IWÌ-KANIZSA augusztus 7-én. 32-iK Bz&m. XXXVI. évfolyam.

Átírás

1 IWÌ-KANIZSA ugustus 7-én. 32-iK B&m. VI. évflym. Elòfixetétti Ar; Kgesx évre. - í> frt kr Kél érte Ert 50 kr Negyedén* 1 frt 5 ter H I Ìli) KTBSK K r ) i>st>i petitsrb 7, insd*; 6, s mindeu tvábbi *r irt 6 SVI L TTKK.BEN -! K.-iit srnként IU krért véletnekl Kincstári illeték miudeu egyt-ij birdt-tciérf 3i) kr. í'eii-udó A ngyknisi Ipr-Testület", ngy-knisi- Tkrékpéntár résvény-társság", -.Ktri A lp sellemi rését illető min Jóén kölemény felelős serkestő] ]netére, nygi rést illető kö lemenjek pedig kidó ne vére címetten.v-jr-kn i»r bérmentve intéendők. BérmenteCen levelek nem fgd ttnk el. Inink viss nem kbuetnek tkrékpénur^résvény-társság,' glmbk! önkéntes tűltó-egylet", ngy-knisi kisdedeveló egyesület", ngy-knisi tnítói járáskr*, kereitény jótékny nőegylet.jd.knnái ir. jótékny nőegylet",.segények tápintéete", ktii hdstyán egylet*.sprni kereskedelmi iprkmr".ngyknisi kttlválstmányánk hivtls lpj. HETENKÍNT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP. Beák Fefee s Ngy-Knis, 1897 ug 6 Félve irm e nevet cikkelyem hmlkár, mert nem más jár e név nymábn, mitit smdér Mgyrrság megteremtése, lerkás nnk lptnk, melyen díses, htlms épület emelkedik, bár egyes rések kivitelében nem is látjuk terveő geniális sellemét A I. sád egés emberiség történetében tán legfntsb bik köül vló, de nemetünk életében mindenesetre, mely ngy eseményekben leggdgbb, gyökeres váltáskbn legdúsbb. Hldtt egés világ, mi hldtunk legtöbbéit másutt megvltk lpk, meg kedet, melyen építeni, hldni lehetett; ig, nálunk is vltk lpk, vlt nálunk is kilenc sád megviselte épület lkt mány, mely ngybb jót reá féltékeny nemettel nem tehetett, minthgy össedől. Külföldön, művelt nyugtn csk építeni kellett, elődök munkáját kellett betetőni; nálunk elősör rmblni keltett, után lpt lerkni és csk így lehetett építéshe fgni. Rmblás, lpvetés, építés, imc mgyrság sellemi és nygi fejlő désének mértföídmuttói I. sádbn. Egyfrmán nehé vlt mind hárm munk, melynek dicsőséges végbevitele ép ugy binyítj mgyr leiek friss termékenységét, üde sellemét és kimeríthetetlen ós erejét, mint Séchenyi, Kssuth és Deák hlhttln ngyságát. Mindegyikükből nemet lelke sóllt meg, mindegyikük jkán egy egés nép csüngött, lesve igét, mely hivtv vlt kijelölni üdvösség, bldgulás útját. Séchenyi tipikus megtestesítője nemeti öntudtr ébredt T A A. M. Giell hlálár. Vlt egy csillg fenn égen, Ugy rgygtt, fénylett, De lefutóit s nymábn Sürü, sötét éj lett. Sép csillgunk, kit ly ngyn Féltettünk, serettünk Letűnt ngy végtelenbe. Sötétség tett nekünk. Te vltál, ki ngy rgygtál Sép fitl lányk. Kit eltkrt mélységesen A sir bús hmily. Süleidnek drágság, Semefénye vltál. Mennyit sírnk, miót Tőlük eltávtál Les még csillg fenn s égen, Viiágs les DJr, Vilms les éjsk, De te nem jó ms Nem jös Tis sób többé, Sivünk gy fáj érted. Óh mert sép mennyrság Nem ád viss léged! Hlás Útköben. Mrgit. A Zli Kölöny" eredeti tárcáj. mgyrságnk, de mely megsül - földön keres támstékt, még nem tudj nemet jövendőjét, életet bitsnk, csk hisi, reméli Kssuth és Deák e sád sülöttei, sívben, lélekben és skáskbn egyránt mgyrk Kssuthbn mgyr nép sive sóllt meg, dllms hngk hsnltknk és költői képeknek biblii gdgságávl; Deákbn népünk ese nyiltktt meg, tömör, megdönthetetlen igságkbn, htlms érvekkel. Mindketten egyfrmán mgyrk és egyránt ngyk Kssuthnk népünk seretete juttt, Deáknk csdáltunk. Dus dmány mindkettó s ók sépen megsttk rjt s megférnek sép békességben egymás mellett kerepesi temetőben, hl besédes jkk elhllgttk és csk örökkévlóság svir figyelnek, mit jósl nekik e nemet jövendőjéről? Deák ngyságánk és emlékének sksr hódlt h htlms, (de képőművésetünket nem dicsérő) ércsbr tt emelkedik Pesten és néi Dun méltóságsn tv hömpölygő hbjit; hmvi fölött díses síremlék ékeskedik, melynek csúcsán génius áll, kiterjestett sárnyivl d muttv, á hv Deák Ferenc lelke is elsállt végtelenségbe. Htlms lktás, kiegyeés, sk vihrt és égi hábrút, plitiki bnydlmk köül sk vesedelmeset túlélt, híveinek sám nprólnpr növeksik; plitiki életünknek nem régiben lejltt ngy küdelmét ő selleme lengte át és plitiki végrendeletének teljesítése leghevesebb hrckt idéte fel, de mégis didlmskdtt. Sóvl emléke művési és plitiki lktáskbn egyránt él, selleme még m is megtermékenyíthetné gdgságávl veérlő férfiink lelkét. A I. sád ideges embere türelmet! enkedésében centrifugális erővel töreksik elhgyni t helyet, hl életének legngybb rését mrslj le é utik. Mert süksége vn uj idegen környeetre. A gydcsígátt ember ielke hsnlít kimerült tljh, melyet csk htlms superfsfát képes termékenynyé tenni. A fárdt lélek költői és festői impressiókr vdás. A hegyvidék vgy tenger, e neurstenikns éltető eleme. Eek vetítik ő sötét kmrájáb kt cslók képeket, melyekből lelke táplálkik. Különös, hgy mig hegyvidék lkój egésen köönyösen néi öt környékeő begylrnykt. ddig minket, mgyr dmbvidék lkókt, minden fel-fel bukknó hegyrm elrgd megkp, pedig semmiféle semélyes érdekek nem kötnek helyhe, mi utók csk bjektív semlélői vgyunk begyvilág óriásink. Lssn, vnttót' léptekkel hld, idő útköben, egy hét egés örökkévlóság, uj világ benymási csk nem képesek tétlenség tátngó üregét teljesen kitölteni. A nnlm, str, gdg és ideges embernek egyránt, sldunk sórkás ntán. *jég íür- v dőben is, hl jó kmpáni nélkül nem lehetünk el, külödősen megsktt kárty nélkül. Sját gndltvilágunkn igyeksünk túldni és mi bennünket Nem látsík-e hát ilyen körülmények köött fölöslegesnek ünnepség, melylyel ó sűkebb báj bintp áldni fg sellemének? Minek rr emléketetni, kinek emlékeete él nem svkbn, de lktáskbn? Nem hiábvló e kódlás kkr, mikr lyn skn, ngyn skn vnnk elfelejtve? Nem! sh égetőbb sükség nem vlt rr, hgy dicsőséges multunk ngy lkjih-minél gykrbbn visstérjünk, mint mupság. Sh nem éretük még jbbn hiányát egy veérlő sellemnek, impnáló egyéniségnek k *" plitikábn, kár irdlmbn, mint npjinkbn. Köállptink Megrmlttk; társdlmi életünk ngy válság fele köeledik, irdlmunk irányt és célt keresve tévelyeg, nemetiségünket, látsólgs erőssége mellet is, külső és belső vesedelem fenyegeti. De eek mind muló bjk vlnánk és termésetesek is, mert kiegyeés létrejövetele ót hldásunk gyrs, sőt rhms vlt, hirtelen jutttunk bele nyugti műveltség htlms árdtáb, nem vlt érkeésünk gá tkt építeni, melyeken pisk és slk fennkdt vln. D vn mindeeken kiíül egy jelenség, smritó, sót ijestő, melyet különösen m, Deák Ferenc ünuepén trtunk ktuálisnk. Krunk nem segény tehetségekben, de feddhetetlen jellemekben. Önés, érdek, nygi felfgás, ue mi Mgyrrság nrlkdő csillgt, mely ellenállhttln erővel terjesti ki dicstelen világsságát fölöttünk. Kettős lterntív elé állítj ^ embert; meghódl neki, vgy elbukik. S ime, elfrdítv tekintetünket e rút látványtól, sálljn pillntásunk egyserű söjtöri há feló, melynél csk vlt egyserűbb, ki benne sk köött, npvilágt ktlnr, ismeretiénre, rendkívüli látványsságr. E idegen világ ht reánk, mint hideg fürdő, mely c^k első pillntbn rist viss, de h egy pár másdpercig mgtunk benne, üdit, elevenné tes. A Dráv völgyében fölfelé vitt engem is ktló gyrsvnt Villchig, hl Bécs velencei és Insbruck mgyrrsági vsúti vnlk keresteődnek. Villáchtól délfdlé frdulv eey ór múlv Trvis tűnik fel ő hegy óriásivl, Mngrltl és Triglávvl. Annyi benymás ujul reánk egyserre, hgy lig érünk rá t, mit látunk, meg is eméster.i és sinte sjnáljk, hgy eek fenséges, megkpó képei termésetnek elvnulnk semeink előtt, mint cíklrm képei, melyeket 10 krjcárért néünk meg egy-egy vásári bődében, de nyert képetek m terméseti fenségről, t hisem minden fgékny lélekben ly erősek, hgy tlán sh többé el nem msódnk. Amig vsúti kupébn elmélkedem, vnt Mlbrgethbe ér, hl fr&cciák 1809 ben május 17-én véres ütköetet vívtk mlbrgethi erőd helyőrségével. Egy óriási pirmis, melynek lábánál egy ércből öntött hldkló rslány nyugsik, jelöli t helyet, hl Hensel kpitány és bjtársi elestek küdelemben. E 1809 ben történt és csk V. Ferdinánd rótt te hősök iránt fejedelmi báláját, tehát 30 évvel később, mint hgy esemény megtörtént. Tlán eek ktni neveetességek birnk ly ngy vnerővel hdsereg rkkntjir, hgy főleg ők begyen-völgy ön kerestül hjt, ugyn unlm, mely tthn, kávéhábn plgári egyletben, kssióbn össeh. Tehát unlm mgtój nnk ngy emberseregnek, mely nyárn utik, fürdő, felcsp turistánk? Igen, unlm n neme, mely megunt j rt mindennpiságt és vágyik scmegpillnttt, s ki nkívül, hgy 4 h bölcse vlt, legtis támskétiblegnemesebb jellemekhe tr* tik, melyeket emberiség története fel mttni tud. Egyet ismerek csk há fghtót e Wshingtn, ki sem érdemekben, sem jellemben nem kisebb nál. Elérhetetlen mgsságbn vnnk ók fölöttünk, s ebben mdern világbn nem skár miths sámb fg menni ember, ki nem vlt krnk", kinek nem kellett, sem grófság, sem rendjel. Menjünk el Söjtőrre és hlnp emléjctáb lelepleésénél hullssunk könnyeket és sirssuk el csendesen igi jellemek lssú hldklását. I)e még sem, les mégegser ünnep %-7világn. Minth derengeni kedene, mdern élet vásári jából mjd itt, mjd tt emelkedik ki egy hng, mely esme feltámdását hirdeti s én erősen hisem, hgy ebből hngból les mjd hrsn ső, mely előtt mdern Jerich fli lemlnk. Kunfi keresik fel Mlbrge mert itt csup pén* exellenciás nr nyr? henik ki nyugd ' des, de vdregé' etry serény, d íelvilldy ptk inht* göuyöik ' megbirkói Innen állmás, pénügyői tebbáb, Pnlebl vn. Itt módjár t tnsn k Kiérve fi ságut, hn. semlélheti e Itii* vsút lgutkt, s. rés töltéseket. Dgnáb ér * lik meg Dgóriássl Mnt-* résiet kiráni' után követké ismétlése t Fárdtn «utk lssn d tói félálmb klu kibál; Itt más vntrt póbn megyünk h Villchb. Lpunk mi sámáh fői iv melléklet vn cstlv. Zsigmnd. A jövő társdlm. A 'történelem egyenként képes felmuttni sádk átlkulásánk belső, östönserű lgiki ktit. Éí minden ilyen átlkulásnál tt látjuk hldás, felvilágsdttság kerékkötőit. A knervtív rgskdás mrdiságnál eel elvvel még vlmennyi állmbn tlálkiuk épp kkr, midőn esmék sárnyin egy uj életrendnek, egy _,-* iránynk kimrdhtln megérket* tuk bevnulni, Csk bámulm f, sád urlkdó esméinek \J. Csk csdálm, ügyelem, mi egy egy még tegnp utópit-. lőtt elv. Hint jótékny ésrevétlenül belpódik tljár... Mint I kimrdt esőt helyette rövid órár sárs rgt megóvj vé( Frncirságnk 1848-kifebruárinsÍ npji iegekltánsbb tnúsáb állításuknk, ennyire krdskdtk kerékkötők rideg inlt mellett. A társdlmi stály sekerét krták ők útjábn feltrtóttni. Pedig blgák nem vették ésre, mig itt gyermekes kishitűség trtj fgv kedélyüket, ddig esme ennek sár lpvnásibn már meghódíttt Európ még tegnp dishrmnikus felfgását, így lett esméből társdlmi törvény életcél s llegrikus jelkép, mely bálványnyá lett mindenhló nép eiőtt. De mint m gúnys kcgássl fgdunk egy jövő sádkbn bitsn belpódó uj iránytú esmét, mely össekötő lánc les emberiség erejének, épp ly kerékkötökké lettünk mi is jövő sádk egyik évtiedében történetírók semeiben, mint kár m legifjbb krnk itt emiitett fíí, kik esmék kcsiját egyegy időre igen, de végleg shsem vltk képesek uljkbn feltrtóttni. M csendőrök surnyi segeődnek jövő átlkulásánk esméi elé, m üldöük t, mit hlnp fegyverrel keünkben követelünk! Minő segénységi binyítványt állítnk ki rólunk jövő sád törtéései? A esmék mindig előbb sületnek, mint mikr eekre kr létsökség bélyegét reá ütné. Aminthgy nem sülethetett senki físem jósnk, ki krskknk titkts rejtélyeit elárulná, épp ugy nem mndhtjuk lys vlmire lehetetlenség sksr e.hngtt himnusát nélkül, hgy ellenmndásb ne jutttunk vln önnön mgunkkl. Egy ilyen urlkdó esmében fg bemuttkni krunkbn sületett, könymr teremtette elv is. mint minővel gyunk sehgy sem tud s mm kr *.--_;. s u-m-iáiimus esméje.

2 VI. ÉVFOLYAM. Z A L A I K Ö Z L Ö N Y AÜGSZTüS 7 fen. kérdésre egyserre válslv technik bámults előhjdttság. A utmtikus gépserkeetek, melyek embert egyserűen nélkülöővé tették s igy tömegnymrt előidévén, tömeg ellen látsttk krtlnul is irányv lenni. Angliábn, hl legtöbb gép, legtöbb munksünetet eredményete embernél. L keresők és velők együtt eltrtttk sám hihetetlen menynyiségbeu sprdtk. Épp ily mértékben lehet állítni növekedett egyldlú jólét, mi lgikilg felállitá stályflkt. S igy élesedik e npnt társdlm ellen. Egés Európát megtámdt immár een gyűlölet. S igy rvssert kuttv s tlálv, kidmbrdtt elv sentsége, mely hivtv legyen jövő átlkulást meg teremtem s igy e jelen társdlmi rendet ennek lpjábn felfrgtni. Jelsvk elhngttk immár, melylyel hirtv legyenek 1 jövő csták legngybbikát megvívni. ' Es h gátr gndlnk, mely een itt említett elvek beöönlését megkstj, ugy tt tláljuk ngy frnci ststus férfiút Clbert-et, ki, midőn egy frnci feltláló bemutttt neki egy gép terveetet, igy sóit Mire jó e? A mei munkánál e gép tí embert helyettesit. Vigye kérem kkr más rságb, mert h én nem tudk munkát dni népnek, tönkre tettem Frncirságt, Vájjn ki hlltt vlh ebben rságbn, hl sciális elv idáig is eljuthttt, egy ily bölcs állmférfiú jkáról elhngtt nyiltktt? A ki tudj, el ne hllgss 1 Vársi Hvs kögyűlés. Jákó. Ngy-Knis várs képviselő-testülete us. 4-én d. u. 3 órkr gvér Iákegydij iránti kérvényét. A képviselőtestület--mgáévá tette pénügyi-bittság jvsltát, mennyiben htártüg kimndt, hgy eddig élveett 175 frtnyi évi nyugdíj 125 frt kegydijjl 300 frtr egésíttessék ki s een utóbb; össeggeí teiheltessék meg várs péntár. Ngybb érdeklődés mellett tárgyltk le tárgysrt 4. pntját köségi kölekedési és köségi ködűlő utk terveetének bemuttását, melynél élénk vit fejlődött ki Piihál Ferenc, Eperjessy Sándr és Sebestény Ljs v. képviselők köt. Eeknek többsöri, vlmint Trípmmer Gyul rövid felsóllás után mjdnem egyhngúlg fgdták el tnács jvsltát A tárgysrt 5. pntját Rsentháí Jkb kérvénye képete, melyet nbn kögyűlés -teljesíthetőnek nem vélt. At kérelmete ugynis, hgy áltl évre kibérelt gubcs-termésért, nnk idején megtrttt árlejtésen megjánltt luü frt fele engedtessék el, minthgy eme vállltából egyáltlán semmi, vgy csk ránytlnul csekély vlt bevétele. Ugy v. tnács, vlmint v. képviselő-testület elutsíttt kérelmével. A Hunydi-utci népiskl átlkítás körül sükségessé vált munkáltk tárgyábn sbályserűleg megtrttt árlejtésnél Zelenák jánlt ellenében Sller Ljs n.-knisi építőmester jánlt binyult kedveőbbnek, miért építéseti bittság et fgdt el A kögyűlés jelentést tudmásul vette, minek flytán htárttá emeltetett. A tárgysrt tvábbi 7. és S. pntját és pedig vársi nyugdijlp évi sámdásánk kimuttá-át és vársi péntárnk július hó 2!»-én történt rendes félévi megvisgálásánk eredményéről felvett jegyőkönyvét kögyűlés ésrevétel nélkül tudmásul vette. Több tárgy nem lévén, elnök kösöuetet mndv képviselőknek megjelenésükért, Ülést beárt. A várs-tyák "ek megvittásávl kedetünk erkölcsi értékéről keli ítéletet mndnunk. Lehet tlán, hgy hásságk sttistikáj, illetve hásságk sámánk pdás, visnysságbn vn rendeetlen cselédkérdéssel és h jól sejtjük igen sk lppngó kellemetlenség sülő nyj lett mr cseiédkerdés ilyen állpt. Rendes társdlmi píciót nem dhtunk cselédeknek, de ne is tskjuk őket d, hnnn nincs több feltámdás. Járjnk előttük jő példává mindk, kiket een kötelesség megillet, seretettel környeni társdlm eme páriáit, hgy megóvhssuk őket ttól örvénytől, s mely elnyeléssel fenyegeti mindvégig, mig csk idegen kenyi- keserveit kénytelen, önérete, Önbecsülése átengedése árán mgáh váltni- * Crnelius Neps, ókr egyik éies esű történetirój meséli Epminndásróí, rettenthetetlen thebi Hdveérről, hgy ö vlt legderekbb, legjbb, legsívósbb ktn. Megkérdetetvén, hgy miért gyötrí mgát nnyir, mikr, mint hdveér knuyebben is élhetne, t Jeleié Aért, hgy legyen, kit ifjúság kövessen.* Nem kéltem, hgy h kdnánk Epminudásk cselédek veérei köötti tn lehetne tt is bíni jvulásbn. És mst jön élestő, mely frrásb h. A erkölcsteleukedő dekdens irány, mely slgálóbn nem embert tárj, hnem csk eskőnek tekinti. És büu útjár téríteni t, kinek erényét eddig is csk lklm hiány trttt fenn, nem ngy mesterség, különösen lyn eskööknél, melyek pillntuyi nygi jólétet is megteremtem Ígérkenek. És iit kedődik prbl hnytló ági Elvés becsületes munkár vló, l vló fgllkás, mert immárn leáuy értéke tősdei árflymún jegyetetik, mégis l kis külömbéggei, hgy eeu tl nem les sükséges többé kee munkáj után élnie. Itt vn mrális frduló pnt. Eredmény, Uií «ielmek hiján vgyni jólét, fár veríték nélkül és féktelenbe bdsság, kötelességek híján, eem sirtj megblygttt már kkr nem is éri, hgy ig, h hisen csk eréé r iránti feltétlen engedeit et nem is kell tudni. Elég, iggtási törvény pssusát seri, hgy kijátshtjs; rvéc ynyel pedig egyserűen k, mert kt nem lehet knk nincsenek negtivukíegriku^ imperitivusi, {prncslják, hgy mit kell és helysen tiltó rendelni irányítj figyelmet vétkes felé és nem in- <ssr múgy is fgéknybb i e felvilágsult krb eriélni? Tudj t Máx ccgy csk embernek semmi >tlhtó méltóság egyetmelyet semmivel sem lehel mert feltétlen értéke exk egyéniségnek mgánk vn sem más, mint mg mélcéltüjág és erkölcs kóty- 3, mert beciüíetes mun- Sj meg megillető ered kéjhjhást les bldgelimus sületése. újjá >.á ry GJQU Ideilimn lmbn c. uj köjtéböl.) Beveetés. (Flyttt) ss irdlmi sínvnln álló Íikrn fgllkik mdern rcivl, kétségeivel, gyöt- <k tárcájábn öngyilks - ri eseteiről elmélkedvén gy előtt esményekben bbk emberek, m ákbn. Mindenben kétked- i lélek föllendülésére néve lő tudmányt kétser kivéve. A tudmánybn pek vnnk. Végül SZÍT ígj vlmi vuittum ven igságk nélkül tnk csk fénye Tn, melege érdőjelekkel kibélelt lelki gvány. nyugtlnság, lp, hányódás és ve- Hullámó tenger, iiő trny nincs; küködő lem hiteget semmiféle révk óriási többségéhe hádés. Miként kétes ex isik érintkeünk, de nem,mig embernek visnyk kedvenek, mig egyéni vgy csládi gndji kisebb méretűek, ddig élet könnyebb terhei ellenében elég silárd lp termésetes életkedv. De mikr élet súlysbb küdelmei követketében termésetnek e lefektetett erkölcsi tőkéje megfgytkik, kkr vlmely hitelt érdemlő erkölcsi igságuk kellene élet értékéi újból öntudtr ébrestenie, vlmely bits, kétségmentes erkölcsi trtlmbn gdg, sellemi értékben fönséges igságnk kellene lnkdó életkedvet megrnyni. Ilyenkr igságkr és ueui prblémákr vn sükség. Ámde bárhv tekitüuk, et igságt ueui Utáljuk meg sehl. / kérdőjelek sel ieui világ vihrik N iejunk iöiótt és süvölt leikünkön át." És hl tláljuk fel? A templmkbn? A csládi élet sentélyében? A tudmánykbn? A mdem humnimusbn? Mindenütt kétség, mely érveiben leglább is ly erős mint x ptimist hit. A hitet kikcgj Lucüer. Bárhvá frduljn sádvég gyermeke, lyn sepíöielen igságt, mely mintegy világító égi test emelkedjék prblémáit légiói fölé, uem tlál sehl. Usd-e tehát, h epen k, kik kr sellemének mgs uivójáu.állnk, épeu k köül vestik el legtöbben életkedvet és eldbják mguktói életet. Rhnv élve kr. Auláu követkeik trthttln lelki állpt... erőt dó igságk helyett kérdőjelek... és végül egy glyó. A sádvég gyermekének lelki kínjit miutegy jelképben semlélteti Burget, Bűnös serelem cimü regénye hősében, Armudbn. Aruindt ü vád lélek mrdsás kín A bünöj seretem mérge, mely- Ivei megfertőtet te Helénát, be fgj fejeni rmbló munkáját. Vlóságs hmleumussl elemi önlelkét éj divts bölcselkedés-egés renálj feltárul lelki semei előtt. Kurcs prték emberi gndlj mgábn. Hgy nbn lelki furdlás iglt legyen bűnösnek, vgyis felelősnek, sbdnk kellett vln lenni. Minthgy nbn krt sbdság hiuságs beséd, követkeőleg jó, rss, erény, bün is. Mi vgyk én? öröklődés révén keletkeett vlmi egy binys milieubeu. H körülmények dv vunk, gy kell érenem, hgy éretem, gy keil gndlknm, hgy gndlktm, hgy krtm." At tlálj, hgy önésének első frrás, hgy csládi élete shsem vit; nevelöiutéet krán besennyete képeletét ; plgárhábrú öldökléseinek htás pedig idő előtt felköltötte benne embergyűlölőtet. Vlláss hitétől már gyermekkrábn megfsttták könyvek ; semmiben sem hitt... Aután seretkeett, e vlt léleketvétele, fgllkás. Helennel vló visnyát elemevén, rr jött, bgy eleinte l álttt mgát, hgy e is lyn n, mint többi. Et hitte és et kellett hinnie. Megrögítette sivében sükségesség svát.kellett", mint vlmi emeltyűt, melylyel elhengerítheti lelkiismeretének terhét; teher csk nem mdult. Hiáb küködött ; vlt benne vlmi erősebb Önmgánál, mi rr kényseritetle, hgy e ssny veste kójánk tekintse mgát... Nem tudtt máskép cselekedni. A csábítás termésetében vn, mit hgy gárnk termésetében vdást. A durv skítás csk ért vlt, mert képeteknek htlmk vn ember krtár. Brátj senvedéseinek képete erősebb- vlt benne seuvedések képeténé'. Sivét nem könyitette meg_... Lelkiismerete gyötörte. De mi lelkiismeret egyéb illúiónál? A felhjíttt kő, mely éri röptét, de nem tudj, bgy ké dbt, sinte t hinné, hgy ő mgás k. És lelkiösmeret* bánná,, hgy leestében össeút íüvet. Önvád támdn benne., H érékcslódás révén fntm lebegne előttem", igy gndlktt végre Annnd,.vájjn hinnék-e kísértetekben? Nem. At mndnám, hgy fntmt, Üres lkt látk és serveetem állpt kényseríti reám et káb képetet" De hát bűnt követett el, erkölcsi gyilksságt egy ssnyn. Hát vn léleknek élete és hlál? Üres svk. H váltás történik gyvelőben, j lélek is váltik. A ngyító üveg se tekét mutt föl gybj. És eek ki, hgy sh se seressen. Nem tudm, miért élestik gyvelőt egyes esmék, másk pedig máskt... Mi gyvelő? Anyg. 5s mi nyg, nem tudjuk. Miért is kuttjuk miértet? Miért vn minden? Egyetlen dlg, mit igán tdnk,, hgy e kérdésre sh sem mdunk megfelelni. A lélek sját végsetének prblémájábn és hmletimusábn érinti lét prblémáját Háth vn vigstló génius? Háth vn réstvevő siv, mely minket lkttt keserű és édes érelmeinkkel, esményi törekvéseinkkel, gyengeségünk - kel, ngyságunkkl és lcsnyságunkkl? De hisen kkr Isten vlnál gndlj Armánd térdre brulhtnék, mikr senvedek és t mndhtnám Mi Atyák. ki vgy menyekben! Ismét fölmerülnek előtte Isten lé teése ellen kökeletű ervek, melyek & rss léteéséből sármnk. Hgyn egyetethetők össe tyi jóság és visstérés tőrvénye, mely t rendeli, hgy egyik bűne süntelenül vissessék másikr? A fiuk, pák vétkeiért veekelnek. A igk rsskért, árttlnk bűnösökért A nymrúságk e skdt n átsárnmásák láttár hgyn hihette ember, hgy hmálys fö dön tuln mégis vn igságnk és jóságnk kútfeje? (Flyt, köv.) A jvö hábrúi. A vörös-kerest-egyesületről Elmúlt idő, mikr ktnságr ugy nétek emberek, mint egy kitrttt fegyveres erőre, mely ráneheedett emberi sbdságr s mely nem ritk esetben rságfutó klndrk társság vlt és sldját bbn kpt meg, hgy sbd vlt fstgtni. M békés munkálkdásnk és hnplgári nyuglmnk lehetőségét s ki rály i és nemeti megsttt jgknk kölcsönös tisteletét ugy bitsítják, hgy vlójábn minden egésséges ember rság ktnáj negyvenkét éves kráig Kt neveik áltláns ktuköteleettségnek. Mit jelent e két só áltláns ktnköteleettség? Jelenti t, hgy lig vn kőtünk vlki, ki sivének serető figyelmével ne kisérné>egy-egy ktnánk életsrját. At jelenti, hgy nincs egyetlen tgj hdseregnek, kit plgári társságh há ne kötne verség legtermésetesebb kpcs. És t jelenti s e legfőbb, hgy mnpság ktnság só nemetek virágát fgllj mgábn. Gyermekeinek, test- véreink, rknink, mindnyájunk vérei s rságunk jövendőjének bitsítói k, kik csták hláls meejére késülnek. Minden ktn, ki nehé fegyveretében hrctérre lép, süvitő glyók és surnyk elé, kedves és drág nekünk. Minden élet, mely tt, hábrúk brlmi köt elpustul, nemet vestesége, (jyöngüi vele béke bitsság s plgári munkásság ereje ; megsebődik pustulásuk áltl ny, testvér, rkn sive; sprdnk béák, nymrultk és árvák. És minő megdöbbentő látványt Ígérnek legújbb kr késqlö hábrúi! A mértföldekre hrdó ágyuk, melyek glyói gyújtgtnk, égetnek, sétpttnnk s egyserre egés cspt ember előtt tárják föl hlál kpuját. A puskát, melyek gyrs rpgásánk útját ptkkbn mló embervér jelöli. A begykrlt hdseregek, melyeknek mindeu lépése, minden mdult és míuden frdult ugy vu kisámítv, hgy blált hrdj mgávl Aután vsutk, hjók, melyek gyrsn röpítik hrcskt és térképek, melyek immár ismertté tettek minden tlpltnyi búvóhelyet! Mindeek, meggyőhetnek bennünket bbn, hgy legújbb kr tésifl ö hábrúi brlmsságbn, életpustulásk és sehesü lések ngy sámábn mgsn fölülmúllk világtörténelem eddigi össes ngy hábrúit. Sh kkr ngy seregek nem ütkötek még össe, mint mekkrák sembenáíihtnk egymássl m egy villms gmbcsk könnyed megnymásár; és sh fegyverek ly kegyetlenül lklmsk nem vltk tömeges emberirtásr, mint minő fegyvereket mstnábn visnek hrcb ktnák. Kinek sive ne érene fájdlms megindulást rr gndltr, hgy kit súlys sebe jómgávl tehetetlenné tes, tt cstmeőn vergődjék, kínji köepette, segedelem nélkül, befgv véró sebét, hmálysuló tekintettel néve össerncslt testét, mikr, "h könyörülő t segítő selleme megjelennék fölötte, még megmenthető vln élete? ' Binys, hgy jövő hábrúibn, rövid idő ltt, kerestüllőtt, átsúrt, hltr fárdt, éhség és kink köt össerskdt ktnák sám rengetegnyi les. Hldklók hörgóse és sebesültek jjkiáltási fgnk kiugní puskprs levegőből. A segítség nyújtóknk egés tábr sem les képes minden jjkiáltást meghllni. Apák és nyák, testvérek és hitvesek messe távlból, mikép siessenek segítségükre? Ki kellene msni egyeilőtt kr sebét; * másiknk hmlkán tátng egy mély < r vágás; hrmdikn ságuldó prip gált át; mtt egés cspt fetreng össetó ten, rhnó tüérütegek leütötték egy - siklmeredekségröl. H fölsednék őket. h kimsuók, megtistítnék sebeiket, h

3 Melléklet.-Zli KÖZLÖNY ugustus hó 7-íkí 32-ik sámáh. VI. ÉVFOLYAM. Z A L A I K Ö Z L Ö N Y AUGUSZTUS 7-én. gyógyítnánk még emberek válnánk visg letétele után hllg tők pst-távírd segédtisti állásr képesítést nyerbn Krsy Jánsfáthelyete trencsényi, Wit kő Jósefet vesprémi és belőlek. övegy nyjuknk, kiesi gyermekeiknek gndói de igy vérben és nek, illetve pst- és távírd segédtie-tjelöltek piskbn, gyötrelmek köt és segítség nélkül is el fgnk pustulni. A háért meghlni dicsőség, de sebesülteket létsámáb felvétetnek s mg trtásuk és hisnvehetőségükhö* képest segédtistekké kinevetetnek, 4.) pnt Schösler Albertet ngykárlyi főgimnáiumkh, sját kérelmükre; Márki Ferenc helyettes tnárt pedig tt hgyni hlál trkábn, íltt említett hllgtók mbiu kíue- egyetemi tnulmányk végésére e nemeti ségyen vln vetetésre csk 18-ik életévük betöltése klsvári egyetemre küldte. E váltáskkl Gndskdói kell tehát hábrúk br- utáu sámíthtnk. A kik een tflymkb /lmink enyhítéséről. Sebkötökknl. rvskkl, belépni óhjtnk, erkölcsi és nemcsk tnári krunk, áplókkl, sállító esköökkel iskli bicnynyitványkkl felserelt kérvényeiket hnem társdlmi életűnk is skt csták nymábn hrdhtó kórhá kkl f. évi ugustus hó 31-éig és vestett, mivel eltávtt tnárk tó előre el kel] látnunk mgunkt. Es pedig már köslgáltbn liők ren köül Witkó Jósef és Schösler Albert, kik már évek ót működtek gndskdnánk kell, hgy e gyógvitó des eőljáró-águk utján, többiek pedig sereket, áplókt, rvskt, betegeket illeiő slgbíró vgy plgármester senki ne bánthss, sőt inkább mindenki gimnáiumunknál, tevékeny rést vettek kö véti! éséveí fentebb emiitett és tnflym védje. Erre késülnünk keil! Est hmrsn helyére néve illetékes pst és minden sép és nemes társ össesedni nem lehet! Pedig táviidiggtóségh nyújtsák be; dlmi mglmbn. Kívánjuk semmi nem fkhtj nnyir ktnák Budpest, juhs 22. A kereskedelemügyi eltávttknk, hgy uj működési m. kir. minister. iv, máslt helyükön is jól éreék mgukt bátrságát és semmi nem nyugttj meg nnyir tthn mrdókt, minth tudják, hgy hrek áslj nymábn hiteléül Frgó Győő. m. kir. pt ird és nyerjék meg tnulóik seretetét, tist. tt ís lbgni vörös kerestes fehér Hirdetmény. A m. kír. állmvsutk ngyköönség.ngyr becsülését ásló, mely ltt gyógyulás, pihenés, iggtóság f é. fly mguknk ugy, mint itt megnyerték. sí< reiő és skértő gndskdás vár reájuk. mán vissnyert és még vissnyerendő A eltávtt tnárk helyébe Et eélt ;j kőnyörület és áplás pályfentrtási és vágány épitési cé kr jönnek Krll Rudlf Léváról, Br uss félját slgálj hábrúbn vörös kerest neveett ltt ismeretessé vált egye már nem hsnálhtó mintegy 500. tnn Antl Ngy-Kárlyból, Sáfrány Kárly különféle ócsk célsín, 2500 tuu belföldi sület, hgy h távlb mennek, bábmb ócsk vssín és 3200 tnn küllőid! Vesprémből, Vándr Jósef Selmecsület, kerülnek, kísérje őket gndskdásunk ócsk vssín elsdás céljából nyilváns bányáról és Tubán Tibr Klsvárról. mindenfelé s mivel mgunk nem mehetünk pályátt hirdet. Pályáni sádékók Őket ltlml, gyámlítni fillé kellően felserelt s egy 50 krs m kir. Semélyi hirek. Sücá Mik lós reinkkel hájárulunk hh, hgy másk, vörös-kerest áplói és rvsi tt felirtiel.ajánlt ócsk iuek megvéte bélyeggel elláttt jánltikt een kül- debreceni kir. ítélőtábli birő, e hó 4-én néhány npi trtókdásr vársunkb legyenek senvedéseik köt ldlkn! lére I00.G sánih" f é. érkeett. Tóth L á I ó, kir. Tí ember h össeáll, már meglktj uguitui 13. d. 12 óráig m. kir törvénysék elnöke flyó hó 3-án kedte flusi fiók egyesületet. Ti ember egyesülete tláu tínél is több életet menthet tár beserési skstályánál (Andr.íssy- állmvsutk iggtóság nyg és lel meg ht heti sbdságát, meiyet Rév- Külöpön tölt. A törvéyíék veetését meg. Tí ember egyesülete esetleg rr ut 73. s. II em.,) nyujtudók be. Mire igságügy mi nisüer kijelölésére is sámítht, hgyh jégverés, árví, tűvés vgy elemi cspás éri őket, htáletünk érdekelt köreinek Scyelmét hgy ly üteg jegyéssel hivjuk fel kmrkerü Vébr Kárly, kir. törv. bíró vette át. rikt, vörös-ke. est segítségükre siet. Jkóby Fülöpöt, állmásunk sk résletes pályáti feltételek kmránk Minden ks só és minden, jó -érelem éven át vlt lfőnökét, ki legutóbbi irdájábn rendes hivtls órák mellett sól, hgy ftrk népe meglkíts mindenfelé seretet és irglm válstásk lklmávl vársi képviselővé ltt bírkí áltl betekinthetek. Sprn, válstttt, cs. és kir. déüv^t iggtóság frglmi ellenőrré ne évi július hvábn. A kerületi tíók-egyesületét. A népen kívül, slgbirákr, birtkskr, lelkésekre, jegy kereskedelmi és ipirkmr. vete ki Zágrább, hvá már elsején Hirdetmény. A bécsi keresk. és őkre. Unitkr és köségi bírákr, vlmint állmi és mj^ui hivtlk vidékén eluttt. MiksGé, kir. tábli iprkmr megkeresése f'ytán figyelmetetjük, kmrkerülelünk érdekelt bíró, nyrlásából vissérkeett és hivtlát ismét átvette. lkó lklmttjir vár ngy és köreit, miserint keresked. frglmbn nemes földt, hgy köségenkint serveék vörös-kerest egyesületet s kö Tnitók Há jvár 500 frtt dmá Megyés püspökünk budpesti előfrduló ngsánu nymttvány, milyenek körlevelek, kü'önféle esetek re működjenek eel sükséges nygi nytt. A ngylelkű dmány őméltóságánk ismert bőkeűségét hirdeti. lklmából kidtt kártyák, gyásjelentések stb, melyek nálunk Mgyrrság tényeők megserésében. A kiknek serető sivük vn, kiknek lelke megfürdött irglm sent kereskedelmi iskl jeles tsnárj, f. hó Himen. Smsi Vilms, bn 10 gr. súlyig 1 kr. psibérért tvábbitttnk, 1 kr. pstbélyeggel ellátv, ngy sámml dtnk fel strák érelmeiben, kik tenni krnk némáét hőseiért k seregei jenek j sív A r m i n n, rvs, leányávl Pulává 1, I5-én trtj mennyegöjét Hirschl lksk címére is. minek követketében és nemeti becsület áslj lá! - Kis-Bukvecen. Trtós bldgságt kívánunk uj párnk. címetteknek, Austri és Mgyrrság kölcsönös frmálisábn 10 gr. lu i Felső templm. nymttványk után is 2 kr. bérmentesité.-.i illeték járván, esetről esetre bün Eljegyés. Bűchier Mór sm^y csurgói ngykereskedő eljegyete Ber Ujbb dkásk tetés pstbért kell fietniük. Egyidejűleg felkérjük kmrkerülelünk ^keres ger Mór helybe.i tekintélyes kereskedő leányát. Teré;. Knáus Bldisáré á frt, Vinkó Jósef kedőit és iprsit, síveskedjenek jövőre Áthelyeések. A igságügyrinister 5 frt. Eperjesy Gábr (i. réslet) 10 slník cimeitekb intéett nymtt Msímvits György kest frt. Össesen 20 trt. Főösseg 3107 frt vány küldeményeiket, tekintettel f-nt helyi és Vrg Jáns ngyknisi 27 kr. elődttkr, mindig 3 krs pstbélyegget j'rásbirósági végrehjtókt kölc-önö ; en, Dr. Tiibly Gyul Eperjessy Gábr ellátni. Sprn, 1897.évi július hv H u d i Jósef, pp ti kir. fgháfeíügyelöt bn. A kerü eti kereskedelmi és iprkmrügyelői pedig njgy knisi kir. fghá fel ellenőr. péntárs. állásr helyete át. < Fcít?lő' s. Más&'&L Kereskedelemügyi m. kir minister 43259JV. Pályát. A pst- és távirdáál keelési slgáltr lklmndó és I. fietési stálybn 500 frttól 700 frtig emelkedő évi fietéssel, tvábbá 1893 évi IV. t. c. áltl megállpíttt lkiuetméyekkel jvdlmtt pst- és távírd segédtistek kiképésére f. é. september bő 15 étől kedve ht hónpr terjedő gykrlti tnflymkt nyitk pécsi pst- és távírd-iggtóság kerületében Kpsvártt és Ngy Knisán Een tnf lymkr bllgtókul felvétetnek Első Frbl873.é II. t. c 5. -értelmében kisebb hivtlnki lklmásr igényjgsultsággl bíró iglványs ktni ltistek, 2) pstmesteri vgy kidói minőségben slgáló ly férfik, kik gimnáium, reál vgy plgári iskl negyedik stályát vgy eekkel egyenrngú más isklák megfelelő stályit elvégeték, 3) ugynn iskli előképettséggel bíró és 18 ik életévüket meghldtt más férfik, végül, h ily p ilyáók kellő sámml nem tlálknk 4) fenti iskli előképettséggé! rendelkeő 16-ik életévüket betöltött ifjk is. A felvételre megkívánttik tvábbá nnk ig lás, hgy flymdó ) 35 ik életévét még nem hldt tut b) mgyr állmplgár; c) mgyr, illetve,.h hrvát slvnrági illetőségű, ~ hrvát nyelvet sóbn és írásbn teljesen bírj; d) fedhetlen előéletű ; e) pst- távírd slgáltr testileg.is teljesen lklms, mely utóbbi körülmény köhtósági rvsi binyítvány nyl iglndó. A tnflymk hllgtói beirtási i} tndíj fejében Tí (10) frintt kötelesek fietni s e díj lefietése lól c^k iglránynyl bíró ktni ltistek mentetnek fel. A tnflym sbályserű bevégés ég előirt sk - Hirdetmény. A Bulgári és Olsrság köölt kötött és 4f. é. április hó 13. rletbe lepett keresked. egyemény, Bulgáriáb vló bevitelnél, nemeklpk és kü'önféle ls sjtkr í2% ks, fri gyümölcs téstneműek és déli gyümölcsökre lov^-ks értékvámt s visgyertyák q je után 50 Frnc fgystási dót állpíttt meg, mely vám- illetve dótételek 1S97. évi I. L c-be iktttt keresked. egyemény lpján mi áruinkt is megilletik. Mire eennel felhivju'í érdekelt köreink figyelmét. Sprn, évi julíus hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr. ÍI i r e I. Pőréinkül*. A Sent Kerencrend e bnc.su npját hgymánys kegyelettel ülte meg f. hó 2-á vársunk hivő köönsége. Sőt vidékről is igen sk bugó hivő látgttt el hánk, hgy bucsu kegye'meiben résesüljön. A ájtts köönség sinte fulldásig megtöltötte plébáni-templmt, melyben ünnepi sent misét W é b e r Vince fényes ppi segédlettel trttt; prédikációt pedig Hrváth Hnr mndtt. A templm környékét egésen ellepj- bábsk sátri, kik tömérdek bucsufiát dtk el e npn. - Benn klstrmbn pedig össegyüleketek Set-Ferenc-red bráti, kiket ig mgyrs vendéglátássl láttt N i t h Nrbert rendfőnök és Wéber Vince klstrm főnöke. Termésetes, hgy sem tsf, sem jő kedv nem hiánytt késő délutánig trttt lkmán Váltásk főginuiáium tnári kribn. A mgyr kegyestnitórend főnöke és rendkrmáuy tekintetbe véve rendi visnykt és egyesek kívánságit, á követkeő váltást tette fógimn. tnári krá A hlnpi Deák-Ünnep. Hlnp megy végbe Söjtörőn Deák Ferenc sülőháánk emléktáblávl vló megjelölése. A vármegye törvényhtóság élén gróf Jnkvich Lásló, főispánnl és Csertán Kárly, lispánnl, d. e. 9'[ 5 órkr indul külön vntn Zl-Egersegról Bkr, s nnn kcsikn Söjtörre. Itt d. e. II órkr háldóistenitistelet les plébáni templmbn, hnnn testületileg vnul egés ünneplő köönség sülőháh. A emlékbeséd köben, melyet S k u b 1 i cs Jenő mnd, lehull lepel emléktábláról. Eután visskcsink Bkr, s mne Egersegre mennek, hl bnkett fejei be ünnepséget. Vársunkból is igen skn fgnk e Eüst mennyegsó. jsép ünnepet ült f. n*ó 1-én Ün ger Jáns, felső rjki birtks. E npn vlt 25 estendeje, hgy művelt lelkű és mély érésű hitve sét, ki T r i t m U v á r i néven skt ; npn Söjtörre menni még pedig kcsikn. lpunkbn köé tenni egyserűségükben kedves müveit, ltárh veette. A távl és köel vidék birtksi, jő brátk és jó ismerősök mint bucsujárők, keresték fel jubilánspár vendégseretetről híres háát e npn,(hgy jó kívánságikt kifejeék, ősinte örömmel vesönk rést mi is ünnepeltek Őrömében és kívánjuk, hgy rny mennyegőjűket is ijgésségben és bldgságbn megülhessék Krutsy bácsi. Mindenki ismerte, mindenki így hívt. Htlms, edett lk vlt, kin 70 évéppe D e m, á t " sőtt meg. Sirb döntő bját is ugy serete, hgy férfis multságn, vdástn, meghűlt. E hűlés után!elujittt régi bját, melyben régótt nenvedett. s melyet mindég titklt. Mint ember jviális, mint hivtlnk pnts és lelkiismeretes vlt. Eért keltett ly ngy sjnáltt hlál, melyről kővetkeő jelentést küldte sét csládj Alulírttk sját, vlmint sáms rknuk nevében máy fájdlmml tudtják felejthetetlen jó édes tyjuk, ip és rknnk Krutsy Ágstn kir. só árnknk évi ugustus hc 1 é esti 8 órkr, hsss senvedés 6- hldklók sentségeinek felvétele után életének 70. évében történt gyáss elhunytát. A bldgultnk hült tetemei ugustus hó 3-án délután 5 órkr fgnk vársi kökórbábn róm. kth; bitvllás sertrtási s '.érint besenteltetni és helybeli róm. kth. sírkertben Örök nyuglmr helyetetni. Áldás és béke lengjen hmvi feletti Krutsy Kárly, Krutsy Etel férj. Krus Gustáváé gyermekei, Krutsy Kárlyné sül Lipty Hild menye. Krns Gustáv veje. Tánc viglm. A helybeli ált. munkásképő egyesület e bó l l-én megtrttt táncviglm, nyári mult-ágk legsikerültebbjének mndhtó ugy látgtttságánál mint n hmisíttln jó kedvnél fgv, mely rendkívüli sámbn megjelenteket késő hjnli órá'iig együtt trttt. Sikerült epiódj vlt estnek világpst, mely trkábbnál-trkább levelek világr jövetelének kény serűit indítékául slgálni, különben! pedig elég csiu03össeghe jutttt pén- \ tárt. A négyeseket 90 pár tánclt, J A megjelentek névsr Andris Mrisk, Andri inővérek, Ágh Bós, Blu nővérek, [ Briuner nővérek. Byer Ktink, (Csák trny) Bryer Krlin, (Pécs) Bódis Giell, Brüll Riki, Ciete Annusk, Cserép Ann, Dnis Amáli, Dely ; Mrisk, Egyed Emm, Engel Mlvin, Fis^el Ann, Günsberger Fáni, Gertner ; Jlán, Hlsy nővérek, Henc Vilm, Heiler Regin, Heiler Etelk, Hirschl ; Irm, Hrngó Vilm, Hrváth Mrisk, Kán nővérek, Kuá* N. Krus N.! Krm Julisk, Kedmnec Viki, Krípác Mrgit, Kpács Mrisk, Kvács Etelk, I Káry Lur, Liebeeit nővérek Mlnár Clstin, Mésárs Ann, Müller Mrisk Ngy Mrisk, Ofenbeck Rik, Pürger Teré, Rs Teré, Rs Mrisk, Rübner ; R. Sbján nővérek, Singer N., Scher \ Ró, Sccker Julisk, Stein nővérek, J Steiner Debr, (Vác) Steiner Rósik,! (Budpest) Schreiber Ktic, Steiner Regin, Steiner Irén, Tscbner Julisk, Terstenyák nővérek. Trnán N, Vucsák Irm, Wegele N. Weis Iln, Weis N, Zábr Regin, (Curgó) stb. stb. A világpst l-sönyereményét Kripác Mrgit 2-ikt Heisler Regin, 3- ; kt Hlsy Ersi nyere. A bicikli Mégcsk nemrégen vló ságs hrct idéett elő nálunk binys bicikli rendelet, melyet biciklin járó jgásk frmliter meg is feliéhete. Termésetes is vlt e, mert, hgy biciklik terjednek, mjdnem elmndhtjuk, hgy emberiség ngybbik felének jgiért hrcltk jgásink. Mert biciklisták sám npról npr terjed. Binyítj kővetkeő történet is Egy ssnyágh. ki uj cselédjét várj, be'ép egy hrdár ngy kfferrel, sktulyávi és egy biciklivel s sól. A uj cseléd hlmiji Asíny A kffer és sktuly? Hrdár És bicikli. Assny A bicikli? E lehetetlen, mg tlán téved. Hrdár Tessék megkérdeni tőle épen, jön már. Cselédleány (Lsugötlis klppl, ketyüben, fátylll rc előtt) Keeit csóklm ngyság, itt vlnék! Assny Mndj csk, kié e bicikli? Cseléd (Önéretesen) A enyém. Sbd Óráimbn biciklini sktm. Assny (ijedtéből kissé mgáh térve) Hát ngrát nem htt mgávl. Kesthely. Meővárs Bltn mellett élénk hlásttl és jóhirü fürdővel. Ennyit tnultunk néhi jó Bátrít bátyánk könyvéből. De ót ngyt! frdult idő kereke. Kesthely már l-nemcsk jóhirü fürdőhely, hnem vlóságs ilum knisiknk, kik sép és kies fekvésű várskát, vlósággl elbrítják és h már vn Cir Berlinben, Knstntináply Budpesten, Velence Bécsben, illő dlg, hgy legyen Knis Kesthelyen, mert már ugy is tt vn. De et Kesthely nekünk nem fgj megkösönni, mert társdlmát félti rss birbe jutástól, hgy Kesthely csk ngy vlmi, h Knis benne vn. D megnyugtthtjuk mindkét várst Nem prófét in ptri n. Anrchisták. Óriási detnáció rémitelte meg e hó 4-én kéő estéli órákbn sétáló kööséget. Á várshá kpujábn, még mindeddig ismeretlen tettesek áltl d tett, ócsk puskcső lőprtrtlm rbbnt fel, nélkül hgy csk legcsekélyebb kárt is ktt vln. A főkpitány egés éjjel legngybb erélylyel veette visgáltt, melynek nbn mindeddig psitiv eredménye nincsen. Vlósínű, hgy inkább vlmi éretlen tréfávl vn dlgunk, mint kmly merénylettel, de ért esetleg kére kerülő tettesek sigrú megbüntetése kedvüket segi ideális nrchistáknk. Zl-Egerseg dósság. Biny mi sékvársunk is csk ngy megvn dóssággl terhel ve,inint jó mgunk. Hgy némileg könnyitsn terhein, kuvetálni igyekesik dósságit, b mint Btfy Ljs, plgármester, mult Ijó 26-án trttt vársi kögyűlésen előtér- 1 jestettc, nem siker nélkül. Ugynis eddigi 622 eer frintt kitevő dóságát tikerült elpö hi tkrékpéntárnál ugy knvertálni, hgy évenként 234.4'Jrt. 44 krt megtáírítbtnk, minek követketében vársi pótlékt 4-4 l 0-kl csökkenthetik. A megyei köxségl és körjegyők egyesületének kögyűlése. M d. e. 10 órkr trtj köségi és körjegyők egyesülete évi rendes kögyűlését vármegyehá gy üléstermében. Tárgysrtából kiemeljük követkeőket Elnöki jelentés. A vármegyebeli köségi és körjegyők fietésének 600 frtr leendő felemelése és segédjegyöi állásk rendseresítése tárgyábn tett indítvány. A jegyő sigrló bittságbn megüresedett egy tgsági hely betöltése. A f. évi rságs jegyői egyesületi kögyűlés képviselőinek küldések. Csáktrny meővárs ls9g.év sámdásink össeges kimuttás megt jelent. Ebből megtudhtjuk, hgy mult évben köség bevétele frt 28 kr. vlf. A kidási rvt ugynennyit mutt 1386 frt 17 kr. péntári mrdványnyl. A kidásk fedeéséhe várs dófiető köönsége 7633 frt 89 kr., pöídóví járult. A várs vgyn 919,020 frt 53 kr., trtás frt 71 kr., tehát tist vgyn 452,032 frt 82 kr. Miériák perlki járbiróágnál. A,Jg" legutóbbi 30 ik sámábn esy pnst kööl, mely serint periki járásbiróságnál 9 10 hónpig, sőt még ennél is tvább trt, míg egy egyserű álgjií bekebeleési végés vgy hsnló htárt kébesittetik. Ismételten megtörtént Perlkn usy mnd pns hgy váltóelöjegyéseknél kibcsátó és frgtók elleni visskereseti jgát elvestette n váltó birtks, mert mire előjegyési.végést váltóvá! kéhe kpt, kisbtt 3 hónp már letelt. A plgári stályuál és bűn-, ügyeknél sem skkl épületesebbek visnyk. A.Jg* e trthttln állptkr felhívj igságügy minister figyelmét, mi pedig kir. táb!ánk ügybugó elnökétői várjuk, hgy felügyeleti htáskörében eeknek bjknk gyökeres rvslás iránt intékedni fg. Nyilváns kösönet es lesámlás. A ngyknisi ált. munkásképő egyesület viglmrendeó bittság áltl f. é. u?. hó 1-én rendeett táncviglmn követkeők síveskedtek felülfietni Kstl Testvérek 1 frt 40 kr., Reich Gyul gyógyserés 1 frt 40 kr., Kripác Ignácné 1 frt. Fischel Lijs ÍM,. N. 1 frt, Németh Jáns 50 kr., Winkler Antl 50 kr., Svetet Ljs öo kr., Mndscbein Bél 50 kr., N. N. 40 kr., Steiner Jósef 40 kr., N. N. 40 kr., Ifj. Fieischker Jósef 30 kr., Steiner Árpád 30 kr., Bódis Jásné 20 kr., N. N. 20 kr., N. N.20kr.,N.N 20 kr, SlyMihálylÓkrv, N N. 05 kr. Össesen 10 frt 55 kr. melyért hálás kösönetet mnd viglmrendeő bittság. Össbevétel 173 frt 17 kr.. Kidás 109 frt 81 kr., Mrdvány 63 frt 36 kr. Uj váltó-űrlpk, A pénügyminister bélyegett kincstári váltó űrlpk tárgyábn követkeőket rendeli A bélyegett kincstári váltó űrlpk frglmb bcsátás tárgyábn 1883 évi április hó 2S-án s. ltt kelt s mgyrrsági.rendeletek Tár' nk 1SS3. évi flymábn 75. s. ltt köétett körrendelet hrmdik bekedésében fgllt htármáyk résben kként módsulnk, hgy különböő stályú ugy frints, mint krjcárs bélyegett kincstári váltó űrlpk flyó évi ugustus hó 1-től kedve kincstári jövedék fölirtú flyttólgs vijegygyel gyárttt ppírn kerülnek frglmb. A sertésvés. Csk nem kr megsűnni- Sőt miden vó intékedés ellenére i3 egyre terjed ugy, hgy immár 44 köségben pstit.kársunkbn mst nem ésleltetett. \ Drágul x élelmiser. A npilpk kögdsági rvtábn gbn árk hlltln emelkedéséről lvsunk 13 frtr rúgtt bu ár, sőt mint e rvt módj 14 frtig. is fel tg emelkedni,

4 VI ÉVFOLYAM. lyn ár e, milyet 1874 ót ner láttt gd. Igen termésetes, bgy evvel áremelkedéssel lépést írt list emelkedése is.mit pékek legutóbbi kiáltvány is igák A keyérlitnek még nemrégiben vlt kilój, lig néhány hete felsökött 14 után 15 re s m már 16 kr, még megérjük, hgy mindennpi kenyérhe sükséges list ár megkétsereődik. Legjbbn sujij e retenetes emelkedés kt kiknek sh semmijük nem terem, hnem mindént késpénen kell be vásárl nik, t, i. kishivtinkkt; eek segényes meghúódó sürke emberek, kiknek cslád el trtás r 13 hónpr 5-6 és 700 frt fietés vn megsbv, kénytelenek 'eek eentúl ugy mguk mint csládtgjik résére csk fél prció kenyeret megscbni. De b t lvssuk sent írásbn, hgy hl legngybb sükség tt legköelebb vesély és hllttuk máris hngttni emberbráti érelmektől áthttt képviselőktől, hgy felhívják & pénügyi bittságt, miserint vársi kisebb jvdlmásu, vgy esetleg össes tistviselők résére tekintve élelelmi cikkekárink rhms emelkedését drágsági pótlékt teremtsen. Reméljük, hgy e ige mihmrább Vsúti menetrend- Érvényes évi májs hó 1-töi i Vntk érkeése. Budpest 3 ór 52 p reggel sere* délben gyrsv délben sem , este vegyesv.. i éjjel pyrsv. B.-Slt- György 6. 9, reggel serv. Bécs (Wien).. 42, reggel semv. 35, délben semv. 1 1 V., 0Î, este semv , gyrsv. Z.-Egers2e^ 8 B 04, regsel vejtyv. Prgcrhf í>, 33, reggel gyrsv. ' «7, 59. reggel vegyv. 12 i, délben semv d. u. gyrsv. H, 22 ette semv Brcs (Zák. Gyék.) , d. e. S7emv 1. 29, d. u este Vntk indls. Budpest 5 ór 48 p. reggel gyrs v reggel vegyv 2» d. u semv-. 06,., gyrsv- 12 ' 5 éjjel semv- Bécs(Wien) C, 05, regeel 12 A 20, délben gyr«v. 2 * 05, semv. 12 * 45,,. Z.-St.-3ván 5.15 d u. vegyv. w Prgeriif 4» 42 p. reggel semv. 12,, délben gyrsv , semv , ete vegyv. 12» 20 éjjel gyrsv. Brcs ;Zik. Gyék.) 4. 57, reggel Bemv délben semv. 7 s 25 este eemv. Kögdság. Néhány só /árpterrestésről műtiágyk lklmásávl. ArpkiviMünk utóbbi években, kü önösen peöi flyó évben óriási Ifnlületet vett. s különösen sörárpát n^m- ;sk hgy ngyn kpresik külföld ré- ;ére, de igen jól is fietik t. Fennrtndó een mstvserett össekötíete- ;ekel, binyár törekvése les minden rdánsk mennél több árpát termesteni. rendelkeésére álló területen, s ebből. eélból. skn fgják műtrágyák hsláltát is m» i gkisérleni. A eredmények inbn melyek e téren műtrágyávl e deig elérettek, ly váltók, hgy kiől, ki műtrágyáási kísérleteések edetén áll, ligh képes eligdni, ért slgáltt vélek tnui gdkőönségnek, midőn e iránybn egy és nás útbigítást dk követkeőkben. A kísérleteők egy rése ugynis rpát ly növénynek trtj, mely mesirséges trágyát egyáltlán nem hálálj leg egy másik nitrgén trágyák rn.1- itt sóll fel; hrmdik fsfrdú* rgyákkl vél termelés terén jbb eredlényeket elérni és igy tvább k hány isérleteö nnyi vélemény. Miután peig néeteknek ily elágás ngybn ájárul hh, hgy mesterséges -ágyfélék lklmás iránti ellensenv imdinkább erős gyökeret verjen, ngy élem. nem teljesítek felesleges mnfcát. lidún lábbikbn röviden össefgllm r- eredményeket, melyeket résint mgm tpstltm, résint sktársim végett trágyáási kísérletek lpján elértek. Mielőtt árpák műtrágyáásánál lklmndó műtrágy minősége felett döntenénk, n éltláns sbálykn kivül, melyek műtrágyák sikerrel vló hsnálhtóságát feltételeik, tistábn kell lennünk iránt, hgy vájjn árptermelésünknek mi eélj? Oly árpát krunk e termelni, mely sörgyársknk, vágy lynt, mely sesgyársknk fgjfelhsnálndónyers nygát képeni, vgy végül lynt, melyek sját gdságunkbn, vgy picn mittkrmányárpát krunk értékesíteni? Erre ügyelni feltétlenül sükséges, mert kell, hgy árptermelésünk, különböő termelési célkh képest eltérő sbályk, elvek lpján űessék. A sörgyársk ly árpát keresnek, melyben prtein mennyisége lehetőleg csekély, mert prtein mennyiségével össefüggésben áli árp listessége. Önként érthető tehát, hgy sörárp termelésécél távl kell trtni mindn tényeő köreműködését, meiy prtein trtlm menyiségének emelkedésére beflyást gykrl. K tényeők egyike nitrgén menynyiségének sprítás. Nyújtsuk mi testé váük, mert hát gymrct bittássl nem ieh-.'i megtölteni és éhség nitrgént kár istálló trágyábn, kár műtrágyábn, sörárp minöségének igen rss tnácsdó mert igy, ig ártlmárs les. hgy" v c u u s verter nn studet libenter." A ses és tkrmány árpánál dlg megfrdítv áll. A prtein trtlm emelkedése itt csk előny, s e kból et előidéni érdekünkben áll. nnyivl is inkább, mert nitrgén trágy lklmásávl minőség váltásán kivül mennyiség is módsul termés erpdmény jvár. Eltekintve tehát, minden egyéb körülménytől, mely műtrágyák lklm^ihtóságát indklttá vgy indkltlnná tesi, kiárólg bból egy körülményből kiflyólg, hgy jó sörárpánk pr te ín segénynek kell lenni, kimndhtjuk, hgy sörárp lá nitrgén nem vló. Sesárp és tkrmányárp lá hsnálhtjuk, de csk mérsékelt mennyiségben, mert ellenkeő esetben ngyn buján fejlődik, buj fejltdé>t pedig gykrn. megdölés. s legtöbbsör késői érés követi. 3 mi pedig mi sélsőséges elírnánk ltt hátránynyl járht. Een árpáknál is helyesebb les fsfr trágy vl keverve hsnálni és pedig vgy mmnsu per fsfát lkjábn kt. hldnként kgt, vgy 20 kg. superfsfátt és 50 kg chifisiéimmt. A fsfrlrngyált klássk lá egváltlán hsnálhtjuk, s k egyedd i lklmás árpánál is megengedhető, mert minőségnek nem árt nnyir. E trágyák köül supfrfsfát és Thms-slkkl témtek érdemleges kísérletek, s eek mindegyike kedveő eredményeket nyújttt, mennyiben ugy sem termés, mint különösen slm termésben jelentékeny többlet éretett el. Fnts különösei e utóbbi jelenség, mert mint ismeretes, árp slmáj főképen tkrmányási célr hsnálttik. A su per fsfátt árp!á elhinthetjük kár őssel. kár tvssl. mert végett kísérletek lpján elhintés ideje termésre beflyást nem gykrl. A Thms-slkt ellenben árp lá csk őssel sórhtjuk ki, mert e trágy hssbb időt igényel hh, hgy htását érvényre juttss, lévén fsfrtrtrtlm víben ldhün A snperlsfátból kt. hldnként TOO 150 kgt dhtunk, Thms slkból 250 IO0 kgt. A árp trágyáási kísérletekből kitűnik, hgy fsfrtrágy némely esetben 4 métermását meghldó semtermés s 4 5 métermás slmtermés többletet eredményeett. A kálisók iránt árp teljesen-htástln. Gertft/ Gé, gdsági int. tnár Serkestői Üenetek. A kórháról. Vlóbn felhábrító levelének trtlm, melyet nnl köétesünk, mihelyt b. nevét lvshtón köli velünk. H. J. B p e s t. Hétfőn les kihllgtás. Után rögtön mrgirk mindent. V. H. Hlbrgetb. Megkpt újságt? ícsgysek, Sükcdvelők fényképeéséhe!. Elismert legjbb sáln és utási fényképeő késülékek, uj felülmúlhttln pillntnyi kéi-késülékek,tvábbá mindennemű fényképeőkellékek A. Mll cs. és kir. ndv- sállítónál, Bécs I. Tuchiuben 9. Fényképeő kuli ék ület lpíttttt Kívántr ngy képes árjegyék ingyen. Z A L A I K Ö Z L Ö N Y Fulrd.elvemet 60 krttl 3 M S5 *ri f méterenként jpini, chini it. leffjntib mintiitil és sínekben, n. m. fekete, fehér éi sines Heutbsrf seiyemef 45 krtól 14 frt 65 krjeiriff méterenként simx, csikós, kctkixett, mimiu d- ; mstlt Mb. (mint ejrj- 240 különböő mi- ; Hőségben es 2000 sin és mintáttl stb. I * megrendelt áru pòstbér és vámmentesen * háh siuittk, mintákt pbtfrdnltirl küld Henebere; tí. (cs\ és kir. ndr. srjhtó) selyempv i Zürichben. Svájcb cim- ; ett lerelekre 10 krs és leveleőlpkr! 5 krs bélyeg rgstndó Mgyr Byelreiií irt megrendelések pntsn elinté tetnelt \ Vese, húgyhólyg hngjdr és kösvénybnntlmk ellen, tvábbá légó és eméstési servek hurts bátlminál,rvsi tekintélyek áltl LIth In-frrás SALVATOR sikerrel rendelve lex. Hnyyhjtó htásul Kellemes íi! KönTen emésithelő Kphtó ásványví kereskedésekben és gyógysertárk bn. ^ Slvtr-frrás iggtóság Eperjesen. Lü t 1 38 kitüntetés, eek köt 14 difikmány és 18 i.-nyérem. Sámtln binyitvin; elfő ríusi sktekintélyektől. CjsCIött kik n)jk álu* épen nem, vgy k lökéletienü! le«nek spltvn, Nestlé H. féle gyermeklr*t, hsnált flytán kserű módn flnevelbetők MItdgt, nemkülömben röpirtkt, melyekben késité^mód s kn^ens legelső sktekintélyeinek, menhák és gyermekkórh ík sámtln binyítvány fgllttik kívántr ingyen küld köpnti rktár F. Berlynk I,, Nglergsse Nr. I. Henri KesKé-fe'Ieffjenetíápiisí90 trjeirlleiri Nestlé-fele mesterséges tej 50 krjesrfuktár minden gyógytárbn és füserkereskedéshen. Orvsi körökben tehéntej vesélyeire sürün fellépő sáj és köröm fájás követketében, külőö^en mint csecsemő tápser és ly élveeti serekél, melyek tej hádását kívánják, figyelmetetnek és tej áltl sármhtó betegségektőlí megóvás tekintetéből Nestlé féle gyermektáplistet, mint legrégibb gyermektápsert és legtökeletes helyettesítője nytejnek jánlttik. Utóbbi már ót be vn strák mgyr mnrch'áb veetve és tekintve össeállítását minden tej hádást nélkülöhet. Een list, eltekintve régi megkisérléését táisdlm minden rétegében gyermek tápserek köt első helyet fgllj el, sk év után még máig is hsnálják S't. Ann gyermek kórhábn. Prf. dr. Widerhfer veetése ltt A Lipótvársi, Krlin, Rudlf trónörökös gyermekkórhákbn Bécsben, rss lebucháb Budpesten, Ferenc Jósef gyermekkórhábn Prágábn, ttni klinikákn, sintúgy Cyríll és Methud gyermekkórhákbn, Br&nnben mrv rságsintéetnél Olmütben. St. Ann gyermekkórhábn, Grácbn, etc. sintúgy lsó ustrii rs. lelenc hábn 1872-ben kkri iggtó dr. Fridiger áltl leggyengébbgyermekeknél is kiiünö eredmény nyel hsnáltttt. E egyedüli gyermektápser, mely ellentétben más késítményektől, csecsemőnek flytn ugynn táplálékt nyújtj, csk h^y víel vegyítve néhány percig felfőve keli lenni, eüenben ' többi késítmények mind tej hátételét k vinják.rire különösen figyelmetessünk. REOHMITZ ki J Ó Z S E F tánctnár tistelettel értesiti ngyknisi ngyérdemű iáén is, ugy mint köönséget^ hgy rendesen minden évben september hóbn Ngy-Knisár érkeik és T ánci ski4j át megnyitj. Í736,ÜL Árverési hirdetmény. A ngyknisi kir. törvénysék tkvi stály réséről köhírré tétetik, hgy délli tkrékpéntár résvénytársság végrehjtnánk Sinkó György és neje ngy knisi lkósk végrehjtást senvedők elleni 300 frt tőke, ennek 189(i. évi február 17-tÓl járó 8 kmti, j lejárt kmtk 8" lu késedelmi kmti, - 4 frt 30 kr. per, 10 frt lf> kr. végrehjtás; kérelmi, 10 frt 15 kr. jelenlegi s még felmerülendő költségek iránti végrehjtási ügyében fenntnevestt kir. törvénysék területéhe tiló kisrdi ü7. s. tjkvbeu srs. 4G5 hrs. ltt felveit 18 frtr becsült és ugynn tjkvben f srs. 4G7 hrs. ltt felvett s i5sá frlr bíjcsült egés ingtlnk évi ugustus hó 31. npján d. e. 10 órkr Kis- Rd köségháánál megtrtndó nyilváns árverésen eldtni fgnk. Kikiáltási ár fennebb kitett becsár. Árvereni kívánók trtnk becsár 10 'l 0-át késpénben vgy órádékképes ppírbn kiküldött keéhe letenni Kelt Ngy-Knisán, kir. tvsék mint telekkönyvi htóságnál évi május hó 2ö. npján. GOZON, kir. tséki ljbíró. { 186G tk Árverési hirdetmény. A ngyknisi kir. törvénysék ikvij stály réséről köhírré tétetik, hgy mgyr kir. állmkincstár végrehjtlcnköv. Bgnár Utvánné sül. Vellák Ann mint kiskrú Bgnár István, Jósef, Kti t és t. gyámj végrehjtást senvedő ngyknisi lks elleni 30 frt 4ti kr.i töke, ennek évi május hó 2i-löl járó fi"/,, kmti, ö frt 81) kr. régrehjtás kérelmi. 10 frt 75 kr. jelenlegi, s még felmerülendő költségek iránti végrehjtási ügyében fent megneveett kir. törvénysék területéhe trtó bkónki 566. s. tkvben t ( 44,43 hr*. felvett! 80 frtr becsült ingtln öv. Bgnár] Istvánná sül. Vellák Ann jvár be kehleve lévó Övegyi hsnélveeti sl glmijg épségben hgyásávl 1^97. évi september hó 3. npján délelőtt 10 órkr Bkónk köségháánál, tvábbá ngyknisi 4310 s tkvben t 4777 hrs ltt felvett 6(1 frtés n.- knisi 4318 s. tkben f 4777 b. hrs ltt ' 3' résben Bgnár István. Jósef és Ktlin kiskrnk. 2 ;1 résben Bgnár Ann Mri és Lásló kiskrnk tuljdnául felvett (Ifi frlr bt c-iült ingtlnk és pedig utóbb) ingtln 18*1. évi L. teikk ) pntj érteimében egésen s mindkét! ingtln öv. lignár Istvánné s. Vellákj Aun jvár b>-kebleve lévő Övegyi hsnélveeti slglmijg épségben hgyásávl, mégis ngyknisi 56 ifi s AUGUSZTUS 7-én. tjkvben 14' hrsám ltt '^restben SduiíengeÍJlpfKdcb öv. Bgnár Istvánné s. Vellák Ann, felerésben pedig Bgnár István, Jósef, Ktlin kiskrúk tuljdnául felvett 6701 frtr becsült ingtln évi L. leikk e) pntj értelmében egésen és mennyiben előő jelálgs ss «rej és htás. Esr kes&ck**) rgj li ite» gyégtluii Isllsk trte» rmiliti lelj"' stssrjégjllutit, «Jebk r«dlg n tt évrs Teke, rákseri bi Megéri' követelés kielégítésére sükséges 150 trt mintli. S sel tidsiesci,»r 1 írí«= l;. ssll- és Uilt bjekl " vételár slglmijggl együtt beigér-l r»»eri.'ïïcl lejeb *rr<l tetik Bgnár Istvánná s. Vellák Ann desa.thierryin gyitáí, ngytinlén fájdlm eny jvár bekebleve lévő hsnélveeti slglmijg épségben hgyásávl, ellen-! keó esetben een slglmijg nélkül is évi september hó 4-ik npján délelőtt 10 órkr een kir. törvénysék PREfiRADA sss^; ilésébcn Piríelülmuhlln 0."rs. ^ wüuk ; r»" 1.* 1 - tkvi helyiségében megtrtndó árverésen eldtni fg. nyilváns Kikiáltási ár fennebb kitett becsár. Árvereni kívánók trtnk becsár 10 -át késpénben vgy óvdékképes ppírbn kiküldött keéhe letenni. I Kelt Ngy-Knisán, kir. tvsék mint telekkönyvi htóságnál évi május hó 19. npján. GOZON. kir. tébi lbiró. l5h.-tk. 97. " BnittB m m A nknisi kir. törvénysék telekkvi stály réséiöl köhírré létetik, hgy r. kir. állnikine-tár vhjtlónk Psgi György végrehjtást senvedő böröncei lks elleni lö95- évi nvember hó 27-én fietett 25 frt besámitáávl 71 frt 14 kr. tőke, ennek december 12-tő! járó G Bp kmti, 5 frint 50 kr. első árverés kérelmi, 5 frt 10 kr. jelenlegi, ugy délli tkptár. cstlktt végre hj ttónk u. n végrehjtást senvedett elleni 280 frittöke, ennek nv. 29-től járó 8 kmti, S",,, késedelmi kmtk, 32 frt 50 kr. eddigi s még felmerülendő költségek iránti végrehjtási ügyében fentneveett kir. törvénysék területéhe trtó bőröneei 2G7 s. tjkvben t 43 hrs. ltt felvett s 439 frtr becsült há, udvr és kert, tvábbá u. n tkvben f 70 hrsr. ltt felvett s 79 frtr, mégis böröucei 131 s. tjkvben t 595'. hrs. ltt felvett s 390 frintr vlmint börönceí272 s. l tjkvben I l 2 srs. ltt résben Psgi György s 'J, résben Móric György neje Bánfi Bálí illetőleg e utóbb jgán Móric Ferenc s Móric Teréi, férj. Vjdi Kárlyné tuljdnául felvett 138 frtr becsült ingtlnk még pedig utóbbi 1881 L. t. c. IStí!i..) pntj értelmében egésen s Móric Ferenc, Móric Teré 1 rés illetőségre Móric György jvár bekebleve levő hsnélveeti slglniijg feuitrtásávl, végre böröncei 318 s. tjkvben t 1653 hrs. ltt felvett ingtlnnk Psgi Györgyöt illető s 142 frtr becsült résre 1887^ évi ugustus hó 28. npján d. e. 10 órkr Börönee köségháánál megtrtndó nyilváns árverésen eldtni fgnk. Kikiáltási ár fennebb kitett besár. Árvereni kivánók trtnk becsár 10-* át késpénben vgy óvdékképes ppírbn kiküldött keéhe letenni. Kelt N. Knisán, kir. tvsék mint telekkönyvi htóságnál évi május hó G. npján. GOZON, kir. t^éki lbiró. GYAKORNOK r sükséges előismeretekkel, ki német és mgyr nyelvet tökéletesen, birjn ee;y vldekf brng-ykereskedésbe felvétetik lkás és ellátásért. Ajánltk A jeligével Hsensíeín és Vgler-he (Julus és ts) Budpestre intéendők H B7 bub d»n U de lhrtiv 1*~ SJ = «x«ntl es* ùtótiming be- JegTjití vei Jrrintr» blsunic) T H I E R U Y A., Pregnd, E'iitscl-Siutiirui ullttt örngy»l Ky6ü,-«xBrtir*b61 j gytj-»icrél«ti kéiiitméliyk gyíréből. KSx*s-«suir&CTÍl*ST m«r»i»s*j- Uk es»61menyt mmdttak rl*. A lgrésibb. lbb7s*t4seubbn(lk bissrlt e> l«(«l>sbb s«pl báxlsi-, n«u- ém tadf&jdlmtint nyám tb. bl«i«e ** J kflulc soksjssimfcsj*. "f"l<idiíagiii*v jeléül eiiidii ütr *jy *»il»t hüv»tyiyei vu llátv*, mtljm cé(->im ThlMTT Adlf, *T<>tt*>*-<>~" ~ Ax őrgrlb" HT. berósve. xtldn bilhímct, > b«u fuu = Sldj-.yrisc»döJs-TB7*l v» U.tr, _ ttunk viiiu, mint b^niiiiiást és nur.utl. mnnái lcsóbb. snnal inéktelenbb Tbst tnindie pnt»* firyeljqnk ss itt IstbstA öld vmötjre. EgyelUl vsjódi btlus mm bsmisitít és ntansóit. vslsmiut értókelen uiine'.k. mlyk kuninsíe n-ctéi-csitésér mái bummiukjeyl Tsnnsk ellátv, lsriitit, áltlm védjegytörvény lpján törvédyesen less Üidüve. Hl blsmm rétsérs nincsen rktár, rendüljenek kbstteiieül een cimen Thierry A. Omn~)el gj**kj'»* tájnk Pregrd. EhiUch- Suerbrunn mellett. 11 ki rm- 3 iuplüveg ár HKjrrsság és Amstrie brmi-ly p*tniiljérs t krnáb kerül, IliiEi és Hvrcgvüinb 12 ki. ^/ 6 dnplüveg ár ' krn 10 fillér, lü kis vgy 6 duplnüvégnél kevesebbet ni küldök. Síéijiküldés csk pén eletet bekkldése vgy nunvétel melltt. Kinlenkr flgyelemmel lg-y&k s, söl TÖdsje;yre, cslylyel vlódiság Jeleftl mindsn &V«K «1 *» látv. A vlódi ngl rr bn léteő csdsert gjfffcicrl, esrrk9tte<fse resskli' gjésrkets.ik Bliii kllísk#!i HIsMert iás isgkkl, - pesl. As ngl csdknss hsnálbté A (yennekégj nü mllbjáuál, tej^ülemlésnél. me keményedéinél, rbáne, mindennemű íérelmek, láb- vsvgj cnts^bi-süiiek, Sebek, gen>.-dwéfi. dgdt lábk, &l csnte elten; Ctés-, nrá-, 16-, vágis és ndssi slbek ellen. Htnálhtó minden idegen réssek n. m. flvectnisjk, hmk, ilúnk és tütkék eltávlitássr. Mmdennemü dgi-t, kinövés, pklvr, nijáképsöde, sl v -'-ndgnt. hólyg* és tlidesl égési sebek, tgytt teetréxek, bétgeknéi hssbb luk vés áltl Uun<ii ifbek, nyekdgnst. vértrlödi. lüugás ó * gyermekek nél elfrddé kisebesdések «Uen Stb. tgl esedtkuieeb Mlél régibb, sál kllimb htsiks-. li-n jánltt ee efjeíil állé siermi Mwlfjít*"* minden csládnál kisíetben rrlni. Két dbnál kevesebb nem kűldeűk; * sitküldí. kiárlg s ötrxrg lüleges beküldése vjry pedig tánvé téllel skfiglltik. 2 tégely, csmglás, ssállitle-41 éi b'irm.mtes megküldéssel 3 kre M f9 lllér. Sáms blnyitvaity áll rendeíkescsrs. figyelmetelek mindenkit htástln i>». m ',it, '*^, ; k mgvéieléll, kérőm sigmn rr ügyelni, bgy' w*" den tégelyen f. ti védjegy és cégnek.*x érgvl B W.«rtsr..k- err.r.di... Kleégetíe kell lenu.e *«"'^ tégelynek gy UsxnáUU ntiitisb kell bscsmglv ienf és lcnt~ávhtó védiegygy"! ellátv. i.. m;«itai A egyedüli és vlédi ngl cídskenóesm bm.itói. és utánói, védjegy-törvény értelmében sgtrun üldötetnek, épgy exen bernititványk tsrjesstűl- K-jjcciiü beserési ferráe Őrngyl gyógytár, 'M 1 ll-»»-»*y M.. rrettsdsr-s K hit seb -Sn űrb rón mellett.. f, Kktáx m legtöbb rrégy.s^rurb, hl ntktáxjbes. tessék megrendeté.t k..vruenöl ^1» SrsefTSl gjégyer- UrfcOí- TtUÚttn i»obr Pregr^áb.,.hjt«k-bs«r*rsss «eu*u clssud. A.xtrák-mgj r védj»«7 ljstrm-

5 5 5 VI. ÉVFOLYAM sv. sám Sókefthérvàri m kir. iénteiep prncsnkság. Ári ejtési Mrijeiíéy. A sékesfehérvári mgyr királyi állmi méntelep sékesfehér fri, báblni, nyitr-bji, ngy-tádi és plini stályibn elhelyeet) ktni legénység és ménállmány résére nvember hé 1-tól któber bő végéig sokséglendó kenyér, tkrmány és egyéb cikkek bi'.si.ts iránt sékesfehérvári m. kir. állmi méntelep prncsnkságsámvivó irdájábn évi ugustus hó 25-én délelőtt 9 ór&ír árt jánltt tárgylás fg megtrttni. A köelebbi sállítási feltételek sékesfehérvári m. kir. állmi méntelep sámvivő irdájábn megtudhtók, hl sállítási feltételek füete is betekinthető, és hnnn árlejtési hirdetmény kivástr megküldetní fg. A érdeklődők ennélfgv n /elhívássl értesíttetnek, miként. erre vntkó jánltikt kitűött htáridóig nnál is inkább nyújtsák be, mivel később érkeettek figyelmen kivül hgytnk. Kelt Sékesfehérvár, június hó 15-én. Sékesfehérvári m. kir. méntelep prncsnkság. Z A L A I K Ö Z L Ö N Y Suchrd cskbládji és kuk-iói Tévedések elkerülése céljából mélyen tistelt köönség figyelmetetik rr, hgy Suchrd Ph. gyár úgyneveett törmelék Cskládét se nem gyártj sem kereskedelembe nem h. SUCHARD PH. cskládéiéri tist állptbni sállilásért keeskedve vn és cskis stnil csmglásbn gyári jegy és láírássl kphtó.?0 hld frissen vágtt erdő főid e$y IstbD) épületekkel és egy keítősjárlu Gőmlm gőgéppel esell*g bérbe-rehető. Bővebbet WELKER eldó, tx.-nél Gemeid Rven Kőrö mellett Hrvátrság. 189?" AUGUSZTUS 7 én OOOOOOOOOOOOOuOOOOOOOOOOOOOD Akdémi. Fenáll 1868 ót. A intéet végett tnulói egy éves önkéntességi jgt élvenek. A végett tnulók elhelyeéséről lehetőleg iggtó bittság gndskdik. Évi tndíj 72 írt. Hvi tistességes ellátás írtért kphtó. Minden egyelletes felvilágstássl sívesen slgál Kereskedelmi Iskl Iggtóság. 00"300OO000OO0OO0O0CO0O000OS0 HU 3í l I 'A li 5?'? s i Gyümölcs és söllő br késítési Gyümölcs és söllő flytnsit hló kettö emeiíjű serkeettel, és r.ymerö sbályóvl. A munk képesség ÍO l ngybb mint bármely más sjtónál. Söllő és gyümölcs KUZÓk és bgyó mrslk. Teljesen felsereli süretelő késülékek. gépek. Söllő és gyümölcs őrlők. Asló késülékek gyümölcs és főelék slásr, gyümölcs VÉtgÓ és hámó gépek, legújbb serkeetű sbd, önműködő Syphni 1 " gyümölcs 8 sőllevessö permeteők, gyárttnk és sállítttnk jótállás mellett legjbb kivitelben Uyfitrtn P. és Társ cs. kir. kiár, sbd, gsdsági gépgyárk, vsöilőde és gőhárr. BECS, Kiíütetve 390 rny, eüst és brc éremmel. Árjegyékek ingyen és bérmentve. Képviselők és visntárusitók felvétetnek. 1.» kl bji kitűnő «lcsó kirékpirt óhjt látárlni, uját érdekéhn cskis világhírre seriéit STYRIA" -. 4* gyártmányt vegye. Egyetlen btlfóldi késítmény sem köelíti meg een kerékpárkt, melyek mint trtósságr Bereeg W ndischgrát Hugó ő ngjibdiil Hlid sultán ó felsége, *. Péttr fóherceg ő fensége, l Ágst Scbstn Cburgi herceg j[ fensége, j Ernő Sehs Cburgi herceg ó Sí fensége, «- Pál licklibr -Sebwiriii herceg ^ ^ ó fensége, Mehred by herceg ó fensége. mint ksiyü járásr, világ leghíresebb gyártmányivl is versenyenek. ik * rése, s versenyek s 4 % Albrecht Slvtr fóherceg ö fenméltóság, Hercig Blgrukff ó ngyméltóság, WildischgrlZ heregnó ő ngyméltóság, vlmint ligngsbb rislkráci, Ostrák-, Mgyr-, Német-, Ols-, Ors-, Görög- és Törökrságbn legngybb rést...styria" kerékpárt hsni, épugy tsrsilj- résben STYRIA" kerékpárkn lesnek nyerve. Kiárólgs rktár ós képteelóíég IFJ. WAJDITS JÚZSEF-KÉL NAGYKANIZSÁN, hvá minden megrendelés intéendő.?* Árjegyékek ingyen és bérmentve. Eldás résletfietésre. Kitűnő titigépefc teljesen fslsiriite már 180 frtórl kphtók. tf. Legngybb rktár mindennemű kerékpár-lktrésből. Kitűnő állptbn lévő hsnált ve' kerékpárk lcsón eldtnk. i- -4-» «4 r t. - =5 5.1 «1 ipil t i f i l i? 1 - Üli fis I flt - I I g, íijí 5l-5si;iS -e» Csk 4 frt SQ) krjcárért sállítm világhírű n B l e m l u hóhrniódikimt. hssú billentyűkkel és vlódi őngykríkákki. Een hrmnikáknk il résből álló kettős fúvój v, mely rések elpu-.tithmn fémsrkkkl vnnk ellátv. A hngk egyes lemeeken vdnek, melynél fgv hrmnikáknk pmpás rgnserü hngjuk vn. 2 reg. ngyság I5' 33 cm. 4 frt 50 kr. 3, 17 34, 5 50 kr. 4 B 34'íj. 6, 50 kr. önkttási iskl ingyen. Pstdíj és Címglá-i 60 kr. Képes árjegyék. ingyen. C. A. Schusier, briflílítifiszitö Mrkneukirchen i/s. Sétküldés vámmentesen utánvéttel. Átcserélés megengedve. Össeköttetések ismételdókkl kerestetnek. r c x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ^ K 1868-lk é v ó t I s m e r t IÍERGEK FÉLE ORVOSI " látfáj-s'ippi rvsi tekintélyek áltl jánlv Austri-Mgyrrságbn, Frnci rsrág. Németrsáí, Hlludbn, Schweicbn, Rmínbn stb. már li év ó fényes sikerrel hsnálttik, V mindennemű börkttleget "JBJ mint sinte /, rcbőr mindenféle tistátlnsági ellen kfiiöiióseii rqh, /. iiiq't é* pikkely sömör ellen ks7, sömör repedvény, fej és skái ellen, seplő, májtlt. úgyneveett rees rr, fgydg, lábbidás, gyermekek v;>lmennyí külső fejbetegségei ellen. Eenkívül, min bőit tisti'ó msdóser jánlttik. Ar drbnként hsnálti utsítássl együtt 35 kr. A Berger féle kátrány sppn 40 tömény fkátrányt trtlm, feletiébb gndsn vr.n késítve s lényegesen különböő i minden egyéb, kereskedésekben előfrduló kátrány sppnktó, mert een vppn 35 e í glicerin nygt trtlm finm illtserest Cslásk kikerülése végett gyógyserlirhatrltn kbn BERGER féle kátrány-sppn kell löld 'cecrgláir tmájdti tiíddteüetelt ifenennetköii kiállításn rendö B ügyelni E^yedBU helyettes bel- és knlflá résxére hv megbíásk és tudkódásk is küldendők. G. HELL yósy- TROPPAU Ngy-Knisán Práger Bél s Béltts Ljs gyógyserésnél. OC3

6 VI. ÉVFOLYAM., Z A L A I K Ö Z L Ö N Y 1897 AUOüSZlüí 7-i.i R O T Á L n g y s á l l d. Bittest. Erssbet-törnt A fö és sékvárs legsebb é% legngybb sálldáj. S7bák 2 írttól feljebb villám viláei'á-tsl és 670lg tlitnl. MOLL SEIDLITZ POR Cek kkr vlódilc. h mindegyik dbs Mll védjegyet es láírását tünteti fel. A Hli A -féle Seldlite-perek trtót pói/htiee legmkcsbb gyeei-- te ltestbettk, íjmrgsr «5 gymrhér, rgbtt ekrekedee, mijbntlm ver Mlit tivér él legk6»bt5bb röl betejeéjek ellen, e jelei huieernek ej- IeJ.k'óu riináig ntrbb elterjedéit serett. - Ar ely lepetetelt eredeti de beek 1 frt e. é. Hmisításk tírvényileg. fenyíttetne*.' M O L L - F L F R A N C I ] Csk kkr VíllÓdi ^& mindegyik MOI.I, A. nj.tje.ryet lftntt4i lel és ÍM.,'.. ' 1 A. Hl;* felirtú n*ttl vn árr. A Hli-fele fr»* ' l bertei ét te neveetesen mint fijdltiillpito' bedörsölesi ser kösvény csu és ". mpfrbülés egyéb követkeményeinél lejjmmeretesebb népser Egy úx tl ere..tl üveg *r"90 krt cár. -. Mll Slicyl sájvie. (Fö&lktrése - folyirs sik*c.) A mindennpi sáj ti *t üt ásnál kqlötiöien fnts bármely km gyermekek, mint felöltek SKmir; mert e sájvi fgk tvábbi énsegét bit nitj i s egysersmind "mer tgfájás ellen. Egy Mell A. védjegyével" elláttt üve 'ár 60 krjeár 691) Fősétküldös-. Mll A. gyógyserés, cs. és kir. udvri sállító áltt, Bécs I., Tuchlnben 9. s. Vidéki megrendelések npset MiitM.vét meiiett teljesítletsk A rktárkbn tessék htárttn MOLL A. láírásávl és védjegyével ~elláttt k&itinényelhet kérni. Rktár ^gy-knisán Rsenfeld Adlf és Fi. Kősegen vtut állniá*. lir. Dreisker J. é s SAN A TÓRIUMA VIZGYÓGY I N T É Z E T E, nyitv márc. hó 15-től dec. hó l-ig. Rendser Priesnii és Kneipp Villnyás, mssge, gyógytrnását, dietetiki eljárás. Gnds rvsi felügyelet, kitűnő ellátás, igen mérsékelt ár. Prspektus ingyen. Vlódi brünni sövetek nyárr és ősre Kgy Cnpc jó méter hssú teljes, I 6.- jbb nrí öltöet (kbát, ] Unm ndrág és mellény ) 3 - finmbb csk ' legfinmbb Ylódl gypjúsövet. Egy Cnpn fekete sáln öltőiékhe 10 frt. tvábbá felöltő sövetek, turist dróck, legfinmbb k&mgrn és & többi sövet minőségeket gyári ár kid sét slidságáról és megbíhtóságáról legjbbu ismert sövet rktár Síegel Imhf Blrunnben t köitetle megrendelések gyári helyen ngyn előnyösek n;y válsték flytn uj áruk, sbtt leglcsóbb árk, figyelmes elintéése & legkisebb rendeléseknek is. etc etc. QO0OOOOO OOOO0O00 ALAPÍTTATOTT Budpesti Sivttyú- és Gépgyár O U Q R é s v é n y - T á r s s á g (erelöll WALSER FERESCZ) BUDAPESTEN, VI. kr.. Külsó váci-ut 45. sám. Sürgönyeim SZIVATTYUGYAR BUDAPEST. GYABT mindenféle gőgépet, Schmidt-Jéle Jrrgömtrk 1 (40 /. sénmeg'kritás), petróleum- és benin mtrkt. Keretjü- réseket, körfűréseket és cserlöröket. Gőkánkt, elömelegitöket, trtánykt. Hidikt és egyéb vsserkeeteket. Mindenféle sivttyúkt gő-, sij- és kéi hjtásr, J vlmint villms üemre. Artéi kutjelépitmenyeket vsból. Tüfecskendőket és vísállítókt, tűltósági felserelési tár gykt. Kötistsági sereket, öntöő kcsikt, sárkpró és sejirögépeket, hóekéket és úthengereket. Egésségügyi sereket, mint göferlötlenitö késülékeket és teljes Jertötlenitö telepe ket, pöcegödör tistító késülékeket. Vs- és ércöntvényeket, hrngkt. Keményöntésü céí/elilletü türstélykt egyenes és kigyólkbn, vlmiut plygn rstélykt. Q LÉTESÍT ví műveket,cstrnááskt víveeték és légsesberendeéseket,,köpnti fűtéseket. Q Árjegyékek és költségvetések ingyen és bérmentve küldetek. OOOOOOOOOC OOOOOÜOOOOOOOOOOOO Sngerhuseni gépgyár Mgyrrsági gyártelepe. Budpest, Külső váci-ut Első és egyedüli mgyr specil-gep^yár, mely Össes meőgdsági iprágk sámár sükséges gépeket gyártj. Gdák és iprsk sámár mint hjtóerő rendkívül előnyös Hflmeisler-fcle gőmr" legibb, leglcsóbb és legbitsbb gőgép. Fűlhető sénnel. Iávl, cserrel és mi bdtu egyéb hull dékkl. Minden ngyságbn '/, lóerőtől kedve gyártjuk. A üffrelstcr-rír" rendkiviili előnyei flytán minden eddig ismert hjlóerőt felülmúl. Fe'álliihtó bárhl, srmmi lpá vgy flás nem süüséges, állht silárdn vgy sállíthtó. A HtTiiielster-iiii" megserését gdáknk és iprsknk legmelegebben, jánlhtjuk. Leírássl, felvilág itssál, árjegyékkel ives-n slgálunk. Képviseletre jánltkt elfgttunk. G U M M I é s n l b ó l y g párisi, Inctuktnt 1 (rt 2, 3. i, 5, 0 bárhvá liiktrtáss] év ól J. II E l F, Speciálist. IV I l i * I Brdsllle 3. Kimerítő árjegyékek britékbn ingyen. 7 és 8 írtért rüághtrfl cég árt Ritllíer-féle'Hffrgny-Pin-Expeller Linimént. Cpsici c m p. Een hirnve háiser ellentállt idő megpróbálásink, mert már több mint 27 ót ót megbíhtó, fájttlmcslllpitó bedrslekent lklmttik kösvényntl, csiinál, tgfigításnil és meghűléseknél és rvsk áltl bedörsölésekre is mindig gykrbbn rendeltetik. A vlódi lirgny-pin - Expellr, gykrt Hrgny- Liniment elneveés ltt, nem titks ser, hnem Igi népserű hjser, melynek pj hátrtásbn sem kellene hiányni. 40 kr., 70 kr. és 1 frt. üvgnfcénti árbn mjdnem minden gyógy- sertárbn késletben vn; főrktár Török Jósef gyógyserésnél Budpesten. Bevásárlás lklmávl igen óvtsk legyünk, mert több kisebbórtótű utánt vn frglmbn. KI nen kr megkársdni, minden egye* üveget Hrgny" védjegy és Richter cégjgyés nlkü! mint nem vlódit utsíts viss. # ü O O Itlbn' gépgyár fiiitéj-táiiilg. Guthjhr és Möller eelőii Reinhrd Pernu óc C. Budpest, V. Váci-nt 70. Késít Lengő sitgépeket (Oscillir Sicluer) Qutbjhr, Müller & Sóder sbdlm. Ortistitó gépeket Schneter Ágstn sb. Csigld gépeket Fredenhgeu sbdlm, list, krp, gips, cement, festék s hsnló nygkn. sákb v^y hrdókb vló csmglás. Teljes mlmberendeéseket, mgs és sim őrlésre s minden egyéb rendserben és ngyságbn mindennemű mlmgépskeí és Bécs, VI. Ottkring, Wltgsse késülékeket, elvállj tvábbá fennálló mlmknk célserű átlkítását. Mindennemű sersámgépeket fém-, f- és kőmegmunkálásár. Gőgépeket kipróbált rend serint. Viikerekeket. kölőműveket (Frusmiss.) Nyersöntvényeket sját éi idegen minták után, 'ignskerckeket géppel idmítv Kívántr tervek és költségvetések küldetnek. Ili W.íjdils Jó«cf kft.\uii.ini.iájábn sy.kni.áp. árverési Mi'ttetiftéy. A níry-knisi kir. iörvénysék tesekköyv-i sttályá résérő! köhírré tétetik, hgy öv. Bilisies Jósefné. n.-kuisi lks regrebj ttónk Dmtn Ferenc végrehjtást senvedő n.-kuisi lks elleni 29 frt, töke hátrfék 300 frtnk 18í>6- évi december 16-tól március á-ig fáró 5*/. kmti 29 frt. tókének pedig 1S9T. március hó.vtöl járó & ] kmti 17 frt 90 kr. per, 9 frl «ÍS kr. végrh. kérelmi, 10 frt ( 5 kr. jelenlegi és még felmerülendő költségek iránti, végrehjtási ügyében fentneveett kir. törvsék területéhe trtó, ngy-knisi s. tjkvbeu f 130C. hrs.. felvett ingtlnnk Dmin Ferencet illető s 1312 frint 44 krr becsült fele rése 1S'(7. évi któber hó-s-án d. e. l órkr een kir. Iffrvsék telekkönyvi helyiségében Orsváry Gyul felperesi ügyvéd vgy helyettese köbejöttével megtrtndó nyi'vái.s árverésen eldtni fg. Kikiáltási ár fennebb kitett- becsár. Árvereői kiváltók lrink bee-ár 10 r e-át késpénben vgy óvdékképes ppirbuu 1-iküMölt keélie letenni., Kelt N.-Knisi'.n, kir. tvsek min; telekkönyvi htóságnál évi július hó 6. npján. GÓZON, kir. tséki lbiró.

7 NAGY-KANIZSA ugustus 14-én. 33-int s & m. VI. évflym. ZALAI Elöfi f! éni ár A lp sellemi rését Illető nii-j KFF'tx évre.. 5 frt kr den kölemény. felelős ierkestöj Kel évre... 2 frt 50 kr ibevére, s nygi rést illető köt NI-frtfdéwe... 1 írt 2& kr (lemenjek pedig i kidó ne-j Kéjen *7»W 10 kr. pere cimítte Ngy-En trsr bementre útéxendők. HIRDETÉSEK & hsábs petiisrbn 1, mádssrj indrn lsibbi trért á kr. Bérmefetlen levelek nem fgd ' ttnk el. ^ TKRBEK ipt-tü juruíéntt 0 krért tetetnek] Késtrtk rlsbnem küldetnek ' j jviurtui illeték minden egyet 1 hirdetőiért 30 kr. ÜietendÖ A ngyknisi Ipr-Testület", ngy-knisi Tkrékpéntár résvény-társság*,.ktri krí'kpéntár résvény-társsig/ > glmbki önkéntes tűltó-egylet*,.ngy-knisi kisdedeveló egyesület*.ngy-knisi tnítói járáskr", kerestény jótékny őegylet n.knisi ir. jótékny nőegylet*).segények tápintéete*, ktii hdstyán egylet*.sprni kereskedelmi iprkmr".ngyknisi külváistmányánk hivtls lpj. HETEN KI NT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP. Tienkét frints bu. Npy-Es ug 13. ' (N) A idei gbnárk teljese? elütök előbbi évek áritól. Jófrmán már steretip lett gbnárk lcsnyság mitt vló pns, mert ht frints bu nem elégíthette ki gd sükségleteit. A külföldi tősdék nymás lejebb és lejebb sállíttt gbn árát, ugy, hgy A meőgdság jófrmán megsűnt prduktív fgllkás tenni. Akár túltermelést t.klták árk óriási hnytlásáért, kár A tősdei spekuláció -. bn, ppirsbuá'-bn tlálták árk esésének frrását, bj.kétségtelen vlt, meőgdság válság elé került. A idén megválttt kép. A budpesti tősdén tienkét frinijárl jegyik gbnát, felsökött ár. Amerik rssl ütött ki, sőt világserte nnyir termése ngyn kedveőtlen rtás eredménye, mihe még hájárulnk köelmúlt idők esőései. A termés ered menye nnyir nem kielégitó, hgy bel'öldi termelésünk nem tudj kielégíteni belföldi sükségletet. A Ark felsöknek s k, kik nem srulnk rá sürgősen pénre, trtókdnk gbnkésleteik eldásitól, mi ismét ujbb emelkedését idéi elő árknk. A kép tehát igen rósás gdár, h gbnáj vln. lenne Csk bj, hgy árk csk kkr jvulnk, mikr gd nem veheti igénybe k előnyeit, mikr nincsenek elegendő késletei. Termésetes, hgy épen ebben áll kereslet és kínált törvénye, de gdsági törvényekre vló hivtkás édeskevés vigstlás gdánk. T A I G i. Affektciö. A.Zli Körlőny" eredeti tárcáj. IRTA Oklicsnyi KÁROLY. TiBtelt kisssny 1 A fenti cime nult npkbn- irt tárcámt kegyed lvst s ugy látsik, behtóbbn fgllktt is vele, mert nnim levelet intéett hám. Névtelen levelében t írj nekem, hgy udvritln vgyk miért ly pngylán igyekeek csrbát ejteni hölgyek külsején. Nögyülölettel (!) vádl engem s minduntln divtr hivtkik. Sememre hányj s csknem stbánk neve, miért megfeledketem.hldásról,* kr selleméről,* divtról,*.küsöbön álló ik év sádról" és.mi férfik igényeiről.* Sri végetével pedig t kérdi tőlem, hgy vájjn cvikker, lrnyet és mnkli sintén mesterkélt séphe trtnk-e." E utóbbi kérdésének válsár - ugy látsik ngy sqlyt fektet, mert s kettős vnlll is lá vn húv. Tistelt kisssny! Kegyedhe intéendő vissvái sm -ge rövid. Végtelenül sjnálm, hgy semélye DEN nem ismerem. Kegyed binysn leghívebb utánój A 3dívtnk" és min- ( ien.sépnek.* Higyje el, hgy sem ud VARIATLAN, sem pedig nőgyűlölő nem v Sívesen elismerjük, hgy gdát nem lehet teljesen függetleníteni A világterméstöl; elismerjük t is, hgy A gdán kivül A kereskedelemnek és fgystásnk is vnnk érdekei, melyek sintly- tekíntetbevételtkívánhtnk, mint meőgdság érdekei; és végül elismerjük t is, hgy követítő kereskedelem hsns fgllkás és lösde is kinövései nélkül gdsági missiót teljesít. De midőn mindeeket elismerjük, nem krjuk, hgy gd tmp reignációvl és keleti née eseményeket és ftlimussl nyugdjék bele függésébe, melyben tősdéhe áll. Binys intémények kellenek, melyek gdán segítsenek kkr is, mikr bő termés vn, kkr is mikr rss termés vn. Körktárkt, elevátrkt kellene fölállítni állmnk vgy köségeknek, vgy sövetkeeteknek, mely körktárkbn gd elhelyehetné terniéskésletét és kkr dná el, mikr pici knjunktúrák mellett et előny nyel teheti, h pedig pénre vn süksége, körktárkbn levő késletére kölcsönt kphssn. Ily Inódn megsrult gd nem les kénytelen rtáskr késletét bármily árn picr dbni. Eeket meg kell gndlnunk nekünk, kiknek meőgdság legfőbb fgllkásunk. Ne krjn meőgdság többi termelési ágk rvásár gyrpdni, de többiek se hink meg földmivelés kárávl. A sjtörí Deák-ünnep ug 8. Hrminc évre rá, hgy ngy művét befejete, ülte meg Zlvármegye kegyeletnek sép ünnepét emléktáblávl jelölve meg t há gyk. De igenis gyűlölöm sínlelést, teltetést, gyűlölöm erőskt, vlmint gyűlölök mindent, mi mesterkélt, mi nem termésete?. Kegyedet gyűlölni nincs km, mert his 1 nem is ismerem, meg még ért is, mert kegyed srink hám intéett kérdéséből követketetve nem mester kélten, hnem termésetesen sép lehet; hnem csupán ictrry-piciny bibije v, hgy tlán kelletlenül is rrciptetöt visel. Legyen Rbd kérdenem mi célj vn nrrcskáján nnk cvikkernek?.... Nem is gndlj tistelt kisssny, hgy knk külömböő semüvegeknek milyen brstó nemeisei vnnk. Elrettentő például elmndk néhányt Fitl diákgyerek krmbn ismertem egy igen sép leányt. Sép Helén vlt neve. Cvikkert hrdtt. Sép vlt, mint hrmt gyöngy bői kipttnt rósbimbó s fitl, Üde, mint hmvábn sürkéllő gyümölcs. Sép vlt, de különc. Rövid hjt viselt?. férfis sbású kbátt Krmsin jki köül élveettel eresgette cigrettfüst gmlygó felhőit. Egy igi mn. A hjnli pitymlltbn már járt bót sűrűjét, meg erdő sötétjét vdásfegyverrel. Tües piripáján gátt, kerítést ugrttt át; délután udvrlóivl billiárdtt s kiállóit mnsettre. Orrcsiptetöí hrdtt, pedig égsínkékben t, melyben Deák Ferenc sületett. A flu végső hásri köött öld csdálój, lelkes svkkl indítványt, lmbkból díses didlkpu vlt felállítv, hnnn pmpásn festő disbnsék felséges királyunkt kifejeve legmé Vármegyénk egyik virágó, ngy hgy Z.-vármegyee sép ünnepéről értesít fluj, Söj tör-vlt jttnnepség dérinm kíséretében helybeli és vidéki lyebb bódltukt és törhetetlen rgskdásukt sínhelye. A flu köepén egy kis tűltók srfl kö&őtt egés menet iránt. A köönség lelkesülten dmbn emelkedő egyserű kstély templmb vnult. Ugynily rendben éljenete sónkt, csk kkr Csendesült vlt há, melyben nyj hlál mentek önnepies háldó Istentistelet le, midőn há tuljdns,tr ny i árán h bölcse megsületett után sépen feldísített kstély elé, Ferenc kedett sólni és kővetkeő melynek jelenlegi birtks T rányi besédet trttt egy kmr ősi npn, któber 17 én Ferenc, kí nbn nem lkík tt; de 1803-bn. Atyj rjngásig seretett kegyeletesen fetrtj ódn épületet. Méltóságs főispán Urí* neje hlál mií' elfrdult kis A vendégsereg elhelyekedése után Mélyen tistelt ünneplő köönség! Mint serencsés és btdg tuljdns csecsemőtől, ki felé egykr félő reménységgel Skublics Jenő mndtt el sép em een hálás Zlvármegye köönság frdult egés Mgyrrlékbesédétségének kegyeletéből emléktáblávl ellá népe, hitet és bilmt várv ttt Ő3Í hánk ünnepélyes fgdást tesek, hgy et kegyeletnek megfe- Elfgultn ked sólni e ünneplés tőle egy jbb jövendő iránt. A csládi öröm helyett csládi trgédi eiöu-^eii besélnie, hgy e kegyeletes pillntbn, midőn ily fényes köönség lelöleg, vlmint ó felségének felséges királyunknk előttem kifejeett legmgsbb kívánság serint gndni és sínhelyévé lett sülőhát állt körül mult vsárnp Ünneplő skság mg ódnságábn fentrtni fgm mig ünnepet méltóvá tehesse Deák Ferenc emlékeetéhe. Csk gyenge vált lehetne vlóságnk, h Deák müveit krná fö[mgstsult lélekkel áldv kegyelet legsentebb érelmeinek. történelem rny betűkkel véste fel íiglen, hgy nnk gndásit mind élek, de mert én már nem skáig élek, jellemeni; de nem is tesi et, mert ért meghgym utódimnk minden Kösönet és elismerés vármegyénk kt Ngy vlt Deák, mind ember, végig 1 egkegyel élesebb, kedves kötelességüknek trtsák. ngy vlt, mint állmférfiú és sónk, de intéőinek e sép hfis ünnep legngybb vlt, miut hfi. Mint ember rendeéséért, bárh mi se siv nemességének és jóságánk mintképe vlt; mint állmférfin kr legm De meghgyk nekik mást is, sivükre* lelkükre kötőm t is, bgy figyelmetesse rény néetünk serint, nem srítttuk vln pstán csk vármeánk önetlen, érdeknélküli slgáltár, őket e emléktábl mindenkr hgsbb sínvnlán áll; mint hfi egés életét, lelkének minden erejét és Ö3ses gyénk htári köé e ünneplést. lktmánys király iránti tántríthtln hűségre és rr hgy jó és blse tudását hájánk sentelte, hgy vissseree elvestett lktmányát. A király Mert h nekünk vn is legtöbb jgunk reá, hgy Deák Ferencet m és nemet bilmát bírv, teremtette meg rencséjükben hink Istenben. gunkénk vlljuk, ö mégis egés ngy müvét Esméi sh el nem múlnk, ügy áldj meg őket Isten! s minden ellenkeő ármlt ellenére Midőn még hálás kösönetet mndk rságé, egés nemeté. Orságs újult erővel tudnk feltámdni és megkövetelik jgikt. Hulljn le lepel ünneplő köönség nevében ünnepi ünnepet kellett vln ülnünk e npn, mely nbn igy is méltókép Skublics Jenő urnák, jeles emlékbesé sónknk, vármegyénk egyik dísének e emléktábláról, mely örök időkig hirdesse Deák ngyságát, Mgyrrság feldéértpen srkik vármegyénk ngy npji köé. támdását és Zlvármegye kegyeletét. Deák Ferenc, emlékeete örökké éljen I A ünnepi gyűlés követkeő távirtt Itt lehulltt dises emléktábláról intéte felség semélye körüli ministerhe lepel, köönség js éljenésben tört ki; sónk pedig flyttt' besédét.ngyméltóságú* válv Deák életét és ngy feldtát Báró Jósik Smu - 6 felsége Semélye körüli Mgyr Királyi Minister Urnák Bécs. A ünnepéi? leflyás e vlt Vsárnp reggel fél kilenckr ngy ünneplő köönség uáuí meg Egersegrőt Bkr indu!ó külön vntt. Ott vlt dr. grófjnkvich Lásló főispánéscsertán Kárly lispánnl élén egés vármegyei tistikr, vidék igen sk földbirtks és vársunk képviseletében Hertelendy Bél, Deák Péter, Wgner Kárly Ebens p n e e r Ernő, H 1 t k ó Jáns v. képviselők, kikhe még Söjtörön V i s Ferenc főslgbíró és Osterhnber Lásló, kir. járásbíró, cstlktk. Bkról hssú kcsisrbn éppen 11 órár érketek meg Söjtőrre. rgygó seme lyn jó vlt, mint lenge résk piti nyé. De h e neki ugy tetsett. Imádták, mint egy istennőt s körülrjngták, mint méhek virágt; Udvrlói sám temérdek vlt, lábi előtt látt rny fitlság sine-jvát. Serelmes vlt b léje minden legény s e ly jól esett neki, hgy mndni skták tömjéneett hiúságánk. Orrcsiptelőt hrdtt Be lyn büske, prncsló tekintetet kölcsönőit neki, hgy sinte féltek tőle iljk; e két gömbölyű Üvegdrb lyn férfis külsőt dtt rcánk, hgy nőiessége sinte megsenvedte. Pedig et seretik férfik! S csíptető rövidlátóvá is tette lssnkint. Nem látt, bgy mindenki csk seretni bírj, de em birni serelné ; nem látt, hgy mindenki csk neki esküdöik, nem pedig vele. Orrcsjptetőt hrdtt már nylc é v e Nylc frsngt élt át, nylcsr vetelte le levelét f lmbj, de ö nem vette le csíptetőt. A várs ünnepelt sépe, imádtt bálvány már átlépte eldó évek gyöngykrát s ért még nem vették meg. Nem vlt kelendő prték csíptetővel. S 6 csk viselte csíptetőt, meg pártát! Felhgytt már vdásttl, vívássl; megnőtt bji i», meg ese s kkr hrgjábn földhö vágt rrcsiptetöt s nlu! pápsemet viselt. Pedig ly rssul áll e ggűekek. íme, egy másik kis történetke, Mgyrrság plitiki életében. Beséde végén Trányi csládh frdul, gndjikr bi hát és emléktáblát, mert e há m már nemcsk csládé, hnem egés mgyr nemeté. Zjs éljenés köött fejete be sónk besédéi. Isten áldását kérve Mgyrrságr, Zlvármegyére és Deák csládr. Ekkr id. H á t k y Kálmán fgllt el sónk helyét, s vllmást téve rról, hgy ő Deák müvének nem híve, de ngy sellemének és ngy jellemének Ősinte melynek trgikus vége csk nem régen játsódtt le törvénysék tárgyló termében. A né lrnyettet hsnált. Kcér vlt s hiu. Egy fitl menyecske pjkx&ágávl és játsi jó kedvével pjánkdtt, mint egy kis gyermek s h hssúsárú lrnyettet dillestette éji sötétségben rgygó semeire, eel kis sersámml ördöngös mesterséget tudtt Qi. Egés virtuitást fejtett ki vele, lyn bájsn, lyn kecsesen keelte. H össehunyríttt lrnyett ltt két sép semét, blndíttt A legényeketrtbert mindenik t hitte, hgy e pillntásból ki td vlmit lvsni. Lrnyettet hsnált s kcérkdtt. Játstt tűel, melynek prs féltékenység; s ddig járt krsó kútr, mig sép ssnynk megtetsett mkány kis husárhdngy. Lrnyettet hsnált s ilyenkr végtelenül tetsett hdngy urnák ; cskhgy hdngy ur bjuskát is látsttk & írnyetten át, meg tűtől pirsló rc 1 ' Assnysív, mely könnyen lbbt fg ; s mi bü vln ilyen árttln sórkásbn? A férj hivtlbn s hdngy krdj tt csörtet mindennp feljövet sép ssny lépcsőm. Egyser tán meghllj férj is. Minden féltékeny lérj egy kés visgálóbíró. S lrnyett csk tvább űte vesélyes játékát; hdngy ur csk tvább Zlvármegye köönségé. Deák Ferencnek vármegye ngy fiánk sülőháát mi npn emléktáblávl megörökítvén, e lklmból kérjük Excellentiádt, méltótssék ö Felsége Apstli Királyunk legmgsbb síne '"elé jutttni Zlvármegye ünneplő köönségének együttes, lelkes, kegyelet és történelem ngy viss emlékeéseitől áthttt, néett Írnyetten át sép ssny semeibe. Assnysív, mely könnyen lbbt fg; férj hivtlbn; hdngy ur ly semrevló ; s vársligeti pltánk ltt ly mél, csöndes mgány kettesben. Elrejtett pdn né Írnyetten át sép ssny e hdngy Berelmes semeibe s serelmes suttgás köben léptek blísnk sárdt fűben, sép ssny bátrné, lrnyett kiesik keéből...össetörik férj vlt A válópör tárgylásán sép ssnynk már pápsem vlt rrán. De lássuk csk mnklit. ur mnklit hrdtt. Tienhárm próbás gvllér vlt, tetőtői-tlpig dsentlmen.ngy kckás párisi ruháj ugy állt rjt, minth Cák ráöntötték vln; sárg, begyes félcipőjéből pirs selyem hrisny kndikált elő és világs nykkendőjében diónyi gyémánttü csillgtt. A fehér cilinder lól rendbe strittt huncutkbujt elő s felkunkrdtt bjus ii mkány n álltt kibrtvált rcán. Mnklít viselt e fglmó vlt Nem vlt bál, melyiken Bupé.csárdást meg ne,hgyvlt"-t vln; nem vlt lóverseny, melyen ő,fvrit*-j nem vestett vln; tt vlt minden premieren s hngversenyen. A Andrássyutn legsnájdigbb fikkeren hjtttt végig s jégen merés körökkel kerülte meg kis Amáliát. Nem tetsik ismerni kis Amáliát? Egy ferencvársi háiúr leány; sép

8 VI. É\ FOLYAM. mély hódltát, mely h bölcsének ünnepén minden sivet leglktmáy sbb Királyh emel! Jnkvich GróJ s. k. Zlvármegye főispánj. Eel ünnepség véget ért. A köösség nbn nem igen krt slni, huem mindenki besietett kstély egvik földsinti sbájáb, melyben Deá'k sületett. E sb fláb vu mst beleillestve Deák-cslid cserepeimére, mely előbb emléktábl helyén egytdül hirdette, hgy tt sületett Deák Ferenc. Ugynitt egy emlékkönyv is vlt, melybe igen skn beleírták nevüket. A emeleti helyiségekben pedig brátságs reggelivel slgáltk fel. Mivel nbn Bkról vnt, két órkr indult viss Egersegre, cskhmr kcsikr ült egés köönség és eltávtt Deák Ferenc sülő flujából. Egersegen fényes bnkett fejete be ünnepséget. Termésetesen sebbnélsebb tstkbn nem vlt hiány. A sülőhár illestett díses emléktábl fölints e 1 Z Iává rmegye hálás kegyelettel örökítette meg ug. 8-án e táblávl nnk emlékét, hgy itt sületett h bölcse Deák Ferenc kr. 17 én. A idelimus újjá" sületése. (.Muttvány K i i r y Gyui Idriti nui irii lmbn c uj könyvéből J Beveetés. (Flyt, és vége.) A bűnüket körülményekből és vérmérsékletből eredő kötelesség süli, elmélkedik Armnd, cselekedetek követkeményeit véletlenség intéi, leglább ide lent. Vgy tán mégis vln más világ, melynek e világ csk kéne és előkésítése? De kkr miért niucs kettő köött semmi kötelék? Miért nincs segedelem kétségbeesés óráibn? Ó, h cskugyn vln mennyei ty, eki minden senvedés imádság lenne! De h nincs semmi, mire vló e sörnyű lelkifurdlás? H pedig vn vimi, miért nem fghtm föl t elmémmel, miért nem érehetem bíyemmel? Hgy ne vessem végét törhetetlen küködésnek? Hgyn sbduljk e gyilks tehertől? Meglehet E-ten sóknk jó és rs, lélek és Isten nic.sn semmi értelmök. A filófusn eer meg eer estendő ót vittknk rjtuk és vitáknk nincs fgntj hitvllásk keletkenek és pustuluk. De semmi sük.sé sincs ősire meg hitre, és mégis tudjuk, hgy emberi nymrúság megvn s hgy mindent el kell követnünk rr. hgy nymrúság ki ne legyünk El kell követnünk? Minth vln sbd krtunk 1 De kár vn; kár nincs, éreük s sánjuk et nymrúságt... Semlélte kósá'ó és kétes erkö'csü nők, isáksk seregét. És semmi sem muttj meg kát. Midőn tem- plmk -előtt elment, esébe juttt, hgy teremtmények erei hisnek Megváltó' b. Dé h ő em his, vájjn Ö hi báj e? A igi mgváltó lenne, ki megváltná hitetleneket, renegátkt, lángőkt és nembánkódókt is, mert eek sjnáltr legméltőbbk. Nem, nincsen megváltás és Krislus hiáb hlt meg. A prstitúciót és hásságtörést legnemesebb érelem süli, serelem. A civiliáció egy rppnt rgi, hl sk étel, br, élveet, de vájjn megvllás kenyerét, mely mistikus tányérn tiáiják meg bünbcsántr éheők? A vigság óriás hymnuskbn cspng. E még lehetséges, b ember nem gndl mg bj.ir ; és h bátr, még elbírj viselni nymrúságit ; de b más senved, melynek ki mi vgyunk, hnnn vegyük bátrságt, hgy elviseljük? A bűnös ember, sádvég gyermeke meghsnltt lé ek. A - bűnösség tudt, veeklés vágy, kérdőjelek fergetege, mely lelkén átsüvölt hmletirm és kétkedés esményiség ébredésének tnújele. A műcsrnk kiállításábn tt látni Ktchír Perversité* cimü vásnát. Pmlgán könyökölve, prémes bundáb burklv ül ssny, ki minden élveetet fenékig ürített Megrmltt jó ílése; nem fgékny semmi iráni, mi sép, nemes és esményi. Életunt Csk rendkívüli, birr dlgk képesek egy pillntr felkelteni érdeklődését. Köel vn már teljes el fülléshe. A ádvég esményét elvesített, de érékeny lelkű s senvedő gyermeke látj kiélt társdlm képét és megváltásáért eseng. Ctulle Mendés Messiás után tóhjt, ki uj vllást, uj ideálkt djn fnnydt sárdt sívű emberiségnek. Vlmi fg történni, igy kiált fel egyik tárcírónk. Egés sellemi életükön mindenütt tt vn félve reménykedő kpkdás, elbikdttn dcló rcátlnság, vgy ngy vihrkt megelőő tikkdtság, mely nnyir hsnlít meddő várkás kínlódásih. Vgy ktstrófát rettegők kétségbeesett idői öltése e, mi történik, vgy köeledő ismeretlen előtt vló brngás. Minden rr vll, hgy vlmi fg történni. Uj ideálk, egyáltlábn ideálk, kellenek minden vnln 1 Elérketünk legngybb sád végéhe írj Budpesti Hirlp pünkösdi veető cikkelyében, melyben legngybb hldás történt világ kedete ót, 8 mind e rppnt fejlődés eredménye gdgság és rmlttság. Követkeik eután egy uj sád, melyben kimerült tudmányt és rss vért egy uj nemedék örökli, e nem tlál többé élveetet rfeumk jábn, pesgő kedvében, pjks Mús ingerkedésében, hnem keresni fgj, mint sebbet eeknél igságt, mint jbbt termésetet, meőt, ligetet s mint legsebb könyvet lvsni fgj uj testmentumt. Vlminek történni kell. A idelimus hjnl hsd. Tdntrtólt Hirdetmény. A 7. hdtest c-". és kir. hdbitság TemesvárU, 1990 q. kétsersültnek v'ó 8 budpesti gő- Z A L A I K Ö Z L Ö N Y mlmk 3. sámú mintájánk megfelelő, temesvári cs. és kir. élelmeési rktárb besállítndó listet ves, beküldendő mustr lpján. A eldási jánltk f é. ugustus hó 28- d. e. 10 órájáig nyujlndók be neveett hidbitsságűál. Mire eennel figyelmeietjük kimrkerületüuk érdekeit köreit Sprn, évi ugustus hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr. Hirdetmény. A svájci sövetségtnács egy cncrét eset lklmából körrendeletben vlmennyi eútn krmányt rr utsíttt, hgy kisérje figyelemmel n kereskedelmi utókt, kik nélkül, hgy erre külön pátenssel bírnánk, rendelések gyűjtése végett mgánembereket keresnek fel, mert ilyenek e esetben nemcsk pénbüntetéssel sujtndók, hnem utólg még előirt páteusdíj lefietésére is köieleenjók- Mely rendelkeésre eenuel felhívjuk ér dekelt köreink figyelmét. Sprn, évi ugustus hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr. Hirdetmény. A keresked. m. kir. minister ur f. é. juüus hó 13-án s.. kelt értesítése serint í. é. május hó 29. kelt és f. é. ugustus hó 9-éu életbelépő rumán törvény- lpján gbónnemüek minőleges suly meghtárásánál Kumántábn eentúl méterrendser les hsnálndó. Mely körülményre ly megjegyéssel hívjuk fel érde kelt köreink figyelmét, hgy een törvény végrehjtás tárgyábn kibcsáttt rendelet mgyr frdítás rendes hivtls órák ltt eeu kmr irdájábn bárki áltt betekinthető Sprn, évi ugustus hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr. Hirdetmény. A budpesti keresked. és iprkmr értesítése sennt Első mgyr iróugyár Wuel és társ" budpesti cég leküdvén kedet nehéségeit, e idő serint már mind kivitelére, mind pedig minőséget tekintve, minden jgs követelménynek megfelelő késítményeket állit elő. Mely körülményre ly felkéréssel figyelmetetjük kmrkerületük érdekelt köreit, főkép elemi s köépisk'áink veető férfiit miserint skbvágó megrendeléseikkel een hi vállltt síveskedjenek felkeresni eáltl is előmdítv hi ipr fejlődését és versenyképességét Sprn, évi ugustus hvábn. A kerületi kereskelmi és iprkmr. Felső templm. Ujbb dkásk Miks Gé ur gyüjtöivéu dktk dr. Pillif, dr. Secbv, Bárdió Mihály, Rgnyi Ljsné, LSw Fülöp, dr. Ks Sándr 2-2 frt dr Kiss Lsjs, Kellemfy Vilmsné, Dentsch Ignác, Simn György, Simnyi Bél, Gíntl Vinc, Cupy Ede, Wittnunn Mihály, Gergye Ferenc, Pláuyi Ferencné, Péterfy l*él, Kicfert Antl, Mátéfy Frigyesné, Juhás Bél, Brc Eremér dr. Zánky Aldár, dr. Husár Aldár, Csurd Bél, dr. Ngy Jáns. Fistl Ferenc. Jlsvicky Ljs, dr. Kny Ljs, Antl Pál, dr. Köyeghy Jáns, Mikss Aldár 1 1 frt, Sóni Ljs, Kvács Fülöp Istvánná, Skl Ljs, Síelesty Ljsné, kr. Msif Mrisk, Gergye Mári, Kásvits Anllué, Pli Ljys 20-20kr, Kis Mihály Ferencné, Kvács Fülöp Jósef kr. Össesen 40 frt. Eddig beflyt össesen 3147 frt. 27 kr. Dr. Tuhly Gyul Eperjessy Gábr ellenőr. péntárs. Ksnth Ljs neve npj. A első mgyr stltársság, mely uj elnöke dr. Myer F«-enc veetése ltt ugy társdlmiéiul jótéknysági téren ngyrányú tevékenységet fejt ki, ugust. hó 24-én *ép Ünnepélyiyel késül, meg ülni felejthet len. ngy háukfi Kssuth Ljs névnpját. A műsr igen vnón érdekesen vn Össeállítv. Hjgtó Bél vársdi vsutitist direct célból jön Ngy-Knisár,hgy ismert cimblm játékávl sórktss kegyelet nemes érésének áldó köönséget. Ttl Kárly svlni fg, Mlnár Mihály pedig hfis sellemű fellvsásbn mélttj Kssuth Ljs érdemeit A rendeőség díses meghívót bc-át ki ünnepélyre, mly iránt vársserte máris ngy érdeklődés, s melyre hfis érelmű köönségünk figyelmét e lklmml is már előre felhívjuk. Renissence stíl. Érdekes drbját mutgtják bevtttknk várshá épületében. Régi drb, renissence krból vló, nnn mrdt reánk nem muttvány, hnem örökségképe Nem elefánt csnt mívű, nem is ében, hnem csk egés köönséges mndhtni mindennpi frm, melyet csk tárgyánk ngy keleté és kipustithtlu vlt tes érdekessé. Frglmbn nine. j, bltkbn nem kphtó és plgárknk lyn specilitás, mit semmi pénért sem lehet kpni, csk.rendőrségnél. És minden öregsége mellett Össeköttetésben vn f. hó 4 iki bmb merénylettel mert fenti termetes fütykös nem egyéb, mint bt, melylyel & merénylők nymát rendőrség még mindig üti. Mi is láttk I A segények figye. Kmárm sb. kir. várs törvényhtóság átirtt intéett helybeli vársi tnácsh, hgy lenne síves dná értésére, miként áll Ngy-Knisán segényügy. Een megkeresés lpján plgármester megbít egyik vársi tnácsst hgy véleményes jelentését minél előbb ter jesse be. A tnácss el is késítette terjedelmes jelentését és ép nnk lp ján vln, ép m-it helyes és időserű, h nálunk is ngybb gndt frdítnánk segény ügyre, mint e eddig nem történt. A jelentésben ngyn sk figyelemre és megsívlelésre méltó dlgt és dtkt tlálhtunk, melyek indklják, hgy immárn rdikális módn ldjuk meg segények ügyét Betörés. Vkmerő betörést követtek el, Bárd Fülöp helybe'i mésárs jégvermében, melylyel helyi visykkl vlósínűleg ismerős gnstevők iprkdnk fekete krónik rubrikáit tölteni. E hó ll-re virrdó reggelen fe'törték vermet és bból 12 kiló hust emeltek el.. A rendőrség erélyesen ny m őket. Furcs gustus Nm dttunk ennél tlálóbb nevet nnk már többsör megrótt c j uf skásntk, hgy vsárnp délelőtt épen mikr templmból jövő nép és rr sétálóknk legngybb sükségük vln sbd kölekedésre, gtyás tyfik lökdöséseit.pökdö AÜGSZTUS 14-én. séseit és egyéb kiválóságit kénytelen lksság eltűrni. Mi már egy lklmml felbivluk főkpitány r eives figyelmét, de kkr félhivtls kölemény t dt válsképen, hgy így megrögött régi skást, nem lehet ly hirtelen kiirtni, hnem csk lssn, de bitsn előre. Aót* már elmúlt egy pj r hónp, de mégsemmit sem hllttunk,hgy főkpitány ur betilttt vln t tt semmivei sem indklht S tumultust és nem hissük, hgy mindenre kiterjedő figyelmét e flusis tempó kikerülte vln Mindenesetre elvárjuk r^ég pedig lps reménynye!. hgy befgj süntetni e ktln csprtsulást és nem fgj várs intelligens elemeit rr késtetni, hgy rmlásnk indult nitrgén trtlmú terves vegyületek kivirágásit mi élveük gyümölcsként. Névtelen hltt. E hó 12-én te mettek el helybeli kökórhából egy köihusárt, kinek nevét, mert his slgált köben kpt hlálthó bját, megtudnunk nem sikerült Idő ktni pmpávl kisérték örök nyughelyére, hl immár nem gyötrik h megmentésének blállbó gndlti. Tntestületi rendes kög-yülés. A kővetkeő megbíót kptuk A Zttimegyei Áltláns Tuítótestü'et" Csáktrnyán sékelő kö/pti válstmányánk hivtls értesítése serint tntestületi rendes kögyűlés f. é. ug. 23. és 24-ik npjin Ngy - K u ián fg megtrttni. 23-íká d. u. órkr les előértekelet köségi plgárt fiúiskl rjtermében, 24 ikén d. e. 9 órkr pedig kögyűlés várshá ngytermében. E kögyűlésre járást kör L t pártló és remíes tgjit, vlmint tnitás-ügy brátit mély tiste lettel meghívj Ngy - Knj^sán, ug. 1. S-.ly Sándr járási elnök. Kedödik vdást. Nimród heves vérű gyermekei ismét elősedték fegyvereiket. A fglyvdást ugustus hó elsejével kedődött A vén nyulk figyelmesre lévén lövöldöésre, kérdik süldőket kikttni fegyver dörejre, hgy mire reájuk kerül sr, tudják mgukt mihe trtni. Augustus hó 15-én már nyu r is sbd lőni. A igi vdás nbn ugustus 15-én csk pust frmlitásból lő nyult, s b 10 is csk süldőre süti el rvst. A vltképeni nyulásás któber előtt kri és kárs. Még któberben is kd nyu>, mely mmánk* erei mgát s Dinen hmrjábn kellemetlenebb,v-dás-pecb", mint mikr egy lövéssel bárm nyult Ifi le jáger s c?k egy válik he pecsenyéitek s e egysek se kellemes ie A gs trlókbn, réteken ngybn flyik fürjeés. Csk bj, hgy kevés fürj A ngy áprk, elmsták féskeket, s mjdnem tönkretették s költés eredményét. Ksmtpőllő dmány f hó 10 én elhunyt Liewy Jkb ur iránti kegyelet jeléül dktk gyásló cslád 60 frt, nnli kistásr, Hirsch'ei Ödön és neje 3 frtt, Stern Sándr és neje, 5 frtt L-mgyel, Bernát és neje 3 frt, Munk* páhly 5 frtt, Hthschi d Smu és neje 3 frt Altstádter Lipót 5 frtt. Ftscher Sándr 5 fit és Weis T-vdr 5 frt.üis/.esen 94 frt A n.- knisi Cbewr Kdis. Buhtlrj PurgerMárk Petőfi-utci csimdi kertjéből, HesJósef nevüslg legény, 3 gíyát és 1 inget ellptt. A rögtön me^indittt nymás ered- leáuy s jó prthíe. S egy ferencvársi háiúr semében egy fglmó se meg vetendő prthíe...., csd e hát, h fglmó ur nyári versenyekre már krn veette Amáliát Ó ráját? Egy jó prlhie többet ér egy pénügyi fglmónk, mint egy renteknverió. Mnklit viselt s dósságbn ústt Bldg reménykedéssel néett jövőbe I Hárm há ferecvársbn 1 Jut ebből dósságr bőven! Csk lkdlm ne késnék nnyir! Hiáb sürgette, háiúr nem sietett vele ngyn, pedig már sietős lett. Hnnn is juttt párisi ruhár, meg bécsi nykkendőre? Hát biny ngyn furcs dlg vlt. ngyn. A fglmó ur stályábn gykrrj nyújtttk be óvdékpénel bélelt jánltkt A tnácss ur kényelmes ember vlt és tudtt bini emberekben. Nem mg vette őriet lá péneket s t gndlt, rr vló fitl ember, hdd őrie. És fglmó ur Őrite is egy ideig, de egyeer csk rájött rr titkr, hgy h tegnp bedtt óvdékból m elves hus frintt, hát t hlnp bedndó óvdékkból sépen ki lehet pótlni. És ment e sépen ugy másfél estendeig* A hus frint perse rhmléptekben növekedett, de nem tett semmit, mert ujbb bedványk mindég jöttek bőven. Végre egy sép npn fglmót, hűséges slgáltir, srglmár és tlán hásságár vló tekintetből is előléptetlek titkárrá. A dekrétumt mg tnácss ur vitte be neki n^y örvendeés köölt. A fglmó ur tudt mit jelent e, ijedtében lergytt sékről. Már munkkört ' kptt; ttjthrrhhk titkársággl s át kellett sámlni óvdékkt A kis Amáli igy tán főkpitányság börtönébe küldte viss jegygyűrűt. A fglmó ur mst levette seméről lenyes mnklit és keservében ugy földhö vágt, hgy eerre tört. Mire leülte másfél évet s kikerült sbd ég lá, teljesen megfeledkeett ról, hgy neki vlh mnklij is vlt Pápsemet hrdtt ntúl. láss t\stelt kisssny, e én vissválsm Ön névtelen levelére. Mst pedig követkeő tnácscsl slgálbtk Mjd h tistes öreg mtrón les; rcát h kerestül-ksul brnált hetven estendő; híját h fehérre festette élet dere; h rnyikdim köepette pró unkáink pirs, dádó rcácskáibn s húss kcsóikbn fg gyönyörködni, kkr már ráillik rrár rnykretü pápsem. Deák Ferenc életéből. P.-Sit.-L rlón. (185S-1867.) Tekintélyes ősi háiuik Npnyugti kii sbáj Minden évben, május búbn. Deákt mr késre Tárj. Kis sb, de bexendesve Vn jó mgyr kényelemmel, Od sili be, öreg ur S jön testvéri érelemmel.. Oll vn egyetlen testvére, A seretett D e ák Klár ') Ki öt minden lklmml Gyengéd figyelem köt várj S vele egyutt figyelmet Sívesen stj T r á c y i A jó sógr. kin l jbbt Lehetetlen is tlálni- *J '*) Deák_ Ferenc tesuér nénje férjeiéit Oxterhuber-Trányt Jósefije, vendégserető, kitűnő műveltségű gnds hiinö.vlt, ki öcscséek. Ferencnek még gndltjátis iprkdtt teljesítem. ') Deák sógr Oiterhuber Trinyí Jósef ngybirtks Öieseu, mintegy 4000 hldn tehető ingtlnit derék és iinte köliteletbcn állónnköcrctére Tr n yí Ferencr hgyt végrendeletijét* Reggel k Tán, ht ó-kr Kedődik már 3 sétáj; Gllér, köpeny í egy ntfy bttl A regényes tájtibejárj.. LrgkedTesebb sétáj vn Kgy kii bükkös erdő ltt Hely nymbn fl végén 8fc-dkbót még fe'mrdt. S ki lt Tele tlálkik, Mert tt megy «flu útj *} Mily ngy embert lát ő benne, Nem gndlj, nem is tudj 1 Délelőttön knpén. Hl Tdgetxteyefák rnk Dísére vn Öreg r Flytnsn udvrnk. Elővesi smfákt ') É* sebbnél-sebb beint frg. S h vendég vn kdiá! Sivén sh nincsen hrg. 8 mily egysserü ebédje 1 Hus fgás is vn egy béd, Kivált hgyh mint itt skás Öt tistelni sk vendég; > ') Pust Sent-Lásló és Söjlör köött rságút érdő köepén. ) Srikból gyönyörű, kul&cféle «Uk frgránykt. legtöbbsör étbtkt, pá'cákt ke52tett ját estergálys sersámivl. De neki ételeket Igénytelen,.csekély résbe Mind egys.trre tlálják fel *) Ott, hl ül stlrégben... S ebédet egymásután '.' Olyn gtnn elvégei. Hgy lbbi még kkr Hrmd fgást sem élvei! S tán felkel, ivitr gyjt, De' trfiknk nem ngy hsn. Mert sh nem g)jt Ö mir, Mint legfellebb ebsr 1 S h bár felkel vendégnek Kedvet iktt ugy sereni. Hgy tt jár kel s ebédet Jelenléte iqierei Ebéd után, b cercle-tlrt Kép időben, udvru Vele semben nem ér senkit A bánt és unlm. Mert nnyi sk iljukri Vig történet jön jkár. ' Hgy egé társságnk Nevetni kell hll&'ár* 1 Estefelé b megjönnek SSjtörröl npi lpk, *> Olvs bból egyet-kettőt, BPesti Nplót,- s tán Hnt." *) Bár sógr igen ngy stlt trttt; Ú hárm-négy fgásnál többet sh nem evett és t is neki kqló és egyserre hták }, ugy hgy sksr pecsenyéből evett elősör, mint ételei előtte mind egyserre tlálv vltt. *) A Böjtöri psubivtltól. 5 nkítql npköben is Irón nál, s ppirelet. Melybe gykrn ivek sámr, 8 fáradhillnu) jegyeget... A kr legfőbb emberei 4 Diplmták jöttnek mennek Adrssy és Séchényiek '). Nál gykrn megjelennek. De tőle ritkán hllni Véleményt és plitikát; Órák sámr örömestebb Kibesél egy ekd át 1 6 h egyedül vn, kkr is Jegyeget, vgy fur és frg;

9 VI ÉVFOLYAM. Z A L A I K Ö Z L Ö N Y AUGUSZTUS U-é. menyre veetett, és ellptt fehérneműt* egy supp lá elrejtve meg is Knis, évi ugustus hó 3 á. A lnnk u. í illető s 306 frtr be- QOOQOQCOOOOOOOO0& nel hivtls tistelettel meghívni. Ngy- 2552/tk tlálták- A tlvj beismerő vllmást elöljáróság. A kögyeiéi tárgysrt 1. tett és átdták járásbíróságnk. Air. hitköség elöljáróság előterjestése UllliUllUUllJ. csült kr Hmkkmárm felerése u n köségháánál npn 2 ér- ~ - - -~ - ^» w Petőfi ünnep Légrádn. A légrídi ifju-íg, mint tudósítónk irj, kijártk'tárgyábn^ 2. Netái inditványk telekkönyvi stály résérói kó-'dtni f^g. templmiöi krtk résére építendő uj A ngyknisi kir. törvénysék megtrtndó nyilváns árverésen el! i. hó 8-án sikerült ünnepséget rendeett ' árgylá<. Jegyet A'kögyülésen csk hirré tétetik, hgy öv. Blás 3í-\ Kikiáltási ár fennebb kitett - i'etőfi segesvári sbránk lelepleése n inditványk tárgylhtók, melyek nsné sul. Németh Ktilin gelsei becsár. lklmából- Ott vlt Légrádnk és hárm nppl eíöbb Írásbn bedttk. vidéknek síne-jv. Hller Jenőnek lks végrehjttótik Blás Jósef, Árvereni kivánók trtnk Hirdetmény. Flyó hó 6-á T H I E R R Y e lklmr irt megnyitó besédét Eötvös-téren egy pár női fél cipő tláltttt. Felhivtik kársfél, hgy een elleni 20 frt töke, ennek évi óvdékképes ppírbn kiküldött végrehjtást senvedő gelsei lkósbecsár 10%-át késpénben vgy KumperM. mndtt el htássn. Prertt, l.iüsa-ííitrtnu ííuftl Mindvégig lekötötte Mijeimet cipőt mint iglt tuljdns rendőrkpitányi hivtlnál hivtl< órák ltt K&*s*sss<irrrU«s *-TiE&i- któber 16-tól járó 5* kmti, 2keéhe letenni. prgrmr töjbi pntj is. Igen sépen frt 65 kr. bélyeg, 9 irt 75 kr. vég-j Kelt Ngy-Knisán, kir. tvséki svlt M át-ft'y A. Lévy J ó P e t ó fi déi ilbiun 5*. tàk es Túlemftyt»««n»n.> rlt. átveheti. N így Knisán 1897 évi ug..snt! c. kö.teményél é Tl pr mgyrt. rehjtás fgntsítás!, 8 frt 50 tr.mint telekkönyvi htóságnál Uitsglbb, lehsztum.bb*jc M- hó 10 én. Deák Péter s. k. rendőrfök- tcylt te ieglctbt éptu b.<.;- Zjs derültség mellett dt első Hl le r piláüv- jelenlegi, ngy Sív Ferei-cné végre-évi májns hó 28. npján. r, et;;, mell- és ttdítjd_ii- Eitüt cej-'&it stb. m br.isitf 4 JVI.L) Petőfitől Smjs ember hjttónk Blás Jánsué sületett GÓZON kir. tséki lbiró. celile s- AlktiM2t«.t«. léül mtndcn üvbt'efj (üst httviyórl tűnődését, ugyn.ő trttt sép fellvsást Petöíi pessimimuáról. Kyilttér...AJ. ri=fy«jbö" vn bevóxvr. síindn b'sjlu^ót, mly vin vllátvtim rw* n e«*m Thtig^dlf, eyéfrjiiertü Németh Ktlin gelsei lks végre 2665/ifc 897^ n.«m fnti 6llytn4s vedöjceye7=- *»r. «U4tvt t»- hjtást senvedett elleni 6 frt tőke,., tttwns.k vími*. mint h»,mititá»t ét t»nt*tt. mm.il ieióbb,»nnil irtáwtclenílíb. Thit icindi,,' pntum firyl- Köben htássn svlt KumperM. 26 trt íó kr., eddigi, 7 frt is kr. Árverési hirdetmény. jonk u itt IÍB«h»tó ksu vwújj'". STij vlódi blis*- A őrültet. A sép sámbn össegyűlt köönség js éljeuéssel s tps- követlen gyármból rendelik Mcele, jelenlegi s még felmerülendő költ-! A letenyei kir. jbirósig mint tkvi rljitk krödííp tm-ctévt-ntiiór mit bltiletcj-el HecneQ-i'g-íeiyeir. cskis kkr vlódi, h mm hicimtóit éi utinií.ií. vlmint éruktt-len tintk. fehér és sii.es 45 krtól 14 Irt 65 krig irnnk ellátv, elárusitüít, 41 tl rc védöiekj-tárvéqy licjn tör-*>-en less üldúvr. Hl blrm riiire ni- Yihrrl dtt kifejeést élénk tetsésének ségek iránti végrehjtási ügyében htóság kóhirré tesi, hgy Premcc méterenként Bim, csíks, tckáitt c*r rktár, rndljcck küívctllenül cisn m, címen minden piéc után. A ünnepséget tánc mintátt, dmstt r.. ;. (mint egy 210 fentneveett kir. törvénysék terüle- András és Premec István, mint kis-} Thirrv A. OrHti~jl cvokj-..^, téjmk Prcrd, Ehitch- Suerbrnrn mellett. 1-.' kii v^y S dplüveg r lícyrric es AttíitrÉ b.m.ly p it*l 0lv*r3 i krnáb kerül. kövftte, melye, legderültebb hngúltbn tlyt le. A frnci négyest 40 pár különböő minőség és áoo mintátbn) st. téhe trtó, gelsei 133 s. tjkv-lkru Premec György gyámj végre-; megrendelt árukt, pit ibér és vámmentesen Bii.i éli H^rcesi-itiib l'i kit.sj;.,- 6 dnplüree ir 4 báh sállítvvtmit mintákt pstfrdultávl küldenek; HenneberB G (CB. és k. ben I. 152 hrs. ltt felerésben hjttónk, Rdek Jósef tótsentmár-j krnw> fillér. U kii r^j- 6 duplüv BffnÉlke»»ebbet B.r tánclt. A egés multságnk pirkdó kulduk. biiiielküldé* csk peni elöxetet bekfildet r^y bjnál vetett véget s díses köönség udvri sállító selyemgyá 1- * Zuricbbet Blás Jósef, felerésben pedig B-tni lks ellen 191 frt töke, ennek! legsebb emlékekkel távtt.. Svájcb cimiett levelekre 10 kr*, és lás Jánsné sül. Németh Ktlin évi június hó 20-tól Nyári multság. A letenyei leveleő lpkr 5 kts bélyeg rgstndó. jgin Blás Lijs nős Tóth Mári-évi július hó 1-éig ntúl S'J mgyr nyelven írt megrendelések pntsn A vlódi srigi önkéntes tűltó-egyesület elitéetnek. vl, tuljdnául felvett 482 frtr be- kmti, 120 frt 75 kr. per, 9 frt, Sdiutengel-JlpiSntb ját péutár jvár évi ugustus csiilt egés ingtln évi80 kr. végreh. kérelmi, 9 frt 80 hó 15 én Ppsűrüben két jó enekr I t c d.) pntj értel- kr. végrehjtás fgntsítás!', 4 frt' köreműködése mellett ártkörű nyári táncmultságt rende A belépés Vese, húgyhólyg, hgjdr és mében 1897! hn sept hó 1-én d. 20 kr. kérvényeési, 10 frt 55 kr. dij semélyenkint 50 krjcár. Kedete kösvénybántlmk ellen, tvábbá e. 10 órkr Oelse köség hááná[ flyt, kérvényeési jelec-, 10 frt 05. u. 3 órkr. Felü [fietések kösönettel tuutr. jkb r légő és eméstési servek burnts Sly Ljs és Orsváry Gyul krbn megállpíttt árverés kérelmi r, -t rkurri bj trnefgdttnk és h>rlpug nyugtáittnk. *i»>«! ciitíiir.. mtíj bátlminát,rvsi tekintélyek áltl felperesi ügyvéd vgy helyettese kö- költségek iránti végrehjtási ügyében lbti r. Miit hujiíil Kedveőtlen idő esetén multság &. Lltbin-frrás bejöttével megtrtndó nyilváns ár- nknisi kir. törvsék ( letenyei ngy vendéglő termében fg megtrttni. desathierryin verésen eldtni fg. kir. járásbíróság) területén frkvö Öngjllkság. Mtkvics Jósef PREGRADA uii*.*br B!i.imuii*ti«. _wuk«. e'ggtt lktimester e hó 8 á délután Kikiáltási árj fennebb kitett becsár.tótscímártn köségi 298 s. tjkv- ré»iii A,,, ri rön _ruu ríniirlibu léteiu c(«vd>x*rl SJ..I.-I.«S. öiiirketlruibr rudkldll felksttt mgát. Régi időkben SALVATOR Árvereni kivánók trtnk ben A. I srsám ltt felbecsár 107,-át késpénben vgy! vett s össesen 304 frtr becsült A evrmkáirjjnö mt-tlbiitiál, tejgyülmlínel. mell- IJOSIhlik ilmtl klliúktk fli.-rrl mit ffkkl, tifvtl. Ai ngl cdkunöc hirnálbtu elhunyt tevékey, rést vett köíügyeink kmínjednil, rbic. mindeiincmü lérvlmek. 14b- vn intéésében és meglehetős népserű ségek ((Ikerrel rendelve les. óvdékképes ppírbn Kiküldött ingtlnk, mégis becsehelyi 637 ül4tek, rbrk, cenycdlií ~. dgdt lábk, tst örvendett Vgynilg teljesen független ellen ; üt4»-. urftj-, I6-. vck ei insódjí e- Hugyhjtó htábn! Hiinálbt.'j mindi-n nleren réiek. m Srrember vlt, kiek mesersége is ngyn keéhe letenni. s. tlkvben A. t 1241 hrs. ltt Ullk. btk, iili'iw tüikék eltivlitiir. kicvei. pklvr. jól jövedelmeett ; később nbn srs Kelemes iü KSujei uk4pid4, fit eichlbclö Kelt Ngy-Knisán, kir. tör-felvett váltság köteles ingtlnk rikbeutet-k elln. iemlc. k<.rómd Ktnt, hólyj. 4«lldöniúlt lábk rvogyitjar. Mierrii tti*tl Hb.k, trssr frdult és öngyilksági kísérletet követettel; cskhgy idejekrán és 8T ^gy sertirk bn Kphtó ásvány TÍZ kereskedésekben és vénysék mint telekkönyvi htóság- Rdek Jósefet illető felerése 318 ÍJOtt Eitréck. betgekíi hsrbb lekvé áltl támdt ebek, nykd^nt. vértrlúdá. Idlig it ryermekkné! előfrdult kiebeied4irk ellen itb. nil évi május hó 26-ií'frt becsárbu még pedig tótsentnpján, mártni ingtlnk tótsentmártni Icen jnit eit tfítóil llé uerml «ICvlfTÍU4- revették és megmentették életnek, Slvir-frri iggtóság Eperjesen. isri nád jifsci ilél réfibb, l kitiub ktb. melynek örömeiben nbn többé nem minden csládnál kenteiben trtni. ÜÖRBERSDOBF résesülhetett. Gyermekei is megvnták GÓZON kir. tséki ibiró. köségbiró háánál évi sept. Két dbmál kevesebb nem küldetik; t4tk01dél ki4ról x uiíire előlegei beküldése vgy pedir nt4bt4- tőle támgtásukt és így mgár mrdt ember búskmrságb esett és mert július 28-án. trtsndó nyilváns árverésen eldtni' Sáms binyítvány áll rendelkjcétsr*. Kümt.gyógyintéet tüdőbetegek sámár. hó 6. npján d. 3 órkr meg- ""ültetik, í*s"ly. crgl. irllitlevél 4* 2674/tk i 3 kr >s10 Bitír. mestersége sem ht meg t, mivel Alólirtt, mint görbersdrfi tüdi&ciegelí Árverési Mrdetuiéy.-^ Pifjr elmei tétek mindenkit htástln i.- r mgát f eut rtht t, megvált élettől; klimtikus gyógyintéetének tuljdns, segíteni krván & senvedő emberiségen, öröm A ngyknisi kir. törvsék tlkvi Kikiáltási ár fennebb kitettbecsár. utrtrsk megvételétől, kérem ii^rnn rr ügyelni, hgy minden tígelyen fmti-védjegy *s cégnek.ás irgjl grérj- benne rejlő tuulsáí pedig nem mrdjn meg ciphilsphuí rejtett stály résérói köhírre tétetik,; Árvereni kivánók trtnk lenni is lent I4tht6 vedn-gj-gjel ellátv. u Pregrdib beleégetve kell lennie 4«minden mel hm nyilvánsságr, hgy gyógy intéetemben Ai egjedúli é vlúdi ngl csdkqaüm hmisítói tógelycek egy hmálti ntitáb kell becmglv kincsévé, hnem legyen kötudttá tí hgy dr. Tubly Gyul ügyvéd n.-k becsár lo*/ 9-í késpénbeu vgy 1 utánói, Tidjegy-tórvény irt* hu ében igru tudös> tetűtk, épngy «xen hmisítványk terjestői. prncslttl együtt. nisi lks végrehjts tónk Sbó óvdékképes ppírbn kiküldött Egredül btiitrtrti fmu Déli vsút. Stent István ünnepe MFiit'Mpr Erse férj. Tóth Jánsné vhjtást keéhe letenui. Őrngyl g^dgytár, l «E* E- y Jfk* lklmávl f. éti ugustus hó 19-én I yágvvist ót állndón legjbb ered- senvedő srmási lks elleni 20 frt Kelt Letenyén, kir. járásbiró- rrerrsáb Khitcb-Snerbmnn mellett. ^ déli vsút mgyr vnlsnk állmási I lésynyel lklmóin lm lk hntás b- Kfctf t lj-teb KJ tiert. rbt, hl rktár nlnt, 80 kr. töke, ennek és p;dig 10 frt sí g mint telekkönyvi htóságnál 1897 testk megrendelést kusretlenül ti Srgrl gragtsirtárki- Tim.-.KI ádolf PrgTdáb, ehlueh-serkrm rói Budpestre rendkívül mérsékelt ár tilsbxisit. Mrgit ti*-gyagyintéetemben is menettérti jegyek lesnek kidv, melyek! kivivt migàn't m >g«rje-'et MgysT Sel- 80 krnk 1S93. évi jnuár hó 15-'éri májns hó 26. npján, tuéu cm«il ái trák-mgj r v44j*y ljstrm- 14 npig érvényesek és még n kedveményt nyújtják, hgy vissjöveikr! mását rvstár-íimnk és melllijkbn 12-töl járó 8 9 0! ters gyógyví elneve* jc A legtistább lelki - sáffi itu. - tói s 10 írtnk jnuár hó Ni/KOVITS kir. ljbiró. QOOOOOQOOOOOOOQDQ i ismerettel j ini r een kivló gyógyví lklkmti, 8 frt 75 1 een jegyekkel utást kétser tetsés ' senvedő emberiségnek is kr. per, 5 frt 20 kr. vhjtás kérelmi,! senuví állmáskn félbe lehet skilnt. E&en jegyek kidásár ' és árir Dr. THEODOR KÖMPLER. Sbdlmtt drótüvejr 8 frt 45 kr. jelenlegi, s még fel- világs tető, étnek, pdlólki-k, gyári blkknk, legjbb nyg kq- néve külön hirdetmények dttk ki, melyekben vutk, melyekhe een rendkívül mérsékelt áru jegyek Orvéyesek indulti >döjü ' l el fel vunk említve. Meghívás. A f hó 15 én, vsárnp d. u. 3 órkr bitköség tnácstermében trtndó rendkívüli kögyűlésre vn serencsénk hitköségi tg urkt een- I>e ám sért egy ngy esme, Neki llytn ngy gndt d. Sive, lelke ugy mint Pesten Ettől itthn is ly nehé; Less-<; és h les is, tehát Jó less-e kiegyeés?! ' ) Ai rság minden restéből, de még külföldről is [rjtn sámsn látgtták meg mgányábn. 1«iáttm gróf Andrwy Gyulát js elősör Tubly Vikit*. Eiófielési felhívás Mdern levelek* cimü verskötetemre. É'c élet É!c nélkül pust, kpár sivtg életünk, mig ellenben egy-egy ötletes sellem sikr mslyr deríti leglehngltbb kedélyünket is. A Mdern levelek", h nem is több, de pár óri vig kedélyre fgják deríteni kt, kik tekintve mgsts célt, hgy tist jövedelmem felerését, Smbthelyen építendő.tuitók há" jvár fgm dni, megrendelik.mdern levelek'-et. A ivre ( lpr) terjedő, csinsn kiállíttt kötet któber hóbn hgyj el sjtót. Ar bérmentve I frt leend. Gyűjtőknek 6 előfiető után egy tisteletpéldáynyl slgálk- A előfietési előjegyéseket legyen sbd ugustus hó 20-ig kérnem Mikefán, (u. p. Nv) 1897 július hó Hfis tistelettel Frkss Kárly. Jövő sánunkbn egy pár csins verset fgnk mttváyn! köölni érdekesnek Ígérkeő kötetből. Myilt levél. A mhi Ágnes ví gyógyító képességéről nuyi különféle elimerteny lett mr nyilvánsságr hv, igy én it iuditutv érem mgmt tpstltmt i. köönség tiivt vlóságnk srsn megfelelőié*; tndmátr hni Évekkel eelőtt súlys gymrbjbn senvedtem éveken át nem ehttiem egyebet, csekély buslevct és kevés svány, sárj sült husi. Orvsi Unácir Usuáltw krslbdi vicét és krisbdi sót, hái gyógycrkint erdőn, meőn tlálhtó mindenféle mg-, virág-, g- es gym - frrásától, mind hsntlnul, utóbb csk méreg, DU. vmic-léle cseppek vltk képesek fájdlmmt kissé ét rövid időre enyhíteni Kgy rhms kilörós után rvsilg já-iltttt mhi Ágnes-vir hsnált. Htárttn kijelentem, hgy gymrbjm tejesen megsűnt Isten kegyelme Á*nesvi htás, hgy egésségi tekintetben kívánni vlóm nincs. At mndják t terméset segiuu tt Ám I h terméset egymgábn segíteni tudtt vln, miért nem segített éveken át, mig nnyi', senvedtem? Elfgdm, hgy terméset könnyité ví htását, de hgy gyógyulásmt különösen és cskis Agnes-vi idéte elü, t hiem een hitemben senkinek semiféle kskdás meg nem rendit, meg nem gyöngít M i fgystój vgyk Ágnes-vinek, nem gyógyterfil hsnlm ugyn, de mert t minden, frglmbn levő hsnló külföldi viek elébe es fölébe helyeem. Sárvár, 1896 nvember 22. Mgskáy Jósef. Műkedvelők fényképeéséhe! Elismert legjbb sáln és utási fényképeő késülékek, uj felülmúlhttln pillntnyi kéi-kés ül ékek, tvábbá mindennemű fényképeökellékek A. Mll cs. és kir. udv. sállítónál, Bécs I. Tnchluben 9. Fényképeő kellék ület lpíttttt Kívántr ngy képes árjegyék ingyen. merülendö költségek iránti vhjtási ügyében fent neveett kir. törvsék j területéhe trtó srmási 296' s. tlkvben I. 2. s 4 6 sr s..l felvett 57 frtr u. n tlkvben II.! 1 sr s. ltt felvett 44 frtr be-' csült ingtlnk, tvábbá srmási 240 s. tjkvben f 13l/ hrsám ltt felvett ingtlnk S -bő Erse íérj. Tóth Jánsné illető 457 frtr becsült V 3 rése mégis srmási 295 s. tjkben f 13ljb hrs. áíttj felvett ingtlnk u. t illető 60 frtr becsölt % rése évij september hó 6. npján d. e. 10 órkr Srmás köségháánál. végre hmk kmármi 788 s. tjkvben' t 625 srsám ltt felvett ingt-! 21-ig löféle vstgságkbn egés l*7á négys. méter terjedelemig. Különös előnyei l&helö legngybb törési bilság átütések és törések ellen, drótráw nem ükbéger', tűbits igen ngy fkig, esetleges repedésnél áfhtlnk, miután drótbetét üveget srsn trtj, ngyn áttetső, előbb nem ismert fény hiá-<. 'fübb állmi és migán építkeésnél ngy mennyiségben legjbb eredménynyel hsnáltttt. Sámtln binyítvány, pr«piíktu4 és mint slgáltr. Onttt üveg pdlót lemeek járhtó tetöetnefr földltti utjárók és lgutk megvilágításár vsutknál, kidtt ngyságkbn, sim vgy külöcfélekép riutátt Műtétekkel, fehér, félfehér (c ki lcsóbb köönséges nyers-önlött üvegnél) és sínes, drótfnttl és nélkül. Qveg-íetsindely ós üvg rváíkás téglák legkülönfélébb lkk és ngyságkbn. Aktién-Geselkchft für Glsindustrie vrm. Friedr, Siemens NemUl bei Elbgen (Böhmen.) Tvábbi késítmények mindennemű Üvegek, üveg árk, üvegtáblák belgii és német üvegöntés és üveg dmbrítás. A kumineci bér^dságbn e hó 19-től e hö beárólg; npnként d. e, 10 órkr bér gdságh trtó össes élő és hlt instructiö gy mint igvnó ökrök, lvk, csikők, növendék álltk, gdsági esköök, cséplőgép, járgányk s., t. 40,000 frt értékben sbdkéből elárveretetnek, Vsnti állmás Légrád és Ktr-Alsö-Dmbru,

10 V! ÉVFOLYAM. A L A I K Ö Z L Ö N Y AUGUSZTUS 14 én R O T Á L n g y s á l l d. A fö és sékvárs legw 1.!, és legi-ggbb sálldáj Sbák 2 frltól Hjebb villám világilá-tsl é slgálttl. g O 3 O 2 O Richíer-féIe'*Hrgn/-Pin-Ej(peIler Lin imént. Cpici cmp. Een hírneves báiser ellentállt idő mgpróbdlásnt. mert már több mint 27 év ót megbíhtó, fájdlmcsillpító bedőrsöleként lklm tátik kösvénynét, csnnl, tg sg gátsnál és meghűléseknél «s rvsk áltl bdörsölésckr is mindig gykrbbn rendeltetik. A vlódi Hrgny-Pin-Expeller, gykrt "Hrgnv- Liniment elneveés ltt nem titks ser, hnem igi népsers hiser, melynek gy hátrtásbn sem kellene hiányni. 40 kr. 70 kr. és 1 frt üvegenként! árbn mjdnem minden gyógy- sertárbn késdtbe vn; főrktár TÖrSk Jósef gyógyserésnél Budpesten. BevisárÜs lklmávl igen OTtsk legyünk, mert több lisebbértékü utánt vn frglmbn. Ki nesi kr megkársdni, minden egyes üveget Hrgny" védjegy és Rtehter cégjegyés nettül mint nem vlódit utsíts vísss. # RICHTER F. AD. és társ, tt.ftir, sfn illiltt RBDOLSTÀFT. IAm.kir.állmvsutk È gyáránk veérü<c sege. Budpest, Váci-körűt 32. s.. Ajánlj m. kir. állmvsutk gépgyárábn késült gócséplógári.íturáit, ipri célkr lklms Cmpund" lkmbiijit, teljesen vsból késült slmkló gépeit, gő-kukric mr<ióit, Stibr-féle körfürésiir. ksáló- és rtógépeit, tvábbá SACK-féle ekéjt, veíőgépet, brnát és egyéb gdásági gépeit. O O O G O O O O O O O O O O O D O O O O O O O O O O O O Csk kkr vlódi, h rny nyl fényeett selence fenti véd. jegyet vörös meőben hrdj. tff A vlódi mshtó Pdlót-fénymá legjbb és leglcsóbb exkö kckás (Prquel), puhár! vgy fénymált pdlót beerestésére. Annl megsáii.fs és kefélés nélkül lukörti*t, állndó fényt kölcsönö htó síntelen, világssárg, sárg, sótétsirg vörös és! br sínben. Egy selence ár --5, 85 és 1 frt 60 kr. Sb. Táncírm-fecskenfJö má leglcsóbb és í^^.isyrttmi fényeő éi simitó eskü den tánchelyi*^ pdló 111 * 8 m r í l - Kilój 1 frt 30 kr. Fl kefélő má. Tetemesen megkönnyíti fölkefélét és r áltl megkefélt tljt nedvesség és pr ellen ellenálló képessé tesi Fehér és sárg sintien drb sám 20 kr. árjegyéket díjmenteseti klllri S C H N E I D E R & C O M P., BÉCS. V 2., Hi.nd»thrmeítr. 141, I Teinf.lisrssse 10. 2%S Csk kkr vlódi h mindendrb eeuj rédjegyet Kphtó Fesselhfer Jósef, Mrin és Hnber, N.eó és KIPÍD Hsenfeld Adlf ésfi urknál íí.-knisán és Kálmán J., Zíegler A. Kmirm; Hlnnsky Adlf, Jn Ferenc Zl Egersegen, vlmint mind ngybb fser, festékem kereskedésben és drgueriákbn i BJjr* Árjegyék ingyen és bérmentve, " ^ b j A Firbnks-féle mérleggyár kiárólgs képviselete. MOLL SEIDLITZ POR Sngerhuseni gépgyár Mgyrrsági gyártelepe Budpest, Külső váci-ut Első és egyedüli mgyr spccil-géptrjár, mely össes meőgdsági iprágk sárár sükséges gépeket gyártj. Uü Gdák és iprsk sámár mint hjtóerő rendkívül előnyös Hft'meisíer-féle gőmtr" legjbb, leglcsóbb és legbitsbb gőgép. Fűlhető sénnel, Iávl, cserrel és minden egyéb bull dékkl. Minden ngyságbn '/, lóerőtől kedve gyártjuk. A Hffmeister-mtr" rendkívüli előnyei flytán minden eddig ismert hjtóerőt felülmúl. Felállíthtó bárhl, semmi lpá vgy flás nem sütséges, állht silárdn vgy sállíthtó. A..HíTmeisler-mlr megserését gdáknk és iprsknk legmelegebben, jánlhtjuk, árjegyékkel sives*n slgálunk. népviseletre jánltkt elfgttunk. Leírássl, fel világsii ássál, Csk kkr vlódik, h mindegyik dbull védjegyet es liráát tünteti fel. A Kél' A.-fél* Seldllt-p«rk trtós gyógyhtás legmkcsbb gyiiir ál lestbántik, gymrgörcs és gymrhév, rögött iékrekdés, mijbáutlm, ver lilát, rnyér es legku.óubóőbb női betegségek, eüen, e jelei háisernek évtiedek óu mindig n&gynb «terjedést serett. Ar egy lepecsételt eredeti de bek I frt e. é. Hmisításk törvényileg fenyíttetnek. [ M O L L - F E L E F R A N C I A ] BORSZESZ E S SO l l P.k kkfir vlnrfl U9M i w «viuui, mindegyik J M m f e! j r Bveg 6 f t 0 MOLL A. vtjjegyót W t i r n á r v u. A Mtli_r tunu-ti tel és eie fr-, ^ 4 t J elberses ét ti neveetesen mint fjdlomct.nnitd BedörsÜlesi ser kösvény csu és meghűlés egyéb követkeményeinél legikieeretesübb népser. - Egy ólt eredti üveg ár~90 kr,r. Mll Slicyl sájvie. (Fölktrése fülysvs ik*c.) A mindeuu;i sáj tistításnál különösen futs bármely kru gyermekek, mim felnőttek Br-ámár; mert e Bjvi fgk tvábbi épségét bitsítj s egysersuiiud óvser tgfájs ellen. Egy Kll A véd egyévei elltett Üveg je* 6U kr]r 6SÍJ F Ó 8 é t k fi 1 d ö 8 ' Mll A. gyógyserés, cs. és kir. udvrt sállító lti, Bécs I., Tuchlubeu 9. s. Vidéki Megrendelések pel íe «ti«vét stelltt teljesíttetlek. A rktárkbn tessék Itl árttn MOLL A. láírásávl és védjegyével "elláttt késítmenyeket kérni. Rktár Ngy-Knisán RsenfeirJ Adlf 8S Fi.?0 liuii! frissen vágíl erdő fld Vulkán" gépgyár lésitéy-táiiüsg. Guthjhr és Müller eelőtt Reinhrd Fernu & C. Budpest, V. Vácí-ut 70. Bécs, VI. Ottkring, Wltgsse Késít Lenge Sitgépeket (Oscillir Sichter) Guthjhr. késülékeket, ' elvállj tvábbá fennálló mlmknk célserű MQlIer & Sóder sbdlm. átlkítását. Drtistité gépeket Schneter Ágstn sb. Csmgló Mindennemű sersámgépeket fém-, f- és kőmegmunkálásár. gépeket Fredenhgeu sbdlm, list, krp, gips, cement, festék s hsnló nygknk sákb vgy firdókb vló csmglás. Teljes rfllmbersiideéseket, mgs és sim őrlésre s minden Gégépeket kipróbált rend serint. Viikerekeket, kölőműveket (Frusmiss.) Nyersöntvényeket sját és idegen minták utír, fgskerekeket egyéb rendserben és ngyságbn mindennemű mlmgépiket és géppel idmítv * Kívántr tervek és költségvetések küldetnek. egy tgbi.) epületekkel és egy kettős-. járt gőmlm gőgéppel eldó., cgetlrg bérbe vehető. Bővebbet VfELER h.'nél Gímeínds Rven Köröi mellett Hrvátrság. Vlódi brün ni sövetek nyárr és ősre Egy CnpD * 80. jó méter bsi teljes, 16.- jbb nri öltöet ilc&báx, } finm n.ilrig és tneliédy } s. - finmbb cs»k \ legfinmbb Vlód! g; npjusövet. Egy Cnp feltété ln öllöiékbe 10 írt, tvábbi felöltő sövetek, turist ilróck. legfinmbb kmg.rn és lbbi sövet minőségeket gyári árn küld sét si'id ságiról és megbihtóságiról legjbbn ismert sövet rktir Siegel Imhf Brünnben követlen megrendelések gyári beiyen ngyn előnyösek ngy válsték flytn nj áruk, sbtt leglcsóbb árk, figyelmes elintéése legkisebb rendeléseknek is etc. etc. Nymttt Ifj. Wjdíts Jósef könyvnymdájábn Ngy-Knisán.

11 NAGY-KANIZSA ugsís 21-én. 34-ILT A Z T ^ M VI. évflym. ZALAI KÖZLŐIT. Rlőfi etési án Ege évre.. & frt kr A lp selletti rétiét illető minden kölemény felelős serkestő Fél érre ín 50 krnevére, nygi rétit illető kö»- Nefledérre... 1 frt 25 kr lemények pedig 'kidó ne- Egyei sri 10 kr. JTére címetten Ktjy-Knisár HIRDETÉSEK bérmentve intéendő* & hsábt petitsrbn 7, mád**r i miuén tvábbi trért & kr. Bementeden levelek nem FOGADttn* el. s vi LJTYÉRBEK 'prtit ruf&j, 10 krert vetetnek jel. Kincstári illeték minden egye* Kei irtk vis MM kfildcuek hirdetőért 30 kr. nietedó. A ngyknisi Ipr-Testület",. Bigy-KANIZSM Tkrékpéntár résvény-társság",.ktri krékpéntár résvény-társság,' glmbki önkéntes tfiíitó-egyut*,,ngy-knisi kisdedeveló egyesület*.ngy-knisi tnítói járáskr*, kere«técy jótékny nőegylet*.knisi ir. jótékny nőegylet*,.segények tápintéete*, A ktiü hdstyán egylet*.sprni kereskedelmi iprkmr".ngyknisi KTTL válstmányánk hivtls lpj HETENKiNT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMA HETILAP. Megyei tniicgyoiés. irányt követnek, melyet német rendsertói örököltek. Krunk díthetnek bjkn, testületek sv Ngyknis, 1897 g 21 nbn feljut mgsb, hl gykrlti irány sem sereti sőrsálhsgtó specnlátiő lélektni fejte ngyn messe vnnk, de rgygó csillgk rgygnk, melyek bár (v) A l vár megyei tnitó egyesület f. bó 23-án vársunkbn trtj getésekel Krunk jelsv munk fényök mégis éri földet és nép évi rendes kögyűlését. Megtistelve és bból vló megélhetés. Ép sv Isten sv Ig, minden refrm felülről jön, de erő lnlról éreük megunkt, hgy megyénk ettől még ngyn messe áll nép derék tnítói vársunkt jelölték ki gyermeke, ki e tekintetben még mindig tlj termékenységére és Ilyen erő rság tnítóság is. tt fölfele. gyülhelyökül. Bár köönségünkben ngy kööny ilyen kögyűlések időjárás kedveő vltár vn utlv. Örömmel ÜDVÖZÖLJÜK őt vársunkbn iránt, mégis bbeli reményünknek és munkájánk j6 sikert kívánunk. dunk kifejeést, hgy vársunk tnács nemet npsámsink méltó vársbn besélnek, pedig ipr A slójdről nálnnk még csk fő lugdttásáról fg gndskdni. A tnítók nemet többi sámttevő tényelábn, les jövő pedgógi gndj A bi kereskedelmi isklák is- beágk gykrlti tnítás népisk A kereskedelmi isklák. őivel kröltve nevelik nemet jövőjét, ö keükbe vn letéve különösen vársktól még távlmények megállpításár nbn idő és feldt. Iprunk még fejletlen fejeték tnévüket. A sámserű ered jövőnk srs, mert ők teremtik meg eső flvkbn; kevés mi még rövid A isklák sám ngy, tudvlevőleg lulngy hi visnykh jövő embereinek gndltvilágát. várskbn vn, még mindig meleghái növény. Kenyeret népnek, kereskedelmi fejlettségéhe. S e ik képest s rányítv kü földhö, ennek. Hgy ilyen gyűlések lklmávl tnítók sját érdekeikről sem feledkenek meg, t ne csdáljuk, his ; kell vennie. A földrj kttásánk nk, nj felső kereskedelmi iskl nyí et népisklánk prgrmmjáb fel Iák jövő-tnévvel még sprdni fglik meg Győrött és Kssán. évtiediken át nemet nem tett módsere, gykrlti sámtn tnítás, és hsnló efféle fejtegetések M már minden vlmire vló vi értök semmit, msth gyermekei déki várs.létfltételét' képei, hgy vltk társdlmnk és h m mir elvultk. Et engedjük át féltő kereskedelmi ikláj legyen. Miért sámttevő tényeőként lépnek fel, I tnítóképő intéetek tnárink. Ne éppen kereskedelmi?" Egyserűen ért, t nnk Össetrtásnk kösönik, melylyel erődöt emeltek, hgy mit minden néptnító tud és mivel serü iskl, semben gymnsiumk- bnclgssuk, ne elemeük t, mert társdlmi sükséget képe ily- kööny, lenéés, silány dtáció nép gyerekének vjmi keveset hsnálunk. Nem fődlg, bgy k). A társdlm keresi rövidebb inváiój ellen védjék mgukt Még trtmú isklát, melynek végett növendékei ugynn jgkkl birnkj mint nem régót dereng, csk mst ked nép gyermeke mnárkí össes főgymsiumt vgy reálisklákt végettekké. E könnyen érthető mgyrá rájuk hjnldni egy jbb krsk, tengeröbleit ismerje kivül, hnem d s éjjí hmály u án végre virrd. A junk esköt keébe, hgy h t nnk, miért népesek Mgyrrságn, hl kedő éveit éli keres jég meg vn törve. népiskl ht estendejét elvégete,! ne csk sántóvető gyerek lehessen, kedés áltlán, fejletlen ngy kereskedelem iig vn nemetköi kereske De tnítói állás még krántsem hnem hgy egy kis háiiprt űve, emelkedett rr társdlmi fkr, delem, u. n. felső kereskedelmi' i kielégíthesse mindmi sükségleteket, mely t megilleti, de remélhető, isklák hngtsbb nevü kers>kedelmi kdémiák. 1 melyeket mst kénytelen strák hgy tnitók slidritás t gyári termékekkel fedeni. A óhjttt mgsltt is kifgj mgánk vívni. Aért' ne gáncsljk A népesség hjlmát bból, bgy e nép mi vidékünkön hái iprt I isklákb tlng ifjúság, ngy hib még nem ismeri, ő jó ismerőse vln megállpítni. Mguk iskli tnítókt, hgy ily gyüléseések lklmávl sját ügyeiket is megvi csk nymr, ő termésete csk értesítők iglják legjbbn, hgy üllés felé hjlik. gykrlti kereskedelemnek vjmi csekély nygt nyújt, vlmivel többet ttják, ért nem illeti meg őket gdg rvyársplgárk megvető Nem trtjk fölöslegesnek een visnykt gyűlés lklmából me ngy rés vény vállltknk, pénintéeteknek, de legtöbbet vsutknk, pstánk s más hivtlknk. gúnymsly. A gykrlti pedgógi terén tnítóink, bár ngy eredményt értek el, gyénk tnítótestülete előtt föltárni, Társdlmunk törekvéseit éppen e bár tnítók öme et ngyn jól jellemi hivtl - után futksás. É még mindig binys dktriner tudj. De egyesek csk keveset len mivel e törekvések legkönnyebben vgyis legrövidebben felső kereskedelmi isklák tján elégíthetők ki, sprdnk»?. iek 1 *^ fl*rérkedhr rétetámtrk. Társdlmunkt öli.qli&cti",, mely ppírn vn, fehéren fekete betűkkel, mely, s e ffl, d egyéves önkéntest jgt B kötistviselői minősítést. A gymnásiu inbn ehhe nylc év kell,,kereskedelrni"-ben, lsóbb négy stály besámításává!, csk hárm és et tételt társdlm és kihsnálj. jól ismeri Minderre nbn n&n sükséges kereskedelmi iskl. Et sükségletet kő kttás más serveetével is el lehetne érni. Di sámsn vnk, kik nem trtják bjnk mindet, sőt előnynek, mert kereskedelmi iskláb v!ó járt és népserűbbé tesi kereskedő hivtását. Lehet, hgy ugy vn, de nem tpstlhtjuk. De tán mégis csk só fér dlgh. Különösen ősinteség és igság sempntjából. Mi ngy társdlmi hibánk trtjuk hmis elvek és néetek elterjedését. Ennek slgál sk kereskedelmi iskl, mely visnyinkt küllőid előtt <s ferde világításb helyei. Htmis elvek é néetek irritálják társdlmt, his minden társdlmi mgásnk e bj, k, eredménytelensége. A miként m vgyunk, sttistiki humbugnk jó, de másnk nem. Lehet belőle rósás sinü követketetést róni s ebből semeink elé délibábt vráslni, de semernyi igságnál több nincs benne. És bárhgyn mndjuk is, kétségtelen, hgy e visnyk erősen visshtnk kereskedelmi isklák sellemére, tnításár és eredményessé gére. A élet törvényeivel nem dclhtnk utsításk és rendeletek. S kívánhtunk skserűséget kereskedelmi iskláinktól, kt mindig lehú hllást, mi d nem trtó elemekbő) képődik. Nem hissük, hgy sike re* Bxktnitást lehessen lyn.skisklábn lklmni, hl növendékek túlnymó rése nem skpály vnás mitt jő, hl növendék eleve n tudttl vn telítve, hgy neki erre, vgy mrr tntárgyr.nincs süksége", mert élethivtás más. A ily állpt elfjtj sktnár igyekeetét és törekvését. És eért nem fejlődhettek ki kereskedelmi iskláink igi skisklákká. Igi áltlán köépiklák eek, hmis védjegygyei. Más r eiergj.es, mis cél. Ennek társdlmi hugságnk nem sbd vln gyökeret verni. H kösükség vn más köépisklár, mint minő gymnium vgy reál ugy lkttssét ilyen s djuk meg igi nevét gyermeknek s ne mndhssák, bgy nemcsk kereskedő, de kereskedelmi iskl is hmi prtékát árul. A kösükség tényleg fönírg ly rendserű köépiskl iránt, melynek célj s rendeltetése nem tudmánys képés, hnem képessé tétel mielőbbi kenyérserésre, binys ppir-qulíücáció, mivel be lehet férkőni hivtls bureukb le lehet slgálni ktnságnál egy évet A kereskedelmi skisklánk más hivtás, más célj. Akbn nem hivtlnkkt kell nevelnünk, hnem kereskedőket, nem lehet een futs missiót más cél, más törekvések áltl lté - ráittni engedni, nem sbd skisklát áltláns jellegű köépiskli niveur csökkenteni. A mi rgnistiót mielőbb meg kell váltttni. Már jelenlegi hárméves ' tnflymnk négy évre vló bővítése is ngyt egit, mert nem les igá előbb idéett ótni képlet. Már een rendelkeés is fkni fgjs!(ereskedelmi isklák igi hivtását s jellegét, mentesíteni d nem vló elemektől, melyek e isklák hltsúlyát képeik. A.rgniti megváltttás elengedhetetlen, bgy egy társdlmi hugsággl kevesebb legyen. S inká*bb kevés, de igi skiskl nevelje jövő kereskedő nemedéket, mint sk hmis nevű iskl semmilyet. Sugár Ignác. A mgyr sjtó hivrts, (K. J.) A 16. mitt felúdult njsá*- irói kövélemény, egy kissé követelőnek muttktt, midőn t dicsőséget rrgált mgánk, hgy sárnycspngási híján, ngy vesteség éri irdlmt, hitt tláu htálysbb ellenőrés nem ártn, nem plitiki, hnem irdlmi sempntból. Ngy vesedelem fenyegeti npi sjtót és eel együtt nemeti Ügyet, h minden társdlmi T i E G A. Két sem.*) Emlékeetes énnekem. És sh el nem felejtem. At gyilkl két ngy emet, Amely unyi kint, gyötrelmet Ét á'mtln éjjet serett Felejteni felejtenem, Sőt bárkinek átengedném; De b nem kell senkiitek em E gyilks, ól5 két em At én fájó két tj keinem. Divt Lelkendeve ft jó férj Egy ngy kllyávl, S mint siet, tlálkik Legjbb briijávl Hv siets?" kérdi lóle Nevetve briij, Uj klpt visek nőmnek, Hgy rögtön próbálj, Mert h késem, még megérem, Hgy más tet divt; Akkr pedig nem les mái jó, Vbetek mást jt!" Csukás Bndi. Csukás Bndi egyik este, Hgy bnéi blkb Egy levelet Mát, melyben Sámir egy kis sáml vn. Néi ská Csukás Bndi A mig végre kitlálj. Hgy kii ikn-báki Sbójánk irá *) M utlvány, serőnek któber hóbn megjelenendő Mdern letelek" cimü kötetéből. Nem skt kér, csk egy tieit.n et rögtön kldöm neki!' S egy jáítimából tök-tieit A pstár fel is tesi. Frkss Elektr. Kárly. A.Zli Kölöny" eredeti tárcáj. Elysim 688-ik Oíympim máidik érében. Kedves MetgeitS bó 13 án. Elektrái A elisyumi meőkön blyngtm jó brátmml, kit földi életében Shksperenek hívtk épen te róld besélgettünk, mikr elérkeett bldgk hnábn hám is hir, bgy Ngyvárdn sínpdr visnek téged, még pedig görög sínpdr. Ptlsr mndm, ngyn megörültem dlgnk, hgy bár már idestv hrmdféleer estendeje les, bgy mint Athene Zeus fejébőt, ngy pttntál te ki enyémből s még mindig vnnk emberek, kik én lktásim iránt érdeklődnek. Hj furcsán flyik világ sr; vlt idő, mikr én csk néhány sár, örgős pergmenten éltem s csk egy-két jelenkr seretes ismert, meg srglms tudós lvstt, keresve bennem sép ristskt és sbálys pttivuskt. De mst körülbelül 7 estendeje les (itt lenn nem trtjuk ly pntsn sámn idő flyását, bgy vlmi Jási Mri nevü ssny belém seretett, vgyis inkább beléd é nem nyugdtt ddig, mig el nem játstt téped serelmetes leánym, de ugy, hgy itt lenn ís csk ugy brdtunk belé. Abból lklmból elmndtm véleményemet ennek ssnynk válllkásáról.*) De trtsunk rendet. A mint mndám, mikr bired hlim, épen róld flyt vit. A én brátm ugynis földi életében k köött irt egy Hmlet nevü trgédiát is, melynek tárgy skbn hsnlts hh, mely mi kettőnk eevét viseli. Hmlet is ngyn serette pját és te is csdálts érelemmel imádtd dicsö Agmemnnt; de Srs véletlen játék tlytán mindkettőtök pj mélttln ssnyh juttt, kik férjeiket eltették láb lól, csk ért, hgy seretőikkel élhessenek együtt s mi Bem termésetesebb eek utá, h te bssút krs állni Klytemnestrán, Hmlet meg mgáén. Abbn ís hsnltsk vgytk; bgy nemőitek trónn ültek és bíbr plástb tkrák tgjik. De itt már kedődnek után el lentétek. Te senvedélyes vgy, is, lángls indulttól, céld egyenes, utd világs, mint hgy gyönyörűen derült vlt felettünk ég s nyájsn simgttt tenger hbj, melyből mint márványtgk emelkedtek ki sép sigeteink. Hmlet higgdt, megfntlt ember, ki - *) A.Hét" I8». évflym. A íródeák. nek nem elég egyserű igság, ki föltétlen binysságt smj. Kedélye brult, nymtt, utji görbék, sándékit hmály fedi, vlmint köd ül Dáni sikláin és völgyeiben s mint hrgsn, de lttmsn tjtékik tt fenn Ő hájábn Oceáns. Mind kétser ssny s hibás, nyátk, ki felbjtj kedvesét; itt hiáb minden ellenvetés, mert b Klytemnestv nem dj előlegesen beleegyeését gyilksságh, kkr Aigistbs nem emeli fel bárdját A terméset rendje Berint tehát te bssúd intéő; terveő ellen irányul s első srbn nem esköt krj sujtqi. Hmlet meg épen frdítv csinálj t dlgt nyát -kíméli s msth pját jutttj krd végére. E lyn pnt, melyen legtöbbet vittkónk. Sbkespere brátm váltig mgyrá nekem, hgy bármennyire smjúhik is Vlki bsu után, e nem töltheti el nnyir, hgy sülőnyj ellen trduljn, ki vérével táplált, sive ltt viselte; nem tudm megértsd hgy világfelfgás, mely u Ülympust és mi Prnsu^nnkt öisedőnté, lyn félsegfglmkt ültetett emberek sivébe, hgy nem bsut trtják legtermésetesebb indultnk, nem.semet semért* legfőbb prncsnk. E fjt kérdéseimre futi Sbkespere mindig vvl felel, hgy ő világfel fgásukbn bsu helyét seretet, gyűlölet helyét megbcsátás fgllá el. N jól vn, gndltm mgmbn, mst megfgtlk. Hát kkr mért öli meg Hmlet msth pját, h nem kr bsut állni..aért, mert igságt sereti, t erkölcsi világrendet krj helyreállítni, melyet pjánk meggyilklás megbnttt már termésetesen mi fglmink serint. Mig te felfgásdbn Klytemnestv épen férje meggyilklásávl tes eleget Aténk, mikr leányáért, Iphigeniáért őt megöli," felelte Shkespere. így vittkunk mi flytnsn s vlhánysr cspdábn hisem et vstg fejű nglt, mindig csdáltsn kiugrik belőle. Máskr meg Ö támd reám..eltekintve e világnéet ellentétességétől, is vnnk különbségek lktásink köött. Mikr Hmlet megtudj feltétlen igságt, kkr megérlelődik lelkében elhtárás. De Elektr elejétől fgv tudj, mert hien látt, hgy seregek urát Agmemnnt megölte nyj. Hát miért spánkdik, jjgt, átkódik nnyit s miért nem fgj keébe bárdt s üti le Klytemnestrá. Nem gyermeki seretet trtj viss, mert hisen ujjng, örvend, mikr bátyj, Orests öli r. nyját A én hőseim, mikr nnyi láv frr bennök, nem várnk, mig vlki sépen, lssn lehűti t, hnem kitörnek tt, hl lehet* De hát elfeleded-e, hgy Elektr ssny, nő kiálték köbe jgk s krt nélkül." E svk meglehetősen elsmriták brátmt s keet fgv elváltunk. E dlgkt pedig ért trtttm sükségesnek neked mst elmndni, mert,

12 VL ÉVFOLYAM. intémény köül egyesegyedüi npi Bjtó.mrd biráltlnl és ellenőrietlenül. Nyílt bírált hiányábn egyre terjed köönség lppngó titks bírált és egyre ngybb és ngybb körökben hódit elégedetlenség, BŐ htártt ellensenv és gyűlölet is. Mindm körük és társdlmi rétegek köt, melyek npi sjtóvl nyíltn vgy titkn elégedetlenek, első srbn állntk irói és művési körök. Különösen hngik, de ugy vn, hgy k, kik mint tlí művései, vgy mint más művéseti ágk képviselői, legköelebbi érintkeésben állnk npisjtóvl, knk körében terjed leginkább vélelem, hgy npi sjtó semmiképen sem mdítj elő irdlm és művéset ügyét, hem htárttn tönkre tesi t. Utu útfélen hllhtunk Üye pnskt s -kötelességünk lps visgált után igságt megállpítni. A npilpk tömege elsősrbn kereskedelmi és ipri válllkás vgy plitiki és társdlmi párteskö lévén,. sem keliő kvlttsgg', sem kellő ügyseretettel nem birht, hgy irdlm ügyét méltókép slgálhtná. A mi npi sjtó nyelveetét illeti, npi sjtó ugy munkáj gyrsság, mtnt slgáltábn álló s nem irdlmi, hnem hírslgálti érdekeket követő egyének minősége követketében csk rntj sép mgyr nyelvünket. S rntni kell már ért is. mert különleges helyetünk követketében ngyn is srs és ngyn benső kpcsltbn áll külföldi, neveetesen bécsi német sj tóvl. A távirtk össes külföldi hírek ööne, német nyelven érkeik hánk R kt sietve, hevenyésve, éjnek idején kell mgyrr frdítni. Nem csdálkhtunk tehát n, hr. mgyr npi sjtó csk ugy hemseg sk mgyrtln, németé.-; kifejeéstől. De távirtkn kivqi is hírek, plitiki újdnságk óriási ööne küifö'di lpkból merített fcrdítás. E sjnálts tényt egyelőre nem ál! módunkbn megváltttni. A mig hírslgáltunk, ngy, külföldi hírkövetitő ügynökségek lbérlője mrd, mig nemetünk helyete nem váltik meg, ddig külföld hir-járslgá le iínk kénytelenek hldni. Egésen más e tekintetben frnci vgy ngl lpk helyete. Eek világ minden résébe mguk tudósítóit küldik, kik sját hájuk uyelvén értesitik lpjikt történtekről. S eek különbe is világ minden kérdésében önálló plitikát űvén, sját nemetük sellemében és érdekében Írnk még mindent, hltt mi. különleges helyetünk követketében, világ minden eseményét külföidi, német, neveetesed bécsi felfgás serint irunk meg. Sem sámunk, sem nygi erőnk, sem helyetünk nem er.gedi meg nekünk, sjtó nyelveetének mgyrság, bármily mélyre hnytltt eddig, még mélyebbre fg-e hnytlni s mennyire több és több kpcs fűi mjd világsjtóh s mennyivel gyrsbbn é lásbbn teljesiti mjd hírslgált tistet; nnál több és több idegenserűt!eséget ültet át nyelvünkbe. De vn még irdlmnk egyéb pns is. A npi sjtó elsősrbn kereskedelmi és ipri válllkás, vlmint plitiki és társdlmi pártwxtör lévén; midőn ennek dcár sépirdlmt is műveli hsábjin s tárc és regény rvtábn csevegéseiben és verseiben mégis irdlmi műfjkt ü, önkéntelenül és krt ellenére is sépirdlmi sínvnl sülyedését k. Gyrs és tömeges megjelenése rr kényseríti, hgy tömegesen gyárts sépirókt s költőket, eeket egyéneket gyrs, pngyl elhmrkdtt munkár kényserítse s még legjbb, ilynemű erőket is ly ngy mérvben kikná és kifcsrj, hgy k kmly mügndu, átgndlt s mélyen átérett mrdndó müvek lktásár képtelenekké váljnk. Termésetes jelenség hgy emberfölötti termelés sépirdlmi művek, regények, tárcák, csevegések, npi versek tömeges gyártis sáms súlys és végetes követkeményt vn mg után. A első követkemény, hgy k irók, kik ily gyári termelésre képtelenek, kmly becsvágyi mrdndó lktáskr törekvő sépirók jófrmán kiesnek npisjtóból. Helyüket k hírlpírók fgllják el, kik könnyed, gyrs, gyáris jelllegü munkár lklmsk. A npisjtó tehát mg könnyű hdseregéből ir dlmi hdsereget nevel Igy válnk tudósítókból csevegők, csevegőkből tárcírók, tárcírókból irók, ksrús ngyságk. A tömeges mügyártás másdik követkeménye, hgy npi lpk irdlmi felfedeőkké válnk, bldg-bldgtlnt felsíure cslnk, hmrsn felkpnk, hirhrsnáikkl egekbe emelnek, hgy igy minél nevesebb Írókból dicsekedhessenek. A gyári jellegű irdlm követkeménye még is, hgy igy hmályukból kirgdtt egyének hivtásuktól elvntnk s tönkrement létek egés öönével népesitik be rságt. Minthgy csk egyik vgy á másik lp hirhrsnáink kösönik serény nevüket, mukásságukról többi lp lehetőleg tudmást nem ves. Mert mindegyiknek meg vnnk mg ngysági, mg helyi irói és költői. Legvégetesebb követkeménye irdlm gyári művelésének Rjn lts tény, hgy kqiföld minden fintr pervers Ílését éi divtát is köönség nykáb údítj. A hni termés ugynis különösen regény írás terén elegendő nem lévén s nkívül nem is dicsekedhetvén külföldi müvek hírességével, t idéi elő, hgy minden husdrngú A L A I K Ö Z L Ö N Y vjmi ritk lyn, ki jelen pillntn FelsÖ templm. kivül. múltr éi jövőre i gn Ujbb dk ás k dln. A nemeti irdlm múltját nem ismerő, Össes hgymányinkt csk Smmer Imre N.-Knis 2 frt, Krus birből hlltt, jelen divtib elmerült, Kálmán 5 frt, Psgy Bél N.-Knis legfölebb külföldi legújbb termelést 2 írt, Schueider Gábr Segsárd isterö egyének egés rj, mely npról 1 frint, Miká Gé ur gyűjtéséből npr váltkik. Brit mendennp hívtlnbb elemekkel egésíti ki ilyen össesen 10 frt. Eddig beflyt össesen 3157 frt 27 kr. sereg gykrlj legtöbb helyütt bíráltt Dr. Tubly Gyul Eperjessy Gábr De még h bírálói kr csup Aristtelesbői és Lessingből álln is, sjtó ellenőr. péntárs. mi vjsyi köepette nem meg kmly hivtásánk. felelhetne Hírek. Eiő srbn nem felelhetne meg ért, mert npi sjtó nem tuljdnit bíráltnk fntsságt. Ö Felsége dicsőségesen urlkdó Urljunk. E hó 18-án töltötte be 67-ik élet évét. Millió meg millió hódltteljes A mi hírslgált krábn egy npilp lttvlójánk bugó imáj sáll serkestője skkl többre becsül Egek kárpitj felé, bldgságt, békességet egy érdekfesítő újdnságt, feltűnést nyugdlmt kivácv eer keltő gyilkssági hírt, mint egy bíráltt. éves nemet gndviselő serető édes A irdlmi bírált rvt tehát pust tyjánk. A 30 év, melyen áltl lptöltelék, melyet hsábtöltőnek rántnk ő bölcseségének világító sövétneke elő. A sínhái birált is csk irányítj vl állm hjóját, örökké ért résesül különb bánásmódbn, mert mrdndó legbecsesebb krski leend vlmely sínhái bemuttó sintén hánknk és békés jóindultú gndskdás, ssensátió G binys fkán áll s igy ujdnsági mely srs cspásk áítl sempntból is figyelemre méltó. mélyen sújttt fejedelemnek, minden h» Ámbár igán sensátiós npi újdnság legsebb urlkdói erényei köé trttt, esun még sínhái bemuttó is háttérbe srul. nemedékről nemedékre megteremti t htártln tisteletet melyet csk fk De nem felelhet meg npisjtó mesés seretet, melylyel jó királyunkt bírálói hivtásnk már ért sem, mert és felséges csládjánk minden igán tárgyilgs bíráltt, munktársnk teljesen lehetetlenné tesi. egyes tgját, nemet rjngásábn kö rülvesi. A lpk első srbn kereskedelmi és Lebegjen is mindenkr körülötte Őrngylként iprvállltk, vlmint plitiki éi társdlmi pártesköök lévén, egés csprtk, e nemet renditheteden se retete, lebegjen előtte mindenkr nnyi érdekkörök, pártkörök slgál iídk vérivtrji köött, sebektől tábn állnk. A legfőbb lp körül tehát megrncslt kebellel sikl silárdn nnyi semély csprtsul s nnyi érdek fg keet hgy bírálónk minden egyes érdekkel külön sámlni kell. Erről vgy rról műről, erről vgy rról semélyről nem mndht tárgyilgs bíráltt, megálltt nemetnek urlkdó háh vló törhetetlen, hü-tége, merítsen ebből álgt jövendőre néive, s egymást megértve, egymást bldgítv, nincs vihr, mely e rságt megregesse, íncs árví, mert sját lpjánk egyik vgy mely elsöpörje, mert vn megértet nem másik fen trtóját, támsát, slpát et, ennek tnulságs története és vn bántná meg bíráltivl. S minél htlmsbb, e nemetnek seretett kiráiy kit minél virágóbb npilp, vgyis ngy htlmi Isten édes hánk jvár minél több érdek csprtsul köréje, és, minden lttvlójánk, méete nnál neheebb bíráló helylyen érett, ig, seretettől mg lt örö s nnál kevésbbé írhtj meg mére, sámtln éveken át tls meg igt. A legjbb bíráló is ily mgyr király dicsőséges trónusán. lpnál gykrn művési tjás-tánct kénytelen A ünnepi misén, melyet Rengjev járt, hgy bíráltávl lpjánk Ferenc, vlt ágrábi háfőnök, jelenleg tényeői köül senkit se bántsn meg. Sent Ferenc rendi seret generális íme, eekben fejetük ki irdlm régi s egyre megújuló pnsit npisjtó ellen. krmánytnácss. Rmábn pintifícíált Hrváth Hnr és Vrg Péter áldár segédlete mellett, megjelentek össes htóságk és hivtlk képviselői, helyben állmásó tényleges, nyuglmtt és trtléks tistek. A ktni pmpát 20-hnvéd gylg S eek feltárásábn nem veetett bennünket semmi ellensenv. Meggyőődésűnk, hgy titkn lppngó vádknái jbb.és hsnsbb. mely nyíltn jut kifejeésre Már ért sem veethetett bennünket ellensenv, mert mi mindeekért nem npi sjtót kljuk. A npi sjtó mg is csk eskö/.e krnk s ínég krt ellenére is kénytelen krrl rhnni. Még h egyes ered tényleges állmányából féláslóljjá lkíttt két dibsád látt el. A féláslóljt Grftnfeld Gyul sáds, egyik s ádt Besseyey sáds, msikt Cvllárödö főhdngy veényelte. A teljesdisben kivnult legénység kiváló preciitásul dt dislüet és kemény, ktnás mgtrtásávl ngyn kellemes benymást keltett AUGSZTUS 21 én példád légyen minden utódd sivében gyümölcsöő. Istenfélelem és h seretet, e nemet csöndes fájdlmink megértése és mélyen érett sükségleteinek kielégítése vissvráslják te Hőidet, mikr e nemet bldgítás, gyrpítás és megerősítése képeték urlkdói gndkt. 'A prbn térdelünk előtted, dicsőült ngy sellem, mi Mgyrrságunk legelső mgyr embere. Hymen. Dr. terein Sándr, ügyvéd Devecseren f. évi ugustus hó 3l-éű trtj esküvőjét Ngy Knisán Práger Srlt kisssny nyl, Práger Bél gyógyserés kedves leányávl. A plgári leányiskl Büskén emelkedik plgári leányiskl hjlék bkrétünepétnemrégülték meg és még tt lebeg ksrú ngyfényben egyees árbc rmán és mégis némi ggd lmml néünk elébe isklév kede ének, mely lételem ngybn lhstj pület betetőése fölött érett Örömünké. A épület któber hvábn késül el v égleg. Kérdés mst már, hgyn lehet mj nedves penéses flk köött tudmány efemeit sege krbn levő leáuyknk egésségük vesélyetetése nélkül elődni? A tnítás eekben fülledt levegőjű tntermekben nem, hgy hsnár les ifjúságnk, hnem gyengébb testlktukt sírb is viheti. Cseberbőlvederbe. A előbbi sbák sár kv.tmtták vltk, mstni tntermek nedves sírbltk. Ilyen állptbn lehetetlen épületet átdni rndeltetésénvk, sülők úglódnk és erélyes felsóllásr késüluek illetékes helyen. Síneset Ngy-Knisán Csók Sándr síniggtóx főkpitánytól engedélyt nyert, hgy september és któber hvábn siui elődáskt trthssn. Ngy-Knis várs köönsége emléksik még Slky-féle társultr, mely nnyir kihívt Bilány, játékávl köönségünk fölhábrdását. Csók iggtó sját állítás serint, kmly társulttl jő vársunkb. Bár műréseinek névsrát nem ismerjük, tehát névtelen hősökkel vn dlgunk, mégis sívesen knsttáljuk, hgy társult igen jói vn össetmtv és kerekded gyrsn pergő elődáskt képes bemuttni. A sent iggtó egy perett-ujdusággi, kék seuynyl kedi meg september elsején. Hlálás. Zrínyi Jósef nyng. hnvéd főhdngy, f. hó 16 án 56 éses krábn elhunyt. A 48 ik gylgerednél kedte ktni pályáját, mint sksveető végig küdötte 1 öüü-iki ls hdjártt és Custáál vitéségével csdákt müveit. Még csttéren neveték ki őrmesternek és vitéségi érdem jellel tüntették ki ben hnvédséghe helyeték át és hdngynk léptették elő. Aránlg fitln nyugdíjb kellett mennie é ót sehgy se tlált fel mgát nyuglms helyetében mig rövid senvedés után jbb létre senderült. mikr sínpdr léps, mindig semmel tgjit legjbb sándék veérelné is, frnci, ngl, német, ls r<j, de Uj dóhivtl E évi któber hó kell trtnd, hgy más felfgású emberek előtt játsl s nem seretném, h dttl megküdeni. teljesen képteled lenne egés ár söt dán és nrvég mü is s Isten tudj, Ti órkr vége vlt prádénk és 1-én, Perlkn kir. dóhivtlt állítnk még hány nép és népecske minden müve csptk ugynekkr be is vnultk fel. A priki kir. dóhivtl körete 32 ségyent hnál Ős fejemre. Mert ne De midőn e sebeket feltártuk, nem cskhmr hni megjelenése után migyr lktnyáikb. A 48. gylgemdittbnbgytt különítménye sintén jelen vlt köül 21 et Csáktrnyái és 11 et köségből fg állni, mely köségek hidd, vlmint én sem dm mgm nnk cslf ábrándnk, hgy mi régi A npi sjtó önmgábn hrdj gyó hllgthtunk sebeket gyógyító serekről. nyelven is megjelen.. A tenger frdítás, rengeteg sk ilés és- és erkölcsrntó müvek mgyr nyelven vló ünnepi misén. letenyei kir. dóhivtl jelenlegi köretéből vnnk el. módunkn épített sinpd pótlhtj mjd gyulást s csk siettetnünk kell nnk gndlkdás irányánk gyökeres váltását! S után ne feledd, hgy mikr flymát. Háldó istentistelet ág. ev. és megjelenése nemcsk megmételyei irdlm sellemét, nemetünk lelkét, Évek Ót mguknk hírlpíróknk ir. templmbn is vlt,, htóságk Uj sálld Bltnnl. Kesthelyen Bltn prtn e idő serint Akrplitn, Atheeben világ elé hnem megfsd bennünket idegennel körében egyre terjed vélemény, hgy jelenlétében. léptünk, emberek vlláss ihlettel semben v! minden ellentállási képességünktől s egyúttl gyökeresen meg npi sjtó hivtás tuljdnképen nem A legelső mgyr király. két Bálld Hullám" és Bltn* hllgttk bennünk, mert trgédi más. mint hírslgált. S látjuk is, Régi dl, régi dl, régi dicsőségről. Királyváró, krnáó Sékes Fejérvár, ki ság lklmávl két sálld kevésnek áll. A kesthelyi fürdő e idei látgttt istenek tisteletének rése vlt. A. cslódás, illmió sem les teljes, mert ánkbn is keletkenek lpk, melyek őt minden évben flid köt üdvöölht biyulván, várs intéő körei egy uj rntj mgyr nyelvet is. hgy nemcsk külföldön, hnem h ti> nem fgs cthurnusn sínpdr S mint sjns, megemlítjük t is, sellemdus elmefutttásk, véleméynyil téd és te törhetetlen hűségű nemet, már Bálld építése tárgyábn mglmt lépni, nem les álrcd, nem frmáls hgy már nemcsk á próát, hnem vánitásk, sépirdlmi bíráltk, hsnló nem csóklhtd fel jó királyd láb megindíttták s vlósínű, hgy építést megkedik. A várs képviselő tes keeidből tö'csért, hgy hng erösebb, 7erset is tönkre tesi immárn irdlm gyári termelése, rr birván dlgk kölése helyett fősúlyt hírekre, föltűn és tkel tő újdnságkr, királyddl; mint rég letűnt rny tülete legutóbb trttt ülésében fgll nymát, már nem besélhets nemett htás félelmetesebb legyen. S után még egyet édes Elektrám- költőket is, hgy npi eseményekről vgyis úgyneveett riprtr fektetik. derűs npk hldkló sugr, veti vissfényét Te dicsőséges sent jbbd, ségvetés előkésítésére egy bittságt ktt uj sálld ügyével s költ Mikr sínpdr kiléps, ne ijedjél engedeenek. Minek cikkírók üres elmélkedése? meg 6em v kooiufev'kts sámától, De mindeekkel krántsem merítettük fölösleges sóóláe? minek urk mely igy élettelenül is nnyi jóvl árstá küldött ki. melynek k nem résvétlenség, hnem mgs belépődíj, sem ttól, hgy sjtó ellen utn-utfélen íelhnguk. hírlpírók. A.köönség nem vélemé- munkáj nem vlt képes nymáb lépni; rsádr veető" régi fhidt lermblják ki irdlm pnsit, melyek npi ngyképű véleménye? mndják mguk el hát, hgy epigjid évsáds Uj Ürávhl. A Murköbői V emberek nem fehér chitnbn és festői A npisjtó ugynirt nemcsk i nyékre, Ítéletekre, nem irányításr ki- te sellemed, te tnid élnek minden s állm költségé uj, vsserkeetű himtibn fgnk tpslni, hnem egyhngú fekete é sürke kábátkbn, meg ellenőrést, birálttis üi. De mint irdlmi termelést, hnem irdlmi! yáncs ;, hnem friss, vértől párlgó uj- mgyr lélekben és fény, melyet hid épül mjd helyébe. Addig is, míg dnságkr. A köönség úgyis meglktj véleményét. Mi Újságírók csk lyel krnádt te háládts nemeted ltt kell elkésülnie, átdhtják fr krnádnk dtál és htlm, mely uj hidt, melynek egy év lefrgás frkkkbn. hgy npilpk elsősrbn kereskedelmi és ipri jellegű válltk, vlmint tényeket köölhetjük, sóvl djuk fel felinbáte, egy ered év multán is lérgyg és be i fg rgygni még venek, kcsikt és sekereket pedig glmnk, egy kisebb gylg átjárót ter At is előre megmndhtm, hgy plitiki és társdlmi pártesköök, várhtjuk e t tőlük, hgy bíráltt nyers nygt, hdd dlg lel ítélettel köönség. késő Bárdkb is, mert seretet erős tutjk segítségével fgják egyik prt htás is egésen másfjt les mint régente vlt, de híjáb, ig?lt Cicer irdlm, művéset mgs sempntjából gykrlják. S hirlpiróknk iguk vn, de sjns judicíuin újságlvsó publikum nemetednek minden ereje s e nemet, Elfgtt gyilks. A pár hóvl vár, bbn össpntsul, htlmssá lett ról másikr sállítni. brátmnk, mikr felkiálttt Oh tempór, h móres 1 Ami mindenekelőtt bírálók semélyeit illeti, k ^ npi sjtó serveete d fejlődik sjtó, mert d kell fej éí állmmá, irántd vló lttvlót és Dcs Istvánn elkövetett gyilksság nál nincsen meg. Mjd lsscskán mely te törvényeid áltl lett nemetté eelőtt Zl-Smbtfáu Dducs Mihály De mst elég, nem vrlk tvább. Lebegjen döntő órábn sellemem követketében nem lehetnek igi, lődnie, hgy körébe nem trtó, hűséget, nemetednek egés világn tettesét e fgták tőtkeresturi csendfeletted. ép érdekét minden fölé helyérő bírálók. A gyrs és gyári munk követ dlmi, bírálti munkát válliról levehesse mig csk nem- st él e hán, mindenkrr cigány, kit már át is dtk bíróság ő könnyed munkásságát megneheítő ir megcsudált ly&litását, te dicsőségedre, Őrök. A gyilks Rtkó István mgsfuki A te serető lktód ketébe gyrs és felsínes bíráltr Spbkles. s kiárólg hírslgált, kíváncsiság megörendi és te neved említésével nk. Rtkó töredelmesen bevlltt bűnét és társit is megnevete, kiksárköi kényserülnek. Nem is irdlm kielégítésének tényeője legyen. ke'ri mgyrk Istenét, hgy te rságd jöjjön el, te öntudts, ngy Bálint, Ksenfeld Mihály lsó-slnki. Ugy csentem el levelet lvilági legjelesebb rütései gykrlják bírálói tistet'(mert k nem is sktk Ebben iránybn kell hldni pstáról és mst, bár indiscretiót követve sjtónk, hgy sépirdlm, birált htlmú, életerős, független nemeti állmd bgy legyen e nemet ly ngygyé, Lásló mgsfki cigányk vltk. Sárköi Jáns királyséki és Srkó el, ngy köönség elé dm., hgy tegyen igságt két költő kőött. hírlp tudósítókból, csevegőkből felnevel csk u^y lóblá'ábn ítélkeni) hnem ismét vttt és hivttt keekbe jussn s irdlm és rüvéset érdekeit képviselő flyóirtk vegyék át nemeti veesd utódidt n s utn, melyen Huckstedt Irén cltur énekesnő, dél mint milyenné válni kell és veesd, Hngverseny Zl Egersegén. kedett hírlpírók. 8 eek köött Kunfi, Zsigmnd bgy mi hírek és értesülések 7ilághálóitát rendeük be mgunk sámár. Előre láthtó tehát, hgy npi- irdlm fejlestésének nehé munkáját. knslidált ngyhtlmú mgyr állm vidéki sínhák primdnnáj és Klmár Jósef, budpesti mgyr sínhá egynek éree mgát urlkdójávl. Adj mi Istenünk, hgy tetteid és tenristáj, Bischitky Miks jelds n-

13 A VI. ÉVFOLYAM. Z A L A I K Ö Z L Ö N Y AUGUSZTUS 21 én. ^rtnár köre működésével f. hó 22-én este S órkr Arny Bárány sálló gytermében ngy én ekhng versenyt rendenek. Helyárk ülőhely 1 frt álló helv 50 kr. Műsr I. Dnett,Hffmnn meséiből* OffenbBchtó 1. Éneklik Huckstedt Irén és Klmár. Jó/.f>ef. 2. Kkuk-df. Abiól. Énekli Huckstedt Iré. 3. Aid Rmáncé* Verditől. Énekli Klmár Jósef. 4. Cremni hegedűs.mdárdl* Hnby Jenőtől. Énekli Huckstedt Irén. 5 HíTmnn - meséiből.rmáncé" OffeubcntúJ-"Énekli Klmár Jósef. G. mgyr í^tk- Éneklik Huckstedt Irén és Klmár JŰseí. 30 éves tlálkó Légrádn. űdú Mátyás plébáns lkáján, f. hó 11 én trttták 30 éves össejövetelüket n jupk, kik vele egy3?erre tettek Pécsett i-rettségit. A plébádilkásn két triklr hirdette idegenek jelenlétét. Reggel 8 órkr, helybeü plb. pntitikálás mellet ünnepélyes mise trtttt, melyen 5 esperesptb és egy civil, pléh. kuskjárisi, vettek rési. Mise után megtekintették népisklái s ebédután bucsut vettek LégrádióL Eentúl minden évben másiknál fgnk össejönni. Vesedelmes tlv jbnd át fgtk el mur-serdhelyi csendőrök Pintárics Viktr, Vrg Mihály és Jmbrvics Ferenc semélyében. A jeles tárí&tí sk gnstettet követett el ré- Bsit betörés utján, résint álkulcs se gitségével. Többek köölt egy templm kirblásánk gynúj is terheli őket. Eért s egyéb elkövetett dlgikért Csáktrnyái járásbíróság fgj felelősségre vnni jó mdrkt. Értesítés jövő 1S tnév megnyitásáról helybeli főgimnáiumbn. I. A jövő tnévre beírásk helybeli főgimnáiumbn uj Köépiskli Rendtrtás* értelmében sept. bó hárm első npján 9 V 1 2-ig és 3 5 ig főgim. rjteremben történnek eeket megelőik ng. bó 30. és 31-én felvételi, jvitó és pótló visgáltk ugynn órákbn. A felvétel sbályi követkeők 1. A növendék sülői, vgy eek megbíttji kíséretében jelentkeik iggtó ágnál s itt felmuttj előbbi tnévről sóló iskli binyítványát, tvábbá kerestlevelét, illetőleg sületési binyítványát, végre rvsi biyilványt rról, hgy mikr vlt utljár beltv s milyen eredménynyel. A I. stályb cst lyn növendékek vétetnek fel, kik éietök 9 évét már betöltötték és vgy népiskl IV. stályáról érvényes binyítványt muttnk föl, vgy felvételi visgáltn iglják, hgy emiitett stály tnnygáh mért képettséggel bírnk. Minthgy egy stályb 60 tnulónál több föl nem vehető, ér beírásk első és másdik npján helybeli sülők jelentkeő gyermekei előynyel birnk. II. A gymnsium V. stályáb lépő tnuló sülője vgy gyámj beirtás lklmávl köteles stályfőnök előtt kijelenteni, vájjn fi illetőleg gyámltj évi. t c értelmében görög nyelvet vgy et pótló tntárgykt -"ígj-e tnulni. III. Tndij fejében egés évre 16 frt és rjtnár nyugdijár 20 kr. fietendő. Een kívül k tnulók, kik elősör lépnek intéetbe, 2 frt 10 kr. fölvételi dijt, ének enetnár tisteletdíjánk fedeésére minden beirt tnuló 1 fitt, végre évi Értesítő és ifj. könyvtár címén sintén 1 frtt fiet. IV. A tnulók óvkdjnk elrngyltt, pisks és feneb jelettnél régibb kidású iskl könyvek beserésétől, mert ilyenek el nem fgdttnk. Sept. bó 4-én 'j, 9 órkr ünnepélyes.vei Sncet." 6 án rendes tnítás. Kelt Ngy-Kiáu, ug. 20-án. A iggtóság. Autnómii válstásk. A lurnischi plébániáh trtó köségekben f. bó 4 6 ás leflyt utnómii válstásk eredménye követkeő 1640 válstó köül gról Zichy Ágstr lesvtt 1495 ; 141 válstó távlléte mitt nem svhttt (rtásn s Smgymegyében cséplésen vltk) 4 pedig senkire Bem krt svni. A l-egersegí köpntb eddig beérkeett dtk serint gróf Zichy Ágst kptt Zl- Egersegröl 1911, Bellincról 99G, Ügyáról 356, Hábágyrói 293, Alsó- Lendváról 84 svtt; dr. Mrsvsky Endre pedig Bánk-St-Györgyről 700, Alsó-Lendvéről 500, Zl-Egersegről I svrtt. A ló-lendvi, letenyei és nvi esperességi kerületekből válstási eredmény még nem érkeett be. SángereL Nem vgyunk ugyn bráti ngyn könnyű vérű músánk, mert tudjuk, hgy pláne ily fjt engeráj mily skt árt mgyr nyelvnek és Ílésnek, de mégis el kell ismernünk, hgy besédeikben és mókáikbn, vlmint Öltöékeikben ly nnyir díscrétek, hgy ngyn sk bicyclíő nőről et nem mndhtjuk el. Sprt. Festetics Tssilló gróf, kir. föphárnkmester báden-bádeni nemetköi versenyekben. idén Elly, Bnnié Lssie és Crmpn lvivl ves rést., melyek kőiül Elly híres Hmiltn stkesre, Bnnié Lssie K - mplit hndikpre' és Crmpn Fekete erdei hndikpre vnnk neveve. Drágít muri. Kristián Lásló, kis knisi lks, felstvittt háért és lpsn berúgtt. Ebben állptábn tőrtént tán vele serencsétlenség, hgy bugyellrisát, melyben 40 frt és két lólevél vlt, elvesítette. Lehet nbn, hgy itts áiptát vlmi jó mdár felhsnált, és elemelte jól béllelt bugyelárist Ruh lpás. Dávid Iinréné, e hó 14-éu egy dunuát teritett J udvrán, melynek hirtelen láb kelt. A tettes kérekeritése iránt megindult nymás, de h kérekerüi is, mégis messe le- Bünk hrvát testvéreiukiöl, Kiknek rságábn npnkint vn & udvrkbn fehérnemű kiterítve, de nnn senki sem lpj cl. De hét mi mgyrk vgyuuk és mindenki tudj, hgy nem vgyunk mi blügságr teremtve. Serkestői üenetek. R. B. Ktr. Alkitó képesség vn tárcábn, de tárgy máreloyult. Tessék próbálkni vlmi eredeti témávl gndltvilág köréből. Y&gyesels, Műkedvelők fényképeéséhe! Elismert legjbb sáln és utási fényt képeő késülékek, uj felülmúlhttln pillntnyi kéi-kés ülőkék, tvábbá mindennemű fényképeőkellékek A. Mll cs. és kir. udv. sállítónál, Bécs I. Tuchluben 9. Fényképeő kellék ület lpitttt Kívántr ngy képes árjegyék ingyen. Nyílttéri A 8eyem el vn égve! "I l'^. gyek mnd h i illető ruh. drbk igen sksr már 2ik 3 ik viselet után hjtáskbn elhsdnk vgy mint - tití SíétmAlnsk ; e?en jelenség nem.véletle.* áltl ókr tt elégés! bnem elvem, hgy t TMgbbnk s meg is lcsónk tűnjék tel, tudtsn lesej cinn és pbipbr-svvl páclv, melyek nyerssé yem érs^álsit mintegy sétrágják; ityiemő festési eljárást.megterhelésnek' neveik! mentül jbbsn cbsjtjk selymet megneheíteni, nnál Ibbb ciiiufurdőn megyc keresxi&l, h.>gy een m A r^et tökéletesen mgáb sívj. A igy fe>telt Selyem legnemesebb sövés! blálcsiráját tehát még mielőtt sötósékre kerclnck már in mgábn rejti. A ilyen sálkból késíü t úgyneveett selyem söveteknek rövid hsnált után termesetserüeu skdniuk kell mint gyújtó ki ócnk serint mint k többé vgy kc-vrshbj terheltettek tr.cg. A drág Öltöék késítési díjjl egy Ilit ;ükéletesen ~ értéktelen. A én \íódi selymeimből sivteen küldók pstfrdultávl prló- és vámmentesen mintákt. HENNE8ERG G cs es k udvri iilliw se-ytbsyárl Zürichben _Yese, húgyhólyg hngydr és kösvény bántlmk ellen, tvábbá légő és eméstési servek lturuts bántlminál,rvsi tekintélyek áltl Llthín-frrás SALVATOR sikerrel rendelt* les. Hngyhjtó htású! Kellemes iii! KŐUJM éslíétíí Kphtó ásványví kereskedés ékben é gyógysertárkbn. Sl7tr-írrá iggtóság Eperjesen. > kj ti H T ih ri s - i fri «; < < 9 *V M 38 kitüntetés, eek köt 14 diskmény és 18 rnyérem. Sámtln binyítvány első rvusi sktekintélyektől. Újsülött öerism, kik nyjk álul épen nem, vgy k tökéletlenül lesnek spttv, íeilé H. féle gyermeklít, hsnált flytán kserű módn főlnevelhetök Mintdgf, nemkülőmben röpirtkt, melyekben késitésmód s kntinens legelső sktekintélyeinek, menhák és gyermekkórhk sámtln binyítvány fgllttik kívántr ingyen küld köpnti rktár F. Berlyk I., Nglergsse Nr. 1- íleiri Nfstlé-ftle gjcrelüf'iisl 90 krjcár. Ihn Restlefele Blmcgri tej í>0 írjtír. Rktár minden gyógytárbn és füserkereskedésben. Orvsi körökben tehéntej vesélyeire türün fellépő sáj és köröm fájás követketében, különösen mint csecsemő tápser éd ly élveeti sereknél, melyek tej hádását kívánják, figyelmetetnek és tej áltl sármhtó betegségektől! megóvás tekintetéből Nestlé féle gyermek tiplis»t, mint legrégibb gyermektápsert & legtökeleieb helyet? t esi tője nytejnek jánlttik. Utóbbi már ?t be vn strák mgyr mnrchiáb veetve és tekintve össeállítását minden tej hádást néiküiöhet. Een list, eltekintve régi megkisérléését táisdlm minden rétegében gyermek tápserek köt első helyet fgllj el, tk év után még máig is hsnálják St. Ann gyermekkórhábn. Prf. dr. Widerhfer veetése ltt A Lipótvársi, KrÜn, Rudlf tró..örököl gyermekkórhákbn Bécsben, rss lebuchábn Budpesten, Ferenc Jósef gyermekkórhábn Prágábn, ttni klinikákn, sintúgy Cyrill és Methud gyermekkórhákbn, Brünnben mrv rságsintéetnél Olmütben St. Ann gyermekkórhábn, Grácb, etc. sintúgy lsó ustrii rs lelenc hábn 1872-ben kkri iggtó dr. Fridinger áltl & leggyengébbgyermekeknél is kitűnő eredményi.yel hsnáltttt. E egyedüli gyermek-tápser, mely ellentétben más késítményektől, csecsemőnek flytn ugynn táplálékt nyújtj, csk hgy víel vegyítve néhány percig felfőve keli lenni, ellenben tfibbi késítmények mind tej hátételét kívánják, mire különösen figyelmetessünk. Felelős serkestő Dr. KISS ERNŐ- Helyettes serkestő Dr. VILLÁNYI H Kidó Ifj. WAJDITS JÓZSEF. Hirdetések. 1991/tk Árverési MrtMiéy. A ngyknisi kir. törvsék. tlkvi stály réséről köhírré tétetik, hgy Grüfeld M.ks gelsei lkds végrehjttónb Kc Jáns végrehjtást senvedő gelsei lks elleni 17 frt 08 kr. hátrléks tíke, 27 frt 08 krnk éri április 9-tól július 29-ig, 17 frt 08 krnk pedig július 29-tól kielégítésig járó 5% kmti 11 frt per, 5 frt 60 kr. Tégrehjtás kérelmi, 7 frt 75 kr. jelenlegi s még felmerülendő költségek iránti végrehjtási ügyében fentneveett kir. törvénysék területéhe trtó gelsei 771. s. tkvben f 111 hrs^. felvett ingtlnnk Kc Jánst illető s 405 frt 75 krr becsült s, rése, tvábbá gelsei 782. s. tjkvben I. 1 5 srs. ltt felvett 407 frtr gelsei 560 s. tjkben t 1324 hrs.. felvett 508 frtr becsült ingtlnk, - mégis gelsei 774. s. tjkben f 1139 hrs. ltt felvett ingtlnnk Kc Jánst illető s 164 frtr becsült V s rése, még pedig een utóbbi illetőség Gellén Ráli óv. Kc Jósefné jvár bekebleve levő hsnélveeti slglmijg fentrtásávl évi september hó ll-én. e. 10 Órkr Gelse köségháánál c dr. Kreisler Jósef felperesi ügyvédj végrehjttó követelését megelőő vgy helyettese köbejöttével meg-ikielégitéshe jgt trtnk, hgy trtrdő nyilváns árverésen eldtni elsőbbségi bejelentéseiket árveré* fgnk. kedetéig lulirí bír végrehjtónk Kikiáltási ár fennebb kitett; egy példánybn írásbn dják be, becsr. vgy ddig sóvl bejelentsék. Árverenikivánók trtnk bec.árj Kelt Csurgó, évi ug. hó 10%-át késpénben vgy óvdék-6 ik npján képes pp'rbn kiküldött letenni. ^ keéhe Kelt Ngy- Knisán, kir. tvsék mint telekkönyvi htóságnál 1897 évi május hó 20. npján. GÖZON, kir. tséki lbiró. 727 s. V./1897. Árverési CIFFRAY KÁLMÁN kir. bjr. vigrehjtó sám./1897. Árverési MrcietEéyí Vlulirtt kiküldött végrehjló évi L. t. c értelmében eennel köhírré tesi, hgy Mriietméy. n.-kvnisi kir. járásbíróság 7890(97' Alulírtt bir.ivégrehjtó s 1881 sámú végése áitl Páhki Ferenc évi L, t. c értelmében végrehjtó jvár Blg Jósef sent-" eennel köhírré tesi, hgy csűr jkbi lkó3 ellen 160 frint töke, góí kir. járásbíróság áltl 4118/1897 ennek év május hó 13. np- sámú végéssel délli tkrék-jj itl51 sámítndó 6\ kmti és eddig péntár végrehjttó jvár Skpáll ö s s e s e n ól frt 15 kr. perköltség Elek s. társink.-i lks ellen 210 k Ö T e t e l é s erejéig elrendelt kielégítési 'rt tőkekövetelés és járuléki erejéig; v é g r e Níás lklmávl bíróilg lefgelrendelt kielégítési végrehjtás l-' lslt é s f r t r becsült 2 ló, kcsi, klmávl biióüg lefgllt és 515 tkrmány, 1 rsl, mérleg, bútrk frtr becsült lvk kcsik, tehenek- 3 e Syéb tárgykból álló ingóságk ból álló ingóságk nyilváns árverés nyilváns árverés utján eldtnk, utján eldtnk. Jlely árverésnek s. kir Mely árverésnek helysínén, küldetést rendelő végés flytán vgyis lukén lperesek lkásán leendő helysínén vgyis Sen-Jkbn eskölésére évi ugustus'" 1? 61 " 65 lkásán leendő eskölésére b? 23-ik npjánk délelőtt '1,9^897-ik évi sept. hó 4ik npjánk óráj htáridőül kitüetík és hh délelőtt 10 óráj htáridőül kitüetik venni sándékók eennel ly meg- ^s hh venni sándékók eeujegyéssel hívtnk meg, hegy, nel l 3' megjegyéssel hivtnk meg, érintett ingóságk een árverése i hgy érintett ingóságk een ár évi L t. c értei-!'érésen évi L. t. c 107. mében legtöbbet ígérőnek becsárn lul is eld tni fgnk. A elárvereendő ingóságk vétel-! értelmében legtöbbet ígérőnek becsárn lul is eldtni fgnk. A elárvereendő ingóságk vételár késpénben, illetve évi ár évi L. t. c L, t. c. 108 bn megállpíttt bn megállpíttt feltételek serint feltételek serint les kifietendő. Egyúttl éú L. t. c. les kifietendő ánk rendeletéhe képest fel-hó 17. npján, Kelt N.Knisán, évi ug. hivtnk mindk, kik elárve-j BARTS GYÖRGY retstni rendelt ingóságk vételárából Bcterium mentes kir. bírósági végrehjtó. í TÖVIS N ^ ' ' j&jf minden hátrtásnk fnts sükséglete épugy sikvigyárks^f és sörfődék résére etc. Különösen ly helyeken, hl egésségtelen- Okserű segítséget egyedül cs. kir. sb- BERKEPELD-SZÜRÖ, Európ első bsterilgusi áltl megvisgálv, nyújt legtistább bcterinmentes viet slgáltt. Rktár WILHELM BRUCKNER & C. Wien, IIL Bumgsse Nr Köpnti Jütö és víveetékek gyár. tfw Káptg áxjegyiék ingyen, bementre. "«29 Gyümölcs és söllö br késítési Gyümölcs cs sőllő flytnsn htó kettős emeityü serkeettel, és nymerő sbályóvl. A munk képesség 0*i 0 ngybb mint bármely más sjtónál. Sól lő és gyümölcs ZÜZÖfc Teljesen és bgyó mrslk. felsereit süretelő késülékek gépek. Sőllő és gyümölcs őrlők. Asló késülékek gyümic* és főelék slásr, gyümölcs Vgó és hámó gépek, legújbb serkeetű sbd, önműködő Syphní" gyümölcs és sőllevesső permeteők, gyárttnk és sállítttnk jótállás mellett legjbb kivitelben Hyfrt P. és Társ - c?. kir. kiár, sbd, udsági gépgyárk, vsöntöde és gőhámr. BECS, Kitüntetve 390 rny, eüst és brn;. éremmel. Árjegyékek ingyen és bérmentve. Képviselők és visntárusiták felvétetnek.

14 ; VI ÉVFOLYAM. Z A L A I K Z L Ö N Y AUGUSZTUS 21-én Ü O T A L n g y s á l l d. Ittfl A jó és sékvárs legnehl és legngybb sálldáj Sbák 2 írttól feljebb Tillmvllágí.'á.sl é slgáltul. MOLL SEÍDLITZ POR Csk kkr vlódik, h mindegyik dbsmlt A. védjegyét é» li.ir.bt tünteti fel. A Hl' A.-fBie Seldílt-prk trtói gyógyhtási leirrkcstbb gy«r- él teíti-eilssttk, gymrglrcs -- -ryn-nrliév, rötrött sékrkedég, májbinlim, vár efslás. rnyér és iegkj Ab őöbb ssl betesáek ellen, e jeles tiixtsiecék évtiedek ÓU mindig ngybb elierjedést ssreit. Ar egy lepecsételt eredeti d bk I frt. é. Hmisitásc törvónyifg fenyíttetnek. TMOLL-FELE FRANCIA! Csk kkr vlódi. h fl '^V^.»«MOU, A. *«4i«0ft Mttj fel*. _ B. Mli' felirt nttl vn sárr. A Hli-fele fr-, tl jrseí és é neieetesen mint fá}dlobs~ctllpitó bedrisöleti ser kösvény csn és n-eehűlés egyé'i követkeményeinél legi-itnereteseiilt népser Egy ó tt srcdli flvng árt 90 krtjcár. ; Mll Slicyj sájví '7 p (Fölktréde' fülyvs iikié.) A mindennpi EáiUHtilisnil különösen fntl bármely Icrii gyermekek, mint felnőttek jíjunir; mert e sájví fgk tvábbi épséget bitsítj egysersmiml óvser tgíájás ellen. Egy Hll A. védjsgyével elütött üveg ár 60 krjr 691) Kil A. Fás t k ü I d é s gyógyserés, cs. és kir. udvri sállító lt!. Bécs I., Tuchluben!J. s. Vidéki megrendelések npnt pe uünvéí mellett leljesltietsk A rktárkbn tessék hdtár&tiin MOLL A. láírásávl védjegyével elláttt késítményeket kérni. Rktár Ngy-Knisán Rsenfeld Adűlf és Fi. OOODOQOQOOOOOOOOO, Q02000OO00000O0OO0 3OOOOOQO00 Ghristph Ferenc tszobapallö-fénylakkj lehtjtj tel, hffjr i ubák tnixuj «Iti 1 tmitiijttti»- unit. mitsl k curi* Ile li tut it í lus-j, rxgtdit* cxlndii, mriy u l«jf«titnbk «i u L^ukkik»ji-j, elkérni t»el k. KinilU * buxtuuui ly»e Bfjutírll, ìtey kjkl mi i ráceibdi t núglk. A p*lió ned tlnr7rr«j fsltarulbetö, nélkül, Sfy IrtectS fjjés. Me* kell k lint-site ml ; r ElitexU sbpilú-féiyxixt, 4 ricb-trnát t«nubj^tnib-li-nát, rnly -.kir tut u uj r.t (Sdì be pllih «fj-ultil «rt I. «1. Eírl sy*rii iukjlm«ìq*t refi injr uj pllóri. Teljeen beföd rindeu Tltt. krábbi milát nb, TU iutln tist fénymá (sineetlenj & éi prketrr. mely I j fenik kel HÜ ben Cuk tényt d, nnélíi-r -lti ÍSdl «1 í-nnlrit. Ijnótmtr. (kit kbttnkr., TIJ7 3'/, mirk*. A kttxvetlen mcffrendelések minden viruibn, hl rkíármk vnnk, Ide küldendőt. Mintemiliek ét prepekmik Infjen e* WrmetTe kflldetek. A bevieiriiisll t*. ek virrirni s^eiftfl s rjir! legjr*. lrel eit * több mint ISiO eve léteő etártanjt»kfelé ntánk í> bnuiyik,»tki reriubb, e gjikri e«ln*k meg nett feltö tluíiíílebn biik frflmbl. C h r l. s t p h F e r e n c, \ i mm tímij-ibrim muiiiiii ii HTIIUI trinm. Prág, K. Sngerhuseni gépgyár Mgyrrsági gyártelepe. Zúrch. Berlin. Ngy-Knisán Mrtn és Hubsr nél QOOQOOÜOQOOOQ 30 Budpest, Külső váci-ut Első és egyedüli mgyr spectlgépgyár. mely össes llieögclftsági Iprágk sámár sükséges gépeket Gdák és iprsk sámár mint hjtóerő rendkívül előnyös Hflmelsler-fele gőmtr" gyártj. legjbb, leglcsóbb és legbitsbb gőgép. Fütbetö sénnel, Iávl, cserrel és minden egyéb dékk.il. Minden ngyságbn '/, lóerőtől kedve gyártjuk. A ilflteisíer-mtr" rendkivüli előnyei flytán minden eddig ismert hjtóerőt felülmúl. Felállíthtó bárhl vgy flás nem süsséges, állht silárdn vgy sállíthtó. A HlTiiieisler-mlr megserését gdáknk és iprsknk legmelegebben, jánlhtjuk. Leírássl, felvilágsítássl, árjegyékkel sires-n slgálunk. Képviseletre jáulntkt elfgdunk. fári hull semmi lpá ALAPÍTTATOTT u Budpesti Sivttyú- és Gépgyár Q G C 3 O 5 8 O v ö n y - T r s & B (erelött WALSER FER.EKCZ) BUDAPESTEN, VI. ker. Külső váci-ut 45. sám SQrgÖDycim SZ1VATTYÜGYAK BUDAPEST. GYABT mindenféle gőgépel, Schmidt-jéle jrrgömtrki (40*/, sén megtkrítás), petróleum- éá benin mtrkt. KeretJUréseket, hbrjüréseket és csertöröket. Gőkánkt, elöiue legitöket, trlánykt. Hidkt éá egyéb vsserkeetekel Mindenféle sivttyúkt gő-, sij- és kéi hjtásr, 7lmint villms üemre. Artéi kutjelépitmenyeket vsból. Tüjecskendöket és vísállítókt, tűltósági felserelési tárgykt Kötistsági sereket, öntöő kcsikt, sárkpró és sejjrögépeket, hóekéket és úthengereket. Egésségügyi sereket, mint gőferlötlenitö késülékeket ós teljes fertőtlenítő telepeket, pöcegödr tistító késülékeket. Vs- és ércöntvényeket, hrngkt. Keményöntésü célfelületü türstélykt egyenes és kigyólkbn, yliiut plygn rstélykt. LÉTESIT ví müveket, cstrnááskt víveeték és légsesberendeéseket, köpnti fűtéseket. Árjegyékek és költségvetések ingyen és bérmentve küldetek. OOOOOOOOC OOOOOÜOOOOOOOOOOOO2 G U M M I plrisi, tuctnkínt 1 frt 2, 3. 4, 5. 6, 7 és 6 írtért bárhvá titktrtássl, év ót világhírű cég J. R E I F, Specilist, W I E. % I. Brndstätte 3. Kimerítő árjegyékek britékbn ingyen. á r t Riciiíer~félelírgny-Pin-ExpelIer Liniment. Gpici cmp. Eíen hírneves háiser elletállt id6 megpróbálásáni, mert mx több mint 27 év ót megbibtó, fájdlmcsillpító bedörsöléskétrt lktmttik ksvénynél, csiinál, tgggtibbál ée msghliléteknél 3 rvsk áltl bedörslésekre is mindig gykrbbn rendeltetü. A vlódi Hrgny- Pin-Krpeller, gykrt Hrgnylánimet elneveés ltt, nem titks ser, bánm Igi népserű háiser. melynek egy hátrtásbn Bem kellene hiányni. 40 kr. 70 kr. és 1 frt. üvegnkénü árbn mjdnem minden gyógy- ~ Sertárbn késletben vn; főrktár Török jéef gyógyseresnél Budpestén. Bevásárlás lklmávl igen ávtsi legyünk, mert több kisbbórtékü ntánt vn frglmbn. KI nem k. negkársdnl, minden egyes övegt Hrgny - védjegy és iücht<> r cégjegyés nélkül mint nem vlódit ut-isits viss. RICBTER P.áD. és társ, B,írkir.WftnüWtt. MÍÍLSTiíT. 1 í 3 ; ; «. ; s Q 2 2 Z i Z V u l k n gépgyár Guthjhr és [\Ittller eelóu Reinhrd Fernu óc C. Budpest, V. Váci-ut 70 Bécs, VI. OtUkring, Wttgsse Késít Lengő sitgépeket (Oscillir SiclHer) Guthjhr, késülékeket, elvállj tvábbá fennálló mlmknk célserű Muller L Sóder sbdlm. Drtistitó gépsket Schneter Ágstn sb. Csmgld átlkítását. Mindennemű sersámgépeket fém-, f- és kőmegmunkálásár. gépeket Fredenhgeu sbdlm', list, krp, gips, cement, festék s Gőgépeket kipróbált rend serint. hsnló nygknk sákb vgy hrdókb vló csmglás. Víikerekeket, kölőműveket (Frsmiss.) Teljes mlmberendeéseket, mgs és sim őrlésre s minden egyéb rendserben és ngyságbn mindennemű mlmgépsket és Nyersöntvényekeí sját és idegen minták után, fgskerekeket géppel idmítv Kívántr tervek és költségvetések küldetnek S u c h r d c s k l á d j i és k k ó i - Tévedések elkerülése céljából mélyen tistelt köönség figyelmetetik j-r, hgy Suchrd Ph. gyár úgyneveett t 5 r m r i <* k cskládét se nem gyártj sem kereskedelembe nem h. SUCHARD PH. cskládéiért - tist állptbni sállilásért keeskedve vn és cskis stnil csmglásbn gyári jegy és láírássl kphtó. Vlódi brünni sövetek nyárr és ósre Egy Cp 3.10, jó méter him teljéi, \ 6. jbb ri öltöet tk«bit, } finm xárá- é mellédy l 9. finmbb Cl-Jc ^ legfinflibb Vlódi gypjúsövet. Egy Csp fekete sáln öltöékhe 10 frt, ttábuá felöltő sövetek, turist drck, le-fi.m.bb kmgirn és többi sőre minősegeket jári árn kuld sét slidságáról és megbibtöágáról legjbbn ismert sövet ráktár Siegel Imhf BrOnnben követlen megrendelések gyári beiye Dágy elóyösek Dágy válsték flytn j árk, sbtt leglcsóbb árk, figyelmes elintéése legkisebb rendeléseknek is etc. etc. Nyn,..t If,, w.jl.t-i.ii ef kö.yvn- mlijibn íí»gy-kmí«áti.

15 Vlt.V-KAfllZSA ugustus 28-án, 3B-ll B-B»lm,TTn. YI. évflym. Előfietést éri Ejteti erre.. 5 Irt kr Fel 'évre... 2 írt 50 kr»evederr*... 1 frt 2S kr Igjp* ulti 10 kr. HfRDETÉSEE ' bsbs petittrbn 7, msdr s minden uii-bbt lrcrt Ä kr. VI LTTEEB ES tut»rukent 1U krért Tétetnek I Kiiicfur illetek minden egyesi birdetetérl tw kr. tixetedö I ZALA KÖZLŐI. A A ngyknisi Ipr-Testület",, gy-knisi Tkrékpéntár résvény-társság", Ktri l&p sellemi den kölemény perére, i ny. jlemények pedij p-ére cimxetten bementve Bérmentet.'en '* Ltnk Kextrtuk Tisnew küldetnek k rékpéw''*résvény-tárebíg )* * g* l f f i D l i i Önkéntes ic^ltó-egykl",,ngy-knisi kisdedevetó egyesület*, ngy-knisi Unitéi járáskr*, feereitéuy jótékny nőegylet nkiwsi ir jótékny nőegylet* segények tápíutéete*, ktni bdstyán egylet* sprni kereskedelmi iprkmr*.ngyknisi külváltmányánk hivtls lpj. HETENK1NT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP. Ifjúságunk eldurvulás (v.) A lnér megkedése lklmából helyén vlónk trtják megemlékeni ifjúságunk flytn trtó eldurvulásáról is. Csk pár percig kell ntcác frglódnánk, kkr mindjárt tistábn vr. ember mi ifjúságunk erkölcsi állptávl, mely visnt hmis világt vett ifjusá guck nevelésére isklábn és sülei hábn. Nem is sólv iprs ifjúság lármás föl vnulásáról minden lklmml, vegyük csk semügyre t, hgy ifjúság még köbitnság érdekében sükséges intékedéseket sem respeciálj, mert külömben nem lőne gummi puskávl és flóbert fegyverrel utcákbn és udvrkbn. Mikr tvssl fik kiöldelnek, ifjúságunk első teendője, hgy kövgynt képeő fákt legsebb ékességétől megfstják és hársfsrkt ső srs értelmében elpustítják. A többi f Bem növekedhet, mert fitl csemetéket ddig döngetik és ráák, mig gyökerük meg nem sérül. Ilyen f örökre stny mrd, minek nem vársi kertés k. A vársbn léengő serencsétien írüijék, gyú ereett Társi blndk kedvelt céltáblául slgálnk mi jő ifjúságunknk. A társdlm serencsétlenéiből gúnyt űnek, üldöik őket, utci btrányt knk és nincsen senki, ki köbe lépne, rendőreink nincsenek és bürkrtimus csk rendeletekkel krmány, mely rendeleteket perse végrehjtás hiányábn, nem trt meg senki Tistesség tudásbn sem áll ifjúságunk kellő sínvnln. A várs fejeit, htóságt, tntestületeket ifjúság sületett ellenségnek tekinti, mert nincs meg benne tudt, hgy mind eek köjólét hivttt őrei. Még isklábn trférfik vlhgy fentrtják fegyelmei, de nkívül már megsűnt Ig. vfssetrőlhtják isklán kivül elkövetett kihágáskt isklábn, de ilyenkr tán kés kliiiő Sülei hál, mitől sjns tnár és tnító irtóik. Mulstás nbn nemcsk isklábn vn, hnem főleg utci rend fentrtásávl megbítt rendőrség teljes hiányábn és bbn köönyben, melylyel még rendőrségünk is ifjúság grádálkdását néi. Mert már mégsem trtik másr, mint rendőrségre, hgy utcán sáávl verődnek össe fitl gvllérk, ü\lrák, utánhttln ellenállht tlnsággl felsőbb leánykt, vgy & várs félkegyelmű embereit gunynyl üldöik és btrányt és megütköést knk. De egyúttl felhív - juk vársi és felekeeti tnintéetek veetőit rr, hgy sját htáskörükben eeket s tűrhetetlen bjkt rvslják. A fegyelmi sbályk föllvsás csk irtt mlst mrd mindddig, mig k végrehjtás, kedve elemi isklánál egés érettségiők stályáig, utlsó be* tűig, nem képei tnárk flytns gndját. Erélyesebb irányt kérünk ugy isklától, mint rendőrségtől is. Megyei tnitógyuiés. (Angnsrt 23. é* 24 én) Már eiő értekeletre skn érketek. A egylet kertbe éjfélig sórktk drák tnítóink hűi itl mellett. Férfik éi ők vegye.it igyeketek társságb vidám hngultt, hni. A tüesvérüek még táncr iá perdültek. A várs is némi áslódist ötlött, itt-tt lengett bá egy-egy triklr, mely tudtár dt likus köönségnek is, hgy midennpí kerékvágásból kiökkentük. A tuljduképeni ülés 24-én kedődött várshá ngy termábn, melyet plgármesterünk késséggel engedett át ülés céh-ur. Vécsey ZfgmurT vársi tistviselők rságs gyüléiére uttt Mát mrs-sigetre, d-i helyettesítésével Lengyel főjegyőt bit meg. A ngyteremben yüsgölt köönség mint méb ksbn, künn pedig uhgtt eső, mely 10 fukkl hűtötte le levegőt, mi csk kedveett gyűlésnek, mert figyelemmel hllgthtt meg míudeuki el öierj es léseket és sebkendőkre sükség nem vlr. Pály Mihály elnök pnt 9 órkr uyittt meg ülést, mire dr. R u - s i csk Kálmán tnfelügyelő üdvöölte Össeg) ült rfikt Zrínyi Kárly főjegyő lvst fei köpnti válstmány jelentését. F i s c- h e r Endre péntárs pedig péntár ávlásáról sámlt be. N e ncsey Kárly válstmányi tg biráló bittság jelentését lvt fel, mely serint Beér Ferenc képedei tnár munkájánk itéli d 50 krnás pálydíjt A munk címe Hfi is ünnepek rendeése népisklábn különös tekintettel Zlvármegye elhunyt ngy 1 férfiink emlékeetére. A pályyertes cikket serő mg lvst fel. A jövő kögyűlés helyének kijetölé-! sénél elöértekelet Sümeg meilett ; fgllt állást, de et htártt kögyűlés S 18 1 y Sátidr felsóllásár d váltttt, hgy jövő évi gyűlés B. - Füreden legyen, hgyh tt sive fgdttásbn résesülhetnének tnítók. Pály Mihály elődj, hgy megyei tnítóegyesület érdekeinek előmdítás céljából sükségesnek trtj, hgy köpnt Csáktrnyáról Knisár helyetessek át, mely iuditványt kögyűlés egyhngúlg fgdt el. A üslujitásnál Knis listáj került ki győtesen urnábó 1. A megyei tnitógyuiés elnökére válsttták Sly Sándrt, hírlpíró társunkt. Sly megkösönve j megválstását, t mndj, hgy neki ins prgrmmj nincs, mint, mi lpsbálykbn vn lefektetve. Annk kerestülvitelét tűi ki működése céljául, de sámit válstmány támgtásár. Nem ngy dlgkt kr kivinni hnem t tvább veetni, mi már meg vn lpítv. Alelnökök lettek Hjgtó Sándr és Wlignrsky AntL Főjegyő; Predus Antl; első ljegyő Kvács STikfós, másdik ljegyő" Shő Zstxáu ; Könyvtárs Krmmef Ljs péntárnk Kertés Jósef, válstmányi tgk Brth Gyul dr. Frks Vilm, Váry Jóef és Váryé Sknyi JÓs. A tnitó gyűlés végül Wissics Gyul ministerhe távirtt küldött, melynek sövege követkeő Zlvármegye áltláns tnítótestülete mi ngy knisi kögyűlése lklmából excelleuciádt, mint egyesület lelke sedéssel megválsttt distgját, mély hódlttl üdvöli és kéri Istent, árss áldását drág eletére, hgy btlms egyéniségével még sk fényes lpját töltse be mgyr kultúránál^ Gyűlés után Plgári Egylet" helyiségetben társsebed vlt A iskli év kedetén. Sí.vétyp veércikk, mely hsnló cim mei és ugynn időben mjd minden lpbn npvilágt lát és melynek pályválstásr vntkó intelmei és utsítási ly elcsépltek és ly köönségesek, hgy nem is sbd egy jó nevelésű embertől várni, hgy végiglvssn csk egyet i. Nm krunk tehát útmuttók lenni, hgy ne lépjenek vgy lépjenek tudmánys pályár (kivéve ügyvédséget, mert már... plitiki pály, t. i. mgsbb plitiki 1) miért legyen iprs vgy keres"kedö, h nem musáj 1 Fölöslegesnek trijuk intelmekkel slgálni tt, hl skklt fntsbb dlgr kell figyelmet irányítni; nem dunk tnácskt tnuló ifjúságnk tnulás mikéntjére néve, hnem cnsttáljuk, hgy tnulók sellemi megerőltetése mellé járul test nevelésének elhnyglás, illetve l vló nemtörődömség. Nem mernénk ilyen vádt csk így egykönnyen d vetni, h állításunk iglásául nem hhtnók fel t sjnálts tényt, h*y ujnun épített plgári leányisklábn már megkrják kedeni tnítást. Hát lehet, sbd, célberü, egésen nedves, dhs sbák b fejlődés ltt levő gyermekeket besrítni, kívánht sellemi nevelés testtől lyn áldtt, hgy csk emennek elcsigáás árán léphessünk előre. egyet-kettőt Tnkhüink kkr tákáiteen. egyeőleg tntervvel és küldhetünk ép jelenléseket ministernek, hgy terveet be vn trtv és csup beteg tnulókkl vn dlgunk? Alklms és megfelelő helyiséget isklánk, mert csk ép testtel lehet tnulni. A köép kereskedelmi iskl helyiségei sem feleluek meg követelményeknek. Nem lehet nyi tnu'őt lyn sük helyiségbe bepréselni, mely egyébként Bem felel meg rendeltetésének. Nincs rendes tnársb tnárk vlmi bldgultknyh helyiségben kénytelenek mgukt meghú ni. Eekre krtuk figyelmet felhívni; mit tnuló ifjuságk mndnunk kell, t mndják el k, kiket illet, mi csk rr terjeskedhetünk ki, mit köönség jgs köérdeke megkíván, hgy gyermekeit lklms és megfelelő helyiségben réseltessék tudmány áldásibn... Ngy htlm vn isklák i keében; neveini, művelői jövő nem-, edéket, letenni egy nemet ngyságánk i bits tlpköveit. Kitrtást, buglmt és kölcsönös segedelmet kérőnk tnu- ; lótól, tnártól egyránt és h ly kitárj tássl iprkdnk mindnyájn köteleséégüknek megfelelni, mini, miiyen süki sége vn hánk öntudts, hnerető gyermekekre és h ly igán törekednek e mgyr h jvát előmdítni, mennyire et mi mgyr hánk megérdemli Mgyrrságt pklk kpni sem döntendik meg. Hirdetmény. A Mgyrrság területéről meriki Egyesült Állmkb S7állitndó árukról eek utrinditás előtt mindenkr megfelelő Báml állítndó ki sállító vgy eldó áltl, mely 87.ámlát Egyesült Állmk budpesti knul visgálj fölül és hitelesíti. Een sámlák kiállítás, fölül visgélás és hitelesítése régi sbályttól eltérőleg ujbb frmákh köttetett, miről - ly megjegyéssel értesítjük érdekelt kö* T A Ä 6 A. A élet után. A.Zli Köxlöy" eredeti tárcáj. Mi követkeik élet után? Mi hlálnk neveük, s hbár kétségtelen, bgy sk ember Tn, ki ettől nem fél s sót ép ly hidegen mndj ki. mint bármely mást; mégis töbtsn vnnk, kiknek sivét különös érelem htj át, mikr e sót hllják, vgy végre gndlnk. A legngybb bölcselkedők köött is, kik élet legneheebb prblémáink megldásán fárdnk, vltk, kik mindentől irtótk, mi hlálll köelebbi vgy távlbbi vntkásbn áll. A németek ngymesteréről, Gethéről tudjuk, hgy nem seretett hlálról besélni, nyjától Örökölte t tuljdnságt, hgy minden kellemetlen, rss hirtőh irtótt Schiller hlálát nem merte enkisem tudtni vele; igy tlálttt ki vele felesége, mikr Schiller hlál után könynyeve nyittt Bbájáb; pedig müvei tnúsítják, hgy skt fgllkhttt hlál gndltávl is. É megínditóbb pthesist Bnki sem irt még hlálról, mint ő, mikr remek Hermán es Drlheábn e svkt dj. lelkés jkár Des Tdes rührendes Bild steht Nicht ls Schrecken dem Weisen und [nicht ls Ende dem Frmmen, Jenen rnägt es ins Leben urück und [lehret ibn hndeln; Diesem siürkr. es u künftiger Heil ein [Tröbsl die Hffnung; Beiden wird um lében der Td [(I. 46.) De kár félelem rgdj meg gyenge idegetüt, kár köönyös mrdjn bllá tár erős lelkű ember, titkts, dcár uk, hgy mindennpi; épugy mint sületés. A túlvilágt t- i. hlál utáni állptt illetőleg, csk vllás nyújt megnyugttó felvilágsítást, minden tvábbi kskdás csk nyugtlnságt k, kételyt támst és bldgtlnná tes. A németek perse ebben is ngymesterek. Tnnk irói, kik túlvilágról is irtnk mguknk leveleket s kt sk eer példánybn terjestik jámbr és nem jámbr lvsók köt A sületés és hlálás mindennpi, flytns enyéset és teremtés e földn, örökös körfrgásbn, váltóhttluui és sünetlenül Cskhgy sületés (leglább érékeinkre néve) egésen más, mint hlál; mtt üdvööljük uj életet s kedveő körülmények kööfe* látjuk fejlődését, megerősödését testben, lélekben; útjábn remények teljesülését s emberi élet nyilvánu'ásik egés skáláját; mi pedig ntúl követkexik, bból nem tudunk semmit, csk vllás bittó sót vigstl fölötte. A élet végének csk dermestő htását látjuk, de t vékny fnlt, mely életet hlálll egybeköti, t kis hidt, mely egyikből egy lépéssel átveet másikb, t em ismerjük. Nem ismerjük, dcár nnk, hgy ly sklku, hgy eer- és eerféleképen jelentkeik s minden lkjábn meg is figyelik. Olt áll rvs, phisilgus; néi rcimk percenkénti váltását, érverés lssn megsűnő lüktetését, megfigyeli t mjd csendesen, mjd rettentően s látsólg kinsn elfgó prcessust, melyet élet el-elgyengülö erejének utlsó megfesítésével hlálll küd. Megfigyeli, hgy mint kpcslódik össe lét nemléttel, mig si? verése eláll, jk elkékül, sem megüvegesedik & testen erőt ves félelmes merevség, melylyel 'bmlás prcessus kedődik, vegyi flymt, mely nem előttünk fly le, mely nygt ddj viss, hvá trtik. Mivé les csevegő jk. csillgó sempárnk eleven játék, hmlkn nyiltkó sellem tensége, minden, minden, mi ly seretetreméltó v>t? Csk egyedül hlálr vló gndit, mely büske embert törpeégére emléketetheti, mint Petőfi t ly igán kifejei. A ember" című költeményében Egy sempillntásnál mi rövidebb? Emberbrátm te életed I.Rhnv jö idő elrhn. Egy keében bölcsöd pályáj vn S másikbn kprsódr semfödél Kevély ember, miben kevélykedő!? Kevés ember vn kit élet és hlál titkts prblémái ne fgllkttnánk. Csendes órákbn önkénytelenül refl-itóit sövi ember lét kiról és htáriról. Mély bántt keltő in ludóság smrú érete s éveredek ót végtelenségbe elmerülő emberi nemedékek költői, művései mélyen megindító svkbn vgy képekben ecsetelik enyéset lesújtó éretét S e flytn viss- és visstér, minden krbn, minden sádbn s minth éppen láljuk megindító kifejeését enyésetí nek, mulndóságnk. Csk Bersenyi e tárgynál ki nem meríthető frrásból i ngy ódájár kell muttnunk, hl t merítenének költők, bölcsések, ujbb! mndj és ujbb, sebb és sebb frdultkkl, telve költői képletekkel festik élet ; Felfgt ngy sádk érckee gyrs múlását. Börn e mikr emlékbesédét mndj legngybb német hu- A büske Krthágó htlm! Mindent, ledőlt már nemes Uin, mrist fölött Így sól Sádk tűnnek Rőms erős Bbyln lemltt le, évskk mellettünk elsuhnnk, serencse időjárás váltik; lel-lá sállnk egyes krk. Semmi sem trtós, mint váltás, semmi sem állndó, mint hlál. A siv minden verése sebet üt rjtunk, s élet flytns elvérés lenne, h költéset nem vln. Ó megdj nekünk, mit terméset tőlünk megtgd rny krskt, melyet L rsd nem emést; tvst, mely flytn virágik, fellegtelen bldgságt és örök ifjúságt I" A emberi élet múlndóságáról régi népek éi nemetek költésetében is tlálunk megemlékeést Eltekintve egyptmiktól, kik hlál legkiterjedtebb kultusát űték, már vllási felfgásuknál fgv is, Hmérs Iüás.ink 6-én versében igy sól Mint erdő levelei, lynk emberiség nemedékei; leveleket földre visi sél s bimbóó erdő máskt hjt, h újr feléled tvs.igy emberi nemedék, eme nő és m elenyés.* Vergilius i Aeneisben Stt su Quiquedies; breve 1 et inrepelbile tempus Omuibus est vite sed fmm extendere fctis. Hc virttispus. (Aenes 10, ) f. mgyr irdlmbn is gykrn t- De ép bbn, mi emberi lélekre néve lesújtó, vn egysersmind felemelő is; csk fel kell emelnie tekintetét s h hiáb kuttj célt, vigstlódjék l felelettel, melyet Ur Ádámnk d Mdách trgédiájábn.mndttm, ember küdj és bive biál1" \ Sámtln lkj vn hlálnk. A csendes elmúlástól, melyben lélek még egyet lbbn, mint mécs lángjánk utlsó felesillnás, mielőtt tápláló lj hiányábn egésen ellsik, egésen ddig brlms hlálig, melyben ienkint hl el ember és sját érékeivel látj pustulását, kimúlását, s tehetetlenül elterülve hláls ágyán nem tud segiteni mgán, pedig krt meg vln, csk erő hiányik, erő, mely nélkül krt is élettelen, tehetetlen. Minő áldás, mikrr hlál egy tevékenyen eltöltött becsületes élét ntáu kösönt be jhlndnál, rövid betegség után, mely öregség erőtlenségé-

16 ; VL ÉVFOLYAM. Z A L A I K Ö Z L Ö N Y AUGSZTÜS 28 á. röket, hg ^e tekintetben kibcsáttt teánk hivtls hetyi- B órák ltt megte évi ugustus -feti kereskedelmi és \ ' ; A m.'kir. áll; ^v-*;^ m. kir. állmvsutk x fjnuár hó 1. sámítndó -^egy.'inetmég 1 hárm éven át évenkint sükséges mintegy q. fsén, 2500 q. diógvságu pirsén, llöoc q. kck pirsén q. drbs pirsén sállításár pályátt hirdet. A jánlt lé. september hó 4. déli 12 órájáig r. kir. állmvsutk ny? és leltárbesertési skstályánál nyújtndó be, vgy nóst utján küldendő be. Mire ly megjegyéssel -ni fjük föl érdekelt köreink figyelmét, hgy áltláns sállítási feltételek drbkint 25 kr. s különleges sállitá-d feltételek drbnkint 15 krn megserehetők neveett nyg és leltárbeserési skstálynál Budpesten; vlmint össes m. kir. állm* vsúti ületveetőségekél.sprn, évi ugustus hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr. -- Hirdetmény. Flyó évi július hó 1-töl kedve Spnylrságbn egyenes és követett dók és illetékek, tehát vámk után is 10% 0 3 pótlék sedetik be, n vámkéseit áruk kivételével, melyek fennálló nemetköi megállpdásk (kereskedelmi serődések) lpjáu een 10 u -s pótlék fietésére nem kötelehetők. Miről érdekelt körök eennel értesíttetnek. Sprn, évi ugustus hvábn A kerületi kereskedelmi és iprkmr. Hirdetmény. A m. kir. állmvsutk iggtósáb budpesti éski íőmühely' sertárábn f. év másdik felében össegyűlő és nélkülöhetővé váló külömböö ócsk fémnygkt cy tékesitei óhjtván, k eldás céljából f. é. september 7. lejárttl pályátt hirdet. Mely pályáti kiírásr ly megjegyéssel figyelme7tetjük kmrkerületück érdekelt köreit, bgy résletes pályáti hirdetményt s jánlt mintát kívántr rendelkeőinkre fgjuk bcsátni. Sprn, évi ugustus hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr - Hirdetmény. A ngy knisi kir. törvénysék elnöke f. é. julmi hó 26 á 1257 s.. kelt értesítése Berint ngyknisi kir. törvénysék, járásbíróság és ügyésségr.él, vlmint kir. törvény séki fghánál évben sükségelendö össesen 590"36 köbméter egésséges,?ár, rdh<iástól ment első stályú bükí sállításár f. é. september hő IS án d e. 10 órájár, mégis ugyknisi kir. törvénysék és AZ nnk területén levő kir. járásbíróságk, vlmint ngy-knisi kir. ügyésség résére 1S98 bn süfcséglendő 450 drb. 560 grmms csmg jó minőségű fggyúgyerty bitsítás végett f. é. september hó 19-kének d e. 9 órájár nyilváns árlejtést hirdet, meiy árlejtésre ly megjegyéssel figyelmetetjük kmrkerületünk érdekelt köreit hgy árlejtési feltételek ngy-knisi törvényséki elnöki ird 11 s. hivtls helyiségében npnkint d. e és d. u. vei együtt jár ; mikr ksrásd nyújtj csnts keét hldklónk, kit serettei környenek, s ki már örömest enged hivó Bótnk, mert belefárdt életbe, teber neki, nincs mi visstrts, túlvilágb néő derűs tekintetet nem hmálysítj el hátrhgyttk jövőjének binytlnság. E sép hlál, mennyire hlál sép lehet, mert biny hlál rss rcképfető. De et sem seretik, e is kegyetlenül belenyúl emberi életbe; de leglább emléke nem ly isnyts,,-ijiit mikr s_étet erősksn végőrv. dik; kkr, mikr még vlná miért, mikr még senvedés, bj, iöldi cspás nem fásittt el ember lelkét, mikr remény éltető, bilmt keltő öld in nem vegyült el binytlnság, vigstlnság átbtln sürkeségével mikr sivet még eernyi sálk fűik lét gyökeréhe, édes legyen vgy keserül H itt skd el élet fnl, e Bjgó sebetvág érő sivén,ennek emléke kíns, fájdlms. ] És mégi8l Hlni könnyebb, mint élni- A válthtlnb hmr belenyugsunk; ember megdjs mgát, h még ly sívesen ringtótt vln még lét ölén. Hlni könnyebb, mint élni. A hlál kegyetlen, mikr rvul megtámdj á mitem sejtő hlndót, de leglább gyrsn végehet. Egy pillnt megállítj 87iv verését; megrhnj gyt és Öntdtlccágb ejt. S e öntudtln állpt, mely csk hátrmrdókbn kelti fel sejtelmét kins hlálküdelemnek, hldklór éve már küsöbét jelenti túlvilágnk. A íelej- 3 5 óráig megtekinthetők. Sprn, évi ugustus hváb. A kerületi kereskedelmi és iprkmr. Hirdetmény. Ngy Knis várs dóhivtl résérői eennel köhírré tétetik, hgy 1892 évi V. t. c. 25. j- lpján' mindn sőlősgdát, kik een törvényben megállpíttt kedveményes brfgystásbn résesülni óhjtnk, f. évi brtermésükből hái fgystásr sánt menyiséget f. évi september hó 1-étól 15-éig beárólg, Ngy- Knis várs dóhivtlánál hivtls órák ltt nnál binysbbn bejelenteni el ne missák, mert fenti árs htáridőn tl bejelentések figyelembe nem vétetnek. A vársi dóhivtl Ngy-Knisán 1897 ugustus 23-án. Lengyel Ljs h. plgármester. Neu Albert ellenőr. Felső templm. Ujbb dkásk; Ktter Gyul gimn- tnuló gyűjtése Kttuer Edéné 3 frt, Tssly Tmásné, Melchides 2 2 frt; Ktttr Gyul, Jenő, Bndiss Erőné, Brky Gábr 1 1 frt Plák, Kvács Iü 2O-20kr; Krugné, N. N. Kvács Lnci.N. N kr., Hffmnn 15 kr., Köröskényi Pirsk 05 kr., össesen 12 frt. Hlvx Frigyes ur gyűjtése Hlvái Frigyes 10 frint, Grt. éi Weis 5 írt. Fáy Antl és társ, Pelikán és Gyukits. öv. Fsci&tti Bertlnná 2 2 frt; Klmár Sádrné és Mrgit 1 1 frt, Scbáffer Smu, Brun Zsigmnd kr., össesen 24 frt. Eddig beflyt össesen 3193 frt 27 kr. Dr. Tubly Qyul Eperjesy Gábr ellenőr. i i r «t péutár. Esküvő. F. hó 10 én esküdött örök hűséget Tóih Bél letenyei kántr tnító Schneider Ann úrhölgynek, Scheider Jósef urdlmi gdtist nővérének Tót-SL-Mártnbn. Eriküvü. örvendetes csládi esemény sínhelye vlt kir. törvénysékünk egykri köseretetben álló ügyése, dr. Lky Kristóf kir. kmrás, smbthelyi kir. törvényséki elnök hái köre f. hó 17-én, mely np leányát, L*ky Mrgit kisssnyt smbthelyi sékesegyhábn veette ltárh dr. Btr Gibr kun-sent miklósi kir. köjegyő. A epküvőn rendkívül fényes násnép vett rést. Ljs npj Kis sámú, de lelkes köönség jelenléiében trttt meg mgyr stltárs.-ág Ljs npt. H esetleg SpitbergákOD vgy Kmerun bn lennénk, még kkr is idegeuserűen érintene tűntető távl mrdás, melylyel egy ilyen intelligens várs köönsége tegnpi estélyt megtistelte. Hj, e hipkriis nem enged teret jgs spirációk terjedésének és e túlhjttt idegenkedés minden nemeti megnyiltkásnál e legngybb átk, mí mgyrt sújtni nem fg megsűnni sh. A rendeőség, minden tekintetben megfelelt követelményeknek, sereplök pedig lyn sórkást el multt jö tés. fátyl válstj vőtől. A fiilógusk nincsenek egy véleményen hlálküdelem fájdlmt illetőleg. Skn t állítják, hgy csk fájdlmáénk látsik, csk ugy rémlik környeet előtt, de vlójábn nem. Még kkr sem, hgyh öntudt egy pillntr sem hgyj el hldklót. At. mndják, hgy mit némelyek nehé, fájdlms hláltusáról besélnek, mese. A serveet felbmlásánk flymt fájdlmt nem kht Mi perse élet küdelmét hláhl sem bírjuk máskép elképelni, mint nehének, fájdlmsnk. Élni neheebb, mint meghlni. S tlán ért vn, hgy némelyek, de mst már nemcsk némelyek, hnem skn be bem várják élet termésetes befejeését, hnem mguk skítják e! életűk fnlát, résíut vlódi, résint képelt bjk mitt, melyek Őket, gyenge idegetüeket bántják. Pedig élet művésetét megtnulhtj mindenki, ki terméset életére figyel. A civiliáció mindjbbn eltávlítj embert termésettől, egyserűségtől, B e megbsulj mgát Kétségtelen, hgy vltk minden időben öngyilksk, hisen élet erőskn megskítás még vllási kötelesség is vlt némely népnél. Dd ennek lpj és írrá- leglább egy mgsbb, hbár téves esme vlt; mdern öngyilksságk nem eek köétrtnk ; hisen mnpság már lynk brátknk meg hlál gdltáv! és vestik el önként életüket, kik vltképen nyújtttk, mely társságnk mindenkr disxére válnd. A elnöki megnyitó, melyet dr. Myer Ferenc trttt tistán kőrvnlt egyesület célját és élénk helyeslés köt fejtegette, hgy plitik egyesületből ki vn árv. Után Mlnár Mihály jgsigrló lépett emelvényre és lps késültségre vlló besédben emlékeett meg Kssuth Ljs hervdhttln érdemeiről. A hllgtóság miuduntln js tetsés nyiltktkkl kisérte, mjd minden mndtát és végén elementáris erővel údult fel tpsvihr és éljeés. Mst követkeett Hjgtó Bét vsúti tist virtuó cimblmjáték. A fitl művés e estélyre Yrdról jött vársunkb Játékáról ismételten csk t mndhtjuk, bgy mgávl rgdt hllgtóságt és jő pár drbbl kellett neki műsrát megtldni. A utlsó pntt Ttl Kárly svlt képete. Bensőséggel dt elő. Ptj Sándrnk Akdémi áltl kitüntetett fhását. Eután Hrváth Lici enéjére táncr perdült ifjúság és reggeli 4 óráig járták hmisíttln mgyr csárdást A ngy-knisi ir. hitköség álll fentrttt elemi, plgári ós felő kereskedelmi isklábn beirtkásk jövő iki tnévre sep.l. 2. és 3. npján d. e. 9-12, d. u. 3 5 óráig eskööltetnek. A jvító visgák ugustus 31-én és pedig kereskedelmi isklábn délelőtt 9 12, plg. isklábn 3 5 óráig trttnk. Hegyei tnitógyülés. A megyei tnitógyülés bnkettjén phrt emelt Sly Sáudr elnök királyr; dr. Rusicsk Kálmán dr. Wlssic Gyu ministerre; Pály Mihály dr. Rusicsk Kálmán tnfelügyelőre; Krátner Ljs vársi htóságr és ennek jelenvlt képviselőjére Lengyel Ljs h- plgármesterre ; Zrínyi Kárly ngy-knisi isklsékre és nnk jelenvlt tgjár Remete Géár, Fics Ljsr, dr.tripmmer Resőre és Seregély Dsőre dr. Rusicsk Kálmán tnítótestületre és nnk elnökére; Predus Antl vendégekre ; Remete Gé tnítóságr; Hffmnn Mór; Lki ti Vendelre; Kvács Miklós hölgyekre; dr. Mgsbáy Antl Zlvármegyei Tnítótestület tgjir. Iskli értesítés. A ngy-knisi köségi népisklákbn beirtásk 1897/8. tnévre september 1-től 8-ig lrttnk és pedig mindsnkr reggel 8 órától ll-ig, d. u. 2 4-ig. 9-én ünnepélyes Vení Sncce"-vel tév megkedése. Ngy-Knisán, ugustus hó 25-én. A iggtóság. Értesítés jövó tnév megnyitásáról helybeli főgimnáiumbn. 1. A jövó tnévre beírásk helybeli főgimnáiumbn nj.köépiskli Rendtrtás" értelmében sept. hó bárm első npján 9 'jj, 12-ig és 3 5 ig főgimn. rjteremben lörténnek eeket megelőik ug. hó -30. és 31-én felvételi, jviió é*v pótló visgáltk ugynn órákbn. A felvétel sbályi követkeők 1. A növendék sülői, vgy eek megbíttji kíséretében jelentkeik iggtóságnál s itt felmuttj előbbi tnévről sóló iskli binyítványát, tvábbá nem is éltek még kik lig állíthtják mgukról, hgy ismerik létet s e termésetellenesség s legjbb binyság nnk, hgy ember eltávtt termésettől, mely tuljdnkép nyj, djkáj vlt s ót életet ly mesterségessé tette, hgy nem csd, h idegei gyrsn eltmpulnk, s életet skn elvetik mguktól. Elni neheebb, mint meghlni. Csk állpt legbrstóbb, mely egyserre élet és hli képét muttj, mikr gy serveete megbmlik s test épsége mellett beteg lélek. Mikr bbn fium serveetben, melynek össefüggését, egymásb kpcslódását nem ismeri, tudmány felmndj slgáltát s lélek vlóbn víhrdult, rncslt hjóvá les, mely elvestette árbcét s iránytű nélkül hányklódik lét tengerén. A irtóts állpt, melynél jbb hlál ő feledésével ; kíns áhpt, mely meghudtlj életet, mert már nem léteik, és meghudtlj blált, mert még nem követkeett be; állpt, melyben ember kcg, mikr sírni kellene és kkr Bír, mikr kcgni kellene. Egy semélyben gyermekes gg, hbár tett fejlettsége, érettsége éppen ellenkeőt muttj. Hlál, mely élet sjátságivl bír és élet, mely hilál bélyegét hrdj mgán, sem egyik, sem másik és mégis mind kettő 1 Cskugyn el lehet mndni Petőfivel.Kevély ember, mibeu kevélykedel?" Bjjmnn Mór. ; keresttevelét, illetőleg sületési bínyit- ványi, végre rvst binyítványt rról, [ bgy mikr vlt utljár beltv s milyen I eredménynyel. A I. stályb csk lyn! növendékek vétetnek fel, kik életűk 9 i évét már betöltötték és vgy népiskl IV. stályáról érvényes binyítványt muttnk föl, vgy felvételi visgáltn iglják, hgy említetett stály tnnygáh mért képettséggel bírnk. Minthgy egy stályb 60 tnulónál több 1Ö1 nem vehető, ért beírásk első és másdik npján helybeli sülők jelentkeő gyermekei előnynyel bírnk. II. A gimnáium V. stályáb lépő tnuló sülője Tgy gyámj beirtás íklmávl kötetes stályfőnök előtt kijelenteni, v.fi illetőleg gyámlij évi t c. értelmében görög nyelvet vgy et póló tntárgykt fgj-e tnulni. III. Tndíj fejében egés évre 16 irt és rjtnár nyugdíjr 20 kr. fietendő. E/.en kívül k tnulók, kik elősör lépnek intáietbe, 2 frt 10 kr. fölvételi dijt, ének enetnár tisteletdijánk fedeésére minden beirt tnuló 1 irtt, végre év Értesítő és ifj. könyvtár címén sintén 1 frtt fiet IV. A tnulók óvkdjnk elrngylt, pisks és fennebb jelettnél régibb kidá-u iskl könyvek beseréséről, mert ilyenek et nem fgdttnk. Síepf. hó 4 én 'Is- 9 órkr Ünnepélyes -Veni Sce." 6-án rendes tnitás. Kelt Ngy-Knisán, ug. 20-án. A iggtó-á. Déli vsnt. Kisssny ünnep lklmávl f. évi september hó 4-én déli vsút mgyr vnlink állmásiról Budpest, Bécs, Fiume. Triest é Krmnsb redkivűlmérsékelt áru menettérti jegyek lesnek kidv melyek 14 npig érvényesek és még n kedveményt nyújtsák, hgy vissjövetkreen jegyekkel utást kétser tetsés, seriti állmáskn fé.be lehet skítni. Een jegyek kidásár és árir néve külön hirdetmények dttk ki, melyekben vuntk, melyekhe eeu rendkívül mérsékelt áru jegyek érvényesek, indulási idejükkel fel vnnk emiitve. Rendőrségünk egyenruháj. A mi skt igénybe vett sent Hernidádnk nem igen mg sbdbn, még kkr sem, h ünnepnpk lklmából tömeges össetrlódásk vnnk utcán, mint például St-István npján vgy mnlt vsárnpn, mikr ngy népünep vlt egylet kertben. A gyrshjtók ellen ki-ki bttl védheti bőrét utci keresteéseken, hl ember egy-kettőre kerekek lá kerülhet. Egésben busnkét rendőr vn vársbn és e csekély 87ám is lig fér el bbn híres recdórksárnyábn. A husnkét sál emberből 6 kébesítői slgáltt teljesít 4 Kis-Knisár vn kíkü'dve, mrd vársbn 14 rendőr, kik köül néh néh kettőt mégis lá unk utcán. N de mst uj unifrmist kpnk budpesti rendőr ég mintájár, mst vn reményünk, bgy mégis vlmi utci plicájt fgunk és7revenni. Eenlnl kcsisk és utci gyerekek nem fgnk rkncátlnkdni és éjjeli csendhábrítók sem fíignflk többé tele trkkl kurjngtni. Üdvööljük uj refrmt teljes ivből. Tűltó ünnep Letenyén. A letenyei önk. tűltó egylel n tűltókt, kik 10, illetve 5 évig működtek egylet kebelében, slgálti éremmel tüntette ki. A ünnep 9 órkr vett kedetét ünnepies ngymise és Tedeumml et követte Kssuth-tére sbdbn trttt letenyei önk. tűltó egylet dis kögyűlése, mely lklmml Tmás Ádám egyl. lelnök tűte kitüntetettek mellére slgálti érmeket. Fellvstttk e lklmml slgálti érmek viselésére vntkó rs. tüllő sövetkeet áltl kiállíttt engedély kirtk is. * Mjd Freytg Gé vál. tg intéett kitüntetettekhe lelkes svki, budítván őket tvábbr is kitrtásr, ember élet és vgynmentés körüli sikeres működésre, ifjbb bj társi knk jő példdásr, vlmint egyesület tvábbi virágásánk támgtásár, végül pedig Dénes Jenő főprncsnk Össes tűltókh intéett lelkes svkt, mjd újnnn kidlgtt lpsbálykbn előirt fgdlmt tetette velük le; et követte kitüntetettek vlmint tűltó egylet tistikr előtti difelvnulás lsó-dmbrni tűltó enekr köreműködésével. 10 éves eüst slgálti érmet kptk. Kesler Gé lprncsnk, Kömives Imre, Leric Ferenc stt pk, Aigner Kárly, Sós István, Simn Ljs, skpnk, Kh Sándr sertárnk, Bus Ferenc Ptec Ödön csőveetők, Gyergyák István, Rác István, Glác Aljs, Knás Jáns, Simn Jósef, Hitter András, Leránt Ljs, Hóbr György tűltók. 5 éves brnc érmet kptk Pál Jáns st. pn k, Pderec Jáns segédtist. Rác Ferenc, Mikő Jáns; Hóbr Jósef tűltók. Délután 3 órkr kivnulás vlt Ppsürübe, hl kedetét vette tűltó-egylet péntár jvár rendeett nyári táncmultság, két enekr mellett, két tánc helyen, és versenyteké és este kivilágítás és tüjáték vlt. A táncmultság ki világs virrdtig flyt legjbb jókedvben és ngy köönség résvétele mellett. A perlki tűltó egylet is képviseltette mgát 10 tg áltl. A hölgy ksrúból sikerűit követkee hölgyeket feljegyeni. Bivtné Déuesné, Glné, Dr. Hjsóné, Hlvtkyné, Hfferné Kp*yné, Káárné, Keslerné, Krchné, Khnné, Kőmivesné, Krischnicsné, Lntsné, Letter, Jóseféé, Leitner L'pótné. Milemé, Nváké Prágerné, Prderecné, Simnné, Sösné, Sépné, Sulykné, Tmás Adámné, Tmás Gyuláné, és Tmás Sándrné, vlmint Bic«ók Sidóni(Pók) Dénes nőv., (S ípetnek) Khn Adél, Kár Teré, Krmár-Z* ófi, Klbs nővérei Lnts R, Leitner Jlán, Lenrícs Mrgit. Mttller Ann, Pikl Julisk, Simn nővérek, Sterc nővérek (Rátk) Vugrinec Ktic Letenye. Felülfielők névsr kővetkeő 5 krnát Dr. Csempés. Kálmán, 4 krnát Liskvics Ferenc, Tmás Ádám, Tmás Gynl, 2 krnát Békessy Reső, öv. Flly Berátné Leitner Jósef, Spiegl Albert, Stern Bernát, 1 krnát Rók Jósef, Brsdi Jáns, Ftscher Benő, Freytág Gé, Gis Gé, Hffer Mihály, Jkbfy Krnél, Káér Ferenc, Káíér Ferencé Kesler Gé, Liitner Lipót, Mjer István, Osterreicher Jósef, Wésl Mnó, 30 fillért.klbss Mátyás, Leiner Jósef, Trjk István, 20 fillért, Bukvec Jósef. Lesnyák Jáns, Murkó Pál, Rósi István. 10 fidért Pvics Viktr. Iskli értesítés. A helybeli áll. s. köségi plg.fiúisklábn s tnávi beirtásk september 1 3. npjin történnek, délelőtt délután 2 5 óráig. Et megelőőleg ugustus 31-én trttnk meg jvító és felvételi visgáltk délelőtt 8 12> és délután. 2 5 óráig. A beirtásknél követkeő sbályk trtndók sem előtt; 1. September 1 én cskis helybeli sőlők I stályb menendő gyermekei vétetnek fel, vidékiek csk 2. és 3 án lesnek felvehetők, mennyiben sámukr is jut hely. 2. Beirtár tnulók kötelesek uj tnulók kvetetlenül süleik, vgy eek helyettesei kíséretében jelentkeni és előmuttni, ) kerestlevelüket vgy sületési binyítványukt; b) mnlttnért ikli btnyitványirt r c) lkásuk cimét utc, há-sám és vidékiek sállást dó megneveésével; d) 12 évet betöltött tnú lók ujrltási binyítványukt is. Keresttlevél vgy sületési binyítvány nélkül uj tnu'ő intéetbe egyáltlán föl uem vehető. 3. Beirtáskr minden tnuló köteles előre lefietni. 1 frt beirtási dijt és l krt rságs tnítói nyugdijlpr. Ugynekkr fietendő tndij is, mely helybeli rendes tnulóktól 5 frt, vidéki és mgántnulóktól 8 frt egy évre. 4. Ugyncsk beirtáskr nyújtndók be iggtóh első félévre tndíj elengedéseért Tek. vársi tnácsh címett flymdványk is, melyek sbályserű kiállításár és felserelésére néve résletes utsítás tlálh'ó intéet nmlt tnévi Értesítőjében és intéet hirde'ő-táblájáu. A plgári leányisklái beirtásk ideje csk september utóján fg köhírré tétetni. Ngy-Knisán ugustus 21. A Iggtóság. A nl-egersesi állmi főgimnáium felvtási Ünnepélye sent hó 8-án fg lenni. A vársi képviselőtestület f. hó!4-én trttt ülésén elhtárt, hgy felvtási ünnepségre meg fgj hivni várs ngy sülöttjét ésdisputgárát, dr. Wlsic Gyul vllás- és kö kttásügyi ministert B. Berényben fgdót építtet déli vsúttársság, mert már tt is nnyi vendég, hgy nem fér el mgálkkbfl. A Bltn áldt. Kvács Antl bltu-beréyi lks 3 éve* Jenő nevfl fi, e hö 19 én újnnn épült bltni fürdő hídn játsdtt, játék köben bid sélére kerüli s egyensúlyt vesítvén, Bltnb esett. Többen látták prtról serencsétlen kis gyermek blesetét, de nem vlt bátrságuk utáü menni, mignem egy flubeli pórleány hidr futtt s víbe vetette mgát, bgy kis fiút kimenthesse; ekkr nbn már minden fárdás hiáb vló vlt, mert kisgyermek már megfnlt s csk meghidegült hulláját dhtt viss siránkó sülőknek. Téres bucsn. Mult vsárnp bncsu vlt Srmásn. Ily lklmml helyi legények és más köségbeli legények ddig sktk trslkdi, mi* dlg verekedésre nem kerül és ekkr ngy virtus köt kiderül, hgy hát ki legény csárdábn. Itt is egés estig frkssemet nétek srmási legények kiáknisikkl, de flytn tt cirkáló csendőröktől trtv, nem került. dlg hr-

17 VI ÉVFOLYAM. Z A L Á I K Z L Ö N Y AUGUSZTUS 28-án. cáíti eldöntésre és kiskisi legévek bxmetek. A srlásikbn n - tn frrt vlmi, ennek ki kellett törni, u'án irmdtk teh tt kisknisiknk sötét rtágu-ü, legényeket nbu már nem érték utl, de hát vlkit C;K meg kellett.verni, e vlki pedig Imrei fint Lásló rságr egyedül hfelé bndukló ktskii fldmives vlt. A scrmási legényeknek e is jó vlt- eki estek tehát és cspófákkl íejb^verték, mire serencsétlen árkb buktt ér v nem i kelt fé! többé. Hjibn jneei csős tlált meg hji < kijelentést tett rendőrségnél. Hétfőn reggel már kiment helysínére.törvényséki visglt, besállíttták iíi-kttnisi bullháb, bnclás lején temérdek htlms ütést é többsörös kpnyrepedést állpíttt meg ; miből kitűnt, hgy kni bálimussl tukóták le embert. A csendőrség még n délelőtt letrtóttt fcider.tett tetteseket egy rmási kvács éj egy prstlegény semélyében, kiket vsr verve kisértek'ife Ngy-Knisár Imrei tint Láslót övegye és ué^y kis g vermeké sirtj. A ntuó ut- Flyó hó I9-én i Hrvát Jáns öhönyei lks eljött kcsin Ngy-Knisár és Bőrgyárbn sört vásárlt be. Mikr et elvégete, betért Teleky-utc végén levő vörös ökör féle krcsmáb megpihenni, itt össeesett, rvst hívtk és e besállíttttá kórháb, hl '/» ór muir meghlt. Egyik fö.dije kcsivl b hjttt, bgy megvigye csládjánk smrú hirt, mire k eljöttek temetés iránt intékedni. A rvsrendóri bnclás régi sívbjból eredő tüdő vienyőt állpíttt meg hlál kiul. Trmbitáló gyerekek. Egy idő ót uj sprt kptt lábr nálunk. A Sugárútn éjjel-nppl trmbitálnk, nemcsk ktnák, hnem éretlen tckók is. Een vársrés lksság kénytelen mindet eltűrni, mert hát önbíráskdás tils, rendőrünk meg nincs. A csendhábrítás meg vn engedve, e kihágás Ngy- Kni áu nem léteik, vgy h léteik is, nem képe kihágást. A járőr, ki Sugár-utr ki vn küldve, ugy látsik csk Hungári 3álldát őri. Már sksir sóiltunk íel vársbn vló mértéktelen trmbitálás sprtj ellen. De suiig há t.őtt békésen ülő plgárkt flytn kltják, ddig Bevetetlen ntci suhnck grád lkd htnk kényök-kedvők serint nekik sbd vásár. Iskl nélkül. Lpunk egy bráij rról értesít bennünket, hgy Ajkán, sáhús rúíu kth. isklköteles gyermek vn eeknek nincs hvá iskláb menni, mert Ajkán egyáltlán nincs róskth. hitköségnek iskláj. Ht e elég mru állpt B méltán éri vád intéő köröket e.tekintetben. Sümeg képviselőtestületet flyó hó 15-re gyűlésre hivták ö-se. A gyűlésnek főtárgy jövő évi költségvetés megállpítás vlt, de várstyák e rendkívül fnts ügy tárgylás iránt ly rideg érékellenséget tnúsítttk, minőt lig vlt lklmunk tpstlni. Már-már Bétkrlk slni, midőpár megérkeő vársty vgy fé óri várkás utáu lehetővé tette, hgy e rendes kögyűlést megtrtsák. Ne hgjjuk nyitv sb jtót. Zrínyi 3él vsúti hivtlnk f. hó 21 én rövid időre kiment sbájából és et iem árt be; mire vissjött sintén nyitv hgytt sekrényéből egy nj drpp - sinü 35 frt értékű felöltő eltűnt. Sínéset Tplcán. Báródy Kárly síniggtó e hó végén Tplcár érkeik s elődási srtit september hó 1-én kedi meg. Bucsu rándk lt Ngy Mári- Celbe. Sept. hó 5-én reggel 8 órkr indul Ngy-Knisáról st Ferenc rendűek templmából egy rándklt. Jelentkeni lehet ug. hó 3 l-ig ngyknisi plébáni hivtlbn. A rándkk tetemesen lesállíttt dijk mellett uthtnk. ER? állás, melyre nince pályáó. A letenyei körrvsi íllásflytn vá ltás ltt áll. Mst is üresedésben vn, de elnyeréséért nemigen versenyenek t betölteni hivtttk, leglább erre mutt körülmény, bgy pályátr egy kérvény sem érkeett be. Nem i csd, his körrvsink, kik köiggtásunknk egyik, ngyn fnts tényeői, ly rssul vnnk Setve, hgy kisebb helyeken, hl mgángykrltuk lig kd.megélhetésűk nincs bitsítv. IWtegéssegfigy ZlTármegyében. A követkeő köségekben vn lépfene Felső-Páhk 1 u össesen 1 köség. 1 udv. Tknykr és bőrféreg Bánk- St. György 1 dv. Sertésvés Akii, Alsó-Pánk, Bltn-udvri, Bessenyö, Behc, Btf, Bttrny, Csprendek, Csőmödér, Dráv-Sent-Iván, Deklesin, Dióskál.Egeníőld, Estergál, Esteregnye Ggánf, Gyenes-Diás. Kehid, Kékkút, Kerk-St.-Király, Kesthely, Kis-Kmárm, Krpvár, Köveskáil, Lendv-Ujflu, Lenti Símbthely, Lesence Istvánd, Letenye. Megyer, Ntgy-GÖrbŐ, Ngy - Rd, Ngy Réce, Nemes Bük, Nyirád, örvényes. Plin, Petmente, Pdbrest, Rédics, Slföld, Sárhid, Sármellék Sümeg, Sigliget, SL-Audrás, Tót Sent- Mártn, Tűrje Ujik, Zl-Erdőd, Zl- St-GrŐth. Zil Csány,Zsigmndbá,Ős kö'ség. Serkestői üenetek. B A.Sümeg. Sjnáltukr köleményei elkésve érkete*. Kéljük ter jedelmesebb cikkeit mindig hét elején megküldeni- K. M. helyben. Sjnáljuk, hgy lekésett; csütörtökön csk már egésen ktuális dlgkt Hedethetünk ki. Njilttér. pnird selyemét 60 kné! 3 frt &5 krig méteresként jpáni, chini stb. legnjbb mintáttl és sínekben, u. m. fekete, fehér ét stei Hennebp.-- teyemel -45 krtól 14 frt 65 krjtinc, méterenként sim, csikós, kclcáctt, mintátt dmstk stb. -mint egy 240 különböő minőségben és 8000 sín és mintásttt stb. * megrendelt ám póstfcér é vámmentesen háh iállitv, mintákt pstfrdnltávl küld Henneberg t I. (rs. és kir. udv. sállító) se Ire grári Zrlebbei*. Svájcáb cimett levelekre 10 krs és leveleőlpkr 5 krs bélyeg rgstndó Mgyrnyelven irc megrendelések pntsn elintétetnek Yese, hngyhólyr, hngydr és kösrény bántlmk ellen, tvábbá légó és eméstési servek bumts bántlminál,rvsi tekintélyek áltl Lllh in-frrás SALVATOR sikerrel rendelve les. Hnsjyhjtó ht ás n! Keílemes iü Söiiifi eáil.kíló Kphtó ásványví kémkedések ben és gyógysertárkbn s, Sivtr-frrás iggstóság Eperjesen. 38 kitüntetés, er.ek köt 14 dikmány és 18 rnyérem. Sámtln binyítvány eb-ö rvusi sktekintélyektől.. UjsGitf kik nj jk áltl épen nem, vgy csk tökéletlenül lesnek spttv, Nestlé H féle gyermeklíht, hsnált flytán kserű mód fóinevelhetők MIntdgt, nemkülömbe röpirtkt, melyekben késwésmód s kntinens legelső sktekintélyeinek, menbák és gyermekkrt ik sámtln binyítvány gllttik kívántr ingyen küld e köpnti rktár F. Berlyk I., Nsglergsse Nr. 1. Bri Mé-féle gyéneltáflisi 90 krjcárkm KeslMe mestíneges tej 0 írjcir. Rktár minden gyógyurbu és füserkereskedésben. Orvsi körökben tehéntej vesélyeire sűrűn fllépő sáj és köröm fájás követketében, különösen mint csecsemő lápser és ly élveeti sereknél, melyek tej hádását kívánják, figyelmetetnek é tej áltl sármhtó betegségektőli megóvás tekintetéből Nestlé féle gyermektáplistet, mít legrégibb gyermektápsert és legtökéletesb helyet tesitóje nytejnek jánlttik. Utóbbi már ót be vn strák mgyr mnrchiáb veetve és tekintve össeállítását minden tej hádást nélkülöhet. Een list, eltekintve régi megkisérléését táisdlm minden rétegében gyermek tápserek köt első helyet fgllj el, sk év után még máig is hsnálják St. Ann gyermekkórhábn. Prf. dr. Widerhfer veetése ltt A Lipótvársi, Krlín, Rudlf trónörökös gyermekkórhákbn Bécsben, áv-*rss lebuchábn Budpesten, Ferenc Jósef gyermekkórhábn Prágábn, ttni klinikákn, sintúgy Cyrill és Methud gyermekkórhákbn, Brünnben mrv rságsintéetnél Olmütbe, St. Ann gyermekkórhábn, Grácbn, etc. sintúgy lsó ustrii rs lelenc hábn 1872-ben kkri iggtó dr. Fridinger áltl leggyengébbgyermekeknél is kitűnő eredményivel hsnáltttt. E egyedüli gyermekiápse.r, mely eilectétben más késítményektől, csecsemőnek flyt ugynn táplálékt nyújtj, csk hgy víel vegyitve néhány percig felfőve kell lenni, ellenben többi késítmények mind tsj hátételét kívánják, mire különösen figyelmetessünk. Nyilt levél. A mhi Ágnes-ri gyógyító képességéről nnyi kulúittéie elismervény tett mr nyilvn/tágr* hv, hgy és u indiuuiv érem mgmt tpstl tómt L. köönség ürt vlóságnk srsn megfelelői eg tudmásr hni..évekkel eelőtt súlys gymrbjbn sénvédtem éveken át nem ehettem egyebet, csekély buslevet és kevés svány, sár suli husi. u.-.i.s. unic-r hsnáltm krnbdi viet é krlsbdi sót, hái gyógyserkint erdőn, meőd tlálhtó mindetéle mg-, virág-, g- es' gym-frrátt, mind hsntlnul, möbb csk méreg, nux vmtc-téle cseppek vltk képesek fájdlmmt kissé és róvid időre enyhíteni Egy rhms kitörés után rvsilg jáuittóit -mhi Ágnes-vic hsnálti. iintrttu kijelentem, hgy gymrbjm teljesen megsűnt Isten kegyelme s i Ágnesvi htás, hgy egésségi tekintetben kivinni vlóm nincs. At mndják, terméset segitetl Ami n terméset egymgábn segíteni tudtt vln, miért nem segített eveken át. míg nnyit senvedtem? Kifgdm, hgy jterméset könnyité ví htását, de hgy gyógyulásmt knlöösen és cskis Agnes-vi idéte el, t hisem s een hitemben senkinek sémiiéit, kskdás meg nem rendit, meg nem gyöngít M is fgystój vgyk Áges vínek, nem gyógyserül hsnálm ugyn, dg mert xt minden, frgtómbn levő hsnló kqlfütdi viek elébe ei fölébe helyeem bárvir, 1896 nvember 22 Mgsháy JóseJ. Olcsó éksereldás. Zá'h;bői kiválttt 1 árveréseken, tvábbá lklmi vételek utjá best^tett ónk, ryés eüilnemüek ét ékserek.lálnnk bámults lcsón vásárlhtók. Arnylánck grmmj 87 kr. 12 drb. vlódi eüst evőeskö 6 frt 50kr. és 12 semélyre só'ó teljes efist evókésle-ek. menyssnyi jándékk minden lklmr megfelelő jándéktárgyk Vlódi gyémántgyűrűk 7 frinttól, gyémánttűlbevlók 9 írttól, rnygyűrűk 2 frt 40-tÖl feljebb Minden tárgy m kir. fényetéssel ellátv. lllegrhixhtó kislgálás GrQnberger Ármin Bél rőksei. hhp\ IV. Yárskílér 9. llrisbrár I. emelet 23. Képes árjegyék kívántr ingyen. T I I I E R H Y A., Pregrd, *liuci-!i«iimi UllítL E S 7 min d n i é redes elker&lt* ltk é» véleményt msdtt,* ról.. KSeEise-ÜKTUt; irtlrun cetj -.._i een ii lc-rtfrlbti, leffi.ti»,bbnli bt- ^r t4^^i.r.-.3t. EÜCÍT be b" wmyu e» le gl. 0bb eple. balmákt iiyh-tt stb. s beueles; e jetrtt Tt^éj - ;;s'. báln i&llcc; Ut.tmftb.te. nlóditáfc-uk jeléol minden íve* «CT eöt httve^tl.tlátv. N.,.lVin cás*ni TbJ«TT AdClf, KT *T**Tt*r ár*nt*lh" vn bevesv. BÍiniet blmt, mely Í M lenti tiurms védöj«r7c7l vu «U4lv, itiunk lis, mint limisiti.it e utántt, mennél lcsóbb, nnát rte-ktclenbiib Tubát mindij; pnti Acyljfluk ilt *tbta CW vdőjevre- Kf-ylül vlódi blsmm hmiitóit it ntáiiiúit. Tálm tt néktelen utántk, melyrk vöiüniéjj mi-ijtívcntúr Euán blumiepreyel vnnk i-hatv. eláruituit. áltlm vódu)gjru>rveny lijfcn tönfiiiycrn Un uldivn. HI>1 blsmum risén nlucen rktár,, rendlinek kötvutelteni een CIMD Tliirn- A. Ornníjl cjoer» ' trnk Frecrd, BhtUebíiiprlirntn mulmr. li ki» vjtj- í duplüvefr ár Uyrriic ii Amuri* bármely p»t»lilj'»ru i krnáb körül. Báni ét H*-rcd(>vináb 12 ki.g 6 dplüvec ár* I krnn lo fillr. 12 kii vgy 6 duplüvenél keteiebbt nem küldök. SÍ* jiel küldi* ck pén elöretei bek&ldée vgy ' elleit. ereje é htásv. Ü». keesewwl jj M «i««t*itlt»* ltlek Urllt ct teljrr mekujéffjhilll, jke pelc eij SS érte rbex r>»rä bj mecerte slljtlt. ki «e1 cdkeiei, iel)!, k-«= l.uísi.;. f Idilt bjkál ssf. t ni." r Ri"f> i >.-r»r! írsji-b rrrdtíesa.thlerryin 7588*, \Ú$Í*$5?*t*i$m!t& 1 PRESRáDA Ä ertet ^ ^ ä, ^ 1 * ^ ; T e Ä l*teiö nsers y/^, i-i il'.rwsbct reektti K.rytilk BilU kilick>k Fii rt t jcskkl, kfnf(ol.. I cdkenoc dkenfic hun h»iii'ihi*tú * ~ -. A jyerrneka>»r" ~ llbiáál tjejimlrsjl, kmányedeénil,' rbnc. mldetinemü éwlmrk, láb- vgy >rül*ii>k, ebek, rnycdlég, dgdt lábk, öt i ellen; ute*-, rtnrá-, 16-, vág á ' iiodát bek tdlen. Hnnálbtó mtndm idegen reek íálk, hmk, iunk 6 tu.vek ^IHÄr. Mil dennemü dtert, kinüvt, pklvr. -«-[- v. -. rákbtk-^r»l'«n - "mülc. k..r..m.ug n»t. hólyc- «1«J - ;««;,1[ lü.sk «'6yitAcir. i»d-*fi é sel ebk, t- tít^tri«v^t^eknélhr..nb^ t«kvé áltl támd, bek. nvwdgnt.»ertí>rlóda«, tillxui-á e gyermek-knál előfrduló kleebederk. ellen stb. [ etl eedkce mlü rtglbb, ál kitiíbb ktááb. I"n jánlti *» rpedil éll ierbli ilvlgytkó - minde, csládnál kásftben t-rtni. ú Kót dbóinál kevejeli3 nem küldetik ; sétküldés ki xúuw iitrxes lsi^e. bekül.lé.e vgy..-dír utánv*. l'et ÍUkuZÜlttik. Z tégely, cmclá. MIitűiénél ál _,nuente* megköldíel 3 ker *» «Bllér. Sáms bítrtyitvny 11 rendelkeésre. í-igyelmetetk mindenkit htástln hmisítványk megvétlátbl, kirem sigrún rr ügyel, dt, Uc«l/«n * í'"tí vediep *» cégnek.í en ^trtir.k- Pr» T>«*»^'= Eelej-rty krfl enutígelynrk erv hsnálti utsnisb kell bemgtv lenni ál Irt iitht vídr-gygy^l ellátv. Asccrrdüli á vlmli ngl c.dknrsem bm.s.tó. ál Mt&L védj egy-tötvány *rtilmb en»xv rr Wdblet.cZ. épugy n hmisitványk Uíjestwi. EnedBlI Wtenest rerrá őrngyl gyógytár* h l e r r y A, "rt;r*t* l.bt Ehljseh-Suerbiunn mellett. % ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Í,"Í"-Tllir;KRT jrgy ljstrm- ZÜÜLV ^egr-á-e, UMi^h-S.érár 2686 tk. 97. és 51 hrsám ltt felvett s 873 Árverési hirdetmény, frtr becsült ingtlnk évi A ngyknisi kir. törvénysék september h I4-6H délelőtt 10 telekkönyvi stály réséről kö- órkr Kis-Kmárr köségbáánál hírré tétetik, hgy ngy knisi hivtlbői megtrtndó nyilváns 4rkir. ügyésség áltt képviselt m. kir verésen eldtni fg., állmkincstár vhjttónk Lóvy Sámuel Kikiáltási ár fennebb kitett becsár. vbjtást senvedő kkmármi lks Árvereni kívánók trtnk elleni 22 fit 46 kr. hátrléks töfeebecsár 10'/*-át késpénben vgy \í még felmerülendő költségek iránti óvdékképes ppírbn" kiküldött vhjtási ügyében fent neveett kir. keéhe letenni,.törvsék területéhe trtó kk- Kelt Ngy-Knisán, kir. tőrmármi 36. sámú rjkvben I. 47. és vénysék mint telekkönyvi htóság- 49. hrsám ltt felvett s 19 frtr nál évi május hó 29-ik becsült és ugynn tkvben II. 50.pján. GÓZON kir. tséki lbiró. I J i é é é x é é é é é é é é é é é i d k A A A J t Richter-féle"Hrgny-Pin-Expeller Liniment. Cp&ici cmp. Een hírneves hiílser ellentátlt idó megpróbálásánk." -mert már több mint 27 év ót megbíhtó, fáj dlncsill pitó bedrsötésként lkt mrttik kösvénynél, csunál, tgsg gátsnál és meghűléseknél ( rvsk álll bed ör lések re is mindig gykrbbn rendeltetik. A vlódi Hrgny- Piu- ExpeUer. gykrt Hrgny- Ijninii-it elneveik ltt nem titkvs ser, hnem Igi népseri háiser, melynek egy hátrtásbn sem kellene hiányni. 40 kr.. 70kr.es 1 rruövegeukpiiű árbn mjdnem minden gyógy, sertárbn késletben vn ; fó rk tát TÖrök. ÍÓ2Sef syógyseresinél Budpesten. Bevásárlás lklmávl igen óvtsk legyünk, mert iól>b k^sebuértóvn tlánt vn frglmbn. -KI nem kr megkársdni, minden egyes üveget ' Hrgny;* védjegy és Kicht- céj-jegyes nélkül mint nem vlódit utsíts viss. # RICHTEB F. AD. én társ, tt. is iir. flin -dfittt, SDDOLSTiDT. Bcterium mentes minde hátrtásnk fntm sükséglete épugy sikvigyárk ^éi öríötdék résére etc. Különösen ly helyeken, hl egéiségtele Okerü segitéget egyedül c. kir. b. BERKEFELD-SZÜRÖ, Európ elö bsterilgusi áltl megvisgálv, nyújt legtistább bcterinmentes viet slgáltt. Rktár WILHELM BRQCKMER & C Wien, IIL Bumgsse Kr Köpnti jütö és víveetékek gyár- Wf Képes árjegyék ingyen, bérmentve. **«*H --is 5 -! S ~ g 3 i'ihi m fítígs>t» ; tí f-*s-s_t rs ( x Q Q l k é v Otsi i s m e r t BEÍEGER-FÉLE ORVOSI Kátrány-Sppn rvsi tekintélyek áltl jálv Austri-Mgyrrságbn, Frnci rdtág. Németrság, Hllndbn, Schweicbn, Rmínbn stb. már tí év ót fényes sikerre) hsnálttik, p.f mindennemű bőrbüteget *m mint sinte rcbőr mindenféle tistátlnsági ellen A különösen rüh, idült és pikkely sömör ellen ks, W j ^ H sömör repedvény, fej és skái ellen, seplő, % \]Z májtlt, ugyneveett rees rr, ftrydg, lábbidás, ***áö-*^ gyermekek vlmennyi külső fejbetegségei ellen. Eenkívül, mít bőrt tistító msdóser jálttik. Ar drbnként hsnálti utsítássl együtt 35 kr. A Berger féle kátrány Bppn 40 I - tömény fkátrányt trtlm, lelettébb gndsn vn késítve s lényegesen külöböő minden egyéb, kereskedésekben előfrduló kátrány sppnktól, mert een sppn 3b% glicerin nygt trtlm finm illtserest Cslásk kekerqiése végett gy&gjíertárntirttn kbn BERGER féle kátrány-sppn kérendő i Ügyelni kell &ld csmglásr. / Siásius utmiijbjji tilintelletell bécsi nruelküii kiálliusi b Epedni lielyeueii bel- és küi ftd pésére S G. HELL m»ti»- TR0PPAU ^ Ä i f ä ^ Ngy-Knisán Präger Bél Behls Ljs gyógyserésnél. C 3CI fi

18 VI. ÉVFOLYAM. Z A L A I K Ö Z L Ö N Y AUGUSZTUS 28.in. 0 Y A L n g y s á l l d. A fő- és sékvárs legsebb\ és legngybb sálldáj. Sbák 2 frltól feljebh villám viláilássl és slgiltti. S b d l m t t d r ó t ü v e g világs tetőetnek, pdlótknk, gyári blkknk, legjbb nyg, különféle vstgságkbn egés 1-75 négys. méter terjedelemig. Különös előnyei Lehető legngybb törési biinság átütések és törések ellen, drótrács nem sükségei, tűbits igen ngy fkig, esetleges repedésnél áfhtlnk, mintán drótbetét Üveget srsn trtj, ngyn áttetső, előbb nem ismert fény htá*. Több állmi és mgán építkeésnél ngy mennyiségben legjbb eredménynyel hsnáltttt. Sámtln binyítvány, prspektm és mint slgáltr. Onttt táveg pdlót lemeek járhtó tetöetnefe földltti utjárók és lgutk megvilágításár vsutknál, kidtt ngyságkbn, sim vgy kü^öcfélekép mintátt felületekkel, fehér, félfehér (c. 30 -kl lcsóbb köönséges nyers-öntött üvegnél) és fines, drótfnttl és nélkül. Üve-tets.ndely és Üveg rvátkás téglák legkö önfélébb lkk és ngyságkbn. Aktién-GescUschft fiir Glsindustri'e vrm. Friedr. Siemens Ntusttl bei Elbgen (Böbmen.) Tvábbi késítmények mindennemű üvegek üveg árk, üvegtáblák belgíi és német üvegöntés és üveg dmbrítás. Gyümölcs és söllő br késítési gépek. G y ü m ö l c s é s s ő l l ő g ][jjk, flytnsn htó kettős emeltyű serkeettel, rs ymerö sbályóvl. A munk képesség 0 i 0 ngybb mint bármely más sjtónál. S ő l l ő é s g y ü m ö l c s ffljül Teljesen és hgyó mrslk, felserelt süretelő késülékek. Söllő és gyümölcs őrlők. Asló késülékek gyümölcs és főelék slásr, gyümölcs vágó es hámó gépek, legújbb serkeetű sbd, öuműködő rsyphnl" gyümölcs és sőllevesső permeteők, gyárttnk és sállítttnk jótállás mellett legjbb kivitelben Myfrtk Pü. és Társ c?. kir. kíár. sbd, edsyi gépgyárk, vsöntöde és göhámr. BECS, Kitüntetve 390 rny, eüst és bru éremmel. Árjegyékek ingyen és bérmentve. Képviselők és visntárusitók felvétetnek. ^ A feltláló dr. Meidinger tnár ur áltl kirárólg hitelesített gyártmányú f) ME 1DING E R KÁLYHA 1 cs. és kir. úm\ sálítónál HEH I. kphtó. Budpest Thenethf. Bécs. Khlmrkt 7. s.. PRÍG Hybernergsse.. Minden állm áltl sbdlmv. A első éremmel minden kiállításn kitüntetve. Legkitűnőbb krmányó, töltő és sellőtethető kályhák lkásk, is kólák és irdák sámár, legegyserűbb és Ieg" elegánsbb i iállitásbn, teuésseriuti égési időtrtm sén" T»irrt 'vjó-ffltéscrél-és óráig terjccrő-rsjés kósétrireh tüelésnél kályh frglmb hv- Egy kályh áltt több sb (Hihető. MElülNGER"-kályhák, Óv ictünk után- l v. _ - tkiói, utlv kályh- M El 01 N CER-OFEN ^ H E S T I A ' - k á l y h á k. Zjnélkli ftés. Pruélkli el távlithtás x hmu és lk- Bk. A ellenék tistítás céljából * pr elől nélkü eltárl ithlók bgy kályhát Bétsdni kellene. FÜSTEMÉSZTENDŐ KANDALLÓK. A kflrt6k lerkdás nélkül tisták mrdnk. Htártln égési időtrtm. Minden égő nygh lklms. FÜSTEMÉSZTŐ CALOKIFÉREK. Köpnti fűtés minden rendser serint. G3 Sár lklmás ipri és gdsági célkr. Cc Prspectusk és árjegyékek ingyen, és bérmentve 30ü3/tk Árverési hirdetmény. A letenyei kir. járásbíróság mint tkv; htóság köhírré tesi, hgy Tmás Ádám letenyei lksnk Cséplő Ferenc ltárci lks elleni 37 frt 50 kr. töke, ennek évi jn. hó 1 tói járó 6% kmti, 6 frt lejárt kmt, 9 'rt 95 kr. per, 6 frt 55 kr. végrehjtási, 7 frt 05 kr. euttli költségek iránti végrehjtási ügyében nknisi kir. tvsék ( léten; ei kir. járásbíróság) területén fekvő Oltárc köségi 68 s tjkvben A I. 1 3 srsámu ingtlnkból ugy 179 hrs. ingtlnr épült 67. népsrsámu hából Cséplő Ferencet illető felerése, 308 frt becsárbn, ltárci 335 s. tjkvben A f 494 hrs. ingtlnból ngynt illető! / s rése 61 frt becsárbn, ltárci 336 s. tjkvben A t 332 b. hrs, ingtln 143 frt becsárbn ltárci köségbiró hánál évi september hó 11. npján délelőtt 10 órkr megtrtndó nyilváns árverésen eldtni fg. Kikiáltási ár fennebb kitett becsár. Kelt Letenyén, kir. járásbíróság mint telekkönyvi htóságnál 1897 évi június hó 10. npján. NTgQVITS kir. ljbiró. 607/tk Árverési M i A ngyknisi kir. törvsék ílkvi stály réséről köhírré tétetik, hgy Kvács Jósef bkónki lks végrehjttónk Vid Gábr vhjtást senvedő n. ttni lks elleni 52 frt 50 kr. tőke. 8 frt 65 kr. vhjlás kérelmi, 8 frt 35 kr. jelenlegis még felmerülendő költségek iránti végrehjtási ügyében fentneveett kir. törvsék területéhe trtó bkónki 10G sámú tlkvben 393 hrs. kert 7 frt; ;; 448 hrs. ingtln rjt lévő hál 190 fr, 794 hrs sőllő 296 frt becsértékben évi sept íió 18-án d. e. 10 órkr Bkónk kö. ségltáánál megtrtndó nyil áns árvi résen eldtni fg, Kikiáltási ár fennebb kitett becsár. Kelt N'gy-Knisán, kir. tvsék mint telekkönyvi htóságnál évi június hó 23. npján. GÓZON, kir. tséki 1biró._ Vlódi brünni sövetek nyárr es ősre Kgy Cnpn 3.10 í jó méter hss teljes, jbb nri öltöet (kbát, finm' ntdrág és mellény 9. finmbb esik legfinmbb Vlódi -gy íipjsövet. Egy Cnpn fekete ln.öltöékhe 10 frt. tvábbit felöltő sövetek, turist, dnröck. legfiucubb kxng.rn és többi sövet minőségeket gyári árn kid ét sr'idságáról és megbíhtóságáról legjbbn iámért sövet rktár Siegel Imhf Brünnben követlen megrendelések gyári helyen ngyn előnyösek ngy Tálstk flytn uj áruk, sbtt leglcsóbb árk, figyelme el utéése legkisebb rendeleseknek is. etc etc. Suchrd cskládji és kkói- Tévedések elkerülése céljából mélyen tistelt köönség figyelmetetik rr, hgy Suchrd Ph gyár úgyneveett törmelék Cskládét se nem gyártj sm kereskedelembe nem h. SUCHARD PH. cskládéiért tist állptbni sáliilásért keeskedve vn és cskis JUnil csmglásbn gyári jegy és láírássl kphtó. i Rechnit kleveles tánctnár Jósef tánciskláj Ngy-Knisán Arny Srvs sálld dístermében. Mély tistelettel értesítem n. é. köönséget és tánckedvelö ifjúságt, miserint előnyösen ismert eddig lehető legjbbnk binyult, könnyen felfghtó tánctnmődserei seriut össes mdern tánckból kttást dk. Kívántr hán kivül is kttk A tnflym legújbb jrnci tnmódser serint f. é september hó lf-éii vesi kedetét. Működésemet teljesen táncművéset kttásár terelem A kttásbn, melyben test sbálys és kellő könnyed trtásár stily helyetetik, réit vehetnek gyermekek épugy mint felnőttek. Tnulók felvétetnek npnt lkásmn Kölcsey (kis- 1 kerest)-utc 14 sám, Ujuári-jéle há hl bővebb felvilágsítás nyerhető. A táncórák pnts betrtás különös jigyelemmei történik Kiváló tistelettel Rechnit Jósef kleveles Kérem címemre jól figyelni. tánctnár Felhívás l A t c. sülőket figyelmefetem, hgy áltlm feltlált legújbb rendser serint gyermekek ffi egyen'rtás fejlestve les. <g Műjégeldás teljes wggnrkmánybn frnc ngy-knisi állmás. Bővebbet WENBERGER HE RÉNÉL Kpsvár, Gk kkr vlódik, h mligyifc dblcu rádjegyet ói láírttt HtntÜ fel A Ml' A.-féle SeldNt-rk trtós gyógyítiás legmkcsbb ynr- ét lettbán tl.sk, gymrgörcs és gymrhér, rögött sékrekedés, májbánulm, vr lilás, rnyér ét legkülönböőbb»41 beteflíjgek elle. e jelet háisernek értiedek ót mindig ngybb elterjedést serett. Ar egy lencséiéit eredeti d bk I frt i. e. Hmisitàsc tör vé n yîl eg f en y i t te tnek. M O L L - F E L E F R A N C I A B O R S Z E S Z E S S O h Csk kkor VALÓDI * mindegyik üreg MOLL A. T«Jjeer«tntrtl tel és A, Mli- felirt ónxttl rn árr, A kuh-fél fr-, et brees él nerexeteen mint fájdlmctillpité beíirtslet! ser kötvény C8n é meehqlé egyéb körtkesiényeiái legimeretetebb népser. E y OBCett wwltj flvefl ár 90 kr}cr. 1 M l l - S l i c y l s á j v i e. (Fölktréie flyiv ikió.) A mindennpi sájlistitinil különösen fnts bármely km gyermekek, mint felnőttek sámár; mert e sájví fgk tvábbi épségét bitsítj s egyermiud óvser ljfijt ellen. Eiy Hll A. v«d)egyévtl elláttt ivi r 80 krjcr 691) PŐSlétkOldés áll A. gyógyserés, cs. és kir. udvri sállító áltl, Bécs L, Tucblben 9. s. Vhttkl il rt.dlessk nplí pt'»stin»«t mfíletl Isijesiltstntk A rktárkbn tessék htárttn MOLL A. láírásávl és védjegyével elláttt késít menyeket kérni. Bktár. Ngy-Knisán Rserlfeld Adlf és Fi. cn Nymttt Ifj. Wjdits Jósef könyvnymdájábn Ngy-Knisán,