt. 55. Nov h. Jegyár: 1500 Ft. EZT KAPD EL! 5+ a Magyar Zsonglőr Egyesület játszóháza november h Napfényes Rendezvényterem zsonglőr kreatív FIRKASZOMBAT 6-10 Kerülhet firka a felhőkre? november h Magyar Nemzeti Galéria játék MÁRTON-NAPI JÁTSZÓHÁZ 3+ Libás hűtőmágnes és libabáb készítés november h Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai KK

27 VÁROS GYERKŐC // PROGRAMOK Programok Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér én 11h: Rémusz bácsi 4+ Bábos, élőszereplős kalandozás. Jegyár: Ft. Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u én 10h, 15-én 9.30: Kuckó zenede Zenegyerekeknek! 0-6 Népszerű gyermekdalok, népdalok, hagyományőrző elemek, körtáncok, mondókák. Az állandó gitár-ének és ritmusszekció mellett megszólalnak még a furulyacsalád tagjai: a szopranínó, a szoprán- és altfurulya és a tilinkó. Jegyár: Ft. Füvészkert Bp. VIII., Illés u én 10h: Misi Mókus és az örökké termő fa Kertészkedés mesehősökkel Előzetes jelentkezés szükséges online, vagy a szamocatanoda@ gmail.com címen. Jegyár: 1800 Ft. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u én 14.30: A szóló szőlő, mosolygó alma, csengő barack avagy Katinka kertje Jegyár: 900 Ft. 11-én 15h: Csiribiri Mártonnapi családi délután Csodamalom Bábszínház: Gőgös Gúnár Gedeon. Jegyár: 700 Ft. 13-án 10h: Babaszínház: Kukucs. 0-3 Jegyár: 900 Ft. Mit ettél az oviban? 52 Lipták Villa Bp. XIV., Hermina út én h: Mac Táncolda skót tánc gyerekeknek én 10h: Körforgás. 2-6 Aranyszamár Bábszínház: Rezgék kicsiknek. Jegyár: 900 Ft. Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A 12-én 10 12h: Kőketánc Márton-napi libás táncház. 1-7 Moldvai és gyimesi népzenével, sok-sok játékkal, mondókával, kézműves foglalkozással, régi és új ünnepekkel várják az érdeklődőket. Jegyár: 600 Ft. Mesemúzeum Bp. I., Döbrentei u én 11-12h: Állatos mesék diafilmvetítés. 4-8 Jegyár: Ft. GYERKŐC // PROGRAMOK Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út én 10.30: Korhatár nélkül családi nap: az első eső öröme. 7+ A Sebastiao Salgado kiállításához kapcsolódóan festéssel, rajzolással kiegészítve hallgathatják meg Régi Tamás Afrika-kutató elbeszéléseit a gyerkőcök, akik a szanok, vagyis a busmanok, bolygónk talán legősibb népének történeteivel, szokásaival ismerkedhetnek meg. Jegyár: Ft. 7 éves korig ingyenes. Óbudai KK Csillaghegyi KH Bp. III., Mátyás király útja én 10h: Mesés hétvégék Manóünnep. 2+ Családi délelőtt közös játékkal, mesehallgatással, kézműves alkotással. 12-én 10h: Kakaómozi: Anasztázia hercegnő. 4+ A vetített rajzfi lmekhez kapcsolódóan a mese ihlette kézműves foglalkozás várja a gyerekeket. Jegyár: 500 Ft, 14 éves korig ingyenes. Műcsarnok: Korhatár nélkül családi nap Óbudai Platán Könyvtár Bp. III., Arató Emil tér én 11-13h: Diafilmvetítés. 2+ A Boribon, a játékmackó, a Doktor Maszat és a Mazsola és a Hóember című diafi lmeket láthatják a gyerkőcök. 14-én 17h: ÁlcáZoo. 2+ Miért fontos az állatvilágban a rejtőzködő képesség? Kik a természet legnagyobb álcázóművészei? Kisállatsimogatóval, színezőkkel várják az állatbarátokat. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út én 14 15h: Stefánia Családi Színház: Sárkánymese. 5+ A klasszikus mese látványos, zenés-táncos feldolgozása viszszarepít minket azokba a tanulságos időkbe, amikor a jó ésszel és kitartó munkával végül elnyeri méltó jutalmát. Jegyár: 1800 Ft Tücsöktanya (Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház) Bp. XIII., Dagály u. 15/A 12-én 10.30: Márton napi mulatság. 3+ A Kobzos együttes táncháza, Tücsök Kézműves Műhely, társasjátékkör és játszóház várja a gyerekeket. Jegyár: 800 Ft. Vigyázó Sándor MH Bp. XVII., Pesti út én 10h: Családi vasárnap: a MintaPinty zenekar koncertje. 2+ Jegyár: 1200 Ft. 15-én 10h: Ciróka Bábszínház: Minden egér szereti a sajtot. 3-9 Jegyár: 1000 Ft. *Máglyarakás volt ebédre. Valami tábortüzet.* Ármin, 5 éves A te gyerkőcöd is ontja magából a jobbnál jobb gondolatokat? Küldd be gyereked aranyköpését a nevével és az életkorával a gyerkoc@pestiest.hu címre, majd keresd a magazinban vagy az est.hu-n!

28 ZENE AJÁNLÓ 54 A 25 éves Pesti Est bemutatja:. Public Service Broadcasting (UK) Nem lehet eléggé értékelni azon zenekarok jelentőségét, akik valami merőben újszerű dolgot képviselnek az amúgy kissé egykaptafás post-rock színtéren. A Public Service Broadcasting nem elégszik meg azzal, hogy instrumentális aláfestőzenét ír egy NA- SA-felvételekből álló fi ktív dokumentumfi lmhez. A londoni csapat amellett, hogy hűen eleveníti fel a 80-as évek sci-fi jeit idéző futurista atmoszférát mindennemű gátlás nélkül szlalomozik a műfajok és a legkülönfélébb hangszerek (trombita, bendzsó) között. És hogy teljes legyen az élmény, mindehhez a vetítés is a koncertek Thomas de Pourquery & Supersonic (F) A jazz sokak számára nem elég dalközpontú műfaj, ha viszont populárisabb irányzatokkal keveredik, abból könnyen a legrettenetesebb geil, vendéglátós elegy kerekedhet ki. A francia szaxofonos, Thomas de Pourquery vezette Supersonic kiváló érzékkel találta meg az arany középutat: szerzeményeikben a technikás jazz vegyül a tartalmas, gyakran sötét tónusú poppal, miközben a zenészek olykor punkcsapatokat meghazudtoló vehemenciával játszanak a színpadon ben a Play Sun Ra című debütáló albumuk az év jazzlemeze lett Franciaországban, most pedig a márciusban megjelent Sons of Love anyagát mutatják be. trooper Jegyár: 2400 Ft., elővét: 1900 Ft. elmaradhatatlan részét képezi. A csapat ezúttal Every Valley című lemezét mutatja be. trooper Jegyár: 3500 Ft., elővét: 2900 Ft. A38 Hajó November 15., post-rock, elektronikus Trafó Klub November 11., 20h jazz, pop ZENE // AJÁNLÓ 55 Polska Jazz 5. Lengyel Jazz Fesztivál Egy fesztivál, ahol a fellépők neveinél csak a ritmusképletek bonyolultabbak. Zbigniew Namysłowski zongorán, csellón és harsonán is bizonyított már: 9-én a BMC-ben altszaxofonból csal elő hangokat. Adam Pierończyk duója gyors váltásban az Opusban hallható, ahol Miroslav Vitous bőgős kíséri a veterán szaxofonost. Péntektől ez utóbbi helyszín fog élni: a lendületes Vehemence Quartet fi atal muzsikusai káprázatos megoldásokat szállítanak, szombaton pedig a Dominik Bukowski Quartet koronázza meg a fesztivált. A vibrafonos-kalimbás zenekarvezető tavaly hívta életre az ethno felé nyitott formációt, és meg is kapták Sufi a című első korongjukért az év jazzlemeze díjat Air Jegyár: Ft. BMC Koncertterem + Opus Jazz Club November jazz Fotó: Pályi Zsófia Egy komplett univerzum a Naphoz Holddaltól a Semmi Konferenciáig. Az 1987-ben alakult Kispál és a Borz főleg a kockásinges X-generációsoknak jelentett sokat, de még legalább két nemzedék is velük fütyüli a Csík zenekar révén a Csillag vagy fecskét, vagy a Kiscsillag Szeles dalait. A Kispál a honi alternatív zene kimozdíthatatlan oszlopa lett: a pécsi szál sajnos 2010-ben véget ért, de termelt annyi albumot (közel egytucatot), ami messzemenően teljes életműnek számít. Ebből az érából Kispál András és Dióssy Ákos billentyűs is jelen lesz a szülinapi zsúron; illetve a termékeny dalszerző 2005-ben életre hívott Kiscsillag nevű lendületes formációjára is számíthatunk. Számtalan sztárvendéggel karöltve egy igazi stadionrengető, látványos performanszra készül a színházzal is kacérkodó legendás frontember. Air Jegyár: Ft. FUGATO ORCHESTRA Hibrid Harmóniák Hogyan lehet egy zenei kompozíció egyszerre hagyományos és modern? A Fugato Orchestra munkássága a tökéletes példa erre. A zenei és műfaji határokat játszi könnyedséggel összemosó Fringe-közönségdíjas szimfonikus zenekar a hazai könnyűzenei élet egyik legsokoldalúbb formációja: az együttes dobbal, basszusgitárral és elektronikával színesíti a szimfonikus hangzásvilágot, amely ezúttal a Hibrid Harmóniák című produkcióban ölt teste. Ferencz Sándor Jegyár: 2700 Ft 3200 Ft. Lóvasút Rendezvény és Kulturális Központ November 12., 19:00 classical, rock, világzene Lovasi 50 Az első 50 év legjobb dalai Fotó: Tóth Milán Papp László Budapest Sportaréna November 11., 20:00 alternative, rock

29 ZENE // NAPI BONTÁS 56 ZENE // NAPI BONTÁS 57 További részletek és zenei programok az -n 9 november CSÜTÖRTÖK NOVEMBER CSÜTÖRTÖK9. A38 Hajó 20h Grand Mexican Warlock, Run Over Dogs, DLRM. Progresszívbe hajló, modern, néhol akusztikus rockzenék Ft, elővét: Ft TIPP BMC Budapest Music Center 19h Polska Jazz 5. Lengyel Jazz Fesztivál: Zbigniew Namyslowski Quintet (PL). A nagy öreg megvillantja altszaxofonját Ft BMC Opus Jazz Club 21h Polska Jazz 5. Lengyel Jazz Fesztivál: Adam Pieronczyk Miroslav Vitous. Jazz, nagybőgő-szaxofon felállásban Ft Budapest Jazz Club 20h Vanavan. Soma Mamagésa formációja Ft, diák: 1200 Ft Corvin Club 23h HERZ: Avika, Raul Young, Ruiz Sierra. Minőségi elektronika. 800 Ft DRRPNC 20h Misa Histerica (CHI), Mass//Reaction, Karak, Chappa ai. Hardcore-crust punk. Fogas Instant Scary Guyz. Unplugged Metallica tribute. Fogas Robot 20h Dungaree, Vicodin. Stoner rock és gitárzene. Gólya 20h NDK, Halk. Progresszív popest. Hard Rock Cafe 21h Stoned. The Rolling Stones tribute zenekar. IF Cafe Gyárfás csütörtök: Gyárfás István, Joe Fritz, Radics József. A swing, a blues és a latin világa Ft, galéria: 600 Ft Kisüzem 20h Dzsindzsa. Ethno-jazz, free trióban Ft Kuplung 20h Zephyr, WatchMe, Madrapur. Underground árnyalatok. Ladó Café 20h Szász Ágnes és a Jazz Trió. Jazzsztenderdek. Lumen Kávézó 20h Babra. Délszláv népzene. Mika Tivadar Mulató Papaver Cousins, The Pontiac. Folk-blues formációk. 800 Ft Montázs Art Café 19h Szabó Leslie. Klubest az ex-megasztárossal Ft, elővét: 1000 Ft Muzikum Klub Josh Smith (USA). A kiváló blues gitáros elsőzik Ft, elővét: Ft Müpa Budapest 20h Jazzrajongók: Náray Erika és zenekara, Grecsó Krisztián. Zenés beszélgetés Ft Spinoza 19h Ó te, éj, gyógyíthatatlan: Sebestyén Kátya és László Anna, Závori Andrea. Jeszenyintől Paszternakig Ft Under Budapest 19h UBP pres. Metal Night: Methedras (I), Meteora. Death és trash metál zenekarok. 10 PÉNTEK NOV PÉNTEK 10. november Globe Club 20h Rudán Joe, Tóth László. Akusztikus rock est. A38 Hajó 20h Szabó Benedek és a Galaxisok, Bozo. Szociológus zakós alterock Ft, elővét: Ft Budapest Trap Squad: Dublic, DJ Nara, B Andre, Skrude, Sammie Beats, Bevild, Myamo, Slanki. Trap és basszuszenék Ft, elővét: 1000 Ft Akvárium Klub Album Premiere Show: Fran Palermo, Los Tres Coyote (MEX), Velocity Girl. Pszichedelikus pop-rock debüt Ft, elővét: Ft 20h Kerekes Band, Péter János. Csángó boogie pörge kalapban Ft, elővét: Ft 23h Julian Jeweil (FRA), Hot X, SanFranciscoBeat, Gabor Kraft. A marseille-i dj a techno szaktekintélye Ft, elővét: Ft Auróra 20h Dupla lemezbemutató: Hó Márton, Flexible Juice, Meteo. Hálószobapop psych-rockkal dúsítva. 500 Ft BackStage Pub 19h Rockfanatic, Black Jack. Klasszikus magyar rockzenék Ft Barba Negra Music Club 20h Majka & Curtis. A legsikeresebb rapduó prezentál Ft, elővét: Ft BARhole Music 21h Teddy Harpo. Medve Balázs gitárosszájharmonikás egyszemélyes projektje. Beat On The Brat 22h Die Schwarzen Deutsche Hiphop Party: DJ Türlich, Kayne Ost, Dany Deluxe, Johannes D. Német raptörténeti buli. Höha, schnella, weita! BMC Opus Jazz Club 21h Polska Jazz 5. Lengyel Jazz Fesztivál: Vehemence Quartet (PL). Két szaxofon és egy makulátlan ritmusszekció Ft Nov. 1 Sze 2 Cs 3 P 4 Szo 5 V 6 H 7 K 8 Sze 9 Cs 10 P 11 Szo 12 V 13 H 14 K 15 Sze 16 Cs 17 P 18 Szo 19 V 20 H 21 K 22 Sze 23 Cs 24 P 25 Szo 26 V 27 H 28 K Szimpla Kert 20h Speiz Boiz. Funk és hiphop Sze Cs Corvin Club: Comah Toldi 22h Toldi Live: Zombie Girlfriend, Mambo Rumble. Álmodozósan pszichedelikus punk. 800 Ft

30 ZENE // NAPI BONTÁS 58 ZENE // NAPI BONTÁS 59 Brody Club Life Noémo, Animo. Szürreális levendula-pop. Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Horváth Cintia Quintet. A tavalyi Jazz Csillagvizsgáló befutója lép színpadra Ft, diák: 1000 Ft Free BJC Jam Session: Oláh Kálmán Jr. Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Budavári MH BEM6 19h Szájharmonika Klub: Grunting Pigs. A blues határait feszegető örömzenélés Ft Corvin Club 22h Insomnia: Comah (FRA), Corner, Zareh Kan, GoldSound, Andrewboy, Hellomonkey, Monolix, Adam Ajkay, Lucky Line, Rowland. Deep house a fókuszban Ft, elővét: Ft Dürer Kert 19h Classic Tribute Fesztivál: Majesty, Reckless Roses, Iron Inside, Nightquest, Hammerstrike, Manomore, AcidDC, Heep Freedom, Delirium Falcon, Judas Best, 4OZ, Late Night Sex, DJ Ozsi. Guns N Roses, Iron Maiden, Nightwish és Judas Priest hazai kiadásban Ft, elővét: Ft ELLÁTÓház Puszi. Funky, rock, reggae Ft, elővét: Ft Fogas Lärm 23h Technokunst: Shlomo (FRA), Dork, Isu. Progresszív tánczene a francia újgenerációból Ft, 24h után: 3000 Ft Fonó Budai Zeneház 19h Mesterek és Tanítványok Rásüt a nap a régi időkre: Tintér Gabriella, Hideg Anna, Tankó Eszter, Benke Paulina és Pál, Kerényi Róbert, Hováth Gyula, Benke Félix, Virágvölgyi Márta, Szabó Csobán Gergő Bakter, Szabó Dániel, Farkas István, Seres Vilmos, Salamon Bea, Kalász Máté, Fekete Antal Puma, Kovács Máté, Corvinus Közgáz Néptáncegyüttes. Kodály sorainak szellemében. Gólya Darjeeling, Kloggs. Alterock és garázspop. Hunnia Art Bisztró 21h Balaton. Mély, alternatív dalok. IF Cafe Szalay Gábor, Hárs Viktor és Serei Dániel. Minőségi jazz Ft, galéria: 600 Ft Jedermann kávézó 21h Herbie Nichols-est. A legendás zongorista megidézése. 500 Ft KlauzálHáz 19h Boban Markovic Orkestar (SRB). A balkániak kivágják a rezet Ft, elővét: Ft Kuplung 20h Pálinka Republik, Antonia Vai (SWE), Herby Shaw, Mario Ochoa (CUB). Tüzes multikulti-est Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Mika Tivadar Mulató 21h Momentán Orsi. Némi rock és sok csiribiri. Muzikum Klub Myrtill és a Swinguistique. Vidám gipsy swing Ft, elővét: 1600 Ft Nyitott Műhely 19h Ószirmi mesék és zenék Öttevár meséje: Kovács Gáborján, Császár Róbert. Az ószirmi mesevilág és zenéi. Óbudai Kulturális Központ 18h Jótékonysági koncert a Szent Margit Rendelőintézet javára: Dohnányi Ernő Zeneiskola tanárai. A könnyűzene remekei Ft Orfeum, a pesti mulató 21h SwingHeart: Group n Swing. A swing, a latin, a ballada és rock n roll legjava Ft Papp László Budapest Sportaréna 20h Az Art Anzix Színház bemutatja: Celtic Woman (IRL). Írország gazdag zenei öröksége Ft S8 Underground Club 19h Sounds of darkness: The Parameters, Antal, Édesdead, Hóförgeteg, Jx Arket (I). Goth és post-hardcore. 800 Ft Spinoza 19h Sabbathsong Klezmer Band. Zsidó zene és musical. Supersonic: Yuk + KVLT BP Feuer Frei, Adrya, Mud. Rammstein tribute dupla kísérettel Ft Toldi 23h Selected Sounds: Amnesia Scanner (D), Moiré (UK), Imre Kiss, S Olbricht. Egy berlini progresszív duó és egy londoni house DJ a lemezjátszóknál Ft TIPP Zeneakadémia 19h Akusztikus, autentikus: Kobozreneszánsz: Raffay Boróka és Szlama László, Bolya Mátyás, Dresch Mihály, Kerényi Róbert, Mihó Attila, Török Tilla és zenekara, Bordó Sárkány Régizene Rend, Anno Musica, Pásztor Sámuel, Kobzart Trió, Szlama Band. Egy hangszer újjászületése Ft 11 november SZOMBAT NOVEMBER SZOMBAT 11. A38 Hajó 20h Parno Graszt. Balkáni és magyar népzene Ft, elővét: Ft Lithium Night. A legfrissebb brit zenék. 800 Ft Akvárium Klub 19h Lemezbemutató: New Level Empire, SirVive, Tolvai Reni, Eckü, Szerecsenkirály. Elektronikus, slágeres popzenék Ft, elővét: Ft Kelemen Kabátban, Dallos Bogi, Eckü, JumoDaddy. Grime-os, hiphopos bulipop Ft, elővét: Ft 22h Budapest Jungle pres.: Digital (UK), DJ Ren, Mastif, Markov. Metalheadz-fémjelezte jungle-est Ft, elővét: 2000 Ft SoMe Lemezbemutató: Anja Schneider (D), Karányi. A német DJ/producer nyolcévnyi szünet után új nagylemezzel jelentkezett Ft, elővét: Ft Bladerunnaz pres.: Audio (UK), Dom & Roland (UK), Merikan (I). RAM- és Metalheadz-féle drum n bass Ft, elővét: Ft TIPP Auróra 20h halál;orgazmus, Verőköltő, Giliszta. Megzabolázhatatlan art rock. 700 Ft Barba Negra Music Club 20h Sing Sing, Beatrice. Klasszikus hazai rock Ft, elővét: Ft BMC Opus Jazz Club 21h Polska Jazz 5. Lengyel Jazz Fesztivál: Dominik Bukowski Quartet (PL). Vibrafonközpontú jazz Ft Budapest Jazz Club LFZE Gólyabál: Perpetuum, Kéknyúl, Karaván Família. Három előremutató jazz(es), folk(os) csapat zenél Ft, elővét: Ft Corvin Club 23h After Dark: andme (D), Bribón, Botek, Poli. Berlini house és techno Ft, elővét: 2000 Ft 23h ShapeShift: F.eht (D), David Mole. Dirty techno, house-szal és minimállal Ft, elővét: 1500 Ft Dürer Kert 22h Forever Psychedelic: DJ Tristan (UK), Sonic Species (UK), Cosmo (SK), DJ Wegha, Oleg, DJ Tsubi, Psybaba AllStars, Irgum Burgum, Init Preset, Rizomorf, DJ Danger, Botond, Hruscsov, Qy, Wape, Tiaen, NasCa, Digital Sunrise, Katsa, Ikoza. Londoni és szlovák psy-trance, a progresszivitás jegyében Ft, elővét: Ft

31 ZENE // NAPI BONTÁS 60 ZENE // NAPI BONTÁS 61 Fogas Lärm 23h B N C: Jayda G (CAN), Klayman, Soundbank, Hi. Egy környezeti toxikológius tolja a kémiát Vancouverből Ft, 01h után: 2000 Ft Fogas Robot 20h Lemezbemutató: Jazztelen, Tátrai Tibor. Power blues-rock. Fonó Budai Zeneház 20h Ezeregyéjszaka Lemezbemutató: Makám, Varga Bori, Korényi János, Bálint Péter. Az éj fájdalmait és gyönyöreit idézik Ft, elővét: 1500 Ft Borbély Műhely, Lew Tabackin (USA). Jazz és világzene Ft, elővét: 1500 Ft Gödör Klub 20h Tau Ceti s Lights EP-bemutató: The Carbonfools. Egyedi hangzású elektronikus zene Ft Hunnia Art Bisztró 21h Dep Art. Underground szuperprojekt. IF Cafe Mag Quartet. Sztenderdek és saját szerzemények Ft, galéria: 600 Ft Jókai Klub 19h Cseh Tamás Projekt. Emlékezés egy trubadúrra Ft Kuplung 21h RHCP World Tribute (BRA). Brazil Red Hot Chilli Peppersfíling Ft, elővét: Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Lumen Kávézó 20h Jü. Experi-jazz. Mazel Tov 10h Jazz Reggeli: Gayer Ferenc Trió. A nagybőgőművész éhgyomorra penget. Mika Tivadar Mulató 21h Maszkura és a Tücsökraj. Soul, funk, hiphop, szenvedélyes álmodozás Ft Müpa Budapest Cinemusic A filmzene-irodalom legjava Ft Óbudai KK Civil Ház Deák Bill Gyula. A legfeketébb hangú fehér énekes., de előzetes regisztráció szükséges! Óbudai Kulturális Központ 20h Zséda és a Kvartett. Saját popslágerek új köntösben Ft Orfeum, a pesti mulató 21h Orfeum 7!: Farkas Gábor Gábriel, Hegyi Dávid, Nagy Adrienn, Veres Mónika Nika, Selector Emka. Válogatás az elmúlt 7 év sikereiből Ft Papp László Budapest Sportaréna 20h LOVASI Az első 50 év legjobb dalai: Lovasi András, Kispál András, Dióssy Ákos, Kiscsillag. A Naphoz Holddaltól a Semmi Konferenciáig Ft Rio Budapest 22h Toxic pres.: Cosmic Boys (FRA), Stick. A francia sztárduó először pörget Ft, elővét: Ft S8 Underground Club 19h Day 1111: The Rebels, Asperatus, Frust_HATE, Trapsix, Surpr!se, Subcortic, Mistress. Metál zenekarok 2 teremben Ft 12 november VASÁRNAP NOVEMBER 12. Dürer Kert 19h Otherkin (IRL). Kirobbanó, punkosan újhullámos dublini grunge pop Ft, elővét: 1500 Ft 19h Ulcerate (NZL), Blaze of Perdition (PL), Outre (PL), Lepra. Death/black zúzdák Ft, elővét: 3000 Ft TIPP ELLÁTÓház Slam School. Koncert és utána slam poetryverseny Ft IF Cafe Mood To Go. Három női hang gitárkísérettel Ft, galéria: 600 Ft Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Tálas Áron, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Lóvasút Kulturális és Rendezvényközpont 19h Hibrid Harmóniák: Fugato Orchestra. Egymást erősítik a műfajok energiái. Mazel Tov 10h Jazz Reggeli: Gyárfás István Trió. Gitárközpontú jazz. MOM Kulturális Központ 16h Őszi muzsika: Sic Transit Folk Műhely, Meister Éva, Óss Enikő, Bánki Beni. Zenés irodalmi műsor. Muzikum Klub Gilián Gábor Gilcsi 50. születésnapi koncert: Sexit (SK), Claptones, Vincze Lilla, Garda Zsuzsa, Ferenczi György, Tóth János Rudolf, Tóth Henrik, Kőszegi Zsolt, Jókay Árpád, Vörös Gábor, Nagy Zsolt, Csibi Tamás, Lőrincz Károly, Bátorfi Attila. A rock, blues, pop-dobos bulija Ft, elővét: 1500 Ft Müpa Budapest Cinemusic A filmzene-irodalom legjava Ft Pesti Vigadó de legszebb virág a haza szent szerelme!. Arany János-dalest., de előzetes regisztráció szükséges! Szentendrei Skanzen 11h Szent Márton Újborfesztivál és Libator: Nana Vortex, Herczku Ágnes és a Banda. Folk és fúziós muzsikák. 13 november HÉTFŐ NOV HÉTFŐ 13. A38 Hajó 20h Intervals (CAN), Polyphia (USA), Nick Johnston (CAN). Progresszív metál jazz-rockos ízekkel Ft, elővét: 2900 Ft BMC Budapest Music Center Celea Parisien Reisinger feat. Dave Liebman. Európa egyik legizgalmasabb jazzritmusszekciója neves szólistákkal zenél Ft Budapest Jazz Club 20h A Budateher bemutatja: Budapest Bossanova Quartet. Bossanova, régi motorosoktól Ft, diák: 1000 Ft 22h LFZE Monday Open Jam: Egri Márton Trió. Szabad improvizációk. Dürer Kert 17h Impericon Never Say Die! Tour 2017: Lorna Shore (USA), Polaris (AUS), Kublai Khan (USA), Sworn In (USA), Chelsea Grin (USA), Deez Nuts (AUS), Emmure (USA). Death- és metalcore szeánsz Ft, elővét: 5500 Ft Supersonic: Yuk + KVLT BP 22h Budapest in the Dark: Vlad Kamen, Hefty (UK), Seldon, Rootshaper, Monga, Algia, Zegotha. Dark techno és progzenék. A38 Hajó: Intervals Trafó 20h Thomas de Pourquery & Supersonic (FRA). Elsöprő energiák, Sun Ra, örömzene Ft, elővét: 1900 Ft

32 ZENE // NAPI BONTÁS Fogas Robot 20h Desszert Feszt Bónusz: The Mighty Manlifter, LanternI. Sludge metál elhajlások. Hard Rock Cafe 21h Chris Mattheisen and the Americana Project. Rock-country-blues. IF Cafe Baló Projekt. Experimentális jazz Ft, galéria: 600 Ft Ladó Café 20h Bakó Krisztina, Juhász Attila, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Lámpás 21h Gonsofus. Hiphop, dub, reggae. MOM Kulturális Központ 19h Budapest Lemezbemutató: Budapest Bár, Presser Gábor, Farkas Róbert, Behumi Dóri, Ferenczi György, Frenk, Keleti András, Kiss Tibor, Kollár- Klemencz László, Lovasi András, Mező Misi, Németh Juci, Rutkai Bori, Szűcs Krisztián. A korong mérföldkő a zenekar történetében, hiszen a megszokott feldolgozások ezúttal kisebbségben lesznek Ft Papp László Budapest Sportaréna: Gorillaz Papp László Budapest Sportaréna 20h Humanz Tour 2017: Gorillaz (UK). Damon Albarn alter-hiphop, TIPP animált bandája ötödik albumával tér vissza Ft Refuge 19h Szövegaláfestő: Sanyi. Szendi Nóra zenés regény-spoilere. 14 KEDD NOVEM 14. november A38 Hajó Jazz Korea Festival 2017 Communion: Park Jiha (KOR). A meditáció jazz és pop felé fordított arca Ft, elővét: 1000 Ft Barba Negra Music Club 18h Skálmöld (ISL), Omnium Gatherum (FIN), Stam1na (FIN). Az izlandi folk/viking metál horda Vögguvísur Yggdrasils című nagylemezét mutatja be Ft, elővét: Ft TIPP Bethlen Téri Színház 19h Párbeszéd koncert: Tóth Ádám és Lipics Viola. Két kiváló muzsikus, más-más zenei világ Ft BMC Opus Jazz Club 21h Ávéd János Quartet. Bartók, Bach és improvizációk. Budapest Jazz Club 20h Voice & Guitar: Micheller Myrtill és Pintér Tibor. Bravúros játék, improvizatív előadásmód Ft, diák: 1500 Ft 62 Dürer Kert 19h My Baby (NL). Pszichedeikus ősblues-rock-indie Ft, elővét: 2500 Ft Fogas Instant 20h Grandmaster Flash (USA), DJ Quick. A legendás hiphop úttörő ismét hazánkba látogat Ft, elővét: 3000 Ft IF Cafe Nigun. John Coltrane nyomdokain Ft, galéria: 600 Ft Józsefvárosi Galéria 19h Varga Gábor Rhodes Trió. A hatvanas évek vintage hangzása. Kuplung 20h Arconpörgő akusztik: Jurin Szabi és Kátai Tomi. Ismerős dalok és friss szerzemények. Ladó Café 20h Gáspár Pál, Tálas Áron, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Lumen Kávézó 20h Grencsó István és Miklós Szilveszter. Szabad, improvizatív zene. Müpa Budapest 17h Hangulatkoncert: Csipkés Sándor Neo Jazz Trió, Varga Dávid. Oktatási intézmények hallgatói mutatkoznak be. ZENE // NAPI BONTÁS 63 PÖRÖGJ VELÜNK! MINDEN HÉTKÖZNAP ESTE AZ RTL KLUB-ON!

33 ZENE // NAPI BONTÁS 64 ZENE // TÁNCHÁZAK 65 Szimpla Kert 20h Gwyn Ashton (AUS). Walesi születésű énekes-gitárosdalszerző a pódiumon. Vicky Barcelona 20h Flamenco: Szegőfi Luca és az Alma Flamenca. Flamenco magyar népzenével. 15 SZERDA NOVEM 15. november A38 Hajó a 25 éves Pesti Est bemutatja: Every Valley Lemezbemutató: Public Service Broadcasting (UK). Csúcsminőségű retro-future post-rock Ft, elővét Ft Akvárium Klub BUDAPEST SHOWCASE HUB h Grand Opening: Noep (EST), Ivan & The Parazol, Kamp! Régi idők beatzenéje Ft, elővét: Ft BMC Opus Jazz Club 21h VindPower (EST). A klarinétos Meelis Vind projektje Ft Budapest Jazz Club 20h Random Szerda. Barabás Lőrinc trombitás vezetésével Ft, diák: 1600 Ft 22h Wednesday Open Jam: Fenyvesi Márk Trió. Közös örömzenélés. Dürer Kert 20h 100-as Klub: The Goddamn Gallows (USA), Usurper Slug, Feckin Rawkin. A punk-rock, a metál és a bluesgrass sátáni elegye Ft ELLÁTÓház 19h Re-G. Bob Marley- és Israel Vibrationdalok mellett saját szerzemények. 900 Ft Fogas Robot 20h Air Action, Alaszka. Tennessee punk és pontozott szimfónia. Gödör Klub 19h LightBulb, Fytrio, Vörös Janka. Improvizatív rockzenék Ft Hunnia Art Bisztró Cseh Tamás dalai: Joós Tamás és Hegyi Norbert, Víg Mihály. Széna tér, Tangó és társai. IF Cafe Cool Colours. Rockfeldolgozások Ft, galéria: 600 Ft Kisüzem 18h ZINA 3 Release Party: Wave Twins. Csajos techno magazinmegjelenéssel. Kuplung 20h Dynamite Dudes. Rockabilly lángoló nagybőgőn. Ladó Café 20h Hot Jazz Band. Jazzklasszikusok. Lumen Kávézó 20h JazzaJ: Ávéd Kováts Fenyvesi Rubik. Ad hoc free jazz. TIPP Müpa Budapest 20h Dream Mandé Bamanan Djourou: Rokia Traoré (ML). Világzene, ngoni és balafon nevű hangszerek bevonásával Ft Orfeum, a pesti mulató 21h Vintage Pop Postmodern Jukebox Tribute est: Balássy Betty, Wéber Helga, Wéber Zsófia, Stúdió 11. Feldolgozások, vintage swing- és jazzstílusban Ft Pesti Vigadó 19h Galántától Gyergyóremetéig: Jánosi Együttes, Óbudai Népzenei Iskola tanárai és növendékei. Népzenei est Kodály Zoltán emlékére., de előzetes regisztráció szükséges! Táncházak CSÜTÖRTÖK NOVEMBER 9. Gödör Klub 20h Belvárosi Táncház: Fonó zenekar. Az ország legnagyobb rendszeres táncháza. 300 Ft Marczibányi Téri MK 19h Guzsalyas Csángó Táncház: Somos. Csángó csütörtök gyimesi és moldvai táncházzal. 800 Ft, diák: 500 Ft PÉNTEK NOVEMBER 10. Angyalföldi JAMK Görög táncház: Mydros együttes. Tradicionális görög dalok és tánczenék Ft, diák: 1000 Ft Aranytíz Kultúrház 18h Görög táncház. Tradicionális görög dalok és tánczenék. 800 Ft Eötvös10 KKSz 19h Táncház: Tázló, Fakutya. Népzene és megannyi tradicionális hangszer. 800 Ft, diák: 400 Ft Fővárosi Művelődési Ház 19h Les Aluettes Francia táncház. Francia régiók táncai, élőzenére. 900 Ft SZOMBAT NOVEMBER 11. Aranytíz Kultúrház 19h Magyar táncház: Bekecs. Mezőségi népi muzsikálás. 700 Ft Rákoscsabai Közösségi Ház 18h Táncház: Mokányos együttes. Gyimesi és moldvai táncok. 800 Ft, gyerek: 500 Ft HÉTFŐ NOVEMBER 13. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft Szimpla Kert 21h Táncház. Hagyományos táncház élőzenére, akusztikusan. SZERDA NOVEMBER 15. Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda Táncház: Zagyva Banda. A város mára már kultikussá vált táncháza Ft, 20h után: 500 Ft Szimpla Kert 20h Guessous Mesi Trió. Magyar, arab, török, marokkói és indiai zenei motívumok. Akvárium Klub: Ivan & The Parazol Zeneakadémia 19h Gyere ki te gyöngyvirág : Szalóki Ági, Bodrogi Éva, Kónya István, Szászvárosi Sándor, Balogh Kálmán, Ökrös Csaba, Kalász Máté, Mester László Pintyő, Mihálydeák Barna. Régi magyar népi és úri muzsika Ft

34 HÉTVÉGE 66 VÁROS // HÉTVÉGE 67 VÁROS Budapesten öt helyszínen 11-én 16h Lelki Egészség Éjszakája. Előadások, 20 workshop, egyéni foglalkozások várják a látogatókat. A zsúfolt, túlterhelt hétköznapok gondjai, a ránk háruló feladatok súlya, testileg és lelkileg is megterhelőek lehetnek számunkra. Hogyan lehetünk hatással lelki egészségünkre? Milyen módszereket érdemes kipróbálni? Ezekre a kérdésekre kapunk választ a nap során. Anker t Bp. VI., Paulay Ede u én 10h Slow Gasztro Market. A kiállítóknál többek között szörpök, teák, ínyenc kolbászok, sajtok, joghurtok, sütemények széles választéka organikus, mindenmentes, sós és édes aprósütik, piték, mártogatósok, fürjtojás különlegességek, chutney-k, mézvariációk, gasztroajándékok és még számos ételféleség. Sőt a rendezvényen két könyvbemutató is lesz a természetből inspirálódáshoz a gasztronómiában is és rendhagyó ötletekkel, receptekkel a reggeli étkezéshez. Hétvége Bajor Gizi Színészmúzeum Bp. XII., Stromfeld Aurél út h Nyitott ajtó Pincétől a padlásig Bajor Gizi egykori villájának világa. A közel ezer négyzetméternyi épületnek a nagyközönség előtt eleddig rejtett, titkokkal teli tereit fedezzük föl. Zseblámpát mindenki hozzon magával. A program regisztrációhoz kötött. Regisztrálni a szebenyi.agnes@oszmi.hu címen vagy a 1/ számon lehet. Jegyár: 500 Ft. Esernyős Bp. III., Fő tér én 17h, 12-én 10h Ehető kiállítás Sonja Adler sütemények Szász Károly szobraiban. A fi nomságok és a szépség szerelmeseinek kínál különleges élményt Istiván Rita, a Sonja Adler édességek megálmodója és Szász Károly iparművész közös kiállítása. Fővárosi Nagycirkusz Bp. XIV., Állatkerti krt. 12/A h, 12-én 11h, 15-én 15h Csodagömb Cirkuszi Nagykarácsony. Klasszikus cirkuszi nagykarácsonnyal várják a közönséget, amelyben orosz és kínai rúd-, valamint akrobatamutatványok, gurtni-, diabolo- és zsonglőrprodukciók teremtik meg a pezsgő hangulatot. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u én 9h Őszi ásvány- és ékszerbörze. Jegyár: Ft. 12-én 9h Őszi rovarbörze. Jegyár: Ft. KULTI Kelenvölgyi KH Bp. XI., Kardhegy u én Kelenvölgy Története. Filmvetítéssel és beszélgetéssel egybekötött teadélután Sturdik Miklós helytörténésszel a Kerület Napja alkalmából. Magvető Café Bp. VII., Dohány u én Sárkány lehelet Szávai Viktória Weöres Sándorestje. Jegyár: 1900 Ft. Millenáris Bp. II., Kis Rókus u B csarnok 12-én 10h Egy Csepp Világnap. Fellép a Kolompos Együttes, Tóth Vera, a Talamba Ütőegyüttes, és Szabó Gyuri bácsi tart előadást. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út én Korhatár nélkül családi nap. Az első eső öröme. Sebastiao Salgado kiállításához kapcsolódóan a szanok történeteivel, szokásaival ismerkedünk: ők a busmanok, bolygónk talán legősibb népe. Festéssel, rajzolással kiegészítve hallgathatjuk Régi Tamás Afrika-kutató elbeszéléseit. 11-én 17h Gazdátlanul viselve táncperformansz. A Magyar Táncművészeti Egyetem hallgatóinak performansza. Belépő: aznapi kiállítási jegy. Óbudai Kulturális Központ Bp. III., San Marco u én 9h Ásványbörze és bonsai-kiállítás. Remek alkalom arra, hogy megtanulhassuk, miként kell gondozni, ápolni a bűbájos fákat, bokrokat, vagy akár arra is lehetőség nyílhat, hogy csatlakozhassunk a kerületben is működő bonsaiklubhoz. Szabadtéri Néprajzi Múzeum (Skanzen) Szentendre, Sztaravodai út h Szent Márton Újborfesztivál és Libator. ANKER T: SLOW GASZTRO MARKET Ínycsiklandó libaétkek, kézműves újborok, koncertek, néptáncbemutatók és népmesék várják a látogatókat. Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér én 15h MIKVE túra. Tudta, hogy a Budai Várban található a város legrégibb rituális fürdője? Fedezzük fel együtt a régi zsidó utca rejtett kincseit! A túra során bejárjuk a nyugati pincerendszer zegzugos folyosóit, miközben a látogató megismerkedhet a középkori Buda első zsidónegyedének történetével. Jegyár: 2000 Ft.

35 VÁROS // SHOPPING Dobd fel a bulit! 69 Bár Haloween már elmúlt, de a következő beöltözős ünnepig vagyis farsangig még bőven van időnk, hogy valami vicces, kirívó és az embereket meghökkentő jelmezt találjunk magunknak. Mi lehetne viccesebb, mint egy szőrös sörhasat formázó maskara, ami ráadásul még praktikus is? A táskának is használható testrész-imitációba bármit elrejthetünk, tartalma akár stílszerűen sör is lehet, és garantáltan megbotránkoztatunk vele néhány embert. A megfelelő megtévesztéshez vegyünk fel egy pólót és gyűrjük a hastáska alá, így messziről kellőképpen realisztikus lesz a látvány ahhoz, hogy barátainkat becsapjuk vele. A garantáltan sikerjelmez szőrös sörhasért alig 5-6 sör árát, vagyis 2000 forintot kell fi zetnünk, cserébe mi lehetünk a parti legnagyobb sztárjai. Könnyebb vele az élet Nagyon sok ember használ asztali gép helyett laptopot, mert sokkal könnyebben hordozható. Sajnos a különböző perifériáinkat plusz monitor, USB elosztó és még sok minden más otthon kellene hagynunk, és az egyéb szolgáltatásokat mint például a vezetékes internet sem tudjuk használni. A problémát a business kategóriájú hordozható gépeknél már méregdrágán megoldották, de ha szerényebb laptopunk van, akkor is vannak lehetőségeink: a Wavlink univerzális laptopdokkolója számtalan porttal támogatja használóját. Meglepően olcsón, akciósan, forintért beszerezhető a termék, mellyel bármelyik hordozható PC-nk gyorsan dokkolható. A számtalan port között az alábbiak találhatóak meg: 2-2 darab USB 3.0-ás és 2.0-ás port, valamint két darab USB gyorstöltő, de legnagyobb előnye a monitorcsatlakozók nagy száma, nemcsak a legelterjedtebb HDMI-vel, de DVI-jal is rendelkezik, amelyet könnyedén átalakíthatunk hagyományos VGA kimenetté. Szerencsére az ethernet csatlakozásról és a mikrofonportról sem kell lemondanunk. Az előlapon pedig visszajelző LED-ek mutatják meg egy-egy port aktivitását. További részletek: est.hu/varos Mint hal a vízben Beköszöntött a zimankó, ilyenkor időnk jelentős részét jobban szeretjük a meleg szobában eltölteni, forrócsokizásokkal, fi lmnézős estékkel. Persze a megfelelő melegítők sem hiányozhatnak: a férfi akon három XL-es pulcsi, a nőkön pedig párjuk túlméretes ruhadarabjai ékeskednek, amelybe kétszer is beleférnének. A valóság azonban az, hogy a gyengébbik nem inkább valamilyen cuki, nőies darabra vágyik, amilyen például a hableánytakaró is. A téli melegítő kötött, kevert anyagból készült, alakja pedig a meséből is ismert, vicces, de bájos hableányt formázza meg. Valójában egyik ruhadarabra sem hasonlít, mégis nőies és extravagáns. A téli kötött csodáért alig kérnek 5000 forintot, amennyiért itthon egy valamirevaló pulóvert is ritkán adnak. Rénszarvasszán helyett A Mikulás ünnepéhez tartozó legenda szerint a piros ruhás jótevő rénszarvasok által húzott repülő szánon keresi fel a gyerekeket ajándékaival. A kínaiak azonban újragondolták a történetet, így a kedves patás állatokat egy drónra cserélték le. Az Eachine gyárt millióféle mini rc járművet, és az idei karácsonyi szezonra is készült valamivel. Ez egy sima, pirosfehér színekben játszó pöttöm kvadkopter, de a tetején találhatók a LEGO-hoz hasonló kis bütykök, ahová egy kis mikulásfigurát erősíthetünk, vagy akár további elemeket is. A drón képes egy gombnyomásra magától visszatalálni, és akár 360 fokos bukfenceket vetni a levegőben. Használata a propellervédőknek köszönhetően teljesen biztonságos, így akár fiataloknak is adható ajándékba ez az alig 4700 forintba kerülő drónocska.

36 KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 70 KÉPREJTVÉNY Melyik magyar színész van kitakarva? Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: Nagy Natália (Csinibaba) A október 19-én megjelent játékunk nyertese: Taksás Tünde A helyes megfejtést beküldők között Django filmplakátot sorsolunk ki. A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre november 15-ig. A mail tárgyában a PE45 Kvíz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket ben értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Ferencz Sándor, Kirsch András, Katona Ágnes, Kurcz Orsolya, Molnár Ágnes, Paksi Erzsi, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN LÉPJ KI A FÉNYRE! Jelentkezz az MVM Group energetikai startup programjába! A Pesti Estet szemlézi:

37