FREE Március _67-68_lwc.indd 1 3/13/17 10:32:46 PM

Átírás

1 FREE Március

2 SZÁM XXVI. ÉVFOLYAM/11. tartalom INTERJÚ 4 5 // Petrik Andrea MOZI 6 7 // Premier 8 17 // Moziműsor 16 // Játék // Filmkalauz 21 // Gyerekfi lmek // Coming Soon SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor // Gyerekelőadások KIÁLLÍTÁS // Ajánló 38 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 43 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló // Programok ZENE // Ajánló // Napi bontás 55 // Játék 61 // Táncházak VÁROS // Hétvége // Shopping 66 // Kvíz exkluzív Petrik Andrea Bűvös Óceán Titkos tengeri küldetés (Magyar Mezőgazdasági Múzeum) Enslaved A modern rabszolgaság képei (KOGART Ház) Márc. 1 Sze 2 Cs 3 P 4 Szo 5 V 6 H 7 K 8 Sze 9 Cs 10 P 11 Szo 12 V 13 H 14 K 15 Sze 16 Cs 17 P 18 Szo 19 V 20 H 21 K 22 Sze 23 Cs 24 P 25 Szo 26 V 27 H 28 K 29 Sze 30 Cs 31 P

3 INTERJÚ 5 PETRIK ANDREA exkluzív A Kincsem nemcsak egy szokatlan szerepet és feladatot jelentett Petrik Andreának, hanem egy rossz életszakaszból való kilábalást is. Steampunk ruhakölteményekről, megérzésekről, áldozathozatalról, és arról is beszélgettünk, hogy nem lehet mindenkinek tetszeni. 31 éves. A vajdasági Temerinben született. A színészi pályát a Radnóti Miklós Színház tagjaként kezdte. Fotó: Szabó Adrienn Sokszor mondtad magadról, hogy olyan színésznő vagy, aki megosztja az embereket. A Kincsemben pont az vonzott, hogy ez egy olyan szerep, amiben mindenkinek tetszhetsz? Én tényleg ezt gondolom magamról, de mivel kiválasztottak erre a szerepre, szerintem nekem ezzel nem kell foglalkoznom. Persze ez a karakter is megosztó egy kicsit, ez kivédhetetlen. Az ember soha nem tud mindenkinek tetszeni, és ez nem is lehet cél, de azt azért remélem, hogy ebben a fi lmben inkább szeretni fognak, mint nem. Azt, hogy megosztó lennél csak te érzed, vagy ilyen visszajelzéseket kapsz? Ez inkább az én megérzésem, ami kapásból a szépségem létezésével vagy nem létezésével kezdődik. Vannak, akik nagyon szépnek látnak, és vannak, akik kifejezetten nem. Én nagyon valamilyen vagyok, és ezzel erős reakciókat váltok ki az emberekből. Sokáig tartott, hogy elfogadd ilyennek magad? Szerencsére a jó szerepek így is régóta megtalálnak. Mostanában kezdett el érdekelni magamban a fi nomság meg a líraiság és a törékenység. Azt gondolom, hogy ha valaki bízik és hisz bennem, és jól vezetnek, akkor bármit el tudok játszani. Például most Pass Andrea darabjában játszom egy független színházban, egy olyan szerepben, ami nagyon az alkatom ellen megy, közben meg mégsem. A nagyon erős, drámai nőalakok egyértelműen nekem valók, ugyanakkor sok minden más is, csak azok nem adják magukat ennyire. A filmben elképesztő ruhakölteményeket viselsz. Gondolom, nem lehetett könnyű ezekben játszani Herendi Gábor a mi ruháinknál próbálta a steampunk stílust Csak abból lesz valami, amibe energiát fektet az ember. megidézni. Minden színésznő álma, hogy ilyen gyönyörű jelmezeket viselhessen, ugyanakkor ilyen ruhákban forgatni komoly kihívást jelent. Nagyon nehéz bennük ülni, fi gyelnem kellett a forgatás alatt, hogy mennyi folyadékot iszom, és olykor még légszomjjal is küzdöttem, annyira össze voltam fűzve. Ez persze csak egy minimális áldozat, amit érdemes volt meghozni. Amúgy is szeretek áldozatot hozni valamiért, ami fontos. Szeretem odaadni a vérem és tenni dolgokért. Azt látom, hogy csak abból lesz valami, amibe energiát fektet az ember. Mennyi időt töltöttél reggelente az öltözőben, valamint a fodrásznál és a sminkesnél? Nagyjából háromnégy órát. Ha a jelenetben volt rajtam seb vagy égés, akkor ennél is többet. Gyakran pont akkorra fáradtam el, amikor végre kijöhettem onnan, és a kamerák elé kerültem. Nem panaszként mondom, mert az egész stáb a tenyerén hordozott, csak ez együtt jár egy kosztümös fi lmmel. A Kincsem forgatása elég hosszú volt. Sok színházi munkáról kellett lemondanod miatta? Nem, mert az az évem mind szakmai, mind magánéleti szempontból rossz volt. Ez a szerep pont a legjobbkor jött. Tulu Teljes interjú: est.hu/mozi

4 PREMIEREK További premierek: az -n MOZI // PREMIER 7 MOZI Kincsem Kincsem, vagy ahogy az egész világon ismerik, a Magyar Csoda több volt egy veretlen versenylónál. fotó: Szabó Adrienn Kincsem 2016, színes, magyar történelmi kalandfilm Hossz: 120 perc R.: Herendi Gábor Sz: Nagy Ervin, Petrik Andrea, Kovács Lehel, Gáspár Tibor A forradalom és szabadságharc leverését követő vészterhes időszakban a nemzeti egységet szimbolizáló ikonikus (ló)alak nem kevés bosszúságot okozott a sógoroknak. Hogy az élete izgalmas volt-e, nem tudom, a róla készült fi lm cselekménye mindenesetre az. Bár kétségtelen, a versenypályán forgatott jelenetek kifejezetten jót tesznek a fi lmnek, ez egy szerelmi történet boszszúszomjjal, háttéralkukkal, elárult barátságokkal. Nem egy korhű, történelmileg valós és pontos alkotás, hiszen a zöme kitaláció mely szerint a Kincsemben a nagy lehetőséget meglátó Blaskovich Ernő éppen apja gyilkosának, von Oettingen bárónak a lányába, Klarába lesz szerelmes, ráadásul a fi lm díszletei, jelmezei, nyelvezete és zenéje is modern és fi atalos. A szépséges, öntudatos Klara nem csak az apját szeretné bosszantani a fl örttel, hiszen a Nagy Ervin alakította főhős tényleg jó pasi és mindketten rajonganak a lovakért. Csakhogy a lányt másnak szánják, aki történetesen Blaskovich régi barátja és addigi kicsapongó életmódjának legfőbb hitelezője. Ha ez sem lenne elég, Kincsem és gazdájának nyerőszériájához a kaisernek is lesz néhány szava. A vitathatatlanul friss, üde moziban az osztrákok leginkább semmilyenek, a számítógéppel vászonra varázsolt épület- és embertömeg szép, de láttunk már meggyőzőbbet. Stílusa, üzenete elsősorban azt a generációt célozza meg, akik szemében a Kincsem név felemlegetése már nem csal könnycseppeket. Hujber K K K K K K K K K K Eközben Párizsban Nocturama 2016, színes, feliratos, francia-belga-német thriller Hossz: 130 perc R.: Bertrand Bonello Sz.: Finnegan Oldfield, Vincent Rottiers, Manal Issa Némaság Silence 2016, színes, feliratos, olasz-mexikói-amerikai történelmi dráma Hossz: 161 perc R.: Martin Scorsese Sz.: Andrew Garfield, Adam Driver, Liam Neeson hangvételével és időkezelésével olyan európai mesterek munkáit juttatja eszünkbe, mint Bergman vagy Tarkovszkij, de felismerhető benne Kuroszava hatása is. A nézőpont, ahonnan az eseményeket látjuk, Rodriguesé (Andrew Garfi eld), aki a társával (Adam Driver) Japánba utazik, ahogy értesülnek róla, hogy egykori tanítójuk, Ferreira atya (Liam Neeson) az üldöztetésekben elhagyta a hitét. A portugál szerzeteseknek mesterükhöz hasonlóan hamarosan számot kell adniuk vallatóik, követőik, de legfőként Istenük előtt a hitükről, és dönteniük két élet között. zsinora K K K K K K K K K K Bertrand Bonello mozija zavarba ejtő. Hősei fi atal párizsi terroristák, és mivel a sztori elejétől a végéig rájuk tapad a kamera, nézőként csak őket látjuk és velük vagyunk kénytelenek azonosulni. Hovatovább Bonello némely hőse kifejezetten cool arc, pedig látjuk, hogy mindaz, amit tesznek minden, csak nem cool. Az Eközben Párizsban egy merényletsorozattal telő nap krónikája, melynek első fele az események aprólékos előkészítésével telik, míg a második felében az elkövetők elrejtőznek egy éjszakai, kihalt áruházban, hogy ott várják ki a fejleményeket. A két rész hangulatában és stílusában is elüt egymástól, mintha csak két fi lmet kapnánk a pénzünkért. Bonello elképesztő erővel teremt hangulatot és feszültséget, képei erőteljesek, egyszerűen csak a szereplők pszichológiájának kibontásával és a motivációik tisztázásával marad adósunk, márpedig egy ilyen fi lmnél ezek fontos szempontok. Tulu K K K K K K K K K K Harminc évvel a Krisztus utolsó megkísértése után Scorsese megint egy vallásfi lozófi ai dilemmának ugrott neki. Ahogy a Kazantzakis-feldolgozás, úgy a Némaság is adaptáció: Endó Súszakunak a 17. századi japán keresztényüldözésekről szóló 1966-os regényéből készült. Az alig kétszáz oldalas könyv egy majdnem háromórás, szöveghű drámában kel életre, amely lírai Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

5 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT M M Z L RDYM Z Hetente nyomtatva, naponta online! 1032 BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK

6

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyrendelés: (zöld szám). Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4960 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt és SODEXO Ajándék Pass utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); családi jegy*: 6040 Ft (szemüveg nélkül: Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); családi jegy*: 8160 Ft (szemüveg nélkül: 6960 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; családi jegy*: 5520 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT A SZÉPSÉG ÉS A SZÖRNYETEG Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 22-én Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi 3D Digital) 17.30, 22.30, h is, is, h is. Rock csont (mb. am. kínai 3D Digital) 15.15, is. HÁZIÚR KIADÓ (mb. fr.) 17.40, 19.45, KINCSEM (magy.) 13h, 15.30, 18h, 20.30, 22.15, is. NÉMASÁG (fel. am. mex. tajv.) 13h, 16.10, 19.20, is, 22-én is. Állati csetepata (mb. or.) 14.30, , is. Állati nagy szökés (mb. sp. kan.) h. Arany (mb. am.) Balerina (mb. fr. kan.) 16h, h is, h is, h is. Az egészség ellenszere (mb. am. ném.) 20h. Egy kutya négy élete (mb. am.) 13.30, 15.40, 17.50, is. Énekelj! (mb. ang. jap.) h. A fehér király (mb. magy. ném. ang. svéd) John Wick: 2. felvonás (mb. am.) 15.30, 18h, Kaliforniai álom (mb. am.) Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi) 15h, h is, 20-án 20h is. Lego Batman A film (mb. am. dán) 14.15, 16.30, h, is. Logan Farkas (mb. am.) 14h, 16.45, 19.30, 22.15, is. Másodállás (mb. fr. belga) 13.20, Pofoncsata (mb. am.) 14h, 18.15, 20.15, is. Rock csont (mb. am. kínai) 13.15, A sötét ötven árnyalata (mb. am.) T2: Trainspotting (fel. ang.) Testről és lélekről (magy.) 18.30, is. Utazók (mb. am.) Cinema City Aréna VIP-termek 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ P P INGYENES FREE INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi 3D Digital) 16-án 18.30, 21h, 17-én 20.30, , 21h. KINCSEM (magy.) 19.30, 22h, 16-án 17h is, is, 17-én is, h is. Arany (mb. am.) 16-án 19h, h, h. John Wick: 2. felvonás (mb. am.) 16-án 17.30, 20h, 22.30, 17-én 15.15, 21h, , 20h, 22.30, h. Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi) 17-én 17h, h. Logan Farkas (mb. am.) 16-án 17.45, 20.30, h, 17-én 18.50, 21.40, , Pofoncsata (mb. am.) 16-án 17h, h, 17-én 16h, , h. A sötét ötven árnyalata (mb. am.) 16-án 21.30, 17-én 21.15, Cinema City Aréna 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT A SZÉPSÉG ÉS A SZÖRNYETEG Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 22-én Állati csetepata (mb. or. 3D Digital) 14h, 18h, h is. Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi 3D Digital) 22.30, h, 15h, 20h is, 20-án 12.30, is, h, 15h, 20h is. Kong: Koponya-sziget (am. vietnámi 3D Digital original version) 16-án 21.30, h, 21-én 21.45, 22-én 21h. A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) Rock csont (mb. am. kínai 3D Digital) 11h, 15h. Utazók (mb. am. 3D Digital) 16h, is. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) 11.40, HÁZIÚR KIADÓ (mb. fr.) 16.50, h is, is, 16-án, is, is, 22-én 19h is. HÁZIÚR KIADÓ (fel. fr.) 17-én 21.10, 19-én 11.40, 21-én 19h. KINCSEM (magy. With English Subtitles) , 17-én 19h, 18-án 11.30, 19-én 16.30, 20-án 19h, 22-én KINCSEM (magy.) P 14h, is, is, is, 16-án, h is, is, is, h is, 22-én is. NÉMASÁG (fel. am. mex. tajv.) 11.50, 15h, 18.10, Állati csetepata (mb. or.) 16h, h is. Arany (mb. am.) 10.10, 14.40, Balerina (mb. fr. kan.) 10.45, Az egészség ellenszere (mb. am. ném.) 13.50, , is. Az egészség ellenszere (am. ném. original version) 20-án Egy kutya négy élete (mb. am.) 10h, 12.10, 14.20, 16.40, , 22-én is. Az éjszaka törvénye (mb. am.) , 22-én Az éjszaka törvénye (am. original version) 21-én Énekelj! (mb. ang. jap.) A fehér király (mb. magy. ném. ang. svéd) 12.40, is. A fehér király (fel. magy. ném. ang. svéd) 16-án Holdfény (fel. am.) Jackie (fel. am. fr. chilei) 22-én Jackie (mb. am. fr. chilei) John Wick: 2. felvonás (mb. am.) 10.30, 13.10, 15.50, 18.30, Kaliforniai álom (mb. am.) 15.10, 20h. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan.) Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi) , 17.30, 20-án 10h, 15h, 20h, , Lego Batman A film (mb. am. dán) 13.15, 15.30, 17.30, h is. Logan Farkas (am. original version) Logan Farkas (mb. am.) 12.30, 15.15, 18h, 20.45, Másodállás (mb. fr. belga) 17.10, Miért pont ő? (mb. am.) Oroszlán (fel. auszt.) Pofoncsata (mb. am.) 10.20, 14.30, 16.30, 18.30, A régi város (fel. am.) 22h. Rock csont (mb. am. kínai) 13h, 17h. A sötét ötven árnyalata (mb. am.) 17h, 19.40, 22.30, is. A szerelem története (fel. am. fr. rom. kan.) Széttörve (mb. am.) h, 22-én Széttörve (am. original version) 16-án 20h. T2: Trainspotting (fel. ang.) 15h, 18.15, Tékasztorik (magy.) Testről és lélekről (magy. With English Subtitles) 16-án 19.10, 18-án 14.30, 20-án, 22-én Testről és lélekről (magy.) , , , 21-én Utazók (mb. am.) Vaiana (mb. am.) Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT A csodálatos Galapagos (mb. am. 3D IMAX) h, 20-án 12.30, h. Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi 3D IMAX) 13.45, h, is, 22-én is. Logan Farkas (mb. am. 3D IMAX) 16.10, , h is. P INGYENES FREE INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

8 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Duna Plaza 9 Bp. XIII., Váci út ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi 3D Digital) 13.30, 18.30, h is. Rock csont (mb. am. kínai 3D Digital) 14h, h is. KINCSEM (magy.) 13h, 15.30, 18h, 20.30, h is, is, 22-én is. A SZÉPSÉG ÉS A SZÖRNYETEG Premier előtt! (mb. am.) 22-én Arany (mb. am.) 19h. Balerina (mb. fr. kan.) 14.30, , is. Az egészség ellenszere (mb. am. ném.) Egy kutya négy élete (mb. am.) 13.40, 15.45, 17.50, is. John Wick: 2. felvonás (mb. am.) 16.30, 20h, Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi) 16h, h is, 22-én 21h is. Lego Batman A film (mb. am. dán) 13h, 15.15, is. Logan Farkas (mb. am.) 14.15, 17h, 19.45, 22.30, is. Pofoncsata (mb. am.) Rock csont (mb. am. kínai) 16h, h is. A sötét ötven árnyalata (mb. am.) T2: Trainspotting (fel. ang.) Testről és lélekről (magy.) 18h. MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A SZÉPSÉG ÉS A SZÖRNYETEG Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 22-én Állati csetepata (mb. or. 3D Digital) Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi 3D Digital) 12.30, 17.30, 20h, Rock csont (mb. am. kínai 3D Digital) , , 22-én 10h. Utazók (mb. am. 3D Digital) , HÁZIÚR KIADÓ (mb. fr.) 12.50, 17.30, 19.40, KINCSEM (magy.) 10h, 12h, 14.30, 17h, 19.30, 22h. NÉMASÁG (fel. am. mex. tajv.) 13h, 16.10, 19.20, Állati csetepata (mb. or.) Arany (mb. am.) 16-án 21.30, , 21-én 21.15, 22-én Balerina (mb. fr. kan.) Az egészség ellenszere (mb. am. ném.) 16-án 20.40, , 21-én 20.40, 22-én Egy kutya négy élete (mb. am.) 11h, 13.15, 15.30, Énekelj! (mb. ang. jap.) , 21-én 11.30, 22-én 14h. A fehér király (mb. magy. ném. ang. svéd) Holdfény (fel. am.) 15.10, John Wick: 2. felvonás (mb. am.) 11h, 13.30, 16h, 18.30, 21h. Kaliforniai álom (mb. am.) Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi) 10h, 15h. Lego Batman A film (mb. am. dán) 16-án 12h, 14.15, 16.30, , 13.30, 15.45, 18h, h, 14.15, Logan Farkas (mb. am.) 12.15, 15h, 17.45, 20.30, is, 22-én is. Másodállás (mb. fr. belga) 18.10, is, 20-án is, 21-én is. Miért pont ő? (mb. am.) 11h. Pofoncsata (mb. am.) 12.20, 16.45, A régi város (fel. am.) 11.15, Rock csont (mb. am. kínai) 16.15, is, 22-én 12h is. A sötét ötven árnyalata (mb. am.) 16.40, h, is, 22-én is. A szerelem története (fel. am. fr. rom. kan.) 14h. Széttörve (mb. am.) , 22-én T2: Trainspotting (fel. ang.) 14.20, 18.45, is. Testről és lélekről (magy.) 10.40, 14.50, Utazók (mb. am.) , 20-án 10h, Cinema City Westend 9 Bp. VI., Váci út 1 3. P 3 ÓRA Cinema City Westend 4DX 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi 4DX) 11.30, 14h, 16.30, h, is, 22-én is. A SZÉPSÉG ÉS A SZÖRNYETEG Premier előtt! (mb. am. 4DX) 22-én 19h. A Palace Mammut mozi és a Cinema City MOM Park mozi nem üzemel. 3 ÓRA 3 ÓRA P P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A SZÉPSÉG ÉS A SZÖRNYETEG Premier előtt! (mb. am. 3D Digital) 22-én 19h. Állati csetepata (mb. or. 3D Digital) , , 16-án 13h, 18h, Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi 3D Digital) 17-én 10.30, 15.30, h, h, , 22-én 18.30, 21h. Kong: Koponya-sziget (am. vietnámi 3D Digital original version) 16-án 19h, 17-én 21.45, 18-án 19h, 19-én 21.45, 20-án 19h, 21-én 21.45, 22-én Rock csont (mb. am. kínai 3D Digital) 13h. HÁZIÚR KIADÓ (mb. fr.) 13.15, h is, is, is, is, is. HÁZIÚR KIADÓ (fel. fr.) 16-án 20.10, 18-án 22.15, 20-án 20.10, 22-én 18h. KINCSEM (magy. With English Subtitles) 16-án 20h, 17-én 22.30, 18-án 15h, 19-én 12.30, 21-én 17.30, 22-én 20h. 10h, is, is, h is, 16-án is, KINCSEM (magy.) h is, is, h is, is, 20-án 18.30, 21h is, is, 21-én 20h is, 22-én is. NÉMASÁG (fel. am. mex. tajv.) 10.50, 14h, 17.10, 20.20, A SZÉPSÉG ÉS A SZÖRNYETEG Premier előtt! (fel. am.) 22-én Állati csetepata (mb. or.) 12h. Balerina (mb. fr. kan.) 14.30, h is. Az egészség ellenszere (mb. am. ném.) , 20-án 21.20, 21-én 20.45, 22-én Egy kutya négy élete (mb. am.) 11h, 13.10, 15.20, Énekelj! (mb. ang. jap.) A fehér király (mb. magy. ném. ang. svéd) , 21-én 21.20, 22-én A fehér király (fel. magy. ném. ang. svéd) 20-án Holdfény (fel. am.) 12.15, is, 20-án is, 21-én is, 22-én is. Jackie (fel. am. fr. chilei) 19-én 16h. Jackie (mb. am. fr. chilei) , h. John Wick: 2. felvonás (mb. am.) 15.30, 19.30, 22h, is. Kaliforniai álom (fel. am.) Kaliforniai álom (mb. am.) h, 22-én 17h. Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi) 16-án 10.30, 15.30, 17-én 13h, 18h, , 15.30, 19-én Lego Batman A film (mb. am. dán) 10h, , 14h, is, , 21-én is, 22-én 12.45, 15h, is. Logan Farkas (am. original version) 10.50, is, 16-án is, 17-én 19h is, 18-án is, 19-én 19h is, 20-án is, 21-én 19h is, 22-én is. Logan Farkas (mb. am.) 11.30, 14.15, 17h, 19.45, Másodállás (mb. fr. belga) 13.50, Oroszlán (fel. auszt.) Pofoncsata (mb. am.) 10h. A régi város (fel. am.) Rock csont (mb. am. kínai) 11h, 15h, h is. A sötét ötven árnyalata (am. original version) 17-én, 21-én A sötét ötven árnyalata (mb. am.) 16-án, , 22-én A szerelem története (fel. am. fr. rom. kan.) T2: Trainspotting (fel. ang.) 12h, Testről és lélekről (magy. With English Subtitles) 17-én 18.30, 19-én 13.30, 21-én 21h. Testről és lélekről (magy.) 16h, h is, is, 16-án 10h, is, is, 22-én 19.40, is Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

9 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 16 MOZI // MOZIMŰSOR 17 Cirko-Gejzir -1 Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ www. cirkogejzir.hu Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden:, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fi zetés lehetséges! Az állam Fritz Bauer ellen (fel. ném.) én Ártatlanok (fel. fr. len.) , , is. Dizájneren (magy.) Ez csak a világvége (fel. fr. kan.) Hideg hegyek (fel. magy. tör.) án Hóesés Barcelonában (fel. sp.) én 20.45, 18-án 16.30, Paterson (fel. am. ném. fr.) 50 16h, 18.15, 20.30, is. A pótolhatatlan Werner doktor (fel. fr.) án 20.45, 18-án A remény receptje (fel. ném. fr. jap.) én Szép álmokat! (fel. ol. fr.) , Toni Erdmann (fel. ném.) h. Üdvözöljük Norvégiában (fel. norv.) 51 19h. Uránia -1 Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ www. urania-nf.hu) Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek:. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. AMADEUS RENDEZŐI VÁLTOZAT 2 (fel. am.) én 14.30, 22-én Angol, olasz, latin és német nyelven, magyar felirattal. Alexander Puskin: Anyegin 21-én 19h. A moszkvai Vahtangov Színház előadása felvételről. Orosz nyelven, magyar felirattal. Andrzej Wajda: A Wilkói kisasszonyok 20-án 18h. Eredeti nyelven, angol felirattal. Exhibition On Screen-sorozat: Renoir, a megosztó művész 18-án 17h. A fehér király (fel. magy. ném. ang. svéd) én 15h. Giuseppe Verdi: Traviata 19-én 18h. Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából. Olasz nyelven, magyar és angol felirattal. HÁZIÚR KIADÓ 2 (fel. fr.) án 17h, 17-én, 20-án 11h, 21-én 17h. Kaliforniai álom (fel. am.) án KINCSEM 2 (magy.) án 14.45, 18.45, 17-én 13h, 18-án 10.30, 19-én 12h, 20-án 15.30, 21-én 12.45, 22-én 11h, 18h. Marozsán Erika nem dobban a szív lemezbemutató koncert (élő) 17-én 20h. Másodállás (fel. fr. belga) én 21.15, 21-én 11h. Testről és lélekről A művészet templomai Botticelli: Dante pokla (fel. ol. ném.) én 10h. Paterson (fel. am. ném. fr.) én Testről és lélekről (magy.) án 21h, 20-án 20.45, 22-én William Shakespeare: III. Richárd 18-án 19h. Színházi előadás felvételről a londoni Almeida Theatre-ből. Angol nyelven, magyar felirattal. premier előtti vetítés Páncélba zárt szellem 3D A Páncélba zárt szellem című világhírű japán manga-, illetve animesorozat élő szereplőkkel, hollywoodi szakemberek által kezelésbe véve tér vissza a mozivászonra. Főhőse a különleges erőknél szolgáló egyedi humán-kiborg hibrid (Scarlett Johansson), a 9-es Részleg nevű kommandós osztag vezetője. Az egység ezúttal egy olyan ellenséggel kerül szembe, amelynek egyetlen célja, hogy elpusztítsa a HankaRobotika kibertechnológia fejlesztéseit. Helyszín: Cinema City Allee Időpont: március 29. szerda este Melyik évben mutatták be a Ghost in the Shell című japán animációs filmet? a ben b ben c ben A válaszokat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre március 23-ig! Az tárgyába a PE-11 A nagy fal szavakat írd. A helyes megfejtést beküldők között páros belépőjegyeket sorsolunk ki A Nagy Fal 3D című film premier előtti vetítésre. A nyerteseket ben értesítjük. A nyereményt személyesen veheted át a helyszínen. MÁRCIUS EKÖZBEN PÁRIZSBAN 16 (francia) ig A FEHÉR KIRÁLY 16 (angol német svéd magyar) ig 16.15, ig és 22-én Eközben Párizsban 150 MILLIGRAMM 16 (francia) EZ CSAK A VILÁG VÉGE 16 (francia kanadai) ig és 22-én HOLDFÉNY 16 (amerikai; 3 Oscar-díj) ig MÁSODÁLLÁS 16 (francia belga) ig A SZERELEM TÖRTÉNETE 12 (francia kanadai román amerikai) VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft FALUDI FILMKLUB: HATÁRJÁRÓK (cseh) 22-én helyár: 900 Ft CORTEX FILMKLUB: HOLDFÉNY 16 (amerikai; 3 Oscar-díj) 21-én (helyár: 300 Ft) NYUGDÍJAS FILMKLUB: AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK 16 (svéd) 21-én (a havi bérlet ára: ) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI milligramm 51 La fi lle de Brest. szín. fel. fr. fi lmdr. 128 p R.: Emmanuelle Bercot. Fsz.: Sidse Babett Knudsen, Benoit Magimel, Gustave Kervern. Irene Frachon a franciaországi Brest kórházában dolgozik tüdőspecialistaként. Az orvos egy nap rájön, hogy közvetlen kapcsolat van több titokzatos haláleset és egy, a kormány által engedélyezett gyógyszer használata között. Art+ Cinema Az alapító 50 The Founder. szín. fel. am. fi lmdr. 115 p R.: John Lee Hancock. Fsz.: Michael Keaton, Nick Offerman, Laura Dern, Patrick Wilson. Ray Kroc ugyan nem az alapítója volt a McDonald s láncnak, de ő volt az, aki először ország-, majd világszerte híressé tette a nevet. Róla szól ez a fi lm. Sugár Amadeus rendezői változat 50 Amadeus Director s Cut. szín. fel. am. fi lmdr. 180 p R.: Milos Forman. Fsz.: Tom Hulce, F. Murray Abraham, Elizabeth Berridge, Simon Callow. Film Wolfgang Amadeus Mozart ról, hihetetlen méretű kacajáról, a sa vanyú Salieriről és az édes bécsi életről. Rendezői változatban először lesz látható a magyar mozikban. Uránia P R E M I E R Arany 51 Gold. szín. mb. am. kalandf. 121 p R.: Stephen Gaghan. Fsz.: Matthew McConaughey, Bryce Dallas Howard, Édgar Ramírez, Toby Kebbell. Egy furcsa páros elindul Indonézia dzsungeleibe, hogy aranyat keressenek. Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Sugár Ártatlanok 51 Les innocentes. szín. fel. fr. len. tört. 115 p R.: Anne Fontaine. Fsz.: Lou de Laâge, Agata Buzek, Joanna Kulig, Agata Kulesza. A II. világháború vége után egy Vörös keresztnek dolgozó doktornőt segítségül hívnak egy lengyel zárdához, ahol számos állapotos apácát talál. Cirko-Gejzir Az egészség ellenszere 51 A Cure for Wellness. szín. mb. am. ném. horror 146 p R.: Gore Verbinski. Fsz.: Dane DeHaan, Jason Isaacs, Celia Imrie, Mia Goth. Egy sikeres vállalat ügyvezetőjét egy svájci wellness centerbe küldik egy kis pihenésre, csakhogy a hely bizarr titkokat rejt, a kezelések pedig egyáltalán nem mondhatók hétköznapinak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Az éjszaka törvénye 51 Live by Night. szín. mb. am. gengszter 128 p R.: Ben Affl eck. Fsz.: Ben Affl eck, Zoe Saldana, Elle Fanning, Scott Eastwood. Joe Coughlin egy magasrangú rendőr legkisebb fi a boldogan veti bele magát a titkos szeszfőzdék, gengszterbandák és korrupt zsaruk világába, és a kisstílű tolvajból nemsokára a város egyik legsikeresebb rumcsempésze lesz. Cinema City Aréna, Sugár P R E M I E R Eközben Párizsban 51 Nocturama. szín. fel. fr. fi lmdr. 130 p R.: Bertrand Bonello. Fsz.: Finnegan Oldfi eld, Vincent Rottiers, Manal Issa. Art+ Cinema Ez csak a világvége 51 Juste la fi n du monde. szín. fel. fr. kan. fi lmdr. 97 p R.: Xavier Dolan. Fsz.: Vincent Cassel, Léa Seydoux, Marion Cotillard, Gaspard Ulliel. Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Louis, a híres író hosszú idő után hazatér a családjához, hogy elmondja nekik: haldoklik. Art+ Cinema, Cirko-Gejzir A fehér király 51 The White King. szín. mb. magy. ném. ang. svéd fi lmdr. 89 p R.: Jörg Tittel, Alex Helfrecht. Fsz.: Jonathan Pryce, Olivia Williams, Fiona Shaw, Ólafur Darri Ólafsson. Egy jövőbeni diktatúrában a 12 éves Djata édesapját elhurcolják árulásért, és a fi ú ezt nem tudja megemészteni. Egyetlen remény élteti: megtalálni az apját. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Uránia P R E M I E R Háziúr kiadó 50 Adopte un veuf. szín. mb. fr. vígj. 97 p R.: François Desagnat. Fsz.: André Dussolier, Bérengere Krief, Audrey Looten. Hubert mogorva özvegy, aki egyedül lakik egy óriási párizsi lakásban. Egy félreértés folytán egy lány csönget be hozzá, aki kiadó szobát keres, és némi hezitálás után a férfi kap az alkalmon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Uránia Holdfény 51 Moonlight. szín. fel. am. fi lmdr. 111 p R.: Barry Jenkins. Fsz.: Mahershala Ali, Janelle Monáe, Naomie Harris, Andre Holland. A Holdfény egy lírai felnövéstörténet egy srácról, aki melegnek és érzékenynek születik a vad gettóban, és meg kell keményednie az életben maradásért. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend Jackie 51 Jackie. szín. mb. am. fr. chilei fi lmdr. 100 p R.: Pablo Larraín. Fsz.: Natalie Portman, Peter Sarsgaard, Greta Gerwig, John Hurt. John F. Kennedy a felesége ölében halt meg a dallasi merénylet híres napján. Hogyan élte meg ezt a traumát Jackie, és milyen volt a merényletet követő hete? Ezt mutatja be a fi lm. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Sugár John Wick: 2. felvonás 52 John Wick: Chapter 2. szín. mb. am. akcióf. 122 p Fsz.: Chad Stahelski, Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Ruby Rose. Wick egykori társa egy titokzatos nemzetközi bérgyilkos szervezet irányítását akarja megkaparintani magának, így ráveszi cimboráját, hogy ismét csatasorba álljon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár P R E M I E R Kincsem 50 szín. magy. kalandf. 122 p R.: Herendi Gábor. Fsz.: Nagy Ervin, Petrik Andrea, Gáspár Tibor, Gyabronka József. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia Kong: Koponya-sziget 51 Kong: Skull Island. szín. mb. am. vietnámi kalandf. 118 p R.: Jordan Vogt- Roberts. Fsz.: Brie Larson, Tom Hiddleston, John Goodman, Samuel L. Jackson. A vietnami háború idején egy csapatnyi katona és felfedező hatol be egy feltérképezetlen szigetre, nem tudván, hogy a hatalmas Kong király területére merészkedtek be. Kong: Koponya-sziget Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy Körök 51 Rings. szín. fel. am. horror 102 p R.: F. Javier Gutiérrez. Fsz.: Johnny Galecki, Vincent D Onofrio, Laura Wiggins, Aimee Teegarden ben már senki sem néz VHS-t, de Samara így is megtalálja a módját, hogy megnézzük a gyilkosan sikerült kisfi lmjét. Sugár Logan Farkas 51 Logan. szín. mb. am. akcióf. 135 p R.: James Mangold. Fsz.: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Richard E. Grant, Dafne Keen. A közeli jövőben Logan a beteg X professzorral bujkál a mexikói határ közelében, és találkoznak egy fi atal mutánssal, akit sötét erők kísértenek. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Másodállás 51 Un petit baulot. szín. mb. fr. belga vígj. 100 p R.: Pascal Chaumeil. Fsz.: Romain Duris, Michel Blanc, Gustave Kervern, Alice Belaidi. Egy munkanélkülivé vált gyári melós bérgyilkosnak áll. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Uránia P R E M I E R Némaság 51 Silence. szín. fel. am. mex. tajv. fi lmdr. 161 p R.: Martin Scorsese. Fsz.: Liam Neeson, Andrew Garfi eld, Adam Driver, Ciarán Hinds. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Oroszlán 50 Lion. szín. fel. auszt. fi lmdr. 118 p R.: Garth Davis. Fsz.: Dev Patel, Nicole Kidman, Rooney Mara, Sunny Pawar. Saroo kisgyerekként egyedül alszik el egy vonaton Indiában, és csak több ezer kilométer múlva szabadul. A családját nem találják, ezért örökbe adják őt egy ausztrál házaspárnak, ám felnőttként hazatér, hogy felkutassa gyökereit. Cinema City Allee, Cinema City Aréna

11 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 20 Rock csont 21 Paterson 50 Paterson. szín. fel. am. ném. fr. vígdr. 118 p R.: Jim Jarmusch. Fsz.: Adam Driver, Farahani Golshifteh, Rizwan Manji. Paterson egy buszsofőr, aki szabadidejében költő, és igyekszik meglátni a költészetet a mindennapok apróságaiban. Cirko-Gejzir, Uránia Pofoncsata 51 Fist Fight. szín. mb. am. vígj. 91 p R.: Richie Keen. Fsz.: Charlie Day, Ice Cube, Christina Hendricks, Dean Norris. Amikor az egyik iskolai tanár eléri, hogy a kollégáját kirúgják, a fi ckó kihívja őt egy iskola utáni bunyóra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus A régi város 51 Manchester by the Sea. szín. fel. am. fi lmdr. 137 p R.: Kenneth Lonergan. Fsz.: Casey Affl eck, Michelle Williams, Kyle Chandler, Gretchen Mol. Amikor értesül bátyja haláláról, a külvilág elől egy régi tragédia miatt visszavonult Lee kénytelen visszamenni a szülővárosába, hogy rendezze a család ügyeit. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár A sötét ötven árnyalata 52 Fifty Shades Darker. szín. mb. am. romant. fi lmdr. 115 p R.: James Foley. Fsz.: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Kim Basinger, Tyler Hoechlin. Christian hajlandó áldozatot hozni Anastasia visszahódításáért, és megállapodnak, hogy ezentúl a lány szabályai szerint játszanak. Csakhogy a férfi sötét múltja előtör, megnehezítve kettejük dolgát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus Szép álmokat! 50 Fai bei sogni. szín. fel. ol. fr. fi lmdr. 134 p R.: Marco Bellocchio. Fsz.: Valerio Mastandrea, Bérénice Bejo, Emmanuelle Devos, Fabrizio Gifuni. Massimo idilli gyerekkorát széttörte édesanyja váratlan halála, amit még felnőttként is nehezére esik feldolgozni, és válaszokat keres. Cirko-Gejzir A szerelem története 50 The History of Love. szín. fel. am. fr. rom. kan. romant. fi lmdr. 134 p R.: Radu Mihaileanu. Fsz.: Gemma Arterton, Derek Jacobi, Sophie Nélisse, Elliott Gould. Egy rég eltűnt könyv története, ami váratlanul újra felbukkan, és segít egy öregembernek rátalálni egykor elvesztett szerelmétől született fi ára. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend Széttörve 51 Split. szín. mb. am. thriller 116 p R.: M. Night Shyamalan. Fsz.: James McAvoy, Anya Taylor-Joy, Kim Director, Haley Lu Richardson. Kevinnek 23 különböző szemé lyisége van, és nem mindegyik jó szándékú. Az egyik például elrabol három lányt, akiknek csak akkor van esélye, ha elszöknek valahogy, mielőtt formát öltene a Bestia. Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Sugár Szólít a szörny 50 A Monster Calls. szín. fel. am. sp. fantasy 108 p R.: Juan Antonio Bayona. Fsz.: Felicity Jones, Liam Neeson, Toby Kebbell, Sigourney Weaver. Egy fi ú egy faszörnytől kér segítséget, mivel az édesanyja komoly betegségben szenved. Mi mozink Óbuda, Sugár T2: Trainspotting 52 T2 Trainspotting. szín. fel. ang. fi lmdr. 117 p R.: Danny Boyle. Fsz.: Ewan McGregor, Robert Carlyle, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller. Renton 20 évig el tudta kerülni egykori cimboráit, ám most újra találkoznak, és a közös múlt nem tűnt el nyomtalanul. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Tékasztorik 51 szín. magy. vígj. 100 p R.: Martin Csaba. Fsz.: Bihari Viktória, Csuja Imre, Görbe Nóra, Elek Ferenc. Bihari Viktória Tékasztorik című blogja alapján készülő vígjáték/ romkom, amiben Viku próbálja megtalálni élete egyik (nagy) szerelmét. Cinema City Aréna Testről és lélekről 51 szín. magy. 116 p R.: Enyedi Ildikó. Fsz.: Tenki Réka, Borbély Alexandra, Morcsányi Géza, Nagy Ervin. Mi lenne, ha egy nap találkoznál valakivel, aki éjjelente ugyanazt álmodja, mint te? Vagy pontosabban: kiderülne, hogy már régóta ugyanabban a világban találkoztok éjszakánként. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Uránia Üdvözöljük Norvégiában 51 Welcome to Norway. szín. fel. norv. vígj. 90 p R.: Rune Denstad Langlo. Fsz.: Anders Baasmo Christiansen, Slimane Dazi, Henrik Rafaelsen. Egy párocska úgy dönt, hogy otthont nyit a Norvégiába érkező menekülteknek a hideg hegyek között. Cirko-Gejzir GYEREKFILMEK Állati csetepata 53 Sheeps & Wolves. szín. mb. or. anim. 97 p R.: Andrey Galat, Maxim Volkov. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend Állati nagy szökés 53 Ozzy. szín. mb. sp. kan. anim. 90 p R.: Alberto Rodriguez. Cinema City Campona, Sugár Balerina 53 Ballerina. szín. mb. fr. kan. anim. 89 p R.: Eric Summer, Éric Warin ben Párizsban egy árva lány arról álmodozik, hogy balerina lesz, aki felléphet a híres Párizsi Operaházban. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Barbie: Csillagok között 53 Barbie: Star Light Adventure. szín. mb. am. anim. 82 p R.: Andrew Tan. Sugár Egy kutya négy élete 50 A Dog s Purpose. szín. mb. am. családi f. 120 p R.: Lasse Hallström. Fsz.: Dennis Quaid, Britt Robertson, Josh Gad, John Ortiz. Bailey egy pajkos kiskutyaként jön a világra, története pedig egy szerető kisfi ú karjaiban kezdődik. A tapasztalatlan gazdi és a játékra mindig kész eb hamarosan elválaszthatatlan barátokká válnak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár Énekelj! 53 Sing. szín. mb. ang. jap. anim. 110 p R.: Garth Jennings. Egy koalának már csak egyetlen esélye maradt, hogy megmentse színházát a csődtől: ha megrendezi minden idők legnagyobb énekes tehetségkutatóját. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A kis kedvencek titkos élete 53 The Secret Life of Pets. szín. mb. am. jap. anim. 87 p R.: Chris Renaud Sugár Lego Batman A film 53 The Lego Batman Movie. szín. mb. am. dán anim. 104 p R.: Chris McKay. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Rock csont 53 Rock Dog. szín. mb. am. kínai anim. 80 p R.: Ash Brannon. Amikor egy rádió leesik az égből a csodálkozó tibeti masztiff kezébe, úgy dönt, elhagyja otthonát, hogy valóra váltsa álmát hogy zenész legyen, elindítva ezzel a váratlan események sorozatát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend A szépség és a szörnyeteg 50 Beauty and the Beast. szín. mb. am. mus. 123 p R.: Bill Condon. Fsz.: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Kevin Kline. Belle apja egy szörnyeteg fogságába kerül, a lány pedig bemerészkedik a lény kastélyába, hogy kiszabadítsa őt. Aztán kiderül, hogy a rusnya külső arany szívet takar. Cinema City Allee, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy Trollok 53 Trolls. szín. mb. am. anim. 92 p R.: Mike Mitchell. Lurdy, Sugár Vaiana 53 Moana. szín. mb. am. anim. 103 p R.: Ron Clements, John Musker, Chris Williams, Don Hall. Cinema City Aréna, Pólus Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

12 MOZI // COMING SOON A MÚMIA [fantasy/kalandfilm] SZTORI Bár a testét mélyen eldugták a sivatag homokja alatt, évezredekkel később egy ősi egyiptomi hercegnő feltámad poraiból, és nagy hatalmú élőhalottként a jelenkor emberiségén áll bosszút az egykor őt ért sérelmekért. A múmia Rendezte: Alex Kurtzman Szereplők: Tom Cruise, Sofia Boutella, Russell Crowe, Annabelle Wallis Hazai bemutató: június 8. Amit eddig tudunk Kicsit vicces, hogy a Universal stúdiónál már az 1999-es A múmia fi lmhez is Tom Cruise-t akarták megszerezni főszereplőnek, ám Stephen Sommers végül Brendan Fraserre szavazott. 18 évvel később teljesült a stúdió álma ebben a jelenkorba helyezett fantasy/kalandtörténetben, aminek elsődleges célja, hogy a fi lmstúdió klasszikus szörnyetegeiből egy moziuniverzumot teremtsen a Marvel nyomdokain haladva. Volt már ilyen próbálkozás Az ismeretlen Drakula esetében is, csakhogy az a mozi méreteset bukott, így most megint a startvonalról indulnak. Ennek a törekvésnek köszönhetjük, hogy A múmiában feltűnik Russell Crowe is Dr. Jekyll szerepében, előkészítve ezzel egy későbbi, önálló fi lmes kalandot. A készítők törekedtek az újra, ami a jelenkorba helyezett sztori mellett leginkább abban jelenik meg, hogy a fi gura története során a múmiát most először játszhatja színésznő a Kingsmanből ismert Sofi a Boutella képében. Mivel Tom Cruise a főszereplő, rengeteg látványos akciójelenetre számítunk: a trailerben bemutatott repülőgépes jelenete egy részét például egy zéró gravitációs repcsi fedélzetén vették fel.

13 AJÁNLÓ 24 SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ 25 SZÍNHÁZ Martin McDonagh: Hóhérok Bemutató: Március 18. További előadások: Március 19., 22., 27. Április 4., 16. Virginia Woolf: Orlando Március 20-án 19 órakor a Jurányi Ház az Orlandót tűzi műsorra Virginia Woolf regénye nyomán a Thealter Trojka Színházi Társulás előadásában. Orlando kellemes külsejű nemes ifjú az Erzsébet-kori Angliában. Kalandos évei során megismerkedik a szép orosz hercegnővel, majd Erzsébet királynővel, a londoni alvilág számos tagjával és a török szultánnal is. Azonban Törökországban nemet vált, majd Angliába hazatérve átcsöppen a XVIII. századba, a korabeli irodalmi szalonokba. Majd átvált a XIX. századba. Férjhez megy, s végre kiadják több száz éven át készült remekművét. Utoljára a XX. században találkozhatunk vele, amikor várja haza férjét, akiről talán csak az utolsó pillanatban derül ki, hogy férfi -e valóban. A Thealter Trojka Színházi Társulat olyan férfi történetét meséli el, aki harmincéves koráig férfi - ként él, majd feleségét egy mészárlás következtében elvesztve nemet vált. A férfi t, aki férfi ként női szerepet ölt magára Petrik Andrea személyesíti meg. Orlando igazi ellenfele saját maga. Szerelmes szemlélő, akinek az a sors jutott, hogy örökké éljen, és örökké keresse a férfi ban a nőt, a nőben pedig a férfi t. A két felvonásra osztott adaptációval a regényt a darab első részében egy melankolikus 9 Jurányi Ház Előadások: március 20., április 4. férfi szemszögéből ábrázolják. A magányos szemlélőt a második részben gyakorlatilag megsemmisíti a nővé válás személyes és feszült vallomásossága: a szerelemnek semmi köze a kedvességhez, a bőkezűséghez, a szerelem abból áll, hogy vagy gyorsan kibújunk a szoknyánkból, vagy leszaggatják rólunk mondja Lady Orlando. Virginia Woolf a XX. századi modern irodalom egyik vezető alakja. Az Orlando az írónő második munkája, amelyet 1928-ban adták ki. Március 18-án mutatják be a Katona József Színházban az Oscar-díjas, ír származású Martin McDonagh: Hóhérok című kortárs színdarabját, Gothár Péter rendezésében, Fekete Ernő, Rezes Judit és Jordán Adél főszereplésével. McDonagh darabja Angliában játszódik, a szereplői angol emberek, ennek megfelelően a humora is angol humor, és a középpontjában egy angliai történelmi esemény áll: 1965-ben Nagy-Britannia óriási lépést tett a modern, civilizált társadalom felé, eltörölték a halálbüntetést. Az észak-nyugati iparváros, Oldham egyik kocsmatulajdonosának öröme azonban nem felhőtlen, Harry Wade néhány napja még Anglia második legjobb hóhéra volt bosszantó tény. Minden ízében tökéletes, elképesztő, hátborzongató visszatérés írta az angol sajtó a Hóhérok 2015-ös londoni premierje után. A darab a Laurence Olivier-díj-gálán két elismerést is begyűjtött: a legjobb díszlettervezés mellett a legjobb új színdarab díját is hazavihette. Martin McDonagh több mint húsz éve állt elő első fekete komédiájával, a Leenane szépével, a Vaknyugat Gothár Péter rendezésében jelenleg is látható, a Kripli pedig szintén Gothár rendezésében tizenkét 80 éves a nemzet színésze, Király Levente Király Levente Kossuth- és Jászai Mari-díjas színész, érdemes művész, a vidéki színművészek közül az első, aki a nemzet színésze lett. A Szegeden töltött több mint fél évszázad alatt saját szavai szerint jóformán mindent eljátszott, éppen csak operát nem énekelt. Több mint kétszáz színpadi szerepével a legtöbb szerepet eljátszott magyar színészek egyike. Tépelődő alkatnak tartja magát, előadások előtt mindig lámpalázas volt. Azt vallja: az a legfontosabb, hogy a színpadon eljátszott életet megtöltse hitelességgel. Rajongva szereti a hivatását, igazi alázattal szolgálja azt. évig volt műsoron Budapesten. Elkezdődtek a Passió XXI. próbái Március 6-án, olvasó- és énekes próbát tartott a Passió XXI. stábja. A következő öt hétben Alföld Róbert rendező víziója napról napra bontakozik majd ki, és április 9-én, Virágvasárnap az Aréna különleges játékterében már a nézők is részesei lehetnek a misztériumnak: a darab azt vizsgálja, hogyan viszonyulunk ma egy olyan emberhez, aki a toleranciát hirdeti és szabadságot ígér. Mit kezd ezzel a család, a barátok, és nem utolsó sorban a rendszer. Jézus valószínűleg ma sem lenne túl nagy biztonságban nyilatkozta Székely Csaba, a darab írója.

14 Részletes és teljes színházműsor az -n 26 SZÍNHÁZ // MŰSOR 27 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Budapesti Operettszínház Bp. VI., Nagymező u. 17. Tel.: 1/ Mágnás Miska Marie Antoinette A Szépség és a Szörnyeteg Raktárszínház: 16-án 19h án 19h, 18-án 15h 19-én 15h, 19h Lili bárónő 16-án Jövőre, veled, itt! én Játékszín Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/ Vidám kísértet Életrevalók Nyolc nő Kölcsönlakás Legyen a feleségem 16-án 19h án 19h, 18-án 15h 19-én 15h, 19h 20-án 19h 22-én 19h József Attila Színház Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/ Az üvegcipő Kaviár és lencse Mici néni két élete Balfácánt vacsorára! Sörgyári capriccio Gaál Erzsébet Stúdió: 18-án 19h 19-én 15h 20-án 19h 21-én 19h 22-én 19h Alku 16-án Írók, gyilkosok, lúzerek 17-én Író: Békeffi István, Bakonyi Károly, Kaszó Elek, Verebes István. R.: Verebes István. Sz.: Peller Károly, Peller Anna, Molnár Ágnes/Lévai Enikő Éva, Vadász Zsolt/Barkóczi Sándor. Író: Michael Kunze. R.: Kerényi Miklós Gábor. Sz.: Polyák Lilla/Vágó Bernadett, Gubik Petra/Vágó Zsuzsanna, Gömöri András Máté/Horváth Dániel, Szabó P. Szilveszter/ Homonnay Zsolt/Szerényi László. Író: Tim Rice, Howard Ashman. R.: Böhm György. Sz.: Homonnay Zsolt/Szabó P. Szilveszter, Vágó Bernadett/ Kékkovács Mara, Németh Attila/Sánta László, Oláh Tibor. Író: Huszka Jenő. R.: Béres Attila. Sz.: Kerényi Miklós Máté, Fila Balázs, Reményi József, Lukács Anita. Író: Bernard Slade. R.: Somogyi Szilárd. Sz.: Janza Kata, Szabó P. Szilveszter, Felföldi Anikó, Ábrahám Gabriella. Író: Noel Coward. R.: Böhm György. Sz.: Gálvölgyi János, Hernádi Judit, Janza Kata, Pásztor Erzsi. Író: Eric Toledano, Oliver Nakache. R.: Horgas Ádám. Sz.: Hirtling István, Vadász Gábor, Kovács Dézi, Zsurzs Kati. Író: Robert Thomas. R.: Korcsmáros György. Sz.: Hernádi Judit, Lévay Viktória, Erdélyi Tímea, Dobó Kata. Író: Ray Cooney, John Chapman. R.: Kapitány Iván. Sz.: Lengyel Tamás, Lévay Viktória, Debreczeny Csaba, Dobó Kata. Író: Edward Taylor. R.: Kapitány Iván. Sz.: Nagy Sándor, Pataki Szilvia, Kovács Patrícia, Balsai Mónika. Író: Molnár Ferenc. R.: Huszti Péter. Sz.: Nemcsák Károly, Létay Dóra, Fekete Réka Thália, Mohai Tamás. Író: Giulio Scarnacci, Renzo Tarabusi. R.: Verebes István. Sz.: Nemcsák Károly, Szulák Andrea, Sára Bernadett, Korponay Zsófi a. Író: Hámos György, Ruttkay Zsófi a. R.: Léner Péter. Sz.: Esztergályos Cecília, Bodrogi Gyula, Galambos Erzsi, Vándor Éva. Író: Francis Weber. R.: Valló Péter. Sz.: Kern András, Koltai Róbert, Egyed Attila, Vándor Éva. Író: Bohumil Hrabal. R.: Hargitai Iván. Sz.: Fekete Réka Thália, Zöld Csaba, Újréti László, Gazdag Tibor. Író: Arthur Miller. R.: Telihay Péter. Sz.: Seress Zoltán, Fehér Anna, Újréti László, Nemcsák Károly. Író: Friedrich Dürrenmatt, Jókai Mór. R.: Verebes István. Sz.: Verebes István, Lippai László, Kocsis Judit, Balázs László. József Attila Színház: SÖRGYÁRI CAPRICCIO Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ Elhanyagolt férfiszépségek 16-án A Dumaszínház és a FÜGE ea. 13 H Sz.: Andrássy Máté, Újvári Milán. A Katona József Színház, a FÜGE, MASZK Egyesület 14 K án 20h, Egy őrült naplója (Szeged) és az Orlai Produkciós Iroda ea. 18-án 16h Író: Nyikolaj Vasziljevics Gogol. R.: Bodó Viktor. Sz.: 15 Sze Keresztes Tamás. 16 Cs Négy fal között avagy zárt A FÜGE ea én 18.30, Író: Ördög Tamás. Sz.: Szalontay Tünde, Szász Dániel, ajtók, tárt lábak 17 P Székely Rozália, Furulyás Dóra. A nagybőgő 17-én 19h A Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház és 18 Szo Füge ea. Író: Patrick Süskind. R.: Klem Viktor. Sz.: Klem Viktor. 19 V Az Orlai Produkciós Iroda ea. Leszámolás velem án 19h Író: Zöldi Gergely. R.: Rába Roland. Sz.: Nagy Dániel 20 H Viktor. Cím nélkül A Mentőcsónak Egység és Stereo Akt ea. 21 K 18-án R.: Boross Martin. Sz.: Balog Gyula, Kőszegi Mária, Hajlék-kaland-játék Szabó Zola. 22 Sze A Trojka Színházi Társulás ea. 23 Cs Orlando 20-án 19h Író: Virginia Woolf. R.: Soós Attila. Sz.: Petrik Andrea, Egyed Beáta, Sztarenki Dóra, Mészáros Piroska. 24 P A Mentőcsónak Egység ea. Pokolra kell annak menni 21-én 18h Sz.: Bíró Gergely, Borbás Gergő, Boznánszky Anna, Nyáry Pál. 25 Szo Lefitymálva 21-én 19h A Gólem Színház ea. 26 V Író: Vinnai András. R.: Borgula András. Sz.: Nagy Mari, Tamási Zoltán, Bánki Gergely, Schmied Zoltán. 27 H Egyasszony 22-én 20h A FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Péterfy-Novák Éva. R.: Paczolay Béla. Sz.: Tenki Réka. 28 K 29 Sze Kamra Bp. V., Ferenciek tere 5. Tel.: 1/ Cs A tökéletes boldogság világa én 19h Író: Frances Ya-Chu Cowhig. R.: Máté Gábor. Sz.: 31 P Mészáros Blanka, Dér Zsolt, Dankó István, Bán János. Mártírok 19-én 15h Író: Marius von Mayenburg. R.: Dömötör András. Sz.: Takátsy Péter, Ónodi Eszter, Nagy Ervin, Elek Ferenc. Ahogy tetszik 20-án 19h Író: William Shakespeare. R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Borbély Alexandra, Dankó István, Kocsis Gergely, Fekete Ernő. Top dogs Cosi fan tutte 21-én 19h 22-én 19h Író: Urs Widmer. R.: Bagossy László. Sz.: Tóth Ildikó, Fekete Ernő, Ónodi Eszter, Rajkai Zoltán. Író: Wolfgang Amadeus Mozart. R.: Göttinger Pál. Sz.: Kolonits Klára, Szolnoki Apollónia, Varga Donát, Cseh Antal. Márc. 1 Sze 2 Cs 3 P 4 Szo 5 V 6 H 7 K 8 Sze 9 Cs 10 P 11 Szo 12 V

15 SZÍNHÁZ // MŰSOR 28 SZÍNHÁZ // MŰSOR 29 Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Nyitott ablak 17-én 19h Gőzben án 19h Második nekifutás 20-án 19h 70, Girls, 70 Nercbanda 21-én 19h Szembesítés Hököm Színpad: 22-én 19h Gellérthegyi álmok 18-án Katona József Színház Bp. V., Petőfi Sándor u. 6. Tel.: 1/ Hóhérok Hóhérok A bajnok Rükverc Sufni: Lélegezz 18-án, 22-én 19h 19-én 19h 20-án 19h 21-én 19h 16-án 19h Nem vagyunk mi barbárok 19-én Bihari 20-án Szép napok 21-én Kolibri Pince Színház és Teázó Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Delete án 19h Bunyósszív én 17h Cyber Cyrano én 19h Madách Színház Bp. VII., Erzsébet krt Tel.: 1/ Ügyes kis hazugságok án 19h Les Misérables (A nyomorultak) 17-én, én 19h, 19-én 15h Író: Fényes Szabolcs, Szenes Iván, Nóti Károly. R.: Karinthy Márton. Sz.: Dányi Krisztián, Szegezdi Róbert, Balázs Andrea, Sári Éva. Író: Nell Dunn. R.: Korcsmáros György. Sz.: Egri Katalin, Balázs Andrea, Pásztor Erzsi, Murányi Tünde. Író: Murray Schisgal. R.: Szilágyi Tibor. Sz.: Szilágyi Tibor, Pápai Erika, Marton Róbert, Gerlits Réka. Író: Joe Masteroff. R.: Korcsmáros György. Sz.: Pásztor Erzsi, Kalmár Magda, Halász Aranka, Hámori Ildikó. Író: Ronald Harwood. R.: Szántó Erika. Sz.: Szilágyi Tibor, Papp Zoltán, Györgyi Anna, Balázsovits Lajos. A KoMod Színház ea. Író: Karinthy Ferenc. R.: Kovács Henrietta. Sz.: Bodó Edit, Szabó Sára, Széplaki Szilvia, Gulyás Ádám. Író: Martin McDonagh. R.: Gothár Péter. Sz.: Fekete Ernő, Rezes Judit, Jordán Adél, Ötvös András. Író: Martin McDonagh. R.: Gothár Péter. Sz.: Fekete Ernő, Rezes Judit, Jordán Adél, Ötvös András. Utána Winkler Róbert újságíró tart előadást Támogatóinknak és Mecénásainknak. Író: Pintér BélaSz.: Rezes Judit, Nagy Ervin, Jordán Adél, Bezerédi Zoltán. A Kamra ea. Író: Kerékgyártó István. R.: Máté Gábor. Sz.: Bán János, Bán Bálint, Mészáros Béla, Bodnár Erika. Író: Duncan Macmillan. R.: Forgács Péter. Sz.: Pálos Hanna, Nagy Ervin. Író: Philip Löhle. R.: Vajdai Vilmos. Sz.: Fullajtár Andrea, Dankó István, Pálos Hanna, Rajkai Zoltán. Író: Ménes Attila. R.: Máté Gábor. Sz.: Mészáros Béla, Kovács Lehel, Takátsy Péter, Pelsőczy Réka. Író: Samuel Beckett. R.: Székely Krisztina. Sz.: Szirtes Ági, Bezerédi Zoltán. Író: Győri Katalin. R.: Vidovszky György. Sz.: Bárdi Gergő, Császár Réka, Kőszegi Mária, Ágoston Péter. Író: Lutz Hübner. R.: Bagossy László. Sz.: Németh Tibor, Bárdi Gergő. Író: Tasnádi István. R.: Vidovszky György. Sz.: Nemes Anna, Dér Zsolt, Varga Lili Ilona, Vecsei Hasi. Író: Joe Dipietro. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Kerekes Éva, Szerednyey Béla, Balla Eszter, Nagy Sándor. Író: Victor Hugo, Alain Boublil, Claude-Michel Schönberg. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Miller Zoltán/Tóth Attila/Zöld Csaba, Debreczeny Csaba/Egyházi Géza/Feke Pál, Fejszés Attila/Nagy Balázs, Borbély Richárd/Solti Ádám. Nemzeti Színház Bp. IX., Bajor Gizi park 1. Tel.: 1/ Csíksomlyói passió Csíksomlyói passió Gobbi Hilda Színpad: Szenvedély Liliomfi A rajongók Bajor Gizi Szalon: 16-án 19h 17-én 19h 18-án 15h 21-én 19h 22-én 19h Író: Szőcs Géza. Sz.: Berecz András, Tóth Auguszta, Barta Ágnes, Berettyán Nándor. Író: Szőcs Géza. Sz.: Berecz András, Tóth Auguszta, Barta Ágnes, Berettyán Nándor. Az előadás után közönségtalálkozó. Író: Ingmar Bergman. R.: Kiss Csaba. Sz.: Horváth Lajos Ottó, Györgyi Anna, Schnell Ádám, Tóth Auguszta. A Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház (UA) ea. Író: Szigligeti Ede. R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Rácz József, Sőtér István, Kacsur András, Vass Magdolna. A Vörösmarty Színház (Székesfehérvár) ea. Író: Robert Musil. R.: Szikora János. Sz.: Lábodi Ádám, Törőcsik Franciska, Varga Lili, Andrássy Máté. Mária testamentuma 17-én R.: Viktor Balázs. Sz.: Nagy Mari. Örkény István Színház Bp. VII., Madách tér 6. Tel.: 1/ Figyelem! Helyszínváltozás! A Bernhardi-ügy Apátlanok József és testvérei Az ügynök halála Három nővér A vihar Anyám tyúkja Karinthy Színház: NYITOTT ABLAK 16-án 19h 17-én 19h 18-án 18h 19-én 15h 20-án 19h 21-én 19h 22-én 19h Író: Arthur Schnitzler. R.: Ascher Tamás. Sz.: Mácsai Pál, Gálffi László, Für Anikó, Znamenák István. Író: Mikó Csaba. R.: Gáspár Ildikó. Sz.: Kerekes Éva, Nagy Zsolt, Tenki Réka, Polgár Csaba. Író: Thomas Mann. R.: Ascher Tamás, Gáspár Ildikó. Sz.: Csuja Imre, Dóra Béla, Epres Attila, Ficza István. Író: Arthur Miller. R.: Mácsai Pál. Sz.: Gálffi László, Kerekes Éva, Molnár Áron, Ficza István. Író: Anton Pavlovics Csehov. R.: Bagossy László. Sz.: Vajda Milán, Hámori Gabriella, Takács Nóra Diána, Tenki Réka. Író: William Shakespeare. R.: Bagossy László. Sz.: Gálffi László, Törőcsik Franciska, Király Dániel, Pogány Judit. R.: Mácsai Pál. Sz.: Bíró Kriszta, Csuja Imre, Debreczeny Csaba, Epres Attila.

16 SZÍNHÁZ // MŰSOR 30 SZÍNHÁZ // MŰSOR 31 Örkény István Színház (Stúdió) Bp. VII., Asbóth u. 22. Emlékezés a régi szép időkre 20-án Az Örkény István Színház ea. Író: Eörsi István. R.: Polgár Csaba. Sz.: Znamenák István. Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Grease Valahol Európában A fösvény Utazás az éjszakába Sinkovits Imre Színpad: A napló, avagy a Don Juan-katalógus A karmester szeretője 16-án 19h án 19h, én 15h 20-án 19h 22-én 19h 16-án én Pesti Színház Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/ vigszinhaz.hu/hu/pesti-szinhaz Kvartett Játszd újra, Sam! Szentivánéji szexkomédia Don Juan 17-én 19h 18-án 19h 19-én 19h 21-én 19h Radnóti Miklós Színház Bp. VI., Nagymező u. 11. Tel.: 1/ Lear király Karamazov testvérek Téli rege Iván, a rettenet Futótűz Iván, a rettenet P R E M I E R 16-án 19h 17-én 19h 18-án 19h 19-én, 21-én 19h 20-án 19h 22-én 19h A Bánfalvy Stúdió és Pesti Magyar Színház ea. Író: Jim Jacobs, Warren Casey. R.: Szurdi Miklós. Sz.: Vastag Csaba, Görgényi Fruzsina, Kiss Ramóna, Szemerédi Bernadett. Író: Dés László, Nemes István, Böhm György, Korcsmáros György, Horváth Péter. R.: Nagy Viktor. Sz.: Pavletits Béla, Mahó Andrea, Reviczky Gábor, Ágoston Péter. Író: Moliére. R.: Lengyel Ferenc. Sz.: Haumann Péter, Haumann Máté, Haumann Petra, Pavletits Béla. Író: Eugene O Neill. R.: Málnay Levente. Sz.: Szélyes Imre, Bánsági Ildikó, Gémes Antos, Horváth Illés. Író: Jean-Claude Carriére. R.: Cserje Zsuzsa. Sz.: Csépai Eszter, Bede-Fazekas Szabolcs. Író: Lisa Langseth. R.: Varga Éva. Sz.: Benkő Nóra. Író: Spiró György. R.: Marton László. Sz.: Börcsök Enikő, Hegedűs D. Géza, Kern András, Péter Kata. A Vígszínház ea. Író: Woody Allen. R.: Valló Péter. Sz.: Kern András, Hegyi Barbara, Pápai Erika, Balázs Péter. Író: Woody Allen. R.: Alekszandr Bargman. Sz.: Seress Zoltán, Hegyi Barbara, Kern András, Péter Kata. Író: Moliére, Bertolt Brecht. R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Hajduk Károly, Hegedűs D. Géza, Lukács Sándor, Bata Éva. Író: William Shakespeare. R.: Alföldi Róbert. Sz.: László Zsolt, Kováts Adél, Szávai Viktória, Gazsó György. Író: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij, Morcsányi Géza. R.: Valló Péter. Sz.: Gáspár Sándor, Adorjáni Bálint, Rétfalvi Tamás, Pál András. Író: William Shakespeare. R.: Valló Péter. Sz.: Pál András, Murányi Amadé/Nyáry Brúnó, László Zsolt, Gazsó György. Író: Mihail Bulgakov. R.: Ifj. Vidnyánszky Attila. Sz.: László Zsolt, Martin Márta, Rusznák András, Petrik Andrea. Író: Wajdi Mouawad. R.: Alföldi Róbert. Sz.: László Zsolt, Martinovics Dorina, Olasz Renátó, Kováts Adél. Író: Mihail Bulgakov. R.: Ifj. Vidnyánszky Attila. Sz.: László Zsolt, Martin Márta, Rusznák András, Petrik Andrea. Előadás után beszélgetés ifj. Vidnyánszky Attila rendezővel. RaM Colosseum: 1X3 NÉHA 4 RaM Colosseum Bp. XIII., Kárpát u. 23. Tel.: 1/ x3 néha 4, avagy Egyszerháromnéhanégy Spinoza én 19h, én 15h Bp. VII., Dob u. 15. Tel.: 1/ Miért nem marad reggelire? Balfácánok Különterem Herzl P R E M I E R Szkéné Színház 16-án 19h 18-án 19h 20-án 19h 22-én 19h A Madách Színház ea. Író: Ray Cooney. R.: Szente Vajk. Sz.: Nagy Sándor, Szerednyey Béla, Magyar Attila, Székhelyi József. Író: Ray Cooney, Gene Stone. R.: Tóth Alex. Sz.: Valu Rebeka, Tusnádi Márton, Tóth Alex. Sz.: Szabó Eszter, Valu Rebeka, Tóth Alex, Tusnádi Márton. A Tükörkép Társulat ea. Író: Neil Simon. Sz.: Darányi Ádám, Csík Csongor, Korcsmáros András, Polyák Valéria. Író: Forgách András, Ann Silberberg. R.: Czeizel Gábor. Sz.: Makranczi Zalán, Gyabronka József, Hajdú László. Bp. XI., Műegyetem rkp. 3 9., II. em. Tel.: 1/ Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/ Irány Hawaii! avagy Jó éjt, szaros Bűn és bűnhődés 16-án 19h, 17-én án 14h KaisersTV, Ungarn án 20h A Szkéné Színház és TÁP Színház ea. Író: Mozsik Imre. R.: Vajdai Vilmos. Sz.: Csányi Dávid, Fekete Ádám, Huzella Júlia, Jankovics Péter. A Szkéné Színház és a Forte Társulat ea. Író: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Fehér László, Földeáki Nóra. A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Pintér BélaSz.: Enyedi Éva, Mucsi Zoltán, Szamosi Zsófi a, Friedenthal Zoltán.

17 SZÍNHÁZ // MŰSOR 32 SZÍNHÁZ // MŰSOR 33 Thália Színház Bp. VI., Nagymező u Tel.: 1/ Gellérthegyi álmok 16-án 20h Író: Karinthy Ferenc. K.: Finta Gábor. Sz.: Finta Gábor, Schell Judit. A nagy kézrablás A Bunkerrajzoló 18-án 19h 20-án 19h Író: Martin McDonagh. R.: Radnai Márk. Sz.: Szervét Tibor, Bán Bálint, Lovas Rozi, Tamási Zoltán. A Thália Stúdió ea. R.: Vándorfi László. A férfiagy avagy nincs itt valami ellentmondás? Hétköznapi őrületek Család ellen nincs orvosság Anconai szerelmesek Új stúdió: 21-én 19h 22-én 19h 17-én 19h 19-én 19h Művészet 19-én Arizona Stúdió: Moszkva-Petuski 16-án Az utolsó hősszerelmes Fear the Szaknévsor Mikroszínpad: Mr. és Mrs. Trafó 17-én 15h 18-án 15h 16-án, 18-án 19h Bp. IX., Liliom u. 41. Tel.: 1/ Gala án 20h R.: Jérome Bel. Látszatélet Trafóklub: én 20h Az időnk rövid története án, 22-én 18h Író: Robert Dubac. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Csányi Sándor, Fodor Annamária, Schell Judit, Nyári Tünde. Író: Petr Zelenka. R.: Béres Attila. Sz.: Pindroch Csaba, Molnár Piroska, Jordán Tamás, Szabó Győző. HUMORFESZTIVÁL 2017 A Kecskeméti Katona József Színház ea. Író: Ray Cooney. R.: Szerednyey Béla, Cseke Péter. Sz.: Cseke Péter, Kiss Zoltán, Danyi Judit, Magyar Éva. A Vörösmarty Színház (Székesfehérvár) ea. Író: Vajda Katalin. R.: Lendvai Zoltán. Sz.: Hirtling István, Törőcsik Franciska, Váradi Eszter Sára, Varga Mária. A Pinceszínház ea. Író: Yasmina Reza. R.: Pajer Róbert. Sz.: Pogács Zsuzsa, Lux Ádám, Quintus Konrád, Megyeri Zoltán. Író: Venyegyikt Jerofejev. R.: Tamási Zoltán. Sz.: Tamási Zoltán, Fodor Annamária, Tóth Eszter. HUMORFESZTIVÁL 2017 A Váci Dunakanyar Színház ea. Író: Neil Simon. R.: Bakos-Kiss Gábor. Sz.: Magyar Attila, Molnár Gyöngyi, Pataki Szilvia, Pikali Gerda. A Dumaszínház ea. Író: Vinnai AndrásSz.: Rainer-Micsinyei Nóra, Sipos Vera, Bánki Gergely, Jankovics Péter. Író: Peter Quilter. R.: Herendi Gábor, Fonyó Gergely, Dolmány Attila, Megyeri Zoltán. Sz.: Verebes Linda, Pindroch Csaba. A Proton Színház ea. Író: Mundruczó Kornél. Sz.: Monori Lili, Rába Roland, Láng Annamária, Jéger Zsombor. A Győri Vaskakas Bábszínház és ESZME ea. Író: Gimesi Dóra. R.: Hoffer Károly. Sz.: Andrusko Marcella, Pallai Mara, Szolár Tibor, Teszárek Csaba. Thália Színház: MOSZKVA-PETUSKI Újszínház Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ A funtineli boszorkány A bolondok grófja Ex (VII. Olivér) Bubik István Stúdiószínpad: Csongor és Tünde 17-én, 22-én 19h 18-án 19h 19-én 19h 16-án 19h Író: Wass Albert. R.: Kerényi Imre. Sz.: Pikali Gerda, Timkó Eszter, Koncz Gábor, Jánosi Dávid. Író: Jókai Mór. R.: Ádám Tamás. Sz.: Almási Sándor, Szakács Tibor, Mihályi Győző, Nagy Zoltán. Író: Szerb Antal. R.: Kerényi Imre. Sz.: Fehérvári Péter, Dörner György, Tordai Teri, Bátyai Éva. Író: Vörösmarty Mihály. R.: Gaál Ildikó. Sz.: Jánosi Dávid, Bálizs Anett, Szakács Tibor, Fazekas Zsuzsa. Dózsa 21-én 19h Író: Székely János. R.: Szőke István. Sz.: Mihályi Győző. Vígszínház Bp. XIII., Szent István krt. 14. Tel.: 1/ A padlás A Mester és Margarita Istenítélet (A salemi boszorkányok) Szentivánéji álom Tévedések vígjátéka A Pál utcai fiúk Házi Színpad: 16-án 19h 17-én 19h 18-án 19h 19-én 14.30, 22-én 19h 20-án 19h 21-én 19h Rendezés 19-én Író: Horváth Péter, Presser Gábor, Sztevanovity Dusán. R.: Marton László. Sz.: Szőcs Artur, Péter Kata, Tornyi Ildikó, Igó Éva. Író: Mihail Bulgakov. R.: Michal Docekal. Sz.: Hevér Gábor, Járó Zsuzsa, Lukács Sándor, Csőre Gábor. Író: Arthur Miller. R.: Mohácsi János. Sz.: Stohl András, Herczeg Adrienn, Szilágyi Csenge, Fesztbaum Béla. Író: William Shakespeare. R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Király Dániel, Járó Zsuzsa, Eszenyi Enikő, Tahi Tóth László/Gados Béla. Író: William Shakespeare. R.: Eszenyi Enikő. Sz.: Sarádi Zsolt, Hegedűs D. Géza, Pindroch Csaba, Csőre Gábor. Író: Molnár Ferenc. R.: Marton László. Sz.: Fesztbaum Béla, Wunderlich József, Vecsei Miklós, Csapó Attila. Író: Bartis Attila. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Hevér Gábor, Herczeg Adrienn, Lengyel Tamás, Lukács Sándor. Orfeusz és Eurüdiké 21-én Sz.: Grecsó Zoltán, Simkó Beatrix. A vörös oroszlán 22-én Író: Szepes Mária. R.: Bodor Böbe. Sz.: Venczel Vera. Hátsó színpad: Távoli dal án P R E M I E R Író: Simon Stephens. R.: Szabó István. Sz.: Józan László.

18 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 34 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 35 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Budapest Bábszínház Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/ A csillagszemű juhász án 10h A legkisebb boszorkány én 10h, 18-án Játszó-tér: Gengszter nagyi én 15h Pettson és Findusz án Égigérő Mesefa első virága Medve ének én 10h A Hős Miklós én 15h Budapesti Operettszínház Bp. VI., Nagymező u. 17. Tel.: 1/ Oszi Boszi, a repülő nagyanyó 18-án 11h Figurina Animációs Kisszínpad Bp. II., Retek u. 17. Tóbiás és Kelemen án 11h, 17h József Attila Színház Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/ Pumukli én 10h Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ Füled érjen bokáig! én 11h Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Zsuzsika hangja án 14h Zsuzsika hangja P R E M I E R Író: Szálinger Balázs. R.: Markó Róbert. Sz.: Hannus Zoltán, Pallai Mara, Spiegl Anna, Kovács Judit. A Griff Bábszínház (Zalaegerszeg) ea. Író: Lázár Ervin. R.: Somogyi Tamás. Sz.: Lovászi Edina, Medgyesi Anna, B. Szolnok Ágnes, Barna Zsombor. Író: David Walliams. K.: Szöllősi András. Sz.: Szolár Tibor, Blasek Gyöngyi, Ellinger Edina, Ács Norbert. Író: Sven Nordqvist, Fekete Ádám. R.: Bereczki Csilla. Sz.: Ács Norbert, Ellinger Edina, Bercsényi Péter, Mórocz Adrienn. BÁBU BÁBFESZTIVÁL BUDAPESTEN 2017 A Ciróka Bábszínház ea. Író: G. Szász Ilona. R.: Rumi László. Sz.: Krucsó Rita Júlia. BÁBU BÁBFESZTIVÁL BUDAPESTEN 2017 A MárkusZínház ea. Író: Pilári Gábor, Vajda Zsuzsa. Sz.: Vajda Zsuzsa, Pilári Gábor. R.: Peller Károly. Sz.: Oszvald Marika, Fischl Mónika, Peller Károly, Vágó Zsuzsanna. A Kolibri Színház és a Figurina Kisszínpad ea. Író: Veress Zoltán. R.: Siklósi Gábor. Sz.: Fers Klára, Lóránt Lujza, Pleszán Écska, Siklósi Gábor. A Dumaszínház ea. Író: Ellis Kaut. R.: Pille Tamás. Sz.: Kalmár Gergely, Dombóvári István, Lóránt Krisztina, Molnár Mariann. A Góbi Rita és Társulata ea. K.: Góbi Rita. Sz.: Berényi Nóra Blanka, Tick Regina Zsófi a, Gyulai Csaba. Író: Zsurzs Kati. Sz.: Kuna Kata, Kurkó József, Zsurzs Kati. Nyilvános főpróba én Író: Zsurzs Kati. Sz.: Kuna Kata, Kurkó József, Zsurzs Kati. Hököm Színpad: Hamupipőke án 15h Kolibri Fészek Bp. VI., Andrássy út 74. Tel.: 1/ A KoMod Színház ea. Író: Grimm testvérek, Szuda M. Barna. R.: Kovács Henrietta. Sz.: Szabó Sára, Bodó Edit, Széplaki Szilvia, Kelemen Tímea. Bóbita én A Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház ea. Író: Weöres Sándor. R.: Szívós Károly. Sz.: Török Ágnes, Szívós Károly, Novák János. Spárga-tengeralattjáró én Író: Békés Pál. R.: Szívós Károly. Sz.: Török Ágnes, Szívós Károly, Nyeső Mari. Kukacmatyi én Író: Barbro Lindgren. R.: Novák János. Sz.: Bán János. Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház Bp. VI., Jókai tér 10. Tel.: 1/ Bors néni 4-8 Macska voltam Londonban án 15h, án 10h 19-én 15h, 20-án 10h, 21-én 15h Kolibri Pince Színház és Teázó Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Helló, náci! én 17h Madách Színház Bp. VII., Erzsébet krt Tel.: 1/ A négyszögletű kerek erdő, avagy a játéknak soha nincs vége 19-én Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Tündér Mira én 15h, 22-én 11h Sinkovits Imre Színpad: Csacska nyulacska án 11h Pesti Színház Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/ vigszinhaz.hu/hu/pesti-szinhaz A dzsungel könyve án 19h, 19-én 11h, 20-án, 22-én 19h Újszínház, Bubik István Stúdiószínpad: Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ A királylány bajusza án 15h Író: Novák János, Nemes Nagy Ágnes. R.: Novák János. Sz.: Molnár Piroska, Megyes Melinda, Ruszina Szabolcs, Mult István. Író: Paul Gallico. R.: Novák János. Sz.: Fehér Dániel, Megyes Melinda, Szanitter Dávid, Erdei Juli. A Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház ea. Író: Monoblock. R.: Tóth József. Sz.: Ruszina Szabolcs, Szanitter Dávid, Mészáros Tamás. Író: Lázár Ervin. R.: Cseke Péter. Sz.: Haffner Anikó, Kökényessy Ági, Arany Tamás, Götz Anna. Író: Hedry Mária. R.: Juhász Róza. Sz.: Tóth Sándor, Gáspár Kata, Mayer Marcell, Terék Simon. A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház ea. Író: Dvorák Gábor. Sz.: Patka Heléna, Dvorák Gábor. Író: Dés László, Geszti Péter, Békés Pál. R.: Hegedűs D. Géza. Sz.: Borbiczki Ferenc, Csőre Gábor, Fesztbaum Béla/Lázár Balázs, Epres Attila/Varju Kálmán. Író: Páskándi Géza. R.: Háda János. Sz.: Incze József, Kökényessy Ági, Bátyai Éva, Szilvási Judit.

19 KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ 36 A fotós, akinek a munkája változást inspirál Ezek a képek nem esetekről szólnak, hanem emberekről, valódi emberekről, akik olyanok, mint te vagy én, és akiknek ugyanazok a jogok, ugyanaz a tisztelet és megbecsülés jár. Nem múlik el úgy nap, hogy ne jutna eszembe az a sok-sok gyönyörű ember, akivel kegyetlenül bánnak, és akikkel szerencsém volt találkozni. Remélem, e képek felélesztenek egy erőt azokban, akik látják őket, az olyanokban, mint te. Remélem, hogy ez az erő tüzet csihol, amely rávilágít a rabszolgaságra. E nélkül a fény nélkül a szörnyeteg tovább élhet a sötétben véli Lisa Kristine, az elismert humanitárius fotós, aki számos civil szervezettel dolgozik együtt többek között a modernkori rabszolgaság ellen is. Képei, amelyek április végéig láthatók a KOGART Házban, változást inspirálnak, felhívva a fi gyelmet az égető problémára. A művész hat kontinens több mint száz országában dokumentálja a helyi kultúrákat, erőteljes képeivel fontos és aktuális társadalmi gondok ellen küzd. Bár a rabszolgaság a világon mindenhol tiltott, mégis sok helyen létezik. Egyes számítások szerint ma több mint 30 millió ember él rabszolgaként, akik valahogyan belesodródtak a méltatlan helyzetbe. Fizetség nélkül, fi zikai és lelki erőszaknak kitéve dolgoznak, és esélyük sincs a jobb életre, sőt családok akár több generáción át is lehetnek rabszolgák. A modernkori rabszolgaságnak a kereskedelem a mozgatója: a rabszolgák által termelt áruknak értéke van, mégis úgy kezelik őket, mintha ők maguk értéktelenek lennének. A rabszolgaság mindeközben több milliárd dollár nyereséget termel világszerte hívja fel a fi gyelmet a tárlat. Enslaved A modern rabszolgaság képei 9 KOGART Ház Bp. VI., Andrássy út 112. Ny.: 10 18h Tel.: 1/ Ápr. 30-ig. KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 37 A 21. század legkorszerűbb technikai újításait maximálisan kiaknázva hozza közelebb az érdeklődőkhöz az avarokat a Az ausztrál vérbosszú cipőtől a japán getáig, indiai faszandáltól a gyöngyös hanti női cipőig, sziú mokaszintól a kalocsai mester által készített rózsás női cipőn át a kínai lótuszcipőig közel háromszáz pár különleges lábbelit láthatunk a Néprajzi Múzeum új kiállításán. A tárlat, amelyben a múzeum hazai és nemzetközi gyűjteménye egymásra refl ektálva mutatkozik be, a költözés előtt álló intézmény küszöbön álló útra kelését is szimbolizálja. A Néprajzi Múzeumnak a Kos suth Lajos téri műemlékpalotában megrendezett utolsó időszaki kiállítása a cipők sokoldalúságát, kulturális és történeti változatosságát kiemelve fókuszál társadalmi és történelmi jelenségekre, s izgalmas tematikus programokkal és beszélgetésekkel várja az érdeklődőket november végéig. Egy gazdag avar úr és két előkelő hölgy Magyar Nemzeti Múzeum új régészeti kiállításán. Az Európai Unió támogatásával született Connecting Early Medieval Életre kelt avarok 9 Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Ápr. 9-ig. Mutasd a cipőd, megmondom, ki vagy! Bocskor, csizma, paduka kalandozás a lábbeli körül 9 Néprajzi Múzeum Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Nov. 30-ig. Collections (CEMEC) projekt keretében létrejött tárlaton, amely az avarok titkokkal teli világába enged betekintést, interaktív panoramikus idővonal, holografi kus kivetítések, 3D modellek, valamint fény- és hangeffektek teszik teljessé a látogatói élményt. Az avarok két, egymást kiegészítő történeten keresztül kelnek életre. Az egyik történet főszereplője egy a kárpát-medencei avar uralom fénykorában élt tehetős avar úr, akinek a 19. század közepén találták meg gazdagon felszerelt sírját Kunágotán. A másik történet főhőse pedig két germán származású, előkelő hölgy, akik a mai Kölked mellett állt faluban éltek a 7. század első felében.

20 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 38 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 39 A kiállítás teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások: Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K V: 9 18h Tel.: 1/ Márc. 16-tól ápr. 23-ig. Látóhatár Juhász M. Miklós Artézi Galéria Bp. III., Kunigunda u. 18. Ny.: Előzetes bejelentkezéssel. Tel.: 20/ Márc. 18-tól ápr. 13-ig. Genezis Kilenc művész- Kilenc genezisértelmezés. Barabás Villa Bp. XII., Városmajor u. 44. Ny.: H Cs: 9-18h, V: 9-13h. Tel.: 1/ Márc. 16-tól ápr. 19-ig. Flamingó Rainer Máté Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u. 10. Tel.: 1/ Márc. 16-tól ápr. 20-ig. Modern Árkádia Tóth Angelika Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Tel.: 1/ Márc. 17-től ápr. 10-ig. A felszín alatt fotókiállítás. Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K V: 10 17h Tel.: 1/ Márc. 18-tól ápr. 30-ig. Bűvös óceán kiállítás és játék. Godot Galéria: CSUDASZÉP KÉPEK VÁLI DEZSŐ KIÁLLÍTÁSA Platán Galéria Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K P: 11 19h Tel.: 1/ Márc. 22-től ápr. 22-ig. Az egyedüllét káprázat Lengyel magyar kortárs művészeti kiállítás. Időszaki kiállítások (válogatás) A38 Hajó Bp. XI., Petőfi híd, budai hídfő Ny.: Előzetes bejelentkezéssel H P: 11 18h, Szo V: 10 18h Tel.: 1/ Márc. 24-ig. Komorné Kézimunka Műhelye Minyó Szert Károly TIPP Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. Ny.: H P: 8 20h. Tel.: 1/ Márc. 20-ig. Építészeti tárlat. Aquincumi Múzeum és Régészeti Park Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K V: 10 18h. Tel.: 1/ Nov. 5-ig. Titkos utakon Sötét varázslatok Aquincumban. Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K V: 9 18h Tel.: 1/ Márc. 29-ig. Vezesd hát felhő, emeld és mosd le őt Czink Ibolya Beatrix Artphoto Galéria Bp. XI., Bartók Béla út 30. Ny.: H Sze P: 15 19h, Szo: 11 14h. Tel.: 20/ Ápr. 7-ig. Inanimus Venczel Attila Balassi Intézet Bp. I., Somlói út 51. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Márc. 22-ig. Töredékek Balla Demeter íróportréi. BTM Budapest Galéria Bp. III., Lajos u Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Ápr. 16-ig. A látszat csal. Centrális Galéria OSA Archívum Bp. V., Arany János u. 32. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ osaarchivum.org/galeria Márc. 19-ig. A szocialista képzőművészet jelképei. TIPP Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. emelet Ny.: K P: 10 18h, Szo: 9 13h Tel.: 1/ Ápr. 1-ig. Virtuális ikonok. BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL Ápr. 15-ig. Imagine France Maia Flore Duna Palota Bp. V., Zrínyi u. 5. Tel.: 1/ Márc. 26-ig. Kneisz Eszter Ápr. 16-ig. A varázslatos hímes tojás Fekete Ildikó Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u. 10. Tel.: 1/ Ápr. 30-ig. Textilmesék 2. Fészek Művészklub Bp. VII., Kertész u. 36. Ny.: H P: 14 19h Tel.: 1/ Márc. 31-ig. Rosta József Fiktív Pub Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H V: 12 24h Jún. 4-ig. Techlektika Pavlics Ignácz Godot Galéria Bp. XI., Bartók Béla út 11. Ny.: K P: 9 14h, Szo: 10 13h Tel.: 70/ Márc. 18-ig. Csudaszép képek Váli Dezső Hegyvidék Galéria Bp. XII., Böszörményi út Ny.: H P: 10 18h Tel.: 1/ Ápr. 14-ig. Életmű plakáton Árendás József grafikusművész Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Máj. 1-ig. Nágák, elefántok, madarak viseletek Délkelet-Ázsia szárazföldi térségéből. Inda Galéria Bp. VI., Király u. 34., II. 4. Tel.: 1/ Márc. 31-ig. Süveges Rita Iparművészeti Múzeum Bp. IX., Üllői út Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Jún. 11-ig. Breuer újra itthon. Jún. 11-ig. Színekre hangolva. Izraeli Kulturális Intézet Bp. VI., Paulay Ede u. 1. Tel.: 1/ Márc. 28-ig. Túlélés Szarajevóban. Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ Márc. 31-ig. Jardim Csató József K.A.S. Galéria Bp. XI., Bartók Béla u. 9. Ny.: H P: 12 18h, hétvégén előzetes megbeszélés alapján Tel.: 30/ Márc. 21-ig. Agorafóbia Fobofóbia Az FFS új tagjainak Márc. 1 Sze 2 Cs 3 P 4 Szo 5 V 6 H 7 K 8 Sze 9 Cs 10 P 11 Szo 12 V 13 H 14 K 15 Sze 16 Cs 17 P 18 Szo 19 V 20 H 21 K 22 Sze 23 Cs 24 P 25 Szo 26 V 27 H 28 K 29 Sze 30 Cs 31 P

21 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 40 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 41 Kassák Múzeum Bp. III., Fő tér 1. [Zichy-kastély] Ny.: Sze V: 10 17h Tel.: 1/ Ápr. 2-ig. Tettek ideje Lakhatási mozgalmak a modernitásban. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: H P: 8 21h Tel.: 1/ Máj. 10-ig. Mazalin Natália grafikusművész Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Tel.: 1/ Márc. 26-ig. Out West Iain Patterson skót képzőművész Márc. 26-ig. Muzsikusok félfényben Mészáros Annarózsa fotó TIPP Ludwig Múzeum: MENTÉS MÁSKÉNT... Knoll Galéria Bp. VI., Liszt Ferenc tér 10. Ny.: K P: 14h 18.30, Szo: 11 14h Tel.: 1/ Márc. 18-ig. Ábrák a valóságban Rudas Klára Lipták Villa (Zeg-Zug Művelődési Ház) Bp. XIV., Hermina út 3. Tel.: 1/ Márc. 28-ig. Hátizsákkal Indiában Volent Katalin és Radnóti Virág Liszt Ferenc Emlékmúzeum Bp. VI., Vörösmarty u. 35. Tel.: 1/ Máj. 30-ig. Uralkodók Liszt Ferenc körében. Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Márc. 26-ig. Mentés másként... Mi marad az újmédia-művészetből? Dec. 31-ig. West Kunst Ost Kunst. Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház) Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H P: 14 19h, Szo V: 11 19h Tel.: 1/ Máj. 14-ig. Mona Lisa Vakuval Hórusz Archívum. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Márc. 26-ig. Fülesmester kalendáriumai Ápr. 9-ig. Kockázatok Pálffy László kockagyűjteménye. Máj. 7-ig. Az ismeretlen görl Huncutságok a pesti éjszakában. Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K V: 10 17h Tel.: 1/ Jún. 24-ig. Kincseink és egyedi értékeink A 120 éves MMGM értékes tárgyai az alapításától napjainkig. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 20/ Márc. 19-ig. Rippl-Rónaitól Vajdáig. Márc. 26-ig. Árny a kövön Ország Lili Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Márc. 19-ig. Utolsó felvonás IV. Károly király koronázása Ápr. 9-ig. Életre kelt avarok. BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL Ápr. 30-ig. Itt vannak - kerítés kiállítás. TIPP Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h Tel.: 1/ Ápr. 6-ig. A hagyomány szolgálata A Népi Mesterségek Pest Megyei Egyesületének Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár Bp. VII., Dohány u. 2. Ny.: V Cs: 10 18h, Sze: 10 20h, P: 10 16:30h Tel.: 1/ Márc. 27-ig. 100! 100 év 100 tárgy Százéves a Magyar Zsidó Múzeum. Marczibányi Téri Művelődési központ Bp. II., Marczibányi tér 5/A Ny.: H V: 8h-tól az utolsó program végéig Tel.: 1/ Márc. 31-ig. A megújulás lendülete. A Reformáció Emlékbizottság által meghirdetett fotópályázat legjobb képei. Millenáris Bp. II., Kis Rókus u Tel.: 1/ Ápr. 11-ig. The Champion A bajnok benned él. Interaktív sportkiállítás. Molnár Ani Galéria Bp. VIII., Bródy Sándor u. 22. Ny.: K P: 12 18h Tel.: 1/ Ápr. 28-ig. Forgács Péter Véletlen testek történetei. MOM Kulturális Központ: ÁTLÉNYEGÜLÉS MISKE EMŐ KIÁLLÍTÁSA Molnár-C. Pál Műterem Múzeum Bp. XI., Ménesi út 65. Ny.: Cs Szo: 10 18h Tel.: 30/ Máj. 27-ig. Megosztott öröm Medgyessy Ferenc Máj. 27-ig. Íme az ember Molnár-C. Pál festőművész MOM Kulturális Központ Bp. XII., Csörsz u. 18. Tel.: 1/ Márc. 23-ig. Átlényegülés Miske Emő Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Tel.: 1/ Márc. 26-ig. Derkó2017.

22 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 42 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 43 BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL Ápr. 9-ig. A fény szenvedése Alex Webb Néprajzi Múzeum Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Ápr. 1-ig. Angyalok és koponyák Ünnepi papírdíszek Mexikóból. Ápr. 1-ig. Két kontinens egy lélekben Torday Emil kongói gyűjtése. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. Tel.: 1/ Máj. 3-ig. Kapcsolódások Lakner Kinga Óbudai Kulturális Központ Bp. III., San Marco u. 81. Ny.: H P: 8 20h. Tel.: 1/ Márc. 31-ig. Rajz képek Adorján Attila Óbudai Platán Könyvtár Bp. III., Arató Emil tér 1. Ny.: H, P: 12 18h, K, Cs: 10 19h, minden páratlan héten Szo: 10 14h Tel.: 1/ Ápr. 30-ig. Luther Márton élete álló- és mozgóképeken Richly Zsolt Országos Mezőgazdasági Könyvtár és Dokumentációs Központ Bp. I., Attila út 93. Ny.: H P: 9 18h, Szo V: 10 16h Tel.: 1/ Márc. 30-ig. A Pomázi Bauhaus Festőiskola Országos Széchényi Könyvtár Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 10 20h Tel.: 1/ Márc. 31-ig. Az első világháború térképeken: Háborús hétköznapok. Országos Széchényi Könyvtár: MASSENET ÉS MAGYARORSZÁG Ápr. 20-ig. Isteni bölcsesség isteni természet. Máj. 27-ig. Massenet és Magyarország. Júl. 31-ig. A bőség zavara 80 éves a Plakát- és Kisnyomtatványtár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Bp. I., Krisztina krt. 57. Ny.: H, Sze: 9 16h, P: 9 14h Tel.: 1/ Máj. 30-ig. 40 év ördögszekéren Ilovszky Béla Pesterzsébeti Múzeum (Bp. XX., Baross u. 53. Ny.: K Szo: 10 18h Tel.: 1/ Márc. 30-ig. Nagy Győry István egy Jászsági lokálpatrióta. Pesti Vigadó Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H V: Tel.: 1/ Márc. 31-ig. Kubinyi Anna Ápr. 2-ig. Kép-Társak Az MMA Film- és Fotóművészeti Tagozatának Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/ Márc. 31-ig. Írói fogások Terítéken az irodalom. TIPP Viltin Galéria: NEW EDEN KEREKES GÁBOR KIÁLLÍTÁSA Máj. 28-ig. Műfordítógép. Szept. 3-ig. Helyzetek és karakterek Békés Rozi illusztrációi. Platán Galéria Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K P: 11 19h Tel.: 1/ Márc. 23-ig. Belonging (s) Anna Orłowska és Puklus Péter Postamúzeum Bp. VI., Benczúr u. 27. Tel.: 1/ Márc. 31-ig. Borzalmak tiport országútján. A tábori posta és tartalék távírda szolgálata az első világháborúban. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út Ny.: H V: 13 18h Tel.: 1/ Márc. 18-ig. Berek Kühtreiber Frömmel Vankó közös Tat Contemporary Art Gallery Bp. V., Semmelweis u Márc. 20-ig. Fragile, avagy a kör négyszögesítése Zalai Károly Trafó Bp. IX., Liliom u. 41. Ny.: K V: 16 19h, előadás esetén: 16 22h Tel.: 1/ Márc. 19-ig. Németh Hajnal: FEHÉR DAL Többek között. Viltin Galéria Bp. VI., Vasvári Pál u. 1. Ny.: K Cs: 13 18h, P: 13 18h, Szo: 11 17h Tel.: 1/ Márc. 25-ig. New Eden Kerekes Gábor TIPP Vízivárosi Galéria Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K P: 13 18h, Szo: 10 14h Tel.: 1/ Márc. 29-ig. Csend-tér Dréher János Vidéki időszaki kiállítások (válogatás) Kiss Pál Múzeum Tiszafüred, Tariczky sétány 6. Ny.: K Szo: 9 12h, 13 17h. Tel.: 59/ Jún. 15-ig. Utazás Perzsiában Gál Cecília Laczkó Dezső Múzeum Veszprém, Erzsébet sétány 1. Ny.: K V: 10 18h. Tel.: 88/ Ápr. 30-ig. Étel/Élet Ízek és terek a gasztronómia évszázadaiból. Magyar Ispita Győr, Nefelejcs köz 3. Tel.: 96/ Márc. 31-ig. A magyar hangosfilm plakátjai Modem Modern és Kortárs Képzőművészeti Központ Debrecen, Baltazár Dezső tér 1. Ny.: K V: 10 18h. Cs: 12 20h. Tel.: 52/ Márc. 19-ig. Think Global, Build Social! Szombathelyi Képtár Szombathely, Rákóczi F. u. 12. Ny.: K, Sze, P: 12-17h. Cs,V: 10-17h. Tel.: 94/ Ápr. 23-ig. Folyamatok Ale Ildikó

23 GYERKŐC AJÁNLÓ A tengerifű kusza zöldjében fürge apróhalak cikáznak, a szúrós őrtornyok rejtekéből szeszélyes kardhalak kémlelik az óceáni tájat. Fátyolos fény dereng, bálnák énekét hozza az éjszínű víz, a cirkáló súlyos horgonya tompa morajlással földet ér. Vajon mit rejt az óceán sötétje? Képzeletbeli tengermélyi utazásra hív kicsiket és nagyokat a Mezőgazdasági Múzeumban nyíló, új tavaszi kiállítás és játék. Csatlakozz a titkos küldetéshez és merülj alá a Bűvös Óceán káprázatos birodalmában! A látogatók egy tengeralattjáró utasaként sosem látott tengeri tájakat barangolhatnak be, eközben pedig izgalmas feladványok és fejtörők teszik próbára bátorságukat, ügyességüket és kreativitásukat. A több mint 1000 négyzetméteren elterülő kiállítás egyedülálló látványvilággal, sok-sok felfedeznivalóval és ajándékkal várja a kalandorokat. Rutkai Bori Banda tavaszi klubkoncert Budapest Jazz Club Bp. XIII., Hollán Ernő u. 7. Márc h. Jegyár: 1500 Ft. 2 éves korig ingyenes Bűvös Óceán Titkos tengeri küldetés Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Márc. 18. ápr. 30. Jegyár: Ft A tavaszt köszöntve a Rutkai Bori Banda újra visszatér egy jó kis vasárnap délelőtti muzsikálásra a Budapest Jazz Clubba, ahol az igazi klubhangulat garantált, és akár a közönség is alakíthatja a repertoárt, ha menet közben kedve szottyanna a kedvenc nótájához. A koncerten a két népszerű lemez, a Sárkányjárgány és a Pizsamátor tavaszi dalai nyílnak ki a Rutkai Bori Banda mesekertjében, az énekesnő kifogyhatatlan kelléktárából pedig sorra bukkannak elő a horgolt bábok, amikkel Bori életre kelti a dalok meséjét és a táncok koreo gráfi át. SZÖRP Színház az interaktív bábszínház Zelk Zoltán három nyuszija, az eső ellen menedéket kereső három pillangó és a tavaszi virágokat ültető Kisvakond meséje elevenedik meg a Szülők Házában. Az előadás interaktív részei csiszolják a kommunikációs képességet, a koncentrációt, az együttműködésre való hajlamot és a fi nommotorikát, továbbá ösztönzik a kreativitást és az alkotókészséget. A gyerkőcök az előadás után kézművesfoglalkozáson vehetnek részt, a műsor előtt pedig mindenki a ház vendége egy szörpre! Szülők Háza Újbuda Bp. XI., Rétköz u. 7. (Gazdagréti lakótelep, Eleven Center I. em.) Márc :30. Jegyár: 2500 Ft Szivárvány a világ! színház PINOKKIÓ 3+ zenés-táncos előadás március h Stefánia Palota mese CSIPKERÓZSIKA 2+ zenés, táncos, interaktív meseelőadás március h Óbudai Kulturális Központ Egyikünk sem kevesebb a másikunknál. Nem az számít, kinek milyen betegsége, vagy testi, szellemi fogyatékossága van, hanem az, hogy képesek vagyunk alkotni. Fogyatékkal és tartós betegséggel élő, valamint daganatos gyermekek alkotásai láthatók a Babagenetika Egyesület és a budavári Hilton Budapest szervezésében megvalósult Szivárvány a világ! című kiállításon. A március 18-án nyíló jótékonysági tárlaton a képeket meg lehet vásárolni, így támogatva a kis művészeket. Hilton Budapest Bp. I., Hess András tér 1. Márc. 18 április szivarvanyavilag 45 ZSUZSIKA HANGJA 5+ március Karinthy Színház P R E MIE R színház

24 VÁROS GYERKŐC // PROGRAMOK Programok Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. Tel.: 1/ én 11h: Rémusz bácsi bábjáték. 3+ A történet főhőse egy kisfi ú, aki gyakran unatkozik, mert szülei sokat dolgoznak, s nincs idejük rá. A kisfi ú egy nap bekukkant a szomszéd ezermesterhez, Rémusz bácsihoz, aki nem fogy ki a mesékből. Jegyár: Ft. Füvészkert Bp. VIII., Illés u án 10h, 11.15: Borsószem királykisasszony Előzetes jelentkezés szükséges online vagy a szamocatanoda@ gmail.com címen. Jegyár: 1800 Ft. Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca én 11h: Füled érjen bokáig! 3-6 Három testvér ünnepli Apa születésnapját. A lányok meglepetéstáncokkal, akrobatikával, versekkel, tortával, puszival és nevetéssel készülnek a születésnapra. Jegyár: 1300 Ft. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Tel.: 1/ én 9.15, 11h: Csalavári Csalavér A MiaManó Színház előadása. 3-6 Móra Ferenc híres meséjének egyedi, interaktív feldolgozásában az erdei állatok emberi ruhába öltöznek, s így jelenítenek meg emberi jellemeket a látványos díszletek között. anya, Alszanak a tehenek is téli álmot? Simi, 4 éves 46 Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Tel.: 1/ én 9h, 10.30: A bagoly, aki félt a sötétben. 4+ Hupp bagoly. Méghozzá gyöngybagoly. És minden normális gyöngybagoly éjjel érzi magát igazán elemében. Kivéve Huppot. Aki fél a sötétben. Jegyár: 900 Ft. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Tel.: 20/ án 11h, 15h: Mini Textúra A Mini Textúra célja, hogy a bábszínházi formanyelv segítségével négy mesében feltárja a festményekben rejlő történeteket, a gyerekekkel megszerettessék a képzőművészeti alkotásokat, utat mutatva azok értelmezéséhez, egyúttal megkedveltessék velük a múzeumba járást is. Jegyár: 1900 Ft. GYERKŐC // PROGRAMOK 47 Magyar Természettudományi Múzeum Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. Tel.: 1/ én 10h: Tarisznyás túrák. 3-9 Gyerekek és szüleik, nagyszüleik együtt indulhatnak el az épület kincseinek, érdekességeinek felkutatására. A múzeumi tarisznyában megtalálják a felfedezőúthoz szükséges kellékeket, pl. távcsövet, nagyítót, mérőszalagot, és a játéklapot. Jegyár: 300 Ft. Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A Tel.: 1/ én 10h: Kőketánc Napcsalogató, meleghozó. 1-7 Zene, tánc, ének, játék, kézművesség, mese, ünnep. Jegyár: 600 Ft. 19-én 16h: Halász Judit Kezdődhet a mulatság. 4+ Jegyár: 2400 Ft. Mesemúzeum Bp. I., Döbrentei u. 15. Tel.: 1/ án 11h: Közös társasjátékozás Vajon megtalálod a labirintusból kivezető utat? Tudsz egymás után kétszer hatost dobni? Menni fog a pókerarc? Jegyár: Ft. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. Tel.: 1/ án 16h: Kolompos Együttes Tavaszváró koncert. Jegyár:. Óbudai KK Csillaghegyi KH Bp. III., Mátyás király útja Tel.: 1/ án 10h: Mesés hétvégék Ízek, hangok, illatok. Családi délelőtt közös játékkal, mesehallgatással, kézműves alkotással. Magyar Természettudományi Múzeum: Tarisznyás túrák Újpesti Kulturális Központ Ifjúsági Ház Bp. IV., István út Tel.: 1/ án 10h: Családi Játszó. Jegyár: Ft. Vigyázó Sándor MH Bp. XVII., Pesti út 113. Tel.: 1/ én 10h: Aprók meséje Óriás burgundi répamese. Babaszínházi előadás élő zenével. Jegyár:.

25 ZENE AJÁNLÓ 48 Ritualz (MEX), Machabray, Wytchelle Myld. Orosz és német underground alakok után most Mexikóból érkezik a Kvltnight jelenlegi vendége, Ritualz, aki korábban minden tördelő rémálma néven futott ( ). A witch house szaktekintély első ízben teszi tiszteletét Európában; ez elég ok kultistáknak! A misztikus Mexikóvárosból Szinetár Dóra, Magyar Virtuózok: Újratervezés 30 év musical emlékei Budapesti Kongresszusi Központ, március h [musical, pop] Szinetár Dóra már kislányként színpadon állt, és levette a lábáról hallgatóságát. Az énekes-színésznő musical-szerepeiből válogat, a dalok újratervezett megszólalását a Magyar Virtuózok Zenekara teszi még teljesebbé. Novemberben azonos című albummal jelentkezett Szinetár Dóra, melyen 14 dalt hallhatunk legsikeresebb alakításaiból. A Karib-tenger kalózai Elizabeth Swannjének magyar hangja nélkül a Padlás, a Shrek vagy a Rómeó és Júlia színpadi verziója nehezen lenne elképzelhető. Több száz dalból választott, elsősorban saját érzés- és hangzásvilágát véve alapul. Fel fog csendülni A nyomorultakból a Senkim már, a Valahol Európában kulcsdala, a Nézz rám, a Cigánykerékből az Ilyen szerelem, az Olivér pörgős Umpappája, és a Funny Girl Napfényt akarok látni című ódája is. Air Jegyár: Ft érkezik Juan Carlos Lobo Garcia, aki 2010 óta (boszorkány)- mestere a witch house-nak: ha más nem, akkor a Gvcci Hvccival közös Ghetto Ass Witch vagy a Transilvanian Hunger révén lehet ismerős. A titkokkal teli úr olyan bódító koktélt kutyul, amely nyomokban shoegaze, gót és rave elemeket is tartalmaz, széttekert Müszi március 22., 20h [witch house, gothic dance] hiphoppal. Machabray populista okkult elektronikát állít elő: nyomasztó cloud trap és lehúzó future goth hatásokkal. A Rihannát is remixelő Wytchelle Myld a witch house-t némi cult trappel, illetve szovjet nonkommersz EDM-mel oltja. Air Jegyár: 2500 Ft, elővét: 1500 Ft ZENE // AJÁNLÓ 49 Gorgoroth (NOR), Melechesh (ISR), Incite (USA), Earth Rot (AUS) Dürer Kert március h [black metal/death metal] Gorgoroth (NOR) A Gorgoroth az a zenekar, melyet globális értelemben véve utolsóként jutna eszünkbe meghívnunk a nagyiék gyémántlakodalmára. A norvég black metal színtér képviselői közül manapság már kevesen fektetnek hangsúlyt a színpadi sokkolásra, a csapat kelléktárában azonban mindig akad olyan showelem, mellyel kivívják egyes csoportok haragját. Az 1992-ben alakult csapat agya a gitáros Roger Tiegs, azaz Infernus, aki mellett számtalan tag megfordult már, a Gorgoroth kompromisszumkészsége azonban ma is ugyanúgy a nullával egyenlő, mint a kezdetekkor. A csapat ezúttal az izraeli Melechesh, a phoenixi Incite és az ausztrál Earth Rot társaságában érkezik. kirsch Jegyár: 5990 Ft, elővét: 5490 Ft Dans Dans (B) Flanders on the Move BMC Opus Jazz Club március h [jazz] Toumani & Sidiki Diabaté (ML) Dans Dans (B) BMC Opus Jazz Club március h [jazz] Toumani Diabaté kora egyik legjobb játékosa, illetve a legkiemelkedőbb korajátékos is egyben. A leginkább egy gigászi lantra hasonlító, 21 húrral rendelkező hangszer bevezetése a világzene széles palettájára mindesetre az ő nevéhez fűződik. Nyugat-Afrika zenei kincsét hozza el a 65 éves bamakói muzsikus, aki már sokadik generációs korajátékos a családban. Fiával, a hip-hop producer Sidikivel duóban játszanak ősi dallamokat. Air Jegyár: Ft Az experimentális jazz kifejezés láttán az ember hajlamos valami avantgárd ősborzalomra asszociálni, amitől lelkük mélyén még feketeöves sznobok is rosszul vannak. A belga Dans Dans triónak lételeme a kísérletezés, ám sosem feszegetik a hallgatóság tűrőképességét. Zenéjük korántsem színtiszta jazz, instrumentális szerzeményeikben a pszichedelia, a blues és az elektronika elemei is legalább enynyire fontos szerephez jutnak. trooper Jegyár: 1300 Ft

26 ZENE // NAPI BONTÁS 50 ZENE // NAPI BONTÁS 51 További részletek és zenei programok az 16 március CSÜTÖRTÖK A38 Hajó Paddy s St.Patrick s Day 2017: Paddy and The Rats, LochNess. Az ír kocsmapunk hazai helytartói ismét a lovak közé csapnak Ft, elővét: 2500 Ft Akvárium Klub 18h I. St. Patrick s Festival Budapest: The Clan (I), Firkin, Jolly Jackers, The Travellers Company. Négylevelű lóherés fesztivál talpig zöldben, minőségi ír kocsmazenékkel Ft, elővét: Ft Auróra 20h Tod Cklorox and His Band (I), Céh, Létrázók, Bang Bang. Többé-kevésbé humánus experimentális zenék a kellően tág látókörű hallgatóságnak. 500 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Flanders on the Move: Dans Dans (B). Ahogy a szaksajtó írta: agresszív, de nagyon kontrollált jazz Belgiumból Ft Bonyai Étterem Wyq-Thor. Countrydalok és retro folk rock akusztikus üzemmódban. Budapest Jazz Club 20h Formatex Jazz Est: Best of Csepregi Gyula: Finucci Brothers Quartet, Elek István. A kortárs magyar jazz fiataljai egyesítik erejüket Ft, diák: 1200 Ft -n! Dürer Kert 20h Go!Zilla (I), Carson Coma, No Eves. Pöpec olasz szörfrock és hazai rock n roll egyenesen a garázsból Ft Fogas Ház és Kert + Instant Nyisd ki a Világot Instant és Fogas Újranyitány: Shake WonTwo, Waxman. 19h Szekeres & Vilkó. Szekeres András (Junkies) és Takács Vilkó (Ganxsta Zolee és a Kartel, Hollywood Rose) akusztikus estje. 22h InfraGandhi, Cyborg Templar, Karányi, Superman, Palotai. Megannyi elektronikus irányzat szaktekintélyektől. Gozsdu Manó Klub 21h Patikadomb, Zaporozsec. Elektronikus alterpop és rádióbarát rock Ft Gödör Klub 20h Hivatalos magyarországi Spirit Lemezbemutató party. A Depeche Mode új lemezét köszöntő est videópartival. Hunnia Art Bisztró Rocking with Neil Young: Young Forever. Akusztikus és rockos műsor a kanadai dalnok nyomdokán. IF Cafe Horváth Tojás Gábor Trió. Tradicionális bárjazz zongorabőgő-dob felállásban. 800 Ft, galéria: 400 Ft Kisüzem 20h Fauno Pera. Kísérleti pszichojazz védjegyszerű trombitafutamokkal. Könyvtár Klub BuSKAnjo, DJ Parádi. Ska és nu jazz, plusz funk meg latin. Kőrösi Csoma Kőbányai KK + KÖSZI 19h Kőbánya Blues Klub: Kőbányai Zenei Stúdió növendékei. Egy lassú blues, egy dögös rock, vagy épp egy rég nem hallott jazz sztenderd új köntösbe bújtatva. Kuplung TIPP 20h I Wear* Experiment (EST), Klusters, Agavoid. Hibátlan tallinni elektropopposztrock elegy, filmes hangulatokkal, melyhez hazai űrpop dukál. Ladó Café 20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Jazz sztenderdek és klasszikusok. Lámpás 21h Keith Anthony (MLI). Bob Dylan, Beatles, Iron and Wine és hasonló feldolgozások akusztikusan. Lumen Kávézó Berka. Moldvai népzene. Mika Tivadar Mulató Bősze Bea and the George Can Play. Pop, rock és jazz, háttérzene jelleggel. 500 Ft MOM Kulturális Központ 19h Budapest Bár, Behumi Dóri, Németh Juci, Keleti András, Kiss Tibi, Szűcs Krisztián, Mező Misi. Nagyszüleink dalai, cigányzenével és underground sztárokkal Ft Muzikum Klub Janis Joplin Emlékzenekar. Fókuszban a karizmatikus blues-énekesnő dalai Ft, elővét: 1200 Ft Nyitott Műhely 20h Ékezet. Apámnak Verskoncert: Huzella Péter és zenekara. Ötvenhatos hangulat rockzenével. Orfeum, a pesti mulató 21h Egy darabot a szívemből: Farkas Gábor Gábriel. A magyar könnyűzene klasszikusai Ft Patyolat 20h Csernovszky Márk, Deus Ex Quartet. Mai komolyzene zongorára, illetve improvizációk további The Best Bad Trip-tagoktól Ft Pótkulcs 19h Bassz-szeánsz: Kőbányai Zeneiskola növendékei. Előtérben a mélyek. S8 Underground Club 19h Undergrond Thursday: Mike Trottyfield, Simon and the Platformerz, Wire Strains. Instrumentális rock és Dire Straits-tribute. 800 Ft Showbarlang 20h Hazai Reménységek: Black Sequoia, Effrontery, The Wedding At The Slaughterhouse. Melodikus death metál, pokoli zajjal súlyosbítva. Szimpla Kert 20h Vojasa. Oláh cigány muzsika. Toldi 22h Fubarite, The Matter. Magávalragadó marcangolás, indie őrület. 800 Ft 17 március PÉNTEK A38 Hajó 19h I. Rockabilly Bang!: Mystery Gang, The Stinky Rodders, Pedro & the Dogboomers. Old school rockabilly szigorúan autentikus formában Ft, elővét: 1500 Ft Budapest Trap Squad: Dublic, DJ Nara, B Andre, Skrude, Sammie Beats, Bevild, Myamo, SixSix, Glxy. Trap, dubstep, breakbeat Ft, elővét: Dürer Kert: Go!Zilla Akvárium Klub 20h Ivan & The Parazol, Blahalouisiana. A 60-as évek beatzenéje némileg modernizálva, ám annál hitelesebben Ft, elővét: 2400 Ft Amigo Club 20h Tom White & the Mad Circus. Jampifrizurás rockabilly az 50-es évek dizájnos időcsapdájából. Barba Negra Music Club 20h Pannonia Allstars Ska Orchestra, Tizenhét, Tuff Steppas. Százméteres helybenfutás elegáns striciöltönyben, minőségi ska aláfestéssel Ft, elővét: Ft Beat On The Brat 23h IATPxBLAHA After: Tyino. Indie-pop buli az Akváriumos koncert után. BMC Opus Jazz Club 21h Szőke Nikoletta Quartet. Többszörös nemzetközi versenyeken díjnyertes énekesnőnk saját zenakarával jazzel Ft Bonyai Étterem ABSZ. Illés-, Tolcsvay-, Fonográf- és Bojtorján-válogatás. Márc. 1 Sze 2 Cs 3 P 4 Szo 5 V 6 H 7 K 8 Sze 9 Cs 10 P 11 Szo 12 V 13 H 14 K 15 Sze 16 Cs 17 P 18 Szo 19 V 20 H 21 K 22 Sze 23 Cs 24 P 25 Szo 26 V 27 H 28 K 29 Sze 30 Cs 31 P

27 ZENE // NAPI BONTÁS 52 ZENE // NAPI BONTÁS 53 Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Soso Lakatos Quartet. A magyar jazztradíciók legvirtuózabb képviselői Ft, diák: 21h Free BJC Jam Session: Molnár Sándor Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulata. Corvin Club 23h Astronautmusic: Boris Brejcha (D), Ann Clue (D), Sikztah, Obrotka, Adam Touch, Andras Toth, Bepo, David Mole, Forsek, Po:ti, Vatsanah. High-tech minimal a berlini maszkostól és mannheimi techno a szőke djane-től Ft Csekovszky Árpád MH 21h Rock Klub: Póka Egon Experience. Bluesklasszikusok Hendrix nyomdokain. Dürer Kert 20h Classic Tribute Fesztivál: Manomore, ACid/DC, Iron Inside, Reckless Roses, 4OZ, Nightquest, Heep Freedom, Motörhand, The Privateer, Judas Best, Hammerstrike, Heavy & Hell. Manowar, Iron Maiden, Guns N Roses, Nighwish, Judas Priest és sokan mások hazai kiadásban Ft, elővét: 1200 Ft Erzsébetligeti Színház Jazz Liget: Sapszon Orsi Trió. A Gringó Sztárból (is) ismert énekesnőt Cseke Gábor és Orbán György kíséri Ft Fogas Ház és Kert + Instant Nyisd ki a Világot Instant és Fogas Újranyitány: International Love Affair DJ s. Kuplung: Elephants From Neptune TIPP 19h Muriel. Hol húzós, hol lazább funk pop, amiben a reggae és a rock is jól megfér egymással. 22h Columbo, Eckü, Wolfie, Venom, Future, MC Kemon. Brains, Irie Maffia, Hősök és Punnany-tagok a pultban. Fővárosi Művelődési Ház 19h Hungarian Pink Floyd Show. Fejezetek Roger Watersék pszichedelikus életművéből Ft Fröccsterasz Bár 20h Szent Patrik Nap: Bran. Az ír nemzeti ünnep kimaxolása Ft, elővét: Glob Royal 20h Kék Kód. Blues rock a nagy öregek nyomdokain. Gozsdu Manó Klub 20h Belmondo, The Orange Sofa. Czutor Zoli ironikus pop-rockját debreceni alterpop vezeti fel Ft, elővét: 1500 Ft 23h Total Rush Happy Raveolution: UK Dave (UK), Balint Iceberg, RikeR, Flatline, Csájuhász, Hiffy & Nu-C. Londoni vidám euro techno és rave. 500 Ft Gödör Klub 21h Bekk in Biznisz: MC Gőz Crew, Flegmadogs. Underground hip-hop móka Ft, elővét: 1300 Ft Hunnia Art Bisztró Fekete Stones. Fekete Jenőék Mick Jaggerék dalait vezetik elő. IF Cafe Mag Quartet. Konzervatóriumi alapvetések, sztenderdek és saját szerzemények. 800 Ft, galéria: 400 Ft Illegal 20h Dynamite Dudes. Húzós rockabilly lángoló nagybőgővel. Jazzy Pub 22h next Step. Jáger Gyuláék új és régi Step számokat is villantanak Ft Jedermann kávézó 21h JederJazz Friday!: Gáspár Károly Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. 500 Ft Kazimír Lakatos Trió. Fess, elegáns, ínyenceket is kielégítő lounge. Kék Ló Fashion Pub Aznap Projekt, DJ Cue Tew-lee. Sámánisztikus világzene koncert, majd tátrai és grúz dallamok. Adományos. Könyvtár Klub Mínuszegy, DJ Parádi. Meztelen üveghang, orientális melódiákkal. Központ 22h Here Comes The Indian: Akos V, Szarvas Árpi. Szobahipszter zenék. Kuplung 20h BABEL, Elephants From Neptune (EST), The Adolescens. Zsigeri rock est, vagány észtekkel és némi new wave-vel. Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazzsztenderdek és klasszikusok. Lámpás 21h Mono-Tonic. Alternatív fúziós zene melankolikus és táncolható dalokkal egyaránt. Larm 23h Casino Bangkok: Objekt (D), Vatsanah, S Olbricht, Sinko. A berlini TJ Hertz jóvoltából lesz proto-minimal wankstep és bass-core is Ft, 24h után: 2000 Ft Montázs Art Café 19h Blue Leaf, Kelenföld. Akusztikus est, duó jelleggel. Muzikum Klub Ferenczi György és az 1ső Pesti Rackák, Török Ádám, Németh Károly. Blues és folk, csupa profi jelenlétével Ft, elővét: Ft MüSzi 22h Labirhythm Forestdelic Records Night: Kala (SLO), Yudhisthira, Dr. Space, Gorgo, DJ Tsubi, DJ Wegha. Mélyerdei pszichedelia Ft Orfeum, a pesti mulató 21h Uptown Funk: Bebe, Pély Barna, DJ Gem-B. A Back II Black és a United frontembere együtt jammel Ft Papp László Budapest Sportaréna 20h Mireille Mathieu (FRA). A hetvenéves énekesnő francia sanzonokat hoz Ft Patyolat 20h Karosi Rohmann Fassang Trió. Jazz ének, cselló és zongora. Pótkulcs 22h Harmonia Garden. Django swing jazz, és filmslágerek. Rockmúzeum 18h Almási Trió. Hangulatos jazz. Rocktogon Pub and Roll 21h Nekromantika: Clue, Raw Melody Men, Gelka, Lamastu, SzombatBáró. Akusztikus New Model Army tribute-tal fokozott gót est. 800 Ft Route 66 20h Baráti Klub: Custom Blues Band, Delirium Falkon. Blues és protopunk. 21h Vírus, Időrabló Rock Band. Dallamos pop-rock a terítéken. S8 Underground Club 18h Non Parlo Italiano: Silent Homes, Pass on Hope, Show Your Otherside, As A Conceit (I), Cranial Void, Allsee, The Beast Within, Daerrwin. Modern metalcore, post-blackkel szervírozva. Showbarlang 19h The Show 2017: Room11, Firefly, Jorgosz x Szarvas, Icarus, Before We Disappear, Unexpected, Cover Circus, Summertime, Your Last Steps. Új zenekarok bemutatkozó estje. Sinatra Piano Bar 21h Sadi & Fatima, DJ Cobystyle, Nyári Kálmán és zenekara. Német eurovíziós énekes és a karizmatikus hazai énekesnő az est vendége Ft

28 ZENE // NAPI BONTÁS 54 ZENE // NAPI BONTÁS 55 Spinoza 19h Sabbathsong Klezmer Band. Kalandozás a zsidó zene és musical világába. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ 18h Zenés-táncos vacsoraest: Nautilus. Azok számára, akik szeretik a 60- as, 70-es évek táncos zenéjét, és emlékeznek a hajdani egyetemi klubok sztárzenekarára Ft Supersonic: Yuk + KVLT BP 19h Csoportos öngyilkosság: The Parameters, The Aenigmachine, LED, Nechseven Zombie. Súlyos szintipop és ipari döngölés. Corvin Club: Fabio and Grooverider 23h Dark Tech Fiesta Budapest in the Dark meets Moin Moin Rec: Occer (D), Hinz & Kotter (D), David Brixx (D), Seldon, Dr Zoidberg, DJ Ninth, Adam BleakBass, Vlad Kamen. Dark minimal és éjsötét techno, hamburgi kulcsfigurákkal, impulzív hangokkal Ft Szilvuplé Varieté 20h Abracadabra, Let the Monkey Drive. Clapton és Wonder dalai és saját számok, ütős repertoár. Uránia 20h Nem dobban a szív Lemezbemutató: Marozsán Erika, Novák Péter. A Centrál Színház színésznője új nagylemezéről énekel Ft 18 március SZOMBAT A38 Hajó In the Mix: ColorStar. Egy punkzenekarként indult csapat, mely ma már az elektronikus színtér egyik legmeghatározóbb formációja Ft, elővét: Ft British Mood Indie Rehab. Multivitaminként pezsgő brit zenék. 500 Ft Akvárium Klub 20h Súlytalan Lemezbemutató: Honeybeast, Koalabell, Hangácsi Márton. Már-már táncdalfesztivál hangulatú pop mai formába öntve Ft, elővét: Ft 20h Konyha, The Luckies. Alterpop szerelem fúvósokkal, hozzá dögös neo-blues bemelegítés Ft, elővét: Ft Simian Mobile Disco (UK), Imre Kiss, S Olbricht. A londoni elektroduó szaktekintélynek számít a techno és a house területén Ft, elővét: Ft Necc Party. 90 s & 00 s, mindenből a legneccesebb! TIPP Amigo Club 20h Rockin RockCats. Jampec (def.): A divat kirívó, modern ágát követő, feltűnően viselkedő, léha fiatalember. Auróra 20h Anton Vezuv, Musica Moralia, Törzs, Midstream Selections. Megkapó, zongorás-egygitáros dalok egy magányos pince mélyéről. BackStage Pub 19h P. Mágnes, HatsBand, Lőrincz Tibor. Tom Jones-, Lenny Kravitz-, Charlie- és Joe Cocker-feldolgozások. Barba Negra Music Club 20h Demjén Ferenc. A hazai popélet egyik meghatározó hangja 50 éve a színpadon Ft, elővét: Ft Beat On The Brat 22h BOTB Classics: Janesz, Andris, Szarvasdani. Indie korongok gyors egymásutánban. BMC Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Jazz Allstars Project. A project a hazai jazzélet ismert művészeiből alkot egyedi formációkat, amelyeket a közönség először és utoljára láthat-hallhat ebben az összeállításban Ft A lány a vonaton-dvd Paula Hawkins nagy sikerű regénye alapján készült A lány a vonaton című lebilincselő thriller, melyet nézve borzongani fogsz az izgalomtól! Rachel Watsont (Emily Blunt) mindig lenyűgözi az a szemlátomást tökéletes páros, melynek otthonát a munkájába vezető vonaton látja nap mint nap a vonat ablakából. Egy nap azonban valami sokkolóra lesz figyelmes, és abban a pillanatban minden megváltozik Ki rendezte A lány a vonaton c. filmet? a. Justin Theroux b. Tate Taylor c. Cedric Nicolas-Troyan Bonyai Étterem Salty Dog. Country-, blues- és Tom Waitsdalok. Budapest Congress Center 19h Újratervezés Koncert: Szinetár Dóra, Magyar Virtuózok Zenekar. 30 év musicalemlékei a neves színész- és énekesnő prezentálásában Ft Budapest Jazz Club 20h Voice & Guitar: Micheller Myrtill és Pintér Tibor. Bravúros játékot, gazdag és improvizatív előadásmódot jelentő este Ft, diák: 1500 Ft 21h Free BJC Jam Session: Kalmár Zoltán Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulata. Budavári Művelődési Ház BEM6 20h Tej. Isten Háta Mögött-közeli, halmozottan kreatív zene jóval poposabb formában. Corvin Club 23h Rewind pres. 25 Years of Drum & Bass World Tour: Fabio and Grooverider (UK), DJ Hype (UK), DJ Palotai, Cadik, Dynamite MC (UK), MC Zeek. Drum&bass veteránok tépik le a fejeket Ft, elővét: Ft Crazy Mama 19h Rock Club: Missió, Kugli. A 80-as, 90-es évek heavy metal legendája újra megtöri a csendet. A válaszokat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre március 22-ig! Az tárgyába a PE-11 A lány a vonaton-dvd szavakat írd. A helyes megfejtést beküldők között A lány a vonaton-dvd-t sorsolunk ki. A nyerteseket ben értesítjük. A nyereményt személyesen veheted át a szerkesztőségben.

29 ZENE // NAPI BONTÁS 56 ZENE // NAPI BONTÁS 57 Dürer Kert 19h Gorgoroth (NOR), Melechesh (ISR), Incite (USA), Earth Rot (AUS). Norvégia talán legelvetemültebb black metal alakulata impozáns társaságban mészárol Ft, elővét: 5500 Ft 19h We Are Eternity Lemezbemutató: Sunset, Godknows, Mirror. Mert vannak, akik ismerik a torzító és a súlyos riff fogalmát Ft, elővét: 20h Phoenix Rt, Rocken Dogs, ZeroDay. Hagyományos hard rock beton 2/4-ekkel. Fogas Ház és Kert + Instant Nyisd ki a Világot Instant és Fogas Újranyitány: Eliot, Séf, Suefo. 19h Mátyás Attila. Az F.O. System, a Sex Action és a MAB alapembere szólóban zenél. 22h Fabian Mazur (DK), Wondawulf, JumoDaddy, Bevild. Fröccsterasz Bár 22h Házibuli Elnöki Apuveddmeg Edisön: Fluor, Kecsoh István, Maruzsa Gomes Gábor. Wellhello-kompatibilis party., 24h után: 1500 Ft Gólya 19h Speakers of Zion, Wakablack Sound System. Rasta riddimek. Adományos. Gozsdu Manó Klub 20h Deley, Berriloom an the Doom, Isle of Man. Posztrock, elektronikus és kísérlezetős zenekarok estje. Gödör Klub 22h VIBE Olympic Fantasy: BrB, xoxo, Danfeed. Háziolimpia, Xena és Herkules védőszentekkel Ft, 24h után: 2000 Ft Hunnia Art Bisztró 21h Tökéletes Helyettesek (Kispál és a Borz tribute). Lovasiék örökbecsűi. 800 Ft IF Cafe Kameleon Jazz & Blues Quintet, Uracs Kriszta. Bluesveteránok környezethez idomuló örömzenéje. 800 Ft, galéria: 400 Ft Jazzy Pub Kökény Attila és zenekara. Színpadon a Megasztár 5 döntőse Ft Jedermann kávézó 21h Cimbiózis. A cimbalomnál Lukács Miklós. 500 Ft Jókai Klub 20h Várallyai Petra Trió. Progresszív, fúziós jazz Ft, diák: 800 Ft Kasino Cinema Hall 23h The Debut Springparade: Nick Curly (D), Enzo Siragusa (UK), Chelina Manuhutu (NL), Andras Garay, Jaffa Surfa. Mannheimi techno, megindító house, plusz egzotikus szépségű djane a tavaszi parádén Ft, 24h után: 3500 Ft, elővét: 2500 Ft Kőrösi Csoma Kőbányai KK + KÖSZI 19h Illés Lajos 75 Emlékkoncert: Varga Miklós, Samu Kriszta, Péterffy Lili, Nagy Richárd, Schwartz Dávid, Kállai-Kiss Zsófia, Fórizs Olivér, Yellow Roses Illés Lajos Tribute Band. Emlékezés a Kossuth-díjas kántorra Ft, elővét: 2500 Ft KULTI B32 Galéria 20h Kitalált világ: Für Anikó. Melankólia és finom érzékiség, Hrutka Róbert zenéjével Ft Ladó Café 20h Pola Skalbania & Swing Band. Jazzsztenderdek és klasszikusok. Lámpás 21h Redbreast Wilson, Danny Bain. Tősgyökeres Mississippi blues átitatva nagybetűs feelinggel. Lumen Kávézó 21h Terra Profonda. Drámai hangulatú blues-jazz elegy szürreális szövegvilággal. MagNet Ház Tavaszköszöntő Jam Buli ÖrömZene ÖrömTánc: Ócs József és Szűcs Hajnal, Sevecsek Béla, Kőrösi Gábor, Valastyán Tamás. Felszabadító, közös létezés Ft Muzikum Klub A Night of Pink Floyd: Keep Floyding. Gilmour úrék kultikus szerzeményei Ft, elővét: 1300 Ft MüSzi 17h CypherMinds: DJ Q-Cee, Seven Seconds, Nagy Világ!? Crú, KisPeppino, Oldschoolpeppino, D-Funk. Funk és hiphop buli, nemcsak cypherezőknek Ft 23h Madting: Normy, Illrock, Defcon J, MC Rya, MC Fantom, Sirmo. Dubstep, grime és UK garage. 500 Ft Nyitott Műhely 20h Gayer Mátyás és Hofecker Mátyás. Zongora-bőgő felállású jazzduó Ft, diák: 900 Ft Óbudai KK Békásmegyeri KH 18h Ha kicsi a tét, a kedvem sötét!: Spencer Hill Magic Band. Bud Spencer és Terence Hill filmzenék élőben Ft, elővét: 1500 Ft Orfeum, a pesti mulató 21h Glamouous Night + Party: The Glamorous Company, Gem-B, DJ Nasty. Feldolgozások főként r n b, hiphop, funk és pop műfajban Ft Rocktogon Pub and Roll KISSes and OTHERs: Blues Of The Month, Tcsimi Hentriksz Eltitkolt Könnye, Kiss World, Ace is God. Rockos est, fókuszban Gene Simmonsék munkásságával. 800 Ft S8 Underground Club 20h SzinkronzenekaRock: Fist Of Norris, Goodbye Forever Group, Mandala Sound Project. Klasszikus és dallamos rockzenék, elektroakusztikus darkkal szervírozva. 500 Ft Showbarlang 20h Dáma Lárma Nőnapi koncert: Vasmacska, One Hit Wonder, Jaksa Adrienn, Szibilla Margó, Orsi RocketQueen Kurcz, Kovács Dóra, Kékesi Niki, Jung Andrea, Gerédi Anita, Kucsera Lilla, Tarr Linda, Szeszti Eszter, Angelus, Horváth Anett, Kiss Viki, Géczi Eszter, Hunyadkürti Éva, Vida Krisztina, Szoboszlai Beáta. Női rocktorkok ereszd-el-a-hajam bulija Ft Supersonic: Yuk + KVLT BP 19h Ignotus Enthropya, Elanor, Isatha, Ankh, Virrasztók. A hazai folk metal mezőny felvonul. 21h Nippon Groove Springtime Party!: Case & Ji, Neshi & Shin. Japán zenék parádéja. Symbol Budapest 22h Smile Rock Circus, DJ Török. Gönczi Gáborék bulirepertoárja szól Ft Szimpla Kert 20h Thomastic. Autentikus beatzene. TEREM Budapest 23h Deep In The City: Finnebassen (NOR), Davko, T.Maniak, Rony Breaker. A Touching me című house eposz előadója játszik Ft, elővét: Ft Toldi 23h Hello x Yoncé Crazy in Love: Miparty. A legforróbb popviszony Ft TEREM: Finnebassen 19 március VASÁRNAP A38 Hajó 20h Uzipov, Pásztor Anna Pásztor Sámuel Akusztik, DJ Q-Cee, DJ Infra Vörös, Egyedi Péter. Grunge-osan elborult súlyos metál, előtte az Anna And The Barbies frontasszonya akusztikus vizekre evez Ft, elővét: 1500 Ft Budapest Jazz Club 18h Singing and Swinging: Budapest Jazz Orchestra. Legnagyobbra nőtt klasszikus jazz-zenekarunk és vendégeik a New Orleans-i hőskorszakot idézik meg Ft, diák: 1600 Ft Dürer Kert 20h 100-as Klub: The Freeborn Brothers (PL), Yellow Spots. Horrorswing és rockabilly a lengyel magyar barátság nevében. Adományos. IF Cafe Hurták Gábor és Szalay Gábor. Igazi dél-amerikai bossa nova két gitárral. 800 Ft, galéria: 400 Ft

30 ZENE // NAPI BONTÁS 58 ZENE // NAPI BONTÁS 59 Kisüzem Némafilmzene: Czitrom Ádám. Néma- vagy elnémított filmek élő zenei kísérettel. KlauzálHáz 18h Csík Zenekar, Kiss Tibi. Városi folklór a Quimby frontemberével Ft Klebelsberg Kultúrkúria 17h Hangutazás és Hangfürdő: Bársony Bálint. Hangtálak, rezgések, egzotikus élmény Ft Kőrösi Csoma Kőbányai KK + KÖSZI 17h Öt órai tea: Vörös István. Prognózis-közeli slágeráradat akusztikus hangszerelésben. Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Cseke Gábor, Oláh Zoltán. Jazzsztenderdek és klasszikusok. MagNet Ház 19h Tavaszi szél: Tücsökmantra. Szívnyitógató örömdalolás. Papp László Budapest Sportaréna TIPP 20h Lukas Graham (DK). A 7 Years előadója, a koppenhágai pop-soul-funk csapat játszik, a kreatív Christiania városrész atmoszférájával Ft Szimpla Kert 21h Szimpla Jam. Közös örömzene a legkülönbözőbb műfajokat érintve. 20 HÉTFŐ március A38 Hajó 20h Nemzetközi Wahorn Klub: Wahorn Airport. Fajsúlyos art pop-rock a Bizottság és tettestársai nyomdokain Ft, elővét: 1500 Ft 21h Fingers Crossed presents: Machinedrum (USA), Cadik, Mentalien, Defcon J. Az elektronikus műfajok elmúlt 20 évének egyik legnagyobb pionírja, Travis Stewart zenél Ft, elővét: 2500 Ft Budapest Jazz Club 18h MJSZ Menedzserműhely: Etüd Zeneművészeti Szakközépiskola. Ifjú tehetségek a színpadon. 22h LFZE Monday Open Jam: Varga Tivadar Trió. Szabad improvizációk a növendékektől. TIPP Dürer Kert 19h Trash Talk (USA), Youth Man (UK). Fokozottan arcbamászó hardcore két fiatal formációtól Ft, elővét: 2700 Ft Fészek Művészklub 19h Himnusz a szerelemről Francia sanzonest: Orbán Borbála, Pánczél Kristóf, Vári Éva. Edit Piaf és a francia sanzon más nagyságainak dalaiból Ft Gólya 20h EuXIT 2. Szülinapi Pénzdíjas Gólya Slam Verseny. Határ-esetek, feszes alapokon. Adományos. IF Cafe Juhász Attila Jazz Quartet. Sztenderdek, saját dalok, feldolgozások, átiratok szigorúan jazzben. 800 Ft, galéria: 400 Ft Lámpás 22h Fekete Jenő Trió. Akusztikus blues a műfaj egyik nagy öregével. MOM Kulturális Központ 18h Művészek a művészekért Jótékonysági koncert és díjátadó gála: Magyar Virtuózok Zenekar, Kökény Attila, Malek Andrea, Molnár Levente, Tony Oprea, Gábor Péter Yeti, Szabó Ádám, A Regélő Fehér Táltos, Bebe, MDC, Leblanc Győző, Tóth Éva, Oláh Gergő, Koós János, Tank Girls, Nehéz-Tóth Rebeka, Lukács Dániel. Szilágyi István és Paudits Béla is a díjazottak közt van Ft Müpa Budapest 20h Toumani & Sidiki Diabaté (ML). A legendás kora-játékos és fia hoz Nyugat-Afrikai zenét Ft KONCERTTEREM: MOON DUO (USA) LEMEZBEMUTATÓ METEO 21 március KEDD A38 Hajó 20h Random Trip: Szécsi Böbe, Herbert Shaw, MC Zeek. Egy műfaji határokon átívelő improvizációs est. BMC Opus Jazz Club 21h Verbarium (EST). A kvintett repertoárja a múlt század jelentős észt költőpárja, Kersti Merilaas és August Sang verseire épül Ft Bonyai Étterem Alex Kol. A 60-as, 70-es évek slágerei. RECORDER NAP AZ A38 HAJÓN Budapest Jazz Club TIPP 20h Az Eurocable bemutatja: John Venkiah Trio (SWE). Nyugis, slágeres bárjazz egy fiatal svéd magyar koprodukciótól Ft, diák: 1600 Ft Budavári MH BEM6 18h Gyógyító hangok Gyógyító hagyomány: Lovász Irén. A dalolás testi-lelki öröméért. Gödör Klub 20h Zádor Blues Band. Rythm&Blues & Rock&Roll. IF Cafe Best Off Trió. Révész Frey Berdisz, jazz. 800 Ft, galéria: 400 Ft Józsefvárosi Galéria 19h Könyvjelző Zenei Estek: Babos Szalay Hárs Trió. Ínyenc jazz. KIÁLLÍTÓTÉR: LAURA GIBSON (USA) ANA CURCIN (RS) BMC Opus Jazz Club: Verbarium Ladó Café 20h Lukács Eszter, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek és klasszikusok.

31 ZENE // NAPI BONTÁS 60 ZENE // NAPI BONTÁS 61 Kazimír Live Jazz Lounge: Lakatos Duó. Jazz és lounge lazulás. Ladó Café 20h Molnár Enikő, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek és klasszikusok. Lumen Kávézó 21h Grencsó UFO Trió. Avantgárd jazz futurisztikus ízekkel. Most 20h Hangácsi Márton. A zalaegerszegi egyszálgitáros srác egy posztmodern bohém dandy. Müpa Budapest 17h Hangulatkoncert: Márványos Tamburazenekar. A Zeneakadémia és más zenei oktatási intézmények hallgatói, növendékei mutatkoznak be. Palack Borbár 20h Jazzybition. A duó repertoárja a letisztult populáris evergreentől egészen a mai slágerekig terjed Szimpla Kert 20h Voodoo Papa Duo. Szalon(cukor)zenekar, ami amúgy egy dögös rythm&blues power duó. A38 Hajó: King King 22 SZERDA március A38 Hajó 20h King King (UK), Zeals (UK). Bemutatkozik az utóbbi évek egyik legjobb brit blues-rock zenekara Ft, elővét: 3900 Ft Auróra 21h JazzaJ: Mezei Szilárd Szabad Szextett. Kísérletező ízekkel operáló jazz. BMC Opus Jazz Club 21h Grencsó Kollektíva. A magyar avantgarde jazz egyik nagy alakja muzsikál. Bonyai Étterem Pesti Zoli és Stadler Feri. Klasszikus tételek a rockzene nagykönyvéből. Budapest Jazz Club 20h Gereben Zita Quintet. Az Emil.ruleZ!-ből ismerős tehetséges hegedűs-énekeslány négy társával jazzsztenderdeket ad elő Ft, diák: 1200 Ft 22h Wednesday Open Jam: Kollmann Gábor Trió. A szabad, közös örömzenélés élménye. Dürer Kert 20h Nag (NOR), Torn From Earth, Blackmail. Hardcore és crust punk matiné válogatott szólótáncokkal. EllátóHáz 20h Half-Plugged: Bekvart. A csajozós rockot játszó Bánfalvi Eszterék szolidan hangoskodnak. 800 Ft Fészek KK Új Fészek 19h X-Faktor meghallgatás Budapest. Tehetségek kerestetnek! Gödör Klub 20h Éva Presszó, Innergarden. Egy erős fekete, hozzá önismereti dalok. 800 Ft Hunnia Art Bisztró Children of the Forest. Akusztikus indie-folk. IF Cafe Ferenczy András, Sándor Éva, Bratka Bori. Ének, zongora és szaxofon, jazzes hangulat. 800 Ft, galéria: 400 Ft Ladó Café 20h Hot Jazz Band. Az amerikai jazzkorszak hajnala. Lámpás TIPP 21h Dynamite Dudes. Húzós rockabilly lángoló nagybőgővel. MüSzi 20h Kvltnight presents: Ritualz (MEX), Machabray, Wytchelle Myld, Envo. Witch house szeánsz Ft, elővét: 1500 Ft Óbudai KK Esernyős 19h Szindbád Szerda: re:verze. Interaktív, improvizációs est Ft Patyolat 21h Kovács Linda, Fenyvesi Márton, Dés András Experimental. Kísérletezős jazz, bio-effektekkel és némi elektronikával. Pinceszínház Dixieland klub: Dixie Kings of Hungary. Klasszikus dixieland sallangok nélkül Ft S8 Underground Club 19h Mad Wednesday: Feckin Rawkin Trio, Kids of Cracatau, Jackmans, Mad Ones (CAN). Brazil rockabilly, szocio-alter-punk, indie és garage rock, egy kupacban. 800 Ft Szimpla Kert 20h Zűrös Banda. Világzene, magyar és balkáni fűszerekkel. TÁNCHÁZAK CSÜTÖRTÖK MÁRCIUS 16. Marczibányi Téri MK 19h Guzsalyas Csángó Táncház: Somos. Csángó csütörtök gyimesi és moldvai táncházzal Ft PÉNTEK MÁRCIUS 17. Aranytíz Kultúrház 19h Történelmi táncház. A századi báltermek népszerű társastáncaiból. Eötvös10 KKSz 20h Táncház: Tázló, Németh László. Népzene és megannyi tradicionális hangszer. 800 Ft, diák: 500 Ft SZOMBAT MÁRCIUS 18. Aranytíz Kultúrház 19h Magyar táncház: Üsztürü. Mezőségi népi muzsikálás pörgéssel és bokázással tarkítva. 700 Ft Fonó Budai Zeneház 20h Pásztornap Gála és táncház: Halmos Attila Csiga, Mester László Pintyő, Szabó Csobán Gergő Bakter, Zimber Ferenc, Agócs Gergely. A népzenei színtér fiatal tehetségeié a színpad. VASÁRNAP MÁRCIUS 19. Óbudai Kulturális Központ 17h Görög táncház: Sirtos. Tradicionális görög dalok és tánczenék. HÉTFŐ MÁRCIUS 20. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét, az irodalmi tartalmú, és az egyszerű kocsmazenét egyaránt műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft SZERDA MÁRCIUS 22. Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda Táncház: Szilágyi Tóni és bandája, Nyitrai Marianna. A város mára már kultikussá vált táncháza., 20h után: 500 Ft Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok western hangulatban. fotó: Török Ferenc

32 HÉTVÉGE 62 VÁROS // HÉTVÉGE 63 VÁROS BOK SYMA Csarnok Bp. XIV., Dózsa György út án 8-17h 11. Fitnesznap A tavasz legnagyobb fi tneszeseménye egy nap erejéig a padlótól a plafonig sporttal tölti meg a csarnokot. 15 színpadon rengeteg edzéstípus, 150 fellépő, Életmódexpo, zene és vidám hangulat. Megismerhetjük a legújabb fi tnesztrendeket hazai és külföldi eladók tolmácsolásában, az Életmódexpo kiállítói pedig egész nap ingyenes szaktanácsadásokkal, termékkóstolókkal és egészségügyi szűrésekkel várják az esemény látogatóit. Corinthia Grand Hotel Royal Bp. VII., Erzsébet krt VinCe Budapest Wine Show. A rendezvényen 160 magyar és szomszédos országbeli kiállító, illetve néhány távolabbi borászat is kóstoltatja borait. A borok mellett a pálinkák is jelentős szerepet kapnak, ahogyan az egyéb gourmet-termékek sajtok, olívaolajak, különleges kolbászok is. A kiállítás mellett ültetett borkóstolókon és interaktív workshopokon kóstolhatnak, tanulhatnak a borkedvelők. Hétvége Hungexpo BNV Bp. X., Albertirsai út én 9h Baba-Expo. Használt ruha, játék, babaholmi adásvételére, valamint ingyenes játszóházzal, ugrálóvárral, arcfestéssel, pelenkázó- és babaetető helyiséggel várják a kisgyerekkel érkezőket. Lurdy Ház I. emelet Bp. IX., Könyves Kálmán körút h Nemzetközi Macskakiállítás és kisállatbemutató. A kiállításon több száz különleges macska, gyerekprogramok, táp- és felszerelésvásár várja az érdeklődőket. A macskák mellett törpe- és óriásnyulak, tengerimalacok, vadászgörények, sünök és kisrágcsálók, valamint egzotikus állatok is részt vesznek a rendezvényen. A táp- és felszerelésgyártók is szép számmal képviseltetik magukat, illetve árusítják kedvezménnyel a termékeiket. Millenáris Bp. II., Kis Rókus u h MineShow Budapest Tavasz A MesterMC és a PlayIT szervezői már évek óta biztosítják a Minecraft rajongói számára, hogy egy saját rendezvényen hódolhassanak kedvenc játékuknak. Itt tényleg minden a Minecraftról szól, nemcsak rengeteg gépen pörög a játék, hanem az ország leghíresebb youtuberei és izgalmas vetélkedők is várják az érdeklődőket. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út án 18h David Lynch: Veszett a világ - Műcsarnok Filmklub. Az egyszerre brutális Óz a Csodák Csodája tündérmese, groteszk road movie és rejtélyekkel teli szürreális gengsztertörténet a Lynch-karakterek bizarr skáláját vonultatja fel, élen a menekülő szerelmes hőspárossal: a börtönből szabadult Elvis-rajongó életművésszel, Sailorral és szenvedélyes, kompromisszumokat nem ismerő szerelmével, Lulával. Előad Varró Attila fi lmkritikus. Művész mozi Bp. VI., Teréz krt Észt Hét. Vadul bulizó észtek a 90-es évekből, fokozódó feszültségek a vadregényes északi tengerparton, abszurd kémtörténet szerelmi szállal, bonyodalmak a pólusok körül ilyesmire számíthatnak azok, akik jegyet váltanak a fi lmekre. Vendégek: két rokonszenves elsőfi lmes rendező, Triin Ruumet és Vallo Toomla, valamint az észt animáció egyik ásza, Ülo Pikkov. Papp László Budapest Sportaréna Bp. XIV., Stefánia út án 20h Cesar Millan live. Cesar Millan nem csak jó szakember, hanem kiváló showman is, aki vicces sztorikon és megható történeteken keresztül, szinte szórakoztatva vezeti be kutyaimádó közönségét az ember legjobb barátjának lelkivilágába. Legújabb show-jában segít megérteni a kutyák testbeszédét és megfejteni néhány bonyolultabb eb-lelket. Az előadás angol nyelven történik, magyar szinkrontolmácsolással! Tüskecsarnok: Budapest Kupa 2017 Toldi Bp.V., Bajcsy-Zsilinszky út Japán Animációs Rövidfilm Fesztivál. A fesztivál a Tokiói Művészeti Egyetem Film- és Médiakutatási Posztgraduális Képzésének Animáció Szakirányával közös szervezésben jött létre, hogy a japán művészi animációt hazánkban népszerűsítse. A fesztivál első napján két blokkban vetítenek fi lmeket az animáció szakirány hallgatóinak munkáiból, a második napon az egyetem profeszszorának animációiból látható egy válogatás. A fesztivál záróelemeként az Anime Tamago projekt két fi lmje tekinthető meg. A fi lmeket japán nyelven, angol felirattal és választható magyar hangalámondással vetítik. Tüskecsarnok Bp. XI., Magyar Tudósok körútja Budapest Kupa A szinkronkorcsolya egy szuper látványos csapatsport, ahol tizenhatan korcsolyáznak egyszerre. A kűrök ötvözik a műkorcsolya és a jégtánc elemeit. A versenyen 14 ország, csaknem 60 csapata, közel 1000 versenyzővel lép jégre különféle korosztályokban és kategóriákban. A csapatok zenére előadott kűrjei szuper látványosak és igazi partihangulatot varázsolnak! Jöjjön el, és hagyja, hogy elvarázsolja a szinkronkorcsolya, a színes ruhák és a verseny karneválokat idéző hangulata!

33 65 VÁROS // SHOPPING Takarítónő, aki az ágy alá is befér Automatikusan guruló porgyűjtő robot A takarítás senkinek nem tartozik a kedvenc tevékenységei közé. Különösen akkor nem, ha nehezen elérhető helyekre kell benyúlnunk, tárgyakat pakolgatnunk vagy a bútorokat tologatnunk. Ráadásul egy esetlen porszívóval és egy merev szívócsővel sokszor szenvedéssé válik a lakás tisztítása. Szerencsére van megoldás, mert a guruló porgyűjtő robotot pont erre találták ki. A friss tízórai titka Szendvicsvákuumozó gép Aki evett már életében vákuumozott szendvicset, az tudja, hogy a fóliázott élelmiszerek mindig sokkal jobban megőrzik frissességüket, mint azok, amelyeket csak simán becsomagolnak. Sok esetben nem tudjuk az ételeinket megvédeni a kiszáradástól, mert nincs lehetőségünk légmentesen lezárt környezetet biztosítani. A szabadon hagyott alapanyagok ráadásul sokkal gyorsabban megromlanak, mint a vákuummal védettek. A tartósítás ezen formája azonban otthon is elvégezhető, ha van hozzá egy megfelelő eszközünk. A vákuumozó gép nem csinál mást, mint egy vékony fóliával bevonja az ételeinket, és kiszorítja a levegőt. Így a különböző baktériumok nem férnek hozzá, és nem tudják megkezdeni erjesztő hatásukat, ezért élelmiszereink frissek maradnak, és sokkal tovább eltarthatóak. A vákuumcsomagolással ráadásul könnyebben elpakolható az ennivaló, nem szóródik, nem morzsálódik a pékáru, a húsok és a zöldségek sem eresztik ki a levüket, így megkönnyítik elektromos eszközeink tisztítását is. A készülék két különböző módban is képes működni. Az elsőben lefedi az ételt, de nem szívja ki a levegőt a fólia alól. Így elkészíthetjük gyerekeink iskolai tízóraiját, vihetünk a munkahelyünkre ebédet vagy akár egy túrázáshoz is elkülöníthetjük egymástól az élelmiszereinket. A második módban a fóliázást vákuumozás egészíti ki, ilyenkor légmentesen tudjuk lezárni az ételeket a tartósításhoz. A termék nettó forintért vásárolható meg. Kis méretéből fakadóan könnyedén befér oda is, ahova mi csak nagyon nehézkesen tudunk benyúlni. Ügyesen mozog az ágy alatt vagy akár a szekrény mögött is, miközben szőrös felületével összegyűjti a koszt a számunkra elérhetetlen helyekről is. Anyaga miatt különböző méretű és halmazállapotú szennyeződéseket is képes feltakarítani. Tisztítása rendkívül egyszerű, a külső huzat könnyedén eltávolítható, majd csapvízzel, vegyszer felhasználása nélkül kimosható. A műszaki szakértelmet nem igénylő, 2 db AA elemről üzemeltethető kütyüért 2800 forintot kérnek. Mágikus áramforrás Powercube 220 voltos USB elosztó tó Egyre több műszaki eszközt birtoklunk, amiket bizony néha tölteni kell. Ilyenkor szembesülünk azzal a problémával, hogy sajnos a falból kiálló konnektorok száma sosem elég. Az elosztók használata viszont rövid úton átláthatatlan kábeldzsungelt eredményez a lakás különböző pontjain. Nem túl esztétikus, és elbotlani is könnyű bennük. Erre kínál megoldást a Powercube, amely lényegesen rendezettebb, mint a hagyományos elosztók. Nem kell mást tennünk, mint bedugnunk a falba, és máris négy különböző, hagyományos aljzat vár arra, hogy műszaki eszközeinket csatlakoztassuk. A kocka külső oldalán további két darab USB portot találhatunk, ide illeszthetjük különböző telefonjainkat, tabletjeinket, fényképezőgépünket és természetesen minden mást is, ami alacsony feszültségről tölthető. A Red Dot Dizájn-díjas termék ára 6600 forint. További részletek: est.hu/varos

34 KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 66 KÉPREJTVÉNY Melyik híres színészhez tartozik az ikonikus bajusz? Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: Peter Sellers Jacques Clouseau A helyes megfejtést beküldők között Jack Reacher Nincs visszaút című könyvet sorsoljuk ki. A március 2-án megjelent játékunk nyertese: Rácz Mihály A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre március 22-ig. A mail tárgyában a PE11 Kvíz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket mailen értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Katona Ági, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Soós András, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN est.hu értékesítés: A Pesti Estet szemlézi:

35 ÖTÖSLOTTÓ MÁRCIUS NAPONTA 1 MILLIÓ FT HETENTE 10 MILLIÓ FT KÜLÖNNYEREMÉNY Részletek a lottózókban és a honlapon.