FREE Április _67-68_lwc.indd :23:24

Átírás

1 FREE Április

2 SZÁM XXVI. ÉVFOLYAM/16. tartalom 25 ÉVES A PESTI EST Ápr. INTERJÚ 4 5 // Jordan Peele Szo V H 25 ÉVE HETENTE A KULTÚRÁÉRT MOZI 6 7 // Premier 8 15 // Moziműsor // Filmkalauz // Gyerekfi lmek // Coming Soon SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor // Gyerekelőadások KIÁLLÍTÁS // Ajánló // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 43 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló // Programok 1945 Hate Radio (Trafo) K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H ZENE // Ajánló // Napi bontás 61 // Táncházak K Sze Cs P Szo VÁROS // Hétvége // Shopping 66 // Kvíz Újrahasznosítás játékosan (Klauzál Ház) 30 V

3 INTERJÚ 5 JORDAN PEELE A Tűnj el! alig ötmillió dollárból készült, és csak Amerikában 134 milliót hozott a konyhára, ami egy korábban főként színészként és komikusként ismert elsőfilmes rendezőtől igazán rendkívüli teljesítmény. Szándékos irónia, vagy pusztán a véletlen műve, hogy a Tűnj el! pont ötven évvel a Találd ki, ki jön vacsorára után jött ki a mozikban? Hűha! Csak véletlen. És arról se feledkezz meg, hogy Az élőhalottak éjszakáját is nagyjából ötven évvel ezelőtt mutatták be. A vicces az egészben, hogy milyen kevés dolog változott azóta. Ugyanaz a szörnyeteg, a rasszizmus azóta is velünk van, csak más formát öltött. A komédia irányából érkezel. Mi vitt rá arra, hogy épp a horror műfaj felé fordulj és a rasszizmus témájával foglalkozz? Imádom a horrort. Olyasvalakiről akartam mesélni, aki paranoiás lesz attól, hogy kívülállónak érzi magát. Őszintén szólva eleinte nem a rasszizmus témája foglalkoztatott. Azt az érzést szerettem volna visszaadni, hogy milyen olyan emberek társaságában lógni hosszabb ideig, akiknek már megvan a maguk közös története, a saját privát vicceik, és ugyan próbálnak úgy tenni, hogy te is otthonosan érezd magad köztük, valójában teljes rejtély számodra, hogy ők milyen kapcsolatban állnak egymással, és mit rejt a múltjuk. Ez egy olyan ötlet volt, amiben megéreztem egy jó horror lehetőségét. A rasszizmus témája csak később folyt bele az alapötletbe. Mik a kedvenc horrorfilmjeid? A Rémálom az Elm utcábantól, a Ragyogástól és A légytől sokáig nem tudtam aludni. Direktben 38 éves. Amerikában a Key & Peele című komédiaműsor sztárjaként ismerik. Édesanyja fehér, édesapja fekete bőrű. ezek a fi lmek nem hatottak rám a Tűnj el! készítésekor, de annyiban igen, hogy tudtam: én is valami hasonló erejű fi lmet szeretnék forgatni. A félelem az egyik legerősebb, legősibb emberi érzésünk. Hipnotizáltak már valaha? Nincs tudomásom róla. Akkor mi vonzott a hipnózisban annyira, hogy komoly szerepet szánj neki a filmedben? Azt nem árt tudnod az afroamerikai kultúráról, hogy a terápia gondolata, és az, hogy valaki vájkáljon a fejedben számunkra kifejezetten ijesztően hangzik. Olyasvalakiről akartam mesélni, aki paranoiás lesz attól, hogy kívülállónak érzi magát. A feketék kultúrája sokkal spirituálisabb alapú, és sajnálatos módon a terápiák világa sosem volt divatos közöttünk. Innen eredt a gondolat, hogy a főszereplő és rajta keresztül a néző számára rendkívül kényelmetlen érzés lenne, ha valaki megpróbálna belepiszkálni a fejébe. Allison Williams karaktere, Rose mit képvisel számodra a filmben? A karakter narratívája rendkívül fontos a történetben. Ő az a lány, aki életében először összejön egy fekete bőrű sráccal, és amikor hazaviszi őt, olyan rasszista dinamikát indít el otthon, aminek korábban még sosem volt szemtanúja. Amikor a hétvége folyamán Chris ilyen-olyan rasszista viselkedéssel találkozik, a lány is akkor tapasztalja ezeket először. Azt szerettem volna, hogy Rose fi gurája által a fehér nézők is megértsék, hogy miért annyira kellemetlen ez a viselkedés. Daniel Kaluuya alakítása Chris szerepében nagyon visszafogott. Miért ezt kérted tőle? Azt akartam, hogy Chris valódi legyen, és a nézőket képviselje a vásznon. Úgy viselkedik a fi lmbéli fura helyzetekben, ahogy azt a legtöbben tennénk. Christ egyfajta megfi gyelő szerepben akartam tartani. Ő a legokosabb a szobában, mivel az agya mindig két lépéssel előrébb jár. Ugyanakkor, ha az ember a szerelmével megy látogatóba annak családjához, akkor sokáig kiszolgáltatott helyzetben van, ugyanis nem akarja megbántani őt, és valami nagyon extrémnek kell történnie ahhoz, hogy elhúzzon onnan. Tulu/UIP-Duna Film

4 PREMIEREK További premierek: az -n MOZI // PREMIER 7 MOZI Tűnj el! Az igazán jó horrorok nem érik be azzal, hogy ijesztgetni akarnak, hanem közben olyan dolgokat mesélnek nekünk a világról és önmagunkról, amikkel nem szívesen szembesülünk. A Tűnj el! egy igazán jó horror. Get Out 2017, színes, feliratos, amerikai horror Hossz: 103 perc R.: Jordan Peele Sz.: Daniel Kaluuya, Allison Williams, Catherine Keener, Caleb Landry Jones A Tűnj el! egy családlátogatás története. Sok szempontból az 1967-es Találd ki, ki jön vacsorára című mozi testvérfilmje, melyben egy jómódú fehér családhoz hazajön a lányuk, hogy bemutassa új párját, aki történetesen fekete. Persze ötven évvel Stanley Kramer mozija után egy ilyen szituáció már egészen mást jelent, és ez még akkor is igaz, ha az amerikai délen járunk. Amikor Rose bemutatja a családjának új fi úját, az afro amerikai Christ, nem látunk felháborodott arcokat, senki sem kérdőjelezi meg a kapcsolat létjogosultságát, sőt mintha a família tagjai inkább azon feszengenének, hogy a srác nehogy rasszistának gondolja őket azért, mert fekete házvezetőnőjük és kertészük van odahaza. Mindenki nagyon kedves Chrisszel, már-már túlságosan is az. Csakhogy Jordan Peele rendező fi lmje nem dráma, hanem horror-thriller, vagyis alap, hogy az első ránézésére idilli családi ház sötét titkokat rejt, és a srácnak olyan dolgokkal kell szembesülnie a hétvége folyamán, ami nemcsak őt, hanem a nézőt is alaposan meglepi majd. A Tűnj el! meglepően okosan ágyazza egy horrortörténetbe az amerikai fehérek és feketék közt fennálló régi, és sok szempontból máig létező konfliktusokat, és az eredmény nemcsak elképesztően izgalmas, hanem meglepően vicces is. Az év egyik legkellemesebb mozis meglepetése. Tulu K K K K K K K K K K , fekete-fehér magyar filmdráma Hossz: 91 perc R.: Török Ferenc Sz: Rudolf Péter, Tasnádi Bence, Szabó Kimmel Tamás, Sztarenki Dóra Amikor kissrácként berúgtuk az ablakot, próbáltuk a körülményekre fogni, a saját felelősségünket elbagatellizálva. Kitaláltuk, mit fogunk mondani, de tudtuk, valamelyikünk úgyis elmondja az igazságot a szüleinknek. A felelősségre vonás gondolatának elhessegetése után jött a lebukástól való félelem. Az 1945-ben emberéletekről van szó, a szereplők pedig felnőtt emberek. A háború utáni Magyarországon egy vidéki kis faluban két szótlan zsidó felbukkanása elég ok arra, hogy az ott élők megfogalmazzák saját védőbeszédüket és úrrá legyen rajtuk az ismeretlen jövőtől való félelem. A fekete-fehér alkotás egyszerre modern és idézi meg a régi westernfi lmek hangulatát. A fojtogató atmoszféráról a dialógusok, az erős színészi alakítások, a zene és a fényképezés gondoskodnak. Egy nem várt történés kiváltotta kollektív bűntudat élményének művészi leképezése az egyéni válaszokon keresztül. Hujber K K K K K K K K K K Szívvellélekkel 2016, színes, feliratos, francia filmdráma Hossz: 103 perc R.: Katell Quillevere Sz.: Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval Három srác leugrik hajnalban a partra szörfözni egyet. Az idő tökéletes, a tenger végtelen, a fi úk előtt pedig még ott az egész élet. Hazafelé autóbalesetet szenvednek, amit ketten megúsznak karcolásokkal, de a tizenhét éves Simon nagyon súlyosan megsérül és kómába esik. A Le Havre-i kórház ébreszti a szülőket, akik számára a telefonhívással minden darabokra hullik. Hamarosan életük legnehezebb kérdésében kell dönteniük, miközben egy párizsi kórházban életmentő szívátültetésre vár egy kétgyerekes anya (Anne Dorval). Egy kiváló amerikai krimi (Szemfényvesztés) és Almodóvar csodálatos Mindent anyámrólja után most egy érzékeny és megrázó francia drámában találkozunk a szervátültetés témájával, ami Katell Quillevere-nél (Suzanne) nem az eseményeket elindító apropó csupán, hanem maga az esemény. Bárhová is illan a lélek a halál után, életemben még sok ilyen szép fi lmet szeretnék látni. zsinora K K K K K K K K K K Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

5

6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyrendelés: (zöld szám). Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4960 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt és SODEXO Ajándék Pass utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a hu weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); családi jegy*: 6040 Ft (szemüveg nélkül: Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); családi jegy*: 8160 Ft (szemüveg nélkül: 6960 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; családi jegy*: 5520 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Westend 9 Bp. VI., Váci út 1 3. P FILM NYELV KH. IDŐPONT Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 11h, 15.20, is. Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am. 3D Digital) 10h, 12h. Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném. 3D Digital) 12.30, Páncélba zárt szellem (mb. am. 3D Digital) h, 26-án A szépség és a szörnyeteg (mb. am. 3D Digital) 16.20, is, 26-án 10h is (magy.) 14.30, 18.30, ALIBI.COM (mb. fr.) 10.30, 13.15, 17.15, 19.15, DESIERTO AZ ÖRDÖG ORSZÁGÚTJA (fel. fr. mex.) 12.30, 16.30, ÖLDÖKLŐ SZERELEM (mb. am.) 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22h. TŰNJ EL! (fel. am.) 14.15, 16.30, 18.45, 21h. Amerikai pasztorál (mb. am. hongk.) , 26-án 18h. Amerikai pasztorál (fel. am. hongk.) 25-én 18h. Balerina (mb. fr. kan.) 10h. Bébi úr (mb. am.) 10h, 13.10, Brazilok (magy.) 15.15, 22.15, is, 20-án 19h is, 21-én is, h is, is. Élet (mb. am.) 20-án 21h, 21-én 21.30, h. Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) 11h, 12h, 13.50, 14.50, 16.40, 17.40, 19.30, 20.30, Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am.) 10.45, 13h, 15h, 20-án, , 26-án 17h is. Kincsem (magy.) 13.45, 20.30, 20-án 18h is, 21-én 17h is, h is. Logan Farkas (mb. am.) Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném.) 10.40, Páncélba zárt szellem (fel. am.) Páncélba zárt szellem (mb. am.) 15.50, 25-én is. Pingvinek vándorlása 2. (mb. fr.) 12.10, 14h, is, 22-én 10h is, is. Power Rangers (mb. am. kan.) A szépség és a szörnyeteg (fel. am.) 23-án 12h, 26-án 20h. A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) 14.40, 17.20, h is, , h is. Vén rókák (mb. am.) 11.30, 14h, 16h, 18.10, 20.20, Cinema City Westend 4DX 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap. 4DX) 10h, 12.50, 15.40, 18.30, DX 3 ÓRA 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 15h, 19.20, is. Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am. 3D Digital) 13h, h is. Páncélba zárt szellem (mb. am. 3D Digital) 15h, h is, 25-én is, 26-án 20h is. A szépség és a szörnyeteg (mb. am. 3D Digital) 15.40, is. ALIBI.COM (mb. fr.) 15.30, 18.40, 20.45, 22.30, is. ÖLDÖKLŐ SZERELEM (mb. am.) 13.40, 15.50, 18h, 20.10, 22.20, is. TŰNJ EL! (fel. am.) 14.30, 17.15, 19.30, 21.45, is. Balerina (mb. fr. kan.) h. Bébi úr (mb. am.) 17.10, is. Brazilok (magy.) 13.30, 17.40, Bukós szakasz (mb. am.) Élet (mb. am.) 21h. Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) 13.20, 14.40, 16.10, 17.30, 19h, 20.20, 21.50, , is. Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am.) 14h, 16h, 18h, h, 12h is. Kincsem (magy.) 17h, 19.30, 22h. Logan Farkas (mb. am.) 22h. Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném.) Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném.) 15.15, is. Páncélba zárt szellem (fel. am.) 25-én 20h. Páncélba zárt szellem (mb. am.) , 26-án Pingvinek vándorlása 2. (mb. fr.) (O) 16.45, h, is. A szépség és a szörnyeteg (fel. am.) 21-én, 24-én A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) 13h, 20-án, , is. Vén rókák (mb. am.) 14h, 16.10, 18.20, 20.30, h is. Cinema City Duna Plaza 9 Bp. XIII., Váci út 178. P FILM NYELV KH. IDŐPONT Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 16.10, is, is, 26-án is. Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am. 3D Digital) Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném. 3D Digital) 15h, is. Páncélba zárt szellem (mb. am. 3D Digital) , A szépség és a szörnyeteg (mb. am. 3D Digital) 16.40, h is. ALIBI.COM (mb. fr.) 14.45, 18.45, 20.45, is. ÖLDÖKLŐ SZERELEM (mb. am.) 18h, 20.15, TŰNJ EL! (fel. am.) 15.30, 20h, 22.10, is. Bébi úr (mb. am.) 14h, 25-én is. Brazilok (magy.) 13.30, Bukós szakasz (mb. am.) Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) 14.30, 17.15, 20h, 22.15, is. Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am.) 15.50, is. Kincsem (magy.) 17.30, 19.45, is. Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném.) 13h. Páncélba zárt szellem (mb. am.) 24-én A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) Vén rókák (mb. am.) 16.45, 20.30, 22.30, is. 3 ÓRA P INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Ápr. 1 Szo 2 V 3 H 4 K 5 Sze 6 Cs 7 P 8 Szo 9 V 10 H 11 K 12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K 19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Bébi úr (am. 3D Digital 20-án 13h, , 23-án 13.30, original version) 24-én 10.20, 25-én 18h, 26-án Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 10h, 14.20, is. Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am. 3D Digital) 11h, 13h, 15h. Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném. 3D Digital) 13.30, Páncélba zárt szellem (mb. am. 3D Digital) , A szépség és a szörnyeteg (mb. am. 3D Digital) 10.50, 16.10, 21-én, 23-án, 25-én is (magy.) 12h, 16h, , is, 23-án 18h, is, , is. ALIBI.COM (fel. fr.) 20-án 20h, 21-én 22.15, 22-én 10h, 23-án 14h, 24-én 20h, 25-én 18h, 26-án ALIBI.COM (mb. fr.) h, h, h, 20-án 22.15, h, , h, h, h, 26-án 18h. DESIERTO AZ ÖRDÖG ORSZÁGÚTJA (fel. fr. mex.) 12.30, 16.30, ÖLDÖKLŐ SZERELEM (mb. am.) 10.30, 14.50, 17h, 19.10, ÖLDÖKLŐ SZERELEM (am. original version) 20-án 15.10, 20h, , 23-án 11.20, 18.30, , 25-én TŰNJ EL! (fel. am.) 13.15, 17.30, 19.45, 22h. Amerikai pasztorál (mb. am. hongk.) , 20-án, , Amerikai pasztorál (fel. am. hongk.) 21-én 17.45, 23-án 11.30, 26-án Bébi úr (mb. am.) 12.10, Brazilok (magy.) 10.30, 14.30, 17.20, Bukós szakasz (mb. am.) Élet (mb. am.) 22h. Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) 10.30, 11.30, 13.20, 14.20, 16.10, 17.10, 19h, 20h, Halálos iramban 8. (am. fr. ang. kan. 20-án 10.10, 17.20, 22.15, , h, 18h, 23-án jap. original version) 15.45, h, 24-én 18h, 25-én 20.15, 26-án 18h, Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am.) 10h, 12h, 14h, 16h. Kincsem (magy.) 17h, 19.30, 22h. Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném.) 10h. Páncélba zárt szellem (fel. am.) Páncélba zárt szellem (mb. am.) Pingvinek vándorlása 2. (mb. fr.) 11.40, 13.45, A szépség és a szörnyeteg (fel. am.) 13.30, 20-án is, 21-én is, 22-én is, 23-án is, 24-én is, 25-én is, 26-án is. A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) 20-án, 22-én, 24-én, 26-án Vén rókák (am. original version) 21-én 20.20, 23-án 18.30, 26-án Vén rókák (mb. am.) 11.10, 15.30, , is, 20-án, 22-én is, 23-án 21h is, , is, is. Cinema City Aréna VIP-termek 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ P FILM NYELV KH. IDŐPONT Bébi úr (mb. am. 3D Digital) ALIBI.COM (mb. fr.) 19.30, 20-án 17h is, 21-én 14h is, h is. ÖLDÖKLŐ SZERELEM (mb. am.) 20-án 19.15, 21.20, h, 18.50, 21h, , TŰNJ EL! (fel. am.) Bébi úr (mb. am.) 20-án 17h, , h. Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap.) 20.15, 21.45, is, 20-án 19h is, , is, h is, is. Kincsem (magy.) 20.40, , h is. Páncélba zárt szellem (mb. am.) h. Vén rókák (mb. am.) 21.30, h is. INGYENES FREE Cinema City Aréna 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT Bébi úr (am. 3D Digital original version) Bébi úr (mb. am. 3D Digital) 13.10, Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am. 3D Digital) 10h, 12h, 14h, 16h, 18h. Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi 3D Digital) Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném. 3D Digital) 14.10, is. A szépség és a szörnyeteg (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.40, 15.20, 18h, Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) (magy.) 12.30, 16.40, 20h. ALIBI.COM (fel. fr.) 21-én 18.30, 23-án 22.30, 25-én ALIBI.COM (mb. fr.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, is, is, 20-án, is, is, 26-án is. DESIERTO AZ ÖRDÖG ORSZÁGÚTJA (fel. fr. mex.) 13.20, 17.50, 19.50, ÖLDÖKLŐ SZERELEM (mb. am.) 11.20, 13.30, 15.40, is, h is, 20-án, is, h is. ÖLDÖKLŐ SZERELEM (am. original version) 21-én 17.50, 24-én 20h, 26-án TŰNJ EL! (fel. am.) 10h, 12.15, 14.30, 16.45, 19h, Amerikai pasztorál (mb. am. hongk.) 15h, , is. Amerikai pasztorál (fel. am. hongk.) 20-án, 24-én Balerina (mb. fr. kan.) Bébi úr (mb. am.) 11h, 15.20, Brazilok (magy.) 14.30, 18.30, Bukós szakasz (mb. am.) h, 26-án Egy kutya négy élete (mb. am.) Élet (am. original version) 25-én Élet (mb. am.) , 26-án Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang , 12.30, 14.20, 15.20, 17.10, 18.10, 21h, , kan. jap.) h is. Halálos iramban 8. (am. fr. ang. kan. jap. original version) 20-án, 23-án 20h. Hupikék törpikék: Az elveszett falu (mb. am.) 11h, 13h, 15h, 17h, h is. John Wick: 2. felvonás (mb. am.) Kincsem (magy.) 10.30, 15.50, 18.20, Kong: Koponya-sziget (mb. am. vietnámi) 16h. Logan Farkas (am. original version) 21-én 18.45, 24-én 22h. Logan Farkas (mb. am.) 13h, h is, 20-án, is, h is. Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői (mb. ném.) 16h, is. Páncélba zárt szellem (fel. am.) 15.30, Páncélba zárt szellem (mb. am.) Páncélba zárt szellem (mb. am.) Pingvinek vándorlása 2. (mb. fr.) 10.50, 12.50, Power Rangers (mb. am. kan.) A szépség és a szörnyeteg (fel. am.) 14h, 22h, 20-án, 24-én is. A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) 11.20, 16.40, , is. Az univerzum története (mb. am. ném. fr.) Vén rókák (mb. am.) 12.40, 14.50, 17h, 19.10, Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT Halálos iramban 8. (mb. am. fr. ang. kan. jap. 3D IMAX) 10.30, 13.20, 16.10, 21.50, h is. Halálos iramban 8. (am. fr. ang. kan. jap. 3D IMAX) 26-án 19h. P P INGYENES FREE INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

8 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 14 MOZI // MOZIMŰSOR 15 Cirko-Gejzir -1 Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden:, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fizetés lehetséges! 24 hét (fel. ném.) án Az állam Fritz Bauer ellen (fel. ném.) én Ártatlanok (fel. fr. len.) , Ez csak a világvége (fel. fr. kan.) Hóesés Barcelonában (fel. sp.) én Örök szerelem (fel. fr.) Paterson (fel. am. ném. fr.) , A pótolhatatlan Werner doktor (fel. fr.) án A remény receptje (fel. ném. fr. jap.) én 15h. Sárkány közeleg (fel. iráni) án 15h. A stylist (fel. ném. fr.) , 21h. SZÍVVEL-LÉLEKKEL 2 (fel. fr. belga) 50 17h, 19h, 21h. Üdvözöljük Norvégiában (fel. norv.) Uránia -1 Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek:. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával (magy.) én 20.45, 22-én 14.15, 26-án 21h. Andrzej Wajda: Wajdától, Wajdáról válogatás rövidfilmekből 22-én 16h. Magyar felirattal. Bot Gábor arcai élőzenei koncert 23-án 19h. Brazilok (magy.) án 13.45, 24-én 12h, 26-án EMLÉKKÉPEK 2 (fel. len.) án 18h. Premier előtt! Exhibition On Screen-sorozat: Én, Claude Monet 22-én 11h. Harold Pinter: Senkiföldje 25-én 19h. A National Theatre Live közvetítése a Wyndham Színházból felvételről. Angol nyelven, magyar felirattal. Kínai Filmfesztivál: Hszüan-cang/Xuanzang 24-én Kincsem (magy.) én 18.30, 24-én 13.45, 26-án A művészet templomai: Pápai bazilikák 3D (mb. ol.) án 12h. Pingvinek vándorlása 2. (mb. fr.) én 12.45, 26-án 15h. Pjotr Iljics Csajkovszkij: Anyegin 22-én 19h. Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából. Orosz nyelven, magyar és angol felirattal. With English subtitles! Testről és lélekről (magy.) án Az univerzum története (fel. am. ném. fr.) én 16h, 26-án 11h. Testről és lélekről TITANIC NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁL 2017 Jegyár: 1400 Ft, diák: 1100 Ft. Az Uránia 5 különböző előadására egyszerre jegyet váltók számára a kedvezményes jegyár előadásonként. A kedvezmények helyszíni jegyváltás esetén élnek. A fi lmeket (a zenés dokumentumfi lmek kivételével) eredeti nyelven, magyar felirattal vetítik. A zenés dokumentumfi lmeket eredeti nyelven, felirat nélkül. Nyers 20-án Francia nyelven, magyar és angol felirattal. With English subtitles! VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft ÁPRILIS A FÖLD NAPJA: PINGVINEK VÁNDORLÁSA 2 (francia) 22-én FÖLDÜNK, A MŰANYAG BOLYGÓ 12 (osztrák német) 22-én AZ UNIVERZUM TÖRTÉNETE 12 (amerikai francia német) 22-én ÁRTATLANOK 16 (francia lengyel) ig A FEHÉR KIRÁLY 16 (angol német svéd magyar) 14.00, ig HOLDFÉNY 16 (amerikai; 3 Oscar-díj) 15.45, ig PINGVINEK VÁNDORLÁSA 2 (francia) ig A STYLIST 16 (francia német) ig és ig16.00 TELJESEN IDEGENEK 16 (olasz) ig, ig és 26-án 19.45, 22-én AZ UNIVERZUM TÖRTÉNETE 12 (amerikai francia német) ig, ig és 26-án FALUDI FILMKLUB: MACERÁS ÜGYEK (magyar) 26-án 18.45, (helyár: 900 Ft) CORTEX FILMKLUB: A KÍGYÓ ÖLELÉSE 12 (argentín kolumbiai venezuelai) 25-én (helyár: 300 Ft) NYUGDÍJAS FILMKLUB: CSODÁLATOS BOCCACCIO 16 (olasz francia) 25-én (a havi bérlet ára: ) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

9 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI P R szín. magy. tört. 91 p R.: Török Ferenc. Fsz.: Rudolf Péter, Sztarenki Dóra, Szabó Kimmel Tamás, Szarvas József. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Uránia P R E M E M I E R I E R ALIBI.COM 51 Alibi.com. szín. mb. fr. vígj. 90 p R.: Philippe Lacheau. Fsz.: Philippe Lacheau, Élodie Fontan, Nathalie Baye. Néha minden pénzt megér egy alibi, amivel sikeresen leplezhetjük kettős életünket. Hála Augustinnek, a lelkes és bevállalós üzlettársnak, és Medhinek, a fura új alkalmazottnak, Greg alibigyáros startupja óriási siker. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus Amerikai pasztorál 51 American Pastoral. szín. mb. am. hongk. krimi 108 p R.: Ewan McGregor. Fsz.: Ewan McGregor, Jennifer Connelly, Dakota Fanning, Rupert Evans. Seymour mintaszerű és irigylésre méltó élete akkor vesz drámai fordulatot, amikor lánya, Meredith csatlakozik egy radikális csoporthoz, amely a vietnámi háború elleni tiltakozásként a terrorizmustól sem riad vissza. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend Ártatlanok 51 Les innocentes. szín. fel. fr. len. tört. 115 p R.: Anne Fontaine. Fsz.: Lou de Laâge, Agata Buzek, Joanna Kulig, Agata Kulesza. A II. világháború vége után egy Vöröskeresztnek dolgozó doktornőt segítségül hívnak egy lengyel zárdához, ahol számos állapotos apácát talál. Art+ Cinema, Cirko-Gejzir Brazilok 50 szín. magy. vígj. 95 p R.: Rohonyi Gábor, M. Kiss Csaba. Fsz.: Farkas Franciska, Bánki Gergely, Fekete Ernő, Dobó Kata. Egy falusi focibajnokság lázában a romák is csapatot szerveznek Brazilok néven, és mindenáron nyerni akarnak, ugyanis a győzteseknek egy titokzatos milliomos brazíliai utat ajánlott fel jutalmul. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár, Uránia Bukós szakasz 51 CHIPS. szín. mb. am. akcióvígj. 100 p R.: Dax Shepard. Fsz.: Dax Shepard, Michael Pena, Adam Brody, Kristen Bell. Két kaliforniai motoros rendőr kalandjai a Los Angeles környéki autópályákon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza DESIERTO AZ ÖRDÖG ORSZÁGÚTJA 52 Desierto. szín. fel. fr. mex. thriller 94 p R.: Jonás Cuarón. Fsz.: Gael García Bernal, Jeffrey Dean Morgan, Alondra Hidalgo. Egy csapatnyi mexikói próbál átjutni titokban az amerikai határon, csakhogy belebotlanak egy önkéntes határőrbe, aki a puskájával védi a hazáját. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend P R E M I E R Élet 51 Life. szín. mb. am. sci-fi 103 p R.: Daniel Espinosa. Fsz.: Jake Gyllenhaal, Ryan Reynolds, Rebecca Ferguson, Hiroyuki Sanada. Egy nemzetközi űrhajós különítmény felfedezi az életet a Marson egy látszólag primitív életformában, és megpróbálják hazahozni a Földre. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. EMLÉKKÉPEK 50 Powidoki. szín. fel. len. életr. dr. 98 p R.: Andrzej Wajda. Fsz.: Boguslaw Linda, Alexandra Justa, Zofi a Wichlacz. Egy erősen politikus festő, Wladyslaw Strzeminski élete, aki a lengyel avantgárd kiemelkedő képviselője volt. Uránia A fehér király 51 The White King. szín. fel. magy. ném. ang. svéd fi lmdr. 89 p R.: Jörg Tittel, Alex Helfrecht. Fsz.: Jonathan Pryce, Olivia Williams, Fiona Shaw, Ólafur Darri Ólafsson. Egy jövőbeni diktatúrában a 12 éves Djata édesapját elhurcolják árulásért, és a fi ú ezt nem tudja megemészteni. Egyetlen remény élteti: megtalálni az apját. Art+ Cinema Halálos iramban The Fate of the Furious. szín. mb. am. fr. ang. kan. jap. akcióf. 136 p R.: F. Gary Gray. Fsz.: Vin Diesel, Charlize Theron, Dwayne Johnson, Jason Statham. Egy titokzatos nő visszacsábítja Domot a bűn világába, ahonnét, úgy tűnik, nincs menekvés, sőt, arra is ráveszi, hogy árulja el a hozzá legközelebb állókat... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár John Wick: 2. felvonás 52 John Wick: Chapter 2. szín. mb. am. akcióf. 122 p Fsz.: Chad Stahelski, Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Ruby Rose. Wick egykori társa egy titokzatos nemzetközi bérgyilkos szervezet irányítását akarja megkaparintani magának, így ráveszi cimboráját, hogy ismét csatasorba álljon. Cinema City Aréna Kincsem 50 szín. magy. kalandf. 122 p R.: Herendi Gábor. Fsz.: Nagy Ervin, Petrik Andrea, Gáspár Tibor, Gyabronka József. Blaskovich Ernő kisemmizett gróf, aki hitelből vesz meg egy kezelhetetlennek tűnő angol telivért, és bajnokot csinál belőle. Hiába jön a pénz, mégsem tudja meghódítani a lányt, akit szeret. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia Kong: Koponya-sziget 51 Kong: Skull Island. szín. mb. am. vietnámi kalandf. 118 p R.: Jordan Vogt-Roberts. Fsz.: Brie Larson, Tom Hiddleston, John Goodman, Samuel L. Jackson. A vietnami háború idején egy csapatnyi katona és felfedező hatol be egy feltérképezetlen szigetre, nem tudván, hogy a hatalmas Kong király területére merészkedtek be. Cinema City Aréna 3D-ben: Cinema City Aréna Logan Farkas 51 Logan. szín. mb. am. akcióf. 135 p R.: James Mangold. Fsz.: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Richard E. Grant, Dafne Keen. A közeli jövőben Logan a beteg X professzorral bujkál a mexikói határ közelében, és találkoznak egy fi atal mutánssal, akit sötét erők kísértenek. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend P R E M I E R ÖLDÖKLŐ SZERELEM 51 Unforgettable. szín. mb. am. thriller 100 p R.: Denise Di Novi. Fsz.: Katherine Heigl, Rosario Dawson, Cheryl Ladd, Jayson Blair. Tessa nem viseli jól, amikor a volt férje eljegyzi az új szerelmét, és úgy dönt, mindent megtesz azért, hogy tönkretegye az életüket. Páncélba zárt szellem Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Örök szerelem 51 Marguerite et Julien. szín. fel. fr. romant. fi lmdr. 105 p R.: Valérie Donzelli. Fsz.: Anais Demoustier, Jérémie Elkaim, Geraldine Chaplin, Frederic Pierrot. Egy arisztokrata testvérpár, Marguerite és Julien nem épp olyan érzelmeket érez egymás iránt, amit a társadalom tolerálni tudna. Úgy döntenek, elszöknek és világgá mennek. Cirko-Gejzir Páncélba zárt szellem 51 Ghost in the Shell. szín. mb. am. akcióf. 120 p R.: Rupert Sanders. Fsz.: Scarlett Johansson, Juliette Binoche, Michael Wincott, Michael Pitt. Egy kiborg rendőrnő megpróbál elkapni egy rettegett hackert. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Pingvinek vándorlása L empereur. szín. mb. fr. dok. 82 p R.: Luc Jacquet. A páratlan szépségű alkotás fantasztikus felvételek során próbálja meg bemutatni egy fi atal állat kétségeit, félelmeit, s azokat a kihívásokat, amikkel a pingvinnek vándorlása során szembe kell néznie. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Uránia Power Rangers 50 Power Rangers. szín. mb. am. kan. sci-fi 124 p R.: Dean Israelite. Fsz.: Elizabeth Banks, Bryan Cranston, Naomi Scott, Dacre Montgomery. Miközben az öt fi atal szuperhős mentoruk, Zordon segítségével azt tanulja, hogyan tartsa kordában a bennük lakozó erőt, a végtelenül kegyetlen Rita Repulsa csatlósaival feltűnik a színen: el akarják pusztítani Angel Grove városát. Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A stylist 51 Personal Shopper. szín. fel. ném. fr. thriller 105 p R.: Olivier Assayas. Fsz.: Kristen Stewart, Lars Eidinger, Anders Danielsen Lie. Maureen abból él, hogy egy fi lmsztár mindennapi bevásárlásait végzi, miközben próbál kapcsolatba lépni elhunyt testvére szellemével. Art+ Cinema, Cirko-Gejzir P R E M I E R SZÍVVEL- LÉLEKKEL 50 Réparer les vivants. szín. fel. fr. belga fi lmdr. 103 p Fsz.: Katell Quillévéré, Emmanuelle Seigner, Tahar Rahim, Anne Dorval. Cirko-Gejzir Testről és lélekről 51 szín. magy. 116 p R.: Enyedi Ildikó. Fsz.: Tenki Réka, Borbély Alexandra, Morcsányi Géza, Nagy Ervin. Mi lenne, ha egy nap találkoznál valakivel, aki éjjelente ugyanazt álmodja, mint te? Vagy pontosabban: kiderülne, hogy már régóta ugyanabban a világban találkoztok éjszakánként. Sugár, Uránia P R E M I E R TŰNJ EL! 51 Get Out. szín. fel. am. horror 103 p R.: Jordan Peele. Fsz.: Daniel Kaluuya, Allison Williams, Bradley Whitford, Caleb Landry Jones. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Az univerzum története 50 Voyage of Time: Life s Journey. szín. fel. am. ném. fr. dok. 90 p R.: Terrence Malick. Cate Blanchett csodálatos narrációjával merülünk el bolygónk és a világ múltjában, valamint megnézzük, mit hozhat a jövő az emberiségnek. Art+ Cinema, Cinema City Aréna, Uránia Hetente nyomtatva, naponta online! Pingvinek vándorlása 2. Vén rókák 50 Going in Style. szín. mb. am. krimivígj. 96 p R.: Zach Braff. Fsz.: Michael Caine, Morgan Freeman, Alan Arkin, Matt Dillon. Egy nyugdíjas sokkal profi bban rabol bankot, mint a pánikra és kapkodásra hajlamos fi atalok. Vagyis: a tökéletes bankrablást bízd koros férfi akra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

11 MOZI // GYEREKFILMEK 20 MOZI // GYEREKFILMEK 21 GYEREKFILMEK Állati nagy szökés 53 Ozzy. szín. mb. sp. kan. anim. 90 p R.: Alberto Rodriguez. Ozzy, a hűséges beagle élete pokollá változik, amikor gazdái egy olyan kirándulásra mennek, ahová kutyát nem vihetnek magukkal. Sugár Balerina 53 Ballerina. szín. mb. fr. kan. anim. 89 p R.: Eric Summer, Éric Warin ben Párizsban egy árva lány arról álmodozik, hogy balerina lesz, aki felléphet a híres Párizsi Operaházban. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Bébi úr 53 The Boss Baby. szín. mb. am. anim. 97 p R.: Tom McGrath. Az nem kérdés, hogy ki a főnök a családban. Attól a naptól kezdve, hogy az új kisöcsi hazaérkezik, a hétéves Tim érzi, hogy megváltoznak otthon a viszonyok. A jövevény taxin fut be, öltönyt meg diplomatatáskát visel, és be nem áll a szája el is hódítja közös szüleik szeretetét. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Egy kutya négy élete 50 A Dog s Purpose. szín. mb. am. családi f. 120 p R.: Lasse Hallström. Fsz.: Dennis Quaid, Britt Robertson, Josh Gad, John Ortiz. Bailey egy pajkos kiskutyaként jön a világra, története pedig egy szerető kisfi ú karjaiban kezdődik. A tapasztalatlan gazdi és a játékra mindig kész eb hamarosan elválaszthatatlan barátokká válnak. Cinema City Aréna, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Énekelj! 53 Sing. szín. mb. ang. jap. anim. 110 p R.: Garth Jennings. Bébi úr Egy koalának már csak egyetlen esélye maradt, hogy megmentse színházát a csődtől: ha megrendezi minden idők legnagyobb énekes tehetségkutatóját. Lurdy, Sugár Hupikék törpikék: Az elveszett falu 53 Smurfs: The Lost Village. szín. mb. am. anim. 89 p R.: Kelly Asbury. Egy rejtélyes térképnek köszönhetően egy csapatnyi törp indul el kutatni a sűrű erdőben, hogy egy hatalmas titokra derítsenek fényt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői 53 Die Häschenschule: Jagd nach dem goldenen Ei. szín. mb. ném. anim. 79 p R.: Ute von Münchow-Pohl. A húsvéti nyúllá válás útja rögös, és számos nehézséggel van kikövezve. Maxnak számos dolgot kell megtanulnia az életről és a barátságról, mielőtt felnőne. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Rock csont 53 Rock Dog. szín. mb. am. kínai anim. 80 p R.: Ash Brannon. Amikor egy rádió leesik az égből a csodálkozó tibeti masztiff kezébe, úgy dönt, elhagyja otthonát, hogy valóra váltsa álmát hogy zenész legyen, elindítva ezzel a váratlan események sorozatát. Lurdy, Mi mozink Óbuda A szépség és a szörnyeteg 50 Beauty and the Beast. szín. mb. am. mus. 123 p R.: Bill Condon. Fsz.: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Kevin Kline. Belle apja egy szörnyeteg fogságába kerül, a lány pedig bemerészkedik a lény kastélyába, hogy kiszabadítsa őt. Aztán kiderül, hogy a rusnya külső arany szívet takar. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Trollok 53 Trolls. szín. mb. am. anim. 92 p R.: Mike Mitchell Sugár Balerina Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

12 MOZI // COMING SOON AZ [horror] SZTORI Huszonhét évente életre kel a gonosz, hogy gyerekekkel táplálkozzon, és egy csatornarendszer labirintusából, bohóc formájában hozza rá a rettegést egy város lakóira. Hét számkivetett gyerek összefogva próbál szembeszállni vele, hogy barátságuk erejével megállítsák az ősi gonoszt. IT Rendezte: Andrés Muschietti Szereplők: Bill Skarsgård, Finn Wolfhard, Sophia Lillis, Jaeden Lieberher Hazai bemutató: Szeptember 7. Amit eddig tudunk Stephen King 1986-ban megjelent elképesztő sikerű bohóchorrorját egyszer már feldolgozták fi lmen, de az 1990-es változat még egy kétrészes tévéfi lm volt. Ezúttal AZ már a mozivászonra tart, és a vicces az egészben, hogy pont huszonhét évvel a tévés verzió után tér vissza, ahogy azt a könyvben megírták. Sokáig úgy volt, hogy a True Detective első évadát jegyző Cary Fukunaga készítheti el a saját verzióját, de a forgatókönyve annyira erőszakos volt, és gyerekeket szexuális helyzetekben mutatott, hogy sok gyerekszínész szülei hallani sem akartak a dologról. Fukunaga nem volt hajlandó változtatni, és így került a képbe Andy Muschietti, aki a Mama című horrorjával egyszer már sikert aratott a műfajban. A rendező azt ígéri, az új fi lm sokkal horrorisztikusabb lesz a tévéfi lmes változatnál, és sokszor még azok is meg fognak lepődni, akik olvasták Stephen King könyvét. A Pennywise-t alakító Bill Skarsgård civilben sosem találkozott a gyerekszínészekkel, és rengeteget gyakorolta Muschiettivel a bohóc félelmetes manírjait, hogy a srácokkal közös jelenetekben a gyerekek rögtön félni kezdjenek tőle. Ez úgy hírlik, sikerült, így már csak abban kell reménykednünk, hogy mi nézők is halálra rémülünk majd. Siker esetén ami az előzetes YouTube-os megtekintési rekordja után szinte garantálható a stúdió készen áll a második részre.

13 AJÁNLÓ 24 SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ 25 SZÍNHÁZ Hate Radio Trafó Április 21., h Milo Rau rendező, mint minden nagy színházcsináló, nem állít és nem jelent ki, csupán megmutat, a többit ránk bízza. A (re)konstruált rádióadás végén a fehér redőnyök leereszkednek, a beszélő fejek visszatérnek, hogy (kissé túlságosan is) kerekre formálják a történetet, mi pedig biztonságban érezhetjük magunkat: a szörnyetegek ott maradtak a konténerbe zárva. Vagy már rég itt járnak közöttünk? (Jászay Tamás) Ha valami meg tudta volna a ruandai népirtást akadályozni, állította Philip Gourevitch amerikai újságíró, az az RTLM rádióállomás lehetett volna. De a csatorna elképesztő cinizmussal hónapokon át készült a vérontásra: popzenei számokból, sporttudósításokból, politikai kommünikékből és gyűlöletkeltő betelefonálásokból állt a műsor. A Hate Radio dokumentumok és túlélők beszámolói alapján rekonstruálja az RTLM adásait. Milo Rau sok éve az egyik legizgalmasabb, legjobb fiatal német rendező, idén lesz negyvenéves. Az általa és alkotótársai által alapított International Institute for Political Murder dokumentarista formában dolgozza fel a világ legdrámaibb, sokszor legellentmondásosabb politikai, társadalmi eseményeit. A világhírt a ruandai népirtást feldolgozó Hate Radio produkció hozta meg számukra. A tánc világnapja: flashmob a Margit hídon A szervezők április 29-én, délelőtt a Margit híd déli járdáján egy tízperces fl ashmobra várják a táncolni vágyókat. Arra hívják fel a fi gyelmet, hogy a kortárs tánc nemcsak művészi önkifejezési eszköz, hanem olyan mozgásforma, amely nemtől és kortól függetlenül formában tart és a közérzetre is jó hatást gyakorol. Aki szeretne csatlakozni a fl ashmobhoz, nincs más dolga, mint az előzetesen bemutatott koreográfi át begyakorolni és jelentkezni a programra. Horváth Lili, Fullajtár Andrea, Scherer Péter, Elek Ferenc A lemez két újabb oldala Gyűjteményünk pusztán szövegekből álló lemezeket tartalmaz, amelyeken a dallamot kizárólag az élőbeszéd sodra szabja Távoli dal Józan László dal Józan László Szabó István, Oscar-díjas fi lmrendező rendezésében adja elő Simon Stephens Távoli dal című vallomását a Vígszínház Házi Színpadán. A monodráma egy fi ú útkereséséről szól. Telefonja csörög, az anyja hívja: meghalt az öcséd, gyere haza! Nem halogathatja tovább, elkerülhetetlen a találkozás a családdal. Willemnek újra kell gondolnia az életét, kapcsolatait, érzéseit. Úgy dönt, hogy halott öccsével osztja meg élete fontos pillanatait és a jelen fölkavaró történéseit. Vígszínház, Házi Színpad Április 21., május 6., 11., 17., 24. meg. Szerzőjük maga az előadó, s a hallgatóságot is ő választja meg. Gyakran játszott, örökzöldeknek is beillő lemezek ezek, amelyek mindenkor a szerző véleményét, elragadtatását vagy felháborodását hivatottak tolmácsolni az élet egy-egy mindennapi kérdésében. Janikovszky Éva darabja április 22-én a Hatszín Teátrumban látható, mely egyben a színház nyitó előadása is. Az első felvonásban a lemez A oldalán Fullajtár Andrea, a B oldalán Horváth Lili, a második részben az A oldalon Scherer Péter, a B oldalon Elek Ferenc hallható. Hatszín Teátrum Április 22., 15h. SzívHANG / Éljen soká Regina! Nyolc roma nő, akik semmit nem kaptak ingyen az élettől. Fiatalon felnőtté váltak, és azóta keményen megküzdenek a mindennapokkal, hogy felnevelhessék a gyerekeiket. Egyéni harcokat vívnak egy ellenséges világ náluk több hatalommal bíró képviselőivel, akiktől függenek, akiknek sokszor kiszolgáltatottak. Napról napra be kell bizonyítaniuk a külvilágnak, sőt maguknak is, hogy érnek valamit. Az előadás azt a kérdést vizsgálja, hogy mivel jár gyereket vállalni és felnevelni ma Magyarországon. Vagyis a nagy szavakon és a személyes érzéseken túl: mi is az anyaság? Trafó Bemutató: április h

14 SZÍNHÁZ // MŰSOR Részletes és teljes színházműsor az -n 26 SZÍNHÁZ // MŰSOR 27 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Belvárosi Színház Bp. VII., Károly körút 3/A Tel.: 1/ Hitted volna? Várj, míg sötét lesz! A hullaégető Elvis, oltár, Miami avagy fél millió dollár gazdát keres Római vakáció Hernádi pont 20-án 20h 21-én 19h 22-én 19h 23-án 19h 25-én 19h 26-án 20h Budapesti Operettszínház Bp. VI., Nagymező u. 17. Tel.: 1/ A Csárdáskirálynő Lady Budapest Sybill Mágnás Miska Raktárszínház: 20-án 19h 22-én 15h, 19h 23-án 15h, 19h, 24-én 17h 26-án 19h Jövőre, veled, itt! én Hatszín Teátrum Bp. VI., Jókai utca 6. A lemez két újabb oldala Játékszín 22-én 15h Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/ AZ EASTWICKI BOSZORKÁNYOK Virágot Algernonnak Beugró P R E M I E R 21-én, 23-án 19h 24-én, 26-án 19h 25-én 19h Az Orlai Produkciós Iroda Író: Richard Baer. R.: Verebes István. Sz.: Hernádi Judit, Kern András, Ficzere Béla, Jeges Krisztián. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Friedrich Knott. R.: Novák Eszter. Sz.: Kovács Patrícia, Nagy Dániel Viktor, Horváth Virgil, Szabó Kimmel Tamás. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Ladislav Fuks. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Gálvölgyi János, Schruff Milán, Szúkenyik Tamás, Ujvári Janka. A Bánfalvy Stúdió ea. Író: Miles Tredinnick. R.: Harmath Imre. Sz.: Vastag Tamás, Hujber Ferenc, Kiss Ramóna, Bánfalvy Ági. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Paul Blake. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Tenki Réka, Fekete Ernő, Hernádi Judit, Cseh Judit. Az Orlai Produkciós Iroda ea. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Hernádi Judit. Író: Kálmán Imre, Gábor Andor, Stein Leo, Jenbach Béla. R.: Kerényi Miklós Gábor. Sz.: Fischl Mónika, Dolhai Attila, Kékkovács Mara, Földes Tamás. Író: Kocsák Tibor, Miklós Tibor. R.: Somogyi Szilárd. Sz.: Janza Kata/Vágó Bernadett, Szabó P. Szilveszter/Szerényi László, Mészáros Árpád Zsolt/Földes Tamás, Kerényi Miklós Máté/Laki Péter. Író: Jacobi Victor. R.: Szabó Máté. Sz.: Fischl Mónika/ Lévai Enikő Éva, Dolhai Attila/Barkóczi Sándor, Miller Zoltán/Vadász Zsolt, Frankó Tünde/Lukács Anita. Író: Békeffi István, Bakonyi Károly, Kaszó Elek, Verebes István. R.: Verebes István. Sz.: Peller Károly, Peller Anna, Lévai Enikő Éva, Vadász Zsolt. Író: Bernard Slade. R.: Somogyi Szilárd. Sz.: Janza Kata, Szabó P. Szilveszter, Felföldi Anikó, Ábrahám Gabriella. Író: Janikovszky Éva. R.: Tollár Mónika. Sz.: Fullajtár Andrea, Horváth Lili, Scherer Péter, Elek Ferenc. Író: Tasnádi István, John Updike. R.: Bagó Bertalan. Sz.: Pokorny Lia, Parti Nóra, Lévay Viktória, Gáspár Sándor. Író: Daniel Keyes. R.: Horgas Ádám. Sz.: Szervét Tibor, Lévay Viktória, Benedek Miklós, Nagy Sándor. Sz.: Pokorny Lia, Kálloy Molnár Péter, Rudolf Péter, Szabó Győző. József Attila Színház Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/ Veszek egy éjszakát Mici néni két élete Az üvegcipő Balfácánt vacsorára! Gaál Erzsébet Stúdió: 21-én 19h 22-én 19h 23-án 19h 26-án 19h Alku 22-én Előcsarnok: Bánk az esküdtszék előtt 25-én 16h Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ Etikett avagy A tökéletes ember Egy őrült naplója 20-án 19h 20-án 20h 40! avagy Véges élet 21-én 19h Szociopoly 21-én Leszámolás velem én 17h, 20h A csemegepultos naplója Az étkezés ártalmasságáról A szerelem zsoldosai 23-án 19h 23-án, 25-én 20h 24-én 19h Korrup Schőn 24-én Pokolra kell annak menni 25-én 20h A tó 25-én Bebújós 26-án 19h És a függöny felhördül 26-án Író: Kollár Béla. R.: Verebes István. Sz.: Márkó Eszter, Fila Balázs, Chajnóczki Balázs, Pikali Gerda. Író: Hámos György, Ruttkay Zsófi a. R.: Léner Péter. Sz.: Esztergályos Cecília, Bodrogi Gyula, Galambos Erzsi, Vándor Éva. Író: Molnár Ferenc. R.: Huszti Péter. Sz.: Nemcsák Károly, Létay Dóra, Fekete Réka Thália, Mohai Tamás. Író: Francis Weber. R.: Valló Péter. Sz.: Kern András, Koltai Róbert, Egyed Attila, Vándor Éva. Író: Arthur Miller. R.: Telihay Péter. Sz.: Seress Zoltán, Fehér Anna, Újréti László, Nemcsák Károly. Író: Katona József, Szabó Borbála. R.: Telihay Péter. Sz.: Előd Álmos, Létay Dóra, Hajnal János, Jászberényi Gábor. A Stereo Akt ea. R.: Boross Martin. Sz.: Boross Martin, Julia Jakubowska. A Katona József Színház, a FÜGE, MASZK Egyesület (Szeged) és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Nyikolaj Vasziljevics Gogol. R.: Bodó Viktor. Sz.: Keresztes Tamás. A Dumaszínház és a FÜGE ea. Sz.: Stefanovics Angéla, Keszég László, Mészáros Béla, Bánki Gergely. A Mentőcsónak Egység ea. Író: Fábián GáborSz.: Bass László, Fábián Gábor, Hay Anna, Gerle Andrea. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Zöldi Gergely. R.: Rába Roland. Sz.: Nagy Dániel Viktor. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Gerlóczy Márton. R.: Göttinger Pál. Sz.: Ötvös András. A FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Parti Nagy Lajos. R.: Znamenák István. Sz.: Mészáros Máté. A Dumaszínház és a FÜGE ea. Sz.: Bata Éva, Vinnai András. A TÁP Színház ea. R.: Vajdai Vilmos. Sz.: Törley-Havas Sára, Wessely Zsófi a, Egger Géza, Farkas Ádám. A Mentőcsónak Egység ea. Sz.: Bíró Gergely, Borbás Gergő, Boznánszky Anna, Nyáry Pál. A Trafó ea. R.: Kálmán Eszter. Sz.: Bercsényi Péter, Dányi Viktória. A FÜGE ea. Író: Pass Andrea. Sz.: Petrik Andrea, Herczeg Adrienn, Schruff Milán, Formán Bálint. A Dumaszínház ea. Sz.: Ficzere Béla, Lengyel Tamás, Stefanovics Angéla, Bánki Gergely. Ápr. 1 Szo 2 V 3 H 4 K 5 Sze 6 Cs 7 P 8 Szo 9 V 10 H 11 K 12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K 19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V

15 SZÍNHÁZ // MŰSOR 28 SZÍNHÁZ // MŰSOR 29 Kamra Bp. V., Ferenciek tere 5. Tel.: 1/ Terror Emilia Galotti Abigail bulija Bádogdob A tökéletes boldogság világa Részegek 20-án, 25-én 19h 21-én 19h 22-én 19h 23-án 14.30, 19h 24-én 19h 26-án 19h Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Szajré én 15h 70, Girls, 70 Nercbanda 23-án 15h Szembesítés Szent Péter esernyője 24-én 19h 25-én 17h Gőzben án 19h Hököm Színpad: Gellérthegyi álmok 20-án Katona József Színház Bp. V., Petőfi Sándor u. 6. Tel.: 1/ A nők iskolája Minden jó, ha vége jó Kurázsi mama és gyermekei Nóra Karácsony Helmeréknél Hóhérok Sirály 20-án, 25-én 19h 21-én 19h 22-én 19h 23-án 19h 24-én 19h 26-án 19h Író: Ferdinand von Schirach. R.: Dömötör András. Sz.: Kiss Eszter, Kovács Lehel, Mészáros Béla, Fullajtár Andrea. Író: Gotthold Ephraim Lessing. R.: Fehér Balázs Benő. Sz.: Mészáros Blanka, Fekete Ernő, Fullajtár Andrea, Keresztes Tamás. Író: Mike Leigh. R.: Ascher Tamás. Sz.: Rezes Judit, Kocsis Gergely, Jordán Adél, Ötvös András. Író: Günter Grass. R.: Hegymegi Máté. Sz.: Elek Ferenc, Dér Zsolt, Takátsy Péter, Mészáros Béla. Író: Frances Ya-Chu Cowhig. R.: Máté Gábor. Sz.: Mészáros Blanka, Dér Zsolt, Dankó István, Bán János. Író: Ivan Viripajev. R.: Gothár Péter. Sz.: Borbély Alexandra, Ónodi Eszter, Pálmai Anna, Pelsőczy Réka. Író: Joe Orton. R.: Böhm György. Sz.: Dunai Tamás, Dobó Kata, Sütő András, Vincze Márton. Író: Joe Masteroff. R.: Korcsmáros György. Sz.: Pásztor Erzsi, Kalmár Magda, Halász Aranka, Hámori Ildikó. Író: Ronald Harwood. R.: Szántó Erika. Sz.: Szilágyi Tibor, Papp Zoltán, Györgyi Anna, Balázsovits Lajos. Író: Mikszáth Kálmán. R.: Karinthy Márton. Sz.: Pogány Judit/Horváth Zsuzsa, Vándor Éva, Egri Katalin, Balázs Andrea. Író: Nell Dunn. R.: Korcsmáros György. Sz.: Egri Katalin, Balázs Andrea, Pásztor Erzsi, Murányi Tünde. A KoMod Színház ea. Író: Karinthy Ferenc. R.: Kovács Henrietta. Sz.: Bodó Edit, Szabó Sára, Széplaki Szilvia, Gulyás Ádám. Író: Moliére. R.: Ascher Tamás. Sz.: Máté Gábor, Rujder Viven, Tasnádi Bence, Ötvös András. Író: William Shakespeare. R.: Zsámbéki Gábor. Sz.: Szacsvay László, Kovács Lehel, Pálos Hanna, Ujlaki Dénes. Író: Bertolt Brecht. R.: Zsámbéki Gábor. Sz.: Fullajtár Andrea, Pálos Hanna, Mészáros Béla, Dankó István. Utolsó előadás. Író: Henrik Ibsen. R.: Székely Krisztina. Sz.: Ónodi Eszter, Fekete Ernő, Keresztes Tamás, Pelsőczy Réka. Író: Martin McDonagh. R.: Gothár Péter. Sz.: Fekete Ernő, Rezes Judit, Jordán Adél, Ötvös András. Író: Anton Pavlovics Csehov. R.: Ascher Tamás. Sz.: Mészáros Blanka, Fullajtár Andrea, Ötvös András, Máté Gábor. Sufni: Szép napok 20-án Egy komcsi nyanya vagyok Nem vagyunk mi barbárok Lélegezz 22-én án én Pali 26-án Író: Samuel Beckett. R.: Székely Krisztina. Sz.: Szirtes Ági, Bezerédi Zoltán. Író: Dan Lungu. Sz.: Csoma Judit. Író: Philip Löhle. R.: Vajdai Vilmos. Sz.: Fullajtár Andrea, Dankó István, Pálos Hanna, Rajkai Zoltán. Író: Duncan Macmillan. R.: Forgács Péter. Sz.: Pálos Hanna, Nagy Ervin. A PanoDráma ea. R.: Lengyel Anna. Sz.: Szamosi Zsófi a. Kolibri Pince Színház és Teázó Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/ Klamm háborúja én 17h Nincsenapám, seanyám Madách Színház án 17h Író: Kai Hensel. R.: Novák János. Sz.: Scherer Péter. Író: Szabó Borbála. R.: Vidovszky György. Sz.: Nemes Anna, Tóth József, Erdei Juli, Szanitter Dávid. Bp. VII., Erzsébet krt Tel.: 1/ Mamma Mia! Ügyes kis hazugságok án 19h, 23-án 15h, 26-án 19h én 19h Író: Benny Andersson, Björn Ulvaeus, String Anderson, Catherine Johnson. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Gallusz Nikolett/Koós Réka/Kováts Kriszta, Nagy Balázs/Sasvári Sándor/Stohl András, Hajdú István/Szerednyey Béla, Molnár László/Weil Róbert. Író: Joe Dipietro. R.: Szirtes Tamás. Sz.: Kerekes Éva, Szerednyey Béla, Balla Eszter, Nagy Sándor. Nemzeti Színház Bp. IX., Bajor Gizi park 1. Tel.: 1/ MITEM MADÁCH NEMZETKÖZI SZÍNHÁZI TALÁLKOZÓ Író: Edmond Rostand. R.: David Doiashvili. Sz.: Fehér Tibor, Farkas Dénes, Udvaros Cyrano de Bergerac 20-án 19h Dorottya/Nagy-Kálózy Eszter/ Söptei Andrea/Mikecz Estilla/ Ács Eszter, Olt Tamás. Az Alekszandrinszkij Színház (Szentpétervár) ea. Bűn és bűnhődés án 15h Író: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. R.: Vidnyánszky Attila. A krokodilus én 20h Író: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. R.: Valerij Fokin. Sz.: Horváth Lajos Ottó, Tóth Auguszta, Kristán Attila, Szűcs Nelli. With English subtitles! AZ EXPERIDANCE PRODUCTION A BÉKÉSCSABAI JÓKAI SZÍNHÁZ KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL BEMUTATJA 2017 MÁJUS és Támogatóink:

16 SZÍNHÁZ // MŰSOR 30 SZÍNHÁZ // MŰSOR 31 Gobbi Hilda Színpad: Pornó Hedda Gabler Amerikai Elektra Fekete tej Kaszás Attila Terem: Salt/Só Ave Maria Shakespeare forever 20-án 20h 22-én 15h, 20h 24-én 19h 25-én 20h, 26-án 18h 20-án 19h én 19h 25-én 17h Örkény István Színház (Stúdió) Bp. VII., Asbóth u. 22. A Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat ea. Író: Visky András. Sz.: Albert Csilla, Antal Attila, Dimény Áron. A Stockholmi Királyi Színház (Svédország) ea. Író: Henrik Ibsen. R.: Anna Pettersson. A Det Norske Teatret, Oslo (Norvégia) ea. Író: Eugene O Neill. R.: Eirik Stubo. A Rigai Nemzeti Színház (LV) ea. R.: Alvis Hermanis. Lett nyelven magyar szinkrontolmácsolással. A Fondazione Pontedera Teatro, Nordisk Teaterlaboratorium és Odin Színház ea. Író: Antonio Tabucchi. R.: Eugenio Barba. Sz.: Roberta Carreri, Jan Ferslev. Az Odin Színház, Holstebro (Dánia) ea. R.: Eugenio Barba. Sz.: Julia Varley. Az Arnold Szyfman Színház (Lengyelország) ea. R.: Andrzej Seweryn. Lengyel nyelven, magyar és angol felirattal. Diggerdrájver 20-án R.: Bagossy László. Sz.: Epres Attila. Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Utazás az éjszakába Alvás A fösvény Sinkovits Imre Színpad: 24-én 19h 25-én 19h 26-án 19h Író: Eugene O Neill. R.: Málnay Levente. Sz.: Szélyes Imre, Bánsági Ildikó, Gémes Antos, Horváth Illés. Író: Jon Fosse. R.: Lengyel Ferenc. Sz.: Gáspár Kata, Takács Géza, Móga Piroska, Horváth Illés. Író: Moliére. R.: Lengyel Ferenc. Sz.: Haumann Péter, Haumann Máté, Haumann Petra, Pavletits Béla. A karmester szeretője 20-án Író: Lisa Langseth. R.: Varga Éva. Sz.: Benkő Nóra. A Szkalla lányok 22-én A Manna Produkció ea. R.: Berényi Gábor. Sz.: Béres Ilona, Tordai Teri. Egypercesek 23-án A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház ea. Író: Örkény István. R.: Dvorák Gábor. Sz.: Dvorák Gábor, Patka Heléna. Hajnalban, délben, este án Író: Dario Niccodemi. R.: Varga Éva. Sz.: Gáspár Kata, Takács Géza. Pesti Színház Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/ vigszinhaz.hu/hu/pesti-szinhaz Szentivánéji szexkomédia Játszd újra, Sam! 21-én, 25-én 19h 22-én 19h Idegenek az éjszakában 23-án 20h Sz.: Kamarás Iván. Audiencia 26-án 19h Író: Woody Allen. R.: Alekszandr Bargman. Sz.: Seress Zoltán, Hegyi Barbara, Kern András, Péter Kata. Író: Woody Allen. R.: Valló Péter. Sz.: Kern András, Hegyi Barbara, Pápai Erika, Balázs Péter. Író: Peter Morgan. R.: Valló Péter. Sz.: Halász Judit, Igó Éva, Fesztbaum Béla, Kerekes József. Radnóti Miklós Színház Bp. VI., Nagymező u. 11. Tel.: 1/ A párnaember Buborékok Téli rege Iván, a rettenet Lear király Futótűz 20-án 19h 21-én 19h 22-én 19h 23-án 19h 25-én 19h 26-án 19h RaM Colosseum Bp. XIII., Kárpát u. 23. Tel.: 1/ Csoportterápia Spinoza án 19h, án 15h Bp. VII., Dob u. 15. Tel.: 1/ A védőbeszéd 22-én 19h Sz.: Makranczi Zalán. Herzl Miért nem marad reggelire? Rose Szkéné Színház 23-án 19h 24-én 19h 26-án 19h Bp. XI., Műegyetem rkp. 3 9., II. em. Tel.: 1/ Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/ M/Ámor, vagy amit akartok Nehéz Bányavíz Kutyaharapás 16+ A halottember EztRád 20-án 19h 21-én 19h 22-én 19h 23-án 17h, 20h, 24-én 19h 25-én 19h 26-án 19h Író: Martin McDonagh. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Köles Ferenc, Pál András, Schneider Zoltán, Pallai Mara. Író: Csiky Gergely, Mohácsi István, Mohácsi János. R.: Mohácsi János. Sz.: Gazsó György, Kováts Adél, Szávai Viktória, Rétfalvy Tamás. Író: William Shakespeare. R.: Valló Péter. Sz.: Pál András, Murányi Amadé/Nyáry Brúnó, László Zsolt, Gazsó György. Író: Mihail Bulgakov. R.: Ifj. Vidnyánszky Attila. Sz.: László Zsolt, Martin Márta, Rusznák András, Petrik Andrea. Író: William Shakespeare. R.: Alföldi Róbert. Sz.: László Zsolt, Kováts Adél, Szávai Viktória, Gazsó György. Író: Wajdi Mouawad. R.: Alföldi Róbert. Sz.: László Zsolt, Martinovics Dorina, Olasz Renátó, Kováts Adél. A Madách Színház ea. Író: Galambos Attila, Bolba Tamás, Szente Vajk. R.: Harangi Mária. Sz.: Balla Eszter, Simon Kornél/Sándor Dávid, Dobos Judit, Nagy Sándor. Író: Forgách András, Ann Silberberg. R.: Czeizel Gábor. Sz.: Makranczi Zalán, Gyabronka József, Hajdú László. Író: Ray Cooney, Gene Stone. R.: Tóth Alex. Sz.: Valu Rebeka, Tusnádi Márton, Tóth Alex. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Martin Sherman. R.: Ilan Eldad. Sz.: Vári Éva. A Terminál Workhouse és a Manna Kulturális Egyesület ea. Író: Dancsecs Ildikó. R.: Dömötör Tamás. Sz.: Gerlits Réka, Géczi Zoltán, Molnár Gusztáv, Kálóczi Orsolya/Bakonyi Alexa. Az Ördögkatlan ea. Író: Háy János. R.: Bérczes László. Sz.: Mucsi Zoltán, Lázár Kati, Gados Béla, Katona László. Író: Székely Csaba. R.: Csizmadia Tibor. Sz.: Kaszás Gergő, Bozó Andrea, Tóth József, Eke Angéla. A Szkéné, Nézőművészeti Kft., Vádli Alkalmi Színházi Társulás és a Tatabányai Jászai Mari Színház ea. Író: Székely Csaba. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Fodor Tamás, Bercsényi Péter, Nagypál Gábor, Mucsi Zoltán. A Szkéné, Nézőművészeti Kft és Ördögkatlan Produkció ea. Író: Háy János. R.: Bérczes László. Sz.: Mészáros Sára, Mucsi Zoltán, Grisnik Petra, Kovács Krisztián. A Nézőművészeti Kft. ea. R.: Scherer Péter. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Parti Nóra, Molnár Gusztáv.

17 SZÍNHÁZ // MŰSOR 32 SZÍNHÁZ // MŰSOR 33 Thália Színház Bp. VI., Nagymező u Tel.: 1/ Alul semmi Hétköznapi őrületek A nagy kézrablás Arizona Stúdió: én 19h 22-én 19h 23-án 19h Telefondoktor 20-án A gyáva én Szeretik a banánt, elvtársak? 22-én Mikroszínpad: Mulatság 20-án 19h Őszi szonáta 23-án Trafó Bp. IX., Liliom u. 41. Tel.: 1/ Író: Simon Beaufoy. R.: Réthly Attila. Sz.: Szabó Győző, Nagy Viktor, Vida Péter, Pindroch Csaba. Író: Petr Zelenka. R.: Béres Attila. Sz.: Pindroch Csaba, Molnár Piroska, Jordán Tamás, Szabó Győző. Író: Martin McDonagh. R.: Radnai Márk. Sz.: Szervét Tibor, Bán Bálint, Lovas Rozi, Tamási Zoltán. A Manna Produkció ea. Író: Szabó Borbála. R.: Orosz Dénes. Sz.: Göttinger Pál. A Nézőművészeti Kft. és Manna Kulturális Egyesület ea. Író: Gyulay Eszter, Kovács Krisztián, Scherer Péter, Surányi Judit. R.: Scherer Péter. Sz.: Scherer Péter, Kovács Krisztián. A Játékszín és a marosvásárhelyi Yorick Stúdió (RO) ea. Író: Székely Csaba. R.: Sorin Militaru. Sz.: Sebestyén Aba. Az Ördögkatlan ea. Író: Slawomir Mrozek. R.: Bérczes László. Sz.: Katona László/Szikszai Rémusz, Mucsi Zoltán, Scherer Péter. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: Ingmar Bergman. R.: Vörös Róbert. Sz.: Udvaros Dorottya, Radnay Csilla, Széll Attila, Fodor Annamária. Hate Radio én 20h Az IIPM Berlin/Zürich ea. Író: Milo Rau Az éjszaka csodái A te országod Stúdió: 24-én 19h 25-én 20h Get ahold of it 22-én 19h Sz.: Szeri Viktor. A Tünet Együttes ea. R.: Szabó Réka. Sz.: Furulyás Dóra, Szász Dániel/Bakó Tamás, Mezei Ildikó. A Forte Társulat ea. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Fehér László, Földeáki Nóra. Tágra zárt szemek én 20h A Dollár Papa Gyermekei ea. R.: Ördög Tamás. Sz.: Láng Annamária, Rába Roland, Ördög Tamás, Urbanovits Krisztina. Krund Ni Ovel 26-án 21h Sz.: Vadas Zsófi a Tamara. Trafóklub: Családi Al-Bumm Alszanak a halak? Újszínház 20-án 20h 23-án 17h Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ Író: Almássy Bettina. Sz.: Seress Zoltán, Hajduk Károly, Balsai Móni, Hasenfratz-Szegvári Júlia. A Színház- és Filmművészeti Egyetem ea. Író: Jens Raschke. R.: Szilágyi Bálint. Sz.: Prohászka Fanni. Sári bíró 20-án 19h Író: Móricz Zsigmond. R.: Nagy Viktor. A funtineli boszorkány Ex (VII. Olivér) Az áldozat (Szent Margit legendája) 22-én 19h 23-án 19h 26-án 19h Író: Wass Albert. R.: Kerényi Imre. Sz.: Pikali Gerda, Timkó Eszter, Koncz Gábor, Jánosi Dávid. Író: Szerb Antal. R.: Kerényi Imre. Sz.: Fehérvári Péter, Dörner György, Tordai Teri, Bátyai Éva. Író: Kocsis István. R.: Nagy Viktor. Sz.: Koncz Andrea, Koncz Gábor, Jánosi Dávid, ifj. Jászai László. Bubik István Stúdiószínpad: MEGSZÁM- LÁLTATOTT FÁK 20-án 11h, 21-én, 25-én 19h Író: Kocsis István. R.: Csiszár Imre. Sz.: Viczián Ottó, Lux Ádám, Timkó Eszter, Nagy Zoltán. A pénzfolyó 24-én 19h Sz.: Dörner György. Városmajori Szabadtéri Színpad Bp. XII., Városmajor hrsz: 6835/17 Tel.: 1/ Tartuffe A Bernhardi-ügy József és testvérei Macskajáték Tóték Liliomfi Vígszínház 20-án 19h 21-én 19h 22-én 16h 23-án 19h 24-én 19h 26-án 19h Az Örkény István Színház ea. Író: Moliére. R.: Bagossy László. Sz.: Pogány Judit, Znamenák István, Pálya Pompónia, Dóra Béla. Az Örkény István Színház ea. Író: Arthur Schnitzler. R.: Ascher Tamás. Sz.: Mácsai Pál, Gálffi László, Für Anikó, Znamenák István. Az Örkény István Színház ea. Író: Thomas Mann. R.: Ascher Tamás, Gáspár Ildikó. Sz.: Csuja Imre, Dóra Béla, Epres Attila, Ficza István. Az Örkény István Színház ea. Író: Örkény István. R.: Mácsai Pál. Sz.: Pogány Judit, Molnár Piroska, Csomós Mari, Kerekes Éva. Az Örkény István Színház ea. Író: Örkény István. R.: Mácsai Pál. Sz.: Csuja Imre, Pogány Judit, Takács Nóra Diána, Epres Attila. Az Örkény István Színház ea. Író: Szigligeti Ede. R.: Mohácsi János. Sz.: Gálffi László, Für Anikó, Törőcsik Franciska, Polgár Csaba. Bp. XIII., Szent István krt. 14. Tel.: 1/ A Mester és Margarita Szentivánéji álom A padlás Nanyue királya (King of Nanyue) Házi Színpad: 20-án 19h én, 24-én 19h 23-án 11h, 15h 26-án 19h Hallgatni akartam 20-án Rendezés P R E M 22-én, 25- én A léggömb elrepül 24-én I E R Író: Mihail Bulgakov. R.: Michal Docekal. Sz.: Hevér Gábor, Járó Zsuzsa, Lukács Sándor, Csőre Gábor. Író: William Shakespeare. R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Király Dániel, Járó Zsuzsa, Eszenyi Enikő, Tahi Tóth László/Gados Béla. Író: Horváth Péter, Presser Gábor, Sztevanovity Dusán. R.: Marton László. Sz.: Szőcs Artur, Péter Kata, Tornyi Ildikó, Igó Éva. A kínai Guangzhou-i Színház ea. Író: Márai Sándor. R.: Marton László. Sz.: Hegedűs D. Géza. Író: Bartis Attila. R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Hevér Gábor, Herczeg Adrienn, Lengyel Tamás, Lukács Sándor. Fesztbaum Béla Kosztolányiestje

18 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 34 SZÍNHÁZ // GYEREKMŰSOROK 35 DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Budapest Bábszínház Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/ Halványlila gőz én 18h, A Budapest Bábszínház és a L art pour l art Társulat ea. HOLLE ANYÓ én 10h 22-én 16h, 24-én 10h A legkisebb boszorkány én 10h Gingalló án 10h Játszó-tér: Hoppá-hoppá! án 10h A hétfejű tündér án 15h, 23-án Semmi án 18h Budapesti Operettszínház Bp. VI., Nagymező u. 17. Tel.: 1/ Raktárszínház: Erdei kalamajka én 10h Figurina Animációs Kisszínpad Bp. II., Retek u. 17. BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 2017 Író: Grimm testvérek. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Kovács Marianna, Pájer Alma Virág, Spiegl Anna, Radics Rita. A Griff Bábszínház (Zalaegerszeg) ea. Író: Lázár Ervin. R.: Somogyi Tamás. Sz.: Lovászi Edina, Medgyesi Anna, B. Szolnok Ágnes, Barna Zsombor. Író: Gimesi Dóra. R.: Ellinger Edina. Sz.: Szolár Tibor/Tatai Zsolt, Juhász Ibolya, Kovács Katalin, Ács Norbert. Író: Franz Zauleck. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Kovács Judit/Pallai Mara, Kemény István/Hannus Zoltán. Író: Lázár Ervin. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Hoffer Károly, Tatai Zsolt, Teszárek Csaba. Író: Jane Teller. R.: Hoffer Károly. Sz.: Spiegel Anna, Mórocz Adrienn, Pallai Mara, Ács Norbert. Író: Kállai István, Kerényi Gábor. R.: Kerényi Miklós Gábor, Somogyi Szilárd. Sz.: Siménfalvy Ágota, Boldizsár Tamás/Veréb Tamás, Marosi Mariann/Jenes Kitti, Simon Panna/Kunos Andrea. Cseng és Bong én 11h, 17h Író: Várallyay Katalin. Sz.: Fers Klára, Siklósi Gábor, Orosz Erzsébet. Hatszín Teátrum Bp. VI., Jókai utca 6. AZ ÚGY VOLT án 11h, 15h József Attila Színház Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/ Gaál Erzsébet Stúdió: P R Nyuszi ül a hóban én 10h Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/ A csúnya kacsa én 15h Karinthy Színház Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/ Rozsda Lovag és Fránya Frida E M P R E M I E R I E R án 15h Író: Janikovszky Éva. R.: Szilágyi Bálint. Sz.: Barna Zsombor, Bodoky Márk, Georgita Máté Dezső, Osváth Judit. Író: Zsurzs Kati, Walla Ervin. R.: Zsurzs Kati. Sz.: Zsurzs Kati, Blazsovszky Ákos. A HOPPart Társulat ea. Író: Markó Róbert, Tengely Gábor. R.: Tengely Gábor. Sz.: Szilágyi Katalin, Friedenthal Zoltán, Valentyik Anna, Keresztény Tamás. A Bozsik Yvette Társulat ea. Író: Jörg Hilbert. R.: Bozsik Yvette. Sz.: Mohai Tamás/Burkus Dávid, Andrádi Zsanett, Gombai Szabolcs, Balázs Andrea. Kolibri Fészek Bp. VI., Andrássy út 74. Tel.: 1/ A bagoly, aki félt a sötétben án, 22-én A medve, akit Vasárnapnak hívtak án 10.30, 24-én 15h, 25-én Bóbita án 15h Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház Bp. VI., Jókai tér 10. Tel.: 1/ Mágikus állatok iskolája 6-10 Emília és az angyal, akit Körmöczi Györgynek hívnak 20-án 15h, 21-én 10h, 22-én 15h án 15h, 24-én 10h Locspocs, a kis tengeri szörny án 10h Madách Színház Bp. VII., Erzsébet krt Tel.: 1/ Lúdas Matyi 23-án Pesti Magyar Színház Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/ Rumini án 11h Hófehérke és a hét törpe Harisnyás Pippi 6-12 Sinkovits Imre Színpad: én 11h, 15h 23-án 15h, 24-én 11h A békakirály án 11h Thália Színház Bp. VI., Nagymező u Tel.: 1/ Arizona Stúdió: Világszép nádszálkisasszony én 11h Pöttyös Panni az iskolában 4+ Újszínház 23-án 11h, 13h, 26-án 15h Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/ Bubik István Stúdiószínpad: Pöttöm Panna án 11h A királylány bajusza én 10h Író: Jill Tomlinson. R.: Szívós Károly. Sz.: Nizsai Dániel, Mult István, Tisza Bea. Író: Axel Hacke. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Alexics Rita, Ruszina Szabolcs, Czupi Dániel, Fehér Dániel. A Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház ea. Író: Weöres Sándor. R.: Szívós Károly. Sz.: Török Ágnes, Szívós Károly, Novák János. Író: Margit Auer. R.: Novák János. Sz.: Megyes Melinda, Tóth József, Gazdag László, Szívós Károly. Író: Kolozsi Angéla. R.: Novák János. Sz.: Tóth József, Bárdi Gergő, Erdei Juli, Tisza Bea. R.: Novák János. Sz.: Ruszina Szabolcs, Szívós Károly, Erdei Juli, Török Ágnes. Író: Fazekas Mihály, Schwajda György. R.: Cseke Péter. Sz.: Puskás Péter, Barabás Kiss Zoltán, Szente Vajk, Ruzicska László. Író: Berg Judit. R.: Méhes László. Sz.: Gula Péter, Horváth Illés, Szatmári Attila, Jegercsik Csaba. A Pécsi Balett ea. Író: Jakob Grimm, Wilhelm Grimm. R.: Uhrik Dóra. Sz.: Bálint Adél, Nagy Írisz, Harka Máté, Kerekes Soma. Író: Astrid Lindgren. R.: Novák Eszter. Sz.: Soltész Erzsébet, Ágoston Péter, Holecskó Orsolya, Benkő Nóra. A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház ea. Író: Dvorák GáborSz.: Dvorák Gábor, Patka Heléna. A Neptun Brigád ea. Író: Litvai Nelli. R.: Baksa Imre. Sz.: Vass György, Fodor Annamária, Cseh Judit, Molnár Erika. Író: Szepes Mária. R.: Bozsik Yvette. Sz.: Mórocz Adrienn, Horváth Zsuzsa, Krisztik Csaba, Góbi Rita. Író: Hans Christian Andersen. R.: Pozsgai Zsolt. Sz.: Koncz Andrea, Szakács Tibor, Timkó Eszter, Varga Ádám. Író: Páskándi Géza. R.: Háda János. Sz.: Incze József, Kökényessy Ági, Bátyai Éva, Szilvási Judit.

19 KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ 36 Rakparti emlékek A hétvégén hetedik alkalommal rendezik meg a Budapest100 című rendezvénysorozatot, amely a 2011-es kezdés óta töretlen népszerűségnek örvend. A KÉK Kortárs Építészeti Központ és az OSA Archívum által kezdeményezett nyitott házak hétvégéje azzal a céllal indult, hogy az aktuális évben éppen százéves fővárosi épületek az év századik napja körül megnyissák kapuikat mindenki előtt, és az ott lakók a látogatókkal közösen, mintegy jelképesen megünnepeljék a házak születésnapját, önkéntesek és az ott lakók vezetésével bejárva az épületeket a pincétől a padlásig. Az első évben a szervezők nem kis meglepetésére közel 17 ezer érdeklődőt vonzott a kétnapos program, a nagy lelkesedés pedig csak tovább nőtt az elmúlt években. Idén a Budapest100 ismét tematikus lesz, a téma pedig a rakpart, vagyis az I., II., III., V., IX., XI. és XIII. kerület épületei az érintettek. Azonban most nincs korbeli megkötés a résztvevő házaknál, vagyis nem csak a pont száz éves épületeket láthatjuk, a 18. századi paloták mellett modern és kortárs épületek lakóközösségei is várják az érdeklődőket. Sétálva, villamossal vagy bringával is izgalmas végigjárni a két partot és meglátogatni a nyitott házakat, meghallgatva az itt élők és a középületekben dolgozók történeteit, de akár hajóval is útnak indulhatunk. A Rákóczi hídtól az Árpád hídig majdnem 10 folyamkilométer a távolság, a kishajó a pesti oldalon nyolc, a budai oldalon pedig hét állomáson köt ki. És hogy miért a rakpart? A hidak páratlan látványa, a pesti templomtornyok és a budai dombok, a vízben este tükröződő fények gyöngysora méltán tette a Világörökség részévé a rakpartot. Jövője állandóan megújuló vitatéma és sürgető urbanisztikai feladat is egyben. A Budapest100 bemutatja: Rakpart Nyitott házak hétvégéje a Duna-parton 9 Bp. I, II, III, V, IX, XI, XIII. Ápr KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 37 Így fotózunk mi Hat ismert és elismert fi atal hazai fotóművész Biró Dávid, Fátyol Viola, Martinkó Márk, Péter Ildikó, Sárközi Péter és Száraz Katalin legjobb munkáiból láthatunk válogatást a Viltin Galéria új kiállításán. A tárlat a kortárs és a klasszikus magyar, valamint a nemzetközi fotográfi a értékeit és újdonságait egy két hónapon átívelő kiállítássorozat keretében bemutató, idén tavasszal először megrendezett Budapest Fotó Fesztivál keretében nyitja meg kapuit, vagyis célkitűzése megegyezik az izgalmas társművészeti eseményekkel, workshopokkal és múzeumpedagógiai foglalkozásokkal színesített fotóművészeti fesztiváléval. everywhere you look fiatal magyar fotósok 9 Viltin Galéria Bp. VI., Vasvári Pál u. 1.. Ny.: K Cs: 13 18h, P: 13-18h, Szo: 11 17h Ápr. 20-tól máj. 6-ig. A fővárosi lét színterei A Vigadó téri csavargőzös állomásnál, 1900 körül. Kiscelli Múzeum Budapest lakóinak ünnep- és hétköznapjai, a fővárosi élet egykori és mai színterei állnak a Kiscelli Múzeum most nyíló fotókiállításának fókuszában. A Budapesti streetfotó műfaját a kezdetektől napjainkig bemutató tárlat két tematikus egységre tagolódik, az első, történeti részben a múzeum fényképgyűjteményének századfordulós zsánerképeit láthatjuk. A századelő utcáinak olyan jellegzetes alakjaival találkozhatunk, mint a hordár, a fogatos vagy a planéttás, de felvillannak a főváros lakóinak mindennapi tevékenységei is, úgymint a lakhatás, a közlekedés vagy a kereskedelem. A kiállításnak a kortárs fotóművészek munkáit bemutató második egysége a történeti képekre refl ektálva a rendszerváltozás után átalakult főváros mindennapjaiba, a megváltozott ritmusú városi létbe enged bepillantást. Képlet Budapesti streetfotó a kezdetektől napjainkig 9 Kiscelli Múzeum Bp. III., Kiscelli u Ny.: K-V: 10-18h. Ápr. 21-től jún. 25-ig. Biró Dávid: Axióma, Inkjet print Dányi Balázs: Rákóczi út

20 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 38 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 39 A kiállítások teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások: Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K V: 9 18h Ápr. 22-től máj. 6-ig. Szín-vonal. Artézi Galéria Bp. III., Kunigunda u. 18. Ny.: Előzetes bejelentkezéssel. Ápr. 22-től máj. 11-ig. Sinkó István kiállítása. BTM Budapest Galéria Bp. III., Lajos u Ny.: K V: 10 18h Ápr. 26-tól jún. 4-ig. Jelölés Marking Váradi Brigitta kiállítása. Ápr. 26-tól jún. 4-ig. A nyolcas lehet, hogy mindenirányú hármas Bozsó Nóra kiállítása. KULTI Karinthy Szalon Bp. XI., Karinthy Frigyes út 22. Ny.: H P: 11 18h, Szo: 14 18h Ápr. 25-től máj. 19-ig. Zsemlye Ildikó és Ujházi Péter kiállítása. Magyar Természettudományi Múzeum Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. Ny.: H, Sze V: 10 18h Ápr. 21-től máj. 29-ig. Tájban élő ember Lóránt Attila fotókiállítása. Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A Ny.: H V: 8h-tól az utolsó program végéig. Ápr. 25-től máj. 14-ig. Természetrajzok Mátéfy Szabolcs grafikus restaurátor kiállítása. Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum: NÁGÁK, ELEFÁNTOK, MADARAK VISELETEK DÉLKELET-ÁZSIÁBÓL Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Ápr. 22-től aug. 13-ig. Nemzeti Szalon 2017 Körülöttünk. Ipar- és tervezőművészet. Óbudai KK Békásmegyeri KH Bp. III., Csobánka tér 5. Ápr. 24-től ápr. 28-ig. Testünk a csoda interaktív kiállítás. Óbudai Kulturális Központ Bp. III., San Marco u. 81. Ny.: H P: 8 20h BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL Ápr. 21-től máj. 19-ig. YES! T. Szabó László kiállítása. Platán Galéria Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K P: 11 19h Ápr. 26-tól máj. 24-ig. A mindennapiság formái Lengyel magyar kortárs művészeti kiállítás. TIPP Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út Ny.: H V: 13 18h Ápr. 24-től máj. 5-ig. Kész a leltár: Képek és versek John Judit kiállítása. Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K V: 10 18h Ápr. 21-től szept. 30-ig. Pesti Srácok hangjai. Vigyázó Sándor MH Bp. XVII., Pesti út 113. Ny.: H P: 8 21h, Szo V: a programokhoz igazítva Ápr. 26-tól máj. 7-ig. A Podmaniczky János Evangélikus Általános Iskola gyermekrajz-kiállítása. Időszaki kiállítások Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. Ny.: H P: 8 20h Máj. 12-ig. Vajda Melinda kiállítása. Aquincumi Múzeum és Régészeti Park Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K V: 10 18h Nov. 5-ig. Titkos utakon Sötét varázslatok Aquincumban. Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K V: 9 18h Ápr. 23-ig. Látóhatár Juhász M. Miklós kiállítása. Ari Kupsus Galéria Bp. VIII., Bródy Sándor u. 23/B Ny.: K P: 14 17h, Szo: 10 14h Ápr. 28-ig. Sirpa Ihanus képzőművész kiállítása. Budapesti Történeti Múzeum Bp. I., Szent György tér 2., Budavári Palota E épület Ny.: K V: 10 18h Szept. 17-ig. Kincsek a város alatt Budapest régészeti örökségeinek feltárása. Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u Ápr. 30-ig. Textilmesék 2. Fiktív Pub Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H V: 12 24h Jún. 4-ig. Techlektika Pavlics Ignácz kiállítása. FUGA Budapesti Építészeti Központ Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. Ny.: H V: 10 21h Ápr. 23-ig. zár Szent hátán szent Jókai Lóránt kiállítása. BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL Ápr. 24-ig. Találkozások Válogatás a Szöllősi-Nagy Nemes gyűjteményből. Máj. 3-ig. Portal.hu Székely György fotókiállítása. Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K V: 10 18h Máj. 1-ig. Nágák, elefántok, madarak Viseletek Délkelet-Ázsiából. Iparművészeti Múzeum Bp. IX., Üllői út Ny.: K V: 10 18h Jún. 11-ig. Breuer újra itthon. Jún. 11-ig. Színekre hangolva. TIPP Kassák Múzeum Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze V: 10 17h Máj. 7-ig. K-Metszetek Szemző Tibor kiállítása. Kiscelli Múzeum Bp. III., Kiscelli u Ny.: K V: 10 16h BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL Ápr. 23-ig. Hét utolsó szó/hommage á Esterházy Péter Nádler István kiállítása. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: H P: 8 21h Máj. 10-ig. Mazalin Natália grafikusművész kiállítása. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Ápr. 23-ig. Kozma Máj. 14-ig. Az év természetfotósa Kogart Ház Bp. VI., Andrássy út 112. Ny.: 10 18h Ápr. 30-ig. Enslaved A modern rabszolgaság története Lisa Kristine kiállítása. Lipták Villa (Zeg-Zug Művelődési Ház) Bp. XIV., Hermina út 3. Máj. 2-ig. Pergamen és tinta Szalai Katalin kódexíró művész kiállítása. Ápr. 1 Szo 2 V 3 H 4 K 5 Sze 6 Cs 7 P 8 Szo 9 V 10 H 11 K 12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K 19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V

21 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Liszt Ferenc Emlékmúzeum Bp. VI., Vörösmarty u Máj. 30-ig. Uralkodók Liszt Ferenc körében. Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 18h Jún. 25-ig. El nem kötelezett művészet. Marinko Sudac gyűjteménye. Jún. 25-ig. Párhuzamos avantgárd Pécsi Műhely Dec. 31-ig. West Kunst Ost Kunst. Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház) Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H P: 14 19h, Szo V: 11 19h www. maimano.hu Máj. 14-ig. Mona Lisa Vakuval Hórusz Archívum. Máj. 14-ig. Látható hiány Fotók és képeslapok William A. Christian Jr. gyűjteményéből. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h Máj. 7-ig. Az ismeretlen görl Huncutságok a pesti éjszakában. BUDAPEST FOTÓFESZTIVÁL Máj. 14-ig. gasztro HEMZŐ. Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K V: 10 17h Ápr. 30-ig. Bűvös óceán kiállítás és játék. Jún. 24-ig. Kincseink és egyedi értékeink A 120 éves MMGM értékes tárgyai az alapításától napjainkig. Magyar Műhely Galéria Bp. VII., Akácfa u. 20. Ny.: H P: 10 16h Dec. 23-ig. Függőleges Helyzetek. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Máj. 1-ig. Árny a kövön Ország Lili kiállítása. Júl. 2-ig. Újrajátszott múlt Georg Baselitz kiállítása. Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt Ny.: K V: 10 18h BUDAPESTI FOTÓFESZTIVÁL Ápr. 30-ig. Itt vannak kerítés kiállítás. Máj. 7-ig. Életre kelt avarok. TIPP Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h Jún. 3-ig. Szőttes vagy magad is. Magyarság Háza Bp. I., Szentháromság tér 6. Ny.: K Szo: 10 18h Jún. 4-ig. Lelkünk virágai Kósa Klára keramikusművész kiállítása. Jún. 25-ig. Világjelek Kunkovács László kiállítása. MissionArt Galéria Bp. V., Falk Miksa u. 30. Ny.: H P: 10 18h, Szo: 10 13h Ápr. 29-ig. Molnár Sándor: TUMO. Akvarellek, tusrajzok ( ). Molnár Ani Galéria Bp. VIII., Bródy Sándor u. 22. Ny.: K P: 12 18h Ápr. 28-ig. Forgács Péter Véletlen testek történetei. 40 Molnár-C. Pál Műterem Múzeum Bp. XI., Ménesi út 65. Ny.: Cs Szo: 10 18h Máj. 27-ig. Megosztott öröm Medgyessy Ferenc kiállítása. Máj. 27-ig. Íme az ember Molnár-C. Pál festőművész kiállítása. MOM Kulturális Központ Bp. XII., Csörsz u Ápr. 30-ig. Gyönyörök kertje Brach- Balogh István kiállítása. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Máj. 14-ig. ARCHIV A Soproni Egyetem Alkalmazott Művészeti Intézetének kiállítása. Jún. 4-ig. Art deco a pusztán Sajó István ( ) és műve. Öröklődő szerencse Az idén 25 éves Pesti Est megkérdezte a szerkesztőségében dolgozókat, hogy ki hogyan lottózik családjukban. Megnézzük, öröklődhet-e a lottózási kedv és azt is, hogy továbbviszi-e a fiatal generáció a szülők, nagyszülők babonáit. Lottózik-e valaki a családban? A szüleim együtt játszanak, minden héten közösen találják ki a számokat. Ez pénteken vagy szombaton egy kis rituálé náluk. Gyere, András, lottózzunk, mondja mindig az anyám, majd leülnek, és van, hogy hosszasan tanakodnak, máskor csak ráböknek a szelvényen a számokra. Nyertek már valamit? Gyakran van kettesük, és egy háromtalálatosról is tudok. Apám mesélte, hogy a nagyapám mindig állandó számokkal játszott a szerencseszámaival, de aztán abbahagyta, mert azt mondta, nincs értelme, úgysem nyer soha. Aztán három hét múlva négy számát kihúzták. Van-e a családnak valamilyen saját babonája? Én nem nagyon követem ezeket. A nagyanyám, az anyám és a Gábor, 31 éves újságíró két nővérem szoktak ilyesmikről beszélni, mi hoz szerencsét, mi szerencsétlenséget, mi mit jelent. Azt nem tudom, hogy ez babona-e, de gyerekkoromban, amikor a húslevesből nem akartuk megenni a répát, mindig azt mondta a nagymama, hogy együk csak meg, mert attól fogunk szépen fütyülni. És ha bandzsítottunk, akkor vigyázzunk, mert úgy maradunk. Persze ezeken mindig nevettünk. Aztán pont a múlt héten hallottam a családi ebéden, hogy az egyik nővérem azt mondja a kisfiának, egye meg a répát, mert soha nem tanul meg fütyülni Mi lenne számodra az álomnyeremény? Jó lenne annyit nyerni, amennyiből a családban mindenkinek tudnék eleget adni. Nekem csak egy kicsit nagyobb lakásra lenne szükségem, és ha nem nyernék olyan sokat, amit érdemes befektetni, akkor elutaznék a barátnőmmel. Szívesen körülnéznék a nagyvilágban.

22 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 42 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 43 MüSzi Szabad Szellemiségű Önfentartó Kulturális Tér Bp. VIII., Blaha Lujza tér 1. (Corvin áruház III. em.) Ny.: H P: 10 18h, Szo V: 14 18h Ápr. 30-ig. Would You Tonight For Love? Juliette Roques kiállítása. Néprajzi Múzeum Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K-V: 10 18h Nov. 30-ig. Bocskor, csizma, paduka kalandozás a lábbeli körül. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. Máj. 3-ig. Kapcsolódások Lakner Kinga kiállítása. Óbudai KK Civil Ház Bp. III., Kolosy tér 2. Ápr. 28-ig. Húsvéti tojáskiállítás. Óbudai KK Csillaghegyi KH Bp. III., Mátyás király útja Ápr. 28-ig. Maria Schwarz és Maria Kissel kamarakiállítása. Óbudai Platán Könyvtár Bp. III., Arató Emil tér 1. Ny.: H, P: 12 18h, K, Cs: 10 19h, minden páratlan héten Szo: 10 14h Ápr. 30-ig. Luther Márton élete álló- és mozgóképeken Richly Zsolt kiállítása. Orosz Kulturális Központ Bp. VI., Andrássy út 120. Ny.: H P: 9 17h Ápr. 30-ig. A moszkvai csata 72. évfordulója. Országos Széchényi Könyvtár Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 10 20h Máj. 27-ig. Massenet és Magyarország. Júl. 31-ig. A bőség zavara 80 éves a Plakát- és Kisnyomtatványtár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Bp. I., Krisztina krt. 57. Ny.: H, Sze: 9 16h, P: 9 14h Máj. 30-ig. 40 év ördögszekéren Ilovszky Béla kiállítása. Pesti Vigadó Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H V: Máj. 31-ig. Keletről... A Kínai Nemzeti Művészeti Akadémia kiállítása. Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K V: 10 18h Máj. 28-ig. Műfordítógép. Jún. 5-ig. Móricz csizmája. Szept. 3-ig. Helyzetek és karakterek Békés Rozi illusztrációi. Platán Galéria Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K P: 11 19h Ápr. 22-ig. Az egyedüllét káprázat Lengyel magyar kortárs művészeti kiállítás. Rátkai Márton Klub Bp. VI., Városligeti fasor 38. Ny.: H P: 9 21h Máj. 4-ig. Dupla páros Lilla Rékai és Zsolt Rékai, valamint Kovács Mariska és John Biro kiállítása. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H-V: 11-19h Ápr. 24-ig. Piszkos munka / Dirty work Rádóczy Bálint kiállítása. Máj. 28-ig. 35. Magyar Sajtófotó kiállítás. TIPP Rockmúzeum Bp. XIII., Kárpát u. 23. Ny.: Szo V: 10 18h Ápr. 30-ig. Elvis Presley emlékkiállítás. Stúdió Galéria Bp. VII., Rottenbiller u. 35. Ny.: K, Cs P: 12 18h, Sze: 12 20h, Szo: 14 18h Ápr. 22-ig. Végtagok az FKSE új senior tagjainak kiállítása. Új Budapest Galéria Bp. IX., Fővám tér Ny.: K V: 10 18h Máj. 7-ig. Határtalan design. Újlipótvárosi Klub Galéria Bp. XIII., Tátra u. 20/B Ny.: H P: 14 20h Máj. 5-ig. Grudl-Turi Gábor kiállítása. Máj. 19-ig. Csala Ildikó festőművész kiállítása. Várfok Galéria Bp. I., Várfok u. 11. Ny.: K Szo: 11 18h Ápr. 22-ig. A legeslegújabb és korábbi képek Szirtes János kiállítása. Várfok Project Room Bp. I., Várfok u Ápr. 22-ig. Festői Absztrakció Után Dobokay Máté kiállítása. TIPP Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K V: 10 18h Máj. 31-ig. Ankara Budapest 2N1C. BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL Máj. 31-ig. Szubjektum. Júl. 2-ig. Kondor Béla gyűjteményes kiállítása. Virág Judit Galéria Bp. V., Falk Miksa u. 30. Ny.: H P: 10 18h, Szo: 10 13h Ápr. 22-ig. Négy évszak, ha még egyáltalán van olyan Radák Eszter kiállítása. Vízivárosi Galéria Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K P: 13 18h, Szo: 10 14h Ápr. 25-ig. Egymással egymás nélkül. Kiállító művészek: Kass János, Hajnal Gabriella, Kass Eszter. Jászai Mari Színház Népház: A SZÍNPADI LÁTVÁNY MŰVÉSZI ÚTJAI TÉRTEREMTŐK Vidéki kiállítások Atomenergetikai Múzeum Paksi Atomerőmű Paks Ny.: H P: 8 15h, Szo: 9 13h Tel.: 75/ Júl. 25-ig. Leonardo da Vinci-kiállítás. Jászai Mari Színház Népház Tatabánya, Népház utca 5. Ny.: H P: 10 18h Tel.: 34/ Máj. 31-ig. A színpadi látvány művészi útjai Térteremtők. KOGART Kiállítások Tihany Tihany, Kossuth Lajos utca 10. Ny.: H V: 10 18h Tel.: 87/ Jún. 27-ig. Csernus aktjai. Modem Modern és Kortárs Képzőművészeti Központ Debrecen, Baltazár Dezső tér 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 52/ Ápr. 30-ig. Megalázott embervilág stációk 8.2. További kiállítások az -n REÖK Regionális Összművészeti Központ Szeged, Tisza Lajos krt. 56. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 62/ Ápr. 30-ig. Ázbej Kristóf kiállítása. Máj. 7-ig. Alfons Mucha kiállítás. Tornyai János múzeum Hódmezővásárhely, Dr. Rapcsák András út Ny.: K V: 10 17h Tel.: 62/ Máj. 2-ig. Nők a múltból: Asszonyi tárgyak változó forma, örök tartalom. Vaszary Galéria Balatonfüred, Honvéd u Ny.: H V: 10 18h Tel.: 87/ Jún. 11-ig. Kortársunk Daumier. Dec. 31-ig. Cilinder és lokni Osztrák Biedermeier képek.

23 GYERKŐC AJÁNLÓ Szeretsz olvasni? A könyvkedvelők nagy örömére ismét megrendezik a Kis Könyves Éjt, a független könyvesboltok éjszakáját. Pénteken több tucat könyvesbolt várja délutántól késő estig az érdeklődőket, és a gyerekeknek is sok izgalmas programot kínálnak. A Két Egér Könyvesboltban például hangszerkészítés és zenei improvizáció várja a gyerkőcöket, az Olvasók Boltjában könyvjelzőt és saját mesekönyvet készíthetünk, a Pozsonyi Pagony pedig közös virágültetést szervez a jótékonysági sütivásár, a könyvbemutatók és a kézműves foglalkozások mellett. A budapestiek Újrahasznosítás játékosan Szeretnéd tudni, hogyan óvhatod a Földet és akarsz is tenni érte? Akkor pénteken a Klauzál Ház Ökonapi rendezvényén a helyed! A HUMUSZ Szövetséggel közösen szervezett családi napon izgalmas környezetvédelmi programokkal várják a gyerekeket és szüleiket kor kezdődik a Kukadiéta című interaktív foglalkozás a 7-10 Fotó: Klauzál Ház 44 Pagony a Gellért térnél mellett ebben az évben debreceni, pécsi, székesfehérvári, soproni, szentendrei, budakeszi, biatorbágyi, budaörsi és nagykovácsi könyvesboltok is csatlakoztak az eseményhez. A programok teljes listáját a rendezvény weboldalán találjátok! 0+ Több helyszínen Ápr éveseknek, amelyhez előzetes regisztráció szükséges a horvath.ildiko@klauzalhaz.hu címen. Ha hozol magaddal egy kinőtt gumicsizmát, 16 órától virágot ültethetsz bele, a tól ig tartó Zöld háztartás című előadáson pedig megtudhatod, mit tehetsz azért, hogy az ökológiai lábnyomod minél kisebb legyen. A legkisebbeket egész délután ökoszínezők és állat-kitalálók várják. 3+ Klauzál Ház Bp. XXII., Nagytétényi út Ápr h.. Egy nap a Pál-völgyi kőfejtőben Természetismereti hétpróbával, kézműves foglalkozásokkal, a Magyar Barlangi Mentőszolgálat barlangi mentési bemutatójával, mászófallal, kisállat-bemutatókkal és földbarát büfével várja a barlangászat iránt érdeklődő családokat vasárnap a Föld napja alkalmából a Pál-völgyi kőfejtő. Az egész napos családi rendezvényen színpadi programok is lesznek a legkisebbeknek: kor kezdődik a Meselátó Társulat bábelőadása, tól pedig a Kolompos Együttes ad koncertet. 2+ Pál-völgyi kőfejtő Bp. II., Szépvölgyi út 162. Ápr h.. FÖLD NAPJA 3+ könnyű séta április h Sas-hegyi Látogatóközpont Energiafogócska és szélkerék Fotó: Sziráki Lili túra színház CSALÁDI VASÁRNAP: BORIBON KIRÁNDUL 3+ zenés bábelőadás április h Vigyázó Sándor MH Most te is Mimóékkal tarthatsz, akik tavaszi piknikkel ünnepelik a Föld napját az Óbudai Kulturális Központ Civil Házában. Tudtad, hogy a mindent működtető energiát is a természettől kapjuk? Legyen az meleg vagy hideg, fény vagy mozgás, az energiamanók szaladnak mindenfelé, és összegyűjtögetik a természetből elcsent erejüket. Lesd meg, és kapd el őket! Szombaton izgalmas és tanulságos Föld-napi energiafogócska vár rád Cserke rókával a Kolosy téren. 3+ Mimó Öko-Mesekuckó Óbudai KK Civil Ház Bp. III., Kolosy tér 2. Ápr h.. koncert 45 KALÁKA EGYÜTTES 2+ Ragyog a mindenség április h Óbudai Kulturális Központ

24 VÁROS GYERKŐC // PROGRAMOK Programok Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. Tel.: 1/ án 10h: Grimm: Jancsi és Juliska animációs, bábos mese. 3+ János, a favágó reggeltől napestig járta az erdőt és vágta a fákat rendre, hogy jusson tüzelő mindig a városi embereknek. Csak dolgozott napestig, hogy becsülettel felnevelhesse két gyermekét, Jancsit és Juliskát. Jegyár: Ft. Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. Tel.: 1/ án 15h: Ebcsont és Nyúlcipő A Bábrándozók Társulat előadása. 3+ A történet egy nyusziról és egy vadászkutyáról szól, akik gazdáik sürgős teendői miatt kettesben maradnak a kutya otthonában. Jegyár:. Barabás Villa Bp. XII., Városmajor u án 11h: Villa.Berek mesekuckó. 3-6 Interaktív foglalkozás és diavetítés a legszebb klasszikus mesékből kicsiknek és kicsit nagyobbaknak. 23-án 15h: Föld Napja Kézműves műhely Kedves fi gurákat készítünk földből, magokból, harisnyából. Füvészkert Bp. VIII., Illés u én 10h, 11.15: Bogyó és Babóca kertje Előzetes jelentkezés szükséges online vagy a szamocatanoda@ gmail.com címen. Jegyár: 1800 Ft. Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca én 15h: A csúnya kacsa 6+ Mesejáték Hans Christian Andersen A rút kiskacsa című meséje nyomán. Jegyár: 1500 Ft. Kész az ebéd! Rántott hús lesz én 19.30: Kálmán Eszter: A tó. 10+ Báb és test, bábos és táncos versengenek egymással vagy épp alkotnak egységet, mígnem eltűnnek a határok élő és élettelen között. Jegyár: 2500 Ft. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Tel.: 1/ án 10h: Csak Manitou meg ne tudja! A Szegedi Miniszínház zenés előadása Dühös bika törzsfőnök két legjobb harcosát Bolygó Miticset és Ipi Apacsot a fehérek táborába küldi, hogy lessék ki szokásaikat, szándékaikat. Jegyár: 800 Ft. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u Tel.: 1/ án 10h: Kucok játssz velünk mesét. 3-7 Interaktív meseszínház. Jegyár: Ft. GYERKŐC // PROGRAMOK 47 Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Tel.: 20/ én 11h: Mini Textúra A Mini Textúra célja, hogy a bábszínházi formanyelv segítségével négy mesében feltárja a festményekben rejlő történeteket, a gyerekekkel megszerettessék a képzőművészeti alkotásokat, utat mutatva azok értelmezéséhez, egyúttal megkedveltessék velük a múzeumba járást is. Jegyár: 1900 Ft. Marczibányi Téri MK Bp. II., Marczibányi tér 5/A Tel.: 1/ án 10h: Kőketánc Szent György-napi pásztoros táncház. 1-7 Jegyár: 600 Ft. 23-án 16h: Banyamosoda Bábos-énekes vásári komédia. 5-8 A boszorkány, aki nagyon gonosz, fogva tartja a királylányt. Szerencsére jön egy királyfi, aki a nézők segítségével kiszabadítja őt. Már, ha a nézők segítenek neki. Jegyár: 1500 Ft. (Fotó: Vermes Kata) Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház: Kálmán Eszter: A tó Mesemúzeum Bp. I., Döbrentei u. 15. Tel.: 1/ én 11h: A ház titka Alkotó foglalkozás Farkas Réka iparművésszel. Jegyár: Ft. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. Tel.: 1/ én 16h: BonBon Matiné: Fehérlófia. 6+ A Fehérlófi a az egyik legismertebb és egyben legarchaikusabb magyar népmese. Évszázadok óta száll szájról szájra, és sok olyan bölcsességet, tudást rögzít, ami koroktól függetlenül érdekes és érvényes mindenki számára. Jegyár:. Óbudai KK Békásmegyeri KH Bp. III., Csobánka tér 5. Tel.: 1/ én 16.30: Aprók tánca a Kolompos együttessel. 1+ Jegyár:, 2 év alatt ingyenes. Óbudai KK Csillaghegyi KH Bp. III., Mátyás király útja Tel.: 1/ án 10h: Kakaómozi A szörnyeteg és a szépség. 3+ A vetített rajzfi lmekhez kapcsolódóan kézműves foglalkozás várja a gyerekeket. Jegyár: 500 Ft. 14 év alatt ingyenes. Akkor annak az ízét szagoltam! Kende, 3 éves

25 ZENE AJÁNLÓ BlackBird (PL) Ezúttal egy fi atal lengyel csapat érkezik a Budapest Jazz Clubba: BTF: The Gurdjieff Ensemble (ARM) Egy olyan zenekarban, ahol mind a tíz hangszeres neve yan -ra végződik, fel sem merül, hogy megkérdőjelezzük az etnikai hitelességet. Az örmény különítmény egy misztikus tanító nevét vette fel. A BlackBird néven nemzetközileg is ismertté vált formáció zenéje merít Keith Jarrett és Miles Davis zenei hagyományából, ám az A kerengő dervisek ihlették meg az örmény görög fi lozófust, G. I. Gurdijeffet, aki koncentrációt elősegítő szent táncával szerzett komolyabb hírnevet jó száz éve. A mozgásformákhoz írt zongorazenét is, melyet Thomas de Hartmannal jegyzett; ezt szeretnék eredeti örmény és közép-ázsiai hangszerekkel Levon Eskenianék életben tartani. A 2012-es debütáló albumot a bevállalós ECM kiadó hozta ki, és jól döntött: a lemez ugyanis Edison-díjat érdemelt. A fesztiválokat járó zenekar 2015-ben összeállított egy olyan műsort is, amelyet Komitas Vardapet népzenekutató pap ihletett. Air Jegyár: 3000 Ft olyan modern előadók hangzását is magáénak érzi, mint Marcus Miller, vagy a legújabb generáció kiemelkedő képviselői, Robert Glasper és Christian Scott. Mindezeket a lengyel jazz védjegyével, a legmagasabb színvonalon szólaltatják meg. trooper Jegyár: 2000 Ft., diák: 1600 Ft. BMC Április 23., örmény kamarazene Budapest Jazz Club Április 20., 20h jazz Fotó: Andranik-Sahagyan ZENE // AJÁNLÓ 49 Volkova Sisters A beavatásnak is beillő, Berger Dalma frontleány, Sándor Dániel hangmérnök-gitáros és Kovács Gergely gitáros-multiinstrumentalista által 2009-ben létrehozott szellemi műhely megmérettetett már Londonban és a tengerentúlon is. Első nagylemezük, a misztikus artworköt kapott, a brit Rough Trade által terjesztett Blood Shapes This Faith méla tájképeit újabb szerzeményekkel is kiegészítik. Air Lärm Április 22., 21h darkwave A meghalni a színpadon kifejezés egy pozitív mentalitást takar, de hogy a szó szoros értelmében bekövetkezzen, azt a rajongó és pláne a zenész sem akarhatja komolyan. Ez a legfőbb oka annak, hogy az Exploited frontembere, Wattie Buchan nem tud jelen lenni 60. születésnapi turnéjának budapesti állomásán. A punkikon már átesett egy szívrohamon, és miután egy korábbi turnéállomáson is roszszul lett, az orvosok eltiltották a koncertezéstől. Ezért a Dürer Kertben a zenekar a Casualties tagjaival karöltve játssza el a leghúzósabb ploited-klasszikusokat. kirsch Jegyár: 7000 Ft. Carl Palmer Band (UK) ELP Legacy Keith Emerson, Greg Lake és Carl Palmer a 70-es években olyasmit hozott létre, ami a mai napig etalonnak számít a progresszív rock színterén. A trió melynek tagjai már korábban klasszikusokat alkottak egy-egy formációban már első nagylemezének megjelenése előtt félmillió ember előtt játszott. Tarkus nevezetű debütáló albumuk igazi alapvetés lett, a következő nagy mérföldkő pedig harmadik stúdiólemezük volt, melyen Muszorgszkij Egy kiállítás képei című művét dolgozták át saját stílusukban. A doboslegenda, Carl Palmer a csaknem 30 éves életműből játszik olyan alapvetéseket, melyek nem hiányozhatnak a progresszív zenék rajongóinak bakelitgyűjte ményéből. trooper Jegyár: 6900 Ft., elővét: 5900 Ft. Wattie 60 The Exploited (UK), The Casualties (US) The Exploited (UK) Dürer Kert Április h punk A38 Április h rock-progressive

26 ZENE // NAPI BONTÁS 50 ZENE // NAPI BONTÁS 51 További részletek és zenei programok az -n 20 április CSÜTÖRTÖK A38 Hajó 20h Csaknekedkislány, The Nobody Elses. Frappáns alterock, hipszter felvezetővel. 900 Ft, elővét: 700 Ft 20h Lemezbemutató: Dallos Bogi. Lendületes pop A Dal egyik befutójától Ft, elővét: Akvárium Klub BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 18h Tavasz Terasz: Pély Barna, Barbi és Jancsó. A Blahaluisiana két tagja a United frontembere után penget. Dürer Kert: King Dude (USA) 20h Csavargó Lemezbemutató: Bohemian Betyars, Parno Graszt, Antonia Vai (SWE), Ricsárdgír, Mano. Gypsy punk és tradicionális cigányzene Ft, elővét: Ft Auróra 20h The Beans, KERET Blog DJ s. Slágeres indie pop-rock. 800 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Malek Andi Soulistic. A jazzénekesnő soulos oldala Ft Budapest Jazz Club 20h Blackbird (PL). Miles Davis hagyománya, modern hangzással Ft, diák: 1600 Ft Dürer Kert 19h King Dude (USA), Drab Majesty (USA). A spiritualitás és vallás a Sex című lemezen is Ft, elővét: 2500 Ft EllátóHáz Green Spirit, Red Locks. Akusztikus ír népzene. 500 Ft Fonó Budai Zeneház 20h Lemezbemutató: Oláh Krisztián. A 2015-ös montreuxi zongoraverseny bronzérmese játszik Ft, elővét: Gólya 20h Extázis és anarchia punksorozat nyitóbuli: Gipsy SS, Berosszulás, Junji Ito, DJ Előre. Tarajos szeánsz. Gozsdu Manó Klub 20h Twentees, Ligeti György, Space Rumble. Angolszász gitárzene és indie. IF Cafe Horváth Tojás Gábor Trió. Tradicionális bárjazz. 800 Ft, galéria: 400 Ft Kisüzem 20h Gentry Sultan. Free-jazz és kortárs zene. Kuplung 20h Lemezbemutató: The Medley s, Mocsok 1 Kölykök. Post-blues és urban rock. TIPP Ladó Café 20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Jazz klasszikusok. Akvárium Klub: Tosca (A) Muzikum Klub Ripoff Raskolnikov Blues Band (A). Világhírű bluesmuzsika Ft, elővét: Ft Müpa Budapest BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 20h Snarky Puppy (USA). A színpadon Michael League Grammy-díjas jazzkülönítménye Ft Óbudai KK Esernyős 18h Live: Babos Gyula Szalay Gábor Hárs Viktor Trió. Improvizatív örömjazz. Orfeum, a pesti mulató 21h Tóth Vera & Friends: Tóth Vera, Pásztor Anna. Világslágerek, csajos popzene Ft Spinoza 19h Leonard Cohen: Fellegi Balázs. Angol nyelvű est Ft Szimpla Kert 20h Verőköltő. Experimentális pop rock. 21 április PÉNTEK A38 Hajó 20h The Carbonfools. Új dalokkal tér vissza a sikeres zenekar Ft, elővét: Ft Budapest Trap Squad: Dublic, DJ Nara, B Andre, Skrude, Sammie Beats, Bevild, Myamo, SixSix, Glxy. Trap és basszusorientált zenék Ft, elővét: Akvárium Klub BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 18h Tavasz Terasz: Petruska, Frenk. Sodró rock n roll és urban folk. BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 20h Going Going Going: Tosca (A), Richard Dorfmeister (A). A bécsi downtempo császár Rupert Hubberrel tér vissza Ft, elővét: Ft TIPP 20h Deniz, Proof of Life. Feszes, egyben laza hiphop Ft, elővét: Ft Amigo Club 20h Killer Diller Combo. Az 50-es évek Amerikája. Barba Negra Music Club 20h Bikini, MégEgyKör. Veterán pop-rock himnuszok Ft, elővét: 2000 Ft BMC Opus Jazz Club 21h FAZIOLI Estek: Marco Mezquida (E). A komolyzenész zongorista jazzt játszik Ft Budapest Congress Center Zuglói Filharmónia, Hot Jazz Band. Örökzöld slágerek Ft Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Pataj György Quintet. Hard-bop kompozíciók Ft, diák: 21h Free BJC Jam Session: Egri János Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Ápr. 1 Szo 2 V 3 H 4 K 5 Sze 6 Cs 7 P 8 Szo 9 V 10 H 11 K 12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K 19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V

27 ZENE // NAPI BONTÁS Corvin Club 23h SHDW (D), Obscure Shape (D), Detective Kelly, Calman. Stuttgarti techno, több felvonásban Ft, 01h után: 2500 Ft Dürer Kert Wattie 60: The Exploited (UK), The Casualties (USA), Code Red, Böiler, ETA, Don Gatto. A legendás punkcsapat sajnos Wattie távollétében ünnepel Ft, elővét: Ft ElevenKert Szentendre 20h Tudósok, Posztmolett, Igazigaz. Tűréshatár-feszegető art-pop. EllátóHáz 20h Ethnofil, Window. Kortárs fúziós világzenék. Eötvös10 KKSz 20h Osztrák-Magyar Acappella: Sixtones, Aspiro (A). Pop, jazz, jódli és dualizmus Ft, elővét: 900 Ft Kobuci Kert: Besh o drom Erzsébetligeti Színház Jazzrael, Malek Andrea. Közismert szefárd, közel-keleti népdalok Ft Fészek KK Új Fészek 19h CimbaliBand. A legszebb cimbalmos gyöngyszemek. Fővárosi Művelődési Ház 19h Hungarian Pink Floyd Show. Pszichedelikus rock Ft Glob Royal 20h Liversing Soul. Soul klasszikusok. Gólya 20h Djüm Djüm, Pilvaksz Coffee Shop, Selector Áfonya. Rockos reggae és etno-ska-punk. 52 Gödör Klub 22h Pál Utcai Fiúk. A magyar alterpop diszkrét Bálja Ft, elővét: 2000 Ft Híradó Kávézó 19h Industrial Disease. Abbe Lewis is vendég a rockkoncerten. Hunnia Art Bisztró 21h Kardos-Horváth János. Akusztikus témázgatások a Kaukázus frontemberétől. 800 Ft IF Cafe BerkiSárik. Berki Tamás énekes és Sárik Péter zongorista duója. 800 Ft, galéria: 400 Ft Jazzy Pub 22h PartYssimo, Baby Gabi. A 80-as, 90-es évek partyzenéi. Kobuci Kert 20h Nyitóbuli: Besh o drom. A balkáni és magyar népzene Ft, elővét: 1500 Ft Könyvtár Klub The Heavy Crawls (UKR), DJ Parádi. Progresszív garázsrock. Kuplung 20h Run Over Dogs, Puma Danger, Grizzly Vibrations. Pszichedelikus rock röfögő basszussal Ft, elővét: Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazz klasszikusok. Madách tér BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 20h Textures: iamyank. Ambient, csellóval. Téged is inspirál a Pesti Est? Kreatív vagy? Szereted a lapunkat? Esetleg mindez együtt? TE VAGY A MI EMBE BERÜ NK! A 25 éves Pesti Est olya n al ko tásokat, t, hasz szná nála lati tár árgy gyat at, grafi kát kere res, amely vala mily lyen mód ódon kapcs csol ódik a ma gazinh nhoz oz. Kö tést st, ho rgol ást, ragaszt ást, fe stést, varrá rást vagy bár ármilyen techn hnik ikát használhatsz! Támogatj uk az újrahaszno nosí síto totttt tárgyak készítését ét, ehhehe z bárt rtan fel hasz szná nálh lhat atod a magazint, mely lynek an yaga újr ahasznos osított cellul lóz. A táskát készítette: Mészáros Orsi ÁLLÍTS KI VELÜNK! LEGYÉL TE A PESTI EST ÚJ DIZÁJNERE, SZÓLJON RÓLAD IS A KIÁLLÍTÁS! A legjobb munkákat az őszi Pesti Est 25 tárlaton állítjuk ki, az alkotók ajándékot kapnak és a magazinban is megjelennek. Küldj be egy fotót és egy rövid leírást (pestiest25@pestiest.hu) legkésőbb június 31-ig az elkészült tárgyról, szakértőink elbírálják, és ha úgy ítélik, hogy kiállításra érdemes, felveszik veled a kapcsolatot.

28 ZENE // NAPI BONTÁS 54 ZENE // NAPI BONTÁS 55 Mika Tivadar Mulató 21h HoldDalaNap. Népzenei feldolgozások. MOM Kulturális Központ 19h Pár-Beszéd: Póka Egon. A legendás basszusgitáros szólókoncertje. Montázs Art Café 19h Good For Us, DOS. Rockos dalok. Muzikum Klub Új oldal Lemezbemutató: Szabó Leslie Band, Zhang Yu Carolyn, Bokor Marianna, Weisz Viktor, Torres Dani, Group n Swing. Friss hangzás, extrahosszú est Ft, elővét: Ft MüSzi 22h Budapest Dub Club: Tuff Steppas, Giallo Man (I), G. Ras, The Roots Corner ft. BabbaJah (B), Dubapest HiFI & Babystep. Rasta buli, velencei vibe-okkal Ft 23h Bassment: nnothing, Endsearch, Defcon J, Cronik, MC Rya. UK garage és neuro. 500 Ft, 24h után: 800 Ft Orfeum, a pesti mulató 21h Uptown Funk: Bebe, Pély Barna, DJ Gem-B, DJ Nasty. A Back II Black és a United frontembere együtt jammel Ft Rocktogon Pub and Roll 20h Chili con Carne, Volband. RHCP és Volbeat tribute. 800 Ft S8 Underground Club 18h Groove & Thrash Heaven: Ozaena (I), Udvarias Tömeggyilkos, Deep in Down, 213. Agrár és thrash metál. 800 Ft Showbarlang 19h Rudán Joe Band, Kalapács József, Dinamit, Gál Péter, Makovics Dénes, Vámos Zsolt, Nagy Dávid. Joe háromórás életműkoncertje Ft, elővét: 2000 Ft Spinoza 19h Sabbathsong Klezmer Band. Zsidó zene és musical. Sunny 21h A Nyughatatlan. Johnny Cash nyomdokain Ft 22 április SZOMBAT A38 Hajó BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 20h Ewert and the Two Dragons (EST), Hó Márton és a Jégkorszak, The Somersault Boy. Folkos indie pop, hálószobapoppal Ft, elővét: 2500 Ft Breakout Breeze: Ludmilla, Ninjabreakz DJ s. Techno, dubstep, breakbeat. 800 Ft Akvárium Klub BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 15h Tavasz Terasz: Szalóki Ági. Versek bluesba és népzenébe ültetve. BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 18h Tavasz Terasz: I am Soyuz (SWE), Zanzinger. Indie és folk a fókuszban. 22h Bladerunnaz Budapest: Blackout Night: Black Sun Empire (NL), State of Mind (NZL), Pythius, Mindscape, Chris.su, Macky Gee (UK), Skore (A), Lenzman (NL). A legütősebb drum n bass, Utrechtből és Aucklandből is Ft BMC Opus Jazz Club 21h Kéknyúl Hammond Band. Premecz Mátyás orgonista egyedülálló jazz-funk-blues együttese Ft Budapest Congress Center 14h és Pure Piano Csak a Zongora: Havasi Balázs, Hot Jazz Band. A zongorista az újító bigbanddel játszik Ft Budapest Jazz Club 16h Unplugged koncert: Kollektív Alternatív Zeneműhely. Különösen kreatív zenetanárok és tanítványaik. 20h Alerant Jazz Est: Malek Andrea, Trio Midnight. Bebop alapú standardek Ft, diák: 1600 Ft 21h Free BJC Jam Session: Molnár Sándor Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Csobánka tér 18h Nekünk es tavaszunk jő : Naszály, Kincső Együttes. Folkműsor. Dürer Kert 19h Hanoi, Satelles, Touch, nemecsek, Wishes. Divatmentes hardcore. Adományos. 19h AWS, Useme, Fatal Error. A metalcore csapat mellett a Subscribe-utód is zúz Ft, elővét: Ft GunSinger, Tonite, Share With Me, Beautifull Danger, Unknown Artists. Rock- és metálest lelkes feltörekvőkkel. 950 Ft Fogas Ház és Kert + Instant 22h JumoDaddy s Birthday: JumoDaddy, Wondawulf, Bevild. Táncos elektronika. Gólya 20h TPS RPRT, Planemo, Fubarite. Kísérletezős posztrock és psych-garage. Gozsdu Manó Klub 20h Swing Business, Brass On the Road. A swing nagyágyúi és az utcazenész fúvósok. Gödör Klub 18h Ligetvédők a Föld napján: G Ras & Riddim Colony, Bárdos Deák Ági, Ujj Zsuzsi, Darvas Kristóf, Pamu, Kis Türelmet, Csótány Dzsó. Alternatív zsúr, bicikliemelés után. Amigo Club 20h Rockers Clan 10: Duckers. Partvisfrizurás rockabilly. BackStage Pub 21h Zeffer András és a Rock Band. Újra zeng a Hammond. A38 Hajó: Ewert and the Two Dragons (EST) Barba Negra Music Club 19h ATOMA 2017 Tour: Dark Tranquillity (SWE), Nailed To Obscurity (D), Watch My Dying. Kultikus progresszív death metal Ft, elővét: Ft

29 ZENE // NAPI BONTÁS 56 Hungexpo BNV 19h Hyperspace 2017: Chris Liebing (D), Sam Paganini (I), Julian Jeweil (FRA), Marco Bailey (B), Rebekah (UK), Klaudia Gawlas (D), Xhin (SG), Sian (E), Kaiserdisco, Hot X, SanFranciscoBeat, Savas Pascalidis (D), Gabor Kraft, Mateo & Spirit. Mosnstre elektronikus fesztivál Ft, elővét: Ft TIPP Hunnia Art Bisztró 21h Balaton, Pluto. Tüzes indie, majd alternatív dalok az underground mélyéről. IF Cafe Gáspár Károly Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. 800 Ft, galéria: 400 Ft Jazzy Pub 23h Kökény Attila és zenekara. Érzelemdús pop Ft Kobuci Kert 19h Péterfy Bori & Love Band. Vadonatúj pszichedelikus popszámok Ft, elővét: Ft Ladó Café 20h Mózes Tamara és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Lärm 21h Volkova Sisters. Tengermély dark wave. 23h LavaLava: Youandewan (UK). Acid és deep house egy berlini yorkshire-itől. MOM Kulturális Központ 19h Solaris 1990 Lemezbemutató: Solaris. 30 év után először teljes hosszban hangzik el a szvit Ft MüSzi 22h Rebel Bass Birthday: FLeCK (UK), Gumilap, Leap, B.kov. Future jungle és mocskos amen breakek Ft 22h Sorted Mystic Selection Madness: Unhuman (D), Tigrics, LivingTotem, Arrhythmia (SRB), Formal Method. Ipari techno és EBM Ft Orfeum, a pesti mulató 21h Gatsby Bál + Party DJ: Farkas Gábor Gábriel, Veres Mónika Nika, Berkes Olivér. Az 1920-as évek dekadens világa Ft Pótkulcs 21h Valaki Alfonz. Népzene és jazz. Rocktogon Pub and Roll 20h Folk-Gothic Friday: Virrasztók, Zizzy Vision. Goth n roll bokáig eresztett gitárokkal. 21h Úzgin Űver, Weixelbaum Laura, Grol Ba. Sámánisztikus ősfolk. 800 Ft Showbarlang 19h The Doors 50th Anniversary: Doors Emlékzenekar, Bors. Klasszikusok a kerek évfordulón Ft Szimpla Kert 20h Thomastic. Klasszikus beat. TEREM Budapest 22h Deep In The City: Claptone (D), Davko, T.Maniak, Indigo Theory. House az aranymaszkossal Ft, elővét: Ft Tüskecsarnok 19h Symphonic Live Concert: Chris Norman & Band (UK). A szoft rock Smokie-énekes újrázik Ft 23 április VASÁRNAP A38 Hajó 20h Adrian Belew Power Trio (USA). Bowie és Zappa zenésze triójával érkezik Ft TIPP Akvárium Klub BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL Tavasz Terasz: Duke Bluebeard, SzűcsInger. Neo-blues és költői indie. Auróra 20h Suttogók, Czitrom Ádám. József Attila belső hangjainak megidézése Ft Barba Negra Music Club 19h Jankai 55: TriÁsz, B52, Boxer együttes, Prognózis, Benkő László, Debreczeni Ferenc, Gidófalvy Attila, Demeter György, Papp Gyula, Zeffer András, Vikidál Gyula, Varga Miklós. Múltidézés régi kollégákkal Ft, elővét: Ft BMC Budapest Music Center Koncertterem BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL The Gurdjieff Ensemble (ARM). Tradicionális örmény és középázsiai hangszerek Ft Corvin Club 05h The After: SanFranciscoBeat, Obscure Shape (D), Spirit, Steam Shape, DJ Kühl, Ramone, Seth, Zvezda Beta, Andras Toth. Hyperspace-levezető EDM Ft

30 ZENE // NAPI BONTÁS 58 IF Cafe Fekete Family Band. Fekete István (trombita) Fekete János (dobok, beatbox) és Fekete Zoltán (bőgő) jazztriója. 800 Ft, galéria: 400 Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter, Cseke Gábor, Oláh Zoltán. Jazz klasszikusok. MagNet Ház 19h Kirtan Band. Om Namah Shivaya! Óbudai Társaskör Jótékonysági koncert: A Gyógyító Jószándék DMD Izombeteg Gyermekek Alapítványa javára: Vujicsics együttes, Szörényi Levente. Hej, barátom és a Kugli, népi verzióban, jó céllal. Vigyázó Sándor MH 19h Jazzpresszó: Best Off Trió. Berdisz-Révész-Frey játszik. 24 HÉTFŐ április A38 Hajó 20h Rájátszás: Reggelre felébred: Beck Zoltán, Egyedi Péter, Grecsó Krisztián, Háy János, Jancsovics Máté, Kollár-Klemencz László, Szűcs Krisztián. Költők és zenészek estje Ft, elővét: Ft Auróra 20h OVO (I), Der Zunder. Maszkos doom és sludge. Budapest Jazz Club 18h MJSZ Menedzserműhely: Kodolányi János Főiskola Jazz tanszék növendékei. Friss jazz. 22h LFZE Monday Open Jam: Szabó Sípos Ágoston Trió. Szabad improvizációk a növendékektől. Dürer Kert 19h Wormed (E), Benighted (FRA), Unfathomable Ruination, Omophagia. Száztonnányi death metal és deathcore Ft, elővét: 2000 Ft 20h Alaric (USA), Pinkish Black (USA), Pigeoncoma, Planet Void. Posztrock és sludge csapatok estje Ft, elővét: 1500 Ft Fogas Ház és Kert + Instant 22h Album Release: Palma Hills, Carson Coma. Keleties sztóner után garage rock Székelyföldről. Fonó Budai Zeneház 20h Alaverdi (GEO). Polifónia Grúziából Ft, elővét: IF Cafe Pocsai Kriszta és Schneider Zoltán. Elsőrangú jazz. 800 Ft, galéria: 400 Ft Központ We Bless This Mess (P), DJ Tyino. Folk-rock-punk Portóból. TIPP Ladó Café 20h Gáspár Pál, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. MOM Kulturális Központ 19h Semmi konferencia: Kiscsillag, Péterfy Bori, Falusi Mariann, Pásztor Anna, Németh Juci, Varga Livius, Likó Marcell, Busa Pista. Koncertszínház Lovasiékkal Ft Vinyl and Wood 18h Be Massive: Metha. Fogós breaks. WhiteFÜL Music Pub 19h Vallvadír, Bárd. Költői prog-rock. 25 KEDD április A38 Hajó 20h Random Trip: Stahl Barbara, Hegyi Dóri, Barabás Lőrinc, Weil András, Heilig Tomi. Műfaji határokon átívelő improvizációs koncertsorozat. Barba Negra Music Club 18h Coming Home Tour 2017 Part II: Pain (SWE), Dust In Mind (FRA), Dying Wish. A Hypocrisy-főnök Peter Tagtgren ezúttal slágeres industrial formációjával zúz Ft, elővét: Ft TIPP BMC Opus Jazz Club 21h The Firebirds (DK). A csapat olyan zeneszerzők műveit interpretálja a maga egyedi módján, mint Sztravinszkij, Carl Nielsen vagy Csajkovszkij Ft Budapest Jazz Club 20h Eichinger-Tóth Quartet. A gitáros, Eichinger Tibor, és a szaxofonos, Tóth Sándor kompozíciói Ft, diák: Dürer Kert 20h Cryptic Void (USA), Needful Things (CZ), Controlled Existence (CZ), SxOxTxEx, Father Bluebeard. Deathcore, hardcore és crust punk buli Ft IF Cafe Kalle Strandell Band (SWE). Északi jazz. 800 Ft, galéria: 400 Ft

31 ZENE // NAPI BONTÁS 60 ZENE // NAPI BONTÁS 61 Józsefvárosi Galéria 19h Könyvjelző Zenei Estek: Mester Csaba és barátai. Mellékutcai balladák, finom r&r-ban. Kobuci Kert The Best Bad Trip, Cymbal Rush. Avantgarde káosz, majd punkos jazz szól Ft, elővét: 800 Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Napfényes Rendezvényterem Lelkünk húrjai élőzenés önismereti workshop: Mihályi Éva. A zeneterapeuta hegedül Ft Palack Borbár 20h Summer Jam. Ismert slágerek Szabó Mariann egyedi hangjával. Szimpla Kert 20h Renton and the Error Jam (SK). Psych-rock, alter ízekkel. 26 április SZERDA A38 Hajó 20h ELP Legacy: Carl Palmer Band (UK). Az Emerson, Lake and Palmer legendás dobosa a formáció életművéből szemezget Ft, elővét: 5900 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Deep in a Dream Lemezbemutató: Hajdu Klára és Oláh Krisztián. Zongoraközpontú, szenvedélyes jazz Ft Budapest Jazz Club 22h Wednesday Open Jam: Kollmann Gábor Trió. A szabad, közös örömzenélés élménye. Dürer Kert 19h Thy Art Is Murder (AUS), Being As An Ocean (USA), Miss May I (USA), Casey (UK). Ausztrália egyik legbestiálisabb deathcore csapata zúz Ft, elővét: 4500 Ft 20h Merrimack (FRA), Kozeljnik (SRB), Zloslut (SRB), Niedergang. A francia black metal alakulat ismét Budapesten kísért Ft EllátóHáz 20h Takáts Tamás Blues Band. Rockdiszkó-kompatibilis bluesklasszikusok. Hunnia Art Bisztró Mi van, Cicus?. A Madrian zenekar gyorsreagálású egysége. IF Cafe Gyárfás István Trió. A swing, a blues és a latin világa. 800 Ft, galéria: 400 Ft Kobuci Kert 20h Rengeteg: Kollár-Klemencz László. A Kistehén frontembere szólóban visz a sűrűbe Ft, elővét: Ladó Café 20h Hot Jazz Band. Az amerikai jazzkorszak hajnala. TIPP Lámpás 21h Felevad Duó. Sziámi és Kirschner Péter duója lép fel. MOM Kulturális Központ Sound of Bábel. Bábel Klára hárfaművész triójával klasszikust és popot játszik Ft Táncházak CSÜTÖRTÖK ÁPRILIS 20. Eötvös10 KKSz 19h Flamenco koncert és táncház: La Kati Cuadro Flamenco. Inhof Katalin táncművész az autentikus flamencót ismerteti meg Ft PÉNTEK ÁPRILIS 21. Fonó Budai Zeneház 20h A XXXVI. Országos Táncháztalálkozó 0. nap: Pompás Kalotaszeg, Berka. Autentikus folk. Pótkulcs 21h Táncháztalálkozó nyitó buli: Nagy Albert és zenekara. Erdélyi és kis-magyarországi vonós magyar népzene. SZOMBAT ÁPRILIS 22. Fáklya Klub XXXVI. Országos Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár Éjszakai Bál. Fonó Budai Zeneház 20h Babel Sound Est: Akropolis Compania. Görög táncház. Papp László Budapest Sportaréna XXXVI. Országos Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár Ft VASÁRNAP ÁPRILIS 23. Óbudai Kulturális Központ 17h Görög táncház: Sirtos. Tradicionális görög dalok és tánczenék. Papp László Budapest Sportaréna XXXVI. Országos Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár Ft 19h Boban Markovic Orkestar (SRB). Balkáni klasszikusok Ft HÉTFŐ ÁPRILIS 24. Pótkulcs 20h Balkán est és táncház: T Rakija. Bolgár és balkáni élőzene. SZERDA ÁPRILIS 26. Pótkulcs 21h Tc Costello (USA). Harmonika-folk-punk. Szimpla Kert 20h DzsinnKalaDzsi. Fúziós világzene. Kispesti Munkásotthon MH 19h Görög est: Mydros együttes. Tradicionális görög dalok és tánczenék. Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda Táncház: Szilágyi Tóni és bandája, Nyitrai Marianna. A város mára már kultikussá vált táncháza., 20h után: 500 Ft

32 HÉTVÉGE 62 VÁROS // HÉTVÉGE 63 VÁROS Budapest és környéke án Budapest Art Week. A Budapest Art Week egy hatnapos rendezvény, melynek keretében több mint 60 helyszínen (a város vezető múzeumaiban, galériáiban és egyéb kiállítótereiben) 70 kiállítás és hozzá kapcsolódó program (tárlatvezetés, előadás, performansz, múzeumpedagógia) látogatható mindez egy belépővel án Rakpart Nyitott házak a Duna-parton. A Budapest100 idén a Rakpartot mutatja be. Az épületek a 18. századtól napjainkig, koruktól függetlenül vesznek részt a programban. A Duna két partján ötvennégy megnyitó épület és huszonnyolc kísérőprogram, közöttük séták, különleges rendezvények várják az érdeklődőket. Az önkéntesek és lakók által közösen szervezett programok böngészése mellett a látogatható házak oldalain a kutatók által gyűjtött történetek is elolvashatók. Hétvége 22-én 15.30h I Bike Budapest Felvonulás. Jöhet a nagyi, az újszülött, a szerelmed és a barátaid is. Az I Bike Budapest mindenkié, aki bringázik, vagy bringázni szeretne, hangulata egy városi fesztiválé. Gyülekező a Szabadság téren, bringaemelés körülbelül kor a Városligetben, a Királydombon, amikor mindenki beért. Az útvonalat bárhol levághatod, csatlakozhatsz és ki is szállhatsz menet közben. A felvonulás lezárt útvonalon halad. Millenáris Bp. II., Kis Rókus u án 24. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál. A világirodalom és a hazai szellemi élet kiemelkedő képviselőinek részvételével kulturális programok sokaságát kínálja: író-olvasó találkozók, felolvasások, dedikálások, irodalmi estek, könyvpremierek, művészkönyvbemutatók, kerekasztal-beszélgetések, koncertek, színházi bemutatók, kiállítások, fi lmvetítések várják az érdeklődőket án III. Beer, Burger, Barbecue Fesztivál. Az esemény célja, hogy jó hangulatban, kellemes környezetben hódoljunk a streetfood ételek és italok három klasszikusának: az ízletes barbecue-nak, a legjobb hamburgereknek és a különleges, kézműves söröknek! E három összetevő tökéletes harmóniája adja meg a hamisítatlan streetfood fesztivál életérzést. Hagyományteremtő vicces streetfood induló- és dalíró verseny, gasztro előadók, vetélkedők, játékok és látványos társrendezvények várják az érdeklődőket, baráti társaságokat, családosokat egyaránt. Művész mozi Bp. VI., Teréz krt án 23. Lengyel Filmtavasz. A lengyel fi lmművészeknek köszönhetően idén is különösen gazdag programmal, és a közelmúlt legjobb, legsikeresebb fi lmjeivel várják a közönséget. Nemzeti Edzés Központ Bp. III., Mikoviny u án Hungarian Open Lucas Pouille, Ivo Karlovic, Fernando Verdasco, Viktor Troicki, Alexandr Dolgopolov, Borna Coric, Federico Delbonis, Robin Haase, Paolo Lorenzi és Jiři Vesely garanciát jelent arra, hogy április között világszínvonalú teniszt láthatnak az érdeklődők. Nemzeti Színház Bp. IX., Bajor Gizi park 1. MITEM Madách Nemzetközi Színházi Találkozó 21-én 10h Színész/ Alkotó Műhelymunka Thomas Richardszal. A műhelyfoglalkozás a résztvevők alkotóképességének kibontását célozza. A gyakorlatok a pontosság és szervesség, hagyomány és egyéni munka, valamint a cselekvés, mozgás, ritmus, ének és élőhang közötti összefüggéseket tárják fel. 21-én 17h Nyomok a hóban Előadásszerű műhelybemutató Roberta Carrerivel. A Nyomok a hóban című munkademonstrációban maga a technika a főszereplő, a színész párbeszédet folytat azokkal a titkokkal, melyek megelőzik és végigkísérik egy karakter felépítését és egy előadás megalkotását. Budapest100 Rakpart. Spanyár Judit (Szellemkép)/Budaest én 14h Dosztojevszkijművek a színpadon. Filmvetítés Raszkolnyikov találkozása a krokodillal című dokumentumfi lm vetítése, magyar és orosz nyelvű feliratozással és beszélgetés. Papp László Budapest Sportaréna Bp. XIV., Stefánia út 2. Budapesti Tavaszi Fesztivál án Országos Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár. Az Országos Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár a népzene, a néptánc és a tárgyalkotó népművészet seregszemléje, amelyen műkedvelő és hivatásos előadók, gyermek- és felnőtt néptáncegyüttesek, zeneiskolások és hagyományőrző népművészek működnek közre. A Táncháztalálkozó egyik nagy vonzerejét a Népművészeti Kirakodóvásár jelenti. A programot mindkét napon hangszer- és fotókiállítások, könyvbemutatók, valamint fi lmvetítések gazdagítják.

33 VÁROS // SHOPPING 65 A hideg ital titka Kifogyhatatlan energia Régebben az akkumulátorokkal az volt a fő probléma, hogy speciális töltőre volt szükségük, és a maximális feszültségük sem felelt meg a legtöbb eszköznek. Ráadásul sokszor méretükben is eltértek a hagyományos AA méretű áramforrásoktól, amelyek a minden háztartásban megtalálható elektromos kütyükbe illettek. Erre a problémára kínál megoldást a Sorbo akkumulátora, ami mind feszültségben, mind külső kialakításában azonos egy átlagos elemmel, viszont levehető kupakja egy USB csatlakozót rejt. Ennek segítségével egy óra alatt pofonegyszerűen feltölthető szinte bármilyen töltővel, de akár a notebookunkkal is. A Li-Po technológiának köszönhetően nincsen memóriahatás, vagyis nem veszít a kapacitásából az újratöltési ciklusok alkalmával. Az 1200 milliamperóra kapacitású akkumulátor minden ceruzaelemmel működő eszközzel kompatibilis, legyen az falióra, távirányító, villanyborotva, de akár drónok vagy off-road autók távirányítóit is kiszolgálja. A négydarabos szett ára forint. További részletek: est.hu/varos Többet tud, mint egy svájci bicska Aki sok időt tölt a természetben, annak mindig szüksége van elemlámpára, szerszámokra, késre, áramforrásra, és az élmény még kellemesebb, ha van velünk egy rádió. De miért cipelnénk magunkkal számtalan felesleges tárgyat, ha ezt egyetlen eszközzel is képesek vagyunk megoldani? Ez a speciális elemlámpa ugyanis világító funkcióján túl tartalmaz öt különféle szerszámot, amelyekkel fűrészelhetünk, csavarozhatunk, késként vághatunk, de akár üvegnyitónak is használhatjuk a kihajtható készletet. A lámpatestben elhelyezett hangszóró segítségével rádiót is hallgathatunk túráink alatt, hiszen a kellemes zene mindig feldobja a napunkat. Ha bajba jutunk, használhatjuk a lámpát riasztóként és keresőfényként is, amely felhívja szorult helyzetünkre a fi gyelmet. A sokoldalú eszközért 6000 forintot kell fi zetnünk. A rekkenő melegben egy jó hideg sörre, egy kívánatosan gyöngyöző üdítőre vágyik az ember, akkor is, ha távol van a hűtőgéptől. Mi sem egyszerűbb, mint magunkkal vinni annak kicsinyített mását, egy USB csatlakozós mikrofrizsidert, amely kedvenc italunkat fogja hidegen tartani a tomboló kánikula közepén. Az eszköz a csatlakoztatás pillanatától számítva öt perc alatt lehűt mindent, amit a belsejében elhelyezünk, de képes fordított módon is funkcionálni, vagyis melegíteni élelmiszereinket. Elektromos hálózat nélkül, külső áramforrásról például az autónkban elhelyezett USB portról, vagy egy power bankról is működtethetjük, így a természet lágy ölén sem maradunk hideg nedű nélkül. A vicces, de egyben hasznos apróságért 6000 forintot kérnek. A kertben is királyi kényelemben Jön a nyár és a meleg, a legtöbben ilyenkor vízpartra megyünk nyaralni vagy csak egyszerűen kimegyünk a telekre. A kempingszék és a grillsütő mellé ezúttal választhatunk valami egészen különlegeset is, egy levegővel töltött fotelt. Nemcsak vicces pihenőeszköz, hanem egyben kényelmes kerti bútordarab is, ami akár egy 150 kilogrammos embert is elbír. Az eddig megszokottakkal ellentétben nem kell a felfújáshoz pumpa, elég, ha kinyitjuk a matrac száját, gyorsan elhúzzuk a levegőben, majd feltekerjük és lezárjuk a zsákot, és már fel is állítottuk karosszékünket. A párnaként funkcionáló fejtámlát hozzákapcsoljuk az alsó részhez és kész is a tökéletes kerti pihenőeszköz. A nyolc különböző színben kapható, akár a lakásban is felállítható lazuló fotelért 8200 forintot kérnek.

34 KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 66 KÉPREJTVÉNY Melyik filmben szerepelnek ezek a képkockák? Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: A játékos A április 6-án megjelent játékunk nyertese: Halmosi József A helyes megfejtést beküldők között Alice Tükörországban-dvd-t sorsolunk ki. A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre április 26-ig. A mail tárgyában a PE16 Kvíz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket mailen értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Katona Ági, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Soós András, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN est.hu értékesítés: A Pesti Estet szemlézi:

35