FREE Február _51-52_borito.indd 1 2/5/18 12:14:10 PM

Átírás

1 FREE Február 8 14.

2 SZÁM XXVII. ÉVFOLYAM/6. SZERDA AZ ÚJ CSÜTÖRTÖK! INTERJÚ 4 5 // Dakota Johnson MOZI 6 7 // Premier 8 15 // Moziműsor // Filmkalauz // Gyerekfi lmek 21 // Játék SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor // Gyerekműsor KIÁLLÍTÁS // Ajánló 34 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások GYERKŐC // Ajánló // Programok ZENE // Ajánló // Napi bontás 49 // Táncházak Keretek között finisszázs (Magyar Nemzeti Galéria) tartalom A szabadság ötven árnyalata (Dakota Johnson, Jamie Dornan) Febr. 1 Cs 2 P 3 Szo 4 V 5 H 6 K 7 Sze 8 Cs 9 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze 15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze 22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze VÁROS 50 // Kvíz A Pesti Est bemutatja: A kutya vacsorája (A38 Hajó)

3 INTERJÚ DAKOTA JOHNSON A szabadság ötven árnyalata mozikba kerülésével egy korszak zárul le Dakota Johnson életében. A színésznő az utolsó rész elkészülésének kihívásairól mesélt. Emlékezetesre sikerült az utolsó nap a forgatáson? Kicsit szürreális volt, ugyanis egész éjjel dolgoztunk, az utolsó felvételhez pedig meg kellett várnunk a napfelkeltét. Csak vártunk és vártunk, de úgy tűnt, nem akar feljönni. Végül persze megtörtént a dolog, és lett egy gyönyörű reggeli felvételünk. Milyen volt az esküvőjelenet forgatása? Vicces és bizarr. Ez volt a karrierem első esküvőjelenete. Ezeknek a jeleneteknek az az előnye, hogy ilyenkor a teljes szereplőgárdát összerántják, és mind ott vagyunk egy helyen, ami mindig jó buli. Christian és Ana szerelme minden részben veszélybe kerül. Ezúttal mi okozza a bonyodalmat? 27 éves. Az, hogy Ana nagyon gyorsan teherbe esik, amire egyikük sem számít, és lélekben még nem állnak készen rá. Az, hogy az anyasággal Christian elveszítheti Ana egy részét, a férfi számára fenyegetést jelent, Anastasia pedig nagyon fi atalnak érzi magát ahhoz, hogy anyává váljon. Aztán persze ott vannak azok az emberek is, akik azon dolgoznak, hogy kettejük kapcsolata mielőbb véget érjen Jack Hyde visszatér, és nem túl jókedvű. És itt fordul át a sztori thrillerbe Kétségtelenül van egy thrilleres vonal is a történetben, hiszen Anastasia élete veszélybe kerül. Az utolsó két részt egyszerre forgattátok. Színészként ez számodra jelentett előnyt? Persze, hiszen a két forgatás között nem kellett hónapokra ott Don Johnson és Melanie Griffith lánya. Anastasia szerepéért 2016-ban Arany Málna-díjat kapott. hagynom a karaktert, hogy később visszatérjek hozzá. Viszont az is igaz, hogy ettől kissé zavaros lett a forgatás, ugyanis öszszevissza ugráltunk a történetben, és nehéz volt képben maradni, hogy amit épp forgatunk, annak hol is van pontosan szerepe a sztoriban. Összességében azonban örülök, hogy így döntöttünk, mert ez kreatív szabadságot adott nekem, valamint a lehetőséget, hogy továbbléphessek. A regények írója, E.L. James végig szorosan felügyelte a filmek készítését. Segítséget jelentett az állandó jelenléte? Mivel egy adaptációnál sosem tudod a teljes regényt fi lmre vinni, szeretnél biztos lenni abban, hogy jó úton jársz-e, ezért ha kérdésünk volt, mindig kapóra jött, hogy ott volt a forgatáson. A korábbi részekben fontos szerep jutott a humornak. Ezúttal is így lesz? Mindenképp. Ezekben a fi lmekben nagy szükség van rá, hogy néha kiengedhessen kicsit a néző. Voltak olyan alkalmak a forgatáson, amikor nehéz volt komolynak maradnod? Ó, persze. Amikor nevetni kezdek, olyan vagyok, mint egy elszabadult vonat, amit nem lehet megállítani. Igaz az, hogy Jamie Dornannel jó barátok lettetek a három film forgatása során? Úgy érzem, mi már örökké barátok leszünk Jamie-vel. Úgy érzem, mi már örökké barátok leszünk. Jamie-vel együtt mentünk végig ezen a hosszú úton, és rajtam kívül ő az egyetlen, aki tudja, hogy ez mit jelent. Az, hogy barátok vagytok segítséget jelentett az intimebb jelenetek forgatásánál? Ha nem vagyunk ennyire jóban egymással, biztosan minden sokkal nehezebb lett volna. A szexjelenetek forgatása egyáltalán nem könynyű, ráadásul részről részre több lett belőlük, szóval, ha olyasvalakivel kellett volna mindezt végigcsinálnom, akiben nem bízom, az felért volna egy rémálommal. Mit érzel most, hogy a harmadik rész mozikba kerülésével lezártad az életednek egy nagy fejezetét? Egyszerre fog el a nosztalgia és a hála azért, hogy részt vehettem benne, ugyanakkor kíváncsian várom, milyen jövő vár rám a szakmában ezután. Tulu/UIP-Duna Film 5

4 PREMIEREK MOZI // PREMIER 7 MOZI A szabadság ötven árnyalata 18 Kriszcsön! hangzik fel még egyszer a mozikban az ikonikus név, avagy újra csattan a gumidildó. Fifty Shades Freed 2018, színes, amerikai romantikus dráma Hossz: 105 perc R.: James Foley Sz.: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Kim Basinger, Arielle Kebbel A mamipornó még egyszer lecsap a mozikban, és ha valakinek feltűnik majd, hogy Kriszcsön és Ana úgy néznek ki, mint akik egy percet sem öregedtek az előző rész óta, nem véletlen: a második és harmadik epizódot egyszerre forgatták költséghatékonysági okokból. E.L. James írónő méltatlanul sikeres regénytrilógiájának olvasói valószínűleg nem kapnak majd szívrohamot a filmbéli változtatásoktól, lévén a szerző szigorúan felügyelte a produkciót, és a forgatókönyvet az előző részhez hasonlóan a férjével, Niall Leonarddal íratta meg, hogy biztos lehessen abban: még véletlenül se akarjon senki sem változtatni a híressé vált történeten. Mondjuk, az mellékes, hogy szinte bármilyen változtatás csak a film javát szolgálná, de rajongókkal a kedvencükről nem illik vitatkozni, úgyhogy ezt gyorsan abba is hagyom. A lényeg úgyis az, Kriszcsön és Ana egymáséi lesznek, lesz házasság, nászút meg minden, de ha az ember lánya olyan férjet választ magának, aki korábban éveken át korbáccsal és szöges dildóval orgiázott a játszószobájában, hát ne csodálkozzon, ha újabb sötét titkok és fenyegetések kerülnek elő a férje múltjából. A szürke ötven trilógiát már régóta nem lehet komolyan venni, viszont az annyira rossz, hogy már jó trash kategória rajongói garantáltan megtalálhatják benne a számításukat. Hacsak nem történik valami váratlan fordulat, és az új rész esetleg jó lesz. Ha-ha-ha! Tulu Szólíts a neveden 16 Call Me by Your Name 2017, színes, olasz francia brazil amerikai romantikus dráma Hossz: 132 perc R.: Luca Guadagnino Sz.: Armie Hammer, Timothée Chalamet, Michael Stuhlbarg Elio (Timothée Chalamet) a nyarakat egy olasz kisvárosban tölti, ahol professzor apja minden szünidőben vendégül látja egy tanítványát. Idén Oliver (Armie Hammer) érkezik Amerikából az ódon kúriába, és egyből leveszi a lábáról az egész családot, de mindenekelőtt a 17 éves Eliót, aki számára ez a nyár lesz mindennek a vége, és valami egészen újnak a kezdete. Luca Guadagnino (Szerelmes lettem és A Bigger Splash) egy elementáris erejű szerelmesfi lmmel ad új értelmet a kamaszkorunk legszebb nyara típusú történeteknek, és bámulatos természetességgel söpör félre minden meleg témával kapcsolatos előítéletet és káros berögződést. A tíz évvel ezelőtt megjelent amerikai regényből készült fi lm forgatókönyvét nem mellesleg a nyugat-európai nagypolgárság értékrendjét és a szerelem anatómiáját elég jól ismerő James Ivory, a Szoba kilátással, a Szellem a házban és a Napok romjai rendezője írta. zsinora Teheráni 16 tabuk Tehran Taboo 2017, színes, osztrák német animációs film Hossz: 90 perc R.: Ali Soozandeh Sz.: Arash Marandi, Siir Eloglu Egy válni akaró prostituált, akinek drogfüggő férje börtönben ül, egy várandós asszony, aki inkább dolgozna, mint szülne, egy bajba került fi atal zenész és egy házasodni készülő nő, akinek nagyon kéne egy ép szűzhártya. Összeköti őket egy magas ház, a fényképész és az egyetemes szabadságvágy. Egyik oldalon a szex, a drog és a korrupció, a másikon pedig az államvallás, mely szigorúan büntet minden kilengést. Teherán egy nyüzsgő metropolisz, ahol pénzért minden kapható, miközben tilos kézen fogva sétálni, ha nem vagy házas és a parabolaantennával sem árt vigyázni. A jeleneteket igazi színészekkel vették fel, amit kockáról kockára átrajzoltak. Az eljárás hatásosan érzékelteti a realitásban rejlő kettősséget, azt a béklyóba vert modernitást, melyet a mindenek felett állók, valamint azok a kisemberek személyesítenek meg, akik naponta kényszerülnek megszegni a szabályokat a túlélésért. Hujber x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

5 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT M M Z L RDYM Z BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK

6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyárak: teljes árú jegy: 1800 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1360 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1360 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2200 Ft (szemüveg nélkül: 1960 Ft); Digitális 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1770 Ft (szemüveg nélkül: 1530 Ft). Diákjegy csak nappali tagozatos, érvényes, eredeti diákigazolvánnyal váltható. Junior jegy 16 éves korig, minden igazolvány nélkül váltható. Junior jegy nem váltható 16, 18 és magasabb korhatárbesorolású fi lmekre. Szenior jegy 65 éves kor alatt nyugdíjas-igazolvánnyal, 65 év felett személyi igazolvánnyal váltható. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE (eredeti, érvényes) igazolvánnyal váltható. Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a Call Center telefonszámán! A jegypénztárban papír alapú "EDENRED Ticket Compliments Top Premium" ajándékutalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1990 Ft (szemüveg nélkül: 1690 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1550 Ft (szemüveg nélkül: 1250 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2440 Ft (szemüveg nélkül: 2140 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 2080 Ft (szemüveg nélkül: 1780 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 2000 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1630 Ft; CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2810 Ft; 4DX diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2520 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3210 Ft (szemüveg nélkül: 2970 Ft); 4DX 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2930 Ft (szemüveg nélkül: 2690 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 14-én Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 18.20, is. Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am. 3D Digital) , 14-én Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) 14h, P INGYENES FREE A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA (mb. am.) 13.30, 14.45, 15.45, 17h, 18h, 19.15, 20.15, 21.30, 22.30, , 11.15, is. VALAMI AMERIKA 3 Premier előtt! (magy.) 14-én 13.45, 15h, 16h, 17.15, 18.15, 19.30, 20.30, 21.45, Apavadászat (mb. am.) 19h, , is, h is. Coco (mb. am.) Elit játszma (mb. am.) Én, Tonya (mb. am.) 15h. Fantomszál (fel. am.) , 14-én Ferdinánd (mb. am.) 13.45, 16h, is. Gengszterzsaruk (mb. am.) , 14-én Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) , 18.45, 14-én A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) Az igazi csoda (mb. am.) h. Insidious: Az utolsó kulcs (mb. am. kan.) Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) 14.45, 17.15, 19.45, h, is. A legnagyobb showman (mb. am.) A legsötétebb óra (mb. ang.) 17.50, 20.30, is. Paddington 2 (mb. fr. ang.) Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am.) , Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) 13.10, 15h, is. Testről és lélekről (magy.) 13h, is. The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) 16.50, is. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) 16.45, is, is, 14-én is. A világ összes pénze (mb. am.) 17.20, 20h. A Viszkis (magy.) Cinema City Aréna VIP-termek 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ P FILM NYELV KH. IDŐPONT FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 14-én Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) 13-án A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA (mb. am.) 13-án 19h, 20.15, 21.30, 14-én 17.30, 18.20, 19.30, 20.45, VALAMI AMERIKA 3 Premier előtt! (magy.) 14-én 18h, 18.50, 20.15, 21.15, Én, Tonya (mb. am.) 14-én 17h. Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) 13-án INGYENES FREE Cinema City Aréna 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 14-én Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 13h, 15.30, h, is. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) 8-án 14.20, 20h, 9-én 17.10, 10-én 14.20, 20h, 11-én 11.30, 17.10, 22.20, 12-én 14.20, 20h, 13-án 11.10, 17.10, 14-én FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (fel. am.) 14-én 19h. FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (mb. am.) 14-én A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA (am. original version) 8-án 21h, 9-én 18.40, 10-én 14h, 21h, 11-én 11.40, 12-én 21h, 13-án 18.40, 14-én 21h. A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA (mb. am.) 10.40, 13h, 15.20, 16.20, 17.40, 20h, 22.20, is, h is, 8-án is, 9-én 21h is, is, h is, 11-én 21h is, is, 13-án 21h is, 14-én is. SZÓLÍTS A NEVEDEN (fel. am. ol. fr. brazil) 11h, 13.40, 16.20, 19h, VALAMI AMERIKA 3 Premier előtt! (magy.) 14-én 10.30, 11.15, 12h, 12.45, 13.30, 14.15, 15h, 15.45, 16.30, 17.15, 18h, 18.45, 19.30, 20.15, 21h, 21.45, VALAMI AMERIKA MARATON Premier előtt! (magy.) 13-án 17h. A VÍZ ÉRINTÉSE Premier előtt! (fel. am. kan.) 14-én 14.30, 17h, 19.30, 22h. Apavadászat (mb. am.) , 17.30, h, 14-én Coco (mb. am.) h, 14-én Elit játszma (mb. am.) h, 14-én Én, Tonya (fel. am.) 8-án Én, Tonya (mb. am.) , , 14-én 13.45, Fantomszál (fel. am.) h, 15.45, 20.30, 14-én 11.10, 16.15, Ferdinánd (mb. am.) 10.20, 12.40, 15h. Gengszterzsaruk (mb. am.) 15h, , is, 14-én is. Gyilkosság az Orient Expresszen (mb. am. máltai) 10.30, is, 14-én is. Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) 17.15, 19.45, is, is, 13-án is, 14-én 12h is. A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) 8-án 21.30, h, 13-án 22.30, 14-én 22h. Az igazi csoda (mb. am.) , 14-én Insidious: Az utolsó kulcs (mb. am. kan.) , 18.50, 21.10, 14-én Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) 11.30, 14h, 16.30, 19h, is. Kicsinyítés (am. norv. original version) 12-én Kicsinyítés (mb. am. norv.) , 8-án 18.40, , 14-én 16h. A legnagyobb showman (mb. am.) , 14-én A legsötétebb óra (fel. ang.) 8-án 22.20, 10-én 11.40, 14-én A legsötétebb óra (mb. ang.) , 17h, , , , , 13-án 20h, 22.30, 14-én Megjött apuci 2 (mb. am.) Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am.) , 17.30, 14-én Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) , 14h, 14-én Testről és lélekről (magy.) h, 15h, 18h, 14-én 12.15, The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) 10.40, , is, h is, 14-én 22h is. Tökéletes hang 3 (mb. am.) , Az útvesztő: Halálkúra (fel. am.) 9-én 22.20, 11-én 14.20, 13-án 20h. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) , 8-án 17.10, 22.20, 9-én 14.20, 20h, 10-én 17.10, 22.20, 11-én 20h, 12-én 11.30, 17.10, 22.20, 13-án 14.20, 22h, 14-én 11.30, A világ összes pénze (mb. am.) 13.45, 16.30, 19.15, h is, h is, 11-én is, h is. A Viszkis (magy.) , 16h, 21.20, , , , 14-én 11.10, Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA (mb. am. 2D IMAX) 10h, , 14.40, 17h, 19.20, is, 13-án 12.15, 14.30, 16.45, is, 14-én 12.20, 14.40, 17h, 19.20, is. P INGYENES FREE Febr. 1 Cs 2 P 3 Szo 4 V 5 H 6 K 7 Sze 8 Cs 9 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze 15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze 22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca FILM NYELV KH. IDŐPONT FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 14-én 19h. Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 14h. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) 9-én, 11-én FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (fel. am.) 14-én 20h. P INGYENES FREE FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (mb. am.) 14-én A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA (am. original version) 8-án 13.30, 18.10, 9-én 11.10, 15.50, 20.30, 10-én 13.30, 18.10, 11-én 11.10, 15.50, 20.30, 12-én 13.30, 18.10, 13-án 11.10, 15.50, 20.30, 14-én 13.30, A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA (mb. am.) 10.20, 12h, 12.40, 14.20, 15h, 16.40, 17.20, 19h, 19.40, 21.20, 22h, 8-án 11.10, 15.50, is, 9-én 13.30, is, 10-én 11.10, 15.50, is, 11-én 13.30, is, 12-én 11.10, 15.50, is, 13-án 13.30, is, 14-én 11.10, 15.50, is. SZÓLÍTS A NEVEDEN (fel. am. ol. fr. brazil) 11h, 16.30, 19.30, VALAMI AMERIKA 3 Premier előtt! (magy.) 14-én 11.15, 12.30, 13.30, 14.45, 15.45, 17h, 18h, 19.15, 20.15, 21.30, A VÍZ ÉRINTÉSE Premier előtt! (fel. am. kan.) 14-én 15.45, Apavadászat (mb. am.) 12.10, is. Apavadászat (am. original version) 8-án Elit játszma (mb. am.) Én, Tonya (fel. am.) 8-án 19h, 9-én 21.30, 10-én 19h, 11-én 14.30, 12-én 19h, 13-án 21.30, 14-én Én, Tonya (mb. am.) , 8-án 21.30, 9-én 19h, , 11-én 19h, , 13-án Fantomszál (fel. am.) 13.10, h, is, 14-én 18.10, is. Ferdinánd (mb. am.) 10h, , 14h, is, 14-én 11.30, is. Gengszterzsaruk (mb. am.) , 14-én Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) 12.30, 15h, 17.30, h is, 14-én is. A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) Az igazi csoda (mb. am.) 10h, Insidious: Az utolsó kulcs (mb. am. kan.) 8-án, Insidious: Az utolsó kulcs (am. kan. original version) 9-én Jumanji: Vár a dzsungel (am. original version) 8-án Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) 11.30, 16.30, is. Kicsinyítés (mb. am. norv.) h. A legnagyobb showman (fel. am.) 11h, is. A legsötétebb óra (fel. ang.) 8-án 13.20, 18.40, 9-én 10.40, 16h, 21.20, 10-én 13.20, 18.40, 11-én 10.40, 16h, 21.20, 12-én 13.20, 18.40, 13-án 10.40, 16h, 21.20, 14-én A legsötétebb óra (mb. ang.) 8-án 10.40, 16h, 21.20, 9-én 13.20, 18.40, 10-én 10.40, 16h, 21.20, 11-én 13.20, 18.40, 12-én 10.40, 16h, 21.20, 13-án 13.20, 18.40, 14-én 16h. Lengemesék (magy.) , 14-én Star Wars: Az utolsó Jedik (fel. am.) , 17h, 14-én Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) Testről és lélekről (magy.) 13h, 18h. The Commuter Nincs kiszállás (fel. am. fr. ang.) 12-én 20h. The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) 8 11., 13-án 20h, 14-én Az útvesztő: Halálkúra (fel. am.) 10.10, 8-án, 10-én, 12-én is, 13-án is, 14-én is. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) 13.45, 8-án is, 9-én is, 10-én is, 11-én is, 12-én is, 13-án is. A világ összes pénze (mb. am.) 14.50, , is, 14-én is. A Viszkis (magy.) Cinema City Westend 4DX 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (mb. am. 4DX) 14-én 19h, Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am. 4DX) 11h. The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang. 4DX) 16.45, is. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 4DX) 14h, h is. 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Westend 9 Bp. VI., Váci út ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 14-én 20h. Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 14.15, Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am. 3D Digital) , 8-án, Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) 8-án 14.50, 20.30, h, A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA (mb. am.) 10.10, 11.40, 12.30, 13.10, 14h, 14.50, 15.30, 16.20, 17.10, 17.50, 18.40, 19.30, 20.10, 21h, 21.50, 22.30, 8-án is, 9-én is, is. SZÓLÍTS A NEVEDEN (fel. am. ol. fr. brazil) 10h, 14.40, 17.30, VALAMI AMERIKA 3 Premier előtt! (magy.) 14-én 10.45, 11.45, 13h, 14h, 15.15, 16.15, 17.30, 18.30, 19.45, 20.45, 22h. A VÍZ ÉRINTÉSE Premier előtt! (fel. am. kan.) 14-én 19.45, Apavadászat (mb. am.) 13h, Bőrpofa (mb. am.) x Coco (mb. am.) , 14-én Elit játszma (mb. am.) , 8-án 21.20, 9-én 21.40, Én, Tonya (mb. am.) 15h, 8-án 10.30, 19h is, 9-én 12.30, is, h is, is. Fantomszál (fel. am.) 13.40, is, 14-én is. Ferdinánd (mb. am.) , 13.45, 16h, 14-én 10.45, 13h. Gengszterzsaruk (mb. am.) , 14-én Három óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) 12.15, h is, is, is, 14-én is. A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) 8-án 21.30, 9-én 21.15, Az igazi csoda (mb. am.) 8-án 13h, 9-én 10h, h. Insidious: Az utolsó kulcs (mb. am. kan.) Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) 11.45, Kicsinyítés (mb. am. norv.) A legnagyobb showman (mb. am.) 15.45, 8-án, is. A legsötétebb óra (fel. ang.) 9-én 20.30, 11-én 18h. A legsötétebb óra (mb. ang.) , h, 8-án, , 12-én 18h, 13-án 17.30, 14-én 18h. Paddington 2 (mb. fr. ang.) Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am.) Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) Testről és lélekről (magy.) 12.40, is, 14-én is. The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) , 20.50, 14-én Tökéletes hang 3 (mb. am.) 10h. Az útvesztő: Halálkúra (fel. am.) 8-án 17.40, 13-án Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) 8-án 12h, , 9 12., 14-én A világ összes pénze (mb. am.) 11h, , is, 14-én 15.30, is. A Viszkis (magy.) 8-án, Cinema City Duna Plaza 9 Bp. XIII., Váci út 178. P 3 ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT FEKETE PÁRDUC Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 14-én Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am. 3D Digital) 13.15, is. Az útvesztő: Halálkúra (mb. am. 3D Digital) A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA (mb. am.) 13.30, 14.45, 15.45, 17h, 18h, 19.15, 20.15, 21.30, 22.30, , 11.15, is. VALAMI AMERIKA 3 Premier előtt! (magy.) 14-én 13.45, 15h, 16h, 17.15, 18.15, 19.30, 20.30, Apavadászat (mb. am.) , 22.30, Én, Tonya (mb. am.) h, 14-én Ferdinánd (mb. am.) 16h, h is. Gengszterzsaruk (mb. am.) A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) Jumanji: Vár a dzsungel (mb. am.) h, , 14-én A legnagyobb showman (mb. am.) , 14-én A legsötétebb óra (mb. ang.) , Star Wars: Az utolsó Jedik (mb. am.) , Tad, az utolsó felfedező (mb. sp.) , h, 14-én 13h. Testről és lélekről (magy.) , , 14-én 17h. The Commuter Nincs kiszállás (mb. am. fr. ang.) h, 14-én Az útvesztő: Halálkúra (mb. am.) 18.30, is. A világ összes pénze (mb. am.) , 14-én A Viszkis (magy.) x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

8 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 14 MOZI // MOZIMŰSOR 15 Cirko-Gejzir -1 Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1100 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fizetés lehetséges! A cukrász (fel. ném. izr.) 51 17h, 19h, 21h, is. Kedi: Isztambul macskái (fel. am. tör.) h. Manifesztum (fel. ném.) , is. A négyzet (fel. ném. fr. dán svéd) Paterson (fel. am. ném. fr.) én Szerelem tesztelve (fel. fr. belga) TEHERÁNI TABUK 2 (fel. ném. osztr.) , is. A vendégek (fel. ang.) , 20.45, h is. Volt egyszer egy Németország (fel. ném. belga lux.) Uránia -1 Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1500 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1100 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1300 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett:. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. Anna Karenina Vronszkij története 11-én Aurora Borealis Északi fény (magy.) 51 8-án Bolsoj Balett 2017/2018 Frédéric Chopin: A kaméliás hölgy, La Dame aux Chamélias 11-én 17h. A moszkvai Bolsoj Balett előadásának közvetítése felvételről. Exhibition On Screen-sorozat: David Hockney a londoni Királyi Művészeti Akadémián 10-én 11h. Fantomszál (fel. am.) én A hentes, a kurva és a félszemű (magy.) én Kovács Nóri: Magyarnak lenni Szóló koncert és klip díszbemutató 10-én 15h. A legsötétebb óra (fel. ang.) 50 8-án 20.45, 9-én 12h, 13-án Lucky (fel. am.) án 13h. MET2017/2018 G. Donizetti: Szerelmi bájital 10-én 18h. Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából. Olasz nyelven, magyar és angol felirattal. A művészet templomai: Raffaello: A festőfejedelem 3D (mb. ol.) 53 8-án 14.30, 11-én 10h, 12-én 12h. Népdalok a kornak Arany János, a nép ajkán továbbélő versei 13-án 19h. A Hungarian FolkEmbassy lemezbemutatója. Élő koncert. Ron Hutchinson: A forgatókönyv 9-én 19h. A Fórum Színház és a Művészetek Háza Gödöllő színházi előadása. A belépők a jegy.hu weboldalán keresztül vásárolhatók. Szeretet nélkül (fel. or.) én Testről és lélekről (magy.) 51 8-án 18.30, 9-én 14.30, 12-én 16h. Testről és lélekről (magy.) én 12h. With English subtitles! Szeretet nélkül A vendégek (fel. ang.) 51 8-án 16.30, 13-án Viszlát, Christopher Robin (fel. ang.)50 12-én 14h, 13-án 11h. ELŐHÍVÁS V4 FILMFESZT 2018 Jegyár: 800 Ft. Eszkimó asszony fázik (magy.) én 21h. With English subtitles! V4filmfeszt megnyitó: Szívzűr vetítés és koncert 14-én 18h. With English subtitles! VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft FEBRUÁR SZÓLÍTS A NEVEDEN 16 (4 Oscar-díj jelölés) 9-én 20.00, 11-én AURORA BOREALIS ÉSZAKI FÉNY ig 17.30, ig BARTÓK 6 (film + interaktív koncert) 9-én DOKTOR KNOCK 12 (szinkronizált) EGY SZENT SZARVAS MEGGYILKOLÁSA 16 (feliratos) 8-án és 10-én ÉN, TONYA 16 (feliratos, 3 Oscar-díj jelölés) 9-én 14.45, 11-én 15.45, 8-án, ig és 14-én IGNÁC 12 (szinkronizált) 11-én LOVING VINCENT 12 (1 Oscar-díj jelölés) 10-én és 14-én A NŐKÉRT 16 8-án és 12-én RÖGTÖNZÖTT SZERELEM 16 (feliratos, 1 Oscar-díj jelölés) ig TESTRŐL ÉS LÉLEKRŐL 16 (With English subtitles, 1 Oscar-díj jelölés) 13-án THELMA 16 (feliratos) 13.30, 8 13-ig VOLT EGYSZER EGY SZÍRIA 16 8-án és 10-én COTEX FILMKLUB: EGY SZERELEM TÖRTÉNETE: A NŐ án (Helyár: 300 Ft) FALUDI FILMKLUB: A KOMMUNA én (Helyár: 900 Ft) NYUGDÍJAS FILMKLUB: KUTYÁK án (Havi bérlet ára: ) x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

9 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 16 MOZI // FILMKALAUZ 17 Apavadászat 51 Father Figures. szín. mb. am. vígj. 113 p R.: Lawrence Sher. Fsz.: Owen Wilson, Ed Helms, J.K. Simmons, Glenn Close. Kyle és Peter felnőttként tudják meg, hogy az édesanyjuk egész életükben hazudott nekik az apjuk kilétéről, és felnőtt fejjel indulnak el megtalálni a fatert. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy A Babadook 52 The Babadook. szín. fel. auszt. kan. horror 93 p R.: Jennifer Kent. Fsz.: Essie Davis, Noah Wiseman, Daniel Henshall. Egy özvegy anyukának nem elég azzal megküzdenie, hogy egyedül kell felnevelnie a kisfi át, a kissrác úgy érzi, egy rémisztő lény kísérti őt az otthonában. Pólus Bőrpofa 56 Leatherface. szín. mb. am. horror 93 p R.: Alexandre Bustillo, Julien Maury. Fsz.: Stephen Dorff, Lili Taylor, Sam Strike, Vanessa Grasse. Bőrpofa fi atalemberként három társával elszökik egy elmegyógyintézetből, és egy fi atal nővért is túszul ejtenek. Cinema City Westend A cukrász 51 The Cakemaker. szín. fel. ném. izr. fi lmdr. 104 p R.: Ofi r Raul Graizer. Fsz.: Sarah Adler, Zohar Shtrauss, Sandra Sade. Egy német cukrász Jeruzsálembe utazik, hogy ott megkeresse a halott szeretője feleségét és gyerekét. Cirko-Gejzir Egy szent szarvas meggyilkolása 51 The Killing of a Sacred Deer. szín. fel. ang. ír thriller 120 p R.: Yorgos Lanthimos. Fsz.: Colin Farrell, Nicole Kidman, Barry Keoghan, Alicia Silverstone. Holnap 50 Demain/Tomorrow, szín. fr. dokfi lm 118 p R.: Mélanie Laurent, Cyril Dion. Egyes szakértők szerint az emberiség egy része még a 21. század vége előtt kipusztulhat. A rendezők tíz különböző országban vizsgálódtak, hogy kitalálják, mi vezethet a katasztrófához, és mindenekelőtt, hogy hogyan lehet elkerülni azt. Útjuk során találkoztak pionírokkal, akik újra felfedezték a mezőgazdaságot, az energiát, a gazdaságot, a demokráciát és az oktatást. Csepel Tamariska ház Február 14., Corvinus Egyetem Közgáz Kino klub Február 14., Wekerletelep Mátrix Oktatási és Vizsgaközpont Február 14., 18.00, Sapientia Szerzetesi Hittudományi Főiskola Auditorium Maximum Február 14., Steven, a karizmatikus sebész felkarolja egykori páciense kamasz fi át, ráadásul a srácot a férfi családja is megszereti. Csakhogy a zavart fi ú komoly áldozatot vár el az orvostól. Art+ Cinema Elit játszma 51 Molly s Game. szín. mb. am. életr. dr. 140 p R.: Aaron Sorkin. Fsz.: Jessica Chastain, Idris Elba, Kevin Costner, Michael Cera. Hogyan lesz az olimpikon síelőből az illegális, nagy tétű pókerjátszmák királynője? Ebből az igaz történetet feldolgozó fi lmből kiderül. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Én, Tonya 51 I, Tonya. szín. mb. am. életr. dr. 119 p R.: Craig Gillespie. Fsz.: Margot Robbie, Allison Janney, Sebastian Stan, Bobby Cannavale. Tonya Harding műkorcsolyázó karrierje érdekes fordulatot vett, amikor úgy döntött, merényletet szervez az egyik riválisa ellen. Csakhogy lebukott. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda Fantomszál 50 Phantom Thread. szín. fel. am. fi lmdr. 130 p R.: Paul Thomas Anderson. Fsz.: Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville, Camilla Rutherford. Reynolds Woodcock az elit szabója Londonban, aki teli van nőügyekkel, de sosem gondolná, hogy egyszer szerelmes lesz. Aztán szerelmes lesz... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia FEKETE PÁRDUC 50 Black Panther. szín. mb. am. akcióf. 134 p R.: Ryan Coogler. Fsz.: Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong o, Daniel Kaluuya. Apja, a király halála után T Challa Wakanda uralkodójává válik, ám rá kell jönnie, hogy a trónját többen is meg szeretnék dönteni. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy Gengszterzsaruk 51 Den of Thieves. szín. mb. am. akcióf. 140 p R.: Christian Gudegast. Fsz.: Gerard Butler, 50 Cent, Evan Jones, Jordan Bridges. Mikor Nick, a rendőrkommandó vezetője megtudja, hogy a hírhedt mestertolvaj, Merrimen élete legvakmerőbb rablására készül, zsarolással ráveszi a banda leggyengébb láncszemét, hogy legyen a rendőrség besúgója. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Három óriásplakát Ebbing határában 51 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri. szín. fel. am. ang. krimivígj. 115 p R.: Martin McDonagh. Fsz.: Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell, Caleb Landry Jones. Mildred nem törődik bele, hogy a helyi rendőrség nem oldja meg a lánya gyilkossági ügyét, és három óriási plakáton kéri számon a város sheriffjének munkáját. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus, Sugár A hentes, a kurva és a félszemű 52 szín. magy. fi lmdr. 105 p R.: Szász János. Fsz.: Nagy Zsolt, Gryllus Dorka, Hegedűs D. Géza, Börcsök Enikő. A jómódú hentes kiskirályként él az első világháború utáni Magyarországon. Egy nap régi üzlettársa, a kegyvesztett félszemű csendőrtiszt egy nővel menekül a falujába. Az idegen asszony jelenléte feltüzeli a mészárszék életunt tulajdonosát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus, Uránia Insidious: Az utolsó kulcs 51 Insidious: The Last Key. szín. mb. am. kan. horror 103 p R.: Adam Robitel. Fsz.: Lin Shaye, Leigh Whannell, Angus Sampson, Javier Botet. A parapszichológus Elise-nek a legnagyobb félelmeivel kell szembenéznie, méghozzá a saját családja otthonában. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár Jumanji: Vár a dzsungel 50 Jumanji: Welcome to the Jungle. szín. mb. am. kalandf. 119 p R.: Jake Kasdan. Fsz.: Dwayne Johnson, Jack Black, Karen Gillan, Kevin Hart. Négy tinédzser kipróbál egy ősrégi videojátékot, csakhogy a játék magába szippantja őket. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Kicsinyítés 50 Downsizing. szín. mb. am. norv. sc-vigj 135 p R.: Alexander Payne. Fsz.: Matt Damon, Christoph Waltz, Kristen Wiig, Jason Sudeikis. A jövőben lehetővé válik, hogy az ember kicsinyítve önmagát környezetbarátabb életet éljen. Paul és felesége úgy döntenek, alávetik magukat a kicsinyítő eljárásnak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend A legnagyobb showman 50 The Greatest Showman. szín. mb. am. mus. 105 p R.: Michael Gracey. Fsz.: Hugh Jackman, Michelle Williams, Rebecca Ferguson, Zac Efron. P.T. Barnum története, aki gyakor la tilag feltalálta a show businesst azzal, hogy világszenzációt hozott létre. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus A legsötétebb óra 50 Darkest Hour. szín. mb. ang. életr. dr. 125 p R.: Joe Wright. Fsz.: Gary Oldman, Kristin Scott Thomas, Ben Mendelsohn, Lily James. A brit miniszterelnöknek, Winston Churchillnek a II. világháború elején választania kell, hogy tárgyalni kezd Hitlerrel, vagy háborúba lép vele. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia Loving Vincent 50 Loving Vincent. szín. fel. ang. len. anim. 94 p R.: Dorota Kobiela, Hugh Welchman. Vincent van Gogh, akit akkor még alig ismert valaki, mára viszont a világ talán leghíresebb festője lett. Tragikus haláláról régóta tudunk, de a mai napig nem tisztázott, hogyan és miért lőtték meg. A Loving Vincent ezt a történetet meséli el. Art+ Cinema x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 19 Lucky 50 Lucky. szín. fel. am. fi lmdr. 88 p R.: John Carroll Lynch. Fsz.: Harry Dean Stanton, David Lynch, Ron Livingston, Tom Skerritt. Egy kilencvenéves ateista spirituális utazása. Uránia Manifesztum 50 Manifesto. szín. fel. ném. fi lmdr. 95 p R.: Julian Rosefeldt. Fsz.: Cate Blanchett. A fi lm a futurista, dadaista, szuprematista mozgalmak, a Dogma, valamint egyéb művészeti csoportok manifesztumait tolmácsolja Cate Blanchett rendkívüli alakításában. Cirko-Gejzir Star Wars: Az utolsó Jedik 50 Star Wars: The Last Jedi. szín. mb. am. sci-fi 152 p R.: Rian Johnson. Fsz.: Mark Hamill, Daisy Ridley, Carrie Fisher, Adam Driver. Rey végre csatlakozik Luke Skywalkerhez, ám olyan titkokkal szembesül, amire senki sem volt felkészülve. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus 3D-ben: Cinema City Campona, Cinema City Westend A SZABADSÁG ÖTVEN ÁRNYALATA 52 Fifty Shades Freed. szín. mb. am. romant. fi lmdr. 105 p R.: James Foley. Fsz.: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Kim Basinger, Tyler Hoechlin. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár P R E M I E R x Szerelem tesztelve 50 Ôtez-moi d un doute. szín. fel. fr. belga vígj. 100 p R.: Carine Tardieu. Fsz.: Francois Damiens, Cécile de France, Guy Marchand, André Wilms. A 45 éves Erwan egy véletlen folytán tudja meg, hogy a férfi, akit apjának hitt, valójában nem az apja. Cirko-Gejzir Szeretet nélkül 51 Nyeljubov. szín. fel. or. fi lmdr. 127 p R.: Andrej Zvjagincev. Fsz.: Marjana Spivak, Alekszej Rozin, Varvara Smikova. A fi lm a képmutató és kilátástalan orosz hétköznapokba enged bepillantást, egy válófélben lévő család és hirtelen eltűnő fi uk drámáján keresztül. Uránia P R SZÓLÍTS A NEVEDEN 51 Call Me by Your Name. szín. fel. am. ol. fr. brazil romant. fi lmdr. 132 p R.: Luca Guadagnino. Fsz.: Armie Hammer, Timothée Chalamet, Michael Stuhlbarg, Esther Garrel. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Pólus, Sugár P R E M E M I E R I E R TEHERÁNI TABUK 51 Tehran Taboo. szín. fel. ném. osztr. anim. 90 p R.: Ali Soozandeh. Cirko-Gejzir The Commuter Nincs kiszállás 51 The Commuter. szín. mb. am. fr. ang. krimi 104 p R.: Jaume Collet- Serra. Fsz.: Liam Neeson, Vera Farmiga, Sam Neill, Patrick Wilson. Egy életunt biztosítási ügynök egyhangú, mindennapi ingázása hirtelen izgalmas fordulatot vesz, amikor egy titokzatos idegen leszólítja a vonaton, és arra kéri, találjon meg egy utast, még mielőtt beérnek a végállomásra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Sugár Thelma 51 Thelma. szín. fel. fr. dán norv. svéd thriller 116 p R.: Joachim Trier. Fsz.: Eili Harboe, Kaya Wilkins, Henrik Rafaelsen, Ellen Dorrit Petersen. Thelma otthon meglehetősen szokatlan nevelést kapott, és csak azután ébred rá különleges képességeire, miután szerelmes lesz. Art+ Cinema Tökéletes hang 3 50 Pitch Perfect 3. szín. mb. am. zenés vígj. 90 p R.: Trish Sie. Fsz.: Anna Kendrick, Brittany Snow, Rebel Wilson, Elizabeth Banks. A Bellák újra összejönnek egy utolsó turné kedvéért, csakhogy egy olyan csapattal találják szembe magukat, akik a hangjuk mellett hangszereket is használnak. Cinema City Aréna, Cinema City Westend Az útvesztő: Halálkúra 51 Maze Runner: The Death Cure. szín. mb. am. sci-fi 142 p R.: Wes Ball. Fsz.: Dylan O Brien, Kaya Scodelario, Thomas Brodie- Sangster, Walton Goggins. Thomasra vár a feladat, hogy megtalálja az ellenszert az emberiséget fenyegető halálos kórra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend VALAMI AMERIKA 3 50 szín. magy. vígj. 103 p R.: Herendi Gábor. Fsz.: Pindroch Csaba, Szabó Győző, Hujber Ferenc, Ónodi Eszter. Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. Tamás, Ákos és András, a balek testvérek minden eddiginél lehetetlenebb helyzetbe kerülnek a szélhámos Alexnek köszönhetően. A körülményeket bonyolítja a rendőrség és a két rivális maffi abanda, Baláék és Toniék is. Egy rejtélyes, milliókat érő, lopott bélyegért indul hajsza. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár VALAMI AMERIKA MARATON 50 szín. magy. vígj. 328 p R.: Herendi Gábor. Fsz.: Pindroch Csaba, Szabó Győző, Hujber Ferenc, Oroszlán Szonja. A komplett Valami Amerika-trilógia egyben, kizárólag fanatikusoknak. Cinema City Aréna Előhívás #V4Filmfeszt Uránia Nemzeti Filmszínház Február A V4 jelen esetben nem egy motorfajtára, hanem a Visegrádi Csoport (Lengyelország, Cseh ország, Szlovákia és hazánk) tagjaira utal, vagyis az Előhívás #V4Filmfeszt egy izgalmas válogatás a négy ország régi és újabb fi lmklasszikusaiból, melyek között több olyan fi lm is akad, amit a magyar nézők még sosem láthattak nagyvásznon. Az eredeti nyelven, magyar felirattal vetített fi lmeket egységes, kedvezményes jegyáron, 800 forintért lehet megtekinteni, a vetítéseket kiállítás és beszélgetések kísérik. A szervezők több olyan fi lmet is a műsorba válogattak, melyek a négy ország A vendégek 51 The Party. szín. fel. ang. vígdr. 71 p R.: Sally Potter. Fsz.: Kristin Scott Thomas, Cillian Murphy, Patricia Clarkson, Bruno Ganz. Janet vendégségbe hívja a barátait, hogy megünnepelje előrelépését a politikai pályán, csakhogy a házban nem várt konfl iktusok robbannak ki. Cirko-Gejzir, Uránia A világ összes pénze 51 All the Money in the World. szín. mb. am. thriller 132 p R.: Ridley Scott. Fsz.: Michelle Williams, Mark Wahlberg, Christopher Plummer, Stacy Martin. III. John Paul Gettyt elrabolják, és váltságdíjat kérnek érte, csakhogy a dúsgazdag nagypapának esze ágában sincs fi zetni. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Viszlát, Christopher Robin 50 Goodbye Christopher Robin. szín. mb. ang. életr. dr. 107 p R.: Simon Curtis. Fsz.: Domhnall Gleeson, Margot Robbie, Kelly MacDonald, Richard McCabe. Hogyan teremtette meg a depresszióval küzdő író, A.A. Milne a világ kedvenc medvéjét, Micimackót? Egy apa-fi a kapcsolat megható története. Uránia A VÍZ ÉRINTÉSE 51 The Shape of Water. szín. fel. am. kan. kalandf. 123 p R.: Guillermo Del Toro. Fsz.: Sally Hawkins, Richard Jenkins, Michael Shannon, Octavia Spencer. Elisa egy kormányzati laborban dolgozik takarítóként, amikor egy furcsa, vízi szerzetet hoznak be tanulmányozásra. A többiek csak az állatot látják a lényben, de Elisa észreveszi, hogy értelmes, és ő is érzéseket táplál, méghozzá Elisa iránt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend némelyikének együttműködésében, nemzetközi koprodukcióban készültek. Megnézhetjük többek között a Szívzűr vagy az Eszkimó asszony fázik című hazai klasszikusokat, a Kingszájz című lengyel scifi t, a Gulyáságyú című szlovák cseh dokumentumfi lmet és a Tűz van, babám! című cseh csodát, de érdemes alaposan átnézni az Uránia honlapját és/ vagy az est.hu-t a részletekért. Tulu

11 MOZI // GYEREKFILMEK 20 MOZI // GYEREKFILMEK 21 Tad, az utolsó felfedező A mogyoró-meló 2 53 The Nut Job 2: Nutty by Nature. szín. mb. am. kan. dél-kor. anim. 91 p R.: Cal Brunker Grimbusz, Bizsu és a csapat összes tagja visszatér! Az éhes banda ezúttal sem tétlenkedik, miután felrobbant a mogyi-bolt, újabb rágcsálnivaló után kell nézniük. De számukra nincs lehetetlen meló. Sugár My Little Pony: A film 53 My Little Pony: The Movie. szín. mb. am. kan. anim. 99 p R.: Jayson Thiessen. A gonosz és vasöklű uralkodó, Storm király szemet vet a kis pónik hazájára, akik összefognak és útra kelnek a védelmet nyújtó városka, Ponyville határain túlra. Sugár Paddington 2 Óriásláb fia 53 The Son of Bigfoot. szín. mb. fr. belga anim. 92 p R.: Ben Stassen, Jeremy Degruson. A kiskamasz Adam haja hihetetlenül gyorsan nő, a lába pedig olyan hatalmas, hogy a tornacsukájában sem fér el. A kalandvágyó fi ú egy nap különös nyomot követve eljut az erdőbe, ahol a legendás csupaszőr, csupaszív Óriáslábbal is találkozik akiről történetesen az is kiderül, hogy az édesapja. Sugár Paddington 2 53 Paddington 2. szín. mb. fr. ang. családi vígjáték 103 p R.: Paul King. Fsz.: Sally Hawkins, Brendan Gleeson, Hugh Grant, Jim Broadbent. Paddington különleges ajándékkal készül Lucy néni századik szülinapjára, csakhogy az ajándékot ellopják... Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda Tad, az utolsó felfedező 53 Tadeo Jones 2: El secreto del Rey Midas. szín. mb. sp. anim. 85 p R.: Enrique Gato, David Alonso. Tad Las Vegasba utazik, hogy megtekintse Sara Lavroff régésznő bemutatóját a legújabb felfedezéséről, és ez nem más, mint a papirusz, mely igazolja, hogy létezik a nyaklánc, amely a legendás Midász királyé volt... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár GYEREKFILMEK Coco 53 Coco. szín. mb. am. anim. 109 p R.: Lee Unkrich, Adrian Molina. Miguel arról ábrándozik, hogy egyszer neves muzsikus lesz, akárcsak bálványa, Ernesto de la Cruz. Rejtélyes események láncolatát követően a fi ú előtt megnyílik a holtak bámulatos és színkavalkádos világa, ahol bizonyítani tudja tehetségét. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár x Ferdinánd 53 Ferdinand. szín. mb. am. anim. 106 p R.: Carlos Saldanha. Miután Ferdinándot, az aranyszívű, ám hatalmas termetű bikát veszélyessé nyilvánítják, elviszik őt otthonról, ám ő a fejébe veszi, hogy ha törik, ha szakad, ő mindenképp hazajut valahogy. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A kis vámpír 53 The Little Vampire. szín. mb. ném. ang. dán anim. 90 p R.: Karsten Kiilerich, Richard Claus. Rudolph, a tizenhárom éves vámpírsrác halandó havert szerez magának, aki segít megvédeni a klánját a rájuk vadászó vámpírvadászoktól. Lurdy Lengemesék 54 szín. magy. anim. 80 p R.: Pálfi Zsolt A víz alatti világban élő Füttyős Vilkó vadkacsafészekre támadó alattomos hattyúkkal száll szembe. Cinema City Allee Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. NYERD MEG A LEGO NINJAGO CÍMŰ FILMET DVD-N! Lloydra aki nappal egyszerű diák, éjszaka pedig a híres Zöld Nindzsa és barátaira, a titkos nindzsaharcosokra óriási kaland vár, melynek célja: megmenteni NINJAGO Cityt! A bölcs és nagydumás Wu mester vezetésével le kell győzniük a gonosz Garmadont, aki a valaha élt legrosszabb arc, nem mellesleg Lloyd apja... Kinek kölcsönzi a hangját a filmben Jackie Chan? a. Lloydnak b. Garmadonnak c. Wu mesternek A válaszokat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre február 14-ig! Az tárgyába a PE06 LEGO Ninjago-dvd szavakat írd. A helyes megfejtést beküldők között LEGO Ninjago című filmet sorsoljuk ki dvd-n. A nyerteseket ben értesítjük. A nyereményt személyesen veheted át a szerkesztőségben.

12 SZÍNHÁZ AJÁNLÓ 22 Készül az Átrium saját gyártású pszicho-thrillere Mózsik Imre Bodó Viktor: A Krakken művelet Átrium Ősbemutató: március 3., További előadások: március 4., 15., 16. Mire jó a tánc? Tabukkal szembemenő, vaskos, mégis fi nom, érzékeny humorú játék, előítéletmentes, szabad, radikális testkutatás ez jellemzi a Hód Adrienn vezetésével működő, többszörösen díjnyertes és nemzetközileg is jegyzett kortárstáncformációt, a Hodworksöt. Sunday című új bemutatójuk önrefl exió a táncra és a táncosokra. Mit okoz és mi a hatása a táncnak? Hogyan hat kifelé? És arra, aki táncol? Mit Fotó: Rácz Dániel jelent ma táncosnak lenni? Mit jelent egy táncosnak a koreográfus, és viszont? Milyen alkotási modellek léteznek? Hogyan formálja a munka a személyiséget, és a személyiség a munkát? Mi a tánc jövője? Mire jó a tánc? Ítéletek a táncról. A tánc morális megítélése. Különböző kulturális normák és értékrendszerek jogosultsága és megértése. Mi erkölcstelen, és mi nem az? ezekkel és még megannyi kérdéssel foglalkozik a Hodworks új előadása. Egyfelvonásos, színdarabgyanús esemény az Átriumban, olvasható a Mózsik Imre és Bodó Viktor által kifejezetten az Átrium felkérésére írt, pszicho-thriller-krimi-komédia műfaji besorolású A Krakken művelet című előadásról. A darabban egy miniszter külföldre utazik, mert a világkiállításon országának egy gigantikus méretű Holdat kell bemutatnia. Mivel a projektvezető eltűnt, neki kell beugrania, hogy minden simán menjen a kiállításon, ahol tekintélyes nemzetközi delegáció előtt kell helytállni. Ám érkezésekor azt tapasztalja, hogy minden tele van homokkal és sárral, akadozik az áramellátás, a munkások valami egészen elképesztő és érthetetlen nyelven kommunikálnak, tolmács nincs sehol, térerő, net nuku. A városra lecsapott a Krakken nevű jelenség, ami egy homokvihar, de a helyi kultúrában egy mitikus jelentőségű homokszörny, ami bizonyos tisztátalan cselekedetek büntetéseként zúdul az érintettekre. A darab szereplői többek között Bálint András, Gyabronka József, Lázár Kati, Lugosi György, Molnár Piroska és Némedi Árpád. Hodworks: Sunday Trafó Bemutató: február 15., 16., 20h SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ A nő, akit saját találmánya ölt meg Marie Curie életéből készített monodrámát a Manna Produkció, melyben az izgalmas és páratlan tudós történetét meséli el, aki a hagyományos női szerepek mellett úttörőként mutatta meg, hogy keverni nem csak a fakanállal lehet. Marie Curie-t a tudomány történetében egyedülállóan kétszeres Nobel-díjjal tüntették ki, egyszer a kémia, egyszer pedig a fi zika területén. Ő volt a Sorbonne első női professzora, az egyetlen nő, aki a Pantheonban fekszik, és övé az egyetlen sírhely, amely még mindig radioaktív, csakúgy, mint jegyzetei és noteszei. A darabot Kovács Dániel Ambrus rendezésében Gyöngy Zsuzsa adja elő. Radioaktív Jurányi Ház Bemutató: február 17,. 20h Rejtőt rendez Scherer Péter 23 Rejtő Jenő nyomán vagy nyomában vagy nyomokban Piszkosak címmel készül a Karinthy Színház és a Nézőművészeti Kft. közös előadása Scherer Péter rendezésében. A kellően humorosnak ígérkező darabot Banovits Vivianne, Marton Róbert, Kovács Krisztián, Molnár Gusztáv, Katona László, Pápai Rómeó és Scherer Péter adja elő. Piszkosak Karinthy Színház Bemutató: március 2., 19h Humorral a boldogtalanságról Első darabját a Rózsavölgyi Szalon felkérésére írta meg a Babérkoszorú-díjas Tóth Krisztina költő, író. A színdarab címét adó Pokémon go egy félig a valóságban, félig a virtuális világban játszott szerepjáték, mely túlzott használat esetén függőséget okozhat. Egy olyan világba vezet, ahol a viszonyok, a helyzetek, a döntések nem olyan kuszák és megoldhatatlanok, mint a valóságban. A darab rendezője Csizmadia Tibor, a főbb szerepeket Debreczeny Csaba, Bozó Andrea, Hunyadi Máté e.h. és Tímár Éva alakítják. Tóth Krisztina: Pokémon Go Rózsavölgyi Szalon Bemutató: február 20., További előadások: február 21., 25.

13 SZÍNHÁZ // MŰSOR Részletes és teljes színházműsor az -n 24 SZÍNHÁZ // MŰSOR 25 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Átrium Bp. II., Margit krt. 55. Tel.: 20/ Frida én A félelem megeszi a lelket én 19.30, 11-én 15h Az Őrült Nők Ketrece én Az Őrült Nők Ketrece én Belvárosi Színház Bp. VII., Károly körút 3/A Tel.: 1/ Bocs, félrement Az oroszlán télen 9-én 17h, 20h 10-én 15h Párterápia 11-én Kétely A hullaégető 11-én 20h 14-én 19h Budapest Bábszínház Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/ Ország Lili stúdió: Befalazva In memoriam Ország Lili Hatszín Teátrum Bp. VI., Jókai utca 6. G.Ö.R.CS. Görögök Összes Regéi és Cselekedetei Ann-Droid Maradjunk annyiban Heisenberg Anyám mondta (Mamelosn) én 18h 9-én én 15h 10-én 19h 11-én 19h 12-én 19h A Duda Éva Társulat és a Budapesti Operettszínház ea. R.: Duda Éva. Sz.: Gryllus Dorka/Gubik Petra, Szabó P. Szilveszter, Molnár Áron, Papadimitriu Athina. A Kultúrbrigád és Átrium ea. Író: Rainer Werner Fassbinder. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Hernádi Judit, Bányai Kelemen Barna, Parti Nóra, Bercsényi Péter. A Kultúrbrigád és Átrium ea. Író: Jerry Herman, Harvey Fierstein. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Hevér Gábor, Stohl András, Fehér Balázs Benő, Fehér Tibor/Józan László. With English subtitles! A Kultúrbrigád és Átrium ea. Író: Jerry Herman, Harvey Fierstein. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Hevér Gábor, Stohl András, Fehér Balázs Benő. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Billy van Zandt, Jane Milmore. R.: Paczolay Béla. Sz.: Schruff Milán, Kovács Patrícia, Járó Zsuzsa, Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: James Goldman. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Gálffi László, Hernádi Judit, Schruff Milán, Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Daniel Glattauer. R.: Znamenák István. Sz.: Balla Eszter, Debreczeny Csaba, Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: John Patrick Shanley. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Udvaros Dorottya, Fekete Ernő, Kéri Kitty, Simkó Katalin. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Ladislav Fuks. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Gálvölgyi János, Schruff Milán, Szúkenyik Tamás, Ujvári Janka. A Budapest Bábszínház és Gergely Theater ea. R.: Gergye Krisztián. Sz.: Barabás Anita, Gergye Krisztián, Hannus Zoltán, Márkus Sándor. A Centrál Színház ea. Író: Adam Long, Reed Martin. Sz.: Kálloy Molnár Péter, Kálid Artúr, Gáspár András. A Bandart Productions ea. R.: Lengyel Katalin. Sz.: Tóth Zs. Szabolcs. A Centrál Színház ea. Sz.: Szalai Kriszta. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Simon Stephens. R.: Szabó Máté. Sz.: Benedek Miklós, Ullmann Mónika. A Gólem Színház ea. Író: Marianna Salzmann. R.: Borgula András. Sz.: Huzella Júlia, Kerekes Viktória, Kiss Mari. Játékszín Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/ Virágot Algernonnak Nyolc nő 8-án 19h 9-én 19h 39 lépcsőfok 10-én 15h, 19h Hazudj inkább, kedvesem! Vidám kísértet Acélmagnóliák Kölcsönlakás 11-én 15h, 19h 12-én 19h 13-án 19h 14-én 19h József Attila Színház Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/ Balfácánt vacsorára! Lucifer show Mici néni két élete Indul a bakterház 10-én 19h 11-én 19h 12-én 19h 13-án 19h Sóska, sültkrumpli 14-én Gaál Erzsébet Stúdió: Alku 8-án Vágyrajárók 10-én Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ Fear the Szaknévsor Egyasszony 8-án 20h 9-én 19h A pitbull cselekedetei 9-én Szociopoly 12-én Korrup Schőn Egy őrült naplója 12-én 19h 13-án 20h Író: Daniel Keyes. R.: Horgas Ádám. Sz.: Szervét Tibor, Lévay Viktória, Benedek Miklós, Nagy Sándor. Író: Robert Thomas. R.: Korcsmáros György. Sz.: Hernádi Judit, Lévay Viktória, Erdélyi Tímea, Dobó Kata, Pásztor Erzsi, Zsurzs Kati, Tóth Judit, Horváth Lili. Író: John Buchan, Alfred Hitchcock, Patrick Barlow. R.: Horgas Ádám. Sz.: Lengyel Tamás, Lévay Viktória, Nagy Sándor, Szirtes Balázs. Író: Alfonso Paso. R.: Radó Denise. Sz.: Tóth Enikő, Román Judit, Csonka András, Kerekes József. Író: Noel Coward. R.: Böhm György. Sz.: Gálvölgyi János, Hernádi Judit, Janza Kata, Pásztor Erzsi. Író: Robert Harling. R.: Korcsmáros György. Sz.: Dósa Zsuzsa, Szulák Andrea, Zsurzs Kati, Erdélyi Tímea. Író: Ray Cooney, John Chapman. R.: Kapitány Iván. Sz.: Lengyel Tamás, Lévay Viktória, Debreczeny Csaba, Dobó Kata. A zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház ea. Író: Francis Weber. R.: Besenczi Árpád. Sz.: Besenczi Árpád, Lőrincz Nikol, György János, Kiss Ernő. Író: Nemlaha György. R.: Verebes István. Sz.: Fehér Anna, Fekete Réka Thália, Holczinger Szandra, Korponay Zsófi a. Író: Hámos György, Ruttkay Zsófi a. R.: Léner Péter. Sz.: Esztergályos Cecília, Bodrogi Gyula, Galambos Erzsi, Vándor Éva. A Turay Ida Színház ea. Író: Rideg Sándor. R.: Cseke Péter. Sz.: Mikó István, Boros Zoltán, Nemcsák Károly, Tóth Judit. Író: Egressy Zoltán. R.: Sas Tamás. Sz.: Bozsó Péter, Nemcsák Károly, Karácsonyi Zoltán. Író: Arthur Miller. R.: Telihay Péter. Sz.: Seress Zoltán, Fehér Anna, Újréti László, Nemcsák Károly. Író: Goffredo Parise. R.: Verebes István. Sz.: Pikali Gerda, Rékasi Károly, Galambos Erzsi, Blazsovszky Ákos. A Dumaszínház ea. Író: Vinnai András. Sz.: Rainer-Micsinyei Nóra, Sipos Vera, Bánki Gergely, Jankovics Péter. A FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Péterfy-Novák Éva. R.: Paczolay Béla. Sz.: Tenki Réka. A Titkos Társulat ea. Író: Kárpáti Péter. Sz.: Nagy Zsolt, Stefanovics Angéla, Szabó Zola, Stork Natasa. A Mentőcsónak Egység ea. Író: Fábián Gábor. Sz.: Bass László, Fábián Gábor, Hay Anna, Gerle Andrea. A TÁP Színház ea. R.: Vajdai Vilmos. Sz.: Törley-Havas Sára, Wessely Zsófi a, Egger Géza, Farkas Ádám. A Katona József Színház, a FÜGE, MASZK Egyesület (Szeged) és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Nyikolaj Vasziljevics Gogol. R.: Bodó Viktor. Sz.: Keresztes Tamás. Febr. 1 Cs 2 P 3 Szo 4 V 5 H 6 K 7 Sze 8 Cs 9 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze 15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze 22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze

14 SZÍNHÁZ // MŰSOR 26 SZÍNHÁZ // MŰSOR 27 Kamaraterem: Az étkezés ártalmasságáról 8-án 19h Leszámolás velem én 20h Steinerék 11-én 18h, 20h Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Tortúra én, 11-én 19h XIV. René Az ördög 10-én 19h 14-én 19h Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház Bp. VI., Jókai tér 10. Tel.: 1/ Frankenstein én 15h Kolibri Pince Színház és Teázó Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Nincsenapám, seanyám én, 12-én 17h Mozsár Műhely Bp. VI., Nagymező u. 21. Tel.: 30/ Élet.történetek.hu: A Nővérek - Levél Apámhoz! 8-án Beszélő levelek 10-én Élet.történetek.hu: Pira- Bella MU Színház 13-án Bp. XI., Kőrösy József u. 17. Tel.: 1/ SANDY IS GOING OUT Antigoné én 20h Káva Stúdió: P avagy jelenetek egy vándorszínész életéből P R E M I E R A FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Parti Nagy Lajos. R.: Znamenák István. Sz.: Mészáros Máté. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Zöldi Gergely. R.: Rába Roland. Sz.: Nagy Dániel Viktor. A Gólem Színház ea. Író: Németh Virág, Borgula András. Sz.: Nagy Mari, Petkovics György, Németh Orsolya, Kondor Kitti. A Karinthy Színház, az R.N.R. Művészeti ügynökség és Noir Színház ea. Író: Stephen King. R.: Iványi Árpád. Sz.: Balázs Andrea, Árpa Attila, Németh Gábor. Író: Eisemann Mihály, Zágon István, Harsányi Zsolt. R.: Csizmadia Tibor. Sz.: Járó Zsuzsa, Egri Katalin, Széles Tamás, Ágoston Péter. Író: Molnár Ferenc. R.: Szabó P. Szilveszter. Sz.: Schlanger András, Gubás Gabi, Szabó P. Szilveszter. A Richard Challoner Theatre Company (UK) ea. Író: Neil Zoladkiewicz. Író: Szabó Borbála. R.: Vidovszky György. Sz.: Nemes Anna, Tóth József, Erdei Juli, Szanitter Dávid. Az Orlai Produkciós Iroda ea. R.: Cseh Judit. Sz.: Egri Márta, Egri Katalin. A Független Színművészetért Alapítvány és a Maszka Színház ea. R.: Böhm György. Sz.: Epres Attila, Fülöp Tamás, Grisnik Petra, Hámori Gabriella. Az Orlai Produkciós Iroda ea. R.: Szabó Máté. Sz.: Ullmann Mónika, Borbély Alexandra én 20h Sz.: Biczók Anna, Raubinek Lili, Szeri Viktor én 20h Peer Gynt én 19h A k2 Színház ea. Író: Szophoklész. R.: Fábián Péter. Sz.: Borsányi Dániel, Piti Emőke, Viktor Balázs. Külső helyszínen! A Kb35 Inárcs ea. Író: Boda Tibor. R.: Boda Tibor, Kovács Zoltán. Sz.: Urszinyi Ádám, Fazekas Anna Dorottya, Kovács Anna. A Káva Kulturális Műhely és HOPPart ea. Író: Henrik Ibsen. R.: Polgár Csaba. Sz.: Bori Viktor, Kardos János, Milák Melinda, Szilágyi Kata. Nemzeti Színház Bp. IX., Bajor Gizi park 1. Tel.: 1/ Csíksomlyói passió 8 9-én 19h János vitéz én 15h, 12-én 11h Gobbi Hilda Színpad: Szent szörnyetegek Kaszás Attila Terem: 8-án 15h A Gulag virágai 12-én Mese a meséről Berecz András estje Bajor Gizi Szalon: 14-én Író: Szőcs Géza. Sz.: Berecz András, Tóth Auguszta, Barta Ágnes, Berettyán Nándor. Író: Petőfi Sándor. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Mátray László, Szűcs Nelli, Varga József, Zsigmond Emőke. Író: Jean Cocteau. R.: Dér András. Sz.: Nagy-Kálózy Eszter, Rátóti Zoltán, Ács Eszter, Tóth Auguszta. Író: Földes László Hobo. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Földes László Hobo, Rácz József tól ráhangoló beszélgetés. Sz.: Berecz András. Fedák Sári 9-én R.: Dávid Zsuzsa. Sz.: Szűcs Nelli. Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Naptárlányok A muzsika hangja Sinkovits Imre Színpad: Az igazat mondd, ne csak a valódit 8-án 19h 9-én 15h 8-án Radnóti Miklós Színház Bp. VI., Nagymező u. 11. Tel.: 1/ Futótűz Karinthy Színház: TORTÚRA 8 9-én 19h Író: Tim Firth. R.: Tallós Rita. Sz.: Hegyi Barbara, Igó Éva, Udvarias Anna, Bede-Fazekas Annamária. Író: Richard Rodgers, Howard Lindsay, Russel Crouse. R.: Eperjes Károly. Sz.: Geszthy Veronika/Mahó Andrea/ Wégner Judit, Fillár István/Csengeri Attila, Sáfár Mónika/ Hűvösvölgyi Ildikó/Bucsi Annamária, Fonyó Barbara/ Csarnóy Zsuzsanna. Sz.: Eperjes Károly. Író: Wajdi Mouawad. R.: Alföldi Róbert. Sz.: László Zsolt, Martinovics Dorina, Vilmányi Benett, Kováts Adél. 8th With English subtitles!

15 SZÍNHÁZ // MŰSOR 28 SZÍNHÁZ // MŰSOR 29 RaM Colosseum Bp. XIII., Kárpát u. 23. Tel.: 1/ Revans Cinderella Mese az elveszett cipellőről és a megtalált boldogságról Szenvedélyem, Velence Spinoza 9-én 18h 10-én 17h, 11-én 10.30, 14.30, én 19h Bp. VII., Dob u. 15. Tel.: 1/ Marmorstein Berta csodálatos élete Ferenczi és Freud Szkéné Színház 10-én 15h 12-én 19h Az ExperiDance Production ea. R.: Román Sándor. Sz.: Törőcsik Mari (hangja), Újszászi András, Nádas Judit, Dénes Nándor. Az ExperiDance Production ea. Az ExperiDance Production ea. K.: Román Sándor. Sz.: Görög Zoltán, Patonai Norbert, Koller Nikolett, Péli Róbert. Sz.: Rák Kati. Bp. XI., Műegyetem rkp. 3 9., II. em. Tel.: 1/ Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/ Kutyaharapás án 19h Nehéz Kohlhaas EztRád Patkányok Bányavakság M/Ámor, vagy amit akartok Thália Színház 9-én 19h 10-én 15h 11-én 19h 12-én 19h 13-án 20h 14-én 19h Bp. VI., Nagymező u Tel.: 1/ Premierajándék Kean, a színész Hétköznapi őrületek A férfiagy avagy nincs itt valami ellentmondás? 8 9-én 19h 10-én 19h 11-én 19h 14-én 19h Író: Sándor Anna. R.: Czeizel Gábor. Sz.: Székhelyi József, Gémes Antos, Takács Kati. A Szkéné, Nézőművészeti Kft., Vádli Alkalmi Színházi Társulás és a Tatabányai Jászai Mari Színház ea. Író: Székely Csaba. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Fodor Tamás, Bercsényi Péter, Nagypál Gábor, Mucsi Zoltán. Az Ördögkatlan ea. Író: Háy János. R.: Bérczes László. Sz.: Mucsi Zoltán, Lázár Kati, Gados Béla, Katona László. A Szkéné Színház, Zsámbéki Színház Bázis és a MASZK Egyesület ea. R.: Hegymegi Máté. Sz.: Nagy Zsolt, Pető Kata, Bach Kata, Nagy Norbert. A Nézőművészeti Kft. ea. R.: Scherer Péter. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Parti Nóra, Molnár Gusztáv. A Forte Társulat és Szkéné ea. Író: Gerhardt Hauptmann. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Bajor Lili, Blaskó Borbála, Fehér László. A FÜGE és a Szkéné Színház ea. Író: Székely Csaba. R.: Csizmadia Tibor. Sz.: Kaszás Gergő, Bozó Andrea, Eke Angéla, Tóth József. A Terminál Workhouse és a Manna Kulturális Egyesület ea. Író: Dancsecs Ildikó. R.: Dömötör Tamás. Sz.: Gerlits Réka, Géczi Zoltán, Molnár Gusztáv, Kálóczi Orsolya/Bakonyi Alexa. Író: Oscar Wilde. R.: Csányi Sándor. Sz.: Tóth Eszter, Bán Bálint, Schell Judit, Mózes András. Író: Alexandre Dumas, Jean-Paul Sartre. R.: Kelemen József. Sz.: Szervét Tibor, Gubás Gabi, Szabó Erika, Molnár Piroska. Író: Petr Zelenka. R.: Béres Attila. Sz.: Pindroch Csaba, Molnár Piroska, Jordán Tamás, Szabó Győző. Író: Robert Dubac. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Csányi Sándor, Fodor Annamária, Schell Judit, Nyári Tünde. Arizona Stúdió: Telefondoktor 9-én A Manna Produkció ea. Író: Szabó Borbála. R.: Orosz Dénes. Sz.: Göttinger Pál. Makar Csudra 10-én Író: Makszim Gorkij. R.: Soós Attila. Sz.: Farkas Franciska. Mikroszínpad: Mr. és Mrs. 9-én 19h Őszi szonáta 10-én Trafó Bp. IX., Liliom u. 41. Tel.: 1/ UNITED SPACE OF AMBIVALENCE 9 10-én 20h Titkaink én 20h Trafóklub: Földi paradicsom én 18h Újszínház Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ A Noszty fiú esete Tóth Marival A kőszívű ember fiai Országjáró Mátyás király Béres A funtineli boszorkány Bubik István Stúdiószínpad: Megszámláltatott fák Kreutzer-szonáta 9-én 19h 10-én 19h 11-én 11h 11-én 19h 13-án 19h 8-án 19h 14-én 19h Vidám Színpad, Eurocenter Óbuda Bp. III., Bécsi út 154. Tel.: Forró hétvége A kaktusz virága P R E M I E R 9-én 19h 10-én 19h Író: Peter Quilter. R.: Herendi Gábor, Fonyó Gergely, Dolmány Attila, Megyeri Zoltán. Sz.: Verebes Linda, Pindroch Csaba. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Ingmar Bergman. R.: Vörös Róbert. Sz.: Udvaros Dorottya, Radnay Csilla, Széll Attila, Fodor Annamária. A FÜGE ea. K.: Mészáros Máté. Sz.: Bakó Tamás, Kelemen Patrik, Mikó Dávid, Téri Gáspár. A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Pintér Béla. Sz.: Csákányi Eszter, Friedenthal Zoltán, Enyedi Éva, Pintér Béla. A KV Társulat ea. Író: Caryl Churchill. R.: Ördög Tamás. Sz.: Jászberényi Gábor, Schmied Zoltán, Szabó Zoltán, Száger Zsuzsa. Író: Mikszáth Kálmán. R.: Vass György. Sz.: Almási Sándor, Mihályi Győző, Pikali Gerda, ifj. Jászai László. Író: Jókai Mór. R.: Seregi Zoltán. Sz.: Major Tamás hangja, Tordai Teri, Almási Sándor, Szarvas Attila. Író: Szőke István Attila. R.: Kökényessy Ági. Sz.: Dörner György, Vass György, Lux Ádám, Almási Sándor. Író: Fazekas István. R.: Kerényi Imre. Sz.: Koncz Gábor, Vass György, Timkó Eszter, Szakács Tibor. Író: Wass Albert. R.: Kerényi Imre. Sz.: Pikali Gerda, Timkó Eszter, Koncz Gábor, Jánosi Dávid. Író: Kocsis István. R.: Csiszár Imre. Sz.: Viczián Ottó, Lux Ádám, Timkó Eszter, Nagy Zoltán. Író: Gyurkovics Tibor. R.: Gaál Ildikó. Sz.: Lux Ádám, Szakács Tibor, Kökényessy Ági, Timkó Eszter. Író: Robin Hawdon. R.: Straub Dezső. Sz.: Szorcsik Viktória, Szabó Sipos Barnabás, Fésűs Nelly, Baronits Gábor. Író: Pierre Barillet, Jean-Pierre Grédy. R.: Straub Dezső. Sz.: Böröndi Tamás, Fogarassy András, Zsadon Andrea, Szolnoki Tibor.

16 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 30 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 31 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Budapest Bábszínház Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/ Holle anyó 4+ 8-án 10h A csillagszemű juhász 6+ 9-én 10h, 10-én 10.30, 15h Bambi én 10.30, 12-én 10h Halványlila gőz án 18h, Az ember tragédiája én 18h Kemény Henrik terem: Pipp és Polli 1+ 8-án 10h, 11-én Ország Lili stúdió: Semmi án 18h Gengszter nagyi én 15h, 10-én 17h Pettson és Findusz én 14h A hétfejű tündér 6+ Hatszín Teátrum Bp. VI., Jókai utca 6. Kerekítő manó és az évszakok én 10h, 13-án 15h én 11h, 16h Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ Kucok én 15.30, 17h Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Rozsda Lovag és Fránya Frida 4+ 8-án 15h Író: Grimm testvérek. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Kovács Marianna, Pájer Alma Virág, Spiegl Anna, Radics Rita. Író: Szálinger Balázs. R.: Markó Róbert. Sz.: Hannus Zoltán, Pallai Mara, Spiegl Anna, Kovács Judit. Író: Felix Salten. R.: Szilágyi Bálint. Sz.: Márkus Sándor, Teszárek Csaba, Pájer Alma Virág, Pallai Mara. A Budapest Bábszínház és a L art pour l art Társulat ea. Sz.: Dolák-Saly Róbert, Laár András, Pethő Zsolt, Szászi Móni. Író: Madách Imre. R.: Garas Dezső. Sz.: Teszárek Csaba, Kovács Judit, Ács Norbert, Beratin Gábor. Író: Axel Scheffl er. Sz.: Karádi Borbála, Kovács Judit/ Kovács Katalin, Kovács Judit/Rusz Judit/Semjén Nóra. Író: Jane Teller. R.: Hoffer Károly. Sz.: Spiegel Anna, Mórocz Adrienn, Pallai Mara, Ács Norbert. Író: David Walliams. K.: Szöllősi András. Sz.: Szolár Tibor, Blasek Gyöngyi, Ellinger Edina, Ács Norbert. Író: Sven Nordqvist, Fekete Ádám. R.: Bereczki Csilla. Sz.: Ács Norbert, Ellinger Edina, Bercsényi Péter, Mórocz Adrienn. Író: Lázár Ervin. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Hoffer Károly, Tatai Zsolt, Teszárek Csaba. A Manócska Tarsulat ea. Sz.: Bálint Ildikó, Papp Judit. A Tünet Együttes ea. R.: Szabó Réka. Sz.: Huzella Júlia, Gőz István, Kántor Kata, Szabó Réka. A Bozsik Yvette Társulat ea. Író: Jörg Hilbert. R.: Bozsik Yvette. Sz.: Mohai Tamás/ Burkus Dávid, Andrádi Zsanett, Gombai Szabolcs, Balázs Andrea. Zsuzsika hangja 5+ 9-én, én 10h Író: Zsurzs Kati. Sz.: Kuna Kata, Kurkó József, Zsurzs Kati. Hököm Stúdió: Hamupipőke én 11h A KoMod Színház ea. Író: Grimm testvérek, Szuda M. Barna. R.: Kovács Henrietta. Sz.: Szabó Sára, Bodó Edit, Széplaki Szilvia, Kelemen Tímea. Kolibri Fészek Bp. VI., Andrássy út 74. Tel.: 1/ Minden dolgok könyve án Kippkopp gyerekei 3-6 A medve, akit Vasárnapnak hívtak 9-én 10.30, 10-én 9.30, 11h én 15h, 14-én Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház Bp. VI., Jókai tér 10. Tel.: 1/ Író: Guus Kuijer. R.: Kiss Márton. Sz.: Mészáros Tamás, Ruszina Szabolcs, Szanitter Dávid. A Nefelejcs Bábszínház ea. Író: Marék Veronika. R.: Tisza Bea. Sz.: Alexics Rita, Bodnár Zoltán, Rácz Kármen, Rácz Kriszta. Író: Axel Hacke. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Alexics Rita, Ruszina Szabolcs, Czupi Dániel, Fehér Dániel. Mario és a varázsló án 17h Író: Thomas Mann. R.: Bagossy László. Sz.: Scherer Péter, Bárdi Gergő, Bodnár Zoltán, Farkas Éva. Bors néni én 10h Író: Novák János, Nemes Nagy Ágnes. R.: Novák János. Sz.: Molnár Piroska, Megyes Melinda, Ruszina Szabolcs, Mult István. Locspocs, a kis tengeri R.: Novák János. Sz.: Ruszina Szabolcs, Szívós Károly, én 10h szörny Erdei Juli, Török Ágnes. Emília és az angyal, akit Körmöczi Györgynek hívnak án 10h, 15h Író: Kolozsi Angéla. R.: Novák János. Sz.: Tóth József, Bárdi Gergő, Erdei Juli, Tisza Bea. Kolibri Pince Színház és Teázó Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Már megint kezdik! én 15h, 18h Örkény István Színház Bp. VII., Madách tér 6. Tel.: 1/ Író: Kirsten Fuchs. R.: Loboda Kornél. Sz.: Nizsai Dániel, Lendváczky Zoltán, Mult István, Kőszegi Mária. A Sötétben Látó Tündér én 11h Író: Bagossy László. Sz.: Pogány Judit, Köleséri Sándor. Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Harisnyás Pippi én 15h, 11-én 11h Sinkovits Imre Színpad: A békakirály én 11h Újszínház Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ Bubik István Stúdiószínpad: Pöttöm Panna 4+ 8-án 10h A királylány bajusza én 11h Vidám Színpad, Eurocenter Óbuda Bp. III., Bécsi út 154. Tel.: A három kismalac én Író: Astrid Lindgren. R.: Novák Eszter. Sz.: Soltész Erzsébet, Ágoston Péter, Holecskó Orsolya, Benkő Nóra. A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház ea. Író: Dvorák Gábor. Sz.: Dvorák Gábor, Patka Heléna. Író: Hans Christian Andersen. R.: Pozsgai Zsolt. Sz.: Koncz Andrea, Szakács Tibor, Timkó Eszter, Varga Ádám. Író: Páskándi Géza. R.: Háda János. Sz.: Incze József, Kökényessy Ági, Bátyai Éva, Szilvási Judit. Sz.: Kalmár Gergely, Fábián Nikolett, Szarvas Balázs, Pille Tamás.

17 KIÁLLÍTÁS Fotó: Bakos Ágnes AJÁNLÓ 32 Azoknak, akik eddig még nem látták volna a Kiscelli Múzeum Lámpa! kiállítását, a záródátum kitolásának köszönhetően két hetük van pótolni a lemaradást. A tárlat középpontjában egy különleges lámpa, Wilhelm Wagenfeld korai főműve áll, amit a mester 1924-ben tervezett Weimarban, a Bauhaus fémműhelyében. A kiállítás szokatlan fényben, mégpedig neves kortárs művészek átértelmezésében mutatja be a designtörténeti mérföldkőnek számító lámpát: a műtárgy kortárs refl exióiként mintegy ötven olyan asztali és mennyezeti lámpaskiccet, falikar- és csillártervet láthatunk, amik eddig még soha, sehol nem voltak kiállítva. A szabad művészi asszociációk között olyan jelentős alkotók parafrázisaival találkozhatunk, mint Richard Hamilton, a pop kollázs angol nagymestere, Dieter Roth, a vad és energikus műveiről ismert fl uxusművész, a legendás csapdafestményeiről nevezetes Daniel Spoerri vagy az ironikus mítoszromboló Aldo Mondino. A válogatásban természetesen hazai munkákat is találunk, Batisz Miklós, Farkas Anna, Forgács Péter, Lakos Dániel és Szabó Eszter erre az alkalomra készített lámpaátiratait. Aldo Mondino: Stilo szecesszió, 1995 Maria and Walter Schnepel Cultural Foundation Fotó: Fáryné Szalatnyai Judit Lámpa! Egy design ikon a kortárs művészet fényében 9 Kiscelli Múzeum Bp. III., Kiscelli u Ny.: K V: 10 18h Febr. 25-ig. Egy designtörténeti mérföldkő kortárs reflexiói KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 33 VECSÉSI SÁNDOR: Villanyszerelő, 1965, olaj, farost Szépművészeti Múzeum Magyar Nemzeti Galéria, Budapest Móricz-Sabján Simon, a Világgazdaság fotóriportere nyerte a 36. Magyar Sajtófotó Pályázat nagydíját a nyolctagú Csongrád megyei családot bemutató Borsosék című sorozatával. Az André Kertész Nagydíjat Mónus Márton, az MTI/MTVA külső munkatársa kapta A krízisautó éjszakája című sorozatáért, amely a Menhely Alapítvány munkájáról készült. A legjobb hírképért odaítélt Escher Károly-díjjal pedig Asszonyi Esztert, a HVG külső munkatársát jutalmazták, míg a legjobb kollekcióért járó Munkácsi Márton-díjat Végh László, a Magyar Nemzet Magazin fotósa kapta. A megyékben dolgozó legjobb teljesítményt nyújtó fotóriporter a Retróbulival búcsúzik a Keretek között kiállítás A zárásig hátralévő időben kurátori tárlatvezetésekkel, fi lmklubbal, mini konferenciával és MúzeumCafé beszélgetéssel várja az érdeklődőket a Magyar Nemzeti Galéria a Keretek között A hatvanas évek művészete Magyarországon című kiállításon. A február 18-ig látogatható tárlat február 17-én, szombaton éjszakába nyúló fi nisszázzsal búcsúzik a nagyközönségtől. A Tánc Dal Fesztivál 16 órától éjjel 1-ig tart majd, a hatvanas évek művészeti irányait mintegy 350 műalkotás felvonultatásával bemutató kiállítást a korszakot megidéző, valódi retróhangulatot teremtő estével búcsúztatja a múzeum. A tárlat záróestéjén kultikus fi lmek, tárlatvezetések, improvizációs színház, a hatvanas évek irodalma, építészete, zenéje és tánca is helyet kap majd. Keretek között A hatvanas évek művészete Magyarországon 9 Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Febr. 18-ig. Sajtófotó: Móricz-Sabján Simon nyerte az idei nagydíjat Móricz-Sabján Simon: Borsosék szabadúszó Kerekes M. István lett. A fotókat március 30-tól láthatja a nagyközönség a Robert Capa Központban. 36. Magyar Sajtófotó Pályázat

18 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 34 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 35 A kiállítások teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások Ari Kupsus Galéria Bp. VIII., Bródy Sándor u. 23/B Ny.: K P: 14 17h, Szo: 10 14h Febr. 14-től márc. 9-ig. Jakub Słomkowsk kiállítása. Fészek Művészklub Bp. VII., Kertész u. 36. Ny.: H P: 14 19h Febr. 13-tól márc. 8-ig. Szebeni András kiállítása. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Febr. 9-től febr. 28-ig. Busójárás Tám László fotóművész kiállítása. Febr. 14-től márc. 24-ig. WeaveArt Penkala Éva és Szittner Andrea textilművészek kiállítása. KULTI B32 Galéria és Kultúrtér Bp. XI., Bartók Béla út 32. Ny.: H P: 10 18h Febr. 8-tól márc. 1-ig. B-oldalas formakeresések Korcsmár Kores Eszter kiállítása. Latarka Galéria Bp. VI., Andrássy út 32 Ny.: K P: 11 18h Febr. 14-től márc. 15-ig. Határtalan. Óbudai KK Csillaghegyi KH Bp. III., Mátyás király útja Febr. 14-től febr. 28-ig. Dániel Mária kiállítása. Újlipótvárosi Klub Galéria Bp. XIII., Tátra u. 20/B Ny.: H P: 14 20h Febr. 8-tól márc. 2-ig. Surányi Kinga kiállítása. Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeum: HITRE, TUDÁSRA A PIARISTÁK ÉS A MAGYAR MŰVELŐDÉS Febr. 13-tól márc. 14-ig. Turcsán Miklós kiállítása. Vintage Galéria Bp. V., Magyar u. 26. Ny.: K P: 14 18h Febr. 10-től márc. 2-ig. Spomen Ősz Gábor kiállítása. Vízivárosi Galéria Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K P: 13 18h, Szo: 10 14h Febr. 8-tól febr. 28-ig. Asztalos Zsolt Gyászlobogó felújítása videó és installáció. Időszaki kiállítások A38 Hajó Bp. XI., Petőfi híd, budai hídfő Ny.: Előzetes bejelentkezéssel H P: 11 18h, Szo V: 10 18h Febr. 10-ig. Bernát András: Szalagtektonikák. acb Kortárs Művészeti Galéria Bp. VI., Király u. 76. Ny.: K P: 14 18h Márc. 23-ig. Badtext Csernik Attila kiállítása. Aquincumi Múzeum és Régészeti Park Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K V: 10 18h Nov. 4-ig. Mindeközben Egyidejű történések a Tiberis és a Duna partján. TIPP Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K V: 9 18h Febr. 28-ig. Ég és föld között L. Kulcsár Ildikó kiállítása. Febr. 28-ig. Tájak, városok, emberek Skrabák Szabolcs fotókiállítása. Ápr. 7-ig. Lassan lejár a Pásztor óra. Artézi Galéria Bp. III., Kunigunda u. 18. Ny.: Előzetes bejelentkezéssel. Febr. 15-ig. Thury 77 Thury Levente szobrász emlékkiállítása. Átrium Galéria Bp. II., Margit krt Febr. 18-ig. RETRO PC német sokszorosított művek a 70-es évekből. Bajor Gizi Színészmúzeum Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze V: 14 18h Febr. 25-ig. Kassákizmus 3. Új dráma, új színpad. A magyar avantgárd színházi kísérletei. Márc. 18-ig. Művészek 2D-ben. Benczúr Ház Bp. VI., Benczúr u Febr. 23-ig. Nagy Albert fotókiállítása. Biblia Múzeum Bp. IX., Ráday u. 28. Ny.: H P: 10 18h, Szo: 10 17h Febr. 10-ig. A csodálatos kenyérszaporítás Karátson Gábor kiállítása. Budapest Főváros Levéltára Bp. XIII., Teve u Ny.: H P: 9 18h Máj. 15-ig. A Liget egykor. Budapest Galéria Bp. III., Lajos u Ny.: K V: 10 18h Febr. 25-ig. Idefordul Agnes von Uray kiállítása. Febr. 25-ig. Inside express IV. Legkedvesebb kísérleteim. Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeum Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K P: 10 16h, Szo V: 10 18h Febr. 25-ig. Hitre, tudásra A piaristák és a magyar művelődés. Cervantes Intézet Bp. VI., Vörösmarty u. 32. Ny.: H P: 10 18h Febr. 28-ig. Az út. Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria Bp. V., Deák Ferenc u. 17. Ny.: K P: 10 18h, Szo: 9 13h Márc. 3-ig. Jaschik szelfi. Márc. 20-ig. Hétköznapi (szuper)hősök. Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u Febr. 28-ig. 240 éves Terézváros Helytörténeti kiállítás. Márc. 4-ig. Festőkés Stenger Györgyi kiállítása. Esernyős Bp. III., Fő tér 2. Febr. 25-ig. Fogd be a csapdád / Keep your trap shut Szigeti G Csongor szobrászképzőművész kiállítása. Fiktív Pub Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H V: 12 24h Febr. 25-ig. Útközben Papp Norbert grafikusművész kiállítása. Ganz Ábrahám Öntödei Gyűjtemény Bp. II., Bem József u. 20. Ny.: Cs Szo: 10 16h Márc. 31-ig. Összeköttetések az Összekötő vasúti hídtól a Szabadság hídig. Holokauszt Emlékközpont Bp. IX., Páva u. 39. Ny.: K V: 10 18h Márc. 1-ig. Sorsközösség Jane Haining élete. Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K V: 10 18h Ápr. 8-ig. Sanghay-Shanghai: Párhuzamos eltérések Kelet és Nyugat között. Inda Galéria Bp. VI., Király u. 34., II Febr. 23-ig. Black Sea Diary Felix Stephan Huber és Philip Pocock kiállítása. K.A.S. Galéria Bp. XI., Bartók Béla u. 9. Ny.: K P: 14 18h TIPP Febr. 12-ig. Amikor a képből életre kel a mese Daradics Árpád kiállítása. Febr. 1 Cs 2 P 3 Szo 4 V 5 H 6 K 7 Sze 8 Cs 9 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze 15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze 22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze

19 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 36 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 37 Kassák Múzeum Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze V: 10 17h Febr. 25-ig. Kassákizmus 2. Az új Kassák. A ló meghal és a madarak kiröpülnek. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: H P: 8 21h Márc. 1-ig. Szabad szemmel a KMO Fotósuli diákjainak csoportos kiállítása. Klauzál 13 Könyvesbolt és Galéria Bp. VII., Klauzál tér 13. Ny.: H P: 12 19h, Szo: 10 18h Márc. 1-ig. Act of Flowing Szabó Attila fotókiállítása. KlauzálHáz Bp. XXII., Nagytétényi út Febr. 25-ig. Fekete-Fehér+Egy. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Febr. 11-ig. Országos Tervezőgrafikai Biennále. KULTI B32 Galéria és Kultúrtér Bp. XI., Bartók Béla út 32. Ny.: H P: 10 18h Márc. 1-ig. volt egyszer egy kávéfőző. meg egy kávéfőzőnő, meg még egy (2 ) Hegedűs 2 László kiállítása. Magyar Írószövetség Bp. VI., Bajza u Ápr. 1-ig. Arany János üzenetei Kerítés kiállítás. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h Márc. 4-ig. Ez sör! A sernevelőtől a sörgyárig. Ápr. 1-ig. Az Ínyesmester Magyar Elek emlékezete. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h TIPP Febr. 11-ig. Folyamatos emlékezet Korniss Péter kiállítása. Febr. 18-ig. A teremtő lángész Egy kultuszkép története. Kamarakiállítás Madarász Viktor halálának százéves évfordulójára. Febr. 18-ig. Keretek között A hatvanas évek művészete Magyarországon. Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt Ny.: K V: 10 18h Ápr. 30-ig. Anna Változatok székely asszonysorsra. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h Márc. 14-ig. Örökül kaptuk Lőrincz Aladárné, Lőrincz Etel és Kontár Veronika kiállítása. Magyar Természettudományi Múzeum Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. Ny.: H, Sze V: 10 18h Márc. 5-ig. Boldog órák szép emlékeképen Zsila Sándor fotókiállítása. Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A Ny.: H V: 8h-tól az utolsó program végéig. Febr. 28-ig. Tükröződés Kovács-Gombos Dávid és Szávin László festőművészek kiállítása. Molnár-C. Pál Műterem Múzeum Bp. XI., Ménesi út 65. Ny.: Cs Szo: 10 18h Jún. 3-ig. Balkezében is elfér a világ Ferenczy Béni kiállítása. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Febr. 18-ig. Török Richárd emlékkiállítása. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. Febr. 24-ig. Cziráki Nándor: Anyag másképp. Óbudai Kulturális Központ Bp. III., San Marco u. 81. Ny.: H P: 8 20h Febr. 23-ig. Kiss Márta kiállítása. Óbudai Platán Könyvtár Bp. III., Arató Emil tér 1. Ny.: H, P: 12 18h, K, Cs: 10 19h Febr. 28-ig. Holtodiglan Baráth Gábor és Németh Kriszta kiállítása. Országos Széchényi Könyvtár Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 9 20h Márc. 30-ig. Az I. világháború térképeken. Válogatás a gyűjteményből. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Bp. I., Krisztina krt. 57. Ny.: H Cs: , P: 10 14h Márc. 18-ig. Művészek 2D-ben. Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V., Károlyi. u. 16. Ny.: K V: 10 18h Febr. 11-ig. Kass János 90 Irodalmi Illusztrációk. Febr. 25-ig. Kassákizmus 1. Új művészet. A bécsi MA az avantgárd nemzetközi hálózataiban. Márc. 4-ig. Annyi titkom maradt... Száz éve született Szabó Magda. Nov. 30-ig. Önarckép álarcokban Arany János emlékkiállítás. RaM Colosseum Bp. XIII., Kárpát u. 23. Ny.: H V: 10 18h Febr. 18-ig. Páger Bernadett kiállítása. Resident Art Budapest Bp. VI., Andrássy út 33. II/1 Ny.: K P: 14 19h Febr. 28-ig. Verebics Ágnes: Extended Body Testkiterjesztés. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H V: 11 19h Febr. 28-ig. Robert Capa, a tudósító. Márc. 18-ig. Golden Boundaries. Kamaszkor a kortárs fotográfiában. TIPP Semmelweis Orvostörténeti Múzeum Bp. I., Apród u Ny.: K V: 10 16h Jún. 4-ig. Szúrópróba Tanúságok és tanulságok az oltások történetéből. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út Ny.: H V: 13 18h Febr. 16-ig. Foltoskata Radványi Katalin patchwork kiállítása. Márc. 31-ig. Stefánia Szoborpark II. Őszi tárlat. Városház Galéria Bp. XIII., Béke tér 1. Ny.: H: 8 18h, K Cs: , P: Márc. 2-ig. Duna Aréna, ahogyan még nem láttuk fotókiállítás. Vasarely Múzeum Bp. III., Szentlélek tér 6. Ny.: K V: 10 18h Márc. 1-ig. Talált geometria nemzetközi csoportos kiállítás.

20 GYERKŐC AJÁNLÓ 38 Farsang a Hahó Együttessel Hahó Együttes Óbudai Kulturális Központ Bp. III., San Marco u. 81. Febr. 11., 10h. Jegyár: Ft. 2 éves korig. Kerekerdőn farsangra készülődnek, mindenki éneket és verset tanul, meg persze jelmezt készít a nagy eseményre. A farkas és a róka is megneszeli a készülődést, de ők nem tudnak se verset, se éneket és jelmezük sincs, ezért úgy döntenek, hogy elveszik azt, ami a másé. Szeretnéd tudni, hogy sikerül-e túljárniuk a többiek eszén? Akkor vasárnap az Óbudai Kulturális Központban a helyed, ahol ezzel a játékos és tanulságos farsangi történettel vár a Hahó Együttes. A Családi vasárnapok programsorozat keretében tartott öko-tudatos és interaktív családi koncerten olyan közkedvelt dalokat hallhattok majd, mint a Földlakó vagy az Apa a legnagyobb hős a világon, a nézőtérnél kialakított tánctéren pedig táncra is perdülhettek a zenére. 2+ Gorillabébi a budapesti állatkertben Tavaly Arun, a kiselefánt mellett egy másik fontos születésnek is örülhettünk a Fővárosi Állatkertben: a 17 esztendős gorillamama, N yaounda kölyöknek adott életet december 23-án hajnalban. A bébit már karácsony első napján láthatták az érdeklődők, sajnálatos módon azonban néhány felelőtlen látogató úgy ráijesztett a csöppségre kopogtatással és fényképezéssel, hogy az állatkert vezetősége kénytelen volt elzárni az emberszabásúak lakhelyét a nagyközönségtől az állatok nyugalma érdekében. Jó hír azonban, hogy ahogy megtudtuk egy-két hét múlva újra megnyitják a Majomházat. Ha állatkertbe mész, igyekezz betartani a szabályokat, és ne zavard az ott élőket! 0+ Fővárosi Állat- és Növénykert Bp. XIV., Állatkerti krt Ny.: 9 16h. Jegyár: Ft. 2 éves korig. Fotó: Bagosi Zoltán Farsangi Forgatag a Vajdahunyadvárban Egész nap neondiszkóval, napfénycsalogatással, lámpakészítéssel, jósdával, kenyérsütéssel, középkori színpadi jelenetekkel, zsonglőrökkel, lélegzetelállító artistamutatványokkal, népi játszóházzal, élményfallal, közösségi szövet készítéssel és kézműves foglalkozásokkal várják a családokat a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban szombaton. A várudvaron kézművesek kínálják majd a portékáikat és gólyalábas mulattatók szórakoztatják a nagyérdeműt, na meg persze farsangi fánkot is lehet kóstolni. 0+ Magyar Mezőgazdasági Múzeum Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Febr h. Jegyár: Ft. Űrkarnevál a Rutkai Bori Bandával Rutkai Bori Banda: Űrkarnevál SZENTENDREI KARNEVÁL 0+ Farsangfarka Fesztivál február Szentendre, Fő tér fesztivál A téli égboltot furcsábbnál furcsább lények népesítik be. Sárkányjárgányok száguldoznak a csillagok felett, ufók táncolnak a Hordozható Tábortűz körül, és Űr Lajos meg zene + mese DANNY MESÉL 3+ színház Kodzsugukila, a boszorkány február 11., 11h Barabás Villa SEGÍTSÉG, EMBER! 4+ a Holdvilág Kamaraszínház előadása február h Angyalföldi JAMK 39 Nyúl Ubul kergetőzik a Palánta Planéták közt és a bimbózó Csillagerdőben. Ha szeretnél találkozni velük, akkor van egy jó hírünk: zenés, táncos, jelmezes űrutazásra vár minden gyerkőcöt a Rutkai Bori Banda szombaton délelőtt a Hatszín Teátrumban! A farsangi bulira az együttes új albumáról is iderepülnek az űrbéli nóták! 2+ Hatszín Teátrum Bp. VI., Jókai utca 6. Febr. 10., 11h. Jegyár: 1600 Ft.

21 GYERKŐC 40 GYERKŐC // PROGRAMOK 41 Programok Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u én 16h: Meséről mesére Hamupipőke. 3+ Családi délután zenével, tánccal, kézi ügyeskedéssel. Jegyár: 500 Ft. 14-én 9.30: Kuckó zenede Zenegyerekeknek! 0-6 Népszerű gyermekdalok, népdalok, hagyományőrző elemek, körtáncok és mondókák. Jegyár: Ft. Erkel Színház Bp. VIII., II. János Pál pápa tér én 15h: Operatúra Papagenóval. 6+ Az Erkel Színház a színfalak mögött is varázslatos hely. Ebbe a rejtelmes világba kukkanthatnak be a gyerekek, akik Papageno vezetésével ismerkedhetnek meg a színház és az operajáték rejtett titkaival. Jegyár: 2000 Ft. KULTI Gazdagréti KH: Hamupipőke Ametist bábszínház Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u án 10h: Csetlő Botló Fajankó zenés mesejáték. 6-9 Jegyár:. 10-én 11h: Kolompos koncert Itt a farsang. 2+ Farsangi szokások, játékok és táncos ügyességi vetélkedők várják a gyerkőcöket. Jegyár: Ft. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u én 9.30: Babaszínház: Papírvarázs. 1-4 A Mesebolt Bábszínház előadása. Jegyár: 1200 Ft. Kelj fel, megyünk a bölcsödébe, az óvodába és dolgozni! KULTI Gazdagréti KH Bp. XI., Törökugrató u én 10 12h: Csoki, csoki, csoki Csináld magad workshop. 3+ Készíts valódi csokigolyót! Jegyár: 2900 Ft. 11-én 10 11h: Hamupipőke Varázsszőnyeg Mesevasárnap. 4+ Az Ametist bábszínház feldolgozásában láthatjuk a klasszikus mesét csodaszép marionett bábokkal. Jegyár: 800 Ft. ujbuda-kulti Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A 11-én 10 12h: Kőketánc Jelmezes farsangi mulatság. 1-7 Zene, tánc, ének, játék, kézművesség és mese várja a gyerekeket. Jegyár: 600 Ft. Mesemúzeum Bp. I., Döbrentei u én : Diafilmvetítés. 4-8 Válogatás Marék Veronika meséiből. Jegyár: Ft. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér én 16h: Móka Miki és barátai. 3+ A Zsebtévé szereplőivel most egy múltidéző, retró előadásban találkozhatnak újra a nézők. Amíg a gyerekek felhőtlenül szórakoznak, a szülők visszakapnak egy kicsit a gyerekkorból, ha csak egy órára is. Jegyár:. Óbudai KK Békásmegyeri KH Bp. III., Csobánka tér én 10.30: Tipegő-topogó. 0-3 A Bóbita Bábszínház csecsemőszínházi előadásában a csöppségek együtt fedezhetik fel a természet apró csodáit és titkait Zsuzsival és sok-sok mondókával. Jegyár: 1200 Ft. Óbudai KK Civil Ház Bp. III., Kolosy tér én 10h: Farsang. 3+ Varázs Bagázs gyermekzenekar. Óbudai KK Csillaghegyi KH Bp. III., Mátyás király útja én 9.15: Össze-Hangoló. 0-1,5 A mondókák és játékok mellett a saját hangunk és hangszerek segítségével kerülhetünk közelebb babánkhoz, érezve egymás hangulati igényeit. Jegyár: 500 Ft. Tücsöktanya (Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház) Bp. XIII., Dagály u. 15/A 11-én 10.30: A rendíthetetlen ólomkatona. 4+ A VSG Táncszínház mesebalett előadása. Jegyár: 800 Ft. Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér én : Az eltáncolt papucsok családi játszó. 3-9 Jegyár:. Anya, nem mehetnénk máshová? Patrik, 4 éves Óbudai KK Békásmegyeri KH: Tipegő-topogó Bóbita Bábszínház

22 ZENE AJÁNLÓ A Pesti Est bemutatja:. A KUTYA VACSORÁJA: A szerelem hétszer Lemezbemutató Ez a kutyaszerelem visz majd a bajba engem! idézhetnénk Uhrin Benedek klasszikus sorát, mert való igaz: Varga Livius ezen formációja is okozhat kardiológiai eseményeket. A Quimby perkása itt falkavezérként küzd a szívekért, most kilenc új dal segítségével. A szerelem hétszer című korong már a hatosfogat harmadik albuma, melyen a pszichológus-fi lozófus és sokat látott társai (köztük az álláshalmozó dobos, Gerdesits Feri) pimaszul eresztik össze a hiphopot a blues-zal és a sanzonnal, nyakon öntve mindezt valamilyen kísérletezősebb, vagy elektronikusabb szósszal, mely ízfokozónak is kiváló. Vibrafon, klarinét és hangjáték is tarkítja a szívpörköltként is szervírozható, Valentin-nap környékére időzített, vadiúj anyagot, melyet a pórázt rég nem látott kutyafalka később vidéken is megfuttat. Air Jegyár: 2500 Ft., elővét: Ft. Andrew Weatherall (UK), Crimson, Suhaid, Manek, Hi Mindenki annyi, amennyinek érzi magát tartja a mondás. Andrew Weatherall az ötödik x-en is túl maximálisan kiszolgálja az elektronikus zene szerelmeseinek igényeit, így a mai napig az ő neve alatt könyvelik el a műfaj legjobb bulijait. A lemezlovas a brit klubok egyik meghatározó alakja, több évtizedes pályafutása alatt 14 saját Andrew Weatherall (UK) lemezzel színesítette diszkográfi áját, és szólóprodukciói mellett olyan formációk megalakuláshoz asszisztált, mint a Two Lone Swordsmen és a The Sabres of Paradise. Andrew szinte az egész világon zenélt már, most azonban Magyarországot is célba veszi, hogy eufórikus beatjeivel forrósítsa fel a budapesti éjszakai életet. A party a DJ szettjét követően sem ér véget, Weatherall után Dj Crimson, Dj Suhaid, Makek és Hi tartja szinten a hangulatot egészen hajnalig. Ferencz Sándor Jegyek: Ft A38 Hajó Február 10., 20h underground, rock LÄRM Február 10., 23h elektronikus, post-punk ZENE // AJÁNLÓ 43 Minimal Klezmer (I) A klasszikus muzsikák, a keleti folkzene és a klezmer sajátos elegyét csalogatja ki hangszereiből Francesco Socal klarinétosénekes, Roberto Durante melodikás-zongorista-perkás és Enrico Milani csellista. A 2011-ben, London utcáin verbuválódott olasz trió a nevével ellentétben kimaxolja, amit csak a fenti stílusok lehetővé tesznek, plusz a szakralitás és a kabaré világát is képes egyszerre megjeleníteni műsorában, akárcsak tették ezt már a velencei karnevál Carnevalanga Fesztiváljának nyitókoncertjén, vagy a Frankel Leó utcai zsinagógában... Air Szimpla Kert Február 14., 20h klez-jazz, világzene Rokokó Rosé Hogy a Sonics mennyire titulálható a punk rock ősatyjának, arról lehet vitatkozni, az viszont tény, hogy náluk zajosabban és nyersebben kevesen zúztak a 60-as évek rockszínterén as Űrtyúk Fesztivál 2018 Nem kell vaslogikával rendelkezni ahhoz, hogy ráérezzünk: Űrtyúk néven nem sűrűn rendeznek belvárosi fesztivált a Fishing On Orfű húzóneveinek főszereplésével. És valóban, a szóban forgó kétnapos rendezvény fellépői kizárólag a hazai underground sötét berkeiből kerülnek ki. Különösen igaz ez a Nulladik Változatra: a borongós, dark wave-es szerzeményeiről ismert alakulat 1989-es megalakulásával barátok közt is veteránnak számít. A fi atalabb csapatok közül fellép a csajokból álló Rokokó Rosé, a jövő komolyzenéjeként alaptalanul aposztrofált Verőköltő, a kifi nomult nevű Pörkölt Projekt, a C64-es emlékeket ébresztő Interkarate, Auróra és az avantgarde diszkópunkban utazó halál;orgazmus. kirsch Jegyár: 700 Ft., mindkét napra: 1100 Ft. The Sonics (US), Gemma Ray (UK) The Sonics (US) Február 9 10., 19h alternative meg ala ku lá sa dacára a Sonics megmaradt igazi underground zenekarnak, melyben az is komoly szerepet játszott, hogy mindössze négy klasszikus értelemben vett sorlemezt jelentettek meg. Here Are The Sonics és Boom című albumaik olyan előadókra gyakoroltak hatást, mint Bruce Springsteen, az Iggy And The Stooges, a Nirvana, a Mudhoney, a Hives vagy épp a White Stripes. Az est bemelegítő fellépője a Berlinben élő angol vudublues énekesnő, Gemma Ray. trooper Jegyár: 6900 Ft., elővét: 5900 Ft. A38 Hajó Február 11., garage rock, punk

23 ZENE // NAPI BONTÁS 44 ZENE // NAPI BONTÁS 45 További részletek és zenei programok az -n 8 február CSÜTÖRTÖK FEBRUÁR CSÜTÖRTÖK 8. A38 Hajó 20h The Wanderess Tour: Sevdaliza (NL). Minden jegy elkelt! BackStage Pub 20h KMB (Kormorán Memory Band). Folk-rock slágerek. BMC Opus Jazz Club 20h Jazzy Live: Karosi Júlia Quartet, Borbély Mihály. A 2017-es Lakatos Ablakos Dezsőösztöndíj várományosa játszik Ft Budapest Jazz Club 20h A Glonet bemutatja: Tóth Viktor Arura Trió. A komponált és a szabad zene Ft, diák: 1200 Ft Dürer Kert 19h DeadBoyTour: Bones (USA). A cloud-rap lo-fi sötét hercege érkezik Ft 19h Marmunsk!, Kloggs, Fat & Cute. Grunge/hard rockest. 800 Ft Müpa Budapest: Sona Jobarteh Esernyős 19h Platon Karataev, Azur akusztik. New Wave-be hajló angolszász folk. Fogas Lärm 22h Drum Club: Triamer & Nagato (RUS), Incident, Migu, Hated. Techno és drum&bass aprítás Ft, 23h után: 1500 Ft Fővárosi Művelődési Ház 21h Rakonczai Imre. Slágerek zongorakísérettel. Gólya 20h Kicau Bilau (MAL). Népi hangszerek, kísérleti zajkeltők. Hunnia Art Bisztró 20h Kárpáti Dódi Priváti Projekt. A Quimby trombitása jazzel. IF Cafe Gyárfás István Trió. A swing, a blues és a latin világa., galéria: 600 Ft Kakas Kunszt 18h TV Manci. Easy listening-alterpunk. Kuplung 19h Lemezbemutató: Úrfi, Autopilot. Borongós alterpop. 800 Ft, elővét: 500 Ft Lámpás 21h Cabaret Medrano. Népzene, klezmer és balkán. Müpa Budapest 20h Lóci Játszik. Vidám alterpop, Lóci most nagyban játszik Ft TIPP S8 Underground Club Jótékonysági Est Pepi Emlékére: Kontroll, Rock Generations Band, Kőbánya Blues Band. Karitatív blues-rock-est. Adományos. Szimpla Kert 20h Szirtes Edina Mókus, Jammal. Fúziós ethno, jóféle világzene. 9 február PÉNTEK FEBRUÁR PÉNTEK 9. A38 Hajó 20h Marley 73: Ladánybene 27, CéAnne, Mr.Roul NO (P), Hascu Bratosin (RO), Sin Seekas (SRB). A reggae műfaj atyjára emlékezünk Ft, elővét: Ft Budapest Trap Squad Classics: Dublic, B Andre, Skrude, Sammie Beats. Trap és basszus-zenék Ft, elővét: Auróra 19h Űrtyúk Fesztivál: Nulladik Változat, Rokokó Rosé, Verőköltő. Altercsapatok estje. 700 Ft, bérlet: 1100 Ft Barba Negra Music Club 20h Pál Utcai Fiúk, Üllői Úti Fuck. Az alterpop túlélőknek köszönhetően jó néhány évig tart még a Bál Ft, elővét Ft BMC Opus Jazz Club 20h Amikor az atyafiak együtt muzsikálnak: Gryllus Dániel, Gryllus Vilmos. A hazai folkszíntér neves testvérpárja zenél Ft Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Borbély Mihály Balkán Jazz Project. Jazz-folk, balkáni vizeken Ft, diák: 23h Free BJC Jam Session: Balázs József Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Dürer Kert The Scarlet, Travellers Company, Pale Until Ohio. Ír kocsmafolk. 20h To Syria, With Love Lemezbemutató: Omar Souleyman. A szíriai elektro-folk legismertebb alakja pörgeti az egybegyűlteket Ft, elővét: 3500 Ft TIPP 20h Mátyás Attila Band, De Facto, Peter Kovary and the Royal Rebels. Tökös rock n roll, többek közt a Sex Action-ös Matyitól Ft ELLÁTÓház Jazzliget: Pocsai Kriszta és Schneider Zoltán. Saját és kortárs tételek Ft Fogas Frame 22h Super Flex Squad: Ninjapriest (CZ), Aluphobia, Siaga, Glxy, Perrin. Bass music a Babypool partisorozat fejétől. Fogas Instant 20h On Accordion: Henri Gonzo. A Fran Palermo-frontember tangóharmonikán játszik., elővét: 800 Ft Fonó Budai Zeneház 19h Lemezbemutató: Konkoly Csenge és a Magyarhang. Kárpát-medencei népzenehagyomány. Gödör Klub 22h Depeche Mode Klub Bonanza 30! Még egyszer! Gahan és Ákos csapatai Ft, elővét: Három Holló 22h Újzenekar, Bujdosó János. Szabadzene Wahornékkal. Adományos. Jazzy Pub Éliás Jr. és zenekara. Jazz-pop egy illusztris hanggal Ft Kuplung 19h The Ultimate Retro Soul Get Together: Brad Vee Johnson (USA), Soul Attraction, Ingrid Arthur (USA), Herby Shaw. Hamisítatlan fekete soul és funk Ft, elővét: Ft Ladó Café 20h Szász Ágnes és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Lumen Kávézó 20h David Yengibarian. A tangóharmonika örmény királyának szólókoncertje. Muzikum Klub Popcorn!: Chameleon Jazz Band. Dallamos jazz és az igényes, élő popzene Ft, elővét: 1500 Ft Müpa Budapest 20h Sona Jobarteh (Gambian). Az első női kora-játékos a színpadon Ft Nemdebár 20h Zsiráf 55, Sora 24: Bárdos Deák Ágnes, Henri Gonzo, Menyhárt Jenő, Müller Péter Sziámi, Pajor Tamás, Prieger Zsolt, Vető János, Van ilyen. Alter szülinapi párdi. Óbudai KK Békásmegyeri KH 18h Love & Musical & Love: Tunyogi Bernadett, Csengeri Attila, Stúdió 11 Ensemble. Andalító dallamok Ft, elővét: Ft Supersonic: Yuk + KVLT BP 20h Downfall of Gaia (D), Hamferd (FER). Hardcore és metalcore népünnepély Ft, elővét: Ft Toldi 23h mhmm x Decentralizált Pálmafák: Folamour (FRA), Drizzy, Soundbank, Akos V, Moroncsik. Lyoni deep, illetve horgászsapkás house. Elővét: 1500 Ft Under Budapest 19h Plafon, Cover Circus, 4Bards. Alter- és garage rock. 800 Ft 10 SZOMBAT február FEBRUÁR 10. A38 Hajó 20h PESTI ESTek: A Szerelem Hétszer Lemezbemutató: A Kutya Vacsorája. Varga Livius altercsapata bűvöl Ft, elővét: Ft Avatar Presents New Album Preview: Atmos (SWE), Görgö, Oleg. A progresszív psy trance atyja pörget Ft, elővét: Ft Febr. 1 Cs 2 P 3 Szo 4 V 5 H 6 K 7 Sze 8 Cs 9 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze 15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze 22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze

24 ZENE // NAPI BONTÁS 46 ZENE // NAPI BONTÁS 47 Akvárium Klub 16h DJ SoundPro & Friends 1st Birthday Party: Bárány Attila, Earth n Days, Newik & Royalszabi, Lauer, DJ Nash, Antonyo, Loving Arms, Peter Jabin, Dan Domino, JumoDaddy, Edo Denova, Drop The Cheese, Bahlzack, Belocca, Daniel Nike. 15 óra, 15 dj Ft, elővét: 1500 Ft 20h Viharban születtünk Lemezbemutató Ráadás: Brains. A rockstep csapat kibővült felállással zúz Ft, elővét: 2500 Ft Auróra 19h Űrtyúk Fesztivál: Pörkölt Projekt, Interkarate, halál;orgazmus. Underground altercsapatok estje. 700 Ft, bérlet: 1100 Ft Barba Negra Music Club 20h Zorall, Steroid. Popsláger-repertoár punkosan Ft, elővét Ft Bethlen Téri Színház 19h Párbeszéd koncert: Kemény Zsófi, Szirtes Edina Mókus. Sophie Hard slammer a varázslatos hegedűssel lép fel Ft BMC Opus Jazz Club 20h EurOpus: Mathias Lévy Lukács Miklós Szandai Mátyás. A francia hegedűművész két ismert hazai zenésszel projektezik Ft Budapest Jazz Club 20h Bernstein 100: Szőke Nikoletta és Gájer Bálint. Életmű, ének-zongora felállásban Ft, diák: 2000 Ft 23h Free BJC Jam Session: Egri János Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Corvin Club 23h Philipp Straub (A), Adambence, Mira Joo, Bohumil, MaN, Machine, Chocain, Murahni, Balam, Redhand. Deep house és techno a szomszédból Ft, elővét: 1500 Ft Dürer Kert 23h CRIME x Vault: Emmanuel (UK), Cvrdwell, Technokool, Vrko (D), Faktorize, Lau. A kortárs techno egyik legnagyobb hatású kiadójának feje Budapestre érkezik Ft, 24h után: 2500 Ft ELLÁTÓház Besh o drom. Balkáni és magyar népzene Ft, elővét: Ft Fészek KK Új Fészek 20h Gypo Circus, Pilvaksz Coffee Shop, Ingerküszöb. Balkáni gypsy punk Ft Fogas Instant 20h Képzelt Város, Fleet Goes North. Fülbemászó post-rock Ft, elővét: 1300 Ft Fogas Lärm 23h Andrew Weatherall (UK), Crimson, Suhaid, Manek, Hi. Londoni, alterpopba csúszó elektronika Ft, 01h után: 2500 Ft Fonó Budai Zeneház 20h Sárik Péter Trió, Kodály Spicy Jazz. Komolyzenei ihletésű jazz Ft, elővét: 1500 Ft Gödör Klub 16h PomPom GLOW Party The Family Rave: DJ Crimson, Grasshop. Gyermekbarát, broken beat farsang Ft 23h Ösztrosokk leszbikus buli. Hölgyválasz! 1500 Ft, elővét: Hunnia Art Bisztró 21h KHJ farsang: Kardos-Horváth János. Tél végi átalakulás. Zsírégetés. Böjtkezdés előtti utolsó ereszdelahajamat... TIPP IF Cafe Gitár Trió. László Attila, Tátrai Tibor és Babos Gyula triója., galéria: 600 Ft Kék Ló Fashion Pub Soon. Neo-soul és funk Ft Kuplung 19h Farsang: The Carbonfools, Tej. Élőzenés elektro-pop kedvencek Ft, elővét: Ft Ladó Café 20h Mózes Tamara és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Lumen Kávézó 20h Jazzbois, Vanis, Herbert Shaw. Jazz és hiphop hangképek. Marosfalvi Hair 18h Marosfalvi Room X focus: Davko. Truesounds - ereszd el a hajam., de előzetes regisztráció szükséges! Papp László Bp Sportaréna 20h Irigy Hónaljmirigy. A paródiaosztag újra nagyszabású bevetésen Ft Rio Budapest 23h The Debut Carneval: Butch (D), Los Suruba, Mendo (CH). Télűzés, nemzetközi housemesterekkel Ft, 24h után: 3500 Ft, elővét: 2500 Ft S8 Underground Club 18h Celts and Rockers: Selfish Murphy (RO), Highland Bastards, QuadRock. Ír kocsmapunk buli. 20h Carnival Frenzy: Void Inn (SRB), Lucy (I), KarmaNora. Csajos alternatív metál és dallamos punk rock. Supersonic: Yuk + KVLT BP 20h Radiation (SK), Türböwitch, Fanatic Attack, Akrasia. Thrash fesztivál. Symbol Budapest Valentin-napi koncert: Caramel. Rádióbarát r n b a legrokonszenvesebb Megasztárgyőztes előadásában Ft, elővét Ft Uránia 15h Magyarnak lenni: Kovács Nóri. Népies popkoncert és klipbemutató Ft Vírus Club 21h Takáts Eszter és Horváth Misi. Akusztikus pop balzsamos hangon. 11 február VASÁRNAP FEBRUÁR VASÁRNAP 11. A38 Hajó The Sonics (USA), Gemma Ray (UK). A garázsrock 1960-ban alakult előfutárai új lemezüket mutatják be a Hajón Ft, elővét: Ft Csekovszky Árpád MH 17h Kamilka és a Pesti Sikk. Könnyed bossa nova és swing fiatalos energiával Ft, elővét: Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Cseke Gábor, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Vigyázó Sándor MH 19h Lemezbemutató: Tálas Áron Trió. A Floating Island jazzdalait játssza a 2016-os év zenekara. TIPP 12 február A38 Hajó 20h King Krule (UK). Minden jegy elkelt! HÉTFŐ FEBRUÁR HÉTFŐ 12. Budapest Jazz Club 20h Révész Richárd Latin Trió. Élvonalas latin jazz Ft, diák: 1200 Ft 22h LFZE Monday Open Jam: Szabó-Sípos Ágoston Trió. Szabad improvizációk. Fészek Művészklub 19h Klub: Nyeső Mari. A singer-songwriter művésznő huncut dalai. TIPP IF Cafe Winand Gábor. Kortárs jazz egy karakteres hangra., galéria: 600 Ft

25 ZENE // NAPI BONTÁS 48 ZENE // NAPI BONTÁS 49 Ladó Café 20h Lukács Eszter, Tálas Áron, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Trafó 19h Listening Club: Somló Dávid. A térérzékelés határai. 13 KEDD február FEBRUÁR 13. A38 Hajó 14h Akusztik tévéfelvétel: Emelet Projekt. Az Első Emelet két alapembere nosztalgiázik, de új dalokat is felvonultat., de előzetes regisztráció szükséges! BMC Opus Jazz Club 20h Jazzy Live: Jazz Allstars Project. A projekt a hazai jazzélet ismert művészeiből alkot egyedi formációkat, amelyeket a közönség először és utoljára láthat-hallhat ebben az öszszeállításban Ft Budapest Jazz Club 20h A Sróf bemutatja: The Coquette Jazz Band (A). Louis Armstrong, Bobby Hackett, Duke Ellington, valamint Benny Goodman dalai hangzanak el Ft, diák: Dürer Kert 19h The Menzingers (USA), Pup (CAN), Cayetana (USA). A philadelphiai dallamos punkcsapat After The Party című lemezét mutatja be Ft, elővét: 3500 Ft IF Cafe Pocsai Kriszta és Schneider Zoltán. Álomszép hangú jazz., galéria: 600 Ft Kuplung 19h Lee Olivér. A Trillion/ÉK gitárosa szólóban rockol. TIPP Lumen Kávézó 20h Thisnis. Sokszorosan átszűrt, egymásra rétegzett kifejezésmódok, rövid kompozíciók rögtönzése. Dürer Kert: The Menzingers MOM Kulturális Központ 19h 20: Misztrál, Vedres Csaba, Csíkszerda. Szépirodalmi részletek, megzenésített versek és népdalfeldolgozások Ft 14 SZERDA FEBRUÁR SZERDA 14. február Akvárium Klub 20h Random Szerda. Barabás Lőrinc elektronikus és jazz kísérletei Ft, elővét: 1400 Ft BMC Opus Jazz Club 20h Trap: Equinox Szeptett. Márkus Tibor jazz-zongorista népes zenekara Ft Budapest Jazz Club 20h D1 TV Jazz Est: Berdisz Művek. Saját kompozíciók Ft, diák: 1200 Ft 22h Wednesday Open Jam: Kollmann Gábor Trió. A szabad, közös örömzenélés élménye. Esernyős 19h Szindbád Szerda Libikóka: Grecsó Krisztián, Hrutka Róbert. Anyáink-apáink történetei Ft IF Cafe Vörös Niki Quartet. Az énekesnő bármilyen jó anyagból képes minőségi jazzt alkotni., galéria: 600 Ft Kuplung 19h Lemurian Folk Songs, Júnó, Űrhajó. Pszichedelikus és alternatív csapatok estje. Ladó Café 20h Hot Jazz Band. A bigband jobbára jazzklasszikusokban utazik, mégis lételeme az újítás. Lumen Kávézó 20h JazzaJ: Ajtai-Kováts-Trilla. Kísérletező ízekkel operáló jazz. MOM Kulturális Központ 19h 20: Misztrál, Vedres Csaba, Csíkszerda. Szépirodalmi részletek, megzenésített versek és népdalfeldolgozások Ft TIPP Montázs Art Café Valentin!: Chameleon Jazz Band. Dallamos jazz és az igényes, élő popzene Ft Orfeum, a pesti mulató 20h The Great Hungarian Songbook: Farkas Gábor Gábriel és zenekara. Válogatás az énekes Egy darabot a szívemből, és a Mindent vagy Semmit című műsoraiból Ft Pinceszínház Dixieland klub: Dixie Kings of Hungary. Klasszikus dixieland sallangok nélkül Ft Szimpla Kert 20h Minimal Klezmer (I). London utcáin találtak egymásra a klez-jazz trió tagjai. Toldi 23h Szakíts a Toldiban Magányos Valentin: DJ lógsz pénzzel, DJ még szeretlek, de már nem úgy, DJ maradjunk barátok, DJ rád nincs időm. Anti-Bálint napi táncos opció. 500 Ft Táncházak CSÜTÖRTÖK FEBRUÁR 8. Marczibányi Téri MK 19h Guzsalyas Csángó Táncház: Fanfara Complexa. Csángó csütörtök gyimesi és moldvai táncházzal. 800 Ft, diák: 500 Ft PÉNTEK FEBRUÁR 9. Aranytíz Kultúrház 18h Görög táncház. Tradicionális görög dalok és tánczenék. 800 Ft Fonó Budai Zeneház 20h Moldvai és Vonós Táncház: Berka, Danhauser Palkó és bandája. Táncház egyszerre két helyszínen tánctanítással, folkkocsmával. SZOMBAT FEBRUÁR 10. Aranytíz Kultúrház 19h Magyar táncház: Bara zenekar. Mezőségi népi muzsikálás. 700 Ft Ferencvárosi Művelődési Központ 18h Görög táncház: Mydros együttes. Tradicionális görög dalok és tánczenék. Óbudai KK Csillaghegyi KH 16h NépTáncHáz: Csernók Klára és barátai. A Göncöl Néptáncegyüttes programja Csiki Katalin és Csiki Gergely vezetésével. VASÁRNAP FEBRUÁR 11. Óbudai Kulturális Központ 17h Görög táncház: Sirtos. Tradicionális görög dalok és tánczenék. Városi vendégház, Szentendre 18h Szentendrei Karnevál Farsangfarka Fesztivál Balkán Táncház: Trakija. Délszláv lépések. HÉTFŐ FEBRUÁR 12. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft Gólya 19h Moldvai táncház: Tindia. Népzene és megannyi tradicionális hangszer. Szimpla Kert 21h Táncház. Hagyományos táncház élőzenére, akusztikusan. SZERDA FEBRUÁR 14. Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda Táncház: Ádám István emlékzenekar. A város mára már kultikussá vált táncháza., 20h után: 500 Ft Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok westernhangulatban.

26 KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 50 KÉPREJTVÉNY Hogy hívják a híres magyar rajzfilmkaraktert? Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: Karak (Vuk 1981) A január 25-én megjelent játékunk nyertese: Valkai Viktória A helyes megfejtést beküldők között A szabadság ötven árnyalata fimplakátot sorsolunk ki. A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre február 14-ig. A mail tárgyában a PE06 Kvíz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket ben értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Ferencz Sándor, Kirsch András, Katona Ágnes, Kurcz Orsolya, Molnár Ágnes, Paksi Erzsi, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: szerdánként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN A Pesti Estet szemlézi:

27