FREE Február 1 7. csütörtök! Szerda az új. Szerdától a lel helyeken!

Átírás

1 FREE Február 1 7. Szerda az új csütörtök! Szerdától a lel helyeken!

2 SZÁM XXVII. ÉVFOLYAM/5. SZERDA AZ ÚJ CSÜTÖRTÖK! INTERJÚ 4 5 // Vicky Krieps // Craig Gillespie MOZI 6 9 // Premier 9 // Játék // Moziműsor // Filmkalauz // Gyerekfi lmek SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor // Gyerekműsor KIÁLLÍTÁS // Ajánló 42 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 45 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló // Programok ZENE // Ajánló // Napi bontás 59 // Táncházak VÁROS // Hétvége // Shopping // Sport 66 // Kvíz exkluzív Craig Gillespie Jazz Showcase 2018 (Müpa) Vintage Dolls tartalom Daradics Árpád kiállítása (K.A.S. Galéria) Febr. 1 Cs 2 P 3 Szo 4 V 5 H 6 K 7 Sze 8 Cs 9 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze 15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze 22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze

3 INTERJÚ 4 INTERJÚ 5 VICKY KRIEPS exkluzív Az interjúra laza, fehér pólóban érkezik, smink nélkül, majdhogynem játszónadrágban, de ez érthető. Az interjúk közti szünetekben a szomszéd szobában lévő hároméves kisfiá- val kell játszania, de így is örömmel mesél a Daniel Day-Lewisszal és Paul Thomas Ander- sonnal való munkáról a Fantomszál főszerep- lője, Vicky Krieps. A figurád, Alma hátteréről nem sok derül ki a Fantomszálból. Te azért kaptál Paul Thomas Anderstontól valamiféle háttértörténetet? Tudom, hogy ebből kevés látszik, de Almának gazdag háttértörténete van. Paul csak annyit mondott róla, hogy európai, a háború közben vagy után szökött meg és költözött Angliába, valamint még annyit tudtam, hogy elveszítette az édesanyját. A többit nekem kellett kitalálnom. Úgy fogtam hozzá, hogy nyomokat, kapaszkodókat kerestem a forgatókönyvben. Néztem, miket olvas, de az a jelenet is sokat segített, amikor templomba ment, mert tudtam, hogy a vallás sokat jelent számára. Meg kellett fejtenem, hogyan lehet egyszerre erős, alázatos és ennyire visszafogott, közben mégis érzelmektől duzzadó. A kérdéseimre a válaszokat végül a saját nagymamám élettörténetében találtam meg. Ő is fi atal lány volt a háború idején. Szóval rájöttem, hogy emberek haltak meg Alma körül, el kellett menekülnie otthonról, emigrációban új életet kellett kezdenie. Mivel az anyja meghalt, valószínűleg ő főzött, mosott és takarított az apjára, aztán elment mellette még dolgozni is, miközben egyáltalán nem panaszkodott. Mert akkoriban ilyen volt egy nő élete. Hihetetlenül erős nők generációja volt ez. Nagyon alapos háttértörténetet dolgoztál ki. Ez a hozzáállás a színházi múltadnak köszönhető? Inkább csak annak, hogy makacsul meg akarom érteni a dolgokat. Azért lettem színész, hogy megértsek más embereket. Érdekel, hogyan működnek. Nem tudok úgy megszemélyesíteni egy fi gurát, ha nem értem, hogy mit miért tesz. Mit éreztél, amikor megtudtad, hogy a filmben Daniel Day-Lewisszal szerepelsz majd együtt? Próbáltam nem gondolni rá. Nem olvastam utána, mi az a method acting (amikor a színész gyakorlatilag eggyé válik a szerepével még a forgatási szünetekben is a szerző), nem néztem meg, mit mondtak Danielről a kollégái. Próbáltam tiszta lappal nyitni. Persze azt nem tudtam elkerülni, hogy az összes ismerősöm arról beszéljen, hogy milyen nagy dolog, hogy majd vele dolgozhatok, és attól is picit ideges lettem, amikor megtudtam, hogy Daniel nem szokott próbálni. Egyből élesben, a kamerának játszik. Szóval, amikor odakerültem elé abban a jelenetben, ahol a fi lmben a karaktereink találkoznak, iszonyatosan izgultam, pedig pont ezt akartam elkerülni. Aztán elkezdtük a munkát, és akkor már minden rendben volt. Azért lettem színész, hogy megértsek más embereket. Mikor találkoztál először Daniel Day-Lewisszal úgy, hogy nem karakterben volt, és civilben beszélgethettetek? Egyetlen alkalommal, a forgatás előtt összefutottunk hármasban Paullal, hogy együtt átolvassuk a forgatókönyvet. A forgatáson aztán egyszer sem láttam Danielként, csak és kizárólag Reynoldsként. Amikor végeztünk, és újra Daniel állt velem szemben Reynolds helyett, az igazi megkönnyebbülés volt. Az életben Daniel legalább száz évvel fi atalabbnak tűnik Reynoldsnál, és csodás humora van. Fontos volt, hogy Reynolds karakterét is legalább annyira megértsd, mint a sajátodat? Igen, mert tudnom kellett, Alma miért szeret bele ebbe a férfi ba. Ez a férfi egy művész, egy géniusz, aki mégis csapdában van: a saját börtönében. Annyi szabályt állított fel magának, hogy az már számára is egyfajta börtönt jelent. Almát pedig hajtja, hogy megismerje a férfi t. Fel szeretné fedezni a titkait. Át akar törni a férfi által emelt falon, mert azokban a ritka pillanatokban, amikor Reynolds megnyílik, egy csodás ember képe bonta kozik ki. Úgy tudom, az Alma nevet is te találtad ki a karakterednek Paullal sokat beszélgettünk Hitchcockról a forgatás előtt. A feleségét Almának hívták. A YouTube-on megnéztem azt a videót, amikor Alfred Hitchcock megkapja az életmű-oscarját. Felmegy a pódiumra, és a beszédében a feleségének is köszönetet mond. Szerintem Alma arckifejezésén világosan látszik, hogy a férje életében először köszönt meg neki valamit nyilvánosan, de az is lehet, hogy úgy egyáltalán. Soha semmit nem köszöntek meg neki korábban. Az alázat, a meglepettség és még annyiféle érzelem olvasható le az arcáról. Ezért adtam a karakteremnek az Alma nevet. Tulu Az interjú teljes változatát keresd az est.hu-n! 34 éves. Luxemburgban született. Szerepelt a Hanna és Az üldözött című filmekben.

4 PREMIEREK MOZI // PREMIER 7 MOZI Fantomszál Ki bírja tovább cérnával, stílszerűen így lehetne összefoglalni az 50-es évek Londonjában játszódó filmet. Phantom Thread 2017, színes, amerikai romantikus filmdráma Hossz: 130 perc R.: Paul Thomas Anderson Sz.: Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville Főszereplője az arisztokrácia jó nevű és elismert szabója. Reynold Woodcock isteni küldetésként tekint hivatására, minden idejét, gondolatát és érzelmét a ruhaköltemények készítésének rendeli alá, melyekben a nők tökéletesnek érzik magukat. Percre pontosan megtervezett életét szigorú nővére, Cyril fogja össze, kapcsolatukra nem a testvéri a legjobb jelző. Vidéki útja során Reynold megismerkedik a bájos Almá- val, aki a mindent elsöprő szerelem helyett valami egészen mást kap rajongásáért és hűségéért cserébe. A szenvtelenségre szenvtelenség a válasz, a látszólag érzelmi analfabéta Reynold gyenge pontját kiismerve Alma drasztikus eszközhöz folyamodva ver éket a testvérek közé, hogy a Woodcock ház egyetlen úrnőjeként maga mellett tudhassa a férfit. Művész és múzsája előbb felégetik kapcsolatukat, hogy a hamuból egy támogató és inspiráló, de mégis zavarba ejtő valami szülessen. A hat Oscarra jelölt alkotás Daniel Day-Lewis számára az utolsó lesz, ugyanis visszavonul a színészettől. Alakításának ugyanakkor egyáltalán nincs búcsúszaga, a természetesség és fiatalos lendület átragad a színésztársakra és uralja a vásznat. A film, melynek Paul Thomas Anderson nemcsak rendezője, hanem forgatókönyvírója, producere és operatőre is egyben, a bő kétórás játékidőnek köszönhetően sokszor szavak nélkül alaposan kiaknázza a se veled, se nélküled kapcsolatban rejlő lehetőségeket. Hujber Én, Tonya 16 I, Tonya 2017, színes, amerikai életrajzi fekete komédia Hossz: 119 perc R.: Craig Gillespie Sz.: Margot Robbie, Sebastian Stan, Allison Janney 1994 elején egy férfi eltörte Nancy Kerrigan amerikai műkorcsolyázó lábát. A brutális tett nagy vihart kavart, és a helyzet csak fokozódott, amikor kiderült, hogy az esethez köze lehet Kerrigan versenyzőtársának, Tonya Hardingnak is. Harding igazi white trash családból származott, mindig is kilógott a sportág hercegnői közül, és csakhamar egy ország céltáblájává vált. A fi lm nem kevesebbet kíván bemutatni, mint magát Tonya Hardingot, valamint azt, hogyan jutott el oda, hogy ilyesmire vetemedjen. Sőt: biztosan az ő ötlete volt? Steven Rogers forgatókönyvíró többórás interjúkat készített Hardinggal és exférjével, a bűntény agytrösztjének tartott Jeff-fel, és ezek alapján úgy építette fel a fi lmjét, mint egy dokumentumfi l- met. A fi lm bemutatja azt a sötét, csóró és önző közeget, ahonnan Tonya származik, ugyanakkor egy pillanatra sem gúnyolódik a szereplőkön. Még a legellenszenvesebb karaktereiben is talál valami szerethetőt. Tulu Szeretet nélkül 16 Nyeljubov 2017, színes, orosz francia dráma Hossz: 127 perc R.: Andrej Zvjagincev Sz.: Marjana Spivak, Alekszej Rozin, Varvara Smikova A válófélben lévő Borisz és Zsenya mind a ketten más mellett találták meg a boldogságot, és annyira magukkal vannak elfoglalva, hogy észre sem veszik, mikor fi uk, Aljosa eltűnik. A játékidő jelentős részét a felkutatásra tett kísérlet teszi ki, miközben mindenki éli a maga életét. Távollétében is Aljosa lesz a főszereplő, akit soha nem akartak, és aki miatt a szülők nem tudnak végérvényesen elszakadni egymástól, új életet kezdeni valaki más oldalán. Amíg a keresés tart, újra és újra találkozniuk kell, szembesülve a kudarcaikkal. A történetben, mely egyébként bárhol játszódhatna, egyszerre vannak jelen az ősi hagyományok, a régi szovjet idők és a modern kor. Mindvégig ott kísért az orosz rögvaló a rádióban, a fodrásznál, az étkezdében, az utcán, vagy éppen az ablakon kinézve. A valósághoz kell a jó szem is, Zvjagincevnek ez a második olyan fi lmje, ami eljutott az Oscar-jelölésig. Tulu x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

5 MOZI // PREMIER 8 MOZI // PREMIER 9 A Babadook 18 The Babadook 2014, színes, ausztrál kanadai horror-dráma Hossz: 93 perc R.: Jennifer Kent Sz.: Essie Davis, Noah Wiseman, Daniel Henshall Amelia (Essie Davis) egyedül neveli a fi át, a férje aznap halt meg, amikor a kis Samuel (Noah Wiseman) megszületett. Ennek már hét éve, de az aszszony még mindig nem heverte ki a férfi elvesztését, és az sem könnyíti meg a dolgát, hogy Samuel nem átlagos gyerek. Egy este Amelia kezébe kerül egy ismeretlen mesekönyv, A Babadook, ami nem is mese, hanem egy vészjósló történet rímekbe szedve egy fekete alakról, aki magával visz a halálba. Az asszony próbál nem tudomást venni a könyvről és az életüket körbefonó sötét erőkről, de ahogy a Babadook lassan átveszi az uralmat az ódon házban, úgy kezdi ki Amelia elméjét a szorongásból, bűntudatból és magányból születő neurózis, és hajszolja bele a teljes tébolyba. Az elsőfi lmes Jennifer Kent mozija, amit a 2014-es év horrorjának kiáltottak ki a kritikusok és a műfaj újjáéledését ünnepelték benne, sok késéssel ugyan, de végre hozzánk is megérkezett. zsinora Manifesztum Manifesto 2015, színes, ausztrál német kísérleti film Hossz: 95 perc R.: Julian Rosefeldt Sz.: Cate Blanchett Julian Rosefeldt kísérleti fi lmjét imádni fogják Cate Blanchett rajongói, a Manifesztumban ugyanis másfél órán keresztül nézhetünk farkasszemet a színésznővel, aki tizenkét különböző szerepet öltött magára az egyszemélyes moziban. A múzeumi videóinstalláció tizenkét felvételéből összeállított fi lmben tizenkettő egymástól nagyon különböző személyiség többek között egy hajléktalan férfi, egy gyári munkás, egy tanítónő, egy konzervatív családanya, egy televíziós hírolvasó, egy kutató, egy koreográfus és egy kurátor szájából hallhatunk egy-egy nagyon híres művészeti manifesztumot. Elhangzik például a futurista, a dadaista vagy a szuprematista mozgalmak kiáltványa, de találkozunk a Dogme 95 manifesztummal, a kortárs dán fi lm megújulási pillanataként emlegetett tisztasági fogadalommal is. Cselekményt ne keressünk a koncepciózus fi lmben, csak adjuk át magunkat a látványnak és a szövegnek. zsinora Nyerd meg az AZ című filmet dvd-n! Egy új generáció számára is életre kel Stephen King rettegéssel teli horror mesterműve. Hét fiatal jó barát összefog egy rémületes természetfeletti jelenséggel szemben, amely évszázadok óta kísérti városukat. Pennywise-nak, a Táncos Bohócnak hívja magát AZ, a nagy hatalmú szörnyeteg, amely képes magára ölteni bárki legnagyobb félelmeit. Legrosszabb rémálmaikkal szembesülve ezek a gyerekek csak egyféleképp képesek túlélni AZ-t: együtt. Melyik forgalmazó mutatta be Magyarországon az AZ című filmet? a. b. c. UIP-Duna Cinetel Intercom A válaszokat ben várjuk a jatek@ pestiest.hu címre február 7-ig! Az tárgyába a PE05 AZ-dvd szavakat írd. A helyes megfejtést beküldők között AZ című filmet sorsoljuk ki dvd-n. A nyerteseket ben értesítjük. A nyereményt személyesen veheted át a szerkesztőségben. x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

6 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = PaJ\arul besz lđ / in +unjarian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles éven aluliak számára nem ajánlott %(+,$* $+ċ33 1$*+,.* 2 %(+,$+ċ9$3$2$* *$1 +-$* 5$3 3 21$ 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT BP., BÉCSI ÚT 154..orhatár nélkül PegtekinthetĐ +at / tizenkét / tizenhat / tizennyolf.izár²lag felnđttek számára ajánlott ).& 3 %$--3 13)4*ʖ ::: M,M2Z,1. +8 ::: L8RDYM2Z, +8 )$&81$-#$ :::.M,M2Z,NK.+8 )$&81$-#$

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyárak: teljes árú jegy: 1800 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1360 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1360 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2200 Ft (szemüveg nélkül: 1960 Ft); Digitális 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1770 Ft (szemüveg nélkül: 1530 Ft). Diákjegy csak nappali tagozatos, érvényes, eredeti diákigazolvánnyal váltható. Junior jegy 16 éves korig, minden igazolvány nélkül váltható. Junior jegy nem váltható 16, 18 és magasabb korhatárbesorolású fi lmekre. Szenior jegy 65 éves kor alatt nyugdíjas-igazolvánnyal, 65 év felett személyi igazolvánnyal váltható. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE (eredeti, érvényes) igazolvánnyal váltható. Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a Call Center telefonszámán! A jegypénztárban papír alapú "EDENRED Ticket Compliments Top Premium" ajándékutalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1990 Ft (szemüveg nélkül: 1690 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1550 Ft (szemüveg nélkül: 1250 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2440 Ft (szemüveg nélkül: 2140 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 2080 Ft (szemüveg nélkül: 1780 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 2000 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1630 Ft; CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2810 Ft; 4DX diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2520 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3210 Ft (szemüveg nélkül: 2970 Ft); 4DX 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2930 Ft (szemüveg nélkül: 2690 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Westend 9 Bp. VI., Váci út 1 3. P FILM NYELV KH. IDŐPONT Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 13.30, Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am. 3D Digital) 13.30, is. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) 11.50, 17.30, 1 5., 7-én is. ÉN, TONYA (fel. am.) 1-jén 21.15, 5-én ÉN, TONYA (mb. am.) 11.15, 13.45, 16.15, is, is, 6-án 19.15, is, 7-én 19.30, 22h is. FANTOMSZÁL (fel. am.) 10.10, 12.50, 15.30, 18.10, A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 7-én 19h, Apavadászat (mb. am.) 12.40, Bőrpofa (mb. am.) x Coco (mb. am.) Elit játszma (mb. am.) 12.50, 18.20, 22h. Ferdinánd (mb. am.) 13.45, 16h, 1 4., is. Gengszterzsaruk (mb. am.) 17h, Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) 10.20, 15h, 17.40, 20h, A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) 15.50, Az igazi csoda (mb. am.) Insidious: Az utolsó kulcs (mb. am. kan.) , 22.30, 7-én Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) 11h, 16h, 21h. Kicsinyítés (mb. am. norv.) A legnagyobb showman (mb. am.) 13h, is. A legsötétebb óra (fel. ang.) 2-án 19.15, 6-án 20h. A legsötétebb óra (mb. ang.) 11.20, 14h, 16.40, 22.30, 1-jén, 3 5., 7-én is. Paddington 2 (mb. fr. ang.) Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am.) 10.30, Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) 10.10, 14h. Testről és lélekről (magy.) 10h, 14.30, h is, 5-én 20h is, h is. The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) 15.20, Tökéletes hang 3 (mb. am.) Az útvesztő: Halálkúra (fel. am.) 2-án 22.20, 6-án Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) 10h, 14.40, 1-jén, is. A világ összes pénze (mb. am.) 12h, 17h, 19.45, A Viszkis (magy.) h. Cinema City Westend 4DX 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 4DX) 10.30, 13.20, 16.10, 19h, ÓRA 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Aréna 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 10.30, 13h, 15.30, 18h, is. Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am. 3D Digital) Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) P INGYENES FREE ÉN, TONYA (fel. am.) 2-án 21.45, 4-én 14.15, 6-án ÉN, TONYA (mb. am.) 11.45, 16.45, is, is, 1-jén, is, is, 7-én is. FANTOMSZÁL (fel. am.) 10.10, 12.50, 15.30, 18.10, A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 7-én 20h. Apavadászat (mb. am.) 10h, 13h, 15h, 17.10, 1-jén is, h is. Coco (mb. am.) 10h, Elit játszma (mb. am.) , , 7-én Ferdinánd (mb. am.) 1-jén 13h, 17.20, 2-án 13.45, 18h, , 12.40, 15h, Gengszterzsaruk (mb. am.) 15h, 17.50, Gyilkosság az Orient Expresszen (mb. am. máltai) 10h, Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) 14h, 17.15, 19.45, 22.15, is. A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) 13.30, 18h, is. Az igazi csoda (mb. am.) 11.10, Insidious: Az utolsó kulcs (mb. am. kan.) 1-jén 19.40, 21.45, , 22.20, h, Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) 11.30, 14h, 16.30, 21.30, 1-jén 19h is, 2-án is, h is. Kicsinyítés (am. norv. original version) 7-én Kicsinyítés (mb. am. norv.) 14.30, , is, 7-én is. A legnagyobb showman (mb. am.) A legsötétebb óra (fel. ang.) 1-jén 22.10, 3-án 11.40, 5-én A legsötétebb óra (mb. ang.) 14.15, 16.50, is, 1-jén is, is, 2-án 19h is, is, is, is. Megjött apuci 2 (mb. am.) 12.50, is. Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am.) 17.30, is. Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) 11h, Testről és lélekről (magy.) 12.30, 17.30, The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) 16.30, 20.15, Tökéletes hang 3 (mb. am.) 1-jén 11h, 15.20, 2-án 11.50, 16h, h, Az útvesztő: Halálkúra (fel. am.) 1-jén 20h, , 5-én 20h, Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) 11.30, 17.10, 1-jén is, h is, 5-én is, h is. A világ összes pénze (mb. am.) 11h, 13.45, 16.30, 19.15, 22h. A Viszkis (magy.) 10.15, 1-jén is, , 15.50, 18.30, is. Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am. 2D IMAX) 7-én Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D IMAX) P 21.50, , 13.20, 16.10, 19h is, 7-én 11h, 13.50, is. INGYENES FREE A Cinema City Aréna VIP-termei felújítás miatt zárva tartanak. Febr. 1 Cs 2 P 3 Szo 4 V 5 H 6 K 7 Sze 8 Cs 9 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze 15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze 22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

8 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Duna Plaza 9 Bp. XIII., Váci út 178. FILM NYELV KH. IDŐPONT Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 16.30, is. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) 13.50, 19.30, ÉN, TONYA (mb. am.) 15.30, 18h, 20.30, 22.10, is. A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 7-én 19h. Apavadászat (mb. am.) 15.10, is. Ferdinánd (mb. am.) 13.30, 15.50, is. Gengszterzsaruk (mb. am.) , 7-én A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) 13h, Insidious: Az utolsó kulcs (mb. am. kan.) Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) 14h, h is, h is, 7-én is. A legnagyobb showman (mb. am.) A legsötétebb óra (mb. ang.) 16.10, Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am.) 17h. Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) 14.15, , is. Testről és lélekről (magy.) 13.10, The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) 20h. Tökéletes hang 3 (mb. am.) h. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) 16.40, h is. A világ összes pénze (mb. am.) , 21.20, 7-én A Viszkis (magy.) Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út ÓRA P P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 15.20, h is. Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am. 3D Digital) 14h. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) , 20.20, 5-én 17.30, 21.50, 6-án 14.40, 20.20, 7-én ÉN, TONYA (fel. am.) 2-án 22.15, 5-én ÉN, TONYA (mb. am.) 14.45, 17.15, is, 1-jén, is, is, is. FANTOMSZÁL (fel. am.) 13.10, 15.50, 18.30, A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 7-én 19h. Apavadászat (mb. am.) 13h, 16.40, 20h. Coco (mb. am.) Elit játszma (mb. am.) Ferdinánd (mb. am.) 13.45, 16h, h, is. Gengszterzsaruk (mb. am.) , 7-én Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) 15.40, 19h, A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) 13.30, 18h. Az igazi csoda (mb. am.) Insidious: Az utolsó kulcs (mb. am. kan.) Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) 14.30, 17h, 19.30, h is. Kicsinyítés (mb. am. norv.) A legnagyobb showman (mb. am.) A legsötétebb óra (fel. ang.) 2-án, 6-án A legsötétebb óra (mb. ang.) 16.50, 1-jén, is, is, 7-én is. Paddington 2 (mb. fr. ang.) Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am.) 17h, h is. Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) 15h, , is. Testről és lélekről (magy.) 13.50, The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) 17.45, 20h, Az útvesztő: Halálkúra (fel. am.) 2-án 22h, 7-én Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) , 1-jén 22h, , 22h, 5-én 14.40, 20.20, h, 6-án 17.30, 7-én A világ összes pénze (mb. am.) 16.10, , is, 7-én is. A Viszkis (magy.) , 5-én 22h, Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca FILM NYELV KH. IDŐPONT Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 10h, Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) 14.50, ÉN, TONYA (fel. am.) 1-jén 10h, 15h, 20h, 2-án 12.30, 17.30, 22.30, 3-án 10h, 15h, 20h, 4-én 12.30, 17.30, 22.30, 5-én 10h, 15h, 20h, 6-án 12.30, 17.30, 22.30, 7-én 10h, 15h, 20h. ÉN, TONYA (mb. am.) 1-jén 12.30, 17.30, 22.30, 2-án 10h, 15h, 20.20, 3-án 12.30, 17.30, 22.30, 4-én 10h, 15h, 20h, 5-én 12.30, 17.30, 22.30, 6-án 10h, 15h, 20h, 7-én 12.30, 17.30, FANTOMSZÁL (fel. am.) 11.10, 13.50, 16.30, 19.10, A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (am. original version) 7-én A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 7-én 19h. Apavadászat (mb. am.) 13.10, 1-jén, is. Apavadászat (am. original version) 2-án Elit játszma (mb. am.) 14.20, h is, 7-én 18h is. Ferdinánd (mb. am.) 11.15, 13.30, Floridai álom (mb. am.) Gengszterzsaruk (mb. am.) 21.10, h is. Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50, A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) 14.40, h is, 7-én is. Az igazi csoda (mb. am.) 10.30, Insidious: Az utolsó kulcs (mb. am. kan.) 1-jén, h. Insidious: Az utolsó kulcs (am. kan.) 2-án 22h. Jumanji: Vár a dzsungel (am. original version) 7-én Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) 12h, 17h, is. Kicsinyítés (am. norv. original version) 5-én Kicsinyítés (mb. am. norv.) 1-jén, 3 4., 6-án 19.45, 7-én A legnagyobb showman (fel. am.) 11.50, A legsötétebb óra (fel. ang.) P 1-jén 13.20, 18.40, 2-án 16h, 21.40, 3-án 13.20, 18.40, 4-én 16h, 21.20, 5-én 13.20, 18.40, 6-án 16h, 21.20, 7-én 13.20, A legsötétebb óra (mb. ang.) 10.40, 1-jén 16h, is, 2-án 13.20, 20h is, 3-án 16h, is, 4-én 13.20, is, 5-én 16h, is, 6-án 13.20, is, 7-én 16h, is. Lengemesék (magy.) A nőkért (mb. svájci) 2-án 19h. Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am.) INGYENES FREE 1-jén 14h, 2-án 11h, 17h, 3-án 14h, 4-én 11h, 17h, 5-én 14h, 6-án 11h, 17h, 7-én 14h. Star Wars: Az utolsó Jedik (fel. am.) 1-jén 11h, 17h, 2-án 14h, 3-án 11h, 17h, 4-én 14h, 5-én 11h, 17h, 6-án 14h, 7-én 11h, 17h. Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) Testről és lélekről (magy.) 13h, 18h. The Commuter Nincs kiszállás (fel. am. fr. ang.) 6-án The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) 12.30, 16.50, 1 5., 7-én is. Az útvesztő: Halálkúra (fel. am.) 14h, 19h, Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) 12h, A világ összes pénze (mb. am.) 11.30, 15.30, 18.15, 21h. A Viszkis (magy.) 1-jén 20.20, 2-án 19.45, x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

9 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 16 MOZI // MOZIMŰSOR A legsötétebb óra 17 Cirko-Gejzir -1 Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1100 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fizetés lehetséges! A cukrász (fel. ném. izr.) , is, is, is, 7-én is. Havanna, csak oda 6-án Kaotikus karácsony (fel. svéd) 51 5-én 20.30, 6-án Kedi: Isztambul macskái (fel. am. tör.) 54 3-án 15h. Lavina (fel. dán norv. svéd) 50 7-én Lumiére (fel. fr.) 53 7-én MANIFESZTUM 2 (fel. ném.) 50 19h, 21h. A négyzet (fel. ném. fr. dán svéd) Ötven tavasz (fel. fr.) 51 6-án Paterson (fel. am. ném. fr.) 50 4-én A remény másik oldala (fel. ném. fi nn) 50 4-én Szerelem tesztelve (fel. fr. belga) , 5-én A vendégek (fel. ang.) 51 17h, 18.20, 19.40, , is. Volt egyszer egy Németország (fel. ném. belga lux.) Uránia -1 Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1500 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1100 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1300 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett:. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. Aurora Borealis Északi fény (magy.) 51 5-én Egy szent szarvas meggyilkolása (fel. ang. ír) 51 7-én 21h. FACT Vizsgafilmek az Urániában Dokumentumfilmek 1-jén 17h. A Színházés Filmművészeti Egyetem nemzetközi fesztiválja. FACT Vizsgafilmek az Urániában Rövidfilmek 2-án 17h. A Színházés Filmművészeti Egyetem nemzetközi fesztiválja. Kicsinyítés (mb. am. norv.) 50 7-én A legsötétebb óra (fel. ang.) 50 5-én 20.45, 6-án 14h. Lucky (fel. am.) 50 2-án MET2017/2018 Giacomo Puccini: Tosca 4-én 18h. Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából Új előadás. Olasz nyelven, magyar és angol felirattal. Mötley Crüe: The End án 21h. A művészet templomai: Raffaello: A festőfejedelem 3D (mb. ol.) 53 5-én 16.15, 7-én 17h. Testről és lélekről (magy.) 51 5-én 12h, 6-án Testről és lélekről (magy.) 51 1-jén 19.30, 7-én With English subtitles! A vendégek (fel. ang.) 51 6-án Viszlát, Christopher Robin (fel. ang.) 50 6-án 12h, 7-én 15h. KÖZELKÉP A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) 52 5-én 18h. ÖSSZHANG A Viszkis (magy.) 51 4-én 15h. VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft FEBRUÁR 1 7. A BABADOOK 18 (ausztrál kanadai, feliratos) 2-án 20.30, 7-én AZ ÉLET ÁRA A WEISS MANFRÉD CSALÁD TÖRTÉNETE 12 (magyar) 2-án ÉN, TONYA 16 (amerikai, feliratos, 3 Oscar-díj jelölés) 13.45, 4-én 21.00, 2-án és 6-án 15.45, 1-jén, 3-án, 5-én és 7-én AURORA BOREALIS ÉSZAKI FÉNY 12 (magyar) BARTÓK 6 (magyar) DOKTOR KNOCK 12 (francia, szinkronizált) 1 6-ig RÖGTÖNZÖTT SZERELEM 16 (amerikai, feliratos, 1 Oscar-díj jelölés) 1-én, 3 5-ig és 7-én SZÁRNYAS FEJVADÁSZ (amerikai kanadai angol, feliratos, 5 Oscar-díj jelölés) 4-én TESTRŐL ÉS LÉLEKRŐL 16 (magyar, with English subtitles, 1 Oscar-díj jelölés) 1-jén, 3-án és 5 6-ig THELMA 16 (francia dán norvég svéd, feliratos) 1 6-ig COTEX FILMKLUB: HOGYAN TALÁLTAM RÁ A BOLDOGSÁGRA AZ EL CAMINÓN 12 (német) 6-án (Helyár: 300 Ft) FALUDI FILMKLUB: SIHEDERNYI KOROMBAN (magyar) 7-én (Helyár: 900 Ft) NYUGDÍJAS FILMKLUB: VOLT EGYSZER EGY SZÍRIA 16 (belga francia libanoni) 6-án (Havi bérlet ára: ) x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 MOZI // FILMKALAUZ 19 Apavadászat 51 Father Figures. szín. mb. am. vígj. 113 p R.: Lawrence Sher. Fsz.: Owen Wilson, Ed Helms, J.K. Simmons, Glenn Close. Kyle és Peter felnőttként tudják meg, hogy az édesanyjuk egész életükben hazudott nekik az apjuk kilétéről, és felnőtt fejjel indulnak el megtalálni a fatert. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Sugár P R E M I E R A BABADOOK 52 The Babadook. szín. fel. auszt. kan. horror 93 p R.: Jennifer Kent. Fsz.: Essie Davis, Noah Wiseman, Daniel Henshall. Art+ Cinema, Pólus Bőrpofa 56 Leatherface. szín. mb. am. horror 93 p R.: Alexandre Bustillo, Julien Maury. Fsz.: Stephen Dorff, Lili Taylor, Sam Strike, Vanessa Grasse. Bőrpofa fi atalemberként három társával elszökik egy elmegyógyintézetből, és egy fi atal nővért is túszul ejtenek. Cinema City Westend, Sugár A cukrász 51 The Cakemaker. szín. fel. ném. izr. fi lmdr. 104 p R.: Ofi r Raul Graizer. Fsz.: Sarah Adler, Zohar Shtrauss, Sandra Sade. Egy német cukrász Jeruzsálembe utazik, hogy ott megkeresse a halott szeretője feleségét és gyerekét. Cirko-Gejzir Egy szent szarvas meggyilkolása 51 The Killing of a Sacred Deer. szín. fel. ang. ír thriller 120 p R.: Yorgos Lanthimos. Fsz.: Colin Farrell, Nicole Kidman, Barry Keoghan, Alicia Silverstone. Steven, a karizmatikus sebész felkarolja egykori páciense kamasz fi át, ráadásul a srácot a férfi családja is megszereti. Csakhogy a zavart fi ú komoly áldozatot vár el az orvostól. Uránia Elit játszma 51 Molly s Game. szín. mb. am. életr. dr. 140 p R.: Aaron Sorkin. Fsz.: Jessica Chastain, Idris Elba, Kevin Costner, Michael Cera. Hogyan lesz az olimpikon síelőből az illegális, nagy tétű pókerjátszmák királynője? Ebből az igaz történetet feldolgozó fi lmből kiderül. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend P R ÉN, TONYA 51 I, Tonya. szín. mb. am. életr. dr. 119 p R.: Craig Gillespie. Fsz.: Margot Robbie, Allison Janney, Sebastian Stan, Bobby Cannavale. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda P R E M E M I E R I E R FANTOMSZÁL 50 Phantom Thread. szín. fel. am. fi lmdr. 130 p R.: Paul Thomas Anderson. Fsz.: Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville, Camilla Rutherford. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Floridai álom 51 The Florida Project. szín. mb. am. fi lmdr. 111 p R.: Sean Baker. Fsz.: Brooklynn Prince, Willem Dafoe, Bria Vinaite, Caleb Landry Jones. Moonee és hatéves cserfes barátai a turistaparadicsom árnyékában töltik a nyári szünidejüket, amit csodákkal és lehetőségekkel teli kalandként élnek meg, míg a körülöttük lévő felnőttek a mindennapi élet nehézségeivel birkóznak. Cinema City Allee Gengszterzsaruk 51 Den of Thieves. szín. mb. am. akcióf. 140 p R.: Christian Gudegast. Fsz.: Gerard Butler, 50 Cent, Evan Jones, Jordan Bridges. Mikor Nick, a rendőrkommandó vezetője megtudja, hogy a hírhedt mestertolvaj, Merrimen élete legvakmerőbb rablására készül, zsarolással ráveszi a banda leggyengébb láncszemét, hogy legyen a rendőrség besúgója. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár A hentes, a kurva és a félszemű Három óriásplakát Ebbing határában 51 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri. szín. fel. am. ang. krimivígj. 115 p R.: Martin McDonagh. Fsz.: Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell, Caleb Landry Jones. Mildred nem törődik bele, hogy a helyi rendőrség nem oldja meg a lánya gyilkossági ügyét, és három óriási plakáton kéri számon a város sheriffjének munkáját. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus, Sugár A hentes, a kurva és a félszemű 52 szín. magy. fi lmdr. 105 p R.: Szász János. Fsz.: Nagy Zsolt, Gryllus Dorka, Hegedűs D. Géza, Börcsök Enikő. A jómódú hentes kiskirályként él az első világháború utáni Magyar or szágon. Egy nap régi üzlettársa, a kegyvesztett félszemű csendőrtiszt egy nővel menekül a falujába. Az idegen asszony jelenléte feltüzeli a mészárszék életunt tulajdonosát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus, Uránia Az igazi csoda 50 Wonder. szín. mb. am. fi lmdr. 113 p R.: Stephen Chbosky. Fsz.: Julia Roberts, Jacob Tremblay, Owen Wilson, Mandy Patinkin. August Pullman ötödikesként lép be először az általános iskola kapuján, ugyanis az arca torzulása miatt korábban erre nem volt lehetősége. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus, Sugár Insidious: Az utolsó kulcs 51 Insidious: The Last Key. szín. mb. am. kan. horror 103 p R.: Adam Robitel. Fsz.: Lin Shaye, Leigh Whannell, Angus Sampson, Javier Botet. A parapszichológus Elise-nek a legnagyobb félelmeivel kell szembenéznie, méghozzá a saját családja otthonában. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Sugár Jumanji: Vár a dzsungel 50 Jumanji: Welcome to the Jungle. szín. mb. am. kalandf. 119 p R.: Jake Kasdan. Fsz.: Dwayne Johnson, Jack Black, Karen Gillan, Kevin Hart. Négy tinédzser kipróbál egy ősrégi videojátékot, csakhogy a játék magába szippantja őket. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Kicsinyítés 50 Downsizing. szín. mb. am. norv. sc-vigj 135 p R.: Alexander Payne. Fsz.: Matt Damon, Christoph Waltz, Kristen Wiig, Jason Sudeikis. A jövőben lehetővé válik, hogy az ember kicsinyítve önmagát környezetbarátabb életet éljen. Paul és felesége úgy döntenek, alávetik magukat a kicsinyítő eljárásnak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Uránia A legnagyobb showman 50 The Greatest Showman. szín. mb. am. mus. 105 p R.: Michael Gracey. Fsz.: Hugh Jackman, Michelle Williams, Rebecca Ferguson, Zac Efron. P.T. Barnum története, aki gyakorlatilag feltalálta a show businesst azzal, hogy világszenzációt hozott létre. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus A legsötétebb óra 50 Darkest Hour. szín. mb. ang. életr. dr. 125 p R.: Joe Wright. Fsz.: Gary Oldman, Kristin Scott Thomas, Ben Mendelsohn, Lily James. A brit miniszterelnöknek, Winston Churchillnek a II. világháború elején választania kell, hogy tárgyalni kezd Hitlerrel, vagy háborúba lép vele. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia Lucky 50 Lucky. szín. fel. am. fi lmdr. 88 p R.: John Carroll Lynch. Fsz.: Harry Dean Stanton, David Lynch, Ron Livingston, Tom Skerritt. Egy kilencvenéves ateista spirituális utazása. Uránia P R E M I E R MANIFESZTUM 50 Manifesto. szín. fel. ném. fi lmdr. 95 p R.: Julian Rosefeldt. Fsz.: Cate Blanchett. Cirko-Gejzir Star Wars: Az utolsó Jedik 50 Star Wars: The Last Jedi. szín. mb. am. sci-fi 152 p R.: Rian Johnson. Fsz.: Mark Hamill, Daisy Ridley, Carrie Fisher, Adam Driver. Rey végre csatlakozik Luke Skywalkerhez, ám olyan titkokkal szembesül, amire senki sem volt felkészülve. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

11 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 20 A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA 52 Fifty Shades Freed. szín. mb. am. romant. fi lmdr. 105 p R.: James Foley. Fsz.: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Kim Basinger, Tyler Hoechlin. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Szerelem tesztelve 50 Ôtez-moi d un doute. szín. fel. fr. belga vígj. 100 p R.: Carine Tardieu. Fsz.: Francois Damiens, Cécile de France, Guy Marchand, André Wilms. A 45 éves Erwan egy véletlen folytán tudja meg, hogy a férfi, akit apjának hitt, valójában nem az apja. Cirko-Gejzir Testről és lélekről 51 szín. magy. 116 p R.: Enyedi Ildikó. Fsz.: Tenki Réka, Borbély Alexandra, Morcsányi Géza, Nagy Ervin Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Uránia The Commuter Nincs kiszállás 51 The Commuter. szín. mb. am. fr. ang. krimi 104 p R.: Jaume Collet- Serra. Fsz.: Liam Neeson, Vera Farmiga, Sam Neill, Patrick Wilson. A világ összes pénze x Egy életunt biztosítási ügynök egyhangú, mindennapi ingázása hirtelen izgalmas fordulatot vesz, amikor egy titokzatos idegen leszólítja a vonaton, és arra kéri, találjon meg egy utast, még mielőtt beérnek a végállomásra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Thelma 51 Thelma. szín. fel. fr. dán norv. svéd thriller 116 p R.: Joachim Trier. Fsz.: Eili Harboe, Kaya Wilkins, Henrik Rafaelsen, Ellen Dorrit Petersen. Thelma otthon meglehetősen szokatlan nevelést kapott, és csak azután ébred rá különleges képességeire, miután szerelmes lesz. Art+ Cinema Tökéletes hang 3 50 Pitch Perfect 3. szín. mb. am. zenés vígj. 90 p R.: Trish Sie. Fsz.: Anna Kendrick, Brittany Snow, Rebel Wilson, Elizabeth Banks. A Bellák újra összejönnek egy utolsó turné kedvéért, csakhogy egy olyan csapattal találják szembe magukat, akik a hangjuk mellett hangszereket is használnak. Cinema City Aréna, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Sugár Az útvesztő: Halálkúra 51 Maze Runner: The Death Cure. szín. mb. am. sci-fi 142 p R.: Wes Ball. Fsz.: Dylan O Brien, Kaya Scodelario, Thomas Brodie-Sangster, Walton Goggins. Thomasra vár a feladat, hogy megtalálja az ellenszert az emberiséget fenyegető halálos kórra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend A vendégek 51 The Party. szín. fel. ang. vígdr. 71 p R.: Sally Potter. Fsz.: Kristin Scott Thomas, Cillian Murphy, Patricia Clarkson, Bruno Ganz. Janet vendégségbe hívja a barátait, hogy megünnepelje előrelépését a politikai pályán, csakhogy a házban nem várt konfl iktusok robbannak ki. Cirko-Gejzir, Uránia A világ összes pénze 51 All the Money in the World. szín. mb. am. thriller 132 p R.: Ridley Scott. Fsz.: Michelle Williams, Mark Wahlberg, Christopher Plummer, Stacy Martin. III. John Paul Gettyt elrabolják, és váltságdíjat kérnek érte, csakhogy a dúsgazdag nagypapának esze ágában sincs fi zetni. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Viszlát, Christopher Robin 50 Goodbye Christopher Robin. szín. fel. ang. életr. dr. 107 p R.: Simon Curtis. Fsz.: Domhnall Gleeson, Margot Robbie, Kelly MacDonald, Richard McCabe. Hogyan teremtette meg a depresszióval küzdő író, A.A. Milne a világ kedvenc medvéjét, Micimackót? Egy apa-fi a kapcsolat megható története. Uránia Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

12 MOZI // GYEREKFILMEK 22 MOZI // GYEREKFILMEK 23 Coco A gonosz és vasöklű uralkodó, Storm király szemet vet a kis pónik hazájára, akik összefognak és útra kelnek a védelmet nyújtó városka, Ponyville határain túlra. Sugár Óriásláb fia 53 The Son of Bigfoot. szín. mb. fr. belga anim. 92 p R.: Ben Stassen, Jeremy Degruson. A kiskamasz Adam haja hihetetlenül gyorsan nő, a lába pedig olyan hatalmas, hogy a tornacsukájában sem fér el. A kalandvágyó fi ú egy nap különös nyomot követve eljut az erdőbe, ahol a legendás csupaszőr, csupaszív Óriáslábbal is találkozik akiről történetesen az is kiderül, hogy az édesapja. Sugár Paddington 2 53 Paddington 2. szín. mb. fr. ang. családi vígjáték 103 p R.: Paul King. Fsz.: Sally Hawkins, Brendan Gleeson, Hugh Grant, Jim Broadbent. Paddington különleges ajándékkal készül Lucy néni századik szülinapjára, csakhogy az ajándékot ellopják... Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda Tad, az utolsó felfedező 53 Tadeo Jones 2: El secreto del Rey Midas. szín. mb. sp. anim. 85 p R.: Enrique Gato, David Alonso. Tad Las Vegasba utazik, hogy megtekintse Sara Lavroff régésznő bemutatóját a legújabb felfedezéséről, és ez nem más, mint a papirusz, mely igazolja, hogy létezik a nyaklánc, amely a legendás Midász királyé volt... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár GYEREKFILMEK Coco 53 Coco. szín. mb. am. anim. 109 p R.: Lee Unkrich, Adrian Molina. Miguel arról ábrándozik, hogy egyszer neves muzsikus lesz, akárcsak bálványa, Ernesto de la Cruz. Rejtélyes események láncolatát követően a fi ú előtt megnyílik a holtak bámulatos és színkavalkádos világa, ahol bizonyítani tudja tehetségét. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár x Ferdinánd 53 Ferdinand. szín. mb. am. anim. 106 p R.: Carlos Saldanha. Miután Ferdinándot, az aranyszívű, ám hatalmas termetű bikát veszélyessé nyilvánítják, elviszik őt otthonról, ám ő a fejébe veszi, hogy ha törik, ha szakad, ő mindenképp hazajut valahogy. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A kis vámpír 53 The Little Vampire. szín. mb. ném. ang. dán anim. 90 p R.: Karsten Kiilerich, Richard Claus. Rudolph, a tizenhárom éves vámpírsrác halandó havert szerez magának, aki segít megvédeni a klánját a rájuk vadászó vámpírvadászoktól. Lurdy Lengemesék 54 szín. magy. anim. 80 p R.: Pálfi Zsolt Cinema City Allee Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. A mogyoró-meló 2 53 The Nut Job 2: Nutty by Nature. szín. mb. am. kan. dél-kor. anim. 91 p R.: Cal Brunker. Grimbusz, Bizsu és a csapat összes tagja visszatér! Az éhes banda ezúttal sem tétlenkedik, miután felrobbant a mogyi-bolt, újabb rágcsálnivaló után kell nézniük. De számukra nincs lehetetlen meló. Sugár My Little Pony: A film 53 My Little Pony: The Movie. szín. mb. am. kan. anim. 99 p R.: Jayson Thiessen. A kis vámpír

13 INTERJÚ CRAIG GILLESPIE Colin Farrellből vámpírt csinált, Ryan Gosling szerelmes lett nála egy guminőbe, most pedig Margot Robbie-t vit- te el egy Oscar-jelölt alakításig az Én, Tonya című életrajzi filmben. Craig Gillespie rendezővel telefonon beszélgettem. A díjszezon közepén járunk. Élvezed a film körüli felhajtást, vagy mostanra azért elfáradtál? Tény, hogy kicsit fárasztó mindez, de bőven kárpótol érte az, hogy láthatom, milyen sok embernek tetszik a fi lmem. Pont meséltem a feleségemnek a tegnap esti párizsi díszbemutatóról. Annyira jó volt látni, ahogy az európai közönség a fi lm minden rezdülésére reagált. Értették és értékelték a témákat, amikről mesélni akartam. A filmet 31 nap alatt forgattátok le, ami még egy magyar filmnek is a becsületére válna. Hogy sikerült mindent egy hónapba sűrítenetek? A teljes kontroll ára az, hogy az ember kevesebb pénzből 50 éves. gazdálkodhat, a kevesebb pénz pedig kevesebb forgatási napot jelent. Élveztem az ezzel járó kihívást. Margot nélkül nem készültünk volna el ennyire gyorsan. Hihetetlenül profi színésznő. Egyetlen jelenetet sem kellett vele három-négy alkalomnál többször felvennünk. Ezenfelül csodás hangulatot csinál maga körül a forgatáson. Margot Robbie csodálatos színésznő, de azért nem gondolnám egyértelmű választásnak Tonya Harding szerepére. Mikor volt az a pillanat, amikor először láttad meg Margot-ban Tonyát? Könnyű volt a dolgom, mert a forgatókönyvet eleve úgy kaptam meg, hogy Margot biztos pont volt főszereplőként, ugyanis producerként is dolgozott a projekten. Rögtön megtetszett a gondolat, Ausztráliában született, de Hollywoodban csinált karriert. 15 évig reklámfilm-rendezőként dolgozott. hogy ő játszaná a főszerepet, mert pompás érzékkel tud egyensúlyozni humor és a dráma között. A forgatókönyv teli volt extrém pillanatokkal, és izgalmasnak találtam, hogy ezt az utat Margot-val csinálhatom végig. A legtöbb szerepében gyönyörűnek kell lennie, és itt neki és nekem is tetszett, hogy ezt maga mögött hagyhatja, és most minden csak az alakításáról szólt. Volt szükség kaszkadőrökre és/vagy CGI-ra a korcsolyázós jelenetek felvételéhez? Margot sokkal több jelenetet csinált meg maga, mint amit remélni mertünk, és csak azoknál a pillanatoknál ütközött problémába, amikhez már tényleg egy profi műkorcsolyázó tudására volt szükség. Ezeket profi kkal vettük fel, és CGI segítségével helyeztük át Margot fejét a testükre. Viszont az egész fi lmben összesen 16 ilyen pillanatot láthatsz. A többi mind Margot. Csak sminkkel és parókával nyúltatok hozzá az arcához, hogy jobban hasonlítson Tonyához, vagy komoly maszkmesteri munka van e mögött? Csak az idősebb Tonya jeleneteiben használtunk arcprotéziseket. Azért is döntöttünk így, mert nagyon kevés napunk volt a forgatásra, és a komolyabb maszkmesteri munka rengeteg időnket vette volna el. Inkább a sminkeseinkre, a parókáinkra, a jelmezeinkre és Margot ala- exkluzív kítására fókuszáltunk. Szerintem nincs feltétlenül szükség arcprotézisekre, ha a színész alakítása őszinte. A filmbéli fellépőruhák pontos másolatai azoknak, amikben a valódi Tonya Harding fellépett? Margot 108 alkalommal váltott ruhát a forgatáson. Ebből húszharminc darab pontos másolata azoknak a ruháknak, amikben Tonya annak idején versenyzett. A jelmeztervezőnk, Jennifer Johnson elképesztő munkát végzett. Nemcsak a korszak öltözködési stílusát kellett eltalálnia, Soha nem volt célom, hogy röhejessé tegyem a karaktereimet. hanem azon belül is sokszor egészen hihetetlen, totálisan extrém ruhákra volt szükség. Sebastian Stan karaktere szörnyű dolgokat tesz a feleségével, mégis nehéz őt szívből gyűlölni. Fontos volt számodra, hogy a szereplőid szimpatikusak legyenek? Soha nem volt célom, hogy röhejessé tegyem a karaktereimet. Mindegyiküknek megvan a maga motivációja, nekem pedig az volt a célom, hogy a fejükbe másszak és megmutassam a nézőknek azt, amit gondolnak és éreznek. A szituációk, melyekbe kerülnek, talán sokszor abszurdak, de gyakran azért találjuk őket viccesnek, mert törődünk ezekkel az emberekkel. Maga Tonya Harding mit gondolt a filmről? Két héttel a torontói világpremier előtt mutattuk meg neki először, és bár nem értett egyet sok dologgal, amit Jeff nézőpontjából mutattunk, a fi lm mellé állt. Még a Los Angeles-i premierre is eljött velünk. Elmondta, hogy ez a fi lm megváltoztatta az életét, amit nagyon meghatónak találtam. Tulu Az interjú teljes változatát keresd az est.hu-n! 25

14 SZÍNHÁZ AJÁNLÓ 26 A korábban már nagy sikerrel játszott Szomjas férfi ak sört isznak helyettem című előadást most a Mozsár Műhely tűzte a műsorára. A darabban négy harmincas évei elején-közepén Egy óra nőkről, férfiakról, szerelemről és szexről Fotó: Éder Vera Az ambivalens tér Végtelen játék? Precíz ön- és művészetparódia? Vagy áldokumentarista betekintés egy előadói alkotóműhely kreatív munkafolyamataiba? Azt is nehéz pontosan megmondani, vajon meddig tart és merre néz a színpad, melyen Kelemen Patrik, Mikó Dávid, Téri Gáspár, Bakó Tamás és a koreográfus Mészáros Máté hatalmas energiákkal mozognak a United Space of Ambivalence című előadásban. A címben jelzett ambivalens állapotokat mégsem feltétlen tőlük várhatjuk: inkább a nézőt hozzák zavarba, mikor játékosan és ironikusan szembesítik a saját művészetről, esztétikáról, műfaji határokról alkotott ideáival. Köztük a sztereotípiánkkal, és azzal a bosszantó jelenséggel, ha valami épp nem tökéletesen illik bele az általunk felrajzolt, vagy tanult kategóriákba és rendszerekbe. Mészáros Máté: United Space of Ambivalence Trafó Február 9., (magyarul), 20h február 10., (angolul), 20h járó nő vall saját magáról, női mivoltáról, az életükben fontos és kevésbé fontos szerepet játszó férfi akról, szexről, gyerekvállalásról, öregedésről, a biológiai ciklus megélésének gyötrelmeiről. A Máthé Zsolt rendezésében színpadra vitt kendőzetlen vallomásokat Dobra Mária, Sárközi-Nagy Ilona, Szirmai Melinda és Tarr Judit előadásában láthatjuk. Szomjas férfiak sört isznak helyettem Mozsár Műhely Bemutató: február 3., SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ Tantermi előadás a drogfogyasztásról A tudás 6talom: Örömsorvasztó Jurányi Ház Február 2., 20h Miskin másképp Dosztojevszkij A félkegyelmű című műve alapján készített monodrámát Takátsy Péter, melyben új megközelítésben veszi elő a klasszikus művet. Svájcban, Schneider gyógyintézetében Miskin herceg vissza-visszapillant életére. A tisztaság, a naivitás és a jóság ideái oldódnak fel a megromlott világ valóságában. A megelevenített fi gurák egyre árnyalják a herceg személyiségét, mind közelebb hozva Dosztojevszkij századokon átívelő hősét. Miskin herceg Katona József Színház Bemutató: február 15., További előadások: február 21., 23., 26., Folytatódik a népszerű sorozat 27 A Tudás 6alom csoport Örömsorvasztó című előadásának célja nem az elrettentés, hanem a tudatosság növelése. Miért vesztjük el a döntés szabadságát, hogyan helyettesíti a szer az örömforrásainkat? Hogyan csúszunk az észrevétlen tagadásba? Az előadás rendezője Horváth Kristóf, előadják Pápai Rómeó, Balogh Vera, Farkas Franciska, Pászik Cristopher, Dávid Ferenc. A Tudás6alom társulat 2013-ban alakult a Roma Oktatási Alap támogatásával, azóta járják az országot, és fejlesztő foglalkozásokat tartanak hátrányos helyzetű gyermekeknek. A felolvasószínházi sorozat a legismertebb magyar írók és költők művek és könyvek mögötti szerelmi életét mutatja be a Nyáry Krisztián által megírt népszerű történetek nyomán. A sorozat ötletgazdája Réczei Tamás rendező, aki a Szegedi Tudományegyetem bölcsészhallgatóinak kutatásai alapján készítette el az egyes előadások szövegkönyvét. Az ötödik rész Móricz Zsigmond, Holics Janka és Simonyi Mária szerelmi háromszögét dolgozza fel, Koltai Róbert, Járó Zsuzsa és Märcz Fruzsina szereplésével. Így szerettek ők Móricz Zsigmond Átrium Bemutató: február 20., 19:30 Fotó: Dusha Béla (REÖK Szeged)

15 SZÍNHÁZ // MŰSOR Részletes és teljes színházműsor az -n 28 SZÍNHÁZ // MŰSOR 29 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Febr. Átrium Bp. II., Margit krt. 55. Tel.: 20/ KaisersTV, Ungarn án 18h, 21h, 3-án 15h Nők az idegösszeomlás szélén 4 6-án 19h Igenis, miniszterelnök úr! 7-én Belvárosi Színház Bp. VII., Károly körút 3/A Tel.: 1/ Családi játszmák Pesti barokk Bocs, félrement Love, love, love Kétely 1-jén 19h 2-án 19h 3-án 15h 3-án 20h 4-én 15h Párterápia 4-én Az oroszlán télen Hitted volna? 5 6-án 19h 7-én 20h Budapest Bábszínház Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/ Ország Lili stúdió: Befalazva In memoriam Ország Lili jén 18h A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Pintér Béla. Sz.: Enyedi Éva, Mucsi Zoltán, Szamosi Zsófi a, Friedenthal Zoltán. A Budapesti Operettszínház ea. Író: David Yazbek, Jeffrey Lane. R.: Réthly Attila. Sz.: Peller Anna/Füredi Nikolett, Szomor György/Szentmártoni Norman, Janza Kata/Vásári Mónika, Gubik Petra/Katz Zsófi a. A Kultúrbrigád és Átrium ea. Író: Antony Jay. R.: Znamenák István. Sz.: Hevér Gábor, Alföldi Róbert, Ficza István/Szatory Dávid, Parti Nóra. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Sam Holcroft. R.: Göttinger Pál. Sz.: Ötvös András, Réti Adrienn, Járó Zsuzsa, Szikszai Rémusz. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Dés Mihály. R.: Göttinger Pál. Sz.: Kern András, Szabó Kimmel Tamás, Bánfalvi Eszter/Grisnik Petra, László Lilla. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Billy van Zandt, Jane Milmore. R.: Paczolay Béla. Sz.: Schruff Milán, Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. R.: Réthly Attila. Sz.: Schruff Milán, Nagy Dániel Viktor, Péter Kata, Gubik Petra/Szabó Irén. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: John Patrick Shanley. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Udvaros Dorottya, Fekete Ernő, Kéri Kitty, Simkó Katalin. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Daniel Glattauer. R.: Znamenák István. Sz.: Balla Eszter, Debreczeny Csaba, Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: James Goldman. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Gálffi László, Hernádi Judit, Schruff Milán, Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Richard Baer. R.: Verebes István. Sz.: Hernádi Judit, Kern András, Ficzere Béla, Jeges Krisztián. A Budapest Bábszínház és Gergely Theater ea. R.: Gergye Krisztián. Sz.: Barabás Anita, Gergye Krisztián, Hannus Zoltán, Márkus Sándor. Hatszín Teátrum: LOVESHAKE AZ ÉLET ÖSSZERÁZ (Fotó: Horváth Judit) Hatszín Teátrum Bp. VI., Jókai utca 6. Heisenberg Tagadj, tagadj, tagadj Adrian Mole újabb kínszenvedése a felnőttkor küszöbén S.Ö.R. Shakespeare Összes Rövidítve Loveshake Az élet összeráz A nadrág Játékszín jén 19h 2-án 19h 3-án 11h, 14h, 5-én án én án 19h Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/ Legyen a feleségem Tied a világ! Életrevalók És már senki sem, avagy a Tíz kicsi néger Hazudj inkább, kedvesem! 1 2-án 19h 3-án 15h, 19h 4 5-én 19h 6-án 19h 7-én 19h Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Simon Stephens. R.: Szabó Máté. Sz.: Benedek Miklós, Ullmann Mónika. Az Orlai Produkciós Iroda ea. R.: Szabó Máté. Sz.: Lovas Rozi, Ullmann Mónika, Sztarenki Dóra, Nagy Dániel Viktor. Író: Sue Townsend. R.: Gáspár András. Sz.: Dékány Barnabás, Osváth Judit, Georgita Máté Dezső, Létay Dóra. A Centrál Színház ea. Író: William Shakespeare, Adam Long, Jes Borgesson, Daviel SingerSz.: Kálid Artúr, Kálloy Molnár Péter, Gáspár András. A FÜGE ea. Sz.: Rezes Judit, Szabó Győző. A Karinthy Színház ea. Író: Dunai Ferenc. R.: Karinthy Márton. Sz.: Kerekes József, Gubik Ágnes, Balázs Andrea, Dányi Krisztián. Író: Edward Taylor. R.: Kapitány Iván. Sz.: Nagy Sándor, Pataki Szilvia, Kovács Patrícia, Balsai Mónika. A Zikkurat Színpadi Ügynökség, a Játékszín és a Békéscsabai Jókai Színház ea. Író: Szörényi Levente, Bródy János, Szörényi Szabolcs. R.: Szente Vajk. Sz.: Szörényi Levente, Bródy János, Szörényi Szabolcs, Feke Pál. Író: Eric Toledano, Oliver Nakache. R.: Horgas Ádám. Sz.: Hirtling István, Vadász Gábor, Kovács Dézi, Zsurzs Kati. Író: Agatha Christie. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Gálvölgyi János, Benedek Miklós, Németh Kristóf, Hajdu Steve. Író: Alfonso Paso. R.: Radó Denise. Sz.: Tóth Enikő, Román Judit, Csonka András, Kerekes József Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze

16 SZÍNHÁZ // MŰSOR 30 SZÍNHÁZ // MŰSOR 31 József Attila Színház Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/ Légy jó mindhalálig Filuména házassága 1-jén 19h 2-án 19h Szerelmem, Erdély 2-án Lucifer show Arzén és levendula Csókos asszony Angyalföldi ballada Veszek egy éjszakát 3-án 19h 4-én 17h 5-én 19h 6-án 19h 7-én 19h Shirley Valentine 7-én Gaál Erzsébet Stúdió: János vitéz 1-jén 14h, 16h Sóska, sültkrumpli 4-én Oidipusz-nyomozás 5-én Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ Halál Thébában Örömsorvasztó A csemegepultos naplója 1-jén 19h 2-án 20h 3-án 19h 40! avagy Véges élet 4-én 19h Lefitymálva Bebújós 5-én 19h 7-én 19h Író: Móricz Zsigmond, Kocsák Tibor, Miklós Tibor. R.: Hargitai Iván. Sz.: Molnár André Lukács/Vízlendvai Áron, Ömböli Pál, Chajnóczki Balázs, K. Nagy László. Író: Eduardo De Filippo. R.: Csiszár Imre. Sz.: Vándor Éva, Nemcsák Károly, Ujréti László, Kocsis Judit. A Thália Színház ea. R.: Koltay Gábor. Sz.: Rékasi Károly. Író: Nemlaha György. R.: Verebes István. Sz.: Fehér Anna, Fekete Réka Thália, Holczinger Szandra, Korponay Zsófi a. Író: Joseph Kesselring. R.: Böhm György. Sz.: Molnár Zsuzsa, Fehér Anna, Zöld Csaba, Chajnóczki Balázs. Író: Szilágyi László, Zerkovitz Béla. R.: Böhm György. Sz.: Zöld Csaba, Krassy Renáta, Vaszkó Bence, Ágoston Péter. R.: Verebes István. Sz.: Zöld Csaba, Ömböli Pál, Kovalik Ágnes, Galambos Erzsi. Író: Kollár Béla. R.: Verebes István. Sz.: Márkó Eszter, Fila Balázs, Chajnóczki Balázs, Pikali Gerda. A Liget Színház ea. Író: Willy Russell. R.: Cserje Zsuzsa. Sz.: Vándor Éva. Író: Petőfi Sándor. R.: Quintus Konrád. Sz.: Szilvási Dániel, Holczinger Szandra, Básti Andrea, Madár Tamás. Író: Egressy Zoltán. R.: Sas Tamás. Sz.: Bozsó Péter, Nemcsák Károly, Karácsonyi Zoltán. Író: Szophoklész. R.: Quintus Konrád. Sz.: Előd Álmos, Jászberényi Gábor, Létay Dóra, Resetár Dániel. A Vörösmarty Színház (Székesfehérvár) ea. Író: Szophoklész. R.: Horváth Csaba. Sz.: Kádas József, Hirtling István, Kuna Károly, Ballér Bianka. A Tudás6alom ea. R.: Horváth Kristóf. Sz.: Pápai Rómeó, Balogh Vera, Farkas Franciska, Pászik Cristopher. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Gerlóczy Márton. R.: Göttinger Pál. Sz.: Ötvös András. A Dumaszínház és a FÜGE ea. Sz.: Stefanovics Angéla, Keszég László, Mészáros Béla, Bánki Gergely. A Gólem Színház ea. Író: Vinnai András. R.: Borgula András. Sz.: Nagy Mari, Tamási Zoltán, Bánki Gergely, Schmied Zoltán. A FÜGE ea. Író: Pass Andrea. Sz.: Petrik Andrea, Herczeg Adrienn, Schruff Milán, Formán Bálint. Kamaraterem: Etikett avagy A tökéletes ember GóleMese, avagy így ment a rabbi hohmecolni! És a függöny felhördül 123-as labor: 3-án 20h 4-én 11h 6-án 19h A vezér án A Stereo Akt ea. R.: Boross Martin. Sz.: Boross Martin, Julia Jakubowska. A Gólem Színház ea. A Dumaszínház ea. Sz.: Ficzere Béla, Lengyel Tamás, Stefanovics Angéla, Bánki Gergely. A Mentőcsónak Egység és FÜGE ea. Író: Gimesi Dóra. R.: Pass Andrea. Sz.: Vizi Dávid, Jászberényi Gábor, Lestyán Attila, Réti Adrienn. Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Szajré jén 19h Péter, avagy szélhámos kerestetik! 70, Girls, 70 Nercbanda Nyitott ablak A bolond lány Az ördög 3-án 19h 4-én 15h 5-én 19h 6-án 19h 7-én 19h Író: Joe Orton. R.: Böhm György. Sz.: Dunai Tamás, Dobó Kata, Sütő András, Vincze Márton. Író: Aszlányi Károly. R.: Karinthy Márton. Sz.: Lengyel Ferenc, Pataki Szilvia, Murányi Tünde, Szirtes Gábor. Író: Joe Masteroff. R.: Korcsmáros György. Sz.: Pásztor Erzsi, Kalmár Magda, Halász Aranka, Hámori Ildikó. Író: Fényes Szabolcs, Szenes Iván, Nóti Károly. R.: Karinthy Márton. Sz.: Dányi Krisztián, Szegezdi Róbert, Balázs Andrea, Szirtes Gábor/Kiss Gábor. Író: Marcel Achard. R.: Karinthy Márton. Sz.: Földes Eszter, Szabó P. Szilveszter, Eke Angéla, Csonka András/Dányi Krisztián. Író: Molnár Ferenc. R.: Szabó P. Szilveszter. Sz.: Schlanger András, Gubás Gabi, Szabó P. Szilveszter, Földes Tamás. Kolibri Pince Színház és Teázó Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Bunyósszív án 15h, 18h Mondj egy mesét! én 19h, 6-án 17h Klamm háborúja én 17h Író: Lutz Hübner. R.: Bagossy László. Sz.: Németh Tibor, Bárdi Gergő. R.: Vidovszky György. Sz.: Erdei Juli, Mészáros Tamás, Ruszina Szabolcs, Szanitter Dávid. Író: Kai Hensel. R.: Novák János. Sz.: Scherer Péter.

17 SZÍNHÁZ // MŰSOR 32 SZÍNHÁZ // MŰSOR 33 Mozsár Műhely Bp. VI., Nagymező u. 21. Tel.: 30/ Szomjas férfiak sört isznak helyettem Élet.történetek.hu: A mi Józsink Erzsike 3-án én Kortalan kortárs 6-án MU Színház Bp. XI., Kőrösy József u. 17. Tel.: 1/ Párbaj jén 20h SZENTIVÁNÉJI ÁLOM án 20h, 4-én 15h Nemzeti Színház Bp. IX., Bajor Gizi park 1. Tel.: 1/ Csongor és Tünde Figaro házassága avagy egy őrült nap emléke Éden földön (Hany Istók legendája) Cyrano de Bergerac Gobbi Hilda Színpad: Szent szörnyetegek Házasság Palermóban Fodrásznő Szenvedély Kaszás Attila Terem: The Complete Works of William Shakespeare P R I E R E M 1-jén 19h 3-án 19h 4-én 15h 6 7-én 19h 2-án 19h 3 4-én 19h 5-én 19h 7-én 19h 2 3-án 19.30, 2-án 15h Az E-Mancik Színházi Manufaktúra ea. Író: Szirmai Melinda. R.: Máthé Zsolt. Sz.: Sárközi Nagy Ilona, Szirmai Melinda, Tarr Judit, Dobra Mária. Az Orlai Produkciós Iroda ea. R.: Keresztes Tamás, Pelsőczy Réka. Sz.: Lázár Kati, Epres Attila. A Manna Produkció ea. Sz.: Fodor Annamária, Herczeg Adrienn, Járó Zsuzsa. A Body Lotion co-dance ea. Sz.: Arany Virág, Hadi Júlia. A Soltis Lajos Színház ea. Író: William Shakespeare. R.: Nagy Péter István. Sz.: Pesti Arnold, Boznánszky Anna, Nagy Gábor, Marton Mercédesz. Író: Vörösmarty Mihály. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Fehér Tibor, Ács Eszter, Nagy Mari, Szűcs Nelli. Író: Pierre Beaumarchais. R.: Sardar Tagirovsky. Sz.: Schnell Ádám, Szűcs Nelli, Kristán Attila, Barta Ágnes. 18h-tól ráhangoló beszélgetés. A Bozsik Yvette Társulat ea. Író: Szarka Tamás. R.: Bozsik Yvette. Sz.: Berettyán Nándor, Olt Tamás, Tóth Auguszta, Trokán Anna. Író: Edmond Rostand. R.: David Doiashvili. Sz.: Fehér Tibor, Farkas Dénes, Udvaros Dorottya/Nagy-Kálózy Eszter/Söptei Andrea/Mikecz Estilla/Ács Eszter, Olt Tamás. 7-én az előadás után közönségtalálkozó Andor Éva vezetésével. Író: Jean Cocteau. R.: Dér András. Sz.: Nagy-Kálózy Eszter, Rátóti Zoltán, Ács Eszter, Tóth Auguszta. Író: Carlo Goldoni. R.: Kiss Csaba. Sz.: Blaskó Péter, Bánsági Ildikó, Tompos Kátya, Bodrogi Gyula. Író: Szergej Medvegyev. R.: Viktor Rizsakov. Sz.: Szűcs Nelli, Trill Zsolt, Tóth László, Kristán Attila. Író: Ingmar Bergman. R.: Kiss Csaba. Sz.: Horváth Lajos Ottó, Györgyi Anna, Schnell Ádám, Tóth Auguszta. A Madhouse Theatre Company ea. R.: Magács László. Sz.: Mike Kelly, Matt Devere, Andrew Hefl er. Psyché én Egy őrült naplója 5-én Ballada a két sebzett hattyúról 6-án Örkény István Színház Bp. VII., Madách tér 6. Tel.: 1/ Hamlet Örkény István Színház: HAMLET Anyám tyúkja 2. Anyám tyúkja Az átváltozás Azt meséld el, Pista! A Bernhardi-ügy Előcsarnok: Két néni, ha megindul 1-jén 19h 2-án 19h 3-án 19h 4-én 15h 5 6-án 19h 7-én 19h 3-án 15h A Gyulai Várszínház, Kaposvári Egyetem és Nemzeti Színház ea. Író: Weöres Sándor. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Ács Eszter, Berettyán Nándor, Berettyán Sándor, Fülöp Tamás. A Békéscsabai Jókai Színház ea. Író: Nyikolaj Vasziljevics Gogol. R.: Köllő Miklós. Sz.: Katkó Ferenc. Író: Földes László Hobo. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Hobo, Szűcs Nelli. Író: William Shakespeare. R.: Bagossy László. Sz.: Znamenák István, Für Anikó, Polgár Csaba, Gálffi László. R.: Mácsai Pál. Sz.: Bíró Kriszta, Csuja Imre, Dóra Béla, Epres Attila. R.: Mácsai Pál. Sz.: Bíró Kriszta, Csuja Imre, Debreczeny Csaba, Epres Attila. Író: Franz Kafka, Gáspár Ildikó. R.: Gáspár Ildikó. Sz.: Csákányi Eszter, Csuja Imre, Dóra Béla, Ficza István. Író: Örkény István. R.: Bereményi Géza, Mácsai Pál. Sz.: Mácsai Pál. Író: Arthur Schnitzler. R.: Ascher Tamás. Sz.: Mácsai Pál, Gálffi László, Für Anikó, Znamenák István. Író: Pierre Notte. R.: Gáspár Ildikó. Sz.: Takács Nóra Diána, Bohoczki Sára, Polgár Csaba.

18 SZÍNHÁZ // MŰSOR 34 SZÍNHÁZ // MŰSOR 35 Örkény István Színház (Stúdió) Bp. VII., Asbóth u. 22. Diggerdrájver 1-jén Kripli Mari 3-án Hit, szeretet, remény 6-án Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ A muzsika hangja 1-jén 15h Suncity Holnap tali! 2 3-án 19h, 3 4-én 15h Sinkovits Imre Színpad: Júlia Párbeszéd a szerelemről 7-én Pesti Színház Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/ Mondjad, Atikám! án 19h A testőr Szentivánéji szexkomédia Lóvátett lovagok 3-án 19h 4-én 19h 5 6-án 19h Radnóti Miklós Színház Bp. VI., Nagymező u. 11. Tel.: 1/ Ádám almái án 19h Üvegfigurák 4-én 17h, 7-én 19h Az Örkény István Színház ea. R.: Bagossy László. Sz.: Epres Attila. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Sz.: Lázár Kati. Radnóti Miklós Színház Keres Emil Próbaterem Bp. VI., Andrássy út 31. Író: Ödön von Horváth. R.: Gáspár Ildikó. Sz.: Csákányi Eszter, Kókai Tünde, Nagy Zsolt, Patkós Márton. Író: Richard Rodgers, Howard Lindsay, Russel Crouse. R.: Eperjes Károly. Sz.: Geszthy Veronika/Mahó Andrea/ Wégner Judit, Fillár István/Csengeri Attila, Sáfár Mónika/ Hűvösvölgyi Ildikó/Bucsi Annamária, Fonyó Barbara/ Csarnóy Zsuzsanna. Író: Johnny K. Palmer. R.: Szente Vajk. Sz.: Kovács Gyopár, Jenes Kitti, Tóth Angelika, Bánovits Vivianne. Író: Visky András. R.: Szabó K. István. Sz.: Ráckevei Anna. Író: József Attila. R.: Vecsei H. Miklós. Sz.: Vecsei H. Miklós. Író: Molnár Ferenc. R.: Valló Péter. Sz.: Stohl András, Eszenyi Enikő, Kern András, Vári Éva. Író: Woody Allen. R.: Alekszandr Bargman. Sz.: Seress Zoltán, Hegyi Barbara, Kern András, Péter Kata. Író: William Shakespeare. R.: Rudolf Péter. Sz.: Telekes Péter, Wunderlich József, Medveczky Balázs, Csiby Gergely. Író: Anders Thomas Jensen. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: László Zsolt, Pál András, Schneider Zoltán, Rusznák András. Író: Tennessee Williams. R.: Valló Péter. Sz.: Kováts Adél, Lovas Rozi, Porogi Ádám, Nagy Dániel Viktor. Kezdhetek folytatódni 7-én 20h R.: Valcz Péter. Sz.: Rozs Tamás, Pál András. RaM Colosseum Bp. XIII., Kárpát u. 23. Tel.: 1/ Fergeteges A királyné, a gróf és a cigánylány Spinoza 2-án 19h, 4-én 17h Az ExperiDance Production ea. Író: Meskó Zsolt. R.: Román Sándor. Sz.: Lázár Anna Dóra, Patonai Norbert, Boros Bettina, Benkő Dávid. Bp. VII., Dob u. 15. Tel.: 1/ A vacsorameghívás Szkéné Színház 3-án 19h A Tükörkép Társulat ea. Író: Neil Simon. R.: Polyák Valéria. Sz.: Darányi Ádám, Csík Csongor, Korcsmáros András, Polyák Valéria. Bp. XI., Műegyetem rkp. 3 9., II. em. Tel.: 1/ Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/ I. Erzsébet 2-án 19h Akit az istenek szeretnek A halottember Leonce és Léna Don Quijote 3-án 19h 4-én 19h 5-én 19h 6-án 19h Kutyaharapás én 19h Thália Színház A Vádli Alkalmi Színházi Társulás, Füge Produkció és Szkéné Színház ea. Író: Paul Foster. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Fodor Tamás, Tamási Zoltán, Nagypál Gábor, Kaszás Gergő. Az Orlai Produkciós Iroda ea. R.: Csákányi Eszter. Sz.: Csákányi Eszter. A Szkéné, Nézőművészeti Kft és Ördögkatlan Produkció ea. Író: Háy János. R.: Bérczes László. Sz.: Mészáros Sára, Mucsi Zoltán, Grisnik Petra, Kovács Krisztián. A Nézőművészeti Kft. és Szkéné Színház ea. Író: Georg Büchner. R.: Rába Roland. Sz.: Mucsi Zoltán, Kovács Krisztián, Simkó Katalin, Scherer Péter. A Nézőművészeti Kft. és Szkéné Színház ea. Író: Parti Nagy Lajos, Cervantes. R.: Rába Roland. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Parti Nóra, Katona László. A Szkéné, Nézőművészeti Kft., Vádli Alkalmi Színházi Társulás és a Tatabányai Jászai Mari Színház ea. Író: Székely Csaba. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Fodor Tamás, Bercsényi Péter, Nagypál Gábor, Mucsi Zoltán. Bp. VI., Nagymező u Tel.: 1/ Ketten egyedül 1-jén 19h Író: Terrence McNally. R.: Goda Krisztina. Sz.: Schell Judit, Csányi Sándor.

19 SZÍNHÁZ // MŰSOR 36 SZÍNHÁZ // MŰSOR 37 A férfiagy avagy nincs itt valami ellentmondás? A főnök meg én meg a főnök Boeing, Boeing Leszállás Párizsban A hőstenor Premierajándék Arizona Stúdió: 2-án 19h 3-án 15h, 19h 4 5-én 19h, 4-én 15h 6-án 19h 7-én 19h A Grönholm-módszer 2-án, 4-én Brass Cirkusz 4-én 15h Toldi 6 7-én Trafó Bp. IX., Liliom u. 41. Tel.: 1/ BUROK A TÁGULÓ IDŐ ÖSSZE - HÚZÓDÁSAI Csehov Stúdió: Lomtalanítás/Loop Trafóklub: A Jeditanács összeül Újszínház 2 3-án 20h 6-án 20h 5-én 19h 5-én 20h Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ Író: Robert Dubac. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Csányi Sándor, Fodor Annamária, Schell Judit, Nyári Tünde. Író: Carlo Goldoni. R.: Sebestyén Aba. Sz.: Vida Péter, Molnár Piroska, Szabó Erika, Bán Bálint. Író: Marc Camoletti. R.: Réthly Attila. Sz.: Pindroch Csaba, Vida Péter, Molnár Piroska, Schell Judit. Író: Ken Ludwig. R.: Réthly Attila. Sz.: Vida Péter, Mikó István, Tóth Eszter, Szervét Tibor. Író: Oscar Wilde. R.: Csányi Sándor. Sz.: Tóth Eszter, Bán Bálint, Schell Judit, Mózes András. A Thália Színház és K2 Színház ea. Író: Jordi Galcerán. R.: Mózes András. Sz.: Bán Bálint, Szabó Erika, Borsányi Dániel, Domokos Zsolt. A Brass in the Five ea. R.: Méhes Csaba, Takács Tibor. A Forte Társulat és a Színház- és Filmművészeti Egyetem ea. Író: Arany János. R.: Horváth Csaba. Sz.: Gyöngy Zsuzsa, Hegymegi Máté, Horkay Barnabás, Nagy Norbert/Fehér László. A Tünet Együttes ea. K.: Szabó Réka. Sz.: Nagy Csilla, Virág Melinda, Dányi Viktória, Furulyás Dóra. A Dollár Papa Gyermekei ea. R.: Ördög Tamás. Sz.: Für Anikó, Kiss-Végh Emőke, Mészáros Piroska, Sárosdi Lilla. A Tünet Együttes ea. K.: Szabó Réka. Sz.: Furulyás Dóra, Szász Dániel. Író: Fekete Ádám. Sz.: Pallag Márton, Jankovics Péter, Kárpáti Pál, Stefanovics Angéla. Sári bíró 1-jén 19h Író: Móricz Zsigmond. R.: Nagy Viktor. A funtineli boszorkány A vörös bestia Ricse, Ricse, Beatrice Bubik István Stúdiószínpad: Hangemberek P R I E R E M 2-án 19h 3-án 19h 4-én, 7-én 19h 6-án 19h Író: Wass Albert. R.: Kerényi Imre. Sz.: Pikali Gerda, Timkó Eszter, Koncz Gábor, Jánosi Dávid. Író: Vaszary János. R.: Pozsgai Zsolt. Sz.: Kautzky Armand, Jánosi Dávid, Pikali Gerda, Koncz Andrea. Író: Falussy Lilla. R.: Bozsogi János. Sz.: Kurkó József, Nagy Feró, Farkasházi Réka, Fehérvári Péter. Író: Albert Péter. R.: Kautzky Armand. Sz.: Szakács Tibor, Mihályi Győző, Esztergályos Cecília, Lux Ádám. Vidám Színpad, Eurocenter Óbuda Bp. III., Bécsi út 154. Tel.: Család ellen nincs orvosság Dől a lé, avagy pénz áll a házhoz Meg tudom magyarázni! (De ki az a Bubus?) Vígszínház 2-án 19h 3-án 19h 4-én 19h Bp. XIII., Szent István krt. 14. Tel.: 1/ A padlás Játék a kastélyban A Pál utcai fiúk Szentivánéji álom Hamlet Vidám Színpad: CSALÁD ELLEN NINCS ORVOSSÁG (Fotó: Szirmai Klári) Tévedések vígjátéka Házi Színpad: Kelet-nyugati pályaudvar Cseh Tamás est 1-jén 19h 2-án 19h 3-án 19h, 4-én 11h 4-én 19h 5 6-án 19h 7-én 19h 2-án Író: Ray Cooney. R.: Straub Dezső. Sz.: Böröndi Tamás, Straub Péter, Götz Anna, Straub Dezső. Író: Ray Cooney. R.: Straub Dezső. Sz.: Straub Dezső, Götz Anna, Böröndi Tamás, Nyertes Zsuzsa. Író: Vaszary Gábor. R.: Straub Dezső. Sz.: Böröndi Tamás, Götz Anna, Esztergályos Cecília, Szilvási Judit. Író: Horváth Péter, Presser Gábor, Sztevanovity Dusán. R.: Marton László. Sz.: Szőcs Artur, Péter Kata, Tornyi Ildikó, Igó Éva. Író: Molnár Ferenc. R.: Marton László. Sz.: Benedek Miklós, Fesztbaum Béla, Csapó Attila, Tornyi Ildikó. Író: Molnár Ferenc. R.: Marton László. Sz.: Fesztbaum Béla, Wunderlich József, Vecsei Miklós, Csapó Attila. Író: William Shakespeare. R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Király Dániel, Járó Zsuzsa, Eszenyi Enikő, Tahi Tóth László/ Gados Béla. Író: William Shakespeare. R.: Eszenyi Enikő. Sz.: Hegedűs D. Géza, Börcsök Enikő, ifj. Vidnyánszky Attila, Fesztbaum Béla. Író: William Shakespeare. R.: Eszenyi Enikő. Sz.: Sarádi Zsolt, Hegedűs D. Géza, Pindroch Csaba, Csőre Gábor. Sz.: Orosz Ákos, Tóth András, Zoltán Áron Orfeusz és Eurüdiké 3-án Sz.: Grecsó Zoltán, Simkó Beatrix. A vörös oroszlán 4-én Író: Szepes Mária. R.: Bodor Böbe. Sz.: Venczel Vera. Máglya 5 6-án Író: Dragomán György. R.: Armin Petras. Sz.: Kopek Janka, Puzsa Patrícia.

20 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 38 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 39 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Budapest Bábszínház Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/ Holle anyó 4+ 3-án 10.30, 15h, 7-én 10h, 15h Gingalló 3+ 4-én 10.30, 5-én 10h Kemény Henrik terem: Író: Grimm testvérek. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Kovács Marianna, Pájer Alma Virág, Spiegl Anna, Radics Rita. Író: Gimesi Dóra. R.: Ellinger Edina. Sz.: Szolár Tibor/Tatai Zsolt, Juhász Ibolya, Kovács Katalin, Ács Norbert. A csomótündér 6+ 6-án 15h Író: Gimesi Dóra. R.: Tengely Gábor. Sz.: Ellinger Edina. Ország Lili stúdió: A hétfejű tündér 6+ 4-én 14h Semmi án 18h Hatszín Teátrum Bp. VI., Jókai utca 6. A rendíthetetlen ólomkatona 8+ 4-én 11h Kerekítő manó és az évszakok Játékszín én 16h Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/ Süsü, a sárkány kalandjai 3+ 4-én 11h Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Író: Lázár Ervin. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Hoffer Károly, Tatai Zsolt, Teszárek Csaba. Író: Jane Teller. R.: Hoffer Károly. Sz.: Spiegel Anna, Mórocz Adrienn, Pallai Mara, Ács Norbert. Író: Hans Christian Andersen. R.: Földes Eszter. Sz.: Bán János, Mohai Tamás, Fehér Dániel, Mészáros Piroska. A Manócska Tarsulat ea. Sz.: Bálint Ildikó, Papp Judit. Tél: Kerekítő manó és a hókatonák szíve. A Jármika Jövőkép Gyermek Alapítvány ea. Író: Csukás István. R.: Háda János. Sz.: Bárány Gergely, Blazsovszky Ákos/Csóris Balázs, Cap Júlia/Laurinyecz Réka, Cs. Németh Lajos/Háda János. Zsuzsika hangja án, 5-én 10h Író: Zsurzs Kati. Sz.: Kuna Kata, Kurkó József, Zsurzs Kati. Kolibri Fészek Bp. VI., Andrássy út 74. Tel.: 1/ Csip-csip csóka án 9.30, 11h Spárga-tengeralattjáró án Minden dolgok könyve én 15h Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház Bp. VI., Jókai tér 10. Tel.: 1/ Mágikus állatok iskolája jén 15h, 2-án 10h, 3 4-én 15h Író: Szívós Károly. Sz.: Alexics Rita, Fehér Dániel, Molnár Zsófi a, Nizsai Dániel. Író: Békés Pál. R.: Szívós Károly. Sz.: Török Ágnes, Szívós Károly, Nyeső Mari. Író: Guus Kuijer. R.: Kiss Márton. Sz.: Mészáros Tamás, Ruszina Szabolcs, Szanitter Dávid. Író: Margit Auer. R.: Novák János. Sz.: Megyes Melinda, Tóth József, Gazdag László, Szívós Károly. Játsszunk Háry Jánost! én 15h Bors néni én 10h R.: Novák János. Sz.: Szegedi Csaba, Megyesi Schwartz Lúcia, Gábor Géza, Török Ágnes. Író: Novák János, Nemes Nagy Ágnes. R.: Novák János. Sz.: Molnár Piroska, Megyes Melinda, Ruszina Szabolcs, Mult István. Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Sinkovits Imre Színpad: A békakirály án 11h Csacska nyulacska én 11h A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház ea. Író: Dvorák Gábor. Sz.: Dvorák Gábor, Patka Heléna. A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház ea. Író: Dvorák Gábor. Sz.: Patka Heléna, Dvorák Gábor. Pesti Színház Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/ A dzsungel könyve 10+ Thália Színház 1-jén, 7-én 19h Író: Dés László, Geszti Péter, Békés Pál. R.: Hegedűs D. Géza. Sz.: Józan László/Medveczky Balázs, Borbiczki Ferenc, Majsai-Nyilas Tünde, Reviczky Gábor/Hegedűs D. Géza. Bp. VI., Nagymező u Tel.: 1/ Arizona Stúdió: Világszép nádszálkisasszony 5+ 3-án A rézerdő lakói 3+ 4-én 11h Újszínház A Neptun Brigád ea. Író: Litvai Nelli. R.: Baksa Imre. Sz.: Vass György, Fodor Annamária, Cseh Judit, Molnár Erika. A Méhes Csaba és a Brass in the Five ea. R.: Méhes Csaba, Takács Tibor. Sz.: Méhes Csaba. Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ Bubik István Stúdiószínpad: A királylány bajusza 4+ 7-én 10h Író: Páskándi Géza. R.: Háda János. Sz.: Incze József, Kökényessy Ági, Bátyai Éva, Szilvási Judit. Vidám Színpad, Eurocenter Óbuda Bp. III., Bécsi út 154. Tel.: A kis herceg 5+ 4-én Író: Antoine de Saint-Exupéry. R.: Dénes Viktor. Sz.: Újlaki Dénes, Lukács Olivér.

21 KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ 40 Fotó: Rosta József (Magyar Nemzeti Múzeum) Megkezdődött a Múzeumkert rekonstrukciója Magyar Nemzeti Múzeum Múzeumkert 9 Bp. VIII., Múzeum krt Megkezdődtek a Magyar Nemzeti Múzeum állami tulajdonban lévő telkén álló Múzeumkert megújításának kivitelezési munkálatai. A 8700 négyszögöl nagyságú telket 1813-ban vásárolta meg az állam a Batthyány családtól a Nemzeti Múzeum számára, a A Múzeumkert az Arany János szoborral madártávlatból 1900 körül komplex rekonstrukció célja a kert történeti hitelességű helyreállítása, illetve egy korszerű, többfunkciós belvárosi közhasználatú zöldfelület kialakítása. A munkálatok során megújulnak a közművek és a sétányok, illetve a műemléki főépülethez illeszkedő gyalogos burkolatok létesülnek. A meglévő faállomány lehető legteljesebb megtartása és ápolása mellett az életveszélyes, elöregedett fákat kivágják, a helyükre pedig fi atalabb nagy méretű fákat ültetnek, az ültetendő fák között több növényritkaságot (vörös juhar, ginkgo és magnólia) is találunk, ezek a kert történeti hangulatát hivatottak erősíteni. A jelenleg használaton kívüli útés térburkolatok részbeni elbontásával vagy átalakításával 8200 m 2 teljesen megújított növényfelületet kap a város. Csaknem 3 km hosszan új víz- és csatornacső épül, és megújul a teljes elektromos hálózat, illetve WiFi-hálózat és kerti öntözőrendszer készül. A projekthez kapcsolódóan restaurálják a kert szobrait is, a megújuló Arany János-szoborcsoport a tervek szerint a március 15-i állami ünnep- ségre készül el. KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 41 Összekapcsolni az időt és a teret Kukurigu (2017) 50 x 70 cm, durst lambda print Fotó: Daradics Árpád A kortárs magyar kárpitművészet korszakos jelentőségű képviselője, Péreli Zsuzsa 1990-es kiállítása után másodszor mutatja be gobelinjeit a szentendrei Ferenczy Múzeumban. Jelen válogatás a már négy évtizedet átfogó életmű legszebb és legfontosabb alkotásaiból nyújt áttekintést. A számos rangos elismeréssel büszkélkedő művésznek több mint hetven egyéni kiállítása volt az elmúlt évtizedekben, többek között Daradics Árpád Munkácsy-díjas képzőművész és áramművész munkáiból láthatunk válogatást a K.A.S. Galériában. A már számos rangos hazai és nemzetközi elismerésben részesült alkotót egyedüli közép-európai művészként méltatja a művészi nyomatok szakirodalmának átfogó, egyetemes kitekintést nyújtó albuma, Paul Coldwell Printmaking, a Contemporary Perspective című könyve, ez pedig sokat elmond Daradics munkásságáról. A Vörös történetek egy kísérletsorozat darabjai. Nem a tárgyak, az emberek és az elképzelések változnak az idők során, hanem az a mód, ahogy mi látjuk, megfi gyeljük és felfogjuk őket. Az élet abszolút értékét talán az jelentheti, hogy az idő a legfontosabb, ami mindannyiunk számára adott, bárhogyan is használjuk fel azt (...) Keresem a lehetőségét annak, hogy mind fi lozófi - ai, mind szociológiai és kulturális értelemben összekapcsoljam az idő és tér ábrázolását vallja a művész. Amikor a képből életre kel a mese Daradics Árpád kiállítása 9 K.A.S. Galéria Bp. XI., Bartók Béla u. 9. Ny.: K P: 14 18h Febr. 12-ig. Agobelin múltja, jelene és jövője Lélekvándorlásaim Péreli Zsuzsa kiállítása 9 Ferenczy Múzeum Szentendre, Kossuth Lajos u. 5. Ny.: K V: 10 18h Febr. 25-ig. a Műcsarnokban és az Iparművészeti Múzeumban, 2001-ben pedig a külföldi művészek közül elsőként rendeztek az alkotásaiból önálló tárlatot a gobelin hazájában, a franciaországi Aubussonban. Lélekvándorlásaim Péreli Zsuzsa kiállítása Péreli Zsuzsa, aki Ferenczy Noémi szellemiségét követve minden munkáját maga szövi, érzékenyen reagál a jelen problémáira, de különös empátiával közelít a hajdanvolt aranykor emlékeihez is.

22 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 42 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 43 A kiállítások teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások Aquincumi Múzeum és Régészeti Park Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K V: 10 18h Febr. 3-tól nov. 4-ig. Mindeközben Egyidejű történések a Tiberis és a Duna partján. Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K V: 9 18h Febr. 3-tól febr. 28-ig. Tájak, városok, emberek Skrabák Szabolcs fotókiállítása. KULTI B32 Galéria és Kultúrtér Bp. XI., Bartók Béla út 32. Ny.: H P: 10 18h Febr. 7-től márc. 1-ig. volt egyszer egy kávéfőző. meg egy kávéfőzőnő, meg még egy (2 ) Hegedűs 2 László kiállítása. Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A Ny.: H V: 8h-tól az utolsó program végéig. Febr. 7-től febr. 28-ig. Tükröződés Kovács-Gombos Dávid és Szávin László festőművészek kiállítása. Óbudai Kulturális Központ Bp. III., San Marco u. 81. Ny.: H P: 8 20h Febr. 2-tól febr. 23-ig. Kiss Márta kiállítása. Óbudai Platán Könyvtár Bp. III., Arató Emil tér 1. Ny.: H, P: 12 18h, K, Cs: 10 19h, minden páratlan héten Szo: 10 14h Febr. 2-tól febr. 28-ig. Holtodiglan Baráth Gábor és Németh Kriszta kiállítása. Budapest Főváros Levéltára: A LIGET EGYKOR Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út Ny.: H V: 13 18h Febr. 1-től febr. 16-ig. Foltoskata Radványi Katalin patchwork kiállítása. TIPP Időszaki kiállítások A38 Hajó Bp. XI., Petőfi híd, budai hídfő Ny.: Előzetes bejelentkezéssel H P: 11 18h, Szo V: 10 18h Febr. 10-ig. Bernát András: Szalagtektonikák. Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K V: 9 18h Febr. 28-ig. Ég és föld között L. Kulcsár Ildikó kiállítása. Ápr. 7-ig. Lassan lejár a Pásztor óra. Artézi Galéria Bp. III., Kunigunda u. 18. Ny.: Előzetes bejelentkezéssel. Febr. 15-ig. Thury 77 Thury Levente szobrász emlékkiállítása. Bajor Gizi Színészmúzeum Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze V: 14 18h Febr. 25-ig. Kassákizmus 3. Új dráma, új színpad. A magyar avantgárd színházi kísérletei. Márc. 18-ig. Művészek 2D-ben. Barabás Villa Bp. XII., Városmajor u. 44. Ny.: H Cs: 9 18h, V: 9 13h Febr. 4-ig. Sztehlo Lili üvegfestő színpompás ablakainak nyomában. Biblia Múzeum Bp. IX., Ráday u. 28. Ny.: H P: 10 18h, Szo: 10 17h Febr. 10-ig. A csodálatos kenyérszaporítás Karátson Gábor kiállítása. Budapest Főváros Levéltára Bp. XIII., Teve u Ny.: H P: 9 18h Máj. 15-ig. A Liget egykor. Budapest Galéria Bp. III., Lajos u Ny.: K V: 10 18h Febr. 25-ig. Idefordul Agnes von Uray kiállítása. Febr. 25-ig. Inside express IV. Legkedvesebb kísérleteim. Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeum Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K P: 10 16h, Szo V: 10 18h Febr. 25-ig. Hitre, tudásra A piaristák és a magyar művelődés. Cervantes Intézet Bp. VI., Vörösmarty u. 32. Ny.: H P: 10 18h Febr. 28-ig. Az út. Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria Bp. V., Deák Ferenc u. 17. Ny.: K P: 10 18h, Szo: 9 13h Márc. 3-ig. Jaschik szelfi. Márc. 20-ig. Hétköznapi (szuper)hősök. Deák Erika Galéria Bp. VI., Mozsár u. 1. Ny.: Sze P: 12 18h, Szo: 12 15h Febr. 3-ig. Alexander Tinei: Soul on fire. Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u Febr. 28-ig. 240 éves Terézváros Helytörténeti kiállítás. Márc. 4-ig. Festőkés Stenger Györgyi kiállítása. Esernyős Bp. III., Fő tér 2. Febr. 25-ig. Fogd be a csapdád / Keep your trap shut Szigeti G Csongor szobrászképzőművész kiállítása. Fészek Művészklub Bp. VII., Kertész u. 36. Ny.: H P: 14 19h Febr. 9-ig. Szentgróti Dávid kiállítása. Febr. 9-ig. Vidákovich Sámuel kiállítása. Fiktív Pub Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H V: 12 24h Febr. 25-ig. Útközben Papp Norbert grafikusművész kiállítása. Ganz Ábrahám Öntödei Gyűjtemény Bp. II., Bem József u. 20. Ny.: Cs Szo: 10 16h Márc. 31-ig. Összeköttetések az Összekötő vasúti hídtól a Szabadság hídig. Holokauszt Emlékközpont Bp. IX., Páva u. 39. Ny.: K V: 10 18h Márc. 1-ig. Sorsközösség Jane Haining élete. TIPP Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K V: 10 18h Ápr. 8-ig. Sanghay-Shanghai: Párhuzamos eltérések Kelet és Nyugat között. Inda Galéria Bp. VI., Király u. 34., II Febr. 23-ig. Black Sea Diary Felix Stephan Huber és Philip Pocock kiállítása. Kassák Múzeum Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze V: 10 17h Febr. 25-ig. Kassákizmus 2. Az új Kassák. A ló meghal és a madarak kiröpülnek. Kiscelli Múzeum Bp. III., Kiscelli u Ny.: K V: 10 18h Márc. 25-ig. Lámpa! Egy design ikon a kortárs művészet fényében. Febr. 1 Cs 2 P 3 Szo 4 V 5 H 6 K 7 Sze 8 Cs 9 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze 15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze 22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze

23 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 44 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 45 Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: H P: 8 21h Márc. 1-ig. Szabad szemmel a KMO Fotósuli diákjainak csoportos kiállítása. Klauzál 13 Könyvesbolt és Galéria Bp. VII., Klauzál tér 13. Ny.: H P: 12 19h, Szo: 10 18h Márc. 1-ig. Act of Flowing Szabó Attila fotókiállítása. KlauzálHáz Bp. XXII., Nagytétényi út Febr. 25-ig. Fekete-Fehér+Egy. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Febr. 11-ig. Országos Tervezőgrafikai Biennále. Magyar Írószövetség Bp. VI., Bajza u Ápr. 1-ig. Arany János üzenetei Kerítés kiállítás. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h Márc. 4-ig. Ez sör! A sernevelőtől a sörgyárig. Ápr. 1-ig. Az Ínyesmester Magyar Elek emlékezete. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Febr. 11-ig. Folyamatos emlékezet Korniss Péter kiállítása. Febr. 18-ig. A teremtő lángész Egy kultuszkép története. Kamarakiállítás Madarász Viktor halálának százéves évfordulójára. Febr. 18-ig. Keretek között A hatvanas évek művészete Magyarországon. Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt Ny.: K V: 10 18h Ápr. 30-ig. Anna Változatok székely asszonysorsra. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h Márc. 14-ig. Örökül kaptuk Lőrincz Aladárné, Lőrincz Etel és Kontár Veronika kiállítása. Magyar Természettudományi Múzeum Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. Ny.: H, Sze V: 10 18h Márc. 5-ig. Boldog órák szép emlékeképen Zsila Sándor fotókiállítása. Molnár-C. Pál Műterem Múzeum Bp. XI., Ménesi út 65. Ny.: Cs Szo: 10 18h Jún. 3-ig. Balkezében is elfér a világ Ferenczy Béni kiállítása. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Febr. 18-ig. Török Richárd emlékkiállítása. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. Febr. 24-ig. Cziráki Nándor: Anyag másképp. TIPP Országos Széchényi Könyvtár Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 10 20h Márc. 30-ig. Az I. világháború térképeken. Válogatás a gyűjteményből. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Bp. I., Krisztina krt. 57. Ny.: H Cs: , P: 10 14h Márc. 18-ig. Művészek 2D-ben. Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V., Károlyi u. 16. Ny.: K V: 10 18h Febr. 11-ig. Kass János 90 Irodalmi Illusztrációk. Febr. 25-ig. Kassákizmus 1. Új művészet. A bécsi MA az avantgárd nemzetközi hálózataiban. Márc. 4-ig. Annyi titkom maradt... Száz éve született Szabó Magda. Nov. 30-ig. Önarckép álarcokban Arany János emlékkiállítás. RaM Colosseum Bp. XIII., Kárpát u. 23. Ny.: H V: 10 18h Febr. 18-ig. Páger Bernadett kiállítása. Resident Art Budapest Bp. VI., Andrássy út 33. II/1 Ny.: K P: 14 19h Febr. 28-ig. Verebics Ágnes: Extended Body Testkiterjesztés. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H V: 11 19h Febr. 28-ig. Robert Capa, a tudósító. Márc. 18-ig. Golden Boundaries. Kamaszkor a kortárs fotográfiában. TIPP Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út Ny.: H V: 13 18h Márc. 31-ig. Stefánia Szoborpark II. Őszi tárlat. Városház Galéria Bp. XIII., Béke tér 1. Ny.: H: 8 18h, K Cs: , P: Márc. 2-ig. Duna Aréna, ahogyan még nem láttuk fotókiállítás. Vasarely Múzeum Bp. III., Szentlélek tér 6. Ny.: K V: 10 18h Márc. 1-ig. Talált geometria nemzetközi csoportos kiállítás. Művészetek Háza: AKNAY JÁNOS FESTŐMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA Vidéki kiállítások Kortárs Művészeti Szombathely, Kisfaludy S. u. 9. Intézet Ny.: H Szo: 9 17h Tel.: 94/ Dunaújváros, Vasmű u Ny.: H Szo: 10 18h Tel.: 25/ Márc. 29-ig. Természetes szépségek Febr. 16-ig. Kércz Tibor fotóművész Félárnyék Egy fontos kiállítása. gyűjtemény legújabb darabjai. Szabadtéri Néprajzi Múzeum (Skanzen) Szentendre, Sztaravodai út 1. Ny.: K V: 9 17h Tel.: 26/ Művészetek Háza Szekszárd, Szent István tér 28. Ny.: K V: 9 19h Tel.: 74/ Febr. 25-ig. Aknay János festőművész kiállítása. Paksi Képtár Paks, Tolnai u. 2. Ny.: K P: 10 18h, Szo V: 12 18h Tel.: 75/ Ápr. 8-ig. Losonczy István Erdélyi Gábor kiállítása. Esterházy-palota Győr, Király u. 17. Ny.: 96/ Tel.: K V: 10 18h esterhazy-palota Febr. 25-ig. Alternatív valóság Balogh István festőművész kiállítása. Savaria Múzeum Aug. 31-ig. Hé 67! További kiállítások az -n Színháztörténeti és Színészmúzeum Miskolc, Déryné u. 3. Ny.: K V: 9 17h Tel.: 70/ Márc. 18-ig. Az eltűnt színház nyomában I. Nyitray Dániel színházi grafikái. Türr István Múzeum Nagy István Képtár Baja, Arany János u. 1. Ny.: K Szo: 10 16h Tel.: 79/ Jún. 30-ig. Kis zenék nagy mestere.

24 AJÁNLÓ 46 Camille Saint- GYERKŐC Saens Az Állatok farsangja című, kamarazenekarra és két zongorára írt humoros fantáziája minden idők egyik legnépszerűbb, gyerekek által is kedvelt darabja. A 14 részes állattani zoológiai fantázia művészi módon személyesíti meg az egyes hangszerek tónusait a valóságban élő állatokra jellemző tényleges hangszínekkel és közismert dallamokkal. A Klauzál Házban ezúttal egy különös mese is keretezi majd a koncertet, amit a Görög testvérek, Noémi és Enikő adnak elő. Az összeszokott testvérpár játékát profi zmus és humor jellemzi, előadásuk nagyszerű zenei élményt ígér kicsiknek és nagyoknak egyaránt Görög testvérek Noémi és Enikő Február első hétvégéjén idén először rendezik meg az Állatok Farsangját a Fővárosi Állat- és Növénykertben, a háromnapos eseménysorozaton ismeretterjesztő és szórakoztató programok is várnak a kis állatbarátokra. A gyerkőcök készíthetnek álarcokat, bábokat, részt vehetnek karneváli arcfestésen és érdekes állattörténeteket hallgathatnak, sőt lesz jegesmedve-gyógyítás is, ahol fény derül arra, hogy vajon megfázhat-e a jegesmedve. Február 2-án jelmezes vonuláson, a rendezvény egész ideje alatt farsangi állatbemutatókon Az állatok farsangja Klauzál Gábor Művelődési Központ Bp. XXII., Nagytétényi út Febr. 3., 15h. Jegyár: Ft. Farsang a Fővárosi Állatkertben vehetnek részt az érdeklődők, február 3-án és 4-én pedig a Bóbita Band szórakoztatja a jelmezbálba érkezőket. Azok a 14 év alatti gyerekek, akik jelmezben vagy farsangi álarcban érkeznek, 100 Ft-os jeggyel léphetnek be az állatkertbe. 0+ Fővárosi Állat- és Növénykert Bp. XIV., Állatkerti krt Febr. 2 4., Ny.: 9 16h. Jegyár: Ft. 2 éves korig. Családi Délelőtt a Ludwig Múzeumban A Ludwig Múzeum februári családi délelőttje a Westkunst Ostkunst. Válogatás a gyűjteményből című gyűjteményi kiállításhoz kapcsolódik. Térképekről és terekről esik majd szó, a drámapedagógiai játékon pedig életre is kelnek a felidézett terek. A gyerekeknek célszerű olyan ruhában érkezniük, amiben kényelmesen tudnak alkotni, és nem sajnálják a szülők, ha az alkotás nyomot hagy rajtuk. A részvételi szándékot a programot megelőző napon 14 óráig kell jelezni a dabifarkas.rita@ludwigmuseum.hu címen!. 5+ Ludwig Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Febr. 3., Jegyár: 600 Ft Egy kiselefánt mindennapjai Ahogy arról korábban már beszámoltunk, a Fővárosi Állat- FARSANGI ÁLLATI ZENÉS ABC 2+ Bíró Eszter családi koncertje február 3. 11h Marczibányi Téri MK koncert Fotó: Bagosi Zoltán tánc 47 FARSANGI MULATOZÁS ÉS TÉLŰZÉS 3+ a Vadrózsák Néptáncegyüttessel február h színház Őrmezei Közösségi Ház KERTI KÖLYÖKKUCKÓ: KACOR KIRÁLY 3+ a Hahota Gyermek Színház előadása február 4. 10h Rákoskerti Művelődési Ház és Növénykert nőstényelefántja november 8-án életet adott második borjának. Azóta az Arun névre hallgató kiselefánt napjai boldogan telnek édesanyja, apja és a büszke nagytesó, az ötéves Asha mellett. A kis ormányos már kóstolgatja a felnőtteknek való szilárd táplálékot és kisebb felfedezőutakra indul az udvaron, a napokban pedig, köszönhetően az időjárásnak sikerült megismerkednie a hóval és a jéggel is. Az Arun vidám téli kalandját megörökítő kisfi lm elérhető az állatkert weboldalán és az intézmény közösségi oldalán is. 0+

25 GYERKŐC // PROGRAMOK 48 GYERKŐC // PROGRAMOK 49 Programok Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. 4-én 11h: Rémusz bácsi. 4+ A Holdvilág Kamaraszínház és a Batyu Színház előadása. Jegyár: Ft. Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u án 16h: Kuckóbarkácsoló. 2-6 Ragassz, fess, ügyeskedj! Jegyár: 500 Ft. 7-én 9.30: Kuckó zenede Zenegyerekeknek! 0-6 Népszerű gyermekdalok, népdalok, hagyományőrző elemek, körtáncok és mondókák. Jegyár: Ft. ErŐMűvház Bp. VII., Wesselényi u én 11h: Farsangi elfeledett mézescsók. 2+ Kovácsovics Fruzsina koncertje. Jegyár: 1200 Ft. Esernyős Bp. III., Fő tér 2. 4-én 11h: BonBon Matiné Állati zenék. 4+ Az Air Corde Trió a leghíresebb klasszikus zeneszerzők leghíresebb műveit adja elő, amiket állatok inspiráltak. Jegyár: Ft. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u án 10h: Télűző farsangi kézműves foglalkozás Készíts télűző farsangi álarcokat könnyen megvalósítható, egyedi ötletek alapján. Jegyár: 500 Ft. 6-án 9.15, 11h: Csipkerózsika interaktív táncmese. 5+ A VSG Táncszínház előadása. Jegyár.. Mesemúzeum Bp. I., Döbrentei u án 11 13h: Farsangi családi foglalkozás a Halszem Meseműhellyel Űzzük el a telet tavaszváró rejtélyekkel, mesével és közös jelmezkészítéssel! Jegyár: Ft. Miniversum Bp. VI., Andrássy út én: Farsangi készülődés a MINIVERSUM-ban. 3+ Készíts álarcot az óvodai vagy iskolai farsangi bulira! Jegyár: Ft. 2 éves korig ingyenes. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. 3-án 16h: Hangszersimogató klub. 3+ Bársony Bálintnak és zenekarának interaktív foglalkozása és mini koncertje gyerekeknek. Jegyár: 800 Ft. Óbudai KK Civil Ház Bp. III., Kolosy tér 2. 7-én 16h: Bütykölő: Farsang. 3+ Eljött a farsangi mulatságok ideje. A februári bütykölőn a farsangé lesz a főszerep, a gyerkőcök különféle álarcokat és vicces díszeket készíthetnek. Óbudai Kulturális Központ Bp. III., San Marco u én 10h: Farsang. 3+ Élőbábos, zenés előadás, amelyen játékos és tanulságos farsangi történetek, valamint jelmezkészítés várja az érdeklődőket. Jegyár: Ft. Óbudai Platán Könyvtár Bp. III., Arató Emil tér 1. 3-án 11 13h: Diafilmvetítés. 3+ Mókás és tanulságos mesékkel várják gyerekeket. 6-án 17 18h: Erdőmélye. 5+ Vajon hol élnek a tarka vadmalacok, vagy a makkot rágcsáló mókusok? Milyen kapcsolat van az erdei élőlények között? Barangoljunk az Elveszett Állatok Alapítvánnyal az erdő mélyén, és fedezzük fel az erdei állatok titokzatos életét! ErŐMűvház: Farsangi elfeledett mézescsók Pólus Filmszínház Bp. XV., Szentmihályi út én 11h: Kippkopp a hóban 0+ A Nefelejcs Bábszínház előadása. Jegyár: 1890 Ft. Rákoshegyi Közösségi Ház Bp. XVII., Podmaniczky Zsuzsanna u én : Bábos mesekuckó. 1,5-4 Bábos mese, mesetorna és maszatolás várja a kicsiket. Jegyár: 1400 Ft. rakoshegyi-kozossegi-haz Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. 4-én 10.30: A medve és a macska családi játszó. 3-9 Jegyár:. Vigyázó Sándor MH Bp. XVII., Pesti út án 10 20h: Kultúrházak éjjel-nappal: Helyben van a sokszínűség. 3+ Játékos tárlatvezetés, agyagozó foglalkozás, valamint Bánkuti István kerületi szobrászművész interaktív foglalkozása várja az érdeklődőket. Anya, isten éltessen! Kólintsunk! Máté, 5 éves

26 ZENE AJÁNLÓ 50 Egyes önjelölt Nostradamusok már több mint egy évtizede megjósolták a metalcore halálát, ám hasonló időtartamú Miss May I (USA) Miss May I (USA), Fit For a King (USA), Void Of Vision (AUS), Currents (AUS) Szeptemberben csapott legutóbb óriási hepajt Gyulafi rátót géppuskaszájú réme. Viszont többen azért maradtak ki az élményből, mert a helyszín befogadóképessége elérte határait. Aki igyekszik, most csak bejut a hiphop régi motorosának performanszára. Épp két évtizede, hogy Máté Szabolcs felhívta magára a fi gyelmet, mikor is a Fila Rap Jam II.-n a Nincs nő, nincs sírás című debütjét abszolválta. Platina- és aranylemez minősítések, szakmai díjak, fellépések garmadája, fi lmzenék és kollaborációk sora (Magna Cum Laude, Animal Cannibals, Hősök, Eckü) szegélyezi a 40-et betöltött, és Ellátóház Február 7., 19h hiphop haldoklást legfeljebb Keith Richards vitt véghez a gitárzenék történetében. Ráadásul a műfaj életben maradásának egyik titka is ugyanaz, mint az említett legendáé: ez pedig az állandó vérfrissítés. A Miss May I jó példa rá, hogy egy kellően kreatív csapat egy egysíkú(nak tartott) irányzatba is képes új dolgokat csempészni, ráadásul legkevésbé sem a dalközpontúság rovására. Az ohiói csapat ezúttal a keresztény metalcore-ban utazó Fit For a King, valamint két ausztrál alakulat a Void Of Vision és a Currents társaságában mészárol a hajón. trooper Jegyár: 4900 Ft., elővét: 3900 Ft. közben apukává is lett rapper életútját ban adta ki ötödik, Fekete Lemez című anyagát, és bizakodjunk, hogy Monsta Admirális legnagyobb slágerei Négy ütem, Gyulafi rátót is el fognak ezen az estén hangzani. Air Jegyár: 1500 Ft., elővét: Ft. Sub Bass Monster A38 Hajó Február 3., 19h metal, hardcore ZENE // AJÁNLÓ 51 British Punk Invasion A punk nem halt meg, csak megöregedett a szép emlékű Burzsoá Nyugdíjasok jelmondatával nehéz lenne vitatkozni. Kiváltképp, ha fi gyelembe vesszük, hogy Charlie Harper a 73., Wattie Buchan pedig a 60. életévét töltötte be tavaly. A veterán brit punkcsapatokat felvonultató British Punk Invasion azonban akkor is kihagyhatatlannak ígérkezne, ha az említett kultfi gurák járókerettel és infúzióval lépnének színpadra. Erről azonban szó sincs, a UK Subs és az Exploited egyaránt példamutatóan zúz élőben. Akárcsak a Peter and the Test Tube Babies és a Cockney Rejects, akik szintén a brit punkszíntér megkerülhetetlen alapvetései. A hazai mezőnyből a Lopunk izzítja be az egybegyűlteket. kirsch Jegyár: Ft., elővét: Ft. Barba Negra Music Club Február 2., 18h punk Ramnath igazi úttörő családból származik: kvázi ősei hozták be a hegedűt a klasszikus indiai zenébe. De a hindusztáni és a karnatikus muzsika sem volna ugyanaz enélkül a zenészdinasztia nélkül. A kis Mozartként induló hölgy tehetsége már zsenge korában megmutatkozott, majd a Londoni Filharmonikus Zenekarban, illetve jazz- és rocknagyságok (Bela Fleck, Ray Manzarek) oldalán is játszott már. A tablás Banerjee pedig kísérte Ravi Shankart és Nikhil Banerjee-t is, emellett az utánpótlás nevelésére is nagy hangsúlyt helyez a Dhwani Akadémián. Air Jegyár: 2400 Ft., elővét: 1900 Ft. Trafó Február 4., 20h világzene Vintage Dolls Jazz Showcase 2018 A jazzvilág új generációjának feltörekvő művészeit toborozza össze a Müpa. A műfaj ifjú zenészei az idén már 11. alkalommal megrendezésre kerülő Budapest Showcase keretein belül mutatkozhatnak be a közönség és a szakma ítészei előtt, ami ezúttal is gazdag repertoárral várja az érdeklődőket. Többek között hallható lesz majd a The Best Bad Trip, a LightBulb, a Vintage Dolls és The Coquette Jazz Band, valamint olyan elismert művészek is tiszteletüket teszik majd a rendezvényen, mint például Tálas Áron és Bacsó Kristóf, akik különleges vendégelőadókkal érkeznek a showcase fesztiválra. Ferencz Sándor Jegyek: Ft Müpa Február 1 3. jazz Az Indiai Klasszikus Zene Mesterei Kala Ramnath (IND), Pandit Abhijit Banerjee (IND)

27 ZENE // NAPI BONTÁS 52 ZENE // NAPI BONTÁS 53 További részletek és zenei programok az -n 1 február CSÜTÖRTÖK FEBRUÁR CSÜTÖRTÖK 1. BMC Opus Jazz Club 19h DEX afterparty: Iván Szandra és Jász Andris. Elegáns jazzdalok. Budapest Jazz Club 20h A Budateher bemutatja: Solati. Tzumo a neo soul, r n b és a hiphop stílusjegyeit ötvözi a jazz harmóniakészletével Ft, diák: 1400 Ft Fogas - Instant 21h Norman Beaker Band (UK). Az angol bluesgitáros We See Us Later című lemezét mutatja be Ft, elővét: 1500 Ft TIPP Fogas - Lärm Krizso (N)euro-Zen EP bemutató: Judie Jay, Odett, Jónás Vera, Csordás Zita, Kárpáti Dódi, Gulyás Kristóf, Hegyi Dávid. A Realistic Crew lelke hosszú idő után új szólókiadvánnyal jelentkezett. Corvin Club: Paul Ritch Fonó Budai Zeneház 20h Jü. Psych-rock és experi-jazz. IF Cafe Varga Balázs Quartet, Soso Lakatos Sándor. Ínyenc jazz., galéria: 600 Ft Könyvtár Klub 21h Rockabilly est: Dynamite Dudes. Húzós rockabilly lángoló nagybőgővel. Kuplung 20h yesyes, The Couple. Romantikus dream-pop és elektro-pop Ft, elővét: Lumen Kávézó 20h Vizeli Bálint és bandája. Tradicionális magyar és román népzene. Mika Tivadar Mulató Vár Be Q, Magácska, Beb-Hop Slammers. Pimasz buli-pop, improvizatív jazz-hoppal. 800 Ft Muzikum Klub Bluestone & The Horn Section. Régisulis blues igazi veteránokkal Ft, elővét: Ft Müpa Budapest JAZZ SHOWCASE h The Best Bad Trip, LightBulb, Horváth Balázs Trió. Jazzformációk műsora. JAZZ SHOWCASE h Tálas Áron Trió, Mike Moreno (USA). Pat Metheny kedvenc gitárosa lép fel a groove-os zongoristáékkal Ft Nyitott Műhely Harcsa Veronika és Razvaljajeva Anasztázia. Hárfa és egy simogató hang. Pótkulcs 20h Perpetuum. Kísérletezős jazz. Toldi 22h Dimitri, Nagy Ricsi, Tóth Bettina, Morócz Tomi. A 25 éves ukrán zenész psychedelikus popcsapata mutatkozik be. 2 február PÉNTEK FEBRUÁR 2. PÉNTEK A38 Hajó 20h Spencer Hill Magic Band. Filmzenék, nem csak zsugabubusoknak! 2000 Ft, elővét: 1700 Ft UVCT V. Birthday: JumoDaddy, Wondawulf. Dubstep, breakbeat, dobbasszus Ft, elővét: Akvárium Klub 23h Depeche Mode: Global After Party: Kurt Uenala. Martin Gore-ék koncertje után sem áll le a party Ft, elővét: 1900 Ft Barba Negra Music Club 18h British Punk Invasion: Lopunk, Peter and the Test Tube Babies (UK), UK Subs (UK), The Exploited (UK), Cockney Rejects (UK). Négy legendás brit punkcsapat zúz Ft, elővét: Ft BMC Opus Jazz Club 20h David Yengibarian Trió. A tangóharmonika örmény királyának accordeon koncertje Ft Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Molnár Sándor Quartet. Gyönyörű, fekete tónusú tenorszaxofon a fókuszban Ft, diák: 23h Free BJC Jam Session: Baris Gábor Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Budavári MH BEM Lépcsőházi történetek: Annus Várnai Kerényi Trió. Népdalok és versek akusztikusan. 800 Ft Corvin Club 23h Paul Ritch (FRA), Mateo & Spirit, Sikztah, Gaga. Párizsi techno a Quartz Rec fejétől Ft, elővét: Ft TIPP 23h The Hive: Shyun (UK), Cybershot, Filth Company, Unofficial: HORNS, Crism, Insight. Neurofunk és drum&bass aprítás londoni módra Ft Duna Palota 20h III. Nemzetközi Zenész Cigánybál: Patai Zoltán Öcsi, Horváth Gyula, Tolnai András, Szigeti Ferenc, Farkas Zsolt, Nyári Kálmán, Csík László, Takács Nikolas. Nóták, tánczenék és cigánypecsenye! Ft Dürer Kert 17h 12 órás Depeche Mode Afterparty. Maratoni DM elő- és afterparty. 19h LanternI, S:e:e:D, Entrópia Architektúra. Atmoszférikus szeánsz. ELLÁTÓház 20h Magidom, Fák Alatt. Az alternatív színtér új generációjának két tehetséges csapata zenél Ft, elővét: 900 Ft Epreskert 15h 0. UbikEklektik: Giliszta, Analog Balaton, PsyPorn. Underground fesztivál-fíling., de előzetes regisztráció szükséges! Fészek KK Új Fészek 23h Pursuit of acid II.: DJ Titusz, Lau, Nusay (FRA), InfraGandhi, Mankind, Sematic4, Fatma, Plesiv, Galactic Jackson. Kerek savak. Fogas Instant 21h Egyedi Péter. Az Óriás frontembere szólóban zenél Ft, elővét: 1200 Ft Fogas Lärm 23h Lost Minute x IILE: Leo pol (FRA), Marc Milner (FRA), Naga, Peter Bernath, Erro. Az intergalaktikus house tér legforróbb live-ja. Fonó Budai Zeneház 20h Voodoo Papa Duo, Dongó Együttes, Ripoff Raskolnikov (A). Blueselőadók, akiktől a folk sem esik messze Ft, elővét: IF Cafe Bende Zsolt Trió. Központban a jazzgitár., galéria: 600 Ft Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház 21h MustBeat Session: DJ Clairvo. Global bass est. Kék Ló Fashion Pub 20h DzsinnKalaDzsi. Fúziós világzene. Kuplung 19h Az első: Krúbi, drilladeltoro, Zenit Incompatible. Funky breaks és urban disco., elővét: 800 Ft Lumen Kávézó 20h Fat & Cute. Henye garázspunk. Montázs Art Café 19h SoFeat. Balladák és tempósabb dalok. Muzikum Klub Meghívás Blues-ra: Hobo, Dylan zenekar. Az irodalom találkozása a blues-zal Ft, elővét: 2000 Ft Febr. 1 Cs 2 P 3 Szo 4 V 5 H 6 K 7 Sze 8 Cs 9 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze 15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze 22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze

28 ZENE // NAPI BONTÁS 54 ZENE // NAPI BONTÁS 55 Müpa Budapest JAZZ SHOWCASE h Wind Singers, Kalmár Panni Trió, Vintage Dolls. Fiatal tehetségek a színpadon. JAZZ SHOWCASE h In memoriam Zoller Attila: Babos Gyula, Balogh Roland, Fenyvesi Márton, László Attila, Pusztai Antal, Oláh Krisztián, Barcza Horváth József, Balázs Elemér, Tony Lakatos, Szakcsi Lakatos Béla, Scholcz Péter, Szúdy János. Herbie Hancock és Jimi Hendrix játszótársának életműve Ft Papp László Budapest Sportaréna 20h Global Spirit Tour: Depeche Mode (UK). A legendás poptrió immár másodszor látogat el hozzánk Spirit című nagylemezével Ft Pótkulcs 21h Természetalatti Lemezbemutató: Layerson, Bottah Rankin. Andergrand repplemez debüt. Papp László Budapest Sportaréna: Depeche Mode 3 február SZOMBAT FEBRUÁR SZOMBAT3. A38 Hajó 19h We Are Stronger Than Before Tour 2018: Miss May I (USA), Fit For A King, Void Of Vision (AUS), Currents (AUS). Válogatott zúzdák, pöpec metalcore Ft, elővét: 3900 Ft Ninjabreakz 11th Birthday: Ludmilla, Beatman, Reza, Krueger, Adam Dolph. Techno, dubstep, breakbeat., elővét: 800 Ft Aether 23h Bas Ibellini (UK). Londoni deep house. Akvárium Klub 19h Színészfesztivál: Rézpróba, Bondai Boy, Karamazov, Pink Mojos and the Fuckfaces, Harmadik Figyelmeztetés, Bekvart. Hat koncert, hat színészzenekar Ft, elővét: Ft Angyalföldi JAMK 20h Kamara Rock Trio. Laár András legendás rocktriója 30 év után újra színpadon Ft Auróra 19h Trainingspot 10! Fesztivál Zárónap: Drámaszútra, Fit Fat. Akusztikus kamarazene és surf rock. BackStage Pub Fekete Skorpió, Bulldózer. Demeter György (XL Sisters) hard rock zenekara játszik. Barba Negra Music Club 21h Bikini, Artica Sound. Veterán pop-rock himnuszok Ft, elővét: Ft BARhole Music 20h Teddy Harpo. Medve Balázs (Dynamite Dudes) gitáros-szájharmonikás egyszemélyes projektje. BMC Opus Jazz Club 20h Deep Ford (FRA). Expedíció a zongora, a dobok és a szaxofon által előidézett mechanikus hangok sűrű dzsungelében Ft Budapest Jazz Club 20h Az Év Fiatal Jazz-zenésze Döntő: HunJazzFed Quartet. Elek István szaxofon, Pintér Zoltán zongora, Lakatos Pecek Krisztián bőgő, Bágyi Balázs dob Ft, diák: Free BJC Jam Session: Juhász Gábor Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Corvin Club 22h Bladerunnaz pres.: Annix (UK), Puppetz, Klay, Nepo, Higgis, Habee, Nkid, Wreckage (SRB), Skrude, Myamo, Stoy, Ori G. A legütősebb drum n bass, többek közt Scott & Mike duójától. Dürer Kert 19h Pre-World War III Tour: Suicideboys (USA). Hiphop New Orleans-ból. 22h Dub Phase: Basstrace (A), Scooped, Isonoe, NoBody (BUL), MC Fedora, MC Fayabolo, Confused, Kong, Display, Gumilap, Malz. Roots, reggae, dub, dubstep, grime, bass music, jungle, sound system Ft ELLÁTÓház 20h Tej, Sorbonne Sexual. Isten Háta Mögött-közeli, kreatív pop, és szövegcentrikus poszt-alter Ft Epreskert 14h 0. UbikEklektik EXILES Showcase: XRC, 224, sirulia, Alley Catss, erdzi, Kuro, Scolaari, Spine, TPSRPRT, Csaknekedkislány. Hipszter fesztivál, nemcsak képzősöknek., de előzetes regisztráció szükséges! Ferencvárosi Művelődési Központ 19h Kultúrházak éjjel-nappal Ferencvárosban: Gyárfás István, Custom Blues Band. A jazzgitáros mellett ¾-ek szólnak. Fogas Frame 22h Judas Grime: ZO (RO), Vrama, nnothing, Bergi, Vapor (RO), Fantom, Rya, Pein. Basszus zenék a pultból. Fogas Lärm 23h Alphabet Showcase: E-Bony (ISR), TV.OUT (ISR), Lau, Menishu. Tel Aviv döngő technója. Gólya 21h Táncolhatatlan Tánczenék Estje: Remetemen, Whirl of Beat, Eruptiik, HalottHús, FSF. Kiszámíthatatlan techno és meglepő breakek. Gödör Klub 20h 30 éves jubileumi koncert: Pa-Dö-Dő. Az illusztris popduó válogatja slágereit Ft Hunnia Art Bisztró 21h Balaton, Vasárnapi Gyerekek. Alternatív dalok az underground mélyéről. IF Cafe Groovus Interruptus. Energikus jazzfunk., galéria: 600 Ft

29 ZENE // NAPI BONTÁS 56 ZENE // NAPI BONTÁS 57 Jazzy Pub 22h Back II Black. Amikor sodor a funky Ft Kispesti Munkásotthon MH 18h Átlátszó víz legyen... Cseh Tamás est: Joós Tamás és Hegyi Norbert. A trubadúrra emlékezünk Ft Kuplung 20h VHK tagok, Lucidvox (RUS). A veterán táltospunk-rockambient alakulat egy orosz csapattal zúz Ft, elővét: Ft Lumen Kávézó 20h Grencsó Kollektíva. Szabad a jazz! 1200 Ft Müpa Budapest JAZZ SHOWCASE h The Coquette Jazz Band (A), Choose Cheese, Antal Gábor Trió. Ifjú tehetségek a porondon. 19h Koncz Zsuzsa. Negyven lemez dalai a honi pop állócsillágától Ft JAZZ SHOWCASE h Bacsó Kristóf Triad, Gilad Hekselman (ISR). Improvizatív est, a New Yorkban élő gitárossal Ft Nyitott Műhely 20h Kovács Linda és Bögöthy Ádám. Akusztikus-elektronikus est Ft, diák: 900 Ft Óbudai Társaskör 20h Ragtime farsang: Budapest Ragtime Band. Ragtime és dixieland muzsika Ft Orfeum, a pesti mulató 20h Swing n Pop: Gájer Bálint. Saját számok, swingek és popdalok Ft Supersonic: Yuk + KVLT BP 22h Psychotria Records Presents: Kabayun (USA), Aum (RO), Dr. Space, Comsat, Ikoza, Metaverse, Digital Sunrise, Benho, AlphaKey, Darline. Pszichedelikus trance és nightpsy, philadelphiai és brassói mesterekkel Ft TIPP Tinta Art Café 17h Tavaszváró Goldsprint: Bobakrome. Suttyórímek, lélek útbaigazító szövegek. 500 Ft 4 VASÁRNAP február FEBRUÁR 4. Budapest Jazz Club 20h Alerant Jazz Est: Lemezbemutató: Halper-Hendrix Experiment, Törőcsik Franciska. Fejezetek egy balkezes gitárhős munkásságából Ft, diák: 1600 Ft Epreskert UbikEklektik: Tapasztalt Ecsetek, AA LOCX. Lo-fi, majd szórakoztató, fúziós jazz Wahornéktól., de előzetes regisztráció szükséges! TIPP Katona József Színház 11h Mastercard Jazz Brunch: Rafael Márió Trió. Balkáni nyolcados zene és hiphop, na meg jazz. Müpa Budapest Az amerikai daloskönyv dimenziói: Szőke Nikoletta, Jazzical Trio. Nosztalgiaslágerek jazzesítve. 20h Bernstein és az amerikai zene: Modern Art Orchestra. Kortárs klasszikusok és a jazz határai. Müpa Budapest: Koncz Zsuzsa Óbudai Társaskör 17h Dalok a Kispipából: Fesztbaum Béla, Kék Duna Koncert-Szalonzenekar. Seress Rezső nosztalgiaslágerei Ft

30 ZENE // NAPI BONTÁS 58 ZENE // NAPI BONTÁS 59 Trafó 20h Az Indiai Klasszikus Zene Mesterei: Kala Ramnath (IND), Pandit Abhijit Banerjee (IND). India női Mozartja elsőrangú tablakísérettel hegedül Ft, elővét: 1900 Ft 5 HÉTFŐ február FEBRUÁR 5. Budapest Jazz Club 20h Budapest Bossanova Quartet. Brazil zenék, régi motorosokkal Ft, diák: 22h LFZE Monday Open Jam: Tálas Áron Trió. Szabad improvizációk a növendékektől. Dürer Kert 19h Hed PE (USA), Conveyer (USA), Double Experience (CAN). A nu metal nagy alapvetései zúznak Ft, elővét: Ft TIPP Erkel Színház 19h Zalatnay 70 Jubileumi nagykoncert: Zalatnay Sarolta, Koós János, Varga Miklós, Takáts Tamás, Monarchia Szimfonikus Zenekar, Muck Ferenc, Elek István, Reflex. Cini életműve, kezdve a Táncdalfesztivállal Ft IF Cafe Ágoston Béla és Rubik Ernő Zoltán. Kreatív jazz., galéria: 600 Ft Marczibányi Téri MK 19h Indiai zeneklub: Calcutta Trió. A klasszikus indiai zene hazai mesterei. MOM Kulturális Központ Hegyvidéki Séta Lemezbemutató: Joe Fritz, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazz örökzöldek., de előzetes regisztráció szükséges! Müpa Budapest Nagy kínai újévi hangverseny. Ázsiai szilveszter, tradicionális hangszerekkel Ft 6 KEDD február FEBRUÁR 6. A38 Hajó 14h M2 Akusztik tévéfelvétel: Soulwave. Laza indie és fülbemászó pop., de előzetes regisztráció szükséges! BMC Opus Jazz Club 20h Alan Benzie Trio (UK). Az Egyesült Királyság egyik izgalmas tehetsége zongorázik Ft Budapest Jazz Club 20h Voice & Guitar: Micheller Myrtill és Pintér Tibor. Bravúros játék, gazdag és improvizatív előadásmód Ft, diák: 1500 Ft Fogas Lärm 22h Aspirin: Pimp Chef, Nermo, Tim Deeper, B(eh)anger. Electro, house, disco. IF Cafe Juhász Attila Jazz Quartet. Sztenderdek, átiratok szigorúan jazzben., galéria: 600 Ft Józsefvárosi Galéria 19h The Pontiac. Hétfők, nők, emlékek, popban és bluesban elmesélve. TIPP KULTI B32 Galéria és Kultúrtér 19h Lemezjátszó Tom Waits: Kiss Tibor. A Quimby frontembere Tom Waits-dalokat adagol. 500 Ft Müpa Budapest 19h The Great Hungarian Songbook 2 Régi slágerek jazzruhában: Tompos Kátya, Takács Nikolas, Jazzical Trio + Vonósok. Népszerű melódiák Ft Szimpla Kert 20h Balogh Tamás Quintet. Fiatalos jazz. 7 február SZERDA FEBRUÁR SZERDA 7. BMC Opus Jazz Club 20h j(a)zz!: Golnar & Mahan (IR). Jazz az iráni folk motívumaival Ft Budapest Jazz Club 20h Az AVM bemutatja: Gereben Zita Quintet. A tehetséges hegedűsénekeslány négy társával jazzsztenderdeket ad elő Ft, diák: 1400 Ft 22h Wednesday Open Jam: Kalmár Zoltán Trió. Közös örömzene. ELLÁTÓház Sub Bass Monster. A gyulafirátóti hiphopszörny rímei Ft, elővét: Ft Hunnia Art Bisztró 21h Születésnapi: NincsMese, Szlávics Anna, Mester Csaba, Vincenzo Pellecchia. Rock-pop és rock&roll zsúr. IF Cafe Ferenczy-Gotthard- Vikukel Trió. Ének-gitár-zongora, jazz., galéria: 600 Ft Kuplung 20h Revue, Sativus. A soproni hiphop formáció a 3. TOP című lemezét mutatja be, cimbalommal, előttük Sívó Dániel penget. Táncházak TIPP CSÜTÖRTÖK FEBRUÁR 1. Gödör Klub 20h Asszonybál farsang Belvárosi Táncház: Páll Éva, Kuczera Barbara, Szilágyi Boglárka, Hegedűs Luca, Konkoly Csenge és zenekara. Az ország legnagyobb rendszeres táncháza. 500 Ft Marczibányi Téri MK 19h Guzsalyas Csángó Táncház: Somos. Csángó csütörtök gyimesi és moldvai táncházzal. 800 Ft, diák: 500 Ft PÉNTEK FEBRUÁR 2. Angyalföldi Gyermekés Ifjúsági Ház Skót táncház. Hegylakó-zenék. Angyalföldi JAMK Görög táncház: Mydros együttes. Tradicionális görög dalok és tánczenék Ft, diák: Aranytíz Kultúrház 19h Történelmi táncház. A századi báltermek népszerű társastáncaiból. Lumen Kávézó 20h JazzaJ: Grencsó István Győrffy Ákos Boros Levente Czirják Tamás Halmos András. Kísérletező ízekkel operáló jazz. Napfényes Rendezvényterem Hungarikum. Magyar népdalok sajátos feldolgozásban Ft Csokonai MH 19h Táncház Rákospalotán: Tarsoly. Mezőségi népi muzsikálás. 300 Ft Eötvös10 KKSz 19h Táncház: Tázló, Borsa. Népzene és megannyi tradicionális hangszer. 800 Ft, diák: 400 Ft MOM Kulturális Központ 20h Moldvai csángó táncház: Zurgó, Somos. Népzene tánc- és daltanítással. 500 Ft, diák: 300 Ft SZOMBAT FEBRUÁR 3. Budavári MH BEM6 19h Sebő-Klub és Táncház: Sebő együttes, Mihó Attila és bandája. Interaktív koncert-előadás Kárpát-medencei népzenével és néptánccal. Táncot tanít: Csatai László Csidu. Fonó Budai Zeneház 19h Balázs napi táncház: Pusko Márton és a Parapács zenekar, Szilágyi Tóni és zenekara., 20h után: 500 Ft Nemdebár 19h Switch Afterwork: Avika, Gra3o, techniclego, DataSoul. Munka utáni lazítás. Pinceszínház Dixieland klub: Dixie Kings of Hungary Ft Szimpla Kert 20h Meybahar. Világzene, kis-ázsiai motívumokkal. VASÁRNAP FEBRUÁR 4. Óbudai Kulturális Központ 17h Görög táncház: Sirtos. Tradicionális görög dalok és tánczenék. HÉTFŐ FEBRUÁR 5. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft Szimpla Kert 21h Táncház. Hagyományos táncház élőzenére, akusztikusan. SZERDA FEBRUÁR 7. Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda Táncház: Ádám István emlékzenekar. A város mára már kultikussá vált táncháza., 20h után: 500 Ft Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok westernhangulatban.

31 VÁROS HÉTVÉGE 60 Budapesti Állatkert Bp. XIV., Állatkerti krt Állatok Farsangja. A háromnapos rendezvény ismeretterjesztő és szórakoztató programokat is rejt magában, amit egyetlen állatbarát sem hagyhat ki. A gyerekek készíthetnek álarcokat, bábokat, részt vehetnek karneváli arcfestésen, valamint érdekes állattörténeteket hallgathatnak. Azok a 14 év alatti gyermekek, akik jelmezben, farsangi álarcban érkeznek, 100 Ft-os jegyárral léphetnek be az Állatkertbe. Hétvége Budapesti Operettszínház Bp. VI., Nagymező u jén, 3-án 16h Egy primadonna titkai. Domonkos Zsuzsa Vámos László felfedezettje volt, ben végzett az ő általa vezetett operett-musical osztályban a Színművészeti Főiskolán. A művésznő pályán eltöltött 45 évről mesél nekünk, sok vetítéssel és persze zenével körítve. Epreskert Bp. VI., Bajza u UbikEklektik az Epreskertben. Cél egy különböző közönségek felé nyitott összművészeti fesztivál létrehozása. Egymással kapcsolódik majd össze a színház a műhelymunkákkal, az installáció a koncertekkel és a szokatlan performansz a kísérletező kiállítással. Ezekkel a munkákkal pakolnak tele féltucat műtermet, folyosói zegzugokat és az Intermédia otthonos tereit. Így lesz a Bajza utcai szoborparkból három napra kaleidoszkópszerű Ubikősrobbanás. Fővárosi Nagycirkusz Bp. XIV., Állatkerti krt. 12/A h Győztesek Karneválja a cirkuszban. VÁROS // HÉTVÉGE Epreskert: UBIKEKLEKTIK 61 AZ EPRESKERTBEN Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A 1-jén Hősies zsiványok és botrányos királyok Karthágó Didó, Hannibál és az elefántok. Kik alapították Karthágót, és miért csak Hannibál kapcsán kerül szóba? Valóban nagy hadvezér volt, vagy csak nem ismerte a földrajzot? Miért akarták a rómaiak besózni a várost? Miért jött erre Aeneas, és miért maradt majdnem itt (a római őstörténetet eltérítve)? Mik is voltak Didó bűnei, és mi köze a városnak Trójához és az ókori keleti kultúrákhoz? Jegyár: Ft. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. 2-án 18h Dr. Belső Nóra: Utak egymáshoz Megtartás. Vajon mennyire meghatározóak nemi szerepeink a mindennapi érintkezések során? Mik a kiegyensúlyozott és örömteli párkapcsolatok kialakulásának alapkövei? Jegyár:. Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. 3-án 19h Nők, Aranyban. Arany János nőalakjai sokszínű, aktuális női sorsokat vonultatnak fel, sokrétegű, máig érvényes női sorskérdéseket vetnek fel. Jegyár: 1500 Ft. Kultúrházak éjjel-nappal Február 2-tól 4-ig ismét megrendezik országszerte a Kultúrházak éjjel-nappalt! A művelődési intézmények immár 12. alkalommal várják tárt kapukkal a látogatókat három napon keresztül, hogy idén a Helyben van a sokszínűség gondolat jegyében megmutassák: a művelődési házak programjai kifejezetten izgalmasak, szerteágazóak és innovatívak is lehetnek. Táncdalfesztivál-remake, kincskeresés, legó-robot programozás és römiverseny. Csak néhány program az idei sorozatból, hiszen most is több száz helyszínen, több ezer lebilincselő programot kínál a Kultúrházak éjjel-nappal február első hétvégéjén. A rendezvények folyamatosan frissülnek a hu honlapon, emellett további részletekért a rendezvény Facebook-oldalára érdemes kattintani. Országszerte Február

32 VÁROS // SHOPPING VÁROS // SHOPPING A fésűk Ferrarija Hölgytársaink mindennapi rutinjához tartozik a fésülködés, amit általában valamilyen egyszerű, kiegészítők nélküli hajkefével végeznek. Szerencsére a Xiaomi leányvállalatánál, a Yuelinél nem így gondolkoznak. Épp ezért egy rakás újítást tettek a nem mindennapi kütyübe. Tud például masszírozni is, amitől sokkal kellemesebb a használata, és ami a fejbőrt is regenerálja. Fésülködés közben anionok segítségével gátolja a haj statikus feltöltődését, így nem fog minden egyes hajszálunk elállni a fejünktől, hanem szép simán egyben marad. A kütyü forintba kerül. Bár egy átlagos hajkefe olcsóbb, a speciális funkciók bőven megérik ezt a nem túl nagy felárat. 63 További részletek: est.hu/varos Holdra szállás a nappaliban Dizájnos kislámpából itthon is bő a választék, de azért a kínaiak ezt a versenyt is könnyedén megnyerik. Rengeteg jó megoldással találkozhatunk a webshopokban: itthon exkluzívnak számító formákat és megoldásokat is felfedezhetünk. Az egyik ilyen különlegesség a holdformájú világító égitest is. A gömb alakú lámpa felszíne olyan, mint a Holdé: enyhén rücskös a hegyek és völgyek miatt. Mi általában fehérnek látjuk az éjszakai égi fényességet, tehát ez az alapszíne a lámpának is, viszont tud meleg sárgás-vöröses színben is világítani, így akár a Mars is lehetne. Mivel egy golyóbist nehéz lenne egyhelyben megállítani, a termékhez stílusos fakeret is jár, ami töltés esetén is hasznos, ha nem akarjuk, hogy a kábelen álljon az eszköz. Egy töltéssel hat órát tud világítani, és az akkumulátorújratáplálás két órát vesz igénybe. USB portról lehet a tápot csatlakoztatni, emiatt akár egy külső akkumulátorról is működtethető. Érintésérzékeny gombbal lehet kapcsolni, illetve a színét állítani. A különleges holdlámpáért forintot kérnek a Gearbest webshopjában, ami nem rossz ár, pláne, ha fi gyelembe vesszük, hogy beépített 300mAh-s akkumulátora van. Mással nem is érdemes Amikor esik a hó, az alapvetően jó dolog, de mikor le kell tisztítani a kocsit a tízcentis fehér csapadék miatt, az már nem annyira kellemes. Előkerülnek a rongyok, zacskók, mindenféle kaparóeszközök, és kibányásszuk a járművet a hótakaró alól. A művelet után átázott kesztyűvel és lefagyott ujjakkal könyörgünk egy forró teáért. Kivéve, ha van egy olyan autókaparónk, ami egybe van varrva egy bélelt, vízhatlan kesztyűvel, így folyamatosan védi és melegen is tartja a kezünket. Ha egyszer ilyet használunk, utána már garantáltan nem leszünk hajlandóak mással havat kaparni! Alig 800 forintot kérnek el az eszközért a webshopban, de mikor szükség van rá, a kétszeresét is bőven megérné. Nagymacska vagy kismacska? A most bemutatott termék nem a legállatbarátabb kínai cucc, amit valaha láttunk, de egy farsang erejéig bármelyik házi kedvenc elviselheti. Vagy ami még jobb, talán meg is szereti. A szóban forgó tárgy, egy oroszlánsörény-jelmez macskáknak, ami igazán vérszomjas szavannai ragadozóvá varázsolja a kinézetüket. Ha sikerült megkedveltetnünk a háziállatunkkal, akkor akár mindennap hordhatja, frászt hozva a szomszédokra és a járókelőkre. A minőségére persze nincsen garancia, hisz az első okosabb kutya felismerheti a szemfényvesztést, és megkergetheti az oroszlánbőrbe bújt cicát, amely incidensnek a pompás hajkorona lehet a szomorú vesztese. Egy próbát természetesen megér, hátha a mi macskánk lesz az utca királya mindössze forintért.

33 VÁROS // SPORT Good bye plusz kilók, hello divatsportok! -kurczorsi- Ha unod a banánt, vagy legalábbis a konditermi nyüzsgést és a tömegnyomort, vagy az otthoni magányos, fekvőtámaszszerű kalimpálást, de azért már most elkezdenéd építgetni az úgynevezett bikinialakot, akkor szemezgess bátran az alábbi listából! A legtrendibb, legizgalmasabb nagyvárosi sportokat gyűjtöttük egybe! Callanetics A callanetics a 90-es évek Amerikáját idézi, onnan öröklődött át a napjainkba. Bár a jógánál dinamikusabb, a leginkább a pilateshez hasonlító mozgásformát mégsem az ugrálás szerelmeseinek ajánljuk: a lassú, kontrollált izommunkán alapuló gimnasztika ugyanis nem a súlycsökkentésre és a sebességre helyezi a hangsúlyt. A balettalapú callanetics leginkább formál. Ráadásul haladó szinten már otthon is végezhető! 2. rész Streetsurf Gyepsí A gyepsí divatja azoktól a skandinávoktól indult el, akik nyáron sem bírják nélkülözni szenvedélyüket, a síelést. Az egészet úgy kell elképzelni, mintha görkorcsolyakerekeket szereltek volna egy pár sílécre. A dolog a valóságban azonban mégsem ilyen egyszerű, a gyepsí komoly gyakorlatot igényel és csodásan formálja a lábakat talán éppen ezért egyre népszerűbb már itthon is! A gördeszka leszármazottainál még több egyensúlyérzékre és lábizommunkára, na, meg persze koncentrációra lesz szükséged, hiszen míg az átlagos gördeszkán csupán fent kellett maradnod a négy keréken, addig a mai városi utcák kedvencén, a streetsurfön, akármilyen furcsán is hangzik, a saját egyensúlyozásod által generált mozgás hajt majd előre. Így ezen a járművön nem a pihenésről, hanem kőkemény láb- és csípőmunkáról szól az utazás! Solowheel Pár éve még az egykerekű bicikli, azaz a monocikli volt nagyon menő, ma pedig egy távoli rokona, a solowheel hódít életkortól függetlenül az utakon. A különbség csak az, hogy míg az előbbit valóban az utas hajtotta, ezt az új, egykerekű csodát motor segíti. Ez persze vajmi keveset vesz el az élvezetből, a solowheel pedig igenis sporteszköz. Próbálja csak ki minden kétkedő: a fenék- és combizomláz elkerülhetetlen! És persze az sem hátrány, hogy a városban való közlekedést is egyszerűbbé teszi. 65 Street workout Biztosan te is láttál már úton-útszélen felnőtt játszótérnek csúfolt szabadtéri edzőparkokat. Ezek a kültéri fi tnesztermek teljesen ingyenesek, szóval bárki bármikor dönthet úgy, hogy átmozgatja magát messzire nem kell mennie, csak az utca túloldalára. Persze egy kis kondis előképzettség, vagy első pár alkalommal szakértői kíséret nem árt, de azért valószínűleg bárki feltalálja magát ezeken az eszközökön. Hammock A hammock a legelegánsabb légtornafajta, pontosan az, amit ha látsz, tátva marad a szád. A hammock és társa, a silk is testre tekert, függönyszerű selyemszalagokon végzett akrobatikus elemekből áll, melyeket bár első ránézésre talán egyszerűnek tűnhet a kivitelezésük leginkább a kihívások rajongóinak ajánljuk. Te relaxáltál már a levegőben? Jó sportolást!

34 KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 66 KÉPREJTVÉNY Melyik híres színész viseli a szakállat? Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: Jeff Bridges (A félszemű, 2010) A január 18-án megjelent játékunk nyertese: Szigetvári Csaba A helyes megfejtést beküldők között Fantomszál filmplakátot sorsolunk ki. A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre február 7-ig. A mail tárgyában a PE05 Kvíz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket ben értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Ferencz Sándor, Kirsch András, Katona Ágnes, Kurcz Orsolya, Molnár Ágnes, Paksi Erzsi, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: szerdánként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN A Pesti Estet szemlézi:

35