HETENK1NT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP.

Átírás

1 : ; NAGY-KANZSA, m j - Etőfimeté$i ár: Egész én-e. b írt kr Fél érre frt 50 kr. NefrredsTre... 1 írt 2S kr Egyes szám 10 kr. HKDETÉSEE & hsábt petiurb 7, mndnsrj Ő, j minden tvábbi srért 5 kr, 1 SVLTTÉRB EÜ jpfiit trnként 10 árért Tétetnek' [fel. Kincstári il.íték minden egyesi i hirdetésért 30 kr. lieiedő rézvény-tirssig", A ngykizsi pr-testület",, ngy-knizsi Tkrékpénztár részvény-t-jöság*,»ktri tkrépénztár.ngy-knizsi- és glmbki Önkéntes türltci-egylet*, ngy-knizsi kisdedneverő nőegylet", n.knizi izr. jótékny nőegylet*,.szegények tnintézete*, kti hdstyá egylej', V. évflym. Amp szellemi részéi ülcts n [det közlemény felelős szerkeiztö] bérére, z nygi részt illető kön- BeménTík pedig kidó hí- Jtére ex szetten S^j-Eeístt-rj bérmentve intézendök. Bérmentetlen terelek nem fgdttnk el. egyesület" *- ngy-knizsi tnítói járáskr*,.ngy-knizli ^resztény em kőidéinek sprni kereskedelmi iprkmr* ngyknizsi kül válsztmányánk hivtls lpj HETENK1NT EGYSZER, SZMBATN MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETLAP. Bldg uj esztendőt! Ngy-Knizs, j 3. Öiánte sivvel kifásnk minden lvsóknk bldg újesztendő t z uj év küszöbén. Vége r»n ismét egy érnek. 3 kármilyen könnyen részi is vlki z életet, ez frduló gndlkdásr készlett mégis, s h csk pillntnyir is, de kmlyn gndl letüni évre. Az idő elröpült, visiszhzni többé nem lehet. H h bántt hztt is reánk, lyn nehéz megválni-, tőle. bút, mégis A leflyt -évet sjnálnánk kétszeres knk vn. A leflyt év ünnepi év vlt, hzszeretet finnepének éve, z ezeréves Mgyrrszág pteózisánk éve, ' mu'. lelkes kultuszánk éve, jövendő bizttó reményeire gynjtó esztendő. Ezeréves mit zárult le vele s egy dicsőséges jövendő nyílt meg. A mit fénye, rgygás, jövendő tündöklő feltűnése együtt emelték ez évet Cnnepi évvé Milyen jó is vlt, hgy mit ünneplése közben lyn kevés időnk juttt & jelenre is gndlnánk. Mert mnll évet nem számithtjuk egyébként szerencsés esztendők közé. Sk cspás sújttt beu ü kei, kivált g z- dközönségünk szenvedett skt: termése Cik középszerű vlt, szőlieiben fillxér és jégeső tett ngy kirkt, mrháit sk járványs betegség pusztíttt. Aznbn még iucs kunk kétségbeesui, s mindég megmrd számunkr vigsztlás, h^y jövő tlán jbb lesz. A mult év jelentékeny váltzás 1 hztt létre vársunk krmányzásábn. A régime megbuktt, bár régi rendszer még midég nem temettetett el vele együtt. A jelek znbn bizttók ugy, hgy e téren várhtunk legtöbbet s itt vn legngybb kilátásunk, hgy legkevésbé cslódunk. Vármegyénk is elvesztette régi főispánját. Helyét szintén fitl erő fgllt el, kinek mbíciójábn, tettvágyábn és nemes törekvéseiben vármegyénk hldásánk és fejlődésének bizts zálgát látjuk, midőn ly kipróbált "férfik kivált állnk mellette, kiknek eddigi tevékenysége biztsit erről. A közélet terén tehát elég bizlmml nézhetünk z. nj esztendő elé. Egyik első rngú feldt lesz lpunknk, hgy mint nyilvánsság rgánum, élénk figyelemmel kisérje.közigzgtás minden ágát, ébren őrködve vezető tényezők minden tettére, buzdítv és lelkesítve, h jór törvén kdálykr bukknnk, intve és bírálv, h közjó útjáról letérnek. Vn-e vájjn ennyi bizttó mmentum, h társdlmunkr frdítjuk tekintetünket? Skszr elpnszltuk már társdlmi életünk bjit, melyeknek csiráját bbn táiáljuk meg,' hgy egys é g n é k ü 1 vgyunk. A szkdzttság társdlmunk főbj. Hz-e vájjn z uj év gyógyító irt e sebünkre? Lpunknk másik if^z feldt mindért elkövetni, hgy társdlmi eleiünkbe öiszehngzást, egy célr törekvést, egységet hzzn bele. A gzdsági élet terén ngy figyelemmel leszünk kisgzdák és kis birtksk érdekéire nélkül znbn, hgy ellenségei lennének ngy tökének és ngy birtknk. Meggyőződésünk znbn, hgy bldgulhtás mzk és megelégedettsége teszi ngygyá é3 bldggá hzánkt. Egyébként pe:g igyekezzünk mindnyájn megállni helyünket tisztességgel és töltsük be hivtásunkt becsülettel. bldg Adjn sten mindnyájunknk nj esztendőt! Vársi tnáss és isklszók. A jövőbe pedig nézzünk bizdlmml. Ngy-Knizs, 189«. jsnár 1. Midőn ezt kérdést nyilvánsság, mint bíráltr legilletékesebb fórum elé vissz&k. előre bcbájtjuk, hgy lehetőleg iprkdunk tiszt tárgyilgsság htári között m - rdv pusztán tényeket, és z ezek helyes megítéléséhez knkuráló törvényes- intézkedéseket regisztrálni, mert mi sem lehet kevesbbé clunk mint két htóság között felkeltett nézeteltérést kiélesiteui. A tényállás röviden z, hgy községi isklszék szeptember 5-én tehát z isklév kezdetének első npjibn z iskli igzgtóság jelentéséből éríesü;vén rról, hpy YL ís^y^^&erületben isklköteles gyermekek szülői beirtást lnyhán Leijesitik, s különben is mult tpsztltin kulv tudhták zt, hgy beirtás csk másdik felében, sót któber hónp elején szktt fgntb vétetni, jegyzőkönyvileg felkérte. vársi tnácst, hssn d törvény szigrávl, hgy mulsztó szülők z előírásnk eleget tegyenek. A vársi tnács e megkeresését któber hő 4-én tárgylván z isklszékhez któber 31-én érkezett htárztábn, megnyugttt zt, rról / értesítvén, hgy hirdetési utn figyelmeztette szülőkei beirtás és z isklázttás pnts teljesítésére. Az isklszék sürgőién, nvember 4-én, trgylt z ügyet, s mi természetesebb mint hgy hivtkztt népiskli törvény rendelkezésére, mely szerint figyelmeztetésnek nem közhirdetés hnem megintés utján kell történnie, óhját nyilváníttt z iránt, hgy tnács e kérdésben htálysbbn intézkedjék, és méltó csdálkzásánk dtt kifejezést felett, hgy tnács ezt kérdést, nemcsk mód, hnem két;, hónpi hlsztásr is tekintve lnyhán fgt fel. Erre következik zután trójik szörnyű kirhnás! A tnács megbtránkzását fejezi ki z isklszék ép ly indkltln mint merész kritikáj felett és lnyh felfgás kifejezését kereken vissz nt isi tj, vádlv z isklszéket, hgy mulsztók névsrát kőtélességszerüleg eléje nem terjesztette. S felhívj, hgy 6 mulsztásr nézve hldéktlnul intézkedjék. Egndelmet kérünk, tul méltóztttt lőni céln 1 ly lkbn nem lehet megvádlni várs egyik esküvel kötelezett utnóm testületét rról z ldlról, hl csk önzetlen támgtór számítht ly lkbn mélttlnság elkeseríteni zt testületet, mely nem i egész évi fenálíás ltt népkttás Ügye körül ly kérdéseket tisztáztt, melyek évek hsszú sr ót feledékenység hmályábn szenvedlek 1 Lássuk csk miként rendelkezik törvény idevntkzó részében? népük tt tási törvény 4. szksz szerint ugynis szülő kötelességének teljesítésére kmlyn figyelmeztetendő, s esetleg bírságlndó 1 *, tehát figyelmeztetés csk egyéni lehet, nem szbd nnk mództául A jótékny z rszágs vásárk elhlsztásár lklmzni szktt dbszót hsználni, mert hisz kkrmrö lelkiismerettel rój ki htóság bírságt rr szegény szülőre, kit mulsztás következményeire megfelelő módn nem figyelmeztetett?! Az isklszék tehát törvény lpján álltt, midőn tnácst figyelmeztetés módjánk helytelenségére figyelmeztette. De mit szóljunk rról z bszurd vádról, bgy z iskl szék elmulszttt mulsztók névjegyzékét 'tnácsi közölni? ki trtzik ezt elkészíteni? mit szól törvény? nem lvsták vln eí kelet bölcse**, hgy községi elő járóság köteles, tnév kezdete előtt két hónppl. tnköteles gyermekeket felekezeti különbség nélkül összeirtni, és z összeírás egy példányát közigzgtási bizttságnk és másik példányát z isklszéknek megküldeni? Ám mutssk meg zt példányt, zt kézbesítési ivet, meíy ennek z isklszékhez történt áttételét igzlj! Vjn hl vegye ez zt szkerőt, kivel" ezt kimuttást közel 3000 isklkötelezett gyermekre nézve elkészíthesse? Az isklszék mgszts hivtásáhz méltó higgdtsággl intézkedett mélttln támdássl szemben, midőn z átirtnk z dtt körülmények között épen nem indklhtó, hng menetével szemben egyszerűen zt knsttált, hgy tnács eljárás fen álló törvényes szbályknk; meg nem felet, hnem nyilvánsságnk nem szbd npirendre térnie felett, hgy védelmébe vegyen egy testületet, mely közönség háláját és elismerését rövid fenállás ót 3 feltétlenül kiérdemelte. Egy isklszéki tg. T A G A. A hárm királyk Npkeletnek hirm szent király Útnk indul restre Jódéib. Tüzes npfény su zárt szór rjk Arznyszret s bibr ruhájuk. l ily ngy íz út! Yissz-rissx néznek, Alknytr zsidó földre érnek. Htk mögött mesne mr z tthn s előttük egy csillg rgyg flytn, Hely ti irányt rttj* meg nékik, A királyk figyel eim el nézik. Gndlkznk: bl 411 meg csillg? De megszóltál -felettük egy ily hng: Ne Téljetek fényes pltákt. Szemeitek tt semmit sem ltnk. Aki ngy Úr és bir e ti 1 ággl: Megelégszik egy istálló bissl. A királyk ttibb-tvább mennek S jkikn megcsendül z ének:.htlms Úri zrelnek tyj, Szereteted lelkünket áthtj. Elismertek Téged Királyunknk, Ki Messiást dtál mindnyájunknk Vezess minket szent Fid elébr. Hgy ununk Tágjit elérje. Csendüljön meg Neki is z ének: Hlleluj örök szent neté&ek'l Betlehemben, Dirid Trsábn Égi király vn nymrúságbn. Égi király ez sz stengyermek. Kit szléi jászlb helyérték. Nincsen neki puh, meleg igy, Atz szén, szlm párnáj, Körülötte nincten fény és pmp, Minth szegény kldnsgyerek vólnz. De i kés5n_ közepén z éjnek A királyk mind megérkezések. Hzti'ck mirhát és rnyt néked, Hiv szlgáid imádunk mi Téged, Óh. hgy végre szemeink megláttk, Lábidhz tesszük kr&ábktr" De Mári misd ezt vissz dj S imígy hngzik r 5 nyájs szv: A kincseket vigyétek e! innen, Kern kívánj t61et-k est sten, A ki ngy Ür és bir e tilágsl: Megelégszik szirrel és iminl A királyk lebrulnk térdre, Szemeiket függesztrén z égre. mádkznk s rcuk gyűl' örömre, Áldtt légy óh Betlehem örökre A gyilks. HALÁSZ MARGT. j - A Zli Közlöny" eredeti tárcáj. Történek pediglen mi Ünmk és Megváltónk Jézus Krisztus születése után z 1643-ik esztendőben, riknrn is szmrú npr virrdt Klzsvártt lkó 1 >tvös Dávid nevezetű, rnymires urmnk z ö ház népe. Lön epedig dlg iyténképen, bgy nevezetű. Ötvös mesternek Gtti Mihály ins, ki Gtti ltyésnének. született Sásk Ktlinnk vlt fi, néminemű rzsdáspns-. kát tisztgttt. Vl.pedig Ötvös i Dávid urmnk z Ő ezüst és rnymrháin kívül cselédsége is ngy számml, brjdh leányzók közöttük. A mikr pedig Gtti Mihály puskát tisztgtt vln, z ördög ármánykdás flytán pusk elsült, és ez véletlen gnsz esetből épen i z tt álló Vrg Tmásnk leányát, ki szinte cselédje rlt Ötvös Dávidnk, tlált flyó, s ez szegény leány kevés npk mnlv bele is blt sebbe.*) } Százdk évflym 577 htp Nsz Gttí Mihály is megijedt, elbujdstt Klzsvárról s sk idők múlv is bujdsók. Vársbíró urm pedig hír Dl vévén dlgt, ennek rendje, módj szerint megjelent háznál, megvizsgálni z igzságt, hgy gnsz méltó büntetését elvegye. Vlltták znbn környül-állók egyhngúlg, bgy nem bs uságból, sem pediglen szándékból vgy ltrságból, lőtt szegény ins, sót meglótt leányzó, hlál ellt testmentumt csinálván, meghgyt, hgy z ifjút ne üldözzék mert Ö árttln, mert nem hgy krtból cselekedte vln ezt ő rjt Gtti Mibály, de sőt ly jó krttl vlt hzzáj, hgy másk elln is megltlmzt vln." Ennekkáért z itju Gtti Mihály elhívt édes nyját Brssóból és több becsületes klzsvári plgárkkl Fenessi Mihály ssznymnk házábn gyűltek össze, hl is dlgt meghányták-vetették, leányzónk z Ö édes pj -Vrg Tmás-pediglen ki Szslánei Krisztin.úrssznymnk jbbágy vlt megtekéntvén z. véletlen ngy szmrú esetet és látván z legény] édes nytánk is fi esetén vló sk keserűségét, megegede z Ó édes leányánk véletlen hláláról Gtti Mihálynk.". Ez nevezetű Gtti Mihálynk z édes nyj pedig hálából dtt Vrg Tmásnk 22 idesí husznkét frintt grs ós pltur pénzül, mire nézvést ztán Vrg Tmás megígérte, hgy Gtti Mihálynk ezért semmiféle bántódás sh nem Lpunk mi számáhz fél iv melléklet vn cstlv. lészen -de ^sít irást is készítettek erről. k kijelentették, hgy be Gtti Mihály vlhl és vlmely helyekben kr lkni, $ tnult mesterségét krj mivelni, mindenütt szbdn és békességben lkhssák.' Ez z írás ztán bemuttódtt nemes várs tnácsánk, mire is ztán ugusztus 14-én kimndt tnács sentenüát. hgy történet szerűit esett dlgért z nevezető Gtti Mihály, tnuló mesterségit bántódás nélkül.követheti, kitnulván z céh is beveheti, h z ifjunk^kedve leszen hzzáj. Az ifjúnk pedig idők flytán kedve Flt hzzáj* kitnulván ugynis mesterségit felsibdnlt legénnyé, vándrlt is mestersége flyttás végett, ugy mint jórvló legénynek illik, de mikr ztán visszjött Klzsvárr, s céhbe krt belépni, cébbeli nrimék nem fgdták mguk;, közé. Mert hát ngy sr vlt nnk, hgy vlki céhbe bejussn! Élőirt rendtrtás, hgy z spiráns: v.jámbr születéséről nemzetség levelet mutssn és jnitr életiről, znképen rról is, hgy céhez helyen tnult, mesterrem ket itt helyben mi szktt módiink szerint csináljn, z mivel z céhnek trtózik, zt megdj, kezet vessen, hgy z céhnek igz rendit követi, s mindennek igzán híven mivel mind z ezüstből, rnyból, kö- vekból.- Hát hiszen Gtti Mihálynk mind ezek dlgk nem ngy fejtörést kztk vln, h cébbeli urimék szemeire nem vetik z 650-ik eszsztendő któber 10 én tnácshz bedtt írásukbn-, hgy ám még csk hire jár, hgy Gtü mester kr lenni, még be sem vettük 5 kelmét, már is zt beszélik plgárk, hgy közöttünk gyilks is vn! A tnács znbn nem skt teketóriázó:.:, hnem még znp visszirt: vn kee teknpk privilégium és rról vló rendtrtás, céhbe mi móddl vegyen be vlkit. Keetefc prcedáljn z szerint. A céh ztán prcedáít is: nem vette be Gttit. Mkók vn z életibec, zt mndt; gyilks nem lehet becsületes eéhben. m znbn Gttí Mibály nem nyugdtt ebbe dlgb, hnem mst már ó flymdtt tnácshz. Tisztelendt becsületes urim és kedves tyáim, pnszkdik legény, nnk idején engem céh vissz fgdtt becsületesen, minden villngás nélkül, ms; pedig nem kr bevenni mesterek közé pedig kkr z becsületes céh ht tllérrl megbüntetett, s evvel kimndt zt is, hgy jövendőben beállhtk céhbe Megcsinált remeket is - így is - de mindhiáb, z szerencsétlen lövés ngylátszik nemcsk szegény leányzc életét lttt ki, bnem kul szlgál rr is, hgy őt céhbe be ne vegyék.- A vársi tnács ztán meghzt í igzságt

2 UCV ÉVFLYAM. Z A L A K Ö Z L Ö N Y.Vársi közgyűlés Ngy-Knizs Társ képviselő testülete december hó 30-án közerőié*! trttt Véesey Zsigmnd plgármester elnöklete ltt. Tárgyltttt következő tárgysrzt : 1. Dr. Tbly Gyul b. elnök és kikttldött tgtársi 'jelentése z érre érvényes legtöbb dótfizető v. képviselőjéé-névjegyzéke kiigzítás tárgyábn 2. A belső pici és rszágs mrh vásárk helypézszedési jgánk bérbedás táigyáb megtrttt árrerés eredményének bejelentése. - íkbtfy Kárly nyu%. v. erdőmester és Németh Jáns nyög. v. hírtl szlg kegydij iránti kérvóye. 4. k r. pénztárnki állásnk, elhlálzás flytán történt megüresedéséáek beje leölése, 5. Az áfí&mi tl- és fgysztási dók megváltás tárgyábn leendő eljárásr kiküldött bizttság jelentése és ugyn e tárgybn v. pénzgyi bizttság jvslt 6. A vársi számvizsgáló bizttság, tgjink?. árvszék éri számdási felülvizsgálás kőről felmerült 57 frt 27 kr. npidíjnk trtlék lpból leendő fedezése. 7. A szépítő egyesület előterjeszrse, temető jbb ldlán egy séttér létesítése iránt v. építészeti é pénzügyi bíztb-ágk e tárgybn dóit jvslti. Gr & Miks és Hndelsmnn Áiiitinnk itli d. Az utójánlt nem fgdtttt, el- Kvács Kárly ezel kérdéssel kpcsltbn felhzz közvágóhíd kérdését; de ez kérdés kttlőn indítványbn fg előterjesztetni. Remete Géz nem nyugszik meg bbn, hgy z ntójánltk figyelembe nem vétetett. Ez ellen felszóll Dr. D i c k József: Tisztelt képviselőtestület és tek. plgármeter rt Miután gy látm, hrj z előttemszóló tisztelt vársi Képviselő ur ezen flgybe kissé tájékztln tehát»t hiszem, hgy időszerű tárgynál z árlejtéi feltételek itt képviselőtestület előtt fellvsni. Azt tűzzem, hgy tiszteséggel és várs képviselőtestület* erkölcsi színvnlávl össze nem egyeztethető, meg nem engedhető & kufárkdássá ljsdó és várs érdekeit kijátszni törekvő ufójáli, csk zért mert később jánlkzók knexn megsztzni nem tudnk. Kérem tehát, méltóztssék hzzájárulni indítványmhz, és z árverési fettételeket fellvsttni tessék. Még hzzászóltt kérdéshez dr. Vrg Ljs is, mire Remete Géz indítványát visszvnj és ujbb árlejtést kíván, de eze indítványt képviselőtestület elvetette. Az elhlálztt pénztárs állás ineeüresedvé utsitttik tnács, hgy z l^pánnk z állás betöltése iránt előterjesztést tegyen. A rendes tárgy ái előtt több indítvány terjesztetett be. " A királyi nykönyvi hivtl tárgyábn plgármester előtér Fellvsttik szépítő egye<üet jelentése, mely szerint temető mellett jeszti. hgy képéieelő tentület kérelmét iutézze bel(uymiis7terhez, hgy elierü'ő tér»ág vln befásiiudó é lind limi y könyv vezető lklmzt*.-ék, mivel vrfi hivtlnkk séttérre átlkítndó. fenzsprndtr nykönyvi teendőknek Kvác-i v. képviselő temető melletti tér-éget óbijtj féttirre átlkít megfelelni nem képeik. /en inditráy elfgdtttt és fibtárzis'tt, hgy belugymiuuzterhez tti. Azt hi-í/em n»íy mnd hgy miót KZPTfcsés vgyk e*en re.iiület kbldö t ég m**iiesxteitk. t*ji fnni, még nem védtem ilyen Kvács Krly vársi felső &*ye' t mint milyent m. É> nem is templm resturálás érdekébee terjedeimesén mek t indítványt lesz vérmes reményem, miután kiskni/ki t képvi«e!őtái<k mint vlmi terjeszt elő. hug; ezzel resturi áynl régi rómi f ük-z jelentek meg, hzy kpcsltbn mázsáló és széntér ' séttér tervént-k megvló.-itirt ellen Széchenyi térről táriitsék el. A kérdés tnulmányzásár* több tti biztt á lá-t fcgl jnk. (Közbe kiáltásk. Nincsenek ellene.) A tárgyr térve, lklmsbb hely hiányábn temető ság küldetik ki. Kbenpger Li pót tárgysrzt meg vi trtl-át kéri melletti rétséget lklmsnk trtj séttérnek átlkítni, mert', hiszen és kivánj hgy tárgysrzt 5 ik pntj, fgysztási dó tárgylás tü gy mnd kciz»i összes jó br zessék ki. A kérdés táry'iásr kitüzetvé, pénzügyi bizttság előterjeszti termő hegyek tt vunk és zt hiszem, egy tuljdnst se*! trtj visz n jvsltát, hgy várs fgysz szöllejébe vló kimenéstől mert te tási dót válts meg írtért és mető mell'tr kell elmennie. A mi kezelje zt házilg. Az előterjesztés vsútvnl kö^elsévét illeti, erre nézve elfgdtttt. minden néven nevezendő ggdlm eltűnt, midőn vsutigzgtóeg biztsíttt szépítő egyesületet bgy Dr. T u b 1 y Gyl legtöbb dófizetők ljstrmát mttj be; jelentése vsutvnlt eiőkeritéssel elfgj különíteni és tt egyáltlábn semmi ve helyeslőleg tudmásul vétetett A tárgysrzt másdik pntjár nézve szélytől nem lehet trtni. H e területet sikerül befásitnunk és hgyh vársi tnács jelenti, hgy helypénzszedés bérbedás érdekében két árverés trtttt meg. Az megtörténik, hgy Btthyány i-n tezát összekötjük, ezzel ly belsőséget dunk elő árverés ieredménytelen mrdt, vársnk, mely pénztár részére másdik árverésen Kufer JÓZBef irtt képvisel. S különösen miután Grò-*» MikK és Hndelsrn Ármin millenniumi fgdlmnk is megfelelni Óhjt, zért reméli, írt bértj>inlttk. Érkezett utójánlt is, Beck Mit- és társi ré bgy v. képviselőtestület sem sét szérűi. A pénzügyi bizttság jvslthtpján képvi-^előte'ölet és hely- tér megvíóvitásánk eszméje elő 1 elzárkózni em fg és jánlj temető péuzszedés bérletét Kufer József, mellett elterülő térséget befésitni és lklms séttérré átlkítni Yrg Ljs v. képviselő szépítő egyesület inditványi mellett fgll állást. Dr. Rtschild Jkb v. képviselő z Egyletkert hát megetti szbd terűtek befáűtását és megfelelő séttérré leendő átlkitását indítványzz. Eperjessy Sándr nem trtj elfgdhtónk z indítványt, miután hely, melyet bizttság séttérül megjelölt, nézete szerint távl esik vártő 1. ndítványzz, hgy séttér számár Herceg-féle házhely vétessék meg. A bizttság indítványát pedig elvetni kéri Pl: hál Ferenc szépítő egyesület Üdvös törekvését és munkálkdását ecsetelvén, kéri t. képviselő testület bizttság áiul benyújttt jvslt felett htárzni. Hegedűs László képviselő személyéé ügyben szőll fel, mennyiben Kvács v. képviselő szvir meg-. jegyzi, hgy ktsknizeik nem séttér létesítését ellenzik, hnem szépítő egyesület indítványát em helyesli, nnyibn, hgy mjd minden délután temetés vn, de znkívül tt ly kellemetlenségek is történhetnének, miután temető előtti hidu n&gy mezei fglm vn. A temető melletti tere: séttérré átlkítni célszerűnek nem trtj. Ezek után "véesey Zsigmnd plgármester elrendeli szvzást. A szvzás megtörténtével cnsttáltitik, hgy 34 jvsltt elfgdj*, 14 elveti. Técsey Zsigmnd plgármester bekövetkezett uj esztendő lklmából v. képviselő-testületnek bldg uj évet kivn, és z ülést be rekeszti. A plgármeter éltetése közben Remete Géz y. képviselő, képviselő-testület érzelmeit tlmácslv kivánj. hgy plgármestert és vársi tnácst, melynek működésével ugy mnd teljesen megvgyunk elégedve, miután várs érdekei szivükön fekszik és vársnk nem csk fejlődése de nygi gyrpítás körül kellő eredményűvel járt el, z sten éltesse. Kártyjáték. Kártyái Szinte felpezsdül z emberek vére e szór A mdern mmák is nevelőnöre bízzák-ewbn -kiesi- leánykákt és egy mzutbu m itt, hlnp tt zsurt trtnk, százdvégi zsurt. te, cskládé nélkül, de nnál több kártyávl. És járj. - rmsii* meg.mk", mint vlmi játékbrlng rejtett zugábn. Blnds: -tb világt élünk, melyben em vesz senki semmit kmlyn. A flusi kis lányk lvsás helyett unlmukbn mguk frgnk émelygős verseket és minth csk mbrzlávt és nektárrl élnének, egyre z.ymps. járnk Vénusznál meg Hymennél...n A kisvársi kisssznyk kevésbé rmntikusk, nem írnk sem kötött sem kötetlen beszédben.és Hugó Yiktrnál többre becsülik Csnvát A férfik mindent elfelednek ós-esk kártyáznk. Klubbkbn, legyen nnkneve:.társs Kör. Uri Kszinó", Kefek&ök köre",.plgári lvsó egylet" vgy kávéházk fűsttel telt levegőjén sóid psztóvl bevnt keréksztl körül, * süppedő Öblös zsöllye bársnys támlájáhz, vgy z egyszerű hjlíttt tá-iszék krjihz dőlve mg előtt trtj mindenki rgygó ábrázttl lpjit A kárty sztlt skn ddőlő helynek szeretik feltüntetni, hl z gyngyötört test pihen és lélek is felszbdul mindennpi élet nehés rbbilincseitől A kártyjáték szerintük ekvivlens z édes szórkzássl. De hiszen ] mindig csk z játszik, ki ráér, ki pedig ráér, nnk hihetölegn ics elgyötörve, megkinzv sem teste sem letke, 8 nem lehet ngy szüksége szórkzásr. S t végeredmény mindig egyldlú, mert míg z egyik őrül nyert Összegnek (z igzi játáteks ugyn zt mndjt. hgy nem pénzért játszik...? 1) másik ép nnyir bsznkdik. Előre tugják, bgy kettőjük közül egyik lehet csk győztes és mint ellenfelek gykrn kiül hmlkukr z izzdság, h bemnd t&rtlínál kár z egyik kár másik fel egy.kvrt sz belát, égy ső v e 1* Nem, kármennyire is krják leplezni zt szenvedélyes játszók, hgy kárty szórkzást nyújt, z nem áll. Nyerészkedési vágy, egyéb semmi l Vájjn le ülne-e játszni z, ki előre megtudhtná, hgy ő mst veszíteni fg? Alig lehető ez? Anygi nyereség nélkül vjmi kevésre becsülik zért kártyásk z élvezetet JSs gykrn visznek kárty sztlhz z emberek becstelenséget is. *. * A klubbk és körök lpszbályibn 2 *b vn feltüntetve x egyesület* célj, mely legtöbbször így hngzik : A társs élet előmzdítás, könyvtár lpítás, irdlm és műrészét pártlás. Legtőtb helyen kártyázás tiltv vn. Éi este mégis mikr felmen nek körbe, csk ugy immái-ámmál végífl futnk lpkn, untán leülnek zö.dpsziój sztlhz. Vlóságs mntecrlói képet nyújt minden klubbhelyiség, hl egymás hátán tlngnk kibicek és.zecőlek" jó.plttr, * Egy kis sttisztikát dhtunk, menynyire pártlják nálunk ugy kibbk, vlmint privát emberek z irdlmt. A krácsnyi könyvpicn lig kelt el ez iáén 15 kötet uj könyv. Kör egysem vá-ár t, privát ember is lig, csk vidéki (fs.u-i) Kártyát vásárltk klubbk 86 csmgt, kávéházk 59 csmgt, privát 204 csmgt (készpénzfizetés mellett, le vnás nélkttl) Mndj vlki, hgy nem multhtnk náiuk etéggé jól krácsnyi ünnepek ltt multni vágyó emberek S-ó. Kmrn és ridegen köszönt be. Azt hiszi, hgy félünk tőle. Pedig vltképpen áhítzunk után és örömmel üdvözöljük érkeztét. Mert reménységgel tölt el. A remény pedig mindég jól esik z ember szivének, melyet kéjjel fg körül z biznytlnság, melylyel z j év elé nézünk. Mégis ilg Tárjk, hgy Szilveszter éjszkáján elüsse tizenkettőt. Akkr leglább már tudunk nnyit, hgy j év vn. Egyébként zt is tudjuk, hgy 3G6 npból fg állni s 12 hónpr és 52 hétre szlik fel. 3Őt egy np rádás is télig z 52 héten fölül A ki hisz - jósláskbn, kivált, h Fflb. z ki jósl, z már zt is tudhtj, hgy z uj évben 25 kcítikui np lesz. Még pedig első rngú kritikus npk esztek: Március 18, április 17, szeptember 26, február 17, któber 25, ugusztus 28, május 16. uvember 2 4, (csökkenő erő szerint rendez ve.) Másdrendű kritikus npk lesznek: december 23, ugusztus 12. szeptember 11, március 3, jnuár 18, február 1. június 14, 29, któber 0, jnuár», április 2. És végű! hrmdrendű: nvember 9, május 1, június 30, december 9. május 31. Februái 1-én és július 29-én z próbb kel lemességékhez még sötétség is járul. Persze ezektől csk könnyen hivők félnek. Mert különben nnyit dhtnk Flb jóslásir is, mind z egyszeri prsztér: vgy eső lesz, vgy hó, de z is lehet, hgy jó iő lesz. A tpsztlt egyébként rr tnit, hgy Flb kritikus npji rendesen ly vidékeken következnek be, hl bennünk legkevesebb kárt tehetnek. Mivel, hgy nem vágyónk tt. Lesz külünben két npfgytkzás is (febr. 1-én és jut. 29-én); de csk z merikik meg frikik fgnk gyö - nyörködni bennük. Azt is tudjuk, bgy z uj év urlkdó plnétáj Mrs, hdisten. Nem lehetetlen tehát, hgy hábrúk lesznek. Csk nekünk ne jussn belőlük. Fölhívás előfizetésre. Uj évjlym küszöbén teljes bizlmml frdulunk mélyen tisztelt lvsóinkhz, hgy előfizetéseiket megújítni szíveskedjenek Bizdlmml tesszük ezt múltért, meri lpunk immár 36 éven át szlgált közügyet és j5vöértj melyben hm ét hiven kr közügyek szlgáltábn állni. Tlán nem szerénytelenség tőlünk, h jelenre is hivtkzunk Mert h ngy eredményekre nem is mutthtunk, zt senki nem tgdhtj meg tőlünk, hgy becsületes törekvéssel iprkdtunk megfelelnijeld tunknk. Feldtunk z lesz ezután is, mvu eddig: istáplni és gyámlítni minden ly törekvést, mely vársunknk f vidékünknek ós vármegyénknek jvát igyek szik előmzdítni. E feldt betölté seben pedi z gndlt lelkesít hgyh csk szűk körnek is teszünk szlgáltt, éáes hzánk j- Flyttás mellékleten Elrendelte, hgy Gtti Mihály zért szerencsétlen véletlenért már eléggé meglklván céhbe bevétetódjék, semmi bántódás tvábbr ne legyen. Gtti Mihály becsületes nemes céh bevert tgj is lett ztán. HAZA HUGÓ. Almnch 1897-re *j Hiáb iprkdik elröppenni z idő: klendárium utléri. A klendárim z esztendőnek lelkiismerete: elibe áll, megmttj neki képét és zt mndj: látd, ilyen vgy te. De nemcsk röppenő esztendőt, mi silány 96-snnkt kergeti : jómbn klendárim: elébe vág s immár tt terem 97-esnél. Amint frissen nymtt ivei kikerültek nymd száz hengeres és kerekes házából, srr kpgttj z rszág házit és pltáit s bejelenti mgát: íme itt vgyk, friss ruhábn, friss kedvvel, én. z immár nem ösmeretlen mérője z időknek. Almnch nevem, félig rbs név, de zért töröl metszett mgyr szivem, lelkem, z egész mivltm. Nem jövök nektek jövendőt jóslni, mint m régi kllégáim, kik százéves jövendőmndónk bglykkl és kísértetes kígyókkl fö'czifráztt 'figuráját hzták elíbétek. Adm inkább, jelent, megmuttm nektek hl vidám, hl me- ). AJmucb z érre. Szeikeisti Mikizíth Kiírni Egyetemet ftegénytár *tíóly= Hl V. kiute. Sing-er éi Wlfer kidás. Ar áibikötésben 1 frt lnkólikus hngn, hgy milyen frmáj jelen, hgyn éreznek meg gndlkdnk jelen emberei, mindezek ti embereitek, kik egymássl össze-vissz fntátk z ti let fndékát. f Pstemberek, művészemberek beszélnek belőlem hzzátk és h ti meghllgtjátk z Ő szvikt, hát mi más gyönyörűséget krtk még?.. A bekpkttó uj Almnch ingyen szól hzák és plták küszöbén és tlán nincsen senki, ki erre szór ne nyitná meg ngy örömmel z jtót. Tíz éves jó hírnév z jánlólevele, finm műveltség és ks humr hngultj: régi kedves vendége z Almnch mgyr házknk. Gyrslábú hírnöke téren z esztendőnek, már ime itt is vn, hltt z j esztendő még csk lssn csszg nymáb. De jó, hgy itt vn z ő fürgesége míg frisseségével: igen kellemesen emel bele titeket z uj esztendőbe. Legyen ő z biznys rnyhíd, melye átsétáltk régi időből z jb. Az Almnch kpgtt z jtókn. Hz nektek szebbcél-szebb dlgkt. Fgjátk l pitvrn és ne is eresezóiek el többé. Meglássátk mit tláltk vándr-trslyábn. Nem riunk el skt belőle: csk ime kicsenjük belőle zkt bevezető szentenciákt, mikkel útr bcséjttt ezt z elegáns, fürge legényt z 5 nereió pj, Mikszáth Kálmán. Tízprncslt ez, szónk klendárimi értelmében, tiz különböző óv lmnchjánk bevezető szózt, mik szép srb vnnk ebben kötetbén egybegyűjtve s miket jól tudjk, hát mért ne árul- : nók el vlmi kedves, szeretetreméltó \ lázzl vár közönség Az Almnch pmpás szépirdlmi" részén kívül vn 1 tehát még egy, bgy ktuális siót hsználjunk történelmi kiállítás, Mikszáth Kálmán humrs, hnglts, sziprkázó előszvink szemenszedett gyűjteménye, mit bizjnyár kedves jándékul fgd mgyr publikum. De nem szólunk skt z Almnch belső dlgiról: győződjék meg zk mivltáról minden kedvelője szép dlgknk. E helyett álljn itt mgánk Mikszáth Kálmánnk legutlsó írás, mely tt díszeleg z Almnch elején. Figyeljetek tehát: Előszó z 1S97. évi Almnch-hexz. Fgri, kt. 23, (Singer és Wlfner kidóhivtlánk.) Kptm sürgönyükét, már másdikt, hgy z előszó körmükre égett, hgy küidjem pstfrdultávl, hgy már úgyis z utlsó,* tizfedik Hát ón hiszem, hgy sürgős, de nekem is sürgős dlgm vu. H ezt négy-öt npt fel nem hsználm, mndátum nélkül megyek'hz. tt még sk igzítni vló vu. A vársik prehedlnk, bgy igen keveset trtózkdtm köztük z öt éves eiclus ltt Mdtm nekik, hgy idejövet épen egy lyn kerületen mentem keresztül, "j S26 Binct ril. A kidó. hl visznt zért neheztelnek képviselőre, hgy mindig kerületében ült, helyett, hgy z rszággyűlésen lett vln. gen. igen, - jegyzé meg pártelnököm. de leglább egyszer mégis el kellene jönni frráshz, hnnn z erőt meríti z illető. Hát erre is vissz tudtm vágni: Hl látt zt, kedves bátyám rm, hgy ptk mg frrásáhz jöjjön? Cstngl szerteszét, de vissz. em jön... A vársik végre is jó emberek, lehet velük beszélni; znfelül többnyire per tu pjtásim; de flvk \ A flvktól fázm egy kicsit. tt már képtelen vgyk ripsztkr, h vlmi közbeszólássl felém tlálnk suhintni. Az össses tudmánymt éppen mst szedem be, fel s lá járv szbábn ; két npj mglm z elmndndó rmán beszédemet..frstilr llegtri: Mulcesce que mece primit qu cndidt de deputt.,. tt vn ni! Már megint kiesett egy szó z eszemből. Hgy melyik? Csk z egészről tudm, mit jelent: Köszönöm nektek válsztó testvérek, hgy elfgdttk engem kópriseíó-jelöltnek", de hgy melyik közüle.köszönöm", melyik z elfgdttk 1 ', nem vgyk megmndhtój. Nem képzelhetik, kérem, milyen keserves munk : Vgy e szvkn vln több gummi rbíkum, vgy z emlékezetem tábláján. Es mégis meg kell lenni. A főispán is, kertesek is zt hjtgtják: meg kell lenni; vlmit neked is tenned kell népért." Hiszen belátm. Tnulk is, csk ugy csurg rólm verejték: Mulcmesce qu mece primit... De leglább önök ne hábrgssnk sürgönyeikkel. Miképen jut eszükbe lysmi, hgy ón mst előszót írjk z Almnchb? Hivtkznk távirtbn írói reputtiómr, közönségre, mely mhn várj z előszót gen. igen, hálás közönségre! Képzelem, milyen türelmetlenül csszg már. ígérik, hgy csk mst z egyszer kuldjem -még el kézirtt, ezzel letelik z óv ( mennyit Ígértem) s sh se kérnek többet. Figyelmeztetnek, ne csnkítsm meg z utlsó évber.. s virtust tízszer inti ugynzn thémáról. Ah istenem, lyn kábult fejem. Nem is tudm, én vgyk-e én? gzán én írtm vln önöknek tiz előszót?. -. Mst. hzz hírt hjdú, hgy z egyik zászlómt letépték és Összetörték z idevló mgyr vrgák és hgy száz láh vkssl mst már többet kell behznm. Lesz mi lesz: nem tesz semmit 1 Csk kérem ne sürgönyözzenek többé, kár én vgyk én, kár nem é vgyk. Mert itt ilyenkr, válsztás ltt, sürgönyök, miket kpk es küldök, sjs nyílt titkk. Egy szót se. egy szisszenést se, kedves Singer és Wlfner urk! sten ments, h itt kisölne. hgy é vgyk z biznys ilyeu nevü iró, ki húsz éve müvelem jól-rsszul mgyr fj nyelvét, kultúráját N csk z kellene nekem! Még mjd zt tlálnák mndni: Mit kr itt z ur? Mért nem

3 JBjT Ktlléfcft.Ztí-i Kfgny 897 évi j-sár m 2-W t-á-rte. YL RVF01.YAM Z A L A K Ö Z L Ö N Y 1897 JANUÁR 2-án. vét szlgáljuk mégis SA > efc egy pr nemmel járulunk is h- j zánk ngyságánk előmzdításáhz, ) - mégis legcldbb hzzájárulunk, j j? feldt teljesítéséhez z eret bból támgtásból merítjük, me lyei lvsóink nyújtnk. Azért kér jük őket teljes bizlmml előfizetéseik izives megujjásár. Kiváló tisztelettel.zli Közlöny' 37erlcesitö-iíge. Teljél tiszteletiéi uírjfc ngyr breslt eicftze öinket, hgy eldfi'eté etket mielőbb tegujfunl gzireskedjensl, nehgy * lp«etá{hdtseb«ii zvrk törtrnjer.ek. A Zli Közlöny' 1 elóbieies r: E-rtz erre.... ö frt, Fél írre S. 5» r. 4i em/is í$í pénzek legcélszerűbben pstutlványn küldhetők. Teljes tisztelettel.zli Közlöny" kidólttl. H í r e k. lvsóinknk és munktársinknk bldg uj esztendőt kívánunk. A királyné elísmeré*e. A mgyr szent krn rszági vöröskereszt egyletének legfőbb védnöke Erzsébet királyné, Fesselhfter Józsefijének ós Ebenspnger Lipót kir. keresk. tnácssnk z egyesület körül szerzett kiváló érdemeik jutlmán! legmgsbb sját kezű láírásávl elláttt külön-külön egy-egy üiszkmányt dmányztt Küldötues; hnvédelmi mltsz terhes. Köniv-nd vrs képvii-e Ő- testülete, értesülvén hnvédelmi miniszternek zn zádékáról hgy z tt áumá>ző hnvéd gyl^xá-tz Óijt z ezredtörzs állmáuelyére: Ngy-Knizsár bevji: TJdv«ry Ferenc. Bbs látván és Miitiy Sálmás urkból álló küldöttséget icdit míniszteibez, zzl feldttl, hgy illetékéé helyen feltárjd zn rendkívül ngy hátránykt, melyek tertezett intézkedés végrehjtás eseté vársr hárulnánk. Gutmnn Tííms dlsztgság Az rszágs izr. Uuitóeg}e<üiet géljei Gntmnn Vilms kir. (ácjt & tnügy körül bőkezűsége áltl szerzett érdemeiért disztcul válszttt meg. Az egyesület lú "Smu heljbeli kt*r. iskli igzgtót körte meg, hgy díszklevelet nyujtn át. Az egyesület helybeli tgji: Brt Ljs, Kárpáti Mnó, Hffmán Mór, Altm Mór, Kndr Józt-f, Neubrun Tóbiái és Eir-chíeid Rezső m. hó d-én tisztelegtek Gutmnn Vilmsnál, ki kűldütuéget szivélyése fgdt. Bűn C-smii elődt mindzn érdemeket, melyeket dísztg hzi zsidóintézmények kultúráiig fejlesztése körül szerzett mgánk és z izr. tnító egyesület c<k Önmgát tisztelte meg, mikr Gtmn Vilmst diwttggá válszttt. Krácsnyi előléptetések. A cs. kir. szb. déli vsút tisztviselő krábn örvendetes jándékkt hztt krácsny: előléptetéseket Krippi Kde főellenőr telűgyelővé, Kch Kde sztélymérnök mégy követnek zkhz, kiket szlgál, & mgyrkhz V Ji! míngyár föld lá sülyednék szégyenletemben; j] de megvlnék kdv, mert feleletben vgy mgmt kellene lekicsinyíteni, ri nem jó vln rám nézve, vgy mgyrságt, kellene leszólnm, mi nem vlű igzságs. Hiszen végre is- elég szép. fiunktól, hgy Jóki Mórt megválsztj lyn tiszt mgyr helyen, mint Krszg, zt Jóki Mórt, j kt htvn éve szerzi dicsőséget mgyr névnek. Mi ebhez képest z én busz éves munkásságm? Semmi. H kiszrultm mgyrk lkt vidékről, hát kiszrultm punktum! Végre is ki tehet rról, hgy nincs elegendő kerületünk, vgy hgy nnyi ngy emberünk vn? Az egyik & Kssuth szemeit fgt be, hát zért jár neki mndátum, másik Tisz blkit verte be, megilleti plgári kszrú; hrmdik ktivus állmtitkár, negyedik z állmtitkár qköcscsének sógrnóját vette nöi. Mindnyájánk meg vn becsületes jgezime. Nem vgyk blnd, bgy be ne lássm, mert h be nem látnám* ís Így lenne. lvsm, hgy JSruszt Kelemen se jö be mst Há7.b, se Hrváth Ljs, se T'eleszky, se Csernátny. pedig ezek is jó mgyrk... de, mint mndm, kevés kerület és sk ngy ember, ki ezeket kiszór:g, Ami engem illet, h ón egy csöppet főmérnökké. Wittenberg gnác mérnök s fűttőbázi főnök, ki széleskörű szkismeretévei tudós világ ügyeimét is mgár vnt, mennyiben frnci és ngl szklpkbn jelentek meg tőle sikerült cikkek főmérnökké Prusz József ellenőr íéllenőrré, Sümeghy László gykrnk frglmi hivtlnkká léptettek elő. Á fizetési sztálybn rng emelés nélkül előléptek, Jcby Fülöp állmási liőnök, Márkó Nándr és Kemény Jenő frglmi hivtlnkk. Az előléptettek'vlmennyien megtrtják eddigi' hivtli htáskörüket és igy hivtl váltzás ez lklmml nem lesz nálunk. prvágány. FránZ Ljs gőzmlm és helybeli vsúti állmás között iprvágányt építtetett, melynek mütnreudőri bejárás műit hó 22-én ment végbe. Az összeköttetés nemcsk rkdás könnyebbsége kedvéért létesült, hnem zért is, hgy válllkzónk kövezetvámt ue kelljen ezentúl fizemi- ükód.k bját vggnjib és Szállít sját vágányán. A legújbb vicinális építője M rndi ni Rmán, A mütcrendőri bejárás megejtéóre mgy. kir. kereskedelemügyi miniszter B i v e r i tz lvg főfelügyelőt, déli vut 8 t u 11 v y főellenört, Eperje^sy Dezső sitélymérnököt és K r i p p i József felügyelőt küldte ki. A közigzgtási htóságt Eperjessy Sándr megyeb. tg és Lengyel Ljs vársi főjegyző képviselték. tt vltk vsút birtksi Frim Ljs, dr. Frnz Rudlf és cég jgi képviselője dr. R t h ü c h H d Smu is. A vágány állptát bizttság kifgástlnnk tlált és Üzem megnyitásár megdt z engedély t. A szemle után társság lkmáhz ült, melyet Bgerieder ál<mási knyháj szlgáltttt. A Csln közgyűlésé. A ngyknizsi Ctnó m. hó 27 é Jé.előtt 10 órkr trttt évi rendes közgyü eset sját helyiségeiben Ebenspg er Lipót elnöklete ltt. A közgyűlésre csk' kevesen jelentek meg, ngy teremben égésiben két székir vlt fe állítv, de z elnök zért htárztképességet megállpíthtt és feíszólttett Cisiuó titkárát' dr, Rthschild Smu. urt, hgy z évi jelentését lvss fei. Az érdekes és terjedelmei elábrtutnbóí következő dtkt közöljük: Éppen 10 évé nnk, hgy Cisió uj p&l>áj fe'épült. Az 189S. é?re előirányztt T306 frt nemcsk rendes bevételekbőt vlt fedezhető, hnem zárszámdás iierint még 400 frt bevételi többlet is muttkzik. A Csinénk jelenleg 224 rendes és 21. klutj vn. A társsegytet trtzási, írtr rúgnk és leflyt tíz-évben 4850 írttl pdtk. A tgk áldztkészsége és z egy máshztrtzóság érzete pársulv kényelemmel és z tthns helyiségekkel képezik biztsitékát C&sió jövőjéek. Csk társdlmi élet kárpótl benünket. mudj jelentés létérti küzdelembeu tpsztlt kellemetlenségekért ét kifejtett fárdságért. A jelentést közgyűlés ugy tetszéssel fgdt. Következett vá'sztmáy zn indítvány, hgy frt kötvénybelí trtzás törlesztésére közgyűlés 4 kötvény kisrhsáhz járuljn hzrá. mi egyhngúlg elfgdtttt, A srslás megejtetvén, következő számkt húzták ki z urnából: , 162, 383. A válsztmány megbizás jelen év végén lejárt, mért ís z egész se pnszkdm, hgy élek. Hiszen elég ju hely ez, jó emberek és nem is állk rsszul, kivált h sikerül z láh díkcíót betnulnm s h önök sürgönyeikkel és z irói vltmr vló hivtkzássl el nem rntják. chnceirnt. Egy pár községem már mst is kezd gvnkdui, hgy jó hngzású nevem Mike szth (rmánul: kis fid) csk erre z lklmr vn fölvéve. Ez néhány község nyilván ellenem fg szvzni, ámbár éppen m reggel tnácskztm tiszti rvssl, nem üthetne-e ki e flvkbn 27-íkére trhm (z egyptmi szembetegség), gy hgy hivtlsn eltiltssnk bejöveteltől válsztás reggelén. A dktr znbn difficilís ember, ngy szmár és még hzzá német, nincs lktmánys' érzéke. Nem frcirzm ngyun,. mert nincs ngybb bj. Azt hiszem megleszek, de ddig még skt kell bíbelődni s éppenséggel rá nem érek z előszó megrásár. Hv gndlnk z istenért? Még h ráérnek, se vln szép és illendő, hgy míg itt engem rmánk válsztnk, z ltt is -mgyrkt multtssm. A viszntlátásig urim mikr megint öt évig leszek z önöké. MKSZÁTH KÁLMÁN. U. i De nehgy ezt levelemet közöljek!e sin bldjgbl fiőszöni M K. válsztmány z elnökkel együtt leköszönt tisztségéről. A szvztszedő bizttság már V* őr múlv befejezhette működését. Megválszttótt: z eddigi válsztmány: és elnök: Ebenspuger Lipót, lelnök: Vfeiser József., Hymen. Dr.-Kertész Arnld ügyvéd Letenyén eljegyezte december hó ü6-án Bischitzky Miks zngr tnár kedves leányát Melánie kisssznyt Ngy- Knizsán, s A Csin*- Syivestcr estélye. Vígn, mind minden évben prentált el Csinó" közönsége pezsgő és cigányzene^meílett z ó esztendőt. Hzánk fem&llásánk iü01-ik eszt^idejébe lépve ez fitl táncló csicsergő nemzedék előkészíti jövendő Mgyrrszágt Érdekes vlt megtllsdtt fecskék első röpte. Műnyelven' bkfisknk nevezik óket, kik először próbálkztk és vujuk meg sk sikerrel, terem sírn prkettjén. Vlt köztűk ngl-szöke és hrgs-brn. Öbtudts ós ingtg*,' kcér és szende. A szerelemben szerencsés fitlság tmblávl nem igen skt törődve, nyereményeket átengedte z öregeknek. A ppák és mmák félrevnultk z éttermekbe, tt hjlm és dó vgyn szerint csprtsultk, fitlság pedig tánclt sk köteíességtüdássl. Az első négyes 34 párból vlt összefűzve, hgy még hány négyes vlt, zt csk z fitlság mndhtj meg, mely reggel 6 órkr ment hz. A Kisdedneve ló-egyesület köréből. A Kisdednevelő Egyesület elnökségétől következő srkt vettük: Kedve3 kötelességet teljesítünk, midőn zn műkedvelői társság minden egyes tgjink, mely flyó hó 28-án lrttt jőtekuycélu elődást nem kiméire sem időt, Bem fárdt-ágt ígíá önzetlenül létesítem szíveskedett, ez utu is skszrs köszönetünket nyilvánítjuk. A dicséretes buzglm jól megérdemlett erkölcsi és nygi sikerrel járt A derék közreműködők beérték siker erkölcsi részével, z ygit pedig zn egyesületnek jutttták, méy Kidedvéd. lemnemes ügyét szlgálj. Fgdják szíves közreműködők mellett mindzk, kik ügyünket pártfgásukb vették különösen, pedig Ttngl Ljs szálldás ur, ki dísztermet díjtlnul átengedni szíves vlt, z egyesület háláját, melynek ezennel kifejezést dunk. A Kisdedneve 1 ő-egyesüiet elnöksége. Peiötfiztm ziveskedtek: - Vidr Smuué 3 frintt, Hidekkflr Antáiné és Scberz Alberté 2 2 frintt, Wuztl Lij.sné, Deutsch Ljs. Zerkvitz szkár. Fischer sádrné, Leitser Jóisét (Leteye) és Fischel Ljs 1 1 frintt; Hetin Gusztáv 60 krjcárt, Öömö'ör Sándr, N.N krjcárt, Hegedűs stvánná, Scbless Antl 40 40' krjcárt, ídősbb febeck Kárly, Kvács Jáns krjcárt, Löwy Lmác 1 Kőim Kárly krjcárt, N. N. é Kszás Ferenc krjcárt A fetifizetések összege.16 frt 60 Az összbevétel 351 frt 70. vlt A kidásk levnás után, melyek mintegy 150 frintr fgnk rúgni, tiszt jövedelem meg f^j hldói 100 frintt * Zsúr Kszinóbn. Hgy lesz e jövője, erre vjmi nehéz felelői, mert mi közönség csk állhttlnságábn mrd Örökké állhtts. Az eszme szép. mert htlmsn lendíthetne mi álms, szunnydó társs életünkön. Szeretnők hinni, hgy ily kellemes délutánk még skszr fgnk ismétlődni ily szép eredménnyel. Vidr jsmuné, dr. Neumnn Edéé* dr. Scbwrz Adlf, Fischer Sán- \ drné és még többek kezdeményezésére i rendezték! z első ózsát Kszinó ngy \ termében vsárnp délután, öt órkr ; már minden sztlt körül ülték férfi ik, nők, vegyest. Fitl kísssznykák ms- 1 lygv szlgáltk ki mindejkit Ki teát,. ki kávét ivtt, ki meg éppen zt, mit : legkedvesebb és legszebb pincérek (már ' csk zért is kedvesek, mert sem várnk \ brrvlór) d tettek el éj Ök, szóvl is dicsérve, bgy sk is, meg jó is. k házi sszny szerepét, mint legtöbb esetben itt is Vidr Smué vitte szeretetreméltő, A kiszól gálésb: Práger Srlt és ln, Hlphen Teréz, Weiser Klár, MschntzkerFánny és Ksenberg mm$ kisssznyk serénykedtek. jsu után táncr perdültek fitlk és lelkesen megtpslták Práger Srlt kisssznyt remek zngr kíséretéért Az zsnák ezentúl minden vsárnp déiutie ismétlődnek, Kunkkl kp m*. A hétköznpkn zktló, prüszkölő gépek f. hó 26-án Weiser gyárábn mzdltlnnl álltk, de nnál vígbbk v<tk munkásk, óriáii trnsspretnek vörös betűi hírűi dták belépőnek, hgy itt m ünnep vn, munkásk ünneplik gzdájukt, kit király tüntetett ki. Vlódi lelkesedés vlt ez, gzd bőkezűségéből. A mukásk érzelmeit egy figyelemre méltó szónk Glenssky művezető tlmácslt, ki Weiser C. Józsefet gyár tuljdnsát éltette. Munkás és munkdó egymást megbecsülik ebben gyárbn, látszik, hgy nem.tkácsk" működnek itt. A felsőtempím. Egy Örömhír ütötte meg lpunk zártkr fülünket, mely mint z utlsó ítéletnek világkt mzgtó hrsnáj hite? Önt kétkedőbe, reményt uyujt c.ggedónek, blzsmt szenvedőnek. Értesültünk ugynis, hgy Ngy -Knizs várs kthlikus értelmisége öntudtr ébredt zzl szégyenteljes állpttl szemben, mely z úgynevezett felsőtempím eihgyttsigábn megnyiltkzik. A vlláss áhítt kezd didlmskdni lethárgián mely már z sten szentélyébe is befurkdtt, s átértve z írás fenséges igéit,,hgy z én házm z imádság ház* külsőleg is megfelelő lkb krj öltöztetni zt szent helyet, mely jó és blsrsbn, öröm ós bántbn, hívőknek egyetlen menedéke, nehéz küzdelmünk legyözhetlen védpjzs. Észretér h nem ís rvásár, de előretörekvő felekezetek között, s rcáb fut szégyenpirj lesújtó meggyőződéstől, hgy z ő templm, mely hivők képzeíődésére jótéknyit htó vlláss ceremíónák kultuszát hirdeti legelhgyttb legárvább. Üdvözöljük kezdeményezőket, merítsenek erőt munkáhz zn eszme fenségéből, melynek megtestesítene válllkznk, hisz minden rszágnk támsz tlpköve tiszt erkölcs, mely egyedül vllás 'Regével biztsíthtó. A Kisdedne elő Egyesület" közgyűlése'. Mult számunkbn hztt tudősitásujk, melybe kiküldött tudósítónk hiven száml be közgyűlésen történtekről, megemlíti, hgy válsztmány szövőnő közönyösségének tudj be, hgy Kisknizsáu csk 16 növendék ját* z óvób, s közütők ck kettő fizet. E súlys vádr vntkzó g Szbó stván, tnít ú tirtó 1. -levelet kpniuk, melyből kőz'jük következőket:- A mstni óvónő hivtli e'ődje kénytelen vlt bírm hónpi itt müködése u'ác bejelenteni hgy növendék egy sincs (1889. szept. kt hóbn.) Az egyesület vezetősége nyittt neki máshl működési helyet A jelenlegi óvónő egy növendéket sem kptt elődjétől járt házról-házr, mig néhányt összeszedett. Ezután ment dlg mg kerékvágásábn mult év decemberéig melytől kezdve hárm hőig nem vlt elődás mert z egyesület vezetősége fát /gy más fütő nygt nem dtt. Ez év tvszán ztán, zt követelték z izyees fiuk szüleitől hgy egyik tnácsshz menjenek szegénységi biznyítványért; ezt pedig kisknizsi meg nem teszi zért, hgy vdib járthss gyerekét. 'ilj jelentés z óvónőt hgf fizető növendék sincsen D hgyn i kivn ht évi 3 frt 60 kr., óvdi tndíjt z egyesület Kisknizsá mikr ez idén 450 isklás tnuló közül önkényt fizetett 31 évi 1 frt tndíjt - pedig tudják, hgy ezt végrehjtó utján is megveszik rjtuk. Tessék csk eltörülni egészen tndijt - dni lklms helyiséget hl télen is elfér gyerek elegendő fát, mjd kkr lesz növendék.' Szenzációs szinielődáf- Az isósegesdi fóldmiveló műkedvelők, kik ngy sikert rttk már székes fövársbn z ezredéves kiállítás flymán és z rszág ngybb vrsibn, jnuár hó 10-én Ngy-Knizsán fgnk fellépni Tóth Ede, A flu rszsi* jábn, A szerepeket egytól egyig mind egyszerű füldmívelök fgják iátszni, sját ksztümjeikben. Az elődásr már is ngy előjegyzését történtek közeli flvkból ís, mert ez lesz z idei téti évdnk egyik egsz?*\zciósbb eseménye. Egy félreismert lángész. R. Lijs csáktrnyi kír. jbirósági ljegyző nnyir megtévedett z üres óráknk hivtls órától vló megkülönböztetésében, hgy zknk pótlásául, rendesen emezeket is z itls házbn töltötte. Egy ilyen exceszus lklmávl vele dőzsölő cimbránk tenyere vlhgyn em várt érintkezébe juttt z ljegyző képes felével, mely körülmény rszvórt szülvén csárd cskhmr btráys verekedés ezihejye lett. A megszríttt bős hitstls helyiségébe mer.ekü't, hl z őt távzásr felszólító hivt' fősöknek megsértett önérzet hngján mndtt,mit hábrgt ön engem, én mgsbb pályár készülök mint mstni. A,fe-, gyelmi bíróság történtekről hivtls tudmást véyén, s ngyrtörekvő ifjú inteutióit elősegíteni óhjtván fegyelmi e'-j-trást elrendelte tettest hivtlától znnl felfüggesztette. Megvdult bikr A szerdi hetipic lklmávl egy szbdn hjttt bik megvdult é* neki száguldtt Sprn-utcáuk. Ezer szerencse hgy emberben fár nem esett Nem léhetne-e. vájjn elejét venni minden bjnk zzl, h redőrségükrtek gndj vln rá, hgy szrvs álltk kötélen vezettessenek? Vécre is nem minden -ember Tldi Miklós. Ai zr nőegylet viglm. Mint minden évben z izr. nőegylet válsztmány z idén is zn fárdzik, hgy egy ngyszbású viglm rendezésével szegényeinek jó jövedelmet szerezzen. A jótéknyság nemes ügynökei sűrűén üléseznek és 1 e!«ényesséíbe egymást túllicitálják. E* sk. ngyn sk ülést prvkált Be nnyi már mst is biz nys. hgy nőegylet viglmitf eb rúái elején trtj még. Ktnzene* hzt és nem elégszik meg egy multsággl, mert táncviglmt követő npn, még séthngversenyt isrendez kőzuzsnnávl Plgári Egylet ngytermében. Uj prág Tsnii-gy'ében. A vsmegyei S z t-öm> tthárd Teleyés Scblesinger cég felállíttt z első mgyr órgyárt, melynek gyártmányi Német-, Frnci- és rszrszágb szállítttnk. A gyár főleg zsebórák előállításávl fgllkzik. Legközelebb fel fg állítttni S z t-g tthárdn egy m. kir. fémjelző állmás, mely ejesézcbői vló részeket helyszínén bélyegzi le. Jelmez hkl. A &gykizsi ált munkásképző egyesület febiuír hó 7-én.Plgári Egylet" ngytermében rendezi szkáss évi jelmezbálját, mely z eddigiekre! skkl fényesebb lesz. A szünetek ltt humrs elődáskt fgnk rögtönözni. Elszkdt villms sdrnyk. Hétfőn déielőtt egyszerre két h-lve is elszkdt villms világítás fő huzl, mi ngy csődületet kztt főpst előtt, hl ugynis egy lvt ugy megcsptt & villms árm, hgy menten összeesett és csk egy félór multán birt feltápászkdni. Néhány közel álló embert is szörnyen megráztt, de minden egyéb, kmlybb következmények néköl. Msth utc. Lucs-pcs időben, várs kikövezett utcáit rendszeresei egy kissé leszktk tisztgtni, de ugy látszik mérnöki hivtl teljesen megfelétkezett rról, bgy király-utc szintén kövezett és z ember hetivásárk lklmávl bizny mélyen gázl tt sárbn. Ajánljuk jókrtú figyelmükbe A hdstyán egylet multság. A ngyknizsi ktni hdstyán egylet _ évi február hó 2-án z Arny Krn" szálld éttermében sját árv és segély lpj jvár Zslny - Vilms jeles zenekrc közreműködése mellett jótéknycélu zártkörű táncviglmt rendez. Ez igzán jótékny mult*. ságr elóre ís felhívjuk nemcsk multni vágyó hnem s jótevő közönség fjgyesmét is. Kresly-bál Pápán, Fáp várs és vidéki fivlság pip :\ krcslyázó egylet* jvár Ppin, évi jnuár hó 16-áu z v Arny Griff Szálld* diszterrée Krcsly-bált" rendez. Blnd világ. Annk nevezzük mert még dekdenciák krábn is hrhetetlenuek látszik Tul Dunác egyik vidéki vársbn beszéli eicák lám egy ismert nevű ügyvéd megperelte két felét egy 5900 frts költségjegyzék 'pjín. Egy élelmes uzsrás neszét vévén -uk, hgy egy gvllérs üzlet kínálkzik fgt mgát ígért felperesnek 10 # s-t, vgyis közel 600 frtt Természetes, bgy felperes igzságérzetének méltó felhábrdásávl utsíttt vissz tlkdót, ki pedig mst jóízűen mrkáb nevet, midőn megtudj, hzy legfőbb Ítélőszék egyhngúlg z lsó bíróságk ítéletével mgs röptű követelés végérvényes Összegét330frt z z hármszáz hrminc frintbn állpíttt mez. Nyilván * nyugtázás. A ke>. Jótékny-Nőegyesüiet céljir ujbbn dkztk: Ficher József né rubkelmét Pl; hál F e- recné szinte ruhkelméi s belső ruhfélét; S. J. pedig 10 frtt küldött. Ez dmányk z elöbbiektl együtt tehetővé tették, hgyí.nőegylet." áltl meghtárztt 12 isklás gyermeken kívül még 2 fin és 2 leáuy réussűlt teljes..

4 V ÉVFLYAM. Z A L A K Ö Z L Ö N Y S97. JANUÁR 2 ár.. felruházásbn; míg rhkelmét s egyébb viselt ruh drbkt znkívül még 6 leányk kptt Mindzknk, kik e nemes célhz kegyesek vltk bzzájáruli, leghálásbb köszönetét nyilvánítj z eb ükség. Színi elódás. Krácsny másdik npján zmbtn este.kisdedevejö^ Egyesület* jvár műkedvelő lődást rendezett néhány lelkes ifjú és hölgy. A néző'ér egész szrngásig megtelt előkelő közönséggel. Csepreghy Ferec,P i- ri bugyeláris' került színre Összngzú sikerült elődásbn h hzzá tesszük zt, hgy szereplők műkedvelők vjluk mind, ugy méltán hivtkzhtunk rr ii, hgy jóvl felül mult siker közönség várkzását, A ngvbb szerepekben Hlsi Mri k.. Krusz Mik, GödÖei Ján, Hirchl Hugó, Ldizlu Jenő, Hirschl Emm k.. rászlgáltk kózönség elismerő zjs tpsir. Schwirz 'Dezső, Peták szinte ki-.ált ügyes játékávl z enseú)öleből. gzi si és tempermentum, sk kedélyt és zmts humrt tudtt minden pz nélkül zerepébe önteni. Jók vltk még Hlsi Erzsi k.. Hchstádter Frigyes, Uger Lj?, Beck Sm, Khn Smu. Schwrz Adlf, Krusz R/s k.. Wtiáz l, Khn Sándr, C-e.e Ann k.. éi ö döllei Jánsáé és Scbeiber Lipót Mind e ég tthnsn, fesztelenül mzgtk színpdn. Az ének számk egytól-egyig jól sikerűitek Az z Örökké pislgó álms ívlámp teremben még egy ngynevű művészt u zvrb ejtett vl és kőxönség lykr bizny keserűen kifkdt e mitf. Éízre lehetett venni világsságról, hgy Frnc-féle villms telepen szintén kitüuően multhtnk munkásk és nem igen hederitenek rr, vájjn vársbn rendén vá-e minden. Hgy ezek villmssági mizériák mikr érnek már véget, erre mgunk is kíváncsik vgyunk? Mgától zó". hrmnik! Mindenféle hngszerbe: cimblmb, cíteráb. sót zngráb is belevitte már mechnikát á világhírű Sternberg Armi u és Testvére csász. és kir. szbdlmztt hngszergyár; mst pedig krácsnyi pict egy leleményes készülékkel elláttt hrmnikávl lepte meg. - melylyel mindenki művészileg jétszbptj el kedvelt drbjit. Segítség szereteth'iznk. ZlvármeKye tör vény br ósági bizlt-ág f. hó 15-én trttt rendes közgyűlésén ltl-füredi Errébe:-szeretetház céljir meeyei gyámpénztári trtléklp terhére jövő évre bármszáz frint seuit-éget szvsz:t meg. Vidéki hírlpirdlm Megszűnő megyei hírlp. Sümesh Szt. Grótb társdlmi hetil^ négy évi fennállás után, mint flyó hó 20 iki számáben szerkesztő és lptuljdns kidó külön-külön jelentik pártlás hiányábn z év végén megszűnik. A,Ve87prémi Hírlp' cimü Veszprémben megjelenő Hitp z egyesült ellenzék hivtls lpjává lett s z egész Dunántúlr kiterjedőleg igyekszik z ellenzéki eszméknek hirdetője lenni. A lp főszerkesztője d r. Vsdny B é 1, feleiős Bzerkerztője pedi Cslnky Viktr.* Rendőri hirek. Elfgtt csvrgó. Rendőrségünk szerdán éjjel Lv kts Gyul csvrgót elfgt és kpsvári rendőrkpitányság megkeresésére átszállíttták Kpós várr. Tálit tárgy. Egy tlált ezflstfgntyus bt vn rendőrkpitánysági hivtlbn, melyet ép kkr vtttek e! megtláltó', midőn zt értékezsiteni krt. A jgs tijdns jelentkezhetik főkpitányságnál. Nemzeti szálld. Budpest legkedveltebb, elsőrngú szálldáj fővárs közvetlen közpntjábn (Váci u'c 22.) mérsékelt árk 1 frttól feljebb huzmsbb idei trózkdásál árenged mény. Kellemes csiádi trtó kdáii hely; téli idényre lktk, hét vgy hónpszámr jutánysán kphtók Villmvilágitá, lift é* fürdők. Frsngi nptár. Jn. 5. A ker. Jót. Nöcgyesület közvcsráj Plgári Egylet" termeiben. Jn. 9. Megyei bál B8zrfs y gy termében. Jn. 16. Te-estély Plgári Egyletében. Jn. 23. Az írd- 8 Művészeti kör hngversenye Plgári Egylet" disz termőben. Jn. 27. A főgimnázium ifjúságánk hngversenye Plgári Egylet" dísztermében. Febr. 1. A Pincér kör- bálj Plgári Egylet dísztermében. Febr. 2.A Plgári Egylet" bnkettje. Febr. 2 A.Hdstyán Egylet" jótéknycélu bálj Krn" éttermében. Febr. 6. Azlzr. Jót Nőegylet bálj Plgári Egylet" termeiben. Febr. 7. A ngyknizsi ált munkásképző egyesület jelmez estéivé, s Plgári Egylet* dísztermében. Az dtt csók... rt*: TURLVELU-CRELL JÚLA. Hlnp susgt Altieri kpitány megszrítv Blnk krját, mint kcsib fölsegítette Őt Nem válszlt csk gyöngéd főhjtássl. Jó éjszkát, ügyvéd. Jó éjszkát, kpitány. Blnk és férje elmentek, kpitány pedig vissztért bálterembe. Meghódíttt] iii közé számíttt néhány előkelő höl- -gyet is. Ez szellemes és kimeríthetetlen elbeszélő shsem beszélt hódításiról még legjbb bráti elctt sem; sőt kisebitette sk és vkmerő klndjit; mégis beszéltek róluk másk, sőt meg is ngyíttták, mit Ő lvgisn elhllgttt. Aznójszkán megvlt mgávl elégedve; z erősség zn pntn vlt, hgy megdj végre mgát zn hssz strmnk, mélybe belevitte egész ^tványságát, egész büszkeségét, sőt tlán-tlán, egy kissé leglább, szivét is. Blnk nem vlt többé első ifjúságábn; nem. vlt legszebb és ezt tudt. Egészséges eszszel és szívvel ugy vette mindzt, mit neki i élet nyújttt, mint mire jg vn nélkül, hgy többet követelt vln. Művelt és élénk szelleme, kellemes testálls szemei, melyek egyedül tették reánk szépségét, inkább rknérzést keltettek, mely csk kkr vált vln szenvedelemmé, b Ő, ki ezt jól belátt, nem trttt vl mindég védelmi állásbn mgl. Védőbástyáj vlt nevelése és biznys könnyed szkepticizmus, melyet bbn társságbn szerzett, hvá már ngyn krán belépni: mint természeténél fgv jó megfigyelő, látt, hgy z ngy tűz,- mit szerelemnek hívunk, mjdnem mindég szlmláng férfikbn, ftális, lthttln tűz z lyn ssznykbn, mint ő. Mst ugy bánt z emberekkel, mint régi brátkkl: risztkrtikus előkelőséggel bájs leereszkedést kötött össze, s uem félt, hgy ez veszélyes lehet még veszedelemben sem. S mindenki örömest éiintkezett vele, nők megbcsátttk neki, mert Blnk előzékeny és szerény vlt z öregek iránt, s krtársivl meg z ifjbbkkl ugy bánt, minth ő lenne öregebb. Mikr Altieri kpitányt bemuttták neki, Blnk ugy fgdt ót, mint máskt: h megkísérlette átlépni z egyszerű udvrisság htárit, einézí vlt, mint milyen csk lehetett egy bünős gyermekkel szemben, minőnek Őt mgávl szemben trttt. Mégis szikrázó szelleme multttt: tlán kissé nem is illendők, melyek után mindketten ngyn megelégedtek vltk mgukkl, mivel zt hitte mindegyikük, hgy ő győztes Mindenről tudtk szellemesen beszélni, mindenkiről tudtk egy-egy árttln, vgy csipős megjegyzést tenni. Egy kis idő ót mégis skkl több szenvedelem httt ét beszedőket. Mikr vlmelyik sszny szépsége került! szób, Blnk neui tlált többé fegyve- j reit és z első támdásnk megdt mgát hiáb pellált szellemére; hgy helyreüsse cstvesztését, nem tudt már zt tenni szktt fesztélenségévei. H zután z ő rettenetes ellenfele vlmely udvrló ifjút hitt segítségül, ki éppúgy, mint ő, Blnkánk ngyn tüzes bámulój vlt, kegyetlenné vált szegény segítővel szemben és letette nnyir, hgy mi ngy elégtételül szlgált kpitánynk, ki erre legyőzetésre skkl büszkébb vlt, mint győzelmére. Gykrn megkísértette kpitány, hgj mjd ezen, mjd- zn szín ltt egyedül lehessen vele, de ez csk kevésszer sikerűit neki és kkr egyikük sem vlt elégedett; kpitány ngyn hidegnek tlált Blnkát. Blnk meg ngyn zvrdttnk érezte mgát Blnk kifejezte kpitány előtt zt kívánságát, hgy szeretné lvsni néhány versét, melyeket kidtt és melyeket mindég elfelejtett mgávl vinni. A bál estéjén újr kérte tőle e verseket. Az én verseim, válszlt kpitány felvilágsítást, mgyrázttt követelnek... bs megengedi, hlnp elmegyek kegyedhez, együtt fgjuk lvsni együtt mgyrázzk... Megengedi? Susgv beszélt, s vlt hngjábn biznys szktln édesség, és megszríttt Blnk krját, mely z Övébe vlt öltve. Blnk meghtárzhttln érzést érzett: nem merte fölemelni szemeit, hlhttt, zvrtn gyűrögetve ujji közt báli ruhájánk csipkéjét. tthn lesz hlnp? kérdé állhttsn kpitány? Nem válszlt. A bálrendezö jelt dtt: ők tánclni kezdtek. Vlcert táncltk; Blnkát" szédülés fegt ei; érezte Altieri krját, mely át- Ölelve trttt lehelete hj közt tévelygett és bjuszánk vége hmlkát érintette... A kpitány flytnsn srklt: Menjek hlnp?, Blnk, menjek? mndj: igen... menjek. Nem felelt ; Blnk menjek? igen?... igen? gen susgt Bink mintegy mgán kívül. Köszönöm, köszönöm és erősen megszríttt. Az utlsó tktus járt, zene elhllgttt ;. Kevéssel zután Blnk el hgyt termet: fárdt vl, nem jól érezte mgát. Már egy óráj, hgy feküdt, de kerülte z tm. Elégedetlen vlt mgávl, vele, mindennel, jbb szerette vln, h nem ment vln bálb, h nem tánelt vlu zt vlcert, inkább meghlt vln, minthgy kimndt, zt z igent... hgy könyörgött, hgy engedett!... Mégis : mi bj lehet egy látgtásból? De Ö nem érezte elég erősnek, sem elég öregnek mgát, hgy ellenálljn ngy tűznek." Össze krt szedni mgát, de, hiáb, nyugdtság eltűnt Már bánttt őt lelkiismeret, hgy hálátln férjével szemben, elkezdett félni világ nyelvétől... És más gndlt is nyugtlníttt őt Mit válszl mjd ö erre kései szenvedelemre? Mi le»z velem? Ugy érezte, hgy veszedelembe dönti z 4 tlálkzás, melyet miudzáitl vnszutsithttlunl követelt szive... vgy, tlán, csk képzelődése. Np közben egy pillntig sem mráírhttt nyugdtn. íráshz kezdett, neki fgtt tízszer is egy levélhez és tízszer is összetépte; kézi munkáhz ült, de összezvrt szált, eltévesztette z öltést, főidre ejtette z kötést, földre ejtette z llót ; könyvet vett elő: Ízetlennek tlált: másikt keresett; hiáb, nem ment... Végre elhtárzt, hgy sétálói megy... Aközben kettőt ütött z ór: érezte, hgy hngsbbn ver szive. Szbájáb ment és hívt szbleányt, hgy köpönyegjét és klpját dj rá. Miltt ez rendbe hzt ruhdrbkt, Blnk jól szemügyre vette öt Vlóbán szép vlt ez uj szbleáy, kedves teremtés tlán egy kissé ngyn kcér. Blnk brátnéj, kinél vlt néhány hónpig, nem krt tvább trtni épp emitt. Észrevette vlmit gndlt Blnk hjáhz tűzve klpt, hisz férje fitt... z^ előszbábn megszóllt csengetyü. Blnk sáppd*, lett és szbleány kiment, hgy jtót nyissn. Hlltsztt krdcsörtetésé. Ü z. bátrság. sóhjttt Blnk és mslygtt Nem vlt z egészen félelem, mit ebben percben érzett, miltt letette klpját és köpönyegét Az jtók, melyek szbájából mindenfelé és szlnb is nyíltk, nyitv vltk, és minden vissztükröződött -ngy tükörben, mely előtt állt, hgy rendbe hzz hját. '- * Blnk lig birí elfjtni kiáltását, midőn meglátt zt csprtztt, melyet tükre mutttt. tt szln félhmálys hátterében kpitány megrgdt kcér szbleány fejecskéjét és csttnós csókt nymtt jkár. A leánynk lig vlt ideje, begy elfussn és tisztnek, bgy üdvözlő állásb cspj mgát, midőn Blnk belépett. Blnk társlgás közben még szellemesebb vlt, rint vlh; jr megtlált egész elmésségét és mndásink régi fulánkját. Kissé gúnys bánásmódjáb, kissé ideges nevelésébe, néh néh keserűség vegyült; í de kpitány, ki kissé bsznkdtt nem vette észre. Nem igy képzeltem ezt z óhjttt órát, mndt Blnkánk meghjtv mgát. 0 közmndássl válszlt: Az dtt csók sh sem vész kárb! Kezet nyújttt nekj,_ mrslyglt, mint máskr, megbcséjtó mslygássl, mint mikr hj$ ős gyermeknek trttt Őt és legnyugdtbbn, legudvrisbbn mnd neki: A viszntlátásr lszból: SZNiSZTEB. Egy népzer. A Mll-féle frnci brszesz és só" áltl betegeknek, egy ép ly gyógyhtású, mint lesó szer nyujtük köszvéeyes és csúzs bántlmknéí, sebeknél és, dgntknál. Egy üveg r utsítássl együtt 90 kr. Szétküldés npnt utánvétellel Mll. A. gyógyszerész cs. és k. udv. szállító áltl Bécs. Tuchlnben 9. A vidéki gyógyszertárkbn htárzttn Mell. A', féle készítmény kérendő z Ő gyári jelvényével és láírásávl. - A Lelpziger llmtrterte Zeitung" c. flyóirt évi nvember bó 26 án kelt 2578 számábn következőképen irt & Eíchter-féie Türelmi játékkról:. fla.melynél.pnr'.eu szlgálttj z eró mi nemzedéknek mgsbb nevelési j hjtást, de nnál skká! eiőnyöiebb, mert szükséglete kivált világsn kifejezést j petrű'enm-mtmk hjtásár zért hát - nyer zn módn, melyen gyermekek 'ráxtys mivel igen sk eléghetle eygt számár vló jándékk trtlmz, melyek henger belsejére kiválszttnk, midőn még szélesebb néprétegekben és gép flztár kemény rétegként is rr törekednek, e célr tárgykt lerkdnk s metr fölktrészei rövid kiválsztni, melyek nemcsk időtöltésül idő ltt nnyir eldugulnk, hgy gy Bzlgálnk és nemcsk megörvendeztet kri szétszedés és tisztgtás nem csk nek, hnem kttólg is htnk. Hsnló szükségessé válik, de sk időt és fárdságt is igényel. A petróleum-mtr órán- értelemben tvább egy évtizednél üzi Ricbter F. Ad. és társ bécsi cég két 05 kg. petróleumt fgyszt ióerőkint, mi 100 kg 17 frt ár mellett lóerő úgynevezett Hrgny Kőépitőszekréyek gyártását, melyek évről évre tőkéletesbitve, órákánt 8-5 krt tesz ki; ezzel szemben jelenleg 35 számbn 40 kr. tói z"eredeti,tt benzin-mtr, melyet kezdve egészen 70 frtnyi árbn frglmb hztnk. Ezen Fröbel-féle rend évek ót gyárt jóhirnevü L fi«ngen ée Wlf cég, Budpest, VL, Lájárutc l szer szerint berendezett köépitőszekré nyékre, melyek tetszésszérint lkíttt ítnkök helyett, ngyn pntsn kidlgztt építőköveket vlódi köiömgbőt méregmentes színekben (téglvere, hmkkősárg és plkék) és nehezebb feldtk részére szükséges lpterveket és keresztmetszeteket trtlmznák, már fenti flyóirtnk évi december hő 5-én kelt 2214 számábn utlv. Ezen kő építőszekrény éknek kü löös nevetési ériéke Dr. Richter áltl feitiáit kiegészítő rendszereken lpszik, melyeknek segítségévet z épitőzekrénj$k gyermekek kr és szellemi te betsége szent rendszeresen ngybbíthtk és ennek megfelelően gnds rjzk szerint sziunymtb kidlgztt mintlipkni lpszik. Hs^iilókép mintegy Fröet-fém játékk kiszélesítése és z lk iránti érzék kiképzésére kitűnően lklmsk Bicbier cég áltl előállíttt és épugy mint Hrgcy-Kőépitőszekréyek minden fiuumb játék szerüzltben készletben ievő türelmi játé kk, u, FejtőerÖ, Keresztjárék, Körrfcjtély, P/Uisgrw, Gyöirózeliem ^tb. xen játékk kőtán.ácskbőt állnk, (hóuől egész tizifc) melyekkel különféle száms lkk u tn árdnátk. Ehhez trtznk ngy techniki és művészi ügyeseéggel összeállíttt feídvüyiűzetek, melyek kőiül legujbk kettős látékk számár feldtkt i trtlmznk. Az ez esetben lehetséges elmés kmbiuátik váltztsság v:óbn meglepő* stb. Milyen hjtóerő leglcsóbb kisiprt ütőknek, tt hlnincs légszesz? A bezín dómentességének életbeléptetése flytán kétségen kiv&l kisipr ülésére benzin mtt leglcsób ly helyen, hl nincs légbzesz; hbár vlmivel drágább is benzin-mtr lclállitás mint sz 1 legngybb muskkifrtjté mellett u kg. benzint fgyás zt lóerő és őránktt, ennélfgv benzin áránk 12 frt 50 kr. illetőleg fgysztási dó élküi 6 frtbn megállpítás mellett óránkint egy lóerő 287 krb kerül zz benzin mtr üzeme 5 63 krrl lcsóbb lóerő és Óránkint, "mint" '"VéEwleüm"iriöför é.*a mi benzinnek mtrhjtásr lklmzásánál tűzveszélyesség kérdését lett illeti, Lngeu és Wlf cég kijelenti, hgy z,0:t' benzinmtr gépberendezése teljesen kizárj tűzveszélyt. A Uenziunek 'vshrdóbói légszeszfcjlesztőbe vló átszivttyúzás légmentes csövön át, > kmprimált légszesz felgyújtás egy villmszikr áltl, henger belsejében történik, uey, hgy szbd gyerty vgy láng.áltli kezelés ki vn zárv Tisztelt lvsóiknk,kik még vulóbn gykrlti hjtó-eró iránt tájékztlnk, csk jánl hitiuk, hcy Lugen és Wlf Béci, Luxriuburgerstrsse 53. és Budpest \L Lizár-uc 1. sz., céggel lépjenek Összeköttetésbe! -ik mindig készségeién szlgáink kimentő felvilágsítássl. Szerkesztői Üzenetek. Munktársinknk, tudósító inknuk és lpunk minden brátjánk ez utn is ösziiue köszönetünket fejezzük ki munkásságukért és tám gátsukért, kérve, hgy ne vnják meg jövőre sem lpunktól szíves és becses közreműködésüket. Fele.'öi szerkesztő: Dr. KláS ERNÖ. Helyettes szerkesztő : Dr. VLLÁNY 1 Kidó: líj. WAJD1TS JÓZSEF. HRDETÉSEK. 4 frt m krjcárért tzíititiu vili;birii. B h e m t ' huzóhrmuikóimt, hsszú billentyűkkel és vlódi gyöngykrlkkki. Rceu hrmnikáknk 11 részből l ó kettős fúvój vn, mely részek elpusztíthtlk fémsrkkkl vnnk ellátv. ' A hngk egyes lemezeken vnnk, melynél fgv hrmnikáknk pmpás rgnszerü hngjuk vn..,, 40 hngú 2 reg. ngyság lö^ 33 cm. 4 frt 50 kr.. 60, 3,,, 1 7, - 34, 5, 50, 80, 4,» Í7 1!, !, ,.,. Önkttási skl ingyen. Pstdíj és csmglás 60 kr. Képes árjegyzék. & -' ; -" ingyen. C. A- Scfu'ster,'töDitÚSZÍtiíGruslitz, Csehmzág. Szétküldés utánvéttel. Átcserélés megengedve. ; Ö<!t*eköttetések ímételdókkl kerestetnek. ttkk*tt«tttt**kkttk (TEMe - Sí lltet} m E pirulák hsnló készítményeknél minden * tekintetben feljebb be- ^sülendők; mentek ;í minden ártlms 5. nygktól, z llesti szerek bjinál leg- (ír. ^ jbb eredménynyel hsználttván, gyengéden hshjtók, vértisztitók; egy SL gyógyszer sem jbb s mtilette ly ártlmtln, mint e pilulák ií í n i í s legtöbb betegségek frrás elien. Cukrztt külsejük végett m.<g gyerfi inekek is szívesen veszik. * Egj 15 pülát trtlmzó dbz 15, egy tekercs, mely 8 dbzt, tehát 120 pllnlát trtlmzó, csk 1 frt é. ÓxrÁl ütiiáiktói JelöttöSe óvkdjunk. Kérjünk htrittn VHS i jiemtei Erzsébet ptlulát. YlÓdi csk, h minden dbói törvényileg bejegyzett védjegyünkkel pirt-f- kete nymltib Szet Lipót* és Vcusícíe FSBp gjógysre.rí - láírássl vn elittv. A kereskedelmi tö-térzekileg védeti ttmgjink liriinkkl vn ellátv. ÉEUSTER FÜLÖP.Szent Lipóthí* címzett gyógyszertár WEN. L,' PUnken gsse 6. Rktár Nigy-Knizsán: BELDS LAJS gyógyszertárábn. j{ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*xx % $ Á. sí sí íc Sí ií

5 V ÉVFLYAM. Eredeti.ttó' Benzin-mtr kisipr" részére nélkülözhetlen. Elismert leglcsóbb hjtóerő ly helyeken, hl nincsen légszesz. Benzin-lkmbil tt**" üzemben skkl icsóbbj mint gőzlkmbil, cséplésre st. kivá- ójmi lklms. Nincs szükség gépészre, nem hány szikrát, em fűi'veszélyes, nem fgyszt vizet st., midenkr üzemképss. Lngen és Wlf gázmtr-gyár Butipst, V., Lázár-tuc sz. Kiiitsége/éirányzt, prspektus^ Jelvilágxitáx díjmentesen. KÉPES CSALÁD-LPK' A leglcsóbb és zért legelterjedtebb képes hetilp! Mf^jeieüik minden héten tö wzépirdlmi és ismeretterjesztő. ;rílmmfí é kötőn bekötbelő regény melléklet te). HTnkirjt ké:s7er.hölgyek Lpj" cimü félhes mellékletet d, perisi divtké*-kkei i- bő dívtiudói tiszi. Á,KÉPES "CSALÁD LAPK" lyn szellemben és iránybn vn szerkt-sztvp, hgy ifj ét öreg külön s együttvéve lvshtj A.KÉPES CSALÁD LAPK" b régi és ujbb irói és költői gárd minden ^ám'tevö teji dlg-ik. A.KÉPES CSALÁD LAPUK"-nk regényei elbeszélései, rjzi; hmreíkje.., költeményei kedelyemesitő lvsmányk. ráycikkeivs! társdlm minden kérdéseire kiterjeszkedik. rvsi és egyéb cikkei pedig ti.u'.<á»<k. A.KÉPES CSALÁD LAPK" minden évben négy regényt d mellékletül, még p?dig csins»7ices brítékkl, éves előfizetőinek. A,KÉPES CSALÁD LAPK" briték szellemes é?zórkztetó cseweé.-ek, illetve kérdések és feleletek tárház. A.KÉPES CSALÁD! LAPK" előfizetői díjtlnul kö ö.hetik gndltikt z.előfizetők pstájábn." A.KÉPES CSALÁD LAPK' képei lehetőleg lklmszerűek, díszesek é- isqi ónsk. A.KÉPES CSALÁD LAPK" 1897 jnuár első sfámávl V ik évflymáb lép. Ez újévi számábn következő érdekes és kiváló közlemények jeientek meg: Csenden világ, regény, Beniczkyné" Bjz Lenkétől; Évfrdulón, kö'temény Jámbr Ljstól; Régit örténet, beszély, Luk Gusztávtól; Hgyn ruházkdjunk télen? rvsi cikk, dr. Fdr tártói; Bál után, vig mnlóg,.áh Györgyi ői; A költő, költemény, Feleki Sándrtól; Versek zenére, köl-. temény, Rudnyószky Gyulától; Bldg ujévetl életkép. Mericzyné Kr-s rmától; Megnyugttó történet, freskó. Krúdy Gyulától; Én isi regény, Tlni Ljstól. Mutt-ány-zámkt bármikr szívesen kü'd A.KÉPES CSA LAD LAPK" ^dóhivtl Budpest, Vdáz-u. 14. bját házábn E l ő f i z e t é s i árk.képes CSALÁD LAPK"-r Hölgyek Lpj" cimü divtlppl és regénymelléklettei együtt: Egész évre 6 frint. Fél évre 3 frint. Negyed évre frint 50 kr. FGYELMEZTETÉS. A ki 3 uj előfizetőt gyűjt s z előfizetési összeget egyszerre beküldi, nnk elismerésül egy díszes emlékkönyvei küld kidóhivtl. Kérjük z előfizetések megújítását s lpunknk z ivmerősök köreiben terjesztését A ki z egész évre szóló ht frtnyi előfizetési összeget 80 kr. csmglási és pstszállítási díjjl együtt egyszerre beküldi, nnk elismerésül 4 regényt küldünk: ki 3 frt előfizetési összeget 40 kr. csmglási és pstszállítási díjjl együtt egyszerre beküld, nuk két regényt küldünk elismerésünk jeléül és ki csk 1 frt 50 krnyi negyedévi előfizetési dijt 20 kr. csmglási és pstszállítási díjjl egyszerre beküld, nnk kidóhivtl.egy regényt küld jutlmul. Előfizetéseket ( hónk bármely npjátó) elfgd.képes CSALÁD LAPK 8 kidóhivtl, Budpest, Vdász-utc 14. szám. Bldg uj évet! A Trs és vidéke mélyen tisztelt előkelőségét, t. társultkt, ngyérdemű t. közönséget z nj év lklmából ez t bátrkdm üdvözölni, köszönetemet kifejezve eddigi kegyes pártfgásáért, melylyel kérem ez ntán is megszerencséltetni. MKLÁS SAMU templm-, cég-, lj-, szb épület és bútr festő Ngy-Knizsán törvényszék átellenében. Bldg' j évet! ZALA KÖZLÖNY ngyszerűen htnk jtnr bjknál, nélkszhetetle és áttlántu^n ismeretet házi és népszer. A gymrbetegség tnetei: étvágytlnság, gyrcrgyeflgeség, bciss 1 ebeié;, fclijtsác, svnyu, fetbfleés, hsmenés, gymrégés, felesleges, ny&ltkivtsztás, sárgság, undr és hánr, gytrgrcs szkiés. Hthtós gyógyszernek biznyit fejfájásnál, menynyiben ez gymrtól szármztt, gym'rtv terhelésnél ételekkel és itlkkl, giliszták, mitujk és hinirrhiiknáj. Emtített bjknál JSásHezell tyemrtseppek évek t kitűnőknek biznyultk, mit száz meg száz biznyítvány ínusil Egy kis veg ár hsználti utsítássl együtt 40 kr., ngy üveg ár 70 kr. Mgyrrszági főrktár: TAHÍk Jzwr gyógyszertár Budpest, Király utcz 12 sz. A védjegyet és láírást tüzetesei) tessék megtekinteni! Csk ly cseppeket tessék elfgdni, melyeknek Drkltár. zöld szlg vn rgsztv keszitö láírásávl (C. Brády) és ezen szvkkl.vlódiságát biznyítm*.. A Márieulfí gyótnrcseppek vldir. kphtók. NAGY-KAÜ1ZSÁN : Prger Bél és Belus Ljs gyógyszerészeknél B.RCSN: Kbut Sádr gyógysxerészéí. c 1897 JANUAR 2-án. Nincs többe szükség vegyi festészetre. imi etil i Kínb és árnyltbn ruhát és fehérnetiiüt TÍZ PERC ALATT. Krszkikul tlálmány 500'/. megtkrítássl. M A YPF E S A P Legijttt üülisij 1 ngl festő szppn. Fezt miei íite h wnlitte. Tizenöt perc sltt mindenki egy kevés frró vizzel és ezzel ez ngl festó szppnnl ruhát, blnzt, függönyt, zsebkendőt, selyem- é> ciern keztj üt, nget,hrin)át, gllírt, selyem szöveteket; szlgt, csipkét, tlszt, bársnyt, gtrc tllt, háncsklpkt- tb. megfesthet. A fejtés szlntr 6 H el nem fkul! lnden rákit ejjk és mdernné vrázsl. HVregmentes és szövetet nem rntj. Egy drb ár 40 kr. (Fekete 50 kr.) 3 ezzel egy női bluse megfesthető. Minden drbbz hsználti utsítás vn mellékelve. Szbdlmztt z egész világn! Vezérképv. Ausztri Mgyrrsz. Blkán állmk, Görög- é Törökrszágbn BÉCSBEM, llrihilferstrsse 105. Sjinensclteln Lipót, T 5$.. NAGYKANZSÁN kphtó: Fe SS.e f er József nrníl. Egy mintdrb 45 kr. (bélyeg) beküldése ellenében bérmentve küldetik. Az áltlánsn elismert és jó htásúnk biznyult Brát tl" cimü növény szer gymr likőr készítményem legjbb htást eszközli székrekedés és étvágytlnság ellen. Egy üveg ár 40 és 80 kr. Kphtó Ngy-Knizs legtöbb füszerüzletében vlmint főrktárbn Hm-Vásárhely Arpád-u.12. W 4 %. i _ i ki félti" z egészségéi és. M inenkl m é g s c m k r lemndni kávés^ megszktt kellemes élvezetéről. Mert Kthreiner-kávé hzzátétele áltl elvész z idegizgtó bbkávénk áltlánsn ismert és rendes hsználtnál nnyir egészségrntó htás.» «*» * * * * Mindenki s gymrbántlmkbn kinek egészségét vleml megrnttt. Különösei ideg- ZENKE szenvedőknél sk ezer esetben fegegé^zségesebb ós legkönnyebben megemészthető itlnk biznyult tiszt K/i'mMn s S z n í ^ s Kthreíner-kávé.************* gyermek, kiknek gyönge szervezetére különösen jótékny n tá S s v n tápláló Kthreiner-kávó s kik kellemes, enyhe ize mitt, ugy bebkávólzzel keverve, mint tisztán ngyn szeretik.************************ ivlíndenki s ' Ki z háztrtásbn tkréks, de Ízletes és mellett egészséges i kávéitlt mégsem kr mgától megvnni. Tkrékssági szempntból Ts jánlhtó Kthxeiner-kávé, kár bbkvévl vegyítve, kár tisztán. Ktnreiner-féle Kneiri-inlát-káfé vítóbtn (*«zségl és csládi k*v*. «w'y z.m.kben legjbb mlisból készül; tsbkvé kedvsl' izét i Httirslner-féls tyrtsi ir,6j íjjá meg <iekt, > m.ly l.ghlr.s.bb,z«kt.klntély.lrt61 ellimrv..^ minden Biv.'lt áliembn tért hódíttt Cse* K.thr.ln»r-kévé egv.sltl m.gábn. bbkévé k.ll.m.sen ng.rlí tm és mlál-kávénk ejészségés, v.lltg llsmert és megersslett előnyeit.» ^ « «t i * « * *» * * «* * * *» * * * ' *» * Kérelem: Tévdé*ki és megkársd ás kikerülése végeit bevásárlás elkimávi tessék jól vigyázni *.»redet! dbzr, melyen ez fe.iris vn ){threiner. Íj lljh mmún, t Wim ii«ulli l Kthreiner Ül, Ulllítllt ÜTt TiL 1 ZLTÁN. 1 1!!

6 L h V. ÉVFLYAM ZALA KÖZLÖNY 1897 JANÜAK. 2 ín. Előfizetési felhívás. A H É T Plitiki és irdlmi szemle'nylczdsk évflymár. KÍSS Szerkeszti es kidj: JÓZSEF, Belső dlgzótársi : AMBRUS ZLTÁN, TÖfH BÉLA, KZMA ANDR, KÓBR TAMÁS, GNTUS, HELTA JENŐ.. Megjelenik minden vsárnp. Ms* b t étí hgy e lpt jnetinditttk, hit érc, hgy i : d i b e n, móréitetben. tir'idkl m?'éi plitiki kérdéiekbep t legíibcelvcbb essmék és irányk szóméi rágjunk. Hgy lvteói.'k mi néseteinket rliji és. eszméinken lelkeseduék, rról tsnsg lpnk térfgllás, bét éri fennálásnnk. Anyg! eszközök nem áhttk éi m lem állnk rendelkexésrtkre éj rhmssn megövekedett rerteny elsöprőit Tln bennünket, b közösségben nem tláltk TjJ, meg fentríó támszunkt Ezt támgtást munkánkkl szereztük meg és ezentúl is munkánkkl krjk kiérdemelni. Azknk, kik lpunkt m^g e:n ismernék, tájékzttási ennyit : A Hét bű Wsztkröztetnje kr lenni nnik hlim só ármltknk, melyek egy egy bét keretén belül ujilráns életünkben észlelhetők. Résxrehjttln krónikási vágynk bét eseményeinek és ngy áltláns tnulságkt próbáljk kjjpci bét eseményeiből Aki mirelt ember és figyelemmel kiséri váltkzó áráwtk^t, * élrezettel fgj lvsót lpniikt, melyet gndlkzó elmék és styl mesterei hrdnk össze hátról hétre Mikr nylezdik érflf imánkt megindítják*, kérjük z lvsó közönség bizlit jövőre is H. rrit»<ik ómgnnkhs ez minden, mit kecsegtető, cislgt* igretek helyett fgdunk Akik ismernek bennünket, nem lógjk ezt kérésein!. Budpesten, deciemberben. Kiss József. A Hét-re elófizeiheti:. Egész évre 10 jrttl, jélévre 6 Jrttl, negyedévre 2 frt 50 krrl Muttványszámkt ngyen küldünk. A HÉT kidóhivtl i g Budpest, V., Erziébet-kört 6 g G N p ö c ö c G C c 8 3 c Milliók hevernek prlgn, mivel srsjegytnljdnsk cem ellenőrzik srsjegyeiket vgy megbizhtln srslási lpt jártnk. Fizessünk elő Pénzügyi Újságr." Pénzügyi Újság legteljesebb, legmegbízhtóbb és leglcsóbb pénzügyi, tőzsdei és srslási szkközlöny. A PÉSZŰGY UJSAG' közli z össtes mgyr, sztrák é* külföldi srsjegyek, zálglevelek kmtzó köt'tények, elsőbbségi kötvények és részvények hitelei srslási ljstrmit. A.PÍNZCGT UJSáG" kimerítő és megbízhtó ícfrmácziók&t szlgáltt z értékppírpiict összes visznyiról. A ^PÉNZÜGY UJSÁG" retde tudósításkt hz gbn- és terménypicxról Előtüsetósi &.rsl : Budpesten házhz brdr rgy ridékre pstán szétkfudre egész érre Sf~ frt 50 kr. "Sjsj Előfizetők egy ér lefrgii*»':t 30 srsjegy huiiwi NGYEN jitxnik. ElSSeetbetni legcélszerbbe psuuulrinyny.l ng,. kidhivulbti Tessék mutnlváujszámt kérni! (BUDAPEST. V. ker.. Frdő tc.«1 szám.) Richter-féle Hrgny-Pin-Expeller 8 8 C 0 C 0 L i n i m e n t Cpsici c m p. f\f\ Ezen hírneves luizis/nr uílentállt z i-!ú mr<r >FÖb:il.'i.snk. mert 8»f már több mint 27 év ót megbízhtó, fájdlmcsillpító bcdövzö- C iésként lklmzt tik köszvényrtél, csmul, tgszg gátsnál ós stéghűtéseknél és z rvsl, -ilti hdörzfislf^kr is mindig gykrbbn reöiíltctik. A vlódi Hrgny-Pin-Exi>el!er. gykrt lrgy- Liniment elncvczs 'tt, nem titks szer. hnem igzi népztrű háziszer, melynek egy biztirtnshn sem kellene hiányzni. 40 kr.. "0 lir. cs 1 írt. üve^enkriiii árbn mjdnem minden gyógyszertirbn készlet ben vn; fórk túr; T8r5k József -ryógyszerészdéi Budpesten. BeTáitárlás lklmávl igen óvtsk legyünk, mert uil-b krbtórtékü utánzt vn frglmbn. Ki nem kr megkársdni, z ininde?es üveget hrgny 4 * védjegy és Kii-htcr czégjegyzós kfi) mint ezs vlódit utsíts vissz. RCBTEH P.AB. és társ, ct et irr. sifri siíffitét 1 DB UTAST. SPANYL HAMBURG BRNAGYKERESKEDÉS N ADR Az sj öhgs? fedeles vs.-ss ynás BÉCS. Különféle ngyn finm külföldi brk és Cgnc eredeti üvegekben és írkn KAETN és HTJBEE csemegekereskedésében kpttó. Phrnkénti kimérés BGENREDER J. étterem és kávébízíbn z..arny Krui'-bz. Hrw A Vindr cégre é3 törvényesen bej. pecsétjegyre ügyelni kell,-mert csk igy kezeskedünk vlódiságért és jóságért. ffeb w.. i u Az egyedül vlédi ngl Csdblzsm ereje és littás TBffiBRY á. gyógyszerész, Pwgrd Ehitzc - Serbrjm mellett A lerib^bb. legjbbjit blzylt ét> vlódi, mlűttt-sllett m. cfcíes--:bs *Tt«B* Bé9«Z«rfi ki.rí erjirner, mjdn minden dj'.jyetjuuuyiajin. UUSH \< bcict b*t«r*4s; «U*n. Sien blemm tts? beusleg, mi fied!?: L vtét táilg el»«írt li ' hba* hetnr^je'»*'-. «rf itt tfcnrutu ClilUpilJi MbíufiU *lt'-rmíitm tílí WÍSg.!' é«wtt r^dbikil lt..kiv Hón hmzál trkgatiluílaíiii], ikivul)dáíif, rckejtójs «tb. s'.b. S. 3. Telji T«lje»en rft4ri>- cy.l,bi.-l«g*cpefcb«ii.»...índvii áit. i. lá«elp&«rj «y*tvitj»»- gymr-,ft»fiiii biibelmftzkt, külünürn gymntsrcsskt, kulikt 1 miigcfttl"*.»- Me f»*«ntt cnindti rijdlmixt C» gyairyíti* «e mnysret.rb. A könnyű «xikc">é*t elftscgiti és» vert vtmint» r«*t ti«tit;, eltávlítj lípkórt, L>íi*kin'»r^igL elbiwx't' " étvój't 1 emésztést. 7. Kitűnően hnrmu tgrjiikníl, dvs frknál, mcszhntrtl'd zájbüst, míndsn lt>c- is *tájbclx«6)i.'kii6l, eltivlitjr cbötsgást. ft. Jö mxt s cilrctn. (rtlrrdférbg ás nv«rnly-t5rés»il Tftgy k>>rn«n. 9 Kii.mSn binát ki.l»01ó;, mint csöd»-gyóji*nt«r mrntl«n»tbuknál, m-r- (-.l.tű B. l«jl>.tw*t. *~S~í<..SZAS**ú±l,... ;.u:yl^liiii'»,t stlt., melyükről kinriíü bnsíiiftíti ntn»;:*sk dnk Lcllő fulviugiiát. 10. EB3-.Vltr.!án «53- bt-ur.lt-jt, mint kii'nűlce káuágtcin «ndiiiáiiynyel li»/-i>át!itú 0-ácysx«r, m. ly icii bixts. lcsá és egitzen árttln, ífcy p- csiú nl sm xi*d liiánymi.i. L.Úhím,-- e inftuenz, k.,tcrn. ás i.tjt rg.l.ví btt. E-C,,>cl, nitlf «1»5»egíd-»1 r. Vuládi é bínuitiln b.ilum csuk n.:kr. b x W exüst-kupkkl <nn lesárv, nipljbtx,cáz»m : Tbliiy A.dlf S7Ú6*«rtár» z Cr«s*r»lhi rrri;rsd<<b v> elujittt, b mintin plck c'lil cíiukévi-t, f utílies hli. ti ló riájttll vu ilátvrt. JJinJ. tikr fij'elj u*t ez vm.'.jjt! ttltsmm bniiiiiói i* ulnsái rédüjrcjlürvény lpján tíirvínyi-s ás "ibrnn flldöstetuk, n'**"''*" * hmi»ita«*k Arusiti is. -A mngs krmány &7S.ÜÍ. 61DS. «.. kelt r^&szsti 6* kértöi biznyitfáfy lpján igslr T«n. ltgy ktsíümt.nyci smminbmö tilttt, vgy z tiféétmégn ktir..s btávn nygt rm tártulmn. ljn ksljrtl, bl blumuiiiil rktár n tln, tp-^ik mpstsndelvsóf ^'nust bnxám ír&tui: á 9«fftilá.E7áijlBrk A. Tblrr/} l'rre/'sdih** Hhlí»<h-SverbrB mtllett. As itrák nrnu-r biiiinfm bármely pstállmásár kölilve, 12 kis rcy 6 ilnpluuvec ár * krn. Dimit rjy Hnrr--* inin 12 kis v*zy 6 dupplüve(t ár E krn. Jlcp-eiirleli-írk rs.ik pínx clöl<-kes tbkuklts.t»jtj l.ivétfi A/Ur./niieüi.k Tiierry Adnlf -j43t**cré*z rresrdiilb, Hblut-^ers.iB niítlrtt. Sdnttzengeí^pilhtke A vlódi ngl Csdkenőcs ereje és htás. B** kffcwfi írt U érs (yóryliktslu*bk ttrfit cmiuii trljcse rs(t7»g7ltlk<dlt.. ás sg..] fsdsbebks, tlj legljsbb r* UElt b- Jelá) s>e <ied< etberlséi-b'l juii'j trednirrjel bsiistlt sztr. A Sfbek eyáftjíi '. i>c.i stul 11 láj- PRtGRADÁ te i:irls--br. k ;f (-i cd«rri bjórj. Ske A> t^el etdkenuc* Lnixnálbt^ A gyermekfj-tne m<.-llbjánál, tijryiil.mlisr.il. m*nkejnen.ifjcsnvl. rbánc. mindennemű, sér.-linek, láb- v»gy esntsebesfitcsek, sebvk, rnyi-dtsvg. dcit lábk, st csnuiu ellen ; fltís-, (ZUrá-, 15-. vágás- és jutódási sebek ellen. Hssnálbtu mm<len U*ceti rí.-s. k.. m. üvetrlszálk, bmk. sruánk i-t tüskök cluvnlitisár: Mirf dgnt, kinövés, pklvr, njiáképicüdás,»öt ' ellen, «rémülés, körrdgnt. bályncés félik gyógyításár MiidrcuB rgr<l rbek, fytt testrészek, beteeeknál liss/s tvvás á< l támdt subek. nykdfrnt, vártrlódás. fulzrieás é eyurmekeknét elüfrdl klsebeedásck llén stb. - ás bbj csdkeccs mini'-l rcslbb.bbba kltbább htásábn. gen jánlts exe efcdil állá xerbvl elúrlciiitkípe minden eslá.lnál káuletbeu trtnt. Két dbznál kövesebb nem küldetik; szátkíildrt kiárólg ni üut; clölckes beküldése vgy ni-di? ntjinvétéllel eskűzstelik, 2 tégely, bérmemes megkdldéssel 3 k< Száms biznyítvány áll rendelkezésre. Figyelmtttetek mindönkit htástln hvsitrany met-vátclátűl, kérem sii~rn.tn nrr ügylni, h~v m. Jen téeelyen fenti véd;e5;v esetinek ^Lx flrri.l niáiti- Sie.-Ér.k- FrersdibsB belcó/ctve k.ll h-r.me és mind. tégelynek egy hsxnálti nt.-.iitásb kell becsmgl lenni át fentlátbtó védjfgygjel cllát». As egyedüli ás vlód, ngl csd*m3esőm bmisit s nfániúi, vódjegj-tütveny élteimében, iic-rnn i! dsztetnek, épugy csőn lm 21 isi rányk terjesztői. cyn4ill beiipn^sl frrás: Örngyl-gyógytár T h t e r r y A. Prfmtlábn nbilseb^tierbrunn melleit. Elt^ár l«frtbb rjósysiwuurbii. Főrnkiár U d^pest.n ; Tirlt Jóief si.-rtáráb, Klrály-nt ás Anliásty-nt. t.in helyről, hl rktár nincs. t*i%& n megrendelést k3i<rcll-iiül ^1 üreísjl s, -'-sjiieriárhs- Tl.ltr AtJLP Prr=rjJl., Bsiillse Sibp.1> m irllrtt elzcsl. Ai sttnik-mgyr vídjegy ljs"rin-iívmii 1 ö l lm eldás. «, A tlj dánmt képező 2 tíz) mlmmt si- W bd éiból eldni óhjtm. Az egjilt Bresincí* W ben tsb, kerfllet St. Mrtin Pd V.m Brrát- nzl-i. mely egy flztt é cseréppel Tedelt lkóházból áll, ngy szbákkl, knyhából és rktárból tenéuyelcnekr. Pice és 3 pir kő. Telek mlm kőrcl 8 hld 1100 ngyszög. Kz mlm hsznbérben 700 frintt jövedelmez étcnkinl A másik mlm Mlhldrf Micevcbn Belrr kbl*ársábn ykd, ill egy tgt ngy lkóházból, szlidn tyitve, ugy lkótzhik knyh, s mlmbn rktár terméyekek Z j.ir T'mkö, Sík m*t áüiuiik fel. Sk melléképfllt-t és 5 hld 734 négyszög, telekktl mlm kórul. zen ml^m hsznbérben évente 600 frtt hz. Kérdezősködések FLE1SCB J. kónytkereskedöböz, BelTár, itéxendök. Nymttt itj. Wjdits József kőnyrnymdájábn ö 3 2 c s PACHLSK (AlpiHttt!8S4-ben.) KAE3LY Első mgyr kril, srkntyú és vivó-felszerelésigyár p c B U D A P E S T. Gyártelep: Vili. Blss-utc 5. Fcüziet: V. Krnherceg-u. 10. Fiíküíit: V. öllői-ut 66. szám. Ajánlj 1 Bjit gyártmiyu t:szti, gyógyszerézi, álltrvsi, legénységi, Dgymit díszmgyr-, jgász- és gyermek-krdk f srkán* tyúk, krdkötő és prtpeék. bbbbbbbbbb 0liis7.. friinel és mgjr vlvófelszereléselt. BBSBBBeBBBs^sBi MMeiei \m\mt elföpélil MLL SEiDLTZ PR Csk kkr vlődiv. h mindegyike dbs Mll láírását tünteti fel. A Ee!' A.-féie Sefdllfz-srsk trtós gyógyhtás legmkcsbb gytitr- és ltstbábllssk. gy-nrg«rcs -s gymrhér, rögzöu szekrekdás, mijbantlm, vérilslá*. rnyér és legkriiarbözcbb»4! ketgsgek ellen, e jelei házisternek óttizedk ót áridig ngybb elterjedést szerzet'-. Ár egy leptséttlt ereseti bzk frt s. e. H mis itá 80 ( törvényileg fenyíttetnek. 1 íii Csk kkr viórii, mmmw&m f r n c i á i R S Z E S Z. e s SÓ»»>»Je«Tii.^ mh ii TJje^yát töuu fel éi r«2irr». A M-ttie fr.i-..i^.a. Mil" elir.t '.nz- i::: ezlbruni él sé smtmm mit fejdlmesillspitt bsmihitnr kbn csx é% x meehlé egyé i kő.etkezréyeijt :.íi,ieretembb né«er ^v z»» TriU tn% tr» 90 trlezir. ' *' Mll Slicyl szájvize. ÍFŐ Íks.trésze ftuly>.v&. síjkid.) ^A mideui*: i sxajtisxtitaiál kttlööwn íntt binely kr gjerekek, mint felnöttek wamírfc; mert e.xijrix» fgsk.tribbi épségét biztsit!, s esyuerstniil ÓTtier tgfijas eüe. Ei>»«11 A. rt^hytytl ellittt Sv»i ifi: 60 kr» zir. C69ÜJ FÓ 8 7. é t ÍÜ 1 ' ll es: Mll A. gyógyszerész, cs. és kir. udvri szállíts Bécsi í:, Tucblbe 9. Vidéki megrendelések nspsie. ps SBiinvét melleit te!>sitt«t»k. áltl, A rktárkbn tessék htárzttn MLL A. láírásávl és védjegyévei elláttt készítményeket kérni. Rktár: Ngy-Knizsán Rssnfeld Adlf es Fi. c x «? «i r» á ^ millenniumi ngy éremmel kitüntetett Ngy-Keizsán. gyönyörűen énekifi vlddl hárzi knári mdrk kphtk Ritkság! NrncsvSrS hárzi énekesek 1 Vidékre küldés jótállássl. Nem tetsiö példányk kdálytlnul kicseréltetnek. B ö h e i m T ó d r, V, Budpest, Ferenc József-rskprt 3. Életngyságú rczkép krétrjzbn. Legszebb szbdisz. LegkedTesehb Legr.lklm8bb emlék. jándék \ m \ w i és titm Egy legnjbb módszer egitégérel 24) ór ltt életngyságn mellképeket készítek mútészies kivitelben, eddig még sh el nem ért tftkéleteeséggel és.lcsó árbn. Tessék árjegyzéket kérni. hiln DÁVD, Budpest, Káriy-körui 17. Ügynökük mlntleudu kerestetnek. i C S s u 5 8 c B B 0 1 z z :, z l 8 2 3

7 MiMAMZSAc 8l4?Jnár 9-éji. i Előfizetési ár: J f4z étre... 5 ín kr Ffti érre írt 50 kr. S-gre«éirv.. 1 tri 25 kr Kfrjes psém 10 kr. í - ; ; [5 tibfl peíitrbt 1, ris(u:r fi, 1 minden ltibbi «rert 5 kr. NYLTTKKBKK jfrttit rként.l krért vétetnek Kel. Kujcitiri )L ték tnifiden egyei birdetéflétt 30 kr. cuetedó KÖZLÖNY A ngyknizsi pr-testület ngy-knizsi Tkrékpénztár részvény-társság*, & Ktri tkrépénztir HYL évfly* Alp íseliemi zezét illető w-t rjeskzleméj íeleiö: xerkeutőj Derére, s nygi részt illető köx-j rére ámxtíít -y-slrár bérmentre intéiedök. BénnenteUe terelek er ff*tí~ t*uuk «1. ikec.r.tk vlsxsitenikllláetiiefc óny-tirsí4g^3.dgy-knizi- és glmbkiönkéntes t=l tó-egylet*, B ngy knizsi kisdedneyelő egyesület*, ngy-knizsi tnítói járáskr*,,ugy-kniwi kwesztény jótékny -egylet', ^ttflizei izr. jótékny nőegylet*,.szegények tipintézete*,,ktui h&dtyán egylet* ".sprni kereskedelmi iprkmr" ngyknizsi kttlválmtmányánk hivtls lpj HETEKK1NT EGYSZER, SZMBATN MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETLAP. Ü W l u ^ «87. jém 8. Közönségesen így nevezik. Másk várti templmnk mndják. Jgi és történeti dlgkbn járts férfik znbn kikuttták ról, hgy tuljdnképpen csk Szent Jánsról el nevetett kápln. Vlóbn jóleső biznysság. Mert leglább nerc keli többé irnkdnunkpirnkcdunk vársi jelző mitt. Mivelhgy világs, hgy templm nem»í rjt, nem érhet bennünket semmi szemrehányás mitt, hgy várs templm minden inkább csk nem templm, se külső díszére, se bilsó pmpájár nézve. Az egészbeu csk s érinthet, hgy itt áll ez templm mi főterünkön, lyn helyen, hgy mindenkinek egyszerre szembeötlik, lyn helyen, melynél szebb nincs z egész vársbn Hgy ez templá ztán lyn, milyen, nem trtzik reánk, hisz nem vársi templm. Az hz, hgy mégis reánk trtzik Szerd ót e templm édes mind nyájké, nemcsk kthlikuské, hnem zsidóké, prtestánské egyfrmán ; szerd ót megtlált ez & templm tcegs. ptrusát; mgáévá fgdt társdlm, kötelezve mgát kegyúri terhek viselésére. Az mzglm, melyet buzgó ktlikusuk néhány np előtt félve indítttk meg, m már bizttón hld célj felé. A felső templmt látgtó hívek ugynis már régen látták, hgy milyen elhnyglt, sőt btránkzttó állptbn vn e templm ngy kívül, mint beiül. Báránys és tűrhetetlen környezete már múltkri vársi közgyűlésen is szób került, templm jó krb hzásár, resturálásár pedig Kvács Kárly, közügyeknek ez lelkes munkás, jvsltb hzt zt, hgy társdlm vegye kezébe z ügyet, így téit meg «mzgt-ir, mely meguyerte várs vezetőinek jóindu ltát is és igy gyűltek össze vársház ngytermében vársunk kthlikus értelmisége, hgy nemes ügy tvább vételéről tnácskzzék. A lvin megindult; célj elérése előtt nem vethet gátt elébe semmi. Az értekezletnek sk érdekes mmentum vlt; de legérdekesebb vlt tlán, midőn gróf Zichy Aldár, rszággyűlést képviselőnk zt z eszmét vetette föl, hgy ez úgyis kicsiny templm resturálás helyett, skkl szebb vln, h egy mnumentális, Ngy-Knizsáhz illó templmnk leglább lpját letehetnók zn közeledő évfrduló lklmából, midőn hzánk kereszténnyé tvésének kilencszázds ünnepét üljük. Bz z eszme milyen mgszts, mi körülményeink között, fájdlm, csk ngyn is hssz idő múlv vln megvlósíthtó. Nekünk pedig égető szükségünk vu rr, hgy felsőtemplm mielőbb resturáltssák. Nemcsk disztelen vlt prncslj ezt hnem z is, hgy vsárnpkn és ünnepeken plébánitemplmb beférni lehetetlen, s igy hivek nem végezhetik ájttsságifct. Ebben templmbn pedig ájttskdnt szinte lehetetlen. Hál sten! hgy ezt belátt végre mg társdlm és megmzdult. Űrömmel üdvözöljük e mzglmt, s kívánjuk, hgy legszebb siker krnázz mgszts törekvést. A siker zmbn nem mrdht el, csk szlmláng ne legyen lelkesedésünk. De ettől ne féljünk A mzglm élén lynk állnk, kik erős krttl szkták keresztül vinni, mire válllkznk; társdlmunk pedig minden nemes és szép ; iránt lyn fgéknyságt mutttt mindenkr, hgy^szite lehetlen, hgy mst rrrzódjék vissz, vgy sztá- ' lykr szkdzzék. Mindnyájunk ügye ez: gzdgé, sze- gényé, ktlíkmé, nem ktlikusé, j A gzdg fényes dmány és sze! gény néhány fillére egyránt bese- sek szent célr; s ktlikus buzgóság, nem ktlikus nemes szive egyránt hzzájárulht e szép törekvéshez.^ Előre tehát sten nevében 1 Yáfösi igp&. Vársi épületek kezelése. A péuzügvi bizttságbn vársunk előkelő értelmisége vn képviselve. A legfntsbb szerep vársi ügyekben ezt bizttságt illeti meg, mert nincsen közéletünk egy kérdése sem, melynek nem vln pénzügyi ldl. A várs tuljdnát képező bér és középületek vársnk ngy összeget jövedelmeznek, de zk fentrtásár vjmi csekély ösz szeget frdítunk. A pénzügyi bizttságnk htáskörén tnl esik, hgy ezen épületek tekniki fentrtásávl &glc4k^3zék, *z építkezési bizttság sem fgllkzik kérdéssel. Ez tisztán tnács dlg, hgy mérnöki hivtl jelentése lpján tegyen előterjesztést bizttságnk. A mi lktnyáink, gimnázium, vársi pltánk, vársi bérházink, rendórlktnyáink megérdemelnék ngybb gndzást. A fővársbn mérnökök kezelik vársi épületeket. Vn-e nekünk erre nézve szbályztunk? Hgy nincs, rról meggyőződhetik mindenki, ki egy pillntást vet vársi plt belsejébe. Mit követelhetűuk mérnöki hivtlunktól? Sem mit. Mert először 800 írtért nem Jehet skt dlgzni, zután már minden várs élén kell, hgy lyn mérnők álljn, ki mdern teknik vívmányit ismeri. Teljes elismerést érdemel mérnöki hivtlunk főnöke, mert szlgáltt tett 6 kránk és vársnk ddig, mig rhnó kr hldás őt tnl nem szárnylt és ddig, míg 6 élte delén álltt. Mst már znbn mérnöki hivtl teljes rergnizációj eldázhttln, de nem 800 frt évi fizetés lpján. A várs csk nemrég egy erdófelügyelői állásr pályáztt hirdetett évi 1300 frt fizetéssel. A vársi mérnök teendői még több körültekintéssel, ngybb felelőséggel járnk, mint főerdész reszrtj. Hl vn tehát lgiki összefüggés 800 és z 1300 frt fizetés közt? 8ehl. Ez z álipt, zt hisszük, végnpjit éli. A pénzügyi bizttság sem fg elzárkózni kérdés elől. A tnáes táján már rég be is látt jelenlegi állpt trthttlnságát. Aszflt és kövezetvám. A kövezetvám leszállítás ügyében ezelőtt mintegy hárm évvel egyik vársi képviselőnk felebbezést dtt he,' hgy kövezet vám krcjárról egy krjcárr szállíttssák le. A felebbezést megye közönsége kkr elvetette, de zért tények mégis fellebbező képviselőnek dtk igzt, mert kövezetvámt képviselőségünk zót leszállíttt egy krjcárr, mit megye helyben is hgytt. Még így is kövezetvám után előirányztb vett 6579 frt 86 krjcár tetetemes összeget tesz, mely épen elég, hgy kngó utk építésére fölvett kölcsön törlesztésére, vlmint z ntk öntözésére és ttrzásár szánt 6671 frt 98 krjcárnyi összeg kikerüljön. A vársi ntk ezzel költséggel, ngy hgy, főntrttnk és tisztgthtnk, Senki sem. fghtj z 1 krjcár kövezetvám tételére, hgy z ipri termelés hátrányár szedik zt be. A közgyűlés znbn már utsíttt vársi tnácst, hgy meghívó költségvetés keretéhen kísérletet tegyen egy útrészt sphltmkdmml burklttni. Nem kételkedünk bbn, hgy ez kövezet teljesen be fg válni, de z is igz, hgy hu várst sphlttl burklttjk, z várs közönségére ujbb terheket fg róni, melyeket n&n lehet ujbb pótdóbn kivetni, hnem cskis kövezetvám fölemelésével lehet behzni..4 vársi kövezet rendszerének megváltzttás immár eldázhttln. Kifejtettük ezt már e lpbn több izben. Belátj ezt várs közönsége is. Mst már nem mrd más hátr, mint z, hgy sikerüli kísérlet után, vársi tnács kmlyn indítványzz képviselőtestületnek z sphsltzás gyrs keresztülvitelét minden útvnln. A kövezetvám után beflyó illetékből, nnk keresztülvitele lehetséges, mert mgyr - sphlttársság 30 éves törlesztési tervvel mgár válllj munkát, mint ezt Szmbthelyen teszi. Minden ngybb szbás lktásunk mindeddig ilyen törlesztéssel lett megfizetve. A fei só t e m p l m. Érteke let i árshijs nigytemében. Juuir. Arr lelkes felhívásr, melyet dr. Pchinger Aljs és Kvács Kárly bcsájtttsk ki vársunk ktlikusihz felső templm resturálás ügyében, igen skn jelentek meg f. hó 6-án d. u. 3 órkr vársház ngytermében, hgy teendőket megbeszéljék. Jelen vltk: gr. Zichy Aldár, rsz. képviselő, Nith Nrbert, rendfőnök, Plihál Ferenc, köz- T A R E A. Levélváltás. A Zli Közlöny 1 eredeti tárcjí. Egy jó' brátk között válttt levél került npkbn véletlenül kezünkbe, melynek hngmeeíe nnyir elüt mi np urlmr jittt üzleti 1 evezés rideg kskdási tél, hgy lvsóink testhetici érzékének vélünk szlgáltt tenni, n bból egy pár részletet ismertetünk: Hisz lyn régen nem beszéltünk egymássl, lyn régen nem merítenie csládul knák bból közös frrásából, melynek nnyi csillgó gyögye bukdácsl messze háttér ködös tükrében, hgy könnyű vln iveket tele írnm számuun részletből, melynek kiéidskpserü összhngj, mindkettőnk lelkét ngy elndlítj, ngy meggyönyörködteti. Az, 25 év, mely bráti kpcsltunk kezdete és végpntj, gndtln ifj évek és gndteljes férfi kr között emlékezetünk előtt elvnni, egy hsszú nyári npnk felhővel, zitftttrrfti és jóltevő npsugárr! váltkzó képét nyújtj z bb visezklddzó léleknek, melynek elvesztése felett csk z esü szürkületben leáldzó np színpmpáj nyújt vigsztlást: nnk bldgító tudt, hgy npt fárdtn bár, de becsületes munkábn töltöttük el, és hgy kiálkczó nyuglmt jó! ki érdeme tflk! Mndjm-e kedves brátm, hgy körrel, melyet gndviselés keze betöltenem kijelelt, lépésről-lépésre elégedettebb vgyk? sztálys lársmul juttt egy jólelkű szerető nő, kinek bldgság elválzthttlnul vu z enyémhez fűzve; örömünket megszszk, hgy z áltl öregbítsék életképes virgnc gyermekek, kiknek gndltmenete, lelkük árttln megnyiltkzás biztsítnk rról, hgy nnk idején nyugdt lélekké! mndhtm z uilsó nyngpnt küszöbénél.vim verm per.-ecutus cumi Vgyni visznyim rendezettek, s bármikr jő z idő, midőn életemnek z ó biznytln utkt klnzló fénye, természet kérleibetlen törvényei szerint világítni megszűnt : z erkölcsi és nygi tőke, melyet? isteni gndviselés meghilálhtln kegyelméből rendelkező, ükre böc?áj ihtk, biztsítj őket z élet utáni, különösen, h hit, remény és szeretet 'lelkükbe plántált csiráit nnk váltzts vihribn kiveszni nem engedik. Ehhez járt még, bgy társdlmi állásmt öntudtm egész erejével igyekezem betölteni, és h eljő z idő * mert el kell jöui midőn erősébbek lépnek pályár, melyen én, mint tisztviselő és plgár szerény helyet fgllék el. félig, s tlán felén is tl meghldtt megy ez tiz kötet, mejy z eddig életpályáim, meggyőződésem szerint megjelent srztkkl együtt Jóki gendi helyesen megválszttt irány lnkdhtln követésére z látmáy, hgy te revíziój lól került ki. Méltónk trtjuk följegyzésre zt is, bgy mi s kedves brátm, gndtln ifjúkrm iró fejedelmünk mintán mst teljesen egyik sztálys -szintén megtláltd éietutdn helyes irányt melynek visszvnult plitikától, jóvl több időt fg frdíthtrjj összes müveinek sjtó lá delelőjén csládi bldgság és rendezésére, érdekesebb regényeihez nj társdlmi közbecbütés, bldgító sugrit előszót ír mjd, mi e kidás irdlmtörténeti hité feléd; nőd, gyermekeid, jbb srsr érdemes buzglmml betöltölt hivtli álláss^egymást kiegészítő chőrus feljgsítnk mgdt tuct értékét ngybn nöreli fgj. A htdik srzt trtlmát itt közöljük: LL k5tet-rb Ráby; LU LÜ. kötet: A jövő százd regénye; LV LV emberek közöl kiemelkedett egésznek kötél: Az élet kmédiási; LVkötet: tekinteni fgdjátk te éá csládd, A dmksk; 1Y kötet: Szép mellékélt csládi rcképet, mint hlvány Mikhál; M kötet:trgl!jk LJ eszközt rr, hgy távllétünk kötet: Egész z észki pólusig; A pbisicilg beérbetlén pttjit leglább ki szivét hmlkán hrdj; képzelődés segélyévei áthidljuk L kötet: Bálványs vár. Jóki legyetek blbgk, szeressetek bennünket. müveinek nemzeti kidás tudvlevőleg részletfizetés utján is megszerezhető sten veletek! minden könyvkereskedés&en, niáltl ez mnumentális mű társdlm kevésbbé tehetős sztályi számárd is hzzáférhetővé vált A megszerzés mődszti felől szívesen szlgál bárkinek tájékzttássl Révi Testvérek rdlmi ntézet r. t. Budpesten/ Az újságlvsó közönség figyelmébe! Gzdg trtlmánál, tgy terjedelménél fgv leglcsóbb mgyr lp z Egyetértés,* mely z uj évvel immár ujbb tíz kötet Jóki. Közvetlenül krácsnyi Ünnepek előtt m került picr Jóki Mór összes müveinek nemzeti dizkidásából htdik rz t, mely L L. köteteket trtlmzz. Kszrús pétánk mrdndó becsű regényeiből juttt erre srztr is bőven. jy benne vn A jövő százd regénye", Jókink ez népszerű fnt&sztiks müve Srtmt msthánk nem mndhtm, mely első srától z utlsóig izgtó és 31-ik évflymáb lép. Ez művelt mismeretemnek mert legközvetlenebb bírám lelki érdekfeszítő; ugy szintén z n iet kgyr lvsóközönség lpj. Hiteles fr intő szvát, sh figyelmen médiási, gyüjtemé&yes nvellái közül ráskból szármzó értesüléseinek.gyrs kivüí nem hgytm. pedig.trgliyk. A krácsnyi ság, lpsság és skság, rvtink Mennyire jól esik, mennyire biztt könyvpic idején irdlmi eseményszámb váltztsság, kitűnősége és különböző Lpunk mi számáliz féliv melléklet v cstlv. lvsmányk gzdg tárház ;ették z,egyetértés'-t népszerűvé. Az rszággyűlési tárgyláskról vlmennyi lp között legrészletesebb s e mellet 1 : tárgyilgs bű, tudósítást egyedül z.egyetértés" köiöl. Gzdsági rvt elismert rézi tekintélynek örvend. A mgyr kereskedő s gzdközönség nem szrul többé idegen nyelvű lpr, msrt z.egyetértés" kereskedelmi s tőzsdei tudósításink hőségével s lpságávl m már nem versenyezhet más lp. A kereskedő, z iprs s meíőgzd megtlálj mindzt z.egyetértés* ben, mire szüksége v. Váltztsn szerkesztett tárcájábn nnyi regénylvsmányt d, mint egy lp sem. Ht-nylc regényt közöl évenkint, ugy, hgy egy év ltt 25 3C kötetnyi regényt, részint eredetit, részint külföldi legjelesebb termékeket jó mgyrságú frdításbn kpnk, z.egyetértés* lvói. Vn négy külön rvt:' z irdimi, tnügyi, mezőgzdsági és egészségügyi, melyek vsárnpnként legváltztsbb trtlmml jelennek meg. Rendesen közöl párisi divttudósitáskt s minden np leglább egy önálló tárcát regényen kívül. A ki lvsni vlót keres és világ flyásáról gyrsn és hitelesen kr értesülni, fizessen elő z Egye'értéV-re. Az előfizetési pénzek z.egyetértés* kidóhivtláb küldendők. Kidóhivtl: Budpest, V. ker.. Ppnövelde u. 8. z., mely szívesen küld ingyenes muttványszámt.

8 VL ÉVFLYAM. jegyző és neje, ár. Tubly Gyul és neje, Kvács Kárly és neje, Dezsó Bél és neje; Wóber Kárly és neje, özv. Nyuli Györgyné, Scbmidt Frigyesné, dr. Berecky Víktrné, Tóthné, Buchgrberné, Suck Ljs és neje, Bttmnn Béláné, Busch nővérek, Mismyák Bóz : Heiszner Rzáli, Szly nővérek, dr. Sértelendy Bél. Mikss Géz, Stirlíng Sírr, Mlnár Antl nyrg. plébáns, Sebestyén Ljs, Sziy Ljs, dr. Szuts Miklós, Neusíeáler Antl. Lvk Ede, Deák Pétéi. Báíz KAlmAn, Keömives zidr, Yittkó Jószef, dr. Kiss Ernő, HrTáth Hnr, PiehJei Pál. Tripmmei Gyul, Hlyx Gyiít.Bekő Ferenc, Miltényi Sándr, Mlnár György, Hegedűs Mátyás, Huszár Sándr, Persvits József, Wiellnd Bél, Erdélyi Jáns, Veszter mre stb. Az értekezletet dr. Pchinger A-J-&- js nyittt meg rámuttv hsszbb beszédben felső templmnk btránysn elhnyglt állptár. Bízik megiditti mzglmbn, mert mint örömmel látj, #szép és ájtts nem U részt kíván venni benne. Áldztr vr. szükség, bgy kiemeljük dísztelen állptából Társnk legszebb helyén levő -rm k t, melyeket kthliks templmnk hiúnk. Együttérzésre és együtt működésre kéri megjelenteket. TJtánKvácsKárly, mzglr-. nk megindítój, fejtegette mgsii járó stílusbn megirt, gndltkbn bővelkedő beszédben, hgy mennjire szükséges hit, s d klcnkludált, hgy mivel vlláss érzés megkívánj templmt, nekünk pedig 2 plébáni-templm mgébn nem elegendő, szükséges, hgy felsőtemplmt ly krb hzzk, hgy z áhíttt emelje, ne pedig rnts, mint mstni állptábn.*) Előtéri esz tésére így válsztttt meg tisztikr: Elnökök Vécsey Zsigmnd és dr. P cbinger Aljs, lelnök Vrg Ljs, pénztárnk TJnger l'llmnn Elek. titkár Kvács Kárly. Élénk vit indult meg ekkr néhány kérdés tisztázás körül, melyeket Kvács K. terjesztett elő. Mikss Géz igzán lélekemelő szép szvkbn fejtegette, bgy mivel e templmnk ptrónus nincs, gyedü! társdlmnk kel! z ügyet mgáévá tenni. Nem szbd áldztktól vissz ridnunk, hgy e templmt szeretet zn házává tegyük, hl minden vlláss ember vigsztlást tlál. Jvslj, hgj kéressék ugyn fel vllás-, és. közkttásügyi miniszter, hgy vllálpból nyújtsn segítséget, kéressék fel megyés püspök és vlt földes r, Btthányi cslád is, de eiső srbn hzz meg kiírj mg áldztát, s kérve, könyörögve igyekezzünk mi mgunk összegyűjteni szükséges összeget. Plibál Ferenc tisztázz kérdést és hthtósn jánlj, hgy társdlmi utón ldjuk meg z elénk tűzött feldtt: lkítsunk ngy nőkből és férfikból álló bizttságt, mely mzglmt vezesse. Gróí Zichy Aldár szépnek trtj mzglmt, de Ngy-Knizs ngy rányú fejlődésének jbbn megfelelne, h nem resturálná e templmt, mert nem érdemes, hnem inkább egy mnumentális templcm lpját iprkdnék megvetni Mikes is. Üeák Péter is szépnek trtnák, h ily mnumentális templmt létesíthetnénk; mivel znbn erre csk, gyn hsszú idő múlv vln kilátás, felső templm resturálás mellett fgllnk állást. Az értekezlet is ez értelmében htárz s tvábbi WendŐk megbeszélése céljából uj értekezlet összehívásávl bízz meg z elnökséget Ez órtekezlet fgj mzglmt vezető ngy bizttságt megrál sz tni. A ker. jjtékey Nöegyeslet közvcsráj. (.Bili tudés hónktól) JiDUÍr 5 H költő vlnék, dlt zengenék rról sk szép ssznyról és leányról, kik káprázttták ez estén szemünket, elbájlták szivünket. Dlt zengenék fényről és pmpáról, melyet jó szivek vrázsltk elénk. H gurmnd vlnék, dicsőítő himnuszt zengenék rról sk finm mlcpecsenyéről, hlról, hideg sültekről, süteményekről, melyekben dúskálni lehetett. H nóegyesuleti tg vlnék, búsn sóhjtnék fel: stenem, de kevesen vgyunk!. Mivel znbn csk riprter vgyk, tebá dl és himnusz zengedezése nélkül mndm el ez est történetét. Mielőtt znbn hzzáfgnék, rról bús sóhjtásról kell kijelentenem, hgy z csk jótéknyságért rjngó, gyöngéd nöi sxiv özftséból fkdt. Mivel hgy bizdy elég szép számml vltunk ezen báln, b nem szrngtunk is egymás hátin, ") Beseáet jörö tiimixb& egész lerjejetetnbe kötctjk. A szerit. mint z előző érekbeif. Bár zt is meg kell vllnunk, hgy skn nem vltk tt, kiknek tt kellett vln íenniök. Hnem zért ez kőzvcsrs fényesen sikerlt és hztt mégis elég tisztességes összeget jótéknyság ltárár. Azt mndj bibli,- hgy & jókedrj dkzót szereti z sten! Bizts tens, hgy mindzkt, kik e közvcsrá resztvettek, szereti z sten. Mert jókedvűek vltk és pzivese dkztk. gz, hgy es dkzásból még kettős hsznuk is vlt: ElÓször z, hgy pmpás enni és inni vlókt kptk cserébe, másdszr meg z, hgy legszebb pincérek szlgálták ki őket, s még csk brrvlót sem kellett dnik. Rádást meg mindég kptk: egy-egy tüzes szemből. A kőzvcsr este 8 órkr kezdődött. Vidám társságk fglltk helyet egyegy sztlnál és jól megvcsráztk 20 krjcárs szelvényekért, melyeket Sebestény Ljsné és dr. Tubly Gyulán é ngy buzglmml árusítttk. A jó ngy prciókt Drázs Vilm, Frks Vilm, Krippel Kmill, Mntun nővérek, Mir nővérek, Pngrác rén és Mlvin mint fárdhttln pincérek hrdták szét dr. Fultjp) Káxmérné és dr. Tripmmer Bezsőné fővezérsége ltt. Azután megkezdődött vásár terem srkibn fölállíttt diszes sátrkbn. Egyikben Prnz Ljsné pezsgőt, másikbn Kán rm süteményeket, hrmdikbn Prnger Krlin szinte pezsgőt árult. A kínált szives, kereslet óriási vlt. Dr. Szekeres Józsefné pedig teávl látt el szmjzókt Eltrttt ez vcsr vgy 10 óráig. Ekkr ngytermet kiüritették; csk sátrk mrdtk meg, melyek körül flyvást ngy vlt sürgés-frgás, és megkezdődött tánc. Későn kezdődött bár, de ztán szkdtln jó kedvvel trttt ki világs-ki virrd tik. A pmpás multságn részt vettek: Assznyk: Ajki Mtkjósné, Brndlhffer Józsefné, Dezső Béláné, Drázs Gusztávné, Fntl Mórné, Fscitinó, Frnz Ljsné, dr. Fülöp Kázmérné, Gózny Sándrné, Győrffi Jánsné, Gruner Ernöné, f^eger Arcs), Jnd Kárlyné, Jemries stvánné, Juhász Györgyné, Knusz Lászlóné, Khn Adlfé, Kmlós! Kálmánná, Kvács Kárlyné, Kvács Mik- -lósné, Krippel Józsefné, Knrtzer Gy.-né, Lichtsebein Pálné, Lumnitzer Béláné, dr. Mkr ívánnó, Mir Józsefné, Mntun Józsefné, Miks Gszáné, dr. Neusiedler Antlné, Németh gnicné, Pflncer Gábrné, Pngrác Adlfné, Prédns Antlné, Rth Miksáné, dr. Btschild Smune, Schável Jánsné, Szly Sándrné, dr. Szekeres Józsefné, dr. Sehőn Eugeni, Sebestyén Ljsné, Szóllősi Kálmánná, 8tírling Sándrné, dr Tbly Gyuláné, Tóth Györgyné, dr. Tripmmer Rezsőné, Ünger Ulímnp Elekné, Vrg Ljsáé, dr. Villányi Henrikné. Vidr Smnné, Jönne (Tápi0-Bicske.) Leányk: Ajky Flór, Drázs Vilm, Frks Vilm, Filipics d (Letenye,) Gruner Auguszt, Gruner Pul (Eger Arcs,) Jnd Mrgit, Jnhász Ljz, Kán rm, Krippel Kmill, Miks Mélám ós Hedvig, Mntun.jjÓvérek, Mnhrt Mlvin, Mir Tink* ós Hermin, Pngrácz rén, Mliin és Bell, Schável nővérek, Szencsár Ann, Scbmirederer Bert (Mrburg), Schulz Emili (Bpest), Száli rm és Erzsi, Vrg Gizike. * A jótékny célr igen sk dmány flyt be, melyekről kimuttást jövő számunkbn hzzuk. Mst fe'lfizetők névsrát közöljük: Grf. Zichy Aldár 25 frt, Őzv. Zdubinszky Ljsné 5 frt, Simn Gábr 1 frt, dr. Lőke Emil 1.50 kr. dr. Tripmmer Rezső 1 frt, Nvcsek József ] frt, dr. Fülöp Kázmér 1 frt, Vágner Kárly Ő kr, dr. Kiss Ernő 1 frt, Blu Pálé 1 frt Krsy Jáns 50 kr., Weiszmyer Márk 50 kr., Lenk Emil l frt, Csesznék Miklós 50 kr., Práger Béláné 2 frt, Prnz Ljs 1.50 kr., Belus Ljs 4.50 kr, Bgenrider Józsefné 2 frt, Sós Pngrác 1 frt, dr. Bsebrg Mór 50 kr., dr. Szkeres Józsefné 50 kr., Hrváth Hnri 1.50 kr., Sebestyén Ljs 2.50 kr., Weiser József 60 kr., Vfjdics József 1 írt, Knrtzer György 1 frt, dr. Kiss stván 50 kr., Kvács Kárly l frt, Pkrócz Nándr 50 kr., Vidr Smuné 5 frt, Gutmn Vilmsné 10 frt,. Y. 50 kr.,. Y. 50 kr., Deuteh Ljs 1 frt, Svstics Elemér 50 kr., Fiscbl Pálné 1 frt, dr. Huser Jáns 5 frt, Ebenspnger Lipótné-5 frt, dr. Btschild Smtré 3 frt, Ebenspnger Le 5 frt, Gyórffy Jánsné 1 frt, Sütő László l frt, ünger Elek 4 frt, Rsenfeld József 1 f ri, Sáry N. 50 kr., Grühut Alfréd 3 frt, Cvcár Ödön 50 kr., Ngy Sándr 50 kr., Tkács N. 50 kr., Bch Miks 50 kr, Stirlíng Sándrné^ frt. Hjdú Gyui 50 kr, Bizenusr Jáns 2,50 kr., dr. Mruschi Kárly 50 kr., S^íctgyörgy József 50 kr., dr. Szűcs Miklós 1.50, ZAVikl K Ö Z L Ö N Y 1897 JANUAR 9-én Schercz Rickárd Mrtn Adlf 1 frt,. Y. 50 kr., dr. Plsszer stván 2 frt, Csim Mári 1 frt, Linzer Bél 9 50 kr., Blu Bél* 2 frt., Enerjesy Gábr frt. Hrkányi Jóxsef 50 kr, Dbrin /Richárd 3-50 Eperjegy mre 50 kr, dr. Rác r'álmán 1.50 dr. Frnz Bdlf 4.50 kr. dr. Szekeres József Csillg Elek 10 frt, Vécsey Zsigmnd 3 frt, Budiss Ernőé 2 frt, Tbly Víktrné 1 frt, Hegedős stvánné 1 frt. A szives felölfizetóknek hálás köszöetet mnd ker. jótéknv nőegylet elnöksége. ST1. Sümegi dlgk. Sümeg, december 'n.6. A mult hó eseményeit következőkben fgllhtm össze: Örök házib költöxött vársunk legidősebb köztiszteletben álltt gigár É d e s k u t y Sándr életének Mk évében, dec 10 én; gyászjelentés 5 msth gyermek, 5 meny, 16 unk és 9 dédunk láírássl jelent meg; köiöm^ég ngy részvéttel kísérte z örök nyutlm helyére. Az úgynevezett vörheny, knyró már nvemberben fellepett kisdedek között, miérf is htóság intézkedés z óvdáb jártást beszüntette, később bj elemi iskláb járókr terjedt, miért krácsnyi Biftidő dec. 17-é kezdődött. Nem veszélyes betegség, mert gyermekek szépen kigyógyulnk, imbár köd é nedves időjárás gyengébb szervezetnek közül meglehetőse szedte áldztát. Jng Gyul, pék megunv földi ténykedést, vitrilt krt inni. Azt hitte, rögtö hlál lesz vége cslódtt, mert szájb került flydékból kevés mehetett gymráb, felmrt nyelő részeken nem ért le semmi és ngy kínk között nylc npi kpllás és szenvedés után végre kimúlt Zilált nygi visznyk vitték sirb szerencsétlent, özvegye és Öt árv mrdt hátr; még szerencse, bgy munkképes öreg szülők élnek. A Kisfludy Sándr áltl lpíttt sümegi kszinónk uj elnöke dr. Luknich Gábr járás rvs lett. Szerencsésnek mdjk tul szvzttöbeéggel megejtett válsztást Az ő tpintts mdr uj életet bír mjd önteni és lendületet di kxziőnk. Vrg Je tfts stván keszthelyi premntrei tnár mttt be el>5 sz. miséjét decmber 26-án Knduktr ngyságs Mid Mihály prépst tt A temp'm rsuflábíg megtelt ájtts hívővel. Vid Jáns káplán áltlmndttmeghtő szónkltt, érdeklődéssel hl gtt mindenki Délután egy Órkr 55 en vettek részt lövő de helyiségben reidezett ebéden, s jó ételek és zene meliett felköszöntők tü vérezték kedélyes együttlétet. M i 1 d prépst, dr. Kellemen Kárly reáliskli igzg'ó, vlmint M i 1 d szmbthelyt premntrei tnár Vrg Jeöt köszöntötték fel; sümegi szent 'Ferencrendü urdián z j miés édes nyjár mndtt szép beszédet. P> á 0 f i Aljs elemi és fel kő leányisklái igzgtó körülbelül igy sróltt:.grt, urm páter qurdii rm. engedje meg, hgy Önhöz szóljuk Bsllttm mr szónki tehetségét mgsztlni, de hgy szírekbe! lrsí is képet, errsl nem rlt tdmái"m! Mi tgdás les.de, mit mi ü.nnep*ltn*k vlt uítój*. Vsrgs József ehí kllegiz ÖzTégyére krtin é is flkizntöc swdi és ebben megelőzni méltóztttt. De ce nézzen ly rósz ktink, ki mgsr emelt xsslót leteszi, nem inkább lbgutx lengetem körül A felhő bríttt égbltról két sugár tör hzzánk terembe, hrmdik itt Tn közöttünk kónyeb* ben nssr tudöktik Nrbert snteni knnk, később mgdebrgi értek z égtől neki untttt réten gjnité 1120^bn első Unitrnyit össze ét ed nekik Ágstnnk "ligrittt rendszbályit. A refrmáció eiőtt 2000 klstrbn hirdették.tdmjt, szét rdi.. rend ndvós működése hzánkb is. Kd tekint tgs égt^gsi ide, hgy menj tnitsd ity*f írjinkt hit; tdumiy és z imidtt bz szeretetére. Hegbldglt tyád tmelleme üdólg néz ide, mert éltében föltett vígj teljesült: Jenő fi m mttt 4^ z Urnák első áldztát A Mindenhtó ez édes nyitk, l bölcsődtőleddig őrködött feletted,' megengedte érni ez Örömöt, bgy felszentelt keséidet reá áldásr emelhetted. De teeg is érdemli s gnds ny s itteni kegyelmet, mert életét gyermekei nstelésének áldz. A Gráciátk Byjüií hsnló 6, kihez cmpnii hölgy d menvén kincsei ntin tudkzódtt, mire rómi nő gyermekeire mtttt : Íme z én kincseim özt. Vrg Józsefné szeretett édes nyád egészségére emelem e phrt és ki Tinóm, hgy öröme z legyen és ót z sten tk, igen tki, éltesse t Később Vörös Jáns keszthelyi tnító ismét z uj misét mndttr emelte phrát A társság csk éjfél után szltt zét, kedves emlékül trm kráciy másnpját vgyis stván npját. Sylveszter este z újnnn lkult dlkör muttt be előyöse mgát, ének, zngr é cimblm játék képez- ték s mßwri. TJiá tánc, tehát Tig zene szó mellett köszöntött be z n] ét és kívántunk egymásnk minden jói 1897-re! REFERENS. Frsngí nptár. J. 16. A ngyknizsi kereskedő ifjk önképző egyletének Fellvsó estélye Cisinó" dísztermében. J. 16. Te-estóly Plgári Egylet"- ben. Jn. 23. Az írd.. és Művészeti kör hngversenye _ Plgári Egylet* dísztermében. Jn. 27. fó^mnázim^íjuságánk hngversenye Plgári Egylet" dísztermében. FéEr. 1. A Pincér kór- bálj Plgári Egylet dísztermében. Febr. 2.A Plgári Egylet* bnkettje. Febr. 2. A,Hdstyán Egylet" jótéknycélu bálj Krn" éttermében. Febr.. Az zj. Jót. Nőegylet bálj.plgári Egylet" termeiben. Febr. 7. A ngyknizsi éltr munkásképző egyesület jelmez estélye. Plgári Egylet' dísztermében. Fölhivás'^elfizetósre. Uj évjlym küszöbén teljes bizlmml frdulunk mélyen tisztelt lvsóinlzhz, hgy előfizetéseiket megújítni szíveskedjenek. Bizdlmml tesszük ezt múlt* értj mert lpunk immár 36 éven át szlgált közügyet és jövőért, melyben isméi híven kr közügyek szlgáltábn állni. Tlán nem szerénytelenség tőlünk, h je= leltre is hivtkzunk Mert h ngy eredményekre nem is mutthtunk, zt senki nem tgdhtj meg tőlünk, hgy becsületes törekvéssel iprkdtunk megjelelni Jeldtunknk. Feldttunk z lesz ezután is, mvlt eddig : istáplni és gyámlítni minden ly törekvést, mely vársunknk, vidékünknek és vármegyénknek jvát igyekszik előmzdítni. E Jelidt betöltésében pedig z gndlt Ulh-sit. hgyh csk szük körnek is testünk szlgáltt, édes hzánk jvát szlgáljuk mégis. 5 h csk egy prszemmel járulunk is hzánk ngyságánk előmzdításáhz, mégis leglább hzzájárulunk. E /eldt teljesítéséhez z erőt bból támgtásból merítjük, melyet lvsóink nyújtnk Azért kérjük Őket teljes bizlmml előfizetéseik izives megújításár. Kiváló tisztelettel.zli Közlöny* Rzerkexz'-őtéRe Teljes tisztelettel térjük ngyrbecs&u előfizetőinket, hgy elöfi éléseiket mielőbb m^gujitnl szíveskedjenek, nehgy lpssetküldéseben zvrk történjenek. A Zli Közlöny* 1 előfizetés: r: Egész érre. ;. fi frt, Fél évre 2 50 kr. Az előfizetési pénzek legcélszerűbb ben pstutlványnj küldhetők. Teljes tisztelettel ÍSli Közlöny" kidó hivtl. Személyi hir. Gróf Zichy Aldár, kerületünk ruággy. képviselője, néhány sápig vársunkbn trtózkdtt. Megjelenésével emelte ker. Jótékny Nőegylet dzvcrráját es felsőtemplm resturálás érdekében trttt értekezletet; Bttmns Menyhért iprs kis ánk pedig keresztpj lett Eljegyiéü. Weisz Krli, nemrég eiimnyt pénztárs leány jegyet, válttt Ki c b ter Sándr dngöxhjótárssági kpitánnyl Ensztsnkbn, Bulgáriábn. Ztnr Cslnóbc. A Csinó másdik zsurj skkl iátgtttbb vlt s elsőnél. Assznyk és leányk vetekedtek egymássl, hgy meejeiet vendégeket pntsn kiszlgálják. Feltűnést keltett Dflák Péterné sim, szép zn?r játék. Práger Srlt pedig énekszámivl ismét ngy tetszést rttt. A tiszt jövedelem is kielégíts vlt öt őt frint, dmánynyl járultk jövedelemhez g. Sutm Vilms és Lincter Bél. Gimnáziumunk tervl. Tnk* ttó, budpesti neves műépitész, >. npsbn dt áí gimnázium átlkításánk terveit plgármesternek. Az uj terv szerint gimnázium frntj két emeletes lesz s fölette lesz tűzltók trny ; z éjszki ldl kissé fölebb emeltetik, de csk egy eme'et mrd. Az igy átlkíttt emeletben szíp és tágs termek lesznek tnításr is, szertárk számár is. Az átlkítás költségei Tnár pnts számítási szerint Jrintr rúgnk. A tervek megvizsgálását és költség fedezése módjink meght rzását már tárgylták küiömbzó bizttságk. És pedig csütörtökön d. u. pénzügyi és építkezési bizttságk epjuttesen vették behtóvizsgált lá terveket, melyekre szükséges felvilágsításkt mg Tndr Cttó és dr. Pchinger Aljs igzgtó, dták meg. Az egyesült bizttságk terceket elfgdták és keresztülvitelüket kimdták, de ly módn, hgy jélenévben csk z épület éjszki részét emelik föl, mig trónt és déli ldl fölépítése jövő évre mrd. Remélhető, hgy közgyűlés is ly lelkesedéssel emeli htárztát gimnázium építését, h gyn bizttságk fgdták terveket Köszönetnyilvánítás. n k e j Kálmáé ő ngyság Feselbfer József nr közvetítése mellett ker. jótékny ŐBgye*ületnek krácsnyi kisztás céljából 20 frtt dmányztt, mit z egylet válsztmány szegények nevében hálásn megkösrön. Diákk bálj. Diszes meghívó dj tódtól hgy ngyknizsi róm. kih. főgimnázium ifjúság főgimnáziumi Segítő Egyesület jvár jnuár 27-én Plgári Egylet dísztermében hngversenynyel egybekö tött táncmultságt rendem, melyre belepés dij személyenkínt 1 frt^ csládnkint 2 frt 60 kr. krzti ülőhely 1 frt., páhlyjegy 8 frt Felülfiretéseket jótékycélr vló tekintetből köszönettel lgd és hir-pilg nyugtt bizttság. Ke/dete 1 é fé! órkr. A táncmultságt megelőző hngverseny érdekes mü-r ez: 1. uverure Bellimtől. Hngszerelte Vencel P.s'ső. Elö-.dj főgimn. Zenekr. 2. Gő*hsjón ündbld Frigyestől. Elődj fógimn. Énekkr. 3. Prelűd um Mendelshntól. Zngrán elődj Bin Jáns 6 tk szt tnő. 4. A celli bcsu Endrődi Nándrtól. Meldrám Eu<ss Jenőtől. Szvlj Török Miklós 8.»zt. tn., zngrán kiséri Siller Aldár, 7. szt. tn., hrmóniámn Vencel Rezső nr. 6. N p- dlk. Énekli fógimn. Énekkr. 6. Si de Cncert Cb. Dmélától, p. 77. Hegedűn elődj Zerkvitz Zsigmnd, 7. -zt. tn. zgrán kiséri Blu Jáns, 6. szt tnuló 7. Jelenet Sh.kespere Cnu nusábó. (V. felv. 5. szin.) Személyek: Crilnus Rózs Ferenc, 7. szt tn. Auüdius Deutscb Mór, 7. szt tn. 1., 2. S. szlg: Alt thsier Ferenc, 1. szt tn. Brüll Adlf, 7. szt tn. Hnckstedt Jenő, 6 szt tn. Színhely: terem Afidins házábn. 8. Hnnydy-induló.-Erkel F. től Zene- és énekkrr lklmz.t és hngszerelte Vencel Rezső. Elődj fógimn. Ének- és zeekr. Hegdrgált jótéknyság cim ltt hztt hírünkre vntkzólg készséggel kijelentjük, hgy z nem vntkztt lpunk régi brátjár, köztiszultben álló lelkészre és neves egybízkőítíre Tlbér nrr. Tánn-estely. A ngyknizsi Plgári Egylet viglmrendező bizttság 397. évi jnuár 16-én szmbtn rendezi Plgári Egylet helyiségeiben másdik csládis jellegű iáácestéiyét, melyre belépés dije 50 kr. Csládjegy 1 frt 2u kr. Kezdete 9 órkr. A nsnn-i- K-pzö-egyeíüet estélye. A ngyknizsi Ált. Munkáképző Egyesület kebeléből lkult viglmrendező bizttság.flyó évi február hő 7-én.Plgári Egylet* dísztermében sját könyvtár lpj jvár Zslny Vilms zenekr közreműködése mellett jlfékuycélu, zártkörű Jelmez-Bált* rendez. Belépti-dij személyenkit 60 kr. csládjegy 5 személyre 1 frt 50 kr. krzt) jegy 30 kr. páhly á írt Felűl- Szelések köszönettel fgdttnk és hírlpuig nyugtázttnk. Kezdete este 8 őrskr. Krzti jegyek táncr érvénytelenek. Ezen élvezetes estélyit-, felhivjk lvsóink figyelmét. Fsiyttás mtlléklitn

9 ttllèktet.zií Kfiiny' évi jmrèr 9-ikì fe 2-ik szànàhre. V. EVrl.VA.V. Z A L A K Ö Z L Ö N Y JANUÁR 9-én. _ üeltl Jenő fellvsás. A ngyknizsi kereskedő ifjk önképző egylete* megkeresésére Heltii Jö (Elt).Mgyr Hirlp' belső dlgzótárs és Mgyr Figró* szerkesztője, L bő,16-áu kszinó dísztermében {ellvsást trt, mely után tánc következik. i. főkpitányság figyelmébe. Kávéházk és vendéglők jtján egy kis fehér tábl függ ngy fekete betűkkel, mely eiég világsn megtiltj, hgy : kntyákt d bevezetni tils. De ezt nem respektálják ná'unk eléggé, mert gykrn látni kávéházkbn négy lábu kutyákét. A. plgári zenekr tánekeszrue*&ftj. A Kis-Knizs (V. és V. ker.) fitlságából 26 nemrégiben összeállt egy plgári zenekr szervezésére és már s hó 3-án sikerült tánckszrucskát rendztek kisknizsingy vendéglőben, melyre Ngy-Knizíáról is snkn átrándultk. - A multságn tt vlt Deák- Péter főkpitány kedves nejével is és mindkettőjüket multság trtm ltt kedves szeretette? környékeztek. Eltűnt- Bksz BerUln kisknizsi lks,' ki legjbb egyetértésben élt feleségével,december hó 30-án eltávztt lkásáról és zói nym veszett. A felesége z utlsó időben többször megfigyelte, hgy férje órszámr tárgyt-!;..". mg elé bénult és b megszólittít, zvrs válszt dtt. Könnyen lehetság, hgy bus-kmrsgábn öngyilksságt követett el. Egy derék plgár hlál Knusz FereDc vársi képviselő, z ipr-testület elnöke, f. hó 5-én s hjli órákbn, életének 46-ik évében hsszs szenvedendő jbb létre szenderült. A kőzszerer tétnek örvendő derék bgnár mester temetésén vársunk társdlmi sztályánk mjdnem minden rétegéből számsn megjelentek és kprsójár z pr testület" díszes kszrúján kívül még. következők helyeztek kszrúkt: Tii-ztelet jeléül ngyknizsi iprtestület i'észéről Elnökének. A viszntlátásig. Bánts nőd és gyermekeid. Felejthetetlen mesterünknek: Segédei. Szeretett tnítójánk: Száli József. Színielődás Hnrkereszturn. 'y ritk élvezetnek vitnnk részesei irj keresztúri levelezőnk minőben ngyvársk lkói is csk kivételes ebetekben gyönyörködhetnek, legelső srbn zért is, mert ezieí biznyítékát nyertük nnk, hgy Mur menti községekben mgyrsdás erős léptekkel hld előre és mindngybb tért hódit. A keresztúri népiskl pici kis tnulói vízkereszt npján elődták Brib stván 3 felvnáss Krácsn?* cimü színjátékát és egy llegóriát Hit, remény és szeretet* A kis hrvát föídmivelő gyermekek jkiról ly édesen csengett szép mgyr nyelvünk. 'Szerepeiké: súgó nélkül bátrn, tisztán, jól hngsúlyzv deklmálták. Sk ny örömkönnyeket sírv kpt ötébe prányi kis jószágát Ez vlt szeretet igzi ünnepe. Kránie Vernik (Év) é Nóvák Ktic, kedvesek vltk lőszerepben Rdmics Vince és Bkán Ferenc (Luciferek) részint már sikerült mszkjukká!, de leginkább humrs elő dásukkl mslyr késztettek minden jkt. Györki ln (Gábriel ngyt) vlóságs égből lá szdő kis szőszke ngyl vlt Perm'cs Mrisk (Szerelet) Gyurnec Mrisk (Hit) Grbt Teréz (Remény.) gzi gráciák vltk mindhármn." A rendezés dicsősége Szőke Kálmán tnítót és nejét illeti, kik sk fárdsággl mit sem törődve, kitriáil tníttták be tnórákn kívül kis prfiukt és leánykt, mert ezzel hzánk krtk szlgálni. Mi mgunk részéről nnyit teszük még hzzá, hgy örömmel üdvözöljük érte mindzkt, kiknek z elődás sikerében részük vlt és szeretnők h Murközben mindenütt minél többszőr rendeznének ehhez hsnló szép elődáskt A sümegi reáliskl álími" tss. Lepünk is emiitette, hgy sümegi reáliskl tnári kr küldöttségileg tisztelkedett dr. Wlssics Gyul vllásés közkttásügyi miniszternél z iskl állmsítás érdekében. Lépésöknek nem várt gyrs eredménye jelentkezik. A miniszter leirtt intézett várshz, melyben hjlndónk nyiltkzik z állmsításr, h várs z lpítványk kmtit is beleértve évi 4000 írttl járul z iskl fentrtásáhz. deje vln, hgy várs képviselőtestülete z jánlt elfgdásávl végre vlhár dűlőre vinné e 26 év Ót vjúdó ügyet, felhsználv kedvező lklmt, mit miniszter elő:ékenysége vársnk nyújt Sfilys testi Sértés. Nóvák József és Plkóvics Jkb mur* "iklósi lksk egy ügyök mitt összepereltek. Mivel egy ess ég köztük létre nem jött, Pikvics bsznkdv kihztt egy hssz kést és társán su- j íermészető sebet ejtett. Gynn gyújtgtás mitt Lóránt Káról Cup község lkójánk házábn két J isben támdt tüz leflyt évben gynús körülmények közt Lelkiismeretén könnyíteni krván, elment pphz gyónni. A leikész nem ldtt fel bűne lól, ellenben keményen megdrgált és ezt ly hngsn tette, hgy két tnú is hlltt. Kzek flubelieknek z esetet elbeszélték, mire e ciend- Őrség Lórántt gyújtgtás gynúj mitt letrtózttt, A kárt szenvedett gyujt gtó biztsítv vlt AJ csendőrség egyenruháj. A csendőrség egyenruháját egy bundás gllérrl egészítették ki, melyet csendőrök Őrjártu viselnek. A kissé szktln egyenruh mitt, flusi nép nem igen ismeri fel községben féltett vendégeket. Trtléks tiszteknek vló sikkes egyenruhák, felszerelési cikkek legjbbn és leglcsóbbn: z előnyösen ismert Blum és Társ cégnél, ő csász. és kir. Fensége József Főherceg ndvri szállítójánál Bndpest, Sölö-utc 2. sz. Szervit-tér srkán, szereznélek be. A királyné hárfj. ly gykrn s ly kegyelettel kevesen emlékeznek meg z ezredéves kiállításról, mint Ó felsége királyné. Erre felséges szsznyt egy hárf ösztönzi, mely z ezredéves kiállításn Sternberg hngszerpvilljánk megtekintése lklmávl vnt mgár királyné figyelmét, mikr z épen,klsterglcke*-t felséges sszny egyik legkedvesebb drbját játsztt. H görög fellvsó elődását fenséges sszny előtt befejezte." szórkzttás flyttásként hárf szóll meg meldikus hngjávl, melynek benymás ltt királyné mindig láthtólg meg vn htv. Ö felsége királyné ezt hngszert tekinti egyik legngybb kincsének, főkép, mert hárf bármilyen drbt eljátszik mgától ly htássn, minth legngybb bárfmüvéizt hllnók. Ez hárf hsnló szenzációt kelt, mint Sternberg Ármin és Testvére egy másik tlálmány, villms zngr. T- lvsóink figyelmébe jánljuk Keleti J. (Budpest V. Krnhercegutc 17.:) hírneves rvsi kezelő szerek, rthpedii gépek és kötszer gyáránk hirdetését Nemzeti szálld. Budpest legkedveltebb, elsőrngú szálldáj fővárs közvetlen közpntjábn (Váci utc 22.) mérsékelt árk 1 frtiós feljebb huzmsbb idei trtózkóá-tál árengedmény. Kellemes csládi trtózkdási hefy; téli idényre lkásk, hét vgy hónpszámr ju'áysn kphtók. Villmvilágitás lift és fürdők. Sk évi megfigyelés. Emé«tés gyengeségeknél és ét vágy hiánynál áltlábn minden gymrbjuál. vlódi Mü-feíe seidlltz prk* biznyultk legsikeresebbeknek többi szerek fölött mint gymr erősítők és vértísztitók. E<y dbz ár 1 irt Síéi küldés npnt utánvétellel Mll A. gyógyszeréi cs. és k. szállító, Becs, L Tuchluben 9. A vidéki gyógyszertárkbn htárzttn Sli A. készítménye kérendő z ő gyári jelvényével és láírásávl. A Helfer-féle zenélómíwek. A Heller-féle zenélőművekkel zene z egész világbn szétvitetik, hgy bldgk örömét növelje és szerencsétleneket vigsztlj és minden hnfitársnk üdvözletet hzzn hzából szép melódiáivl. Szálldák, éttermekben stb. egy zenekrt pótlnk és ngy vnzerővel bírnk; fentieknek még z utmtikus hngszerek is különösen jánlhtók, melyek egy pénzdrb bedbás után játsznk, mikkel kidásk rövid idővel fedeztetnek. A műsrk ngy gnddl vnnk, egybeállítv és z per, perett, tánc és dl zenegyöngyeit játszák. Tény z, hògy gyárs kiállításkn legngybb érmekkel lett kitüntetve, z összes európi udvrk szállítój, s száms ezer elismerő irttl lesz évente kitüntetve. A Heller-féle zenéló-művek kitünó vltuknál fgv leglklmsbb krácsnyi, név - és születésnpi jándékk s mint ilyenek, lelkészek, tnítók és betegek, vlmint zk részére is, kik ilyenekkel nem bírnk, melegen jánlhtók. Érdeklődök egyenesen Bernbe frduljnk, még kis rendeléseknél is ; miután gyárnk nincsenek rktári. Jvításk más gyártmányknál is legjbbn teljesíttetnek. Kívántr részletfizetések engedélyeztetnek és árjegyzékek ingyen 1 küldetnek. r dlst Előfizetni felhívás. A Szbd Szó felelős szerkesztője és vlmennyi munktárs tthgyt' régi szerkesztőséget, hgy elveit szbdn szlgálhss, hgy meggyőződését függetlenül nyilváníthss. A Szbd Szé tuljdnsi ebben meggátlták, de mi Függetlenséget semmiféle válllt htlm lá nem b cstjuk, mert lp felelős szerkesztője lesz Függetlenség :kidőtuljdns is. Fkztt buzgósággl és lelkesedéssel fgjuk szlgálni Kssuth párt mgszts elveit, mgyrság ügyét lvsóink érdekeit,törekvésüeit lesz egyúttl, bgy lyn újságt djnnk közönség kezébe, mely érdekességre, jóságr és trtlmink bőségére nézve.vetekedjék minden más mgyr újsággl. Vezércikkeinket Kssuth-párti képviselők fgják iri. Minden np külön miim el lék letel cstlunk lphz, év végén pedig diszes bekötési táblát, hgy gyönyörű képeket z lvsó pmpás lbumb köthesse. Szerdán Gyermekvilágt mesékkel és versikékkel djk kicsinyeknek. Szmbtn : Élclp-mellékletet. Vsárnp: Szépirdimi mellékletet Pünkösdre minden előfizetőnek, ki mstntul minden hónpbn ddig előfizet, jándékul küldünk egy Kssuth-párti-Abumt Kssnth párti képviselők, vidéki függetlenségi vezérfárfik. plitiki irók rcképeivel és cikkeivel. Ezt z Albumt mr mst készítjük elő kiváló gnddl. Kérjük Függetlenség támgtását. Budpest, 1S96. december hvábn. Br. Székely Bél Szbd Sző* vlt felelős szerkesztője. Deresén yi Dezső. Frrí Sm, Füiei-Sz. Ljs. Mlnár Mártn, Plti Hugó, Révész Gyul, Révész Tivdr, S*ékely Emil, Vári Sándr, Szbd Szó* vlt munktársi. A Függetlenség* előfizetési ár: Budpesten: Egy hónpr kr. Negyedévre. 2 frt 50 kr. Vidéken: Egy hónpr frt. Negyedévre frt. A ki mst leg'ább egy hónpr előfizet, Függetlenség'-et december 25-től jnuár l-ig díjtlnul kpj. A Függetlenség* kidókivtl, Budpest, V., Teréz-kÖrut 33. sz. A Lelpziger illnstrlerte Zeitung 0 c. flyóirt évi nvember bó 26 án kelt 2578 számábn következőképen irt Richter-féle Türelmi játékkról:,a mi nemzedéknek mgsbb nevelési szükséglete kivált világsn kifejezést nyer zn módn, melyen á gyermekek számár vló jándékk kiválszttnk, midőn még szélesebb néprétegekben is rr törekednek, e célr tárgykt kiválsztni, melyek nemcsk időtöltésül szlgálnk és nemcsk megörvendeztetnek, hnem kttólg is htnk. Hsnló értelemben tvább egy évtizednél üzi Richter F. Ad. és társ bécsi cég z úgynevezett Hrgny KÖépítöszekrények gyártását, melyek évről évre tökéletesbitve, jelenleg 35 számbn 40 kr. tói kezdve egészen 70 frtnyi árbn frglmb hztnk Ezen FrÖbel-féle rendszer zerit berendezett kőépitöszekrényekre. melyek tetszéssíerint lkíttt ftnskók helyett, gyn pntsn kidlgztt építőköveket vlódi kőtömgbő méregmentes színekben (téglveres, hmkkösárg és pt kék) és nehezebb feldtk részére szükséges lpterveket és keresztmetszetedet trtlmznk, már fenti flyóirtnk évi december bó 5-é kelt 2214 számábn lett utlv. Ezen kőépitőszekréy éknek különös nevelési értéke Dr. Richter áltl feltlált ki egész itőrendszereken lpszik, melyeknek segítségévei z éprtözekrények gyermekek kr és szellemi tehetsége szerint rendszeresen ngybbíthtk és ennek megfelelően gnds rjzk szerint szinnymtbn kidlgztt mintlpkn lpszik. Hsnlókép mintegy Fröbel-féle játékk kiszélesítése és z lk iránti érzék kiképzésére kitűnően lklmsk Richter cég áltl! előállíttt és épugy mint Hrgny-KŐépitőszekrények minden finmbb játékszerüzletben készletben lévő türelmi játékk, u. m.: Fejtőerő, Keresztjáték, Körrejtély, Pythgrs, GyötrŐszellem stb. Ezen játékk kótáblácskából állnk, (héttől epész tízig) melyekkel különféle száms lkm utánrdhtók. Ehbez trtznk ngy techniki és művészi ügyességgel Összeállíttt feldvány füze - tek, meíyek közű! legújbbk kettős tátékk számár feldtkt is trtlmznk. Az ez esetben lehetséges elmés kmbinátk váltztsság vlóbn meglepő* stb. Hit kivn közönség t Azt mndják, hgy közönség tetszését nehéz kielégíteni. Már mi hiríplvsó közönséget illeti, mi időben nnyi lp; bgy bizny tetszése Bzerint válgtht mindenki belőlük! Es mégsem könnyű válsztás. A sk reklám, Ígérgetés, jándékzás, h nem is téveszti meg jő ízlésű közönséget, de lpk ngy szám egészen zv-"'<» >zz. Mégis mi szerint válszt m^ij közönség, mi z, mit egy lptól kiv^n? Az, hgy legyen z lp mgyr sjtónk egy jén rgánum, mely eszméket és ngy n^nzeti ideákt szlgál, mely minden érdekkörtől és htlmi beflyástól függetlenül száll síkr nemzet igz és ngy érdekeiért Legyen z lp lyn, melyet nem kizárólg z üzleti é nygi érdekek vezéreinek, mely nem kész szlgáj mindenféle rendszernek, hnem mely csk egy vezérelvet ismer, z igzság és tisztesség elvét gen, mgyr közönség sjtót még mg nemes és tiszt rendeltetésében szereti. A mgyr hírlpirdlmbn m ezeknek z eszméknek egyik legrgygóbb tllú képviselője Brth Miklós, z rszág legelső és legngybb publicistáj, ki fényes vezércikkeivel, melyeket Mgyrrszág hsábjin ir meg, vlósággl elrgdj közönséget A Mgyrrszágnk egyébiránt egész írói gárdéj. ebben z iránybn hld. Hlló Ljs rsz. képviselő lp felelős szerkesztője, ncédy László, helyettes szerkesztője és többiek vlmennyien független Bzbd sjtó munkási. Ez mgyrázz meg, hgy mgyr mivelt közönség ránylg rövid ídö ltt nnyir felkrlt Mgyrrszágt bgy z m egyike legelterjedtebb lpknk. A Mgyrrszág egyébiránt pártlnul gyrs és jó hírszlgáltávl, kedves, eleien tárcáivl és minden tekintetben gzdg trtlmávl erre z szttln és áltláns elismerésre igzán reá is szlgál. H ehhez még hzzá vesszük, hgy Mgyrrszág z éjjeli gyrsvntkkl már zétrepittetik z rszáe mind négy táj felé és igy reggel már legtávlbbi helyen ís lvshtj közönség Mgyrrszágt, mig többi lp csk délben, vgy este jön meg. ugy ez á ngy zsurnlisztikái előny csk hzzájárul hhz, hgy Mgyrrszág egyike legyen mgyr közönség legkedveltebb lpjink. A Mgyrrszág kidóhivtl Budpest Sándr-utc 2. sz. ltt vn, lp előfizetési ár pedig z, mi más lpké: egy hór 1 frt 20 kr., negyedévre 3 frt 50 kr., félévre 7 frt., egy évre 14 frt. Szerkesztői üzenetek. Főtt ki Andr Budpest H igen jók, Biíve'en. T L. Leveled megkp Ur. köszönöm jó kívánságkt és szivbcl YÍsznzm. Cdvözlet mindnyájtk nk G, l. Nem. hbs trtái még Fkfpldö sem esznek, nehéz lvssági krdkkl. 2. Hgy icikr Jehet & vársbn szerte-fut< villtűws világításrézbdryin biciklizni? Legjbb less vsárnp délelőtt hármnegyed tizenkettőke, mert kkr sétálnk legtöbben krzón, ktváilképszép höigyek. 3. Suk szerencsét kivárniuk. Nyárí tárc. Szerencsétlen hösi és hősnél csk csntig fgyv érkeztek birtknekb. A lbgó tz mellett krtk őket újból életre keltene, (mert sjn nincs hvnk; de legngybb szerencsétlenségünkre füstbe szálltk vlmennyien. Bcsánt! Bküx. Ön Zlát, Mnssnt lvss és k&őnös szereti Bcvitle-t, levele végén még i* zt irj Bkfis." Mj vlnánk zk, h ezt elhinnőnk Ajánljuk egyébként Berrdin de Srt. Pierre,P*1 és Virgini* ját. H.. Bjs mikr «ember visznt szerelem nélkül szeret, de még bjsbb, mikr leány szőlői ellenzik ezt önnél * utóbb; eset áll fenn, és tőlnk kér tnácst, vájjn hgy lehetne legkönnyebben megszöktetni imádttját? Sjnáltnkr sem ismerjük mództkt, mert közölünk senki nem szöktetett meg leányt. De frduljn Flcbi nrhz neki vn ebben már prkzís. Lkik; New-Jrk, rríng-stiette,. 12. Felelős szerkesztő: Dr. KSS ERN.^~" Helyettes szerkesztő : Dr- VLLÁNY H. Kidó : fj. WAJDTS JÓZSEF. Vsúti Prgerhf menetreni Érvényes 189V évi május hó 1-tól. Yntk\jrkezése. 5 ór 33 Vreggel gyrsv \me 3zemv estt* 7 59 reggel^ e g y v - 4, 56 : d. u. g>c <T Bécs(Wien) 3 42_' reggel szánk Z.-Egersz yegyv., 1 34 délben szemv., 7, 05. este gyrsv. Cudpest 3 52 reggel szemv délben szemv. 8, 55 este vegyv , éjjel gyrsv: délben Brcs 1 29 szemv. 11, 34 este szemv. Prgerhf 8 38 reggel vegyv. Vntk indulás. 4 ór 42 P- reggel szemv P- délben szemv. 12 D 20 este gyrsv vegyv. 12 délben gyrsv ^ Bécs (Wien) reggel gyrev. Z.-Egersz délután vegyv. -, 2 05 délben^zemv éjjel, M Budpest 5 47 reggel; gyrsv. 10 reggel vegyv. 2 délben szemv este szemv 5 06 délután gy. v. Brcs 4 57 reggel szemv 2-25 délben 7 20 este Köszönet nyilvánítás. Fgdják mindzk, kik flyó hó 6 án felejthetetlen férjem temetésekr regjelenésökkel ngy fájdlmunkt enyhíteni kívánták s rvtlr kszrút helyeztek. Egyúttl vn szerencsém n. é. kőzönég tudmásár bzni. hgy üzletemet tvábbr is fentrtm és ennek flytán t kö'.önség szives pártfgását t/ábbr is kérem. Tiszteiette! zv. Knusz FersneznS. Se'ye-ájResztk 65 krtó! 14 frt 65 krlg meterttnke.it vlmint fekete, f eh i r síines Hnneberg-selyem 35 krtól H frt 65 írig méterenként sim, ctks kczkitett, mintáu, dmszt stb. (mintegy 240.:. z6 minőség 2000 lun ét mintáztbn stb megrendelt áru pcstbér és Támmntsn házhz szállítv mintákt pstfrdultávl küld : HennelMVt; 6. cs.és kir. udr. száll (selyemgyár Zürichben. Sv-ájcxb* cíimsett teveiekr t kr, levelezöipkr 5 kr* bélyeg rgtstndó. Mgy&r nyelven irt megrendelések pntsn elintéztetnek.

10 Y1 ÉVFLYAM SPANYL UAÍBDRG BRNAGYKERESKEDÉS BÉCS. Az ij Sfttr ttévn virít írntái»«>. Klónféie ngyn finm külföldi brk és cgnc eredeti üregekben 8 árkn MAETÓN &3UBER. csemegekereskedésében kphtó. Pnrnkénti kimérés B&ENRBDER J. étterem és kávéházibn z Arny Krná'-hz. VfJT A Vindr cégre é törvényesen bej. pecsétjegyre ügyelni kell* mert csk 'így kezeskedünk vlódiságért és jóságért, -*Jjg Az znyult áltlánsn elismert ós ió htásúnk bitit* Brát tl" eimü növény szer gymr likőr készítményem legjbb htást eszközli székrekedés és étvágytlnság ellen. Egy üveg ár 40 és 80 kr. h phtó Ngy- Knizs legtöbb füszeriizletében vlmint főrktárbn Hm-Vásárhely Arpád-u C n Z E N K E Z L T Á N. Ricltfer-féle Hrgny-Pin-Expeller Li3iiinent.*Cpsici cmp. Ezen hirneves házisrer ellentállt z idő megpróbálásánk. mert mir több mint 27 év ót megbízhtó, fájdlmcllpitb bedsrzsöleskeirt lkjmzttik k&szvénynél, ciúzná!. tgggtásnál és meghiléekéi é z rvsk áltl bedörzsölésekre is mindig gy»krbbn rendeltetik. A vlódi Hrgny- Pin - Eipeűer. gykrt Hrgny- -L: elnevette ltt, nem titks szer, hnem gzi épszer házjzr, melynek egy háztrtásbn sem kellene hiányzni. 40 kr., 70 kr. és 1 frt. nvegeniénri árbn mjdnem minden gyógy- ' szertárbn készletben Tn; főrktár: Törik Józwf gyógyszerésznél Bdpeste. Bevásáriás lklmávl igen óvtsk legyünk, mert tőbb kisebbértékű utánzt vn frglmbn. Ki M kr megkirsíni. z minden egyes üveget ^Hrjiy" védjegy és Bichter zegjegyzes nélkül mint em vlódit utsibj visz. * RJCBTES f. AD. é tr, j. tt tít. sjnri zjjmj BBUTiBT. Ü C ö 5 0 c r il Guán" millenniumi ngy éremmel kitüntetett mteur tenyéséiìeii gyönyörűen éneklé vlódi hárzi knári mdrk kphtók Ritkság! Nrncsvörös hárzi énekesek! 7idékre küldés jótállássl. Nem tetsiö példányk kdálytlnul kicseréltetnek. Böheim Tódr, V, Budpest, Ferenc lózsef-rkprt 3. ö C re Ö C C C C Milliók hevernek <& ö e 2 G prlgn, mivel lnrjesvtljdbtk nem ellenőrzik srsjegyeiket vgy megbizhtln snlási lpt jártnk. Fizessünk elő Pénzügyi Újságr." A Pénzügyi Újság legteljesebb, legmegbízhtóbb és leglcsóbb pénzügyi, tőzsdei és srslási szkközlöny. A.PÉBZŰGY UJ8á»" k ili z összes mgyr, sztrák ét külföldi srsjegyek, xálglerelek. kmtzó kötvények, elsőbbség: kötvények é részvények hitels srslási ljstrmit. A PÉNZÜGY TJJ8ÁG' khnerilő és megbízhtó infrmácxiókt szlgáltt nr értékppírpic es visznyiról. A. PÉNZÜGY ÚJSÁG* rendes tudóitikt hz gbn - és termén ypiciró.. E l ö z e t é s i r : Budpesten házhz hrdv vgy vidékre pstán czétkludve egésx évre SjfJT frt 50 kr "Sjsj Elő'fixetSk eg-j ér leírgis ltt 30 srsjegy hutásin NGYEN jittk, Elfiiöthetni ieucelizerbben pstntltinyj!.gy ki uóbjtillb. Tessék muttványszámt kérni! (BüDAPíiST. V. ker. Fürdő cic fzám.) 0 C t D /1896. H i r á e t i é V, Ngy-Knizs vrs rendezett tnács részéről ezennel közhírré tétetik, hgy z lsóerdei bdini fáslegelő területén tölgyi bükk és egyéb szilf z évi jnuár 14. npján ct e. 8 Órkr helyszínén nyilváns szóbeli árverésen znnli készpénzfizetés mellett legtöbbet Ígérőnek eldtik, mely árverésre venni szándékzók ly megjegyzéssel hivtnk meg. hgy fák megállpíttt becsárn lól el nem dhtók. Kelt Ngy-Knizsán. J.897. jnuár 2-án. y A vársi tnács szám.jl896. Árverési hirdetmény. Alulirtt kiküldött bírósági végreht v í,tó z évi L. t. c értelmében ezennel közhírré teszi, hgy ngyknizsi kir. járásbíróság 9883/96 számu végzése áltl Kcsis György Csáktrnyái lks jvár. Kcsis Jáns bltnmgyródi lks ellen 28! frt 34 kr. tőke, ennek év ápril hó 2\ npjától 1895: július l-ig járó íi'v július 1 -tői pedig kielégítésig számítndó 5% kmti és eddig összesen 106 frt 30 kr. perköltség köretelés erejéig elrendelt kielégítési végrehjtás lklmávl bíróilg legfgllt és 632 frtr becsült szén, szee^kvegógép 2 ökör, kcsi, szekér, eke, tlig, brn, tűzif, sertésól, bzés rzsból álló ingóságk nyilváns árverés utján eldtnk. Mely árverésnek sz. kiküldést rendelő végzés flytén helyszínén, vgyis Bltn-mgyródn lperes lkásán leendő eszközlésére 89?-ik ér jn. h ó 20-ik npján d. e. 0 óráj htáridőül kttüzetik és hhz venni szándékzók ezennel ly megjegyzéssel hivtnk meg: hgy z érintett ingóságk e^en árverésen, z évi L. t, e értelmében legtöbbet Ígérőnek becsárn lul is eldtni fgnk. Az árverezendő ingóságk vételár z évi L5. t. c. 0S. -ábn megállpíttt feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Ngy-Knizsán, 1897-ik évi Jnuár hó A. npján. VARGA JÁNS kir Szám bíróság; végrehjtó. Alulírtt kiküldött végrehjtó z évi L. t. c értelmében ezennel közhitre teszi, hgy n.-kizsi kir. járásbíróság 26Gl!94. számú végzése ál- tl Henc Antl keszthelyi lks végre- j fijtló jvár Suer Ede és neje nkni- zsi lks ellen 69 frt 50 kr. tőke, ennek évi któber hó 23. npjától számítndó 6% kmti és eddig összesen perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehjtás lklmávl biróiig lefgllt és 50 i frtr becsült bútrk és egyéb tárgykból álló ingóságk nyilváns árverés utjác eldtnk. Mely árverésnek sz. 18!)6. kiküldetést rendelő végzés flytán helyszínén vgyis N.-Knizsán lperesek lkásán leendő eszközlésére i'897-ik évi jnuár hó 20-ik npjánk délután 4 óráj htáridőül kitüzetik és hz venni szándékzók ezennel ly megjegyzéssel hivtnk meg, hgy z érintett ÍDgóságk ezen árverésen z évs^. t.-c értelmében legtöbbet ígérőnek becsárn lul is eldtni fgnk. <?f... «- Az elárverezendő ingóságk vételár z évi L. t. c bn megállpíttt feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt N.-Knizsán, évi jnuár hó 5. npján. BAETS GYÖRGY kir. biróségi végrebjió. Fénykép felvételeket művészies, Ízléses kivitelben és bár mely kis jénykép után életngyság pltinqurell, ljfestmények, znkívül prczellán nelyem képek készit SKER SÁHDR fényképészeti műterem Ngy-Knizsán régi tkrékpénztár épületben földszint. Felvételek legbrultbb időben f esxkőzöltetek. kéz Knkríc-mrzslk és eróhjtásr, egyszerű és kettős szerkezettel, szelelő nélkfil, Ggn rsták, Knklyzók (trleurök); kézi kezelésre vló Szén- és szlmásitk fekvőén vgy kcsir tszereive; szelelóvel és Tkr mán j -f ö e s z t ö k, SzilitiitG tkrék-fézö-fistök tkrmány stl- résiérg ímánc bevnttl vgy nélkül, szállitókész&lékkel vgy nélkül. Szecsk vágók, Rép- és hurjcnyvágók, Drálók,.A-rtel- sr-vetígépek (tlókerék szerkezettel) mindennemtt vetemény számár, váltókerekek nélkül, Mgy-, két- és tőbb vsú ekék jótállás mellett elismert legjbb szerkezettel készülnek MyfrlhPh.és Társ cs. és kir. kiz szb., gzdsági gépgyárábn B E C S, / l. T t r s t r B S 7 6 Arjegyzikk isy. - Képviselik felvétetnek. P4C0Í.S A10LY (Alpíttttt 1864-ben.) Első mgyr krd, srkntyú és vivó-felszerelési gyár B U D A P E S T. Gyártelep: V. Blss-utc 5.» Fíüziet: V. Krnherceg-u. 10. Fióküzlet: V. llöi-ut 66. szám. Ajánlj sját gyártmányú tiszti, gyógyszerészi álltrvsi, legénységi, úgymint díszmgyr-, jgász- és gyermek-krdk, srkntyúk, krdkötő és prtpeék. mi immun ' i vlvőfelszereléseit, frnci és mg) r ssssbbssswbsbmbi éiíí iitltúik elftliifit Árjegy^éi.! fre KttldSk, Tűzif eldási hirdetés. Az esztergmi méltóságs Fökáptln smgyszbbi erdőbirtkán szbbi vsúti állmástól mintegy 8 kilméter távlr S erflel i! 40 cm. le szárz M Mii 300 rktári öl (llöm mu,. ugy egészben, mint kisebb részletekben bármikr eldndó. Bővebb tájékzást lulirtt urdlmi erdőgndnkság nyújt, esetleges jánlt is ide nyújtndó be. MM irőlmi BrUibsáE. Klt Smgyszbb, jnuár 2-án. S Z A R K Á S Y J Á N S erdógndnk. Plgár Sándr egyetem gykrltt inü- é kötszerész BUDAPEST, V., Erzsébet-kSrut 50 sz Ajánlj dúsn felszerelt rktárát sját gyárt min;-u ervsszebészi é2 betegáplási tárgys*b s n. Sját tlálmtnyb ut;, P l g á r kir. zbd^lmztt féle B é r V k ö t ü hskötő, görc-ér elleni gnnmilirlsnv, nhyedi kefliékek, műlábk 8 kezek slb Vlódi frnczi külölesességek F BERGUKÍUNT FLS párisi gyárából. TJtá2.s ellen védve x.. Részletes képes árjegyzék jnáje és bérmttte.

11 t bc s 5 S c _ c V ÉVFLYAM. ZALA K ÖfZ LÖN Y JANUAR 2 án. ^ c e Svájci zenólőmüvek világn. ö Zenélő dbzk, 3 e l i s m e r v e SegtSkéleteebbek Autmták,-Neeesmrek, Svájci házcíkák, Szivrállványk, Fénykép-lbnmk, Írókészletek, Kesztyűtrtók, Levélnehezitök, Virágvázák, munksztlk, Sétbptk, Üvegek, Sörösphrk, Desszert-tányérk, Székek slb HSinden zenével. Mindig legújbbt és legkilfinöbbet. Krácsnyi jándékul ngyn lklms tárgykt jánl J. H. Heller, Bern (Svájc), zenélömüyek gyár. CS! kis közvetlen megrendelés. Kezjskedik vlódiságért. Képes árjegyzéket bérmentve küldök. 28 rny- és ezüst érem és klevél. ö -i C^ Eredeti,tt«Ben zin- mtr kisipr részére nélkülözhetlek Elismert leglcsóbb hjtóerő ly helyeken, hl nincsen Benzin-lkmbil ttó" özemben skkl icsóhb, mint gőzlkmbil, cséplésre st. kiválópn felklms. Ninc* szökeég gépészre, nem hány szikrát, nem tűzveszélyen, nem fgyszt vizet st., mindenkr üzemképes. Lngen és Wlf gzmtr-gyár Budpest, V.. Lázár tuc sz. - KuitségdÖirdnyzí, prspektus, felvilágsítás dijmentesen, 1 rh^ss^ Minder; megszktt kelleme* élvezetéről. félti z egészságét é t kr lemndj' i káv ti) Mirt Kthreiner-k vé hzzátétele áltl elvész z idegizgstó bbkávéiik áltlánsn smeri és rendes hsználtnál nnyir egészségrntó htás. ******** Mindenki s gymrbántlmkbn kinek egészségét vtemi megrnttt. Különöse i ideg- ri- * * czelli ÜS ^yszerücii hlnk E^mr bjkil, iíéiklszhswcn és áfttártcs 'ismeretes házi és népszer. érbetegség tünetei: ÉhrígyUln_f, j^mcnrrengeség, *Es Jchcieí, felíjtság, svnyu, íclbőflsgét. hstnceés. gymréés, lel t* leget, nyikkiviisjtis. sárgság tdcr f hánrs, ^jtr^m srükbiés. Hthtós gyógyszernek biznyult fejfájásnál, menynyiben ez gymrtól szármztt gymrtelternelésnél ételekkel és itlkkl, giliszták, májbjk és hlmrrhhliknl Emii telt bjsnál itlártstezelll tymreseppek érek t ki tűnőknek biznyultk, mit száz meg száz biznyítvány tnúsít. Egy kis veg ár hsznált: utsítássl együtt 40 kr., ngy üreg ár 70 kr. Mgyrrszági főrktár: Töröl*. József gyógyszertár Budpest, Király utcz 12 sz. A védjegyet és láírást tüzetesen lessek megtekinteni! Csk ly cseppeket tessék, elfgdni, melyeknek burkltár zöld szlg vn rgsztv keszit láírásivl (C. Brády) és ezen szvkkl.vlódiságát biznyitm'. A BáriczíÜl jymtjrcscppek vldin kphtók. NAGYKANZSÁN: Práger Bél és Bels Ljs gyógyszerészeknél BiRCSN: Kbu t Sándr gyógyszerésznél. b szenvedőknél sk ezer esetben!egegé--ztégesebb és legkönnyebben megemészthető itlnk biznyult tiszt Kthreiner-kéve * * * * * * * * ««j sszny és gyermek, kiknek gysnge szervezetére különösen jö'.ékny Vinu htss! vn tápláló K'.hreiner-kávé s kik kellemes, enyhe ize mitt, Mindenki * 1 ( 1 * n ' gy bbkávéi2zel keverve, mint tisztán ngyn szeretik.*tftí**mte*tó**ft***.»tm < r t, s b l l n tk: reks, de ízletes és mellett egészséges ; kávéitlt mégsem kár mjától megvnni. Tkrékssági szempntból is jánlntö Kt'.ireiner-kávé, kár bbkávévl vegyítve, kár tisztán. A Kthreiner-féls Kneipp-mlát-kávé vlóbn egészségi és cs'ádi kávé, mely ázemkben * legjbb mlátából ké-sz-i; bblcává kedvelt izét Kthriner-lélc gyá.tásí mód dj meg nekf, s me:y leghíresebb szktekintélyektől elismerve, minden művelt állmbn tért hódíttt Csk Kíhrsfner-kávé egyesit! mgábn q bsnkávé khemesen ingerlő iréi és mlár-kávén.k egészséges, 'vsíig elismert és megerősített előnyeit. *********st****e****t:ce********^ *» * Kérelem: Tévedések és megkár&dás kikeriáse végett bevásárlás lklmávl tessék Jól vigyázni z ere- yt. ^. deti dbrr, melyen ex fe rát vn Aí 6ly.l Miltif, KlTE sictt Tt'.l í Kthr»ernei» fii. HU ttl f* ñ Hgr _d_.dss tévedés liter-áíve Jw: xentel ezen * rlt&e bejezryxett vé. ójg-rt b álm. Kks 2 egyedül Tlódi ngl Csdblzsm ereje ttás THÍEBSY A. gyógyszerész, PregrÉ SMtsch Srbnm mellett. - ESM-rítrfi-'üíerxüir lett cttfttzsgün éí Tíit-ícéEJ-ílTÍ. A legrégibb. Utí«bb*k Mxönytilt é* TltŰ, xci_d málltt jcelcéüjb gyteme sépserü haxl gyógy*"--, nmtjdns d_d&c kfilss M bele* betegség slicc. blzsm egy blssleg, miiit kfüsöies; hmnil fis......_..híj fájó külióvt ft hiúit ftillmikt s trj' ; BJ'*- 2. Kiválón b»«ál trkgj-r.ll»di_ué.l, rkedtégnél es minden nyk betegségek ben stb- 3. Teljesen eltávlít minden lázt. 4. Mtílpöen gyógyítj gymr-. * mjes bél betegség eltet. küunűsen gym érgörcs őket, kóliknt ós tz-^g'.áscíbt. 5. Megszüntet minden fájdlmt és&yógyitj *-~ rnyret. 6. A könnyű székciést elfi«gitl és vért vlrnini vesét tiszti tjn, eltávlítj n lénkért, * bósimrrgt, elösegiti u etrígyt ««métitest. 1. KiküUöls;, mint csd-gyúgyeecr minden cbeltn&t. mecsxünteti fejfajast. tuf«st- sigj-tst, köívényt, íülbjt stb, * melyekről kimerítő bsxsiu&ti ntesitisk dnk Lcllö fülvilgsitist. 10. Egyáltlán ngy belsüue. mint külíileg kótsegtln ercdrenvnyel bsnálíit gygyssr, mely igen bizts, lcsó ehj egeszén árttln, s igy- egy elú'liiúl sm szabd hiinyení. különösen z inrlencv, kulrm es mtis rgdás betigíégeknil, mint t-lsö segédzur. Vlódi ít bmisitiln blzsm csk kkr, b z üfeg rgy zcitt-krspkkl vn lezirr, inelyber cé^em : Tbliry Adlf rtórjziertir z Crsrrilhi Pregr<i>>B vn belesjmv, li mindn plck lüld címkével, fentibei hsnló védjeztgyt vn ellátv. Mindenkr ügyeljünk rzn védűjegyre: Blzsmm hmisítói é* ntinzói vadüji'gj'tsrvóny lpján törvényesen és szigrún üldösictnk, ugyssmtíc. bmisitajjk ftresitói is. A mgs krmány TUiB. 61%. ss, «. kelt veyésseti és sskértöi bisnyitvá.ny lprjin igzlv vn. hgy késsitménym srminemű tilttt, vgy s egészségre kárs -távn nygt nem tt-ulmru. ljs ieljrsl, hl bslisstmliól rktár es vels.tessék m<-grendelését fr^yenst bzsám intézni: k BegTilté-syfisjlrBsk *. Tklrrrj i,'rc;r»dáb Bblírh-Ssrbr tíllett. Ai srirtk-mjr birdlm bármely pntállmásár kühlve, 12 kis vgy 6 dcptvg áru i krnái Bszni vgy Hrcgjvinib 12 kis vgy 6 dnppl-- flve Ar t> krnn. Ucgre»4césk csk pínz előleges kbtuldes) vgy ntáiivéttel sikzüttnék. Tblerry Adlf gyégyizerésit l'rfcgrát, EhlUeh-Sserbt iá nntlett. vlódi ngl Csdkenőcs ereje ée htás. L'sen lebücwstl tjry t eres cyégjlth- Utl>sk tf. : (tstu '-»fs7»irjltlsllt. s tsttnl csdkc Eirs. nety % iftnljbb r< dáit lekál ssireds mberlsrsel legjbb rrfdnrryel fsizdílt xer. A. sebek gyógyitns. tir.vsii.len l&j. desatherryin'i^-' lk T-%' A^- felr,l, ",,,u * tu " : PREGRADA re ilirl^bn léteiüeídsirfri kjójtjer«. iuíktlrtriberesdkliil siósj. hlsk slit Litlkek r smert sái ssjsgekkj, ktptil As ngl csudákmts LftisnJlitA : A gyermekégjsnö mtllbiinl, tejgj'glenustiál, mcllkerr.én.iedésnó',, rbir.c, mindennemű sérelmek, iáb- vágjcsnt sebesül esek, sebek, gnyídtseg. drnrlt ULk. süt cinuiu ellen ; ülés-, iur.is-. tt-, vágás- ís sni^ksí tebek ellen, linsrnalbtú minden idegen rsfzwk. n. rn üveg- ftszilk, hnk, szilánk él tüskök fltviitsir..mindennemü dgnt, kinövés, pktilvr, njjhkúpicdés, s&t rnhbetrgíég ellen, zzemölcs, köriitndgitt. hólyg éi f»ldr/s'il: lábk gyógy ilisr. fávems égél sebek, fgytt testréirek, betegrkrél hsszs íkvés áltl támdt s*bek. nyittígnt..virlcrjúdás, fdlincás és gyrtnkeknél et.'ifrdló kisebesedésk ellen stb. Íz sijl esedskedcs stisélréslbb, il kltöffbb husábs. rgr sm tgjedil illó tierbíl líiirjáirlképes rundn csládnál készletbn trtni. Ké* dbsnál kevetebb nem küldetik; ssélkuldés kitsrólg z Önzcg előleges beküldés* vgy pedig ntánvétellel sskiír.,..2 t^-,-ly, csmglás, szállítólevél és bermems megküldéssel S ^r» ét 40 m:ér. Száms biznyítvány áll rendelkezésre. kígyóim estetek mindenkit htástln hstnisitrinyk megvételétl, s kérőm ssigmttn rr ügyelni, hgy minden téc»>lj en fr.tl védjegy és cégnek -s Srsssj! cjéjrj. s>e-tr sk* Precrdibs beleégetve kell lennie és «iinden tégelye*k egy biználn:i ntzüásb kell becsmglv lenni és f«ntuüj«tö vé-tjegygj-el ellátv. As egyedüli és vlódi nngl csdkéncssm hmisítói és niánzui, védjegy-törvény értelmében, szigrnn üldüstetnefc, épgy esőn hmiitvánj k terjesztői. L'gvedill bezerzril frrái: Őrngyl-yógytár T i i i e r r y A» FregTxUbs Bbítscb-Snerbrnnn melltt. Rklár legtöbb Kfg-yzerLáibzi. Főrktár C- dxpesten : Trk József gy..gvssrtárabi), KUiily-w és Aztdrisiy-nt. lrán helyről, hl rktár nincs, tenék mesrendélést kurvetleuüí _ls wuijil Fv-rjzerlrki- TtllKttH ABÜLF Prrprsdthi, HhlUs Se.bre tsellrtt elmtzl. Az sztrák-mgyr védjegy lisrrm-szt'.in Hit. Cb én kir. sttrik-igyr és belgr kir szbdlm: Sjtfltetctt Biüsuel tíii. rjémn t dixldänynt&l. KELET-fele érvkötó rrti telté'jek Téiemé. jeiterint leftskéltesbb ezeu sembe, nem cxtik, nem gykrl kellemeüe,n>&t é ell&tiitj _élszert xcrkeléél fgr z eddigi sérvktők fiinyit, KSLET-féle gumirl sérvköti idtilftó pelttinl. zi- Tbfir-TédSre! é btztngi K 17T 7"n 1 c. é kir. szb. k&tuerézz é Fűüzlet é értköteteti műbe!,; BUPiPKST, V. rbherczeg-utex 17. Sebésíii mfiszergyir: Kstélr-ntcz (Kfcrlr lkiny 5.^ Ngy képe árjegyzék lrre é bérentv*. 912/tk. 96. iffsrést Mráitméj. A ngyknizsi kir. törvényszék tkvi sztály részéről közhírré tétetik, hgy Keleti S. budpesti bej. kere8k. cég vhjttk Hrváth Ferenc vhjtst szenvedő rsztnyi lks elleni 100 frt tőke, ennek 1894 jis 1-tól járó 6'/, kmti, 44 frt eddigi, 9 frt 85 kr. jelenlegi s még felmerülendő költségek iránti vhjtási ügyében fent nevezett kir. törvényszék területéhez trtzó, bksházi 26. sz. tkvben. 16. és 18. hrsz.. Hrváth Ferenc és neje Hrváth Ann tuljdnául felvett s 499 frtr becsült ház, udvr és kert z évi 60. teütk d. pntj értelmében egészben b97. évi jnuár hé 22-én i. e. 10 érkr Biksház községhzánál Dr. Birényi Sándr budpesti lks felperesi ügyvéd vgy helyettese közbejöttével megtrtndó nyilváns árverésen eldtni fg. Kikiáltási ár fennebb kitett beesár. Árverezni kívánók trtznk becsár l'/-*' késipénzben vfjóvdékképes ppírbn kiküldést kezéhez letenni. Kelt Ngy-Knizsán, kir. tvszék mint telekkönyvi htóságnál évi któber hó 24-én ÓZNY kir. tszéki lbirót 3164/tk. nvember 3-án Árverési hirdetmény. A letenyei kir. járásbir. mint tkvi htóság közhírré teszi, hgy Zkál Gyl letenyei lksnk Lukács stván csehi lks elleni 9 frt 40 kr. tőke, 7 frt 95 kr. végrehjtáskérelmi, 7 frt 85 kr. eznttli költségek iránti végrehjtási ügyében ngyknizsi kir. törvényszék ( letenyei kir. járásbíróság) területén fekvő csehi 242 z. tkvben Lnkács stván tuljdnául bejegyzett A f 2516 hrsz ingtln, s rjt levő 24. népsrz. ház 240 frt, 72/5 hrsz. 12 frt, 128/4 hrsz. 12 frt, 308/4 hrsz 28 frt, 327/11 hrsz. 20 frt, 359/2 hrsz. 23 frt és t 454/b hrsz. váltság köteles 36 frintr becsült ingtlnk, csehi községbiró házánál évi jnuár hé 27. npján d. e. 10 órkr Zlái 0-ynl letenyei lks felperesi ügyvéd vgy helyettese közbejöttével megtrtndó nyilváns árverésen eldíti fg. Kikiáltási ár fennebb kitett becsár. Árrerezni kívánók trtznk becsár 10'/«-át készpénzben vgy óvdékképes ppírbn kiküldött kezéhez letenni. Kelt Letenyén, kir. jbság mint telekkönyvi htóságnál, 18?6. évi nvember hó 6. npján. NNKVTS kir. ljbir /1896. Hiráetmly, Ngy-Knizs várs rendezett tnács részéről ezennel közhírré té ' TTél. tetik, hgy v. lsó erdőben bttkkvágás irk: err-ml S-8 fii, ' tétldi 1! -1«frt. melletti részben pgnyk Gyármbn kézütek eeiy&i: ritkításából eredő hlmb rktt Hülábk, műkexek' nyir, nyár és egyéb f BVi pyeretrtk, (Heig- ((;* rendzer) rlhped:ri jnuár hé lük npján ti. e S ér )>ck, bktők, kr nyilváns szóbeli árverésen zn gmé, hri&yák é mindfstéle frcci gnmmi nli készpénzfizetés mellett helyszínén Írk. eldtik, mely árverésre venni Megredelé«krt pnt é díéretee ekxävtnk szándékzók, ly megjegyzéssel hi meg, hgy f megállpíttt 2-án. becsárn lól el nem dük. Kelt Ngy-Knizsán, A vársi tnács. jn.

12 V d V ÉVFLYAM. Mll SEiDLiTZ pr Csk kkr h mindegyik dbs Mbö A- **djegryét és liirisit tünteti fel. A fisr A.-f*St S#ídHtz-H»'Gk trtós tjigyníti * lesnkesbb gyer- ét ltét thátslstk, syümrgsres é* gymrhév, rógzött uékrkáts, mij bántlm, virt si 9 lás rnyér és legkinbisbb b! betegségek ellen/ e jeles hlszerek étti-ruk AtA mindi? ciírbb eherfedéet szerzett. Ar egy le tételt eredeti tieedsk ót mindig ngybb eheijedést szerzett. egy lepecsételt c bezsk t frt *. *. Hmisításk tírvényiíeg fenyíttetnek. MLL-FÉ LE FRANCA! SR SZ E S Z E S SÓ S- C&rtk Slkkflr VtóíÜ h i mindegyik nveg MLL A. r^jjetryet tünteti fe! és ',A. Mli' felirt ónzttl Vn zárr. A Mtil-ftls frzilwtzetx 1 sá nevezessen mitt fijdishtilifttt bedőnsölesi szr köszvény, ctnz és u meg&és egyé-> következményein!; iegismeretessbb népszer. Egy óztt eredtl fivtj ár 90 krjcrir. Mll Slicyl szájvize. (Főiktrésze - ffislysrs sziksó.) A znindennti száj ti z ti í ásnál kdlööse fnts bármely krit gyermekek, mint felnőttek sr-ámár; mert e szájvíz fgk trábbi épségét biztsítj s egyszersmind óvszer tgfájás étlen. Egy Hll A védjegyével elláttt Brg ár : 60 kt*j«zár. (691) jp Ó :< z é tfcu 1 ti é 8 Mi! A. gyógyszerész, cs. és kir. udvri Bécs: 1., Tucblueu 9. sz. száiiitc Vidéki egresiéi átk pttt ps stin* ét piltt te ijwlttetfc. A rktárkbn tessék htárztt-in MLL A. láírásávl védjegyével elláttt készítményeket kérni. Rktár: Ngy-Knizsán Rsnfeld AdBlf B Fi. Brsthe, Ftö^nik miléit, szept hó 12-i. Tekintetes url l-ten ksru vlt, hgy z ön lbdcsi kezeim közé kerflitsk, melyeknek htás, ezennel megirm: Én gyerm-kágyh*n Tr.ezhültem lynnyir, h igy semmi munkát sem vlt*m többé képes végein 1 < * bi*nyár» mr hltk közt vlnék, h * Ön csdáltrméltó lblvi engm nem mentettek vln mej. Az sten áldj meg öi.t fzért erszer. Ngy bizlmm vn, hgy t-n lbdcsk 1 "getn ii tökélet «en kifgnk jryógyiti rit már mátknk it ígéirs.-^k viiiz.y -résére tó<it*égü' «lgáltk. Kificz Tré* iti, _ Z A L A A l e g s z e b b K Ö Z L Ö N Y ö r ö m egygzdgn dizittu krácsnyf. Bámultt lcsó pmpádízítményvjket, melyek minden tv ben ismét felhsználhtók.íján! régi jó hírnévnek Örvendő, többszörösen kitctetett czóg: S BSENTUS FEEENZ KÁRLY BÉCS, l. MEttTUtSE tt. SZ. Kérem czimet pntst; megfigyelni, hsningzssn elegekkel semmi ölsxeióttetésem nincs, fiók üzletem sehl sincs. Egy tdrbbó átló gyűjtöm ány pmpás k&rácsnyf-disz, plsztikus krácsny f-emberrel 2 frt 75_kr. Egy '20 drbböl átló gyújtó mé ny hu n - di s ittmény, ngy briliáns-csillggl '* frt 75 kr.- Egy 150 drbból álló gyűjtemény. Dlszi:- tnények egy plsztikus lebegő ngylll selyemruh bn és hrsnávl 6 frt 75 Vr. Krácsnyf-mignn-lámpácskáit. 35 drb különféle lknk, rny ttüs! és színekben 2 krn. Szb. gyertytrtók, tucztnkin - á, is, 50, és 75 kr. ' repzsi r ;S t ngyii'irtet rnybn, czűst- -ben és színefcben-á l és 16 kr. ízt), lárátsicy-. filt csmgnkint?rny- vgy ezüstben 30 kr. Jlffizínk rnybn, ezüstben vegy brcebn 10! ml 75 kr. pttlt dupl csmglás l kr. ; Jtltzmtlfc 15 kr. gen értékes összeállítás \ juxe ltterl* és tmblák részérc fú- és mellékj nyereményekkel; nycréményenkint S krtól fölfelé FiszsijliMkflli;lz!0BtGZÍját2EBC krácsnyr ós Sylj vester estére, gyüjtcméyenk:nt 60 kr, 3 krn 4 fillér, 4 krn i.y) fijjé, é s g j( r 0 _ Kíllöniges árjegyzék ingyen. c c PSERFER J. vériiszíiíó lbdcsi. eslőtt lbdátfiek neve ltt; be utóbbi nevet teljes jggl megérdemlik, mivel csiknxyn lig létezik betegség, me'yben ezn hbdcsk <-*cá«hátskt ezerszeresen be sem biznyítttt vin. Évtizedek 61 en!bd*e*k ál tlán t-s elterjedésnek örvendenek és lig vn cs!á<!, melyben exen kitűnő bázíb«er készletből nem vln tlálhtó. Számtln rri áltl fezen lbdcsk hiziszeri jinlttnk és jinltíík minden ly bjknál, melyek rss méáztéíböi Siítrekeáiiból erednek: mint epe-zvrk, májbjk, kótik, ^értllásfc, rnyér, héuétlenség s hsnló betegségeknél Vértisztitó tljdntáguká! fgv kitün htássl vnnk vérzegényég, bbm eredő bjknál is: Így sápkórnál, idegességl'31 ezérm*ó fejfájásknál 3tb. Ksc vértisxtitó ibdie?k ly könnyn h«ti*c, >tgj legcsekélyebb fájdlmkt sem kzzák és ennek ílytá míg leggyengébb egyének, de még gjerm«lte á:ul is m'den ggdlm nélkül betehetők. A >EáinUln báiir&tbál, melyet e lbdcsk fgynstói leikül5ubözbb és legnehezebb betegségük után egészségik riedznyeréflu f<>iytán hzzánk intéztek, ezen helyen cskis néhány it erlitnk meg zn mgjegyzéisel, hgy mindenki, k< ezen libdekzt egyszer fc*sált, meg vgynnk győződre, hgy zkt tvább fgj jánlni. Köln, 1893 április hó 30-án TiB2tc!t Pzerhnle nxl Legyen lyn szíves és küldjön nékem ismét lt> tekercset z ön fólülmlnttl vértisztít lbdcsiból ntánvételiel Frdj ezntn i legmélyebb köxónetemet lbdcsi csdhtásáéi t. Mrdk teljes tisztelettel, Psrlistik Ferencz. Köln, Lindáinál Béci-Ujhely, nvember 9-é. - Mé>yen tiztelt ei [ A legfrróbb kszeetsbt mndm ezennel Önek60éves ngynéném nevében At illető i éven át szenvedett gymrnrutbzn és vizkórágbb. mr életét ii megunt, melyről egyé i- ként 1«is mndtt m'ihsn vetetlenül egy dbst kptt z ön kitűnő vértissutó lbdcsiból zknk állndó hizznált f y- tán tökéletesen kigyógylt. Legfőbb lizztelettel, Weinczéttei J.nef Eicbentrzb, s^mt, Gföhl mellett, márez. 27-én Tekintete* áfl Alulirtt ismételten kér 4 csmgt z Ön vlóbn bzri* 1 kitűnő lbdcsiból. El Dem mulszthtm legngybb elismerésemet kifejezni ez*n lb lcsnk érteke felett éi ** >*, hl csk lklmm nyílik, szenvedőknek legmelegebben f.»gm ji- Ezen hálirtm teté-erinti hsznltár Önt ezennel felázm. Telje* titeleitel, Hh hul < guácz. Gntrhdr, Klbch mell-tt, Szüézíi kt. 8 ác T. nr! Felkérem, miszerint z Ö«vértiititó lbdcsiból egy csmgt 6 dbzzl küldeni szíveskedjék. Cski z Ön csdálts lbdcsink közönbet--m, hgy egy gymqrbjtl, mely engem öt even át gyötört, megszbidltm. Ez«n lbdcsk nálm shfgnk kifgyui s midőn legfrrói-b kössnetemit kifejezem, vgyk tisxv lettel. Zviekl A:mz. luzen vértistitó t>dcsnk cskis» Pserhfr L-feie. e.^riy birdiji ijíhez- zisizttt gyógyszertrb, Béshe L, SlngecBtrsse 15 z. ké«iit tnek vlódi minőségben s egy 15 szem lbdct trtlmzó dbs ár 21 kr. Egy esng, mely. ben 6 dbz trt* lm z txik, 1 frt fi krbt kerül; bérmentesen tánvételi k'ldésse! 1 frt 40 kr. Egy csmgnál k veiibb nem küldetik el. As összeg BÍöbb-ni beküldésénél (mi legjbbn psttu ványn eszközöltetik} bérmentes ktttdéssel együtt: 1 csmg 1 f-t Sí kr. 2 csmg 2 frt Z kr. S esmg 3 rt 3) kr., 4 csmg 4 frt 40 kr., 5 csmg 5 frt 20 kr. és 10 csmg 8 frt 20 krb kerül. Kphtk Török izsef gyseyszertárébs, Btipesten. t W NB Ngy elterjedettsegk követkestében ezen b- >-rtk i^gkttlöfelébb nevek e* lkk ltt utinittk : ennek köv^keztébe kéretik csklt Pserhfír J.-töle vértis-titó lbdcsukt köreteli és cskis tutk tekinthetők vlódiknk, me. jekek bsznájti Ustá P--rb:Vr J. névláírássl fekete -.ziubcí. ét tsíden egyei dbs fednie ugynzn láírássl rrst színben vn ellátv. "tjbbj PSERHPER J. Bernhrd-íéle lpesifű-liquer. "tt? genzbe egy egész üveggel 2 frt 60 kr, féltlveggel 1 frt 40 kr. és egy negyed Cveggel 70 kr. Ameriki kösz vénykenőcs. gyrs és bizts htisn legjbb szer, indext köszvínyes és ctns bzjk. n m.: cerínex-gy bántlm, tgszggtás, ischiis, migrine, idegi s fgfijás, főfájá, fülszg* Ktis stf.. stb ell«n 1 frt 20 kr Tnnhinin hjkenöcs KS"!^ í". mennyi hsjnöveztő szer kóiíítt -vsk áltl l«iji>bb iák elis iierve. Egy elegánsn kiáll.ttt ngy szel-uciével 2 írt, ilt-'.lílna t-iri'i-? Sttll trtöt. tés és szórás AlUlitlUÜS Ue htsa áltl knett zsbeknél mérg-s dg.itkát. njjknk^. seb-b- vgy gyldt-mell Tgy más ily bh.- jk ál, mintkitflüő ner fin kipróbál vftí tégely 50 kr. Bérm«iitv<j 75 krjezák^ T7iulrűi>-nrtT«h r n t - relcedtség és köhógei ellen. 1 dbs lttüül pul» s'í kr. bérmentve «0 kr. Ferenc-plink, iötsl n s 7 nélkö1-1 fltg 70 kr. Kíít?vh)il'/«*im p «erk» f e r t -1*1. Sk év ót fgys titt^y tmi 9tim ^nkr* ás minden id.it sebre, mint 1-gbiztsbb «zer ehsmerví 1 ksctóggel 40 kr. Bérmentre 65 kr. ÍTttt'finíiTT "í? áttüitn ísmrt kitünfi háziszer, hrt UbHUUtjUV, rekedurég, görcsös köhbgés stb. elttín. t vegecsk; ár &) kr., 2 Üveg bérmentve 1 frt 50 k". TÍlAf.A<7Anf>/Í'i (P r i K* 1 »PP'k) megrntttt gymr rjlt5w33»aüuíl<l rst eméités és mindenn-fmü ltezti b-ijk le kitüu házi-zer. 1 ttvegcsévet 22 kr., 12 üveg 2 frt. Áltláns tisztitó-só ESS,* fjss* minrlen követkesmanyt,. m.: főfáiá*,- szédülés, gymrgörcs, gymrhév, rnnyér, dngniáz sti. «lln. 1 csmg ár frt. Angl sdblzsm. Pr lábi'ízdás ellen. 1 4veg 50 kr., egy kis flveg 12 krjcsár. Ezen pr mgszüntet lábisrdáát záltl képződő kellemetlen szgt, épen trtj >' lábbelit és mint ártmt'n s^er vu k'jiróbiiv. Egy dbzz! 50 kr. Bérmentve 75 kr. ílftlvvíl hfllyqfltii"' «*<t^iwgrr ellen. 1 ü-veg UUijYil UH1A311UÍ1 40 kr, bemente* kidéiel «5 kr.. Stll-'-fele Elprep&Atumk, mr- és bélbeteg*égek tél. z idegek erösiséiére,! liter Kl Elixir vgy br 8 frt, % liter 1 frf 60 kr, % liter 85 kr. El-elixir vgy br, $«z i wl t r t 5 0 t ' Mií-PV»* 1 ö ^ htás gyógyszer egyldlii fifájá flli-rr, ffjig, rbess stb. eíle ~ Ezen üt felsrlt készítményeken kivtll z sztrák lpkb hirdetsttüsssesbel- és külföldi gyótyuerészeti knlölejesséifk rktárn vnnk ií készletben netán nem levők gyrtn és lesón megszerettetnek. Psti megrendelés k- leggyrsbbn eszkszöltetnek, h pénzösszeg eiőr«bekflldetik; ngybb megfende.ések tánv'ételiel küldetnek. Bérmentve cíás!y eiiths történik küldés, bs z összeg elcre beérkeíik, mely es-tb«n- ptkölt«égek skkl mérsékeltebbek. Vlódiknk csík ájtnk tekimhetfk melyek hsználti ttiti Psíthfer 2. néviáirássl fekete színben -és minden egyes Hvi tedele ugynzn láírássl vörös színben vn ellátv. gyógyszerész.zum gldenen Rejchspfsl Bécs,.Singerstrsse 15 B»ktárbB Budpesten : TörSk J z»ef (Király-utc 12) és Egger A Fi_(Ná4ür gyógyszertár. Vici-körút 17 ) gyógyszerészeknek.! c K Egy legújbb módszer segítségére! 24 ór ltt életngyságú mellképeket fíletr.gyságu rczkép krétrjzbn JANUAR 9, Legszsbb szbdísz. j«gkedtesebb emlék. Leglklmsbb jándék m w és ir. készítek murészie-; kivitelben, eddig még sh el nem ért t6kéle»séggel és lcsó árbn.. Te««ék árjenygéket kérni. RÉlltiD, Bdpesr, Káriy-brBt 17, Ügynökök mindenütt kerepelnek. szerek bjinál legjbb eredménytiyel hsznál tt fá, (SíöSTElK-féic ERZSÍBETiteS-) E pilttják hsnló ké szitmétiyekdél mitiden tekídtetbec feljebb bec-ül^ndők; mentek minden ártlm nygktól, z ltesti gye»;édeii hshjtók, vérüsztitók; egy ff gyógyszer sem jbb s mellette ly ártlmtln, mint e ptllák S s í i k s z fi i & s legtöbb betegségek frrá" elie. Cukrztt külsejük végett m : f gyer- mekek is szívesen veszik. 2 tvw E^y 15 pitlát trt lmzó dbz 16, egy tekerés, mely 8 dbzt, tehát U pilnlt trtlmzó, csk 1 frt é. '-'á ' ' tjt nzáskló^ külöüösen óvkdjnk Kérjünk htárzttn - S ' Nen^tefn Erzéb. t pilnlt. Vlódi cssk, b miude dbz lrrényílef bejegyzett védjegyünkkel pirs-f k te nymttásbn Szent Lipót- és Neu-tetn FBlőp gyógysxe:ész" láírássl vn ellátv. A kereskedelmi törvényszekileg védett cbmsgjiuk láirásenkk! vn ellátv EUSTEJ FÖLÖP Szent Lipóthz' címzett gyógyszertár WEN,, Plnken gsse 6. Rktár Kgy-Knizsán: BELS LAJS eyóxyxertárábn. * K * * * * * % * * * * * * H KÉPES CSALÁD LAPK' A leglr-óbb és zért legelterjedtebb képes hetilp! Megjelenik minden heten bő szépirdlmi és is méret terjesztő titlmml és k&iön beköthető re^éuymeiléklettel ilvdkint kétszer.hölgyek Lpj" cituü félives mellékletet d, pári->i divtképt-kket é bő d.vttiiósttás->l. Á.KÉPE'* CSALÁD LAPK" ly* szellemben és iránybn vn szerk-sztv-, hgy tfju ét ör»*ií küö s egyötivéve lvshtj A.KÉPES CSALÁD LAPK"-b régi és ujbb irói éá költői gárd minden -/.ámttkvö tdejt d:- ik. A,KÉPES CSALÁD LAP0K"-nk regényei elbeszéléséi, rjki, hires/kjei, kö töményei ked<*lyemesiiő lvsmányk. ráuycikkeivei társdlm minden kérdéseire ktterje^zked'.k. rvsi és egyéb cikkei ppdig tni >ái-k. A,KÉPES CSALÁD LAPK' minden évben négy regényt d meüék'etíi-, még p^dík cnin Krines brítékkl, éves előfizetőinek., A.KÉPES CSLD HPpK* briték szellemes és Bzór kzttő csev-eé ek, Mletfi* kérdé-nek és feleletek tárház. A.KÉPES CSALÁD L.PüK" előfizetői dijttsul kö.-öihetik gndltkt z se.ő í*- ök psiájabn. 1 ' A.ÍKÉPE3 CSALAD LAPK" képei lehetőleg lklmszerűek, díszesek isui-á^sk. A.KÉPES CSALAD LAPK' "1897 jimir első srámávl V ik évflymáb lép.' Ez jévi számábn következő érdtkts és kiváló közlemények jelentek meg: Csendes világ, regény, Benickyné Bjz Lenkétől; Évfrdulón, kö'teméy Jámbr Ljstól; Kégi történet, beszély, Lnk Gusztávtól; Hgyn ruházkdjunk téíen? rvsi cikk, dr. Fdr tnártól; Bál után, víg mi.^, 0.th György.Ő ; A költő, költemény, Feleki Sándrtól; Versek zenére, költemény, Rndnyánszky Gyulától; Bldg u jé veti életkép Mericzjié Krl rmától; Megnyugttó történet, freskó Krúdy Gyulától; Én isi regény, Trni Ljstól --- Mittfv^dSiámkt bármikr szivesen Í Í Í.KÉPES CSA LÁD LAPK" kidóhivtl Budpest, Vdá,z-u. í4. sját hzábn. E l ő f i z e t é s i á rk.képes CSALAD LAPK"-r.Hölgyek L*pj* cuitt divtlppl é regénymelléklettel együtt : Egész évre frint. Fél évr frínu Negyed évre frint 50 kr. FGYELMEZTETÉS. A ki 3 uj előfizetőt gyűjt s z előfizetési összeget egyezerre beküldi, nnk elismeré^ e/y díszes emlékkönyvet kőid kidóhivtl. Kérjük z előfizetések, megujitását s lpunknk'z ismerősök köreiben terjestését. A ki z egé* évre nrá'ó ht frtnyi eló6;etési összeget S kr. csmglási és pátszáliitási dijjit együtt egyszerre bek5iái, nnk elismerésfii 4 regényt küldünk; ki 3 frt előfizetési ötszöget 40 kr. Cjmgláii én p-ttzillitá-ú dijjsl e^yüt egyszerre bekíl'd, nk két regényt kld&ük elismerésünk jeléül és ki cik 1 frt 50 krnyj negyedévi elöficetósi dij-tt 20 kr. ctmg'.á*i és pítszállttási dijjil egyszerre bekfild, nnk kidóhivtl e<v regényt küld julmrji: E'őfi'.eté^eket ( hónk bármely npjátó) elfgd.képes CSALAD LAPK" kidóhivtl. Budpest, Vdász-uic* 14. szirn. % u, u K K 1 SC E Sí li SS - Si 2íym:utt líj Wjdits Józseí köüyvyumdájábc Ngy-guizsü.

13 ! KAGMAÍTA jnuár 16-án. BlSfiuetégi &n [&géz érre... 5 frt kr. Fél érrt frt 56 kr inegredétre... frt 25 kr Rgyes szám L kr. HRDETÉSEK 5 hxábs peiitsrb 7, tdsxrl 6, minden tvábbi reri 5 kr. NYLTTÉR3ES petit srnként 10 krért Tétetnek, fel. Kinetári il.íték minden egye* ^irdstáért 30 kr. fietenéö 3-13 setélix*. KZL V. évflym. Aip szeliemi részét <Uefc5 mis-, den közlemény* felelős "szerkesztöj nerérc, se ytgi részt illeti kö«^ lensények pedig kidó ne- 7ere címzetten Sjry-Knizsár bérmentve intézesdök- [Bért^stetien levelek net fgdttnk el ikézirtk t issz nem küldetnek A ngyknizsi pr-testület",, ngy-knizsi Tkrékpénztár részvény-társság«,.ktri Ukrépénztár részvény-társig',.ngy-knizsi- és glmbkiönkénte tzltó-egylef,, ngy knizsi kisdedereló egyesület', ngy-knizsi tnítói járáskör nőegylet*, ^knizsi izr. jótékny nőegylet*,.regények tápintézete*,. ngy-knizsi keresztény jótékny j k t 0 n i h «i*8ty* «gylet«.sprni kereskedelmi iprkmr* ngyknizsi kttlválsztmányánk hivtls lpj HETENK1NT EGYSZER, SZMBATN MEGJELENŐ V EGY ES TARTALMÚ HETLAP. íp&pnii bmylfcfe. - -JSUy-Knizs, j 13. Midő egy frci fejedelem megkérte miniszterét, hgy dj eló gzdsági prgrmmját, ez> röviden igy felelt: felség, kémények füstölögjenek * Jgen, kémények füstölögjenek. A mely állmbn nemcsk füstölögnek, hnem épülnek is kémények, tt helyes gzdsági plitikán kirl lesz és vn biznyár nygi jólét is Mgyrrszág kéményei gyérebb számbn vnnk nemzetek gzdsági életében képviselve, semhgy ezek ly ránybn füstölögnének, minők egy ly állmbn, hl gzdsági plitikábn elég Önbizlm s önállóság rejl'fc. ly állm pedig, mely nem krm mndni közöny nyel, de semlegesen viseltetik ipr iránt, még.kkr is h ez nem termelő állm, tt nemzeti jólét lehet pillntnyi, de állndó sh! A minp lvstuk kereskedelmi krmányunknk vgy 1000 ldlr terjedő szkáss évi jelentését, melyet t. Ház elé terjesztett. Felleltünk berme vlhár egy ngy, már biznys körök áltl régen hngztttt pnszt. Felleltük benne sjns hgy mindinkább előrehldó mgyr ipr mellett i-lá készül merülni közgzdságnk múgy is keskeny tengerében egy felette fnts iprág: kisipr. Aki e kérdéssel fgllkzni szktt, z előtt e pnsz, illetőleg hír nem kelthetett megdb be ntést. Hisz ngy hib, melyre lább reá mttunk;, hgy ngyipr speciliter,' mindig ly dédelgetett gyermeke vl létezett s létező krmányunknk. Minth közgzdságnk fitl ágin egyéb gy&mölcs nem is teremne? Ngyiprunk támgtás rendszer vlt, mig ellenben kisipré rendszertelen, mgár hgyttt. Hiáb kndult meg. lélekhrng, mely százezrekre rngó kisiprs vesztét birdeté, mindig hiáb vló vlt ezen sztály hngs kpgttás z rszág kpáján, midőn idejében kisebb mérvű egélylyel sjgó sebeket fájdlm nélkül behegeszthettük vln, hiábvlónk biznylt időközben ezen sztálynk évtizedekre kihtó rendszertelen, egység nélkül vló működése, míglen ennek z sztálynk vezetői m, mjdnem elkésett tndtr ébredtek, miszerint kisipr hjóját z lámerüléstől csk kkép menthetik meg, tizenkettedik órábn, h ezen sztály rszágsn, egységesen szervezkedik. Szervezkedtek. Méltó helyet fgllt el kisiprsság rszágs kngresszus millennium keretében. Világs dlg vit, hgy csk ilyetén mnstruózus mzglm számitht mrdndó sikerre. Az első siker, kereskedelmi krmány Örvendetes jelentése, mely z illetó körökre vigsztlóig htht.,a kisipr fellendülése képezi munkálkdásmnk fnts tárgyt s el vgyk reá htárzv, célszerű refrmkkl törvényhzás eíé járulni." Körülbelül ebben szellemben d mgáról életjelt ezen már mndtt jelentés. 8zerintünk nem elég rr, hgy tán kisiprnál ^kegyelenubjés"- féle plitik jussn kifejezésre. tt vlhár lps, minden izében gnds, körültekintő jvításr (mndd refrm) vn szükség; mint például lcsó, könnyen hzzáférhető hitelre, z iprs sztály mi állptár tekintettel igzságs dócenzs megállpításr, rszágs szövetkezésre s mit legelői kellelt vln felemlítenünk : z iprnevelés és z iprvéelem törvényes intézkedéseire. Min&it mgs < véd vámk felállításánk kellene bölcsen megelőznie, h kmlyn óhjtnk vlmit ezen ág fellendülése érdekében elkövetni. prunk mindddig nem fg bölcső krából kinőni, miglen e téren rdikális refrmml nem tlálkzunk. Jóllehet pró-cseprő újításk egyes bj - nk elejét veendik, de zt, hgy ilyen juzássl, mert ez cskugyn fltzás vln iprunkt rdikális refrmk terére vinnők, ezt még elképzelni is lehetetlen vln. A mig külföld versenyképes ipirát reá uszíthtják mi kevésbbé versenyképes, zsenge iprunkr, mig nem látunk ebben z iránybn elegendő lttt és védelmet, melyet csk védvám biztsitht, ddig mi józnul nem beszélhetünk iprunk előrehldttságáról, nnálkevésbbé iprk jövőjének biztsságáról! Fedig gánk közepette pyőgyitólg htu erős, egészséges ipr, mely segédkezet nyújtn iöldmivelés féligmeddig vló felgyógyulásábn. Sh erre lklmsbb időpnt nem kinálkzhtik, hgy iprunk göröngyös útjit előre egyengessük, mint ép mi Ezen úttörő munk krszkt képezne ugy hzánk kis s ngy ipribn, mind ennek ngy, ngyn ngy válságbn sinyló grikulturájábn! HAVAS JÁKÓ. Ketíélyeskedésk kisdedrrevíés trén. Ptentt kérhetnének rá többi községek intézői, rr módúdr, melylyel mi ezeket z ügyeket el tudjuk intézői, ki tudjuk végezni. A köigzgtái bizttság tudtár jut ugk, hgy Ngy-Knizsán kisded q evei és ügye mhlnp mindenkritikán lulivá lez. Felhívj vársi htóságt, hgy sürgősen irssössze zkt szegény neveletlen srskt, s áldó gndskdását terjessze ki zk mindegyikére. Yesdd el mgd! elö zzl ngy dbbl mrdózm dt, meghgytik minden kölyöknek, hgy kü'önbeni veszöfntttá terhe mellett küldöttség előtt jelentkezzék ; leglább csk igy érthető meg párját ntkitó eredmény, mely szerint vársi tnács bejelentette közigzgtási bizttságnál, hgy Ngy-Knizsán, mind hét kerületében össievérs 296 kétszáz kilencvenht gyermek vn összevéve, ki ily irányú gndzásr Bzrul De hgyn megiezzent erre z z Ügybuzgó és jólelkű tnfelügyelő, már-már zn töprenkedett, hgy ne dispnáljn-e egy költőgépet ide Knizsár, mely lksság szprdásábn beálltt eredménytelenség mértegét ismét felbillentse, ujbb összeírást rendeltel s kkr ztán kisütötték, hgy bizny zk szám er. ezerét is megközelíti. s mit tettünk emellett, hgy törvénynek kisd ed nevelésre vntkzó nemes intentiőját megvlósítsuk, belebigygyesztettünk költségvetésünkbe 1507 frt 30 krt kisdednevelő egyesület sei géiyezésére, b egyébként biztttuk ökt föld mi vei esünk ngy válsá ' hzfis beszédekkel ddig is, mig ly ] helyzetbe jövünk, hgy hngzts igé- > retünket készpénzre felválthtjuk, hl pedig épen nem tudunk tvább mzgni, i például Kis-Kuizsán. hl még helyi-! ség fűtésére sem került elegecdö fűtő nyg;- tt egyszerűen bezárttuk, d ' mirem'dei glóriám, mit visit lt z sk kölyök, s rntj levegőt. E mellett, hgy következetesek'legyünk, ngyknizsi nádrutci óvdáb évenkint előirányztt 32 és fél öl f helyett kiu'lványzunk 7 Ölet, nehgy z ifjúság vlmi ngyn megizzdjn s midőn hz felé iprkdik, meghüue mgál_ ; Midőn zután z óvónő mindezt szóvá teszi s z egyesület válsztmányáhz frdul, ez didktiki disszertációt trt! előtte,. ildmsbb mdrr inti s i figyelmezteti rr, hgy kisdedek er kőlcsí nevelésére ügyeljen helyett, hgy zk fülei vgy rránk lefgyás felett ggódik. Nézze meg z ember, csp krszi kt teremtő illemtnár, z egyik z isklszéket leckézteti meg, hgy ne vtkzzék bb, mihez sem ért. másik z óvónét figyelmezteti rr, hgy kis Ddink z erkölcseért ötet teszi felelőssé, mert tgnp is, mikr dd hz hzt z óvdából, mrná' nk kellett megtörölnie kis rrcskáját. Tlán még em kellene zt ku rrcsk: lyn mgsn trtni. ly körülmények között nem csudálkzhtnnk, h Berecky Viktrné óvónő z inszínukác ór zzl felel, hgyfegyelmi eljárást kér mg ellen és felhívj biznyításr zt, ki őt zzl meri megvádlni, hgy mgviseletéve! kisdedek erkölcsi nevelését veszélyezteti, mjd zután álijn eiő z illető, midö vádskdás mitt kriminális bíróság előtt kell felelnie. Többet észszel, mint erővel!?? Kvács Kárly beszéde; melyei felsötemplm resturálás ügyében öizszehiu értekezleten mndtt. Hölgyeim é urim. Azt hiszem nem cslódm bbn, hgy ez z összejövetel mst vgy később, itt, vgy másutt, előbb vgy utóbb, de - mindenesetre teltet öltött vln nélkül, hgy bárkinek hivő szóztávl tlálkzzék, megmzdult vln ösztönszerűleg, mint z igzhivő műzülmnn kit szent erő űz. bjt z úttln sivtg:: keresztül, hgy izzó hmlkát prófét kprsój BzikUinát felfrtsitse. Mecmzduit vln, mert hisz minth vlmi fjtó köd nehézkednék szét láthtárr, krván tgji ösztönszerűleg egymáshz húzódnk és tevéik nyugtlnul fúrják be ks fejeiket sivtg hmkjáb; z egész eey tekintettel néz Í biznytln íemmíségbe, hgy nnn megváltál vgy régsemmisű'ése elójeleit ktss, Hgy zt szerint üdvözölje vgy á'kzz mint bbó! bldgulásáck vgy tvábbi erkölcsi és nygi nymránk termöképes csiráit véli felfedezni. Nézzenek körül, z esész társdlm egy áltláns kórház útvesztő lbirintjib készül, melyekben ptíensek kins nyögéseik közben kétségbe esve veszik észre, hgy z irglms szm- T Á R C A. A hvá betegek menekülnek. A.Zli Közlöny' eredeti tárcáj. Arc ó, jnuár 10. Npról-npr zrdbbá válik z idő s minél elviselhetetlenebb lesz hideg, nnál többen sietnek A rcó b, zn ázisb, hvá betegek menekülnek hideg és szelek elöl tt verőfényes déli ég ltt zsugríhz ülő módn gzdálkdik mindenki egészségével, mit máskr és másutt könnyelműen pzrlt el. ly üdülőhely ez. hl képviselve vn z egész világ z Kgyesült Állmktól kezdve Mntenegróig. Ugy látásik, minth z nytermészet Arcór ruházt vln, mint kedvelt gyermekére, minden jő ldlát, hgy ót többi világfürdő kiráiyává (egye. A nyugti várskt jellemző tisztság tlálkát] d itt déli égöv ltt lkók piszks lkóhelyeinek. Mig templm-íér ás.villák,' melyek mind csins és tiszt épületek, váts uri részét teszik, ddig sárs és piszks sikátrk mikben két ember (nélkül, hgy egyiknek flhz lpulv kelljen várni mig másik elbl-i mellette.) el nem fér, benszülöíleknek "lgái lkóhelyű!. árcő főterén szemben kthlikus templmml egy prk fgll helyet, melyben bbér- és ljfék állnk. tt emelkedik hárm szent Ciprus f Hy mláj hegység növényzetéből, tvábbá krcsú derekú cédrsk tőrnek z ég felé, rózstök gyönyörködtetik szemeinket és kis ibly szerényen húzódik meg zölt pázsit között. A déli np legfrróbb sugr hevíti vérünket, bennünket gyengéden simgtó npsugrktól mintegy uj életre kelünk, lángb, meleg még nehéz betegeket is kicslj szbájnkbő! és élet-kedvre hnglj őket. Ugy látszik, minth itt minden rr vln teremtve, hgy gyógyítsn; nővények szemeinket gyönyörködtetik, levegő üditőleg ht beteg tüdőnkre, zene elfgll bennünket és elvnj figyelmünket százezer pró gndtól és bjtól. Arcó tüdőbetegek menedékhelye. Egy fcires- Séssi egyetemi mgántnár, nérszerínt Ken rád Cl ár. Albrecht főherceg jó7ltáből igen kényelmes.sóbelélegző" helyiséget állíttt itt fel Gleicbenberg mintájár. A társság, mely itt összegyűl, kmly higgdtság mintképe. Kimért előkelőség nyiltkzik, meg mindenütt és minden dlgbn, tulcspngő jókedvet se eéthelyeken, se más közhelyeken ugy szólván nem is észlelhet z ember. rvs, gyógyszertár és nyuglm, szóvl mi szenvedő emberiség részére szükséges és hszns, együtt vn itt mind. Mint minden fürdőhelynek, gy ennek is vnnk érdeke lkji: Az egyikről zt beszéli fám, hgy álltsz el idilőnő, másikt meg kigyőbüvölőek trtj közvélemény. Kölcsönös rknszenvükről ítélve vlószínűnek látszik nézet, hgy hivtásukbn tlálkznk.... De teljesen elkerülte figyelmemet, hgy fürdővendégek lkóhelyéről még mit sem mndttm. Vnnk itt szállók lege őkelöbbek fjtájától kezdve.legközönségesebbekig ; tvábbá z Üdülni vágyó közönség elöu nyitv állnk z úgynevezett villák is, melyekben épp gy. mint htelekben, szállásbn és ellátásbn részesülhetnek. ; Meg kell még jegyeznem, hgy zenét, melynek helyisége séttéren vn felállítv. Gleichenberg hire zenekr képvisel). A séthely.rcó legnpsbb része. H Arcébn jő időről beszélünk, elvárjuk nptól, hgy leglább is fk meleget ársszn; s legtüzesebb sugrknk sétheiy vn kitéve. Eöviden, Arcő zn hely, hl nyugdtn tölthetik betegek szmrú npjikt, miket z ;itteu< intézökörök igyekeznek kellemesekké, el visel hetőkké tenni. Aznbn, mint mindennek, gy ezen Üdülőhelynek is vnnk egyes rssz ldli. lyenek kivált néh-néh beálló esős npk. Hnem mindezeket feledtetik zk jő ldlkr melyeket Arcó sznnvedő emberiségnek nyújt. ESZTERGÁLYS ADLF. A mit skn tesznek. (v. h.) Megszólás, szpulás vgy ráglm neve m szép tuljdnságnk, mely édes testvére z emberek Önzésének. Az önzők, kik z élet mindennpi hrcábu kenyér, vgyn után szldnk, még legtisztességesebb emberekhez trtznk zn egistákhz képest, kik kereset és megélhetés hiányábn npjikt kávéházkbn tétlenségben töltik el. Ezek társdlm szörnyetegje', kitt multságból végig suhintnk z embe reken egy-egy becsületsértő szóvl és kiknek szemében tisztesség, erény, szálkák. A becsület fsztgtó byénái épen zkt szemétdmbdt szeretik blygtni, miket z ember csendben z útból eltkrittt De ki minden órán btrányt keresi, zt föl is fedezi, sőt z ilyen szerencsés fölfedezésnek hegyes nyelvével reklámt is csinál, igénybevéve másk flét és szemét. Mi z ilyeneknek titk? jó hirnév, csládi tűzhely? melynek szentélyét különösen Bzeretik versben és prózábn egyrántbepiszkitni 1 Még brátjikt is képesek kisztirízálm. Már prófét király mdá ezek ről. Bár üldözőim felülemelkednek rj tm, bér vetélytársim összetépjenek, de te, kit szeretek, mint testvéremet, kivel megsztttm kenyeremet, kinek föltártm szivemet, kinek közét szrítttm, tc lettél gyilksm? Hány embert tlál érdemeüenül» ráglm nyil? Bűnhődnie kell, kiáltj bszuáltó, mért merészkedett felütni srkátl Meg kell lázni, mndják gzdgk, ngyn szókimndó, izgt ellenünk. Kétségbe meri vnni érdemeinket, istentől szerzett jginkt! A Bzegény áldzt elbuvik, h nyilvánsság előtt megjelen, kerüli htlmsk hrgs tekintetét és szerény mgviseletével nem d kt ee kinek neheztelésre. Mert vé^re mg is elhiszi, hgy bűnös. "'Nem mer többé tehetségével tündökölni. Fél vetélytársi üldözéstől, kik ktáilnk picr, hgy ki kürtöljék becsületének gyengéit. A hlálr Űzött zvr és kétségbeesése elérte tetőpntját Az ellenfelek tábr megtrtj bevnulását vi triumphlís. A fekete sereg végre legyőzte széliem ^rdemeit és hdi kncát d rkj pénzes zsákk vgy htlm íeüsteneiek lábihz. A vkmerőség zászlj ltt vitrláznk tvább z emberi társdlm nem éppen sim tengerén és hl kikötnek, tt megbmlik z közbiztnság, mely fölött sem rendőr, sem büntető törvénykönyv prgrfusi nem őrködnék. Dn Ernest és Dn Julián nem bldgulhtnk, meit ezt kávéházbn és klubbn meg nem engedik. A kszt óf humr. rvs: Ne ijedjen meg brátm, h megmndm, hgy bizny ezt lábát mputálni kell! Beteg: A lábmt nem bánm, rv3 ur, hnem mndj meg, hgy mit csináljk fölöslegessé vált csizmámml?

14 V- ÉVFLYAM. riíáns rszét kétszínű írizent öltötte nifigáre s enyhítő blzsm helyett mérget csepegtet z izzó jkár! Tekintsünk fórumr, hllgssák meg szigrú iictrkt, & kik ünnepélyes hngn kiáiltják.i risrplebs ctríens fejére, hgy minden rszág támsz, tlpköre tiszt erkölcs s z ltt 12 táblás törvénybe bevésetí prelr, hgy bemtttt lpszbályknk zn részéből, mely szerint, ki rllás és hz elleu izgtást köret el, z egyesületből kizártik rllás szó egyszerűen kitörlendó, mert de strigis qce nn sut null qnesti fit") Az sten szerelmére, hát hvá meneküljünk e rémképek elől, hl keressünk nyngpntt hánykódó lelkünk számár? Nincs sehl menekvés? De igen vn. Menjünk Sckrtes és Pltó egy igz stenéhez, frduljnck jóltevő segélyért z első emberpár űehvjáhz, z még mindig erre készülten vár bennünket prdicsm bejártánál, egyik kezében buntfijtis kcröács, s másik kezében z irglm mlsztjává!. Frduljunk ismét bizlmml hzzá, építsünk számár bjiékt, mint próféták építenek, és látni fgjk cskhmr, hgy nnk szentelt csrnkibn béke és megelégedés tthnát tláljuk át ígjtik érezni szivünk egész melegével. szent igéket, hgy szegélynek drág kincs hir. mert tűrni és szenvdd.i megtnít, mert szegénynek mig sir reá sem lehel, mindig tűrni é3 Bzenvedni kell. Meneküljünk ismét RÍ ő krjib hhz lényhez, ki.megfér legkisebb sziv áhittábn és képes befgdni ngy mindenséget, ki erősebb kőszálnál, meri ő szeretet, rgygóbb npfénynél, mert ö világsság, sértetlenebb királyi felségnél, mert Ö z,eszme; z egyedüli lény, ki el nem ;nyészik sh, sem át nem ráhztt lóduljunk :ehát egyesült erővel, jó s nemes lelkek utján előre z sten király és hz nevében. Rendőr z utcátt Szbályzt. 1. örállást fnts k nélkül elhgyni nem szbd. 2. órállásn beszélgetni tils. 3. órállásn idegeneknek útbigzítást és felvilágsítást dni kötelesség. 4. A várs utcáin sebes hjtást és lvglást megkdályzz és feljelent;. Frdulóknál int, hgy kcsik lépésben hldjnk; áz-ez.ellen vétőt feljelenti. 5 Felügyel, hgy vsúti állmásr menő és innen jövő terhes kcsik közlekedése csk z erre kijelelt utcákn át történjék. (Ó-Perint-utc. Kereszt-utc Hszszu utc, Rumi-utc, Légszesz-utc, Fürdő-tc, Szt.-Mártni utc, Vstiutc, Kis-Kr-utc, skl-utc, Szily Jáns-utc, Fludy-utc, Tizenhármrárs és Gyár utc.) 6. Csvrgókt, és jgsultln kldulókt nymbn letrtózttj. 7. Ellenőrzi vásári rendet és díjszbás;. A tpsztlt visszélést feljelenti. 8. A krcsmák előtt megálló kcsikt nnn eltárlitj, esetleg fel is jelenti. 9. Az esti órákbn csvrgó kéjlány kt letrtózttj. 10. Ellenőrzi kpuzárást. 11. Az éjjelicsend zvrók neveit fel Írj> zkt esetleg letrtózttj. 12. Tillmi időte zelársitásr szánt vdt elkbzz és z elárusítót feljelenti. Evégből eltenőrzést gykrl fgdók és vendéglők körül, hl z rvvdászk legkönnyebben értékesitik lelőtt vsd&t. 13. A gylgjárók tisztántrtás és fövenyezése és öntözése, blkkból vi.nek kiöntése és prló ruhák kirázás, s végül blti ernyők és címerek szbályszerű mgsság tekintetében felügyeletet gykrl. 14. A krácsnyestén és újév npján szkáss báznkiuü zenélést, mégis zkltásig menő, nyilvánvlólg kéregetés jellegével bíró uj esztendői köszöntéseket' megkdályzz. 15. Szrvsmrháknk vezeték nélkül vló hjtását megkdályzz n hjtőt feljelenti. 16. Az engedély nélkül itt trtózkdókt és fgllkzás élküiieket rendőrhtóságnál feljelenti. 17- A srsjegyek háznkinti drusítását megkdályzz é* feljelenti. *) Szónk itt rr mínde ktlunii hivő lelke: fe&britó icdtdeniri cel, mely tserit bbár kt. kör benyújttt» ^löjrmíii-- lerbe lpsbljit, melyben többek kft- «ti, is fjii tátik, hgy ki vll is es s ellet isgtiít köret, el, s egyesületből kisr* tüs; belö«yuigterij_b xcbs Öres lugt Jártk vllás.sóbn, exi * e - rüen töröltek De strigic c.e nn irti 18. Ellenőrzi közvilágítást. 19. Az utcák és tereken levő fák és vezetékek szlpi, nemkülönben lámpírtók épsége felett őrködik. 20. Éjjeli tüz kiütésekr tűzjelző telefn állmáskn (Vársház főprncsnk, kürtös és tűzltó szerház) jelt d és z őrállmásn lévő rendőrrel együtt tüzrész színhelyére rul s itt tűzltás körüli rend fetrtás é kézi erő kirendelése iránt intézkedik. 21. Ellenőrzi z árpsztó zsilipeket, hgy mgs vízállás esetén zk felvnssnk s ennek elmulsztását hldéktlnul bejelenti. 22. A közszemérem ellen vétőket, különösen pedig sétáló helyeken fürdőket feljelenti. 23. Őrködik zárór megtrtás felett s z ezt megszegőket feljelenti. 24. A lázító vgy erkölcstelen trtlmú flrgszkt nymbn eltávlítj, ezekről jelentést tesz. Nemkülönben bélyegtelen, vgy bélyegáltlányt nem hsználó hirdetmények felrgsztőit feljelenti. 25. Vásárk és egyéb csődületetek lklmávl éber figyelemmel kiséri gynús egyéneket és zkt igzlásr szólítj fel. & 26. A fgysztási és itlmérési dó lá eső cikkeket bejelenti s netán tpsztlt csempészeket feljelenti. Hegőrizni és elhántni minden be-. következő bjt; kézrekeriteni törvény- 1 ellenes cselekmények kzóit, s éber Sját tudítóktól lyn vlt, mint z áttetsző rózsszinben mslygó hjnl ébredése keleti ég peremén: vidámn szelíd, mjd meg lázsn frrngó, mint kristálys hbzó pezsgő, csillámló gyöngy bubréki Az, Arny Szrvs" ősi brn fli ismét régi fényben, régi díszben pmpáztk és szállt z ndlító, bűbájs hngult szivről-szivre. Szivárvány színű kis mesevilág vlt, egy részecske z ó görög mitlógiából, midőn kegyes istennők lászállnk mgs limpról, hgy csábs mslykkl, édes züst csengésű kcjukkl felkrbácslják z álms földi férfik vérét. Mint himes pillngó versenyre kei ridámság röpködő párkkl és betelt ngy terem kábító mrfins illttl, melynek belégzése ltt megremeget minden férfi szir. A női tletteket mdem izlés finm diszkrét előkelősége jellemezte áltánsn. A höl gyek közül Dervrics mréné brdó brktselyemben, tvábbá Bgyy stvánné, Hertelendy Ferencné, Smgyi Gyuláné, Heidecker Antlné tűntek ki leginkább ékes öltözékükkel. Bgyi Stefi rnyklászkkl díszített remek fehér ruháj kellem igz vrázsávl httt mindenkire, Bttk Bbett remekbe menő rezgő csárdás" pedig válósággl mámrb ringtt z összes jelenlevőket. Az első uégyest 36 pár tánclt. A szünór ltt Tubly Viktr 'egyik sikerűit hzfis költeményét, 1 mely ép z np jelent Nép. sz, öv,eísé g b en", Pálffy László közkívántr elszvlt. A tánckt Dervrics Áks rendezte ügyesen. Mikr Jskvich László gróf főispán, rendezőség elnöke terembe lépett, hrsgó éljennel és tussl fgdták. A péták és tárcírók kedvelt helye megyebál ngy szállój" ez lklmml igzán teke vlt üde, duzzdó pézissl. Zslni Vilms hngults szép zenéje egyre mgsbb fkr emelte multózk kedvét... ós szóit szilj mjd lágy melódi és járt & tánc, mig z öreg ködös téli reggel hmálys szükesógébe, be nem tekintett mgs blkkn, Jelen vltk. Assznyk: Bgyy stvánná, Dervrics mióné," Dervrics Jánsné, Glrin Kárlyné, Gyömörey Vineánó, Gyórffy Jánsné, Hertelendy Ferencné, Hidecker Antlné,. Jemrics strénné, özv. só A ljsné, Klier stváuné. Merkly Antlné, Mikss Gézáné, Nunkrics Vilmsné, Nylj Györgyné, Psr- *} Üzen rendeletnek 5, pntj s köryékbflü községeknek teg-üldeíft; Z A L A K Z L csetich ttónó, Plihál Ferenenó, Sélley Az ügyek tvábbi verésére pedig Lászlóné, Smgyi Gynláné, özr Skub- megválxtttt egy nókból és férfikb álló 100 tgn bizttság. Hes Jenőné, SzŐllősy Kálmánné, Tkács JenÖné, Tlny Tivdrné, Tőreky Aldárné, dr. Tubly Gyuíáé, V&sdónyey mnn Lipót, zákányi kör és vsúti -^Letelepedő ervs. Dr. G 1 d- BÓláné, Vrg Ljsné. Vécsey Zsigmndné, rvs Ngy-Knízá telepedett le. Vóssey Lászlóné, Vidr Smuné. Leányk: Dr. Gldmn kedvelt rvs vlt Btk Bbi, Blskvics lg, Bgyi Stefi, Drávvidéknek és Zákánybn nem szívesen válnk meg tőle. Ngy Knizsán Csertán Emíli és lk, Dervrics Györgyike és Mrisk, Dervrics rm, Filipich d, Glrin Mrgit, Györörey is rvsi gykrltánk egy részét déli vspály társság fgllj le, mert Kt, Györörey Adel, Hertelendy Mrgit, Dr. Gldmnnt z igzgtóság kinevezte zsó Julisk, Klier Vilm Mikss Hedvig és Melni, Nrfnkvics Vilm és útvnlr. A fitl rvs tnulmányit pályrvsnk Ngy-Knizs zákányi Erzsike, Nyli Gizell, Sélley Teréz, Bécsben végezte és z ttni klinikákn Skublies Linesi, Mid és Mrcs, Sknblícs Lenke és rm. Schulti Emíli, szerzett mgánk tpsztltkt. A vársi mérnöki hivtl figyelmébe. Következő levelet kptk: Te Tkács Alice. Tby.Stefi, Töreky Mrgit, Vrg Gizell, Vsdénnyey Mrisk, Véssey kintetes Szerkesztő UrT A Csengery-tc rm külső végére száműzött blvégzetem lkónk. Hiszen nyárn még csk megjárná, ALGÓS. legfölebb pr bsznt egy kissé. Hnem igy tél-sár idején kellemetlen egy lkás ez r mert '-elvgyunk zárv "várs belső részétől. lt ugynis, hl Szemére-utc betrkllik Csengery-tcáb, ly. feneketlen sártenger fgj el tnnkt", hgy Hirdetmény. A szm^vöuyi vst igzgtóság vezetése ltt álló vsntválllt számár évben szükséges kőlünféle erdei termények, üvegárk, szövött és fntt árk, bőráruk (géphjtó szíjk) kefekötőáruk, lj és zsirnemüek stb. szállításár hirdet pályáztt Az jánltk nevezett vsúti igzgtóságnál Deése legkésőbb évi jnuár bó 20-ig nyújtndók be. Miről z érdekelt köröket ly megjegyzéssel értesí tjük, hgy részletes pályázti hirdetmény kmránknál hivtls órák ltt figyeleirel kisérni rend és tisztság megtekinthető. Sprn, évi dnc. követelményeit: ezek képezik áltláns hvábn. A kerületi kereskedelmi és ságbn minden rendőrnek feldtát. iprkmr. Kelt Szmbthelyen évi jnuár hó 4-én. Hirdetmény. A m. kir. állmvsutk igzgtás ltt álló vsútvnlk LANKVCS JÓZSEF s. k. rendőrkpitány. szertáribn s év flymán előreláthtólg összegyűlő külön féle ócsk Skt, ngyn skt kíván Lnkvits vs és hulldéknygk eldásár pályá rendőrkpitány rendőrjeitől. ztt hirdet Az jánltk bbnyuj'ási htárideje évi jn. hó 26-ik. Közöljük znbn ezt & szbályztt mégis, bgy várs közön Miről z érdekelt köröket ly megjegyzéssel értesítjük, hgy részletes pályázti sége tudmást szerezzen rról, hgy hirdetmény és z eldndó ócsk sját rendőrségünktől mit várht és nygk kimuttás hivtls helyiségünkben követelhet.*) hivtls órák ltt meg szerezhető. Sprn, évi jnuár hvábn. A kerületi kereskedelmi és Zlmegye bálj. iprkmr. Hirdetmény. Segesvár és Szászvárs r. t. vársk területén' házló kereskedés fennálló bázlási szbályk 17. ábn s z ezen -t kiegészítő későbbi rendeletekben biznys vidékek lkóink biztsíttt jgk épségben trtás mellett eltiltttt Miről z érdekeitek ezennel értesíttetnek. Sprn éri jnuár hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr. Frsngi nptár. Jn. G. A n yknizsi kereskedő ifjk önképző egyletének Fellvsó estélye Csinó" dísztermében. Jn. 16. Te-estéíy & rplgári Egyletben. Jn. 23. Az írd. és Művészeti kör hngversenye. Plgári Egylet" dísztermében. Jn. 27. A főgimnázium ifjúságánk hngversenye Plgári Egylet" dísztermében. Febr.. A Pincér kör** bálj Plgári Egylet dísztermében. Febr. 2.A Plgári Egylet- bnkettje. Febr. 2. A Hdstyán Egylet" jótéknycélu bálj Krn" éttermében. Febr. 6. Az zr. Jót. ííóegylet bálj Plgári Egylet" termeiben. Febr. 6. A pst* és táriró tisztikr bálj Plgári Egylet" ngytermében. Febr. 7. A ngyknizsi lt mckásképző egyesület jelmez estélye, Plgári Egylet" dísztermében. Febr. 9. Az izr. "Nőegylet bálj stb. ugynitt, eddig febr. 6-ár vlt. í r e &. A felső templm. Az első értekezletet felső templm resturálás érdekében f. bó 10-é követte másdik. Ebből* buzgóségb! és z értekezleten megjelentek ngy számából biztsn \ lehet mst már következtetni, bgy szép eszme megvlósul. Az eisó értekezleten megválszttt tisztikrbn váltzás álltt be, mivel Vécsey Zsigmnd, plgármester, ngy elfglltságár vló tekintettel nem fgdt el s elnöki tisztet. A másdik értekezlet igy válszttt meg tisztikrt: Elnökök Mikss Géz és dr. Pchinger Aljs, lelnökök Nitk Nrbert és Vrg Ljs, pénztárs Unger-UUmnn Elek, titkár Kvács Kárly. zn átgázlni szinte lehetetlen. Ugyn jánlj z átjárót tek. Szerkesztő ur, vársi mérnöki hivtl figyelmébe." Mivel mi mgunk is meggyőződtünk ról, hgy Szemere-utcánál lehetetlen térdig érő sár nélkül tvább menni Csengery-utcán, sürgős intézkedésre hivjt fel vársunk mérnöki hivtlát. Az rdlmi és Művészeti Kör hngversenye, mint már irtk jnuár 23-án lesz Plgári Egylet" ngytermében. Kezdete pntbn 9 órkr s után t á n e következik. Jegyek ár : Páhly n frt. Földszinti ülőhely 4 első srbn 1 frt 50 kr., többi srbn és belépő dij 1 frt. Krzti ülőhely 1 frt Jegyek meghívó elómnttás mellett előre válthtók Uelus Ljs ur gyógyszertá rábn. Az érdekesnek ígérkező hngverseny műsr ez: l. Mgyr Népdlk. Krr lklmzt Frtner Elek. Énekli z rdlmi és Művészeti Kör énekkr. 2. Enek kettős. Elődják: Wechfsics Bóz k.. és Dörschlg Knrád ur. Zngrán kiséri Hirschel Hermin k.. 3. A ránc és íróink. rt és fellvss dr. iiiss Kinő ur. 4. JUJ Plk. Szerzetté Strch A. M. Énekli z rdlmi és Művészeti Kör énekkr- A drbbn előfrduló hngszereket jítszák : l-sőhegedü- Hfriehter Emm és Práger Hn kisszsznjk. 2-ik hegedű: Lenkei Zsigmnd és Sebflsslsr' Albert urk.- Zngr: Hirschel Hermin- k. Tringel: Szly rm k.. Fülemile: Knrtzer Mrgit k.. Pitypltty: Khn Mrgit k.. Tmburin: Strem ln k. ó. A vén cigány: Mnlóg. Elődj Kvács Kárly ur (jelmezben) 6. A tlálkzás: Frnci négyes, Keh-tól. Csörgő : Krippel Pul k.. Kkák: Szly Erzsike k. ttrmbit : rmler Julisk k.. Kis db: Singer Láimán r Ngy db: Dbrvics Milán ur. Frl: Mjr Gyul ur Mély hegedű: Kdr Jenő nr. Kis bőgő: Gürtler Ferenc ur. Ngy. bőgő: Brűll Adlf ur. Énekli z rdlmi és Művészeti Kör énekkr, Zngrán kiséri Pllák Miks ur. Uj ügyvéd Perlkn. Dr. Tmás Jáns sját önálló ügyvédi irdát nyittt Perlkn, z u. n. járásbirósági épületben. A villms bixtlág ülése. A vársi villám-világítási bizttság jn. 9 én trttt ülését vársi mérnöki hivtlbn. Jelen v't Ludvig Frnz válllkzó is. Ez lklmml z úgynevezett fényjelző készülékkel meg* állpíttttt, bgy világítás mértéke szerződésnek megfelel. A fényjelző készüléket nnyir kmplikáltnk tlált * bizttság, hgy zzl válllkzó ur felvilágsítás i xár sem tudtt próbákt tenni. Megbízt tehát Gldhmmer Kárly bizttsági tgt, hgy megfelelő műszki leírást mie'őfjb szerezze be. Elhtárzt egyúttl, bgy Sebestén/ Ljs és G 1 d h m mi r Kárly, bizttsági tgkt küldi ki nnk mgállspításár, vájjn mennyiben frg fenn lkótk részéről ly mértékű fgysztás, hgy válllkzótól nem vln-e némi kedvezmény igényelhető jövőre nézve Azztl is megbízttk, hgy nézzenek után, vájjn z Üzleti könyvek mgyrul vnnk-e vezetve? Vásárzó tlvj. Blján Cilii kisknizi npi?áms nct, ép kkr fgt el szerdi hetivásárn egy rendőr, mikr egy rőfös sátr pultjáról eey rég ksvá'zt elemeit Később kiderüh, bgy z ssznynál még egyéb lptt pjrték is vlt. Az ügyet áttették járásbirósárhz. A Fldmlvelő színészek. Az lsósegesdi földmivelő-szintársult f. bó 10. éi 11-é muttt be 9Fíu rsszát 4 két elődásbn. Annyi közönséget Ngy- Knix&án hivtáss fővársi mürétz. vgj színtársult nem vnztt, mint ez z egyszerű. fiu*i nép. Az első este felkeltette- mindnyájunk kíváncsiságát, hgy mi földeszek, kik egész évenát z ekével fgllkznk, hgy mzgnk szinpdn, hgy gykrlják srinősz mesterségét. A nép éppen hmis ittlk lényéhen, nem tudj sját jellemét sem kidmbrítni. Fenséges nyuglmkból ezeket z embereket sem szipdi őröm, sem szmrúság ki nem hzz. A színpdn szerényen, ügyetlenül mzgnk. Nemesükre esik különösen s kezeket elhelyezni, szenvedély! Ki láttt már prsztt, kényszerítő k nélkül zenvedélyeskedi? Nem is indítttk meg bennünket jő tyánk. D; érdekelt bennünket s ő keresetlen mdruk, festői viselei&fc és eredeti tájszólásuk. Néprjzi szempntból igzán érdekes elődás vlt. Ékszerész-blt kirblás. Pénteken éijei Frisch keszthelyi üzletét ismeretlen tettesek feltörték és nnn körülbelül J 0,000 frt értékű küíömböző ékszereket elrbltk. Messzemenő intézkedési tettek.' tlvjk kézrekeritésére. Cnimy hercegnő. A gyengédségéről ismert hercegnő f. hó 13 án^áijel Bigó Jáns kíséretében z" éjjeli gyrsvnttl állmásunkt érintette. A' hercegnő első sztályú két üléses kesibi. utztt téli állmásár Nizzáb. A légmentesen lefüggönyözött szksz vendégeit kluz nem zvrt szkáss kiáltásávl: Ngy-Knizs 30 perc. Svány hlászt. A,, bltn-vidék nem csk - kitűnő brivl, tihnyi visszhngról, de még felséges fgsiról ~is híres vlt. Bizny esk vlt. ' A szőlőket filőkszer pusztítj évről-évre, tihnyi viszhng is elnémul: örökre, vlmi ngy nr pssziójából, z" örökké vig, jó képű hlászkr is ez idén rssz idő jár. Dcl Télpó ós lyn lgymtg, mint vlmi émelygős líri pét. A pelyhes vkító hó helyett ólms esó szitál finmn nehéz, ködöá levegőn keresztül. Ngy lcs-pcs és s-zegény bltn menti hlászk res zsebeikben ktrázr ném fájdlmml. tekintenek z üres hálókr. Nem fgy Bltn. Más években ilyenkr már minden Dunántúli vársbn árulták Bltn speciális lkóit felséges fgskt, mst pedig még keszthelyi picn is drág pénzen kel el duni" hl. rr? K pst- és táviróüzrikr házibálj, mely egyike szktt lenni frsng legjbbn sikerült_ multságink, f...érj febrár 6-án szmbtn, Plgári Egylet helyiségeiben lesz. A terem díszítéseiben érdekesen fg kifejezésre jutni pst-, távírd- és telefn. Murszmbt N gy-knizs' Gróf Szpáry László murszmbti képviselő, hir szerint zn fárdzik, bgy Ngy-Knizs és Murszmbt kőzött, illetve egész Segédéig, egy he'yi érdekű vsnt kiépítésére részvénytársságt hzzn össze- A válllthz n«gy millió frt szükséges, mely összegből már mint egy két és fél millió frint biztsítv vn. Nőcgyleti-bál Csáb rendeken. Fényes bált rendezett e hó 10-én esbrendeki izr. só-egylet. Tekintve, hgy bizttságbn község zn hölgyei vltk, kík jótéknyság terén fárdhtln mnnkásságt szktk kifejteni, nevezetesen Khn gnácné einök, Lóit gnácné, Böhm Vilmsné, Kdnn Vilmsné, Kbn Henriké, Heimer Mórné, Khn Lászlóné, Lengyel Mátyásáé s Weisz Slmnné állttk: elóré láthtó vlt, hgy z ezredméy minden tekintetben sikerűit lesz. Annyi szépséget ós bájt láttánk együtt, hgy nem csdálhtni, hgy világs reggel még együtt tlált kedélyes társságt s hgy sikerült multság nőegylet lptőkéjére 160 frtt jövedelmezett. Megsxprdnk-e hnvédernk? Eddig biztsr vettük, hgy z itt állmászó hnvédssredet kiegészítik. SŐt rról dtnk már hirt, hgy kszárny kibővítése tárgyábn is történtek lépések. Keményünk znbn ligh teljesül. Leglább bbn nem, hgy Körmenden állmászó hnvédséget kpjuk meg. A körmendiek ugynis f. hó 13-án fentjárti Fehérváry Géz. hnvédelmi miniszternél, kik mikr megígérték, hgy hnvédkszárnyát hjíndók kibővíteni és átlkítni, megígérte, hgy tt hgyj hnvédséget Megszprdik-e hát mi hnvédségünk? A csurgói gimnázium Ügye. A 83 ezer fntnyi költséggel építtetni kezdett csrgói főgimnázium félben mrd. Leglább ezt pnszlj e! Csurgó és Vidéke. Az k z : hgy z állm nem d segélyt, főgimnáinm igzgtótnácsánk pedig nincs nnyijs, csk 53 ezer frintj. gz vn lptársunknk, mikr zt tácwlj, bgy h nincs pénz, teremteni keli, de t épületet, mely már tető ltt vn, félben hgyni nem smbi. \ A Déli Vst ügye. DK Eger; i Déli Vst uj vezérigzgtój, BiKj-pestre érkezett. tt trtózkdáséról félhivtls

15 V ÉVFLYAM Z A L A K Ö Z L Ö N Y JANUÁR 16-án ö*jdpeti tudósitó köietieióke: jelenti: Dr. Eg*r udvri tnácss > déli vsút nj vezérigzgtój, m reggel ideérkezett, hgy báró Dániel KruÓ keresksdeíemngyi miniszternél és Vörös László, állmtitkár ál tisztelegjen és hgy Máedy Ljs ós Kiléyi Hugó miniszteri tnácsskkl, mint rgír kereskedelmi miniszteriám vsul- és kereskedelmi minisztérium vsul- és kereskedelmi ügysztályink vezetőivel érintkezésbe lépjen. : Af ÍZT. nőegylet esteije. As izr v nőegylet válsztmány utleó üléeébeét-síhtárzt. hgy idei estélyét febr. 9 én trtj meg. A multság prgrmmj ngyn váltztás lesz. A 48-ik gylgezred teljes zenekr fg ez lklmmá] hngversenyezni és felváltv ZBlny zenekrávl táncdr bkát játszni Ngyn érdekesnek ígérkezik egy fitl mgyr művésznő első fellép"e,.í ch t e u s te i Elz kistzny, ki Lndnbn végezte énektnn'mányit, Nőegylet megkeresésére bétáj muttni rc El v és 2 e'tét, 9iint dlénekenő. A fiu. hölgy hngj és elődás ngyn hsnlít Brbi Alice, mudnyájuck emlékezetében élő világhirü énekesnő hngjáhz. A Nőegylet siréej teuát, mint- minden évjje, ugy z idén is frsng legélvesetesebb és legelőkelőbb multságánk ígérkezik és tekiutve jótékny célt, frsng multságink egyik legjggsibbik. Figyelmeztetés. A vársi vdászterület bérlő-társíts ág kérésére közhírré teszi renörfökpitnyság, hgy z évi t. c lpján jgábn 411 vdászterület bérlőjének területén tlált kóbr ebeket és mcskákt elpusztítni A ker.jét nöegjesölet kréból. Kimuttás z összes gyűjtő iveken beflyt dmánykról, pénzről és egyebekről": Clement Lpótné 8 frt, Fics Ljs, Kertelendy Bél, Frnz Emm, dr. Frnz Nin, özv. Zdubnszky Ljsáé, 5 5 frt, Vrg Ljsáé, dr. Szukiw Nándrné, Özv. Hidekkerué, Vécey Zsigmndné, Tóth Lázióué, Mikss Gé/áé, özvegy Fiáilvic Ljsné 3 3 frt, Krippel Mári, Ngy Vierné, Stirling Sándrné, Kegyesrendi társház, Szly Sándrné, Brts Györgyné, Scbmidt Frigyesné Szly rm, Vuckics Jánsné, Miltéí.yi Sándrné, rszváry Lujz, Simn Gábrné, Mrgenihler Ljsné, Szőllósy Kálmánná, Scherz R'chrdné. özvegy Nentwich Gyütáné, Bgejieder Józsefné, Weidner D.ese: Eruöní'.iV. Csim Jánné Németh guácné 2 2 frt. Kzm GyÖrgyné kr. Mnlun Edéné, 1.20 kr. Pe-.rics Ferencné, Góginé, dr. N< usied er Antlné, ifj. Wjdits dr. Brth Gyuláné. Murndini, Pelz Emiii, Mrgenthler N-é, Friedl Emm, Kn?:ósy Kimánné, Lenk Eugéni, Nóvák Józetné, özv. Szlmyé, Vgh gácué, Trjkó Ljsné, Vieber Ferencné, Mir Józef. özv. Thssy A be né, özv. Gigny Bertlnná, N. N. Deák Péterné, Brndihfer Antlné, dr. Myer Ferencné, Heim Mri, Pfff Teréz," Lumnicerné, Perkó Péterné, Ppp Miklósáé, özv. Sikk Gyuláné, Grunnerüé, Vildené, Vőber Kárlyné, Mkr vánné, Dezsényi Elekné, özv. Hrváth József né Abel Ljsné, Berdin Mártné. Keőm ve zidrné, Kiiik Béláné, Fjí cher Józsefné, dr. Sebeik Ferencné, özv. Kch Mihályné, özv. Krug Józsefné, Nith Nrbert, Véber Viuce, Szbó K. stvá, Mintsek Jánsné, N. N- Predus lstvánné, özvegy Fsscittiné, Vencel Rezsöné, Ceugerné, Schuicué, Süpánek Albertné. irmier Józsefné Dush tlóné, E -1 frt, N. N.' Svtits Hugó, Szépe Bldtzsámé, Ring Pálné, Vukánné, Spnek Pálé, ifj. Metzgemé, Deák Rz, Ujváry Mibályné, Myer Ferencné, Pichler Fá', fi 50 kr. Heim Viktrné 30 kr. Különféléit: Schável Jánsné süteményt, Mers Jánsné 1 üyeg pezsgőt, dr. Tripmmer Rezsöné, 1 pujkát, snkát, spíkt, 2 üveg brt. cmpótt. Z ubry stvánná, 1 trtád Tóth Györgyné 1 sültet, 1 trtát, fíirle Ferencné, 1 nyelvet, Németh Gergelyné, 1 üveg rumt, Csizmdi mre 12 üreg bdcsnyi ó br. Neu és Klein 1 cgc, Sller Ljsné, 1 puiykát, tésztát, Drázs Zsigmndné süteményt, Feselhfer Józsefné 1 snkát, ötv. Segercfié, mlct, Figelstck Adlfé 8 kenyeret, Stáb Józsefné 2 kppnt és ugrkát, Vidr Smuné 3 tál kcsnyáztt htt, dr. Szigethy Kárlyné 1 trtát, Knrtxer Űyőrgyné, l trtát, Wszt Aljsné, 2 trtát, Frks Vilm 1 trt. Rseberg Emíli 1 trtát, Hevesy Flór 1 pulykát, dr. Szekeres Józsefné skát, 12 dg kcsnyáztt hjt. Ltzin Györgyné 1 ntnlct, Juhász Györgyné, kppnt és slátát, ÖJf, Székely Ljsné, 1 trtát, őzt. Mtsch Józsefné, Stefcuvics Aijsné i 1 trtát. Sándr Lázlóné 1 snkát, Rótb Miksáné, 1 mlct, Ajky Miklósné 1 mic', 2 üveg brt, Jeger Ferencné.sütemény.Brshitzky Nándrné 1 trtát, Hálás? Elekné, 1 trtát, Törők Ambrusuá, pulykát, 4 üveg befőttet, Gózny Sándrné l pulykát, 1 mlct, Prnger Csrlin süteményt és nrncst, őst. Ráky Ferencné süteményt, Wittinger Antlné 1 trtár, SÖ Lipótné sfiitet, Páffy Aljsné. 1 pulykát, 1 tál felszereltet, Dezső Elekné 1 pulykát, 5 dg crénier, Tóth stván 7 üveg brt, özv. Pöncer Gábrné, 2 kppnt, Hán Kárlyné, 1 tál sülte:, Puhái Eerecé l üveg rum, 5 kil enkr, dr. Fülöp Kázmérsé, 1 pulykát, indián fánkt, Özvegy Rátz Ántiné, 1 trtát. 3 üveg befőttet, Perger Kárlyné, 1 tu sültet, 1 tál befőttet. My Mátyá-mé, 1 tál sültet, Grtner Vilms, 2 kenyere', Bellni Jáusné, nyult, Bbnigg rm 1 trtát, Tnbly Gyuláné, í snkát, Mutuáu Józsefné, í snkát. Klty. Ferencné, 2 kppnt, Jd Kárlyné, 1 snk:, egrkát, pprikát, ü. Clmnn Elekné, 1 pulykát 15 dg eremet, Tingt Ljsné, 15 dg kcsnyásit hlt, Kvács Kárlyné, 1 tál felszereltet, Ká rm, 1 mlct, 1 trtát, Hucksiádt Gcsárdné, süteményt, Sebestyény Ljsné, 1 snkát, 4 üveg cmpótt, Vágner Kárlyné, 100 drb rüteméy. A jós^ivü dkzóknk Öszin'.e tutját nyilvánítj ker. jót- Nőegye.-ület elnöksége. Mult zámkbn közölteken kívül felü>fizettek még: özv. Buchgráberné 3 frt, Tóth László 2 írt, Gózn Sándr 1 frt, Visz Ferenc 5 frtt. Ezekkel egyetemben muittág öiszes bevétele vlt 981 frt. 93. kr., "kidás 376 frt. 93 kr, tiszt jövedelem 605 frt. Uj világítás. Mi kulluremberek -évszázdk ót rá?gyunk szrulv mesterséges "világításr. A világsság z_ élet, sötétség hlál. : mivelhgy mindenki skáig szeret élni világsságt^ külőuféie mesterséges eszközökkel i megszerezzük mgusknk. A repcelj és petróleum már lssnkint kimenuek divtbó 1. A villms világítás és z izzó fény krszkábn élünk. A villms világítást ismerjük jó és rósz ldlától. Mst egy uj világítás nem kezd terjedni Ngy Kuizsáu, z Auer-fé 1 e izz ó fény, melynek hőfrrását dnturált szesz.szlgálttj, ugy hgy még psztán is meg vn dv lehetőség nnk beszerzésére. Az Auer-lámpák egy igen telsxetői frmáj Práger-féle gyógy*/er*árbn is mefrtekinfetö- : Chimy hercegnő jándék E npkbn Rémi szálldáhz közel eső Sternberg Ármin Testvére hngsíerüzietének kirktábn megláttt híressé lett hercegnő egy 600 frints Mgginihegedüt, melyet felbzrttt mgink szálldáb, hgy zzl szerelmes Rigóját meglepje mert mit mnd, z ó Jncsij ngyn szereti váltztsságt n egedükben. Külső hsználtr. Testrészek fájdlmi, c úiü; és köszvényes bjk és mindennemű gynldásk Mll féle rsci brszesz* szel gyógyítttnk bizts sikerrel. Egy üveg ár 90 kr. Szétküldés npnként utánvétellel Mll A gyógyszerész cs. és kir. dv. szállító- áltl Bécs 1 Tncblube 9. A vidéki gyógyszertárkbn és nyg kereskedésekben htárzttn M 0; 1 /éle készítmény kérendő z ő gyári jelvényével és láírásávl. A Fehér ló" szálld {kerepesint 15. sz) uj tuljdns kezébe mentát. Ütádier Kárly, ki mint keleti pályudvr vendéglőse, már régen jó nevet ezerzett mgánk, vette át szálldát, melyet jórészt ujj építtetett, szbákt pedig legkényelmesebben bútrzt be. Kőnek dcár nem emelte fel régi árkt, sót lejebb szállíttt zn dicséretes újítás áttl, ágy uj évtől kezdve régi szbárkb betudj kiszlgálás (serviee) költségeit is. Különösen jánlhtjuk znbn közönségnek szálld udvrán efllt Ízléses berendezésű éttermet. Kitűnő knyh, legkiválóbb termelók 0 c bri ós igen lcsó árk vrjk ven-. \ dégeket. Kétségtelen, hjrj z újnnn megnyittt étterem fővárs legelőkelőbb vendéglői közé számíthtó. Szerkesztői üzenetek. A templmbn, á- gndlt jó, de kiritele íiömye gyrló, - ~- Szeretlek. Kem csdáljk, hgy szítének válsztttj ilyen Tersekre meg nem indnl. Mi tnk indítttk versét ppírksár mélységes fenekére. T- T- helyben. Becses tudósítás ssjnáltnlcr* már későn érkezett, de lényeg zért benne vn. N y l l t t A r * ) FcUrd selyemét 60 krtm 3 frt 35 krig méterenként jpáni, chini stb. legnj ibb mintáztul és szídekben, n. m. fekete, fehér és színes Henetterg selyemét S5 krtól 14 frt S5 kr^ezári méterenként sim, csíkt, kczkáxtt, mintáztt dmsztt stb. (mint egy 840 klöbzó minőségben és 1000 szín'és 'mintázttl stb. megrendelt ám pátbér ét váren téten házhz zállitv, mintákt pttfrdltávl kid: Henneberg tí. {<*. ét kir. ndt. sxállitó) áeljemgya Zürichbep. Svájcáb czímzett levelekre 10 krs és sevelezólpkr 5 krs bélyeg rgsztndó Mgvj nyelven írt megrendelések pntsn elintéztetnek. Hgy z itőbbi időben felmerült félrevezetéseknek véget vessünk, ezennel nyilvánsságr hzzuk, hgy természetes pr3z kir. niederselíersi KÖMGL. SELTERS*' ásványviz-gyógy/rrá^, mely kitfiő győgyerejéét fgv légzési szervek megbetegedésénél (köhögés stb.,) tvábbá typisus tüdőgyulldásnál, tüdőés gégeburtnát, nemkülönben nfluenz eseteiben, évszázdk ót vilá{ legtekintélyesebb rvsi áltl rendeltetik, egyedül vlódi töltésben csk.kavg.. SE1TEHS- 1 Hiedereelters) elnevezés ltt kphtó. A prsz ür- míítizfrmt SiemeDB & C. ) Err&t itt köil,ttekért nem rih*! fetclőiéiget Sserk. Felelős.üzerkesztó: Dr. KSS ERNŐ. Helyettes, szerkesztő : Dr. VLLiNYl fl. Kidó : fj. WAJDTS JÓZSEF. Hirdetések, Egy tisztességes reprezentálni tudó Elfl 10 MM gypjkedő és kötőáruk szkm béi elsőrendű jánltkkl, ki elólegekée nincsen utlv, lklm nyjtiik mint egy Elsőrngú gyár képyitslősége álvéielére. Ezen szkmábn jól keresetű, képriselök előnyben részesülnek. Kimerítő jánltkt tt H. 440 RUDLF 10SSE: Wien tvábbit. Sömör gyógyiíás, A szárz, eűvezö pikkelyes sömört (dbrct) és velük járó tűrhetetlen víszketegéget biztsn gyógyítj meg zkn is, kik eddig sehl sem tudtk meggyógyulni Hebr dr. sörör-blál (fiechfentd) nevű szere. Alklmzás külső és ártlmtln. Ar 6 frt. Az árnk pénzben vgy levélbélyegben vló beküldése után vám- és priófizetés nélkül küldi St Mtrie- Drgnert Dnzig (Németrsrágbn.) Ss S * e tt v ci 3 «ös p [ 11 % 11 sá ««vii t3 K f i l i ì* fis. SSSŰ S S zs i r^tl- 1 * 1 s V> -2?? ls izl^i!» 1*2'3 t*s is S 5&ÍS = líísm íl" "S'-SlZg-gs p 1 liti 1-f*í U - v i se 4733/tk Árverési lráetíéy, A ngyknizsi kir. törvényszék tkvil sztály részéről közhírré tétetik, hgyft kir. állmkincstár végrehjttónk, r Krmpcher József végrehjtást szenvedő] ngyknizsi lks elleui 92 frt 93 kr. töke (beleszámítv már fizetett 57 frt. 60 krt: (ennek évi jnuár l-tőlj járó (.*/, kmti, 5 frt 60 kr. jeleni s még felmerülendő költségek iránti végrehjtási ügyében fentnevezett kir. törvényszék területéhei trtzó, ngyréesei 172 számú tjkvben ^ ( ) hrsz.^ltt felvett 470 frtr, ~ s ngyrécsei' 191 számú tjkvben t ( hm, ltt felvett 576 frtr.,és ngyrécsei 606 sz. tjkvben f ( ) hrsu ltt felvett s 562 frtrr. be-l rfegi szbárkb klsslgáls (fervice) költnége Íh betndtík, tetemesen lább szállítttm. A szálld dvrán pedig ngyszerű éttermet építettem, me cáfiit jártlnk évi febrár hói g-ik npján d. e. 10 órkr Ngy-Récsel lyet ízléses berendezése, dúsn községházánál megtrtndó nyilváns fölszerelt knyháj, legkiválóbb verésen eldtni fg. Kikiáltási ár fennebb kitett becsár. Árverezni kívánók trtznk becsár lü 0 /«-át készpénzben vgy óvdékképes ppirbá kiküldött kezéhez letenni. Kelt Ngy-Knizsán, kir. tvszék mint telekkönyvi htóságnál évi któber hó 9 npján. GÓZNY, kir. tszéki lbiró. (Alpíttttt ben.) A E^syórdexnU közönség figyelmébe l Tisztelettel tudtm ngyérdemű közönséggel, hgy freprsi-iii i5- sz- luu leró Fehérlő szálldái átvéve, zt teljesen áilkitcttm 1 szbákt újnnn berendeztem. Ennek dczár z árkt nem emeltem föl, sőt zn ujitis áltl, hgy jnuárbő 1 tői kezdve termelők bri és igen lcsó árk jánlnk. A tisztelt közönség kegyes pártfgását kéri tisztelettel. Stádlei» Kárly, gálldtnljdes. ét keleti t^ytjtti rendóglöm. Első mgyr krd, srkntyú és vívó-felszerelési gyár BTJDAPSST. Gyirtelep: V. Blss-utcs S. Füzlet: V. Krnhefeg-u. 10. Fióküzlet: V. liöi-ut 66. szám. Ajánlj sját gyártmány tiszti, gyógyszerészi álltrvsi, legénységi, ngymint díszmgyr-, jgász- és gyermek-krdk, srkán, tyúk, krtfksts és prtpeék. i.miimii)«w;s lsz, frnci és mgyr vlvófelsnereléselt. fit Arj&gyzíket fre küldök, l fénykép' MiéUkM művészies ízléses kivitelben és bármely kis fénykép ntán életngyságú pl'ánqurell, ljfestmények, znkívül prczellán selyem képeket készit SMBER SÁKDR H fényképezteti műterme Ngy-Knizsán régi tkrékpénztár épületben földszint. Felvételek legbrltbb időben is eszközöltetnek. Tűzif eldási hirdetés, Az esztergmi méltóságm Főkáptln smgyszbbi erdőbirtkán szbbi vsúti állmástói mintegy 8 kilméter távlr 150 eri 81040SÜL Mgl wu NLt lslli 300 Tíctári ölc110 cbl mgs). ugy egészben, mint kisebb részletekben "bármikr eldndó. Bővebb tájékzást lulirtt. urdlmi erdőgndnkság nyújt, esetleges jánlt is ide nyújtndó be. Mikii irili erfllemiim!. Kelt Smgyszbb, juár 2-án. SZÁRKÁSY JÁNS eráógndnk.

16 v ö 1 n< Vt ÉVFLYAM Z A L A K Ö Z L Ö N Y 180? JANUAR 16 x \ t x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x i Z ; ) k it St S 'Ms rsiitr.l 1 leukf.es«ishájt fpdcsilj tf E PLNLÁK HASNLÓ ké- MTMÉNJEKCÉL TEKNTETBEN FELJEBB BEc.-ÜLER.DÓK; RTD^C Eientek mindre ártlms nygktól,» llestì szerek bjinál leg jbb EREDMÉNYEJE! hszuáltitván, gyengéden hshjtók, vértttttltók; fgy S $$ gyógyszer sem jbb & mellette ly ártlmtln, mint e pilnlik & 1 n i 8 ' n r i í s S legtöbb betegségek frrás ellen. Cukrztt külsejük régéit m-! g gyer- J2 rekek is szívesen teszik. ff ügy 15 punlát trtlmzó dbz 15, egy tekercs, mely 8 g dbzt, tehát 120 pllnlit trtlmzó, csk 1 frt c é. J* T tt K Ó ' j Utánzásktól különösen óvkdjunk Kérjünk htárzttn ff enstein Ersébet plllkt. Vlódi csk, b minden dbz j% törvényileg bejegyzett védjegyünkkel pir-f kvte nymttásb Szent Lipót*' és.jíestein Fülöp gyógyszerész" iüiássl tn ellátv. ^ A. kereskedelmi törvényszéki leg védett csmsgjink láírásunkká! vn ellátv. ^ E U S T E E F Ü L Ö P «GJ.Szent Lipóthz" címzett gyógyszertár WEN, Plnken gsse 6. Rklár Ngy- Knizsán : BELDS LiJS' gyógyszertárábn. x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x t x x Az áltlánsn elismert és jó htásúnk biznyult Brát tl" eimü növény szer gymr likőr készítményem legjbb htást eszközli székrekedés és étvágytlnság ellen. Egy üveg ár 40 és 80 kr. K phtó Ngy- Knizs legtöbb füszerüzletébcn vlmint főrktárbn Hm-Vásárhely Arpád-n. 12. ZENKE ZLTÁN. E R E D E T T T Ó ' Benzin-mtr kisipr részére nélkülözhetlen. Elismert leglcsóbb hjtóerő ly helyeken, hl nincsen légszesz; Benzin-lkmbil tó" üzemben skkl lcsóbb, mint gőzlkmbil, cséplésre sít. kiválón lklms. Nincs szükség gépészre, nem hány szikrát, nem tűzveszélyes, nem fgyszt vizet st,. mindenkr üzemképes. Lngen és Wlf gázmtr-gyár Budpest, V. : Lázár tuc i Költségelőirányzt, prspektus, Jelvilágsilás díjmentesen. H : i9 MLSEDÜTZPR Csk tüücr vlódik, h mindegyik db Mll ALÁÍRÁSÁT tünteti fel. A A.-feli Seidlitz-prk trtós gyózyhtis le^ntikcsbb tjycsttr- és sj- LESTBÁBtálsk. gymrgfircs f-s eymriiér, röírzatt tzékrftkedét, m'tjbántlm. vér- tilás. rnyér és legfctilöbözö'bb»á! bettsek.ellen, e jeles házisxerek évtizedek ót mindig nxybb elterjedést szerzett. Ár efy lepecsételt sredeti dv bizik l frt. b. Hmisításk törvényileg fenyíttetnek. Csk kkr vtódi, ^ «'»irtir«, mli,. jjjcyjet i("u tel ét ' MH' telirt i ^itl rn lirr A M-FÈLE fr». StÌT?^1 "S e K w "r, t.' i l i."»" <!,i. 11 i «Undll tzr kö«rtft- Er A«: utt trsétu t,«, tr S rjzár. sz. Mll Slicyl szájvize. ' (Pőlktréie - f*lrstus szikré.) A mmeipi iijtitítllinl kl.< 0 fnw birmel, km vermltk mint feljöttek tìt»; nrt e rtjfifjlc trálibi ipiéjít bit^ ^ erjij 6Tet ittm ei.e. - E,y Bell A, ^ ^,, 1 t í M t S v! J,.,. s krjcár. 691) ÍSZt>tkD<U«: sii A. gyógyszerész, c«. és kir. jdsfri Bécs:!., Tcluben 8. sz. szilit áltl. s G0 r i - * * czelli Gymrcseppek ngyszerűen hlnk gymr bjknál, né!k H3zbeíe'J E és á/tnlérvsn ismeretes házi és népszer: A gymrbetegséi;' tünetei: étvágytli-tág, gymergyengeség, bű2öj lehelet, ícihjjóig, SAVANYU, felböflőges, hseseés, GYÖBTRÉGÉS, felesleges, RYÁLKAKVÁLMTÁS, SÁRGASÁG, undr és HÁNYÁS, gymrgörcs szkles. Hthtós gyógyszernek biznyit fejláfásri!, menynyiben ez gymrtól szármztt, gymrfe terheiéiél ételekkel és itlkkl, ^Úszták, májbjök és kerrtldíknál. Említett bjknál Jlártezeili ^»mre«ei»pct érek t kitűnőknek biznyulták, mit száz meg- száz biznyítvány tnúsít. Egy kis Öreg ár hsználti utsítássl együtt 40 kr-, ngy Öreg ár 70 kr. Mgyrrszági főrktár: T&rStt, József gyógyszertár HwdptsS, Király ulez 12 sz. A védjegyet és láirást tüzetesen tessék megtekinteni! Csk ly cseppeket tessék elfgdni, melyeknek burkltár zöld szlg vn rgsztv készítő láírásivl (C. Brády) és ezen szvkkl:.vlódiságát biznyítm*. A Kártczelli symrcseppek vldiu kphtói. NAGY-KANZSÁ: Práger Bél és Bels Ljs gyógyszerészeknél Sándr gyógyszerésznél. BAKCSN: Khnt Urim! Ki iw sk pénzt CEGÍAKARAÍ! Sikerüii egy fizetésképtelen, runnt piutósryárwtlfiiin eíegáng tvszi, férfl öltönyökre, 600 vég pmpá-m miniázt: és mtden szi férfi mhs szövetet készpénzért, bámults clcsó árn megvenni tehát meddig készlet Urt, zétkfildók S mter szövetet elegendő egy te!jps féifi Öltönyre: kbát, mellény 8 ndr&g, csk 8 frt 90 krjcxárért, bé metesen. Uyrsn rendelendő, miután készlet z óriást fe glm mitt nem lrt skkig. Miiák z idő-rövidsége mitt nem k.ldl.etk. Ciím: LCHTKATi SÁNDR Bdpest, >>felr<jts-etcz 2;29 szám Vidéki megrendelések utánvéttel, vágysz összeg előleges beküldése mellftt esiközöltetnek di frnczí.különlegességek (gummi ós hlhólyg, úgyszintén Összes nöi óvszerek) P. Berguernd fils leghirnevesebb párisi gyárslól KÉZ Kukric-mrzslòk és eróhjtisr, egyszerű és kettős szerkezettel, szelel'ive! és szelelő nélkül, {! bu-ri ták, Uiikljzók (trietirsk); kézri kezelésre vló Szén- és sülms jtók FELNÍS vgy kcsirs szerelve; Tkr mán y-t íl 11 e s z t é k, S.'ALLTLATÓ tkréfe-fézó-üsík tkrmány STB - RÉSZÉRE ;mnc bevnttl vgy nélkül, szállitókészülékkel vgy snálküi. S Z E C S K A Y S t g ü k. Rép- és hurgrnyvágók, Drálók, Agrirul- sr-vetigépek (tlókerék szerkezettel) mindennemű vetemény számár, váltókerekek nélk, Egy-, s két- és több vsú ekék jótállás mellett elismert legjbb szerkezettel készülnek li?fir!li P4. és Társ i cs. és kir. kiz. szb., gzdsági gépgyáribn, / T t r s t r E «37 «z Árjegyzéked inye - Képvleiik fhrtetefc jf,àjasks4^^^^ A^^ Riditer-íéíe Hrgny-Pin-Expeller Lti M E A T " C A P 8 C C M P. Ezen hirneve háziszer ellctállt z idó megpróbálásinil mert már több iránt 27 év ót megbízhtó, fájdiicsillpitt bedörzsötéskét JklBszttík kbrvenynél, cáznál, ttiszggtásnii és meskiléásknál és z rvsk áltl bedörzsölésekre is mmdig gykrbbn rendeltetik. A vlódi lírgny-rin-expeller, gykrt Brgnylniment elnevezés ltt, nem titks szer, hnm igzi sépzer házi&zer, melynek egy háztrtásbn sem kellene hiányzni. 40 kr. 70 kr. és 1 írt."üvegenként i árbn mjdem minden gyógyzertárbn készletben vn; főrktár: Tőrök iózef gyógjszteeznél Budpeíten. Bevásárlás slklmávl igen M óvtsk legyünk, mert több kisebbértáku utánzt vn frglm'dzt. K sem kr BseJtárstSl. z minden gys üveget ^njny" védjegy és Richter czégjegyzé& nélkül mint es vlódit tsüs vissz. RHYSR F. AD. * tr,. tt tir, srin tusjit, BB88LSTÍBT. ' SPANYL fln ADR HAMBURG ü 0 BRNAGYKERESKEDÉS BÉCS. Az ) t«>z Mi vlí«yii yi Különféle ngyn finm külföldi brk és CgnC eredeti üvegekben és árkn' MAB.TN és HUBER esemegekereskedésében Phrnkénti kimérés B&ENMEDER. z»arny Krná'-hz.. Sjff kphtó. étterem es kávéházibn 8 Z. A Vindr cégre f tőrvényesen bej. pecsétjegyrelgyelm kell, mert csk igy kezeskedünk vlódiságért fe jósígert. SBSSj )CCCCg Fizessünk Milliók hevernek k nstn ellenőrjtik srijexye clili lpt jártnk. E L Ő A Pénzügyi Újságr." Pénzügyi Újság legteljesebb, legmegbikhtóbb és leglcsóbb pé&7üzy, tőzsdei és srslásiszközlöny. legeló-. Yté!»r«<iék pil pi tijt wllitt telleültk. nyösbben beszerezhetők Bntpesten házhz bírd v vgy vidékre pstán sétkuldve egész évre A rktárkbn tessék litárvzu-m SlU. A. láírásávl ét Plgá,r Sáidrtál G S A R * F F * S kr. -ssjj védjegyével elláttt készít menyeket kérni. BUDAPEST, t Előfizetek RGY ét lefrgií 'tt 30 rejegy buzái NGYEN jtznk. Vli., Ert»ébft-k8n;t 40. Rktárj gy.knmzsán Rstnfeltt Adílf SS Fi. i Elfiiethetct!egcót erbbe pttitztlrnyyl rty kid.híttlb. l RÉSZLETES KÉPES árjegyzék ingyen. lessék MUTAváit)számt kérni! S303 (BUDAPEST. V. ker., Fürdő-utci 1 szám.) NYMATTT ÍRJ. Wjdit JÓZSEF KŐAYTHYÖRAAJÁBANS-GY-LÍNZÍA. A.PÉNZÜGY DJSie* k özli z össfs mgy', sztrák 6» külföldi rj«fyek, iálge»elrk kmtxó kötvények, elbőbbi ét i ktvéeyikrs réf«vfinyek hit.' f S lriliii ljstrmit. A.PÉNZÜGY UJSÁÍ. kimerítő és megbízhtó ir frmáez i ók á t slfilut z értékppi r- p í e z ssz vitxnyil-v A PÉN'ZGY ÚJSÁG' rendes t ndsitiskt hz S Í S B N - és termés jpli'ciró!. Blöflzetél.r-3 : z e G 3 z z z z z 8 ; c ü

17 NAGY-KANZSA, 189?, jnuár 23-án, V. L ZALA KZLÍ Btifiztttti ár: Egén itrt... S frt kr. Fél érre... 2 ín 60 kr. Netjedérr*... 1 fn 25 kr. Egje szr 10 kr. HRDETÉSEK 5 hsábs petjurb»n 7, másdszri midec ltiblri trén 5 kr, S V LTTÉEBES Wl.t srnként 10 krért xétetelrj rt-.^. Kincstári ii.etéfc minden egyesj hirdetésért 30 kr. nzetendó A ngyknizsi pr-testület",.ngy-knrsi Tkrékpénztár részvény-társság*,.ktri tkrépénztár évflym Alp tteüei részei ülets nsi-, dec któeréiry feleiv sxerkeietffl nerére, z yzt réxt illető JEÖS4 lesények pedig kidó e- Tére ciuette Hgy-Kii tsr 'nérmenne itéiefidst:. JBéretetlen lereiek nem ígdttk. el. Kéxirtck T issz eu kbdetek részvény-társsig",.ngy-knizsi- és gímbkiökéntes tdzltó-egyiet*-,.ngy-knizsi kisdedneveló egyesület* & ngy-knizsi tnítói járáskr*, & ngy-knizsi keresztény jóték'ny nőegylet", n.ktimi izr, jótékny nőegylet',.szegények tápintózete*,.ktni hdtyán egylet 0.sprni kereskedelmi iprkmr' ngyknizsi külválsztmánynk hivtls lpj HETENKiNT EGYSZER, SZMBATN MEGJELENŐ V EG Y ES TARTALMÚ HETLAP, A mezei munkásk helyzete. ^8s* Jígy-Kiüs, 109». j 22. (v. h) Skszr hllttk tnir zt semmivel Sem biznyíthtó állítást, hgy hzánkbn mezei mnnkás helyzete z állmférfik ggdlmr kt nem d, hgy mezei mnnkás helyzete kielégítő ós hgy Mgyrrszágn z grár s$$cilizmnsnk nincs tlj. Nem tudjuk, hgy jelen állptk pstli vló életből merítik e infrmációjukt? Az ügy fntsság megköveteli, hgy világt vessünk mezei mnnkásk helyzetére és megvizsgáljuk zt kereseti visznyit és frrásit". Egy mgyr béres átlgs évi jövedelme Zl- vgy Smgy megyében 24 mérő bz, 15 mérő rzs, 1 hld kukricföld, másfelől tűzif, 24 frt készpénz és só. H béres házs ember és már munkbíró fii vn ki képes z ekét vezetni, mint szántógyerek megkeres npnkint 35 krjcárt Vn znfelül béresnek tehén és disznótrtás. Tekintettel, hgy csk másd, skszr hrmdsztályú knvenciót kp, melynek értéke pici árn jóvl ll áll, természetben kimért knvenció értéke egészben 150 frintt tesz ki. ' A zsellérek, kik urdlmi- házkbn lknk, lkásért vgy bért fizetnek vgy szlgál mány kbn dlgzzák zt le; kertért bért fizetnek, legelőért bért, disznótrfásért, szóvl, minden hsznért megfelelő bérrel trtznk. " Mst már, kár béres, kár zsellér mezei munkás, reá nézve legfőbb kérdés z, fönn birj-e munkájávl csládját és önmgát flusi visznyknk megfelelő módn trtni? * Kvács Kárly ugyncsk e lp rvtábn zt állíttt, hgy egy knizsi kldusnk ön fen trtásár 60 írtr vn szüksége. A béres csládj rendesen 4 5 tgból áll. H z éhenhiástói meg kr menekülni, kkr cslád fentrtásár béresnek leglább 300 frtt kell. évente frdítni. Összehsnlítv ezen számkt egy béres cslid jőved-ilmével, kitűnik, hgy béres cslád fe- \ jenkint nem keres meg többet, mint i knizsi kldus. A béres, mint nr- dlmi szlg nem vehet részt köz- ségi legelők hsznilhtásábn, nincs i része községi szántóföldek bérbe- ; dásábn sem. Az urság pedig min- ; den drb földet prcellás, -minden ] drb kertet bekerít, minden töltés vlkinek birtk, d nem lehet j kecskét hjtni, hgy legeljen. i Az rszágát két széle, hl vlmikr : ludk legeltek, mst vízleflyásr 1 ki vn árklv, t t-h át béres meg- engedett tehenén és két drb sertésén kívül se kecskét, se ndát, se szmrt nem trtht. Még gyere- \ kei is csk z urság vgy z ispán i kegyelméből játszhtnk sten szs- bd ege ltt vlhl. Dlgzni zn-! bn béresnek kell tekintet nélkül np bármely szkábn. A csvr z urság vgy hivtlnki kezében vn. Ütleg, feyegetésés büntetés meg-! teszik- htásukt. A mezei mnnkás i csekély intelligenciájávl nem igen ; kereshet jgrvslást bji ellen és i h már reá nézve tűrhetetlenné vál- nk visznyk, kkr lázttl bejelenti Szt. Mihály npján tekintetes ksznár urnák, hgy Szt. György npján elmegy szerencsét próbálni, hgy egy cslódássl szpríts tpsztltit. Ez z állpt trt nemzedékről nemzedékre. A gzd pnszlkdik válságról és mezei mnnkás jbbágynál skkl rsszbb srsr juttt. Uj közvágóhíd. Egy vársi képviselők Széchényi-tér rendezésének tárgylás lklmávl felemelkedett és z j közvágóhíd felépítésének Ügyét krt szób hzni, de minden ldlról felhngztt kőzbekiálltás: Ez külön indítvány, ez nem trtzik ide." Azóí sk.mrhánk kilttták életét közvágóhídn, költségvetést megye ih helyben hgyt zzl tétellel együ.í, mely közvágóhíd céljir 120G és néhány frintt frdít Ö3sze-vissz évenkínt. Rssz és közegészségellenes vágóhídnk vn és képviselőtestület már el is htárzt, hgy ujt emel. de némelyek bszntó kdékskdás következtében, mindeddig z ügy tervezgetés stádiumábn vn. H várstyák egyszer kifárdnánk egy helyszíni szemlére, kkr látnák stgnáló vértócsát, éreznék rthdásból keletkezett bűzt, látnák düledező szük fbódét és feneketlen rnd istállót, melyben mrh 24 ór hsszáig vesztegel. És mégis közvágóhíd felállítás évek ót húzódik. Fittyet hánynk ezzel huzvnávl közszükségletnek, de hiáb, mert z ügyet dűlőre kell venni, kár régl helyei krják --vágóhidt felépíteni, kár lőprtrny környékén és épenséggel nem indklt, hgy vársi közgyűlés htárzt sk felebbezé következtében mindeddig fgntb nem vétetett. A villms világításról. B'dgk hivők, mert Övék mennyek rszág És mi knizsik vlóbn elismdhtjuk mgunkról, hgy bldgk vgyunk, mert.hiszünk," h nem is mennyek rszágábn, de bbti biznynyl, hgy vlmikr lesz nálunk is rendes villms világítás H előbb nem is,. százd végén.tlán." Addig pedig összekulcslt, tétlen kezekkel csk imádkzznk szépen és szívjk reménység édes emlőjét. Erre vll leglább villms világítási ellenőrző bizttságnk e hó 9 én trttt rése. H nem cslódunk, csupán fényjelző 1 készülékhez nem értett senki semmit egyébként rendben tláltk mindent. Ami körülbelül nnyit tesz, mint mikr srki vén kf ily frmán kínálj gyümölcsét: Kezét csóklm nsság, csk tessen venni, szép i, jő ÍB z lmám, hgy egy kicsit férges, z nem ngy bj [' De nem, srki vén kf shsem vét ennyire józn lgik ellen. Vn e tt, vgy lehet-e tt rendszeres igzi ellenőrzés, hl nem érti senki, miként kell tuljdnképen'z ellenőrzést eszközölni? Nem kívánhtj senki zt, hgy minden ember fizikus legyen, de már zt igen, hgy z ellenőrző bizttság tgji. Hgy vlki jó kereskedő, jó ügyvéd, rvs vgy elismert beiletrist, nem kell egyszersmind, bgy jó fizikus is legyen. És legfőbb esetben nem is z, már csk zért nem, mert zt könyvből vjmi nehezen lehetne megtnulni, tt fő gykrlt, kísérletezés. Nem is z hib náinnk, hgy.z tlienör/ő bizttság tgji nem értenek fényjelzők ész ül ék hez, de igen z, hgy nem lyn egyénekből áil bizttság, kik hhz is.értenek. Vn vársunkbn ilyen elég, de sjns Ők Dém" képviselők. tt vnnk délivsut mérnökei, felsőbb isklák fizik tnári, csk h egyet tudnánk bitttág tgji között már is másként történnék tt minden. Mi ugy hisszük és velünk együtt még skn hgy skkl több hsznunk lenne, h z ellenőrök szkemberekből kerülnének és nem csupín vársi képviselőkből, kil véletlenül hhz mitsem értenek. Mi gátl bennünket bbn, hgy ez igy legyen? Az ülés elhtárzt egyúttl, hgy Sebestyén Ljs és Gldhmmer Kárly bizttsági tgkt kiküldi nnk kipuhtlásár, vájjn frg-e fenn már ly mértékű fgysztás, hgy válllkzótól fgysztók igényelhetnék-e már némi engedményt A szerződés egyik pntj körülbelül ezt mndj: H z Összes mgánfgysztás 1000,000 : z z egy millió órát el* éri,20ve leengedésnek vn még helye z ed.iígi kedvezményeken kivüí. A válllkzó köteles mgánfgy«tá<rói kimuttáskt vezetni s htóságnk mindenkr betekintést megengedni. Ez szerint nekünk nincs szükségűnk semminemű kip htl ásr. mert válllkzónk készenlétben kell trtni mindenkr kimuttáskt. Tlán vn is ilyen, tlán nincs, de z ellenőrző bizttság erről (minth cnk ez is fényjelző vln) sem td semmit. Ép zért, mert nem időszerűtlen, dunk mi egy kis sttisztikát, melyet szám'ák után kidlgzv küldött be nekünk npkbn vlki, ki nem kiméit semmi fárdságt nnk összeáuitásáhz. íme áv jnlins hó -étőí egész évi jnuár hó 1-étg fgyszttt. B. Közpnti kávéház* órát.,szrvsszáilóéskávéház,t Hein kávéház" ,.Plgári Egylet" Kszinó" Társskör" Krn szálló és kávéház U9000 összesen * órát. Legkeyfbb 500 láng mgánfgysztásr cti^áá 24 hór számítv átlgs évi 600'ó-í égéssé! kitesz Órát fenti öísíeg 83*000 *"»- Összesen 1.434,000 ót, melynek megfelel egy ezer frint, már z engedmények levnásávl. H ngyt tévedett vln z illető mndjk, hgy (elég ngy lenne?!) órávl, már kkr is tul Tgyunk z egy millión és igy kőzönsérünk jggl követelheti már z Őt még megillető 20 c / c engedményt Végül még egyszer vissztérünk rr. hgy világítás mértéke mennyire felel meg szerződésnek. Nem lyn régen történt, hgy legtöbb főtéri üzletben ugy este fél hét ór körűi egyszerre csk álmr hjttták fejőket egy krttl z összes villms körték és idtk mélyen, tán édesen is egész másnp késő estélig. T A S S A. Kkuk dl. Szerzé: DinkóPist SzöYegétirts: Dócz, József. Sötét erdő sűrűjéből Kkuk mdár hllik, A hngjától szivembe ügy bele nyülük j Azt kérdeztem, mikr még Gyöngyvirág virágztt: Kkák mdár, mnd meg nekem Hány évig él kedvesem f Kkuk mdár százt is kiálttt. Ne szólj, ne szólj kkuk mdár, Hmis te hngd: Nem hllttd fluból A lélek hrngt. Szál évig él kedvetem - Azt mntd te ról : S m délután temették el A száz évisi nem mult még el Száz np sem zót. Elmennék én Jluból Messze-messze jöldre, Bt engemet egy sirhlm ügy ide nem kötne. Ki ültetne rzmringt Arr sírdmbr, Arvlány vlt kedvesem Nem gndln hej senki sem Bej senh sem, z én glmbmr. A régi jó időkből. rt: KÖEMENDY PAL A.Z&li Közlöny* eredeti trcáj<t. Abbn z úgynevezett régi, jó v.lágbn történt, mely rssznk elég rssz vlt, de mivel z öregek mutt mindenkr jbbnk véiík snyrú jelennél:.régi világ" néven ismeretes. A bldg emlékezetű Bch-krszk utlsó nspjit élte. Ngy-Knizs egyik bsszú, földszintes házár óriás cimtáblát húztk fel. Vgy egy bélig eljártk csdájár knizsi ltinisták, M - gyr felirt ékeskt&'stt rjt pfák, Öreg betűkkel:.klupcsek Nep. Jáns, cipész." A füstö?, repedezet^ régi táblát zkkl ^zembántó, német betűkkel Jekszj tt'ák nyilván tűzre is rkták, h csk ; Klpcsek ur, milyen jó gzd hírében i álltt, díkicselő sztlt nem csináltttt belőle. Ngyn hzfis dlg vlt táblváltzttás. Meg is éljenezte Klupcsek Nep. Jáns urmt knizsi diák náp- 5ég, kőztük jó,mgm is; fókép zért, 1 mert nnk földszintes bsszú háznk szélső bikábn szktt veit megjelenni szíremnek első Ő-ie, névről : Klupcsek Enk. Milyen vlt. ő? zt bizny nehé*. vln részletesen leirni. Régen vlt már. Pét vltm s rendszerint z tlsó pdkbn ülvén, bő lklmm nyílt z ábrádzásr. ( regénylvsás kkr még nem dívtt tnórák ltt) Szóvl Ünk vlt z ideálm és egész télen át egy np sem mulsztttm eí z blk előtti sétát, mely már kkr is divtbn vlt. Közeledésre nem nyitt lklm. Vásárlój vltm Kípicsek urnák, de szép Hnk shsem ült bltbn, levelet meg nem mertem irni. gy hát visznyunk z blküvegen át szövődöu s egy lépéssel sem hldt előre, míg egy véletlen legszerencsésebb lklmt nem dt elém. Klup&csek ur ugynis házitnító; keresett és ismeretségben levén ksztsgzdámml, egy becsületes lktsmesterrel, ez engem hztt jánltb. A becsületes lktsmester jánltávl léptem be tehát egy tvszi délután, műhelyen keresztül, Klupcjekék knyhájáb, dbgó szivvel, éde3 reményekkel. Az öreg éppen egy reményteljes csizmfglmzó gykrnkánk kiképzésével fgllkztt. Egyik kezével Bzurts képű csizmdi-ins füleit szrngtt, másik kezében meg ugyncsk csttgtt lábszíj. Vegyes érzelmek kőzött vártm meg z exekuciónk végét. A kölyök bőgött, minth nyúzták vln. A szrgs ténykedés befejeződvén, Klupcsek ur kegyteljesen frdult felém. Hát mg mit kr? Elődtm illő szerénységgel, hgy mi jártbn v'nék. Klupcsek ur csírizes kisujjávl intett és bevezetett z extrszbáb. Ez szbi egészen kedvemre vló vlt. Vlhár tehát belülről is láttm zt kedves blkt, melynél Hnk szktt üldögélni. Kinpcsek nr ngyt hztt egy termetes krsóból, melynek trtlm ismeretlen mrdt elő:tem e ztán elkezdte mesélni z élettörténetét Birktürelemmel hllgttm és bámultm Klupcsek ur mgs plitikáját. Mert ngy plitikus vlt. Elődt, hgy Csszluból üres zsebbel, gy kis btyuvl hátán vándrlt Ngy-Knizsár. Hivtlt nem válllt, bár kptt vln, mint kptk is tyfii Egyik kőmives vlt, lett belőle cs. kir. építészeti bizts. A másik hrngzó vlt, lett belőle cs. kir. tnfelügyelő. A hrmdik köszörűs vlt: leu beíőle cs. kir. dószedő. Klupcsek ur znbn megmrdt mestersége meliett és mst igz. hgy csk suszter, de kétszeres háziúr s egy kis pénzmgj is vgyn. Mst már á tekintetes és ngyságs tyfiknk kifelé áll rudjk z rszágból; Klpcsek ur pedig itt mrd és jól érzi mgát, mert megtnult megvárni és gyermekeit is mgyrkká neveli. Biznysn nevét is Klnpácsir váltzttt vln, h - kkr szbd lett vln. A hsszú mesének z lett vége, bgy jól vn, hát ő nem bánj, legyek én házi tnító, ktssm fiukt: kik közül kettő kegyesrendi gimnázímbi. jár, ht pedig még csk nrmlist. Npnt kpk zsnát és ingyen fejelést, tlplást, fltzást mennyi kell. Szerényen és nem minden meghtttság uélkül bólintttm fejedelmi jánltr. Kiupicsek ur prláztt és zt mndt: Giltl Még krtm vlmit mndni, de hirtelen feltárlt z jtó belépett Hnk, z én ideálm, s összes pró K pcsekek kíséretében. 0 elpirult; én is. Klupcsek ur megmegmgyrázt leendő tnncimnk, hgy én vgyk z s biznys házi""tnító, mire ngyreményű srjdékk egó3z bizlmml közeledtek hzzám s jól össtekenegettek lekvárs kenyérre!. Szóvl minden sikerült. Másnp elkezdtük leckét zsnár lekvárs kenyeret kptm, ö szelte és közelemben mirdt, mig megettem. Szivem túlárdt bldgságtól. Htlmst sóhjtttm z tlsó flt után. ő is sóhjttt Egymásr néztünk, ű elpirult is. Aztán meghjtttm mgmt. Alásszlgáj 1 Alásszlgáj 1 itenem, milyen lisszlgáj* vlt ezl A lelkem mélyéig htlt Kettsnetes bi>idgnk éreztem mgmt B bldg-

18 TTTY. ÉVFLYAM. H véletlenül ez üzlettuljdnsk közül csk egy is tgj lenne z ellenőrző bizttságnk, biznynyl ők tlálnánk hibát, b mindjárt nem is értenének 3 fényjelző készülékhez. Csk z ellenőrző bízttság tlál mindent rendben! GÓSAN. - BSrzs-nkét. h. A mit hónp közepén kezdődött és még mindig tert börze-nkét kereskedelemügyi mini3zterimb. A közönség körében bizlmtlnsággl fgdták»2 nkétet, melytől nem skt vártk s melyei sem z gráriusk, sem börze érdekkörei nem tudtk ngyn kmlyn venni. Dániel báró kereskedelemügyi miniszter znbn mindjárt eleinte nykár hágtt ennek bizlmtlnságnk s m\ szívesen hiszünk miniszter szvánk, melyben kijelentette, hgy refrmt kmlyn veszi, s mielőbb keresztül is krj vinni. Hát b tényleg keresztül krj vini és mst flyó nkét hngultáhz és tnácsihz fgj msgát trtni, kkr bátrn-következtethetünk rr, hgy ez refrm meg fg felelni zknk kívánlmknk,, melyeket mgyr gzd - börze refrmjávl szemben támszt. Az egész tárgylás jellege z, hgy zu. n. merkntüí3t körök mguk túlzták gzdák követeléseit mst, mikr szkt mgyr társdlmnk z nkéten jelen lévő hivttt képviselőitől szemtől szembe hllják hngzttni, szinte meglepetten látják be, hgy mindez bizy ngyn méltánys követelés. gz, hgy vnnk egyesek, például Mtlekvits Sándr, Lánczi Leó s másk, kik merő negác'ó álláspntjár állnk s vr.éji egy ftusdetőrvény létesítését sem trtják szükségesnek. De hát zzl mindnyájn tisztábn vgyunk, hgy egy jgállmbn minden közintézmény kell, hgy törvéynyel legyen szbályzv h vlki egy ily intézményt, minő tőzsde: melynek egészséges működése lksság miüióii psszív és százezreket ktive érdekel, rr sem trt érdemesnek; & mire egy néhány kilméteres víciális vstt, rr sem, hgy nk megnyitását, üzleti krét s más fnts, ngy társdlmi és gzdsági kihtású ügyködését törványnyel szbályzz, z vgy nem ismeri ez intézmény fntssá- "íát vgy zknk sz érdeütt viseli szirén, s kik i zvrs visznyk hsznsságát trtják szemük előtt. Ez merőben tgdó álláspnt znbn nem engedi meg, hgy ezeket.kinevezett" szktekintélyeket kmlyn vegyük hgy szviknk súlyát elismerjük. Mert zk, kik börzének igzán érdekeltjei s ezek között mgák börze képviselői, kik, mint mguk mndják, börze tisztességes elemei* nevében 'szólnk, mindzt szivesen kncedálják, mit z gráriusk Óhjtnk s csk t nem trtják helyesnek, mit Ők ' grárkiváulmáknk trtnk, de melyeket mgyr gráriusk tényleg sh eem hngztttk. Az nkéten résztvevő börzek pritásk és bnkigzgtók csknem kivétel nélkül-jildözendőnek trtják differenciális üzletet, bic htáridöüzletet, z u. n. ppirsbuzát Pedig z gráriusk is ezt krják eltiltni és lehetetlenné tenni. Cskhgy z nkéten megesett, hgy börze hdvezérei egy sírkert emlékszlpir lövöldöznek ellenség helyett. É'énságmt csk z zvrt meg, hgy másnp délelőtt két szekundét is fgtm. Elkeseredve két kövér szeknd áltl, még zn délelőtt, megírtm levélben: szeretem, imádm és mec is hlk értei A délutáni leckedáskr kellett vln levelet kézbesíteni. Nem vlt elég bátrságm hzzá. Bár ismét ö Bzelte kenyeret s közelembeu mrdt, mig megettem. Sóhjttt i», ei is pirult De hji csúf, veresképü Vencel, z első legény is velünk zsuáztt és árgusszemekkel ellenőrizte mzdultimt Egy hétig kellett lesnem z lklmt, mig végül egy ízben Klupcsek ur kiszólíttt Vencelt műhelybe. d léptem Hnkáhz. Az összegyűrt levélkét kihztm ndrágzsebembőí s át r krim dni. De ebben pillntbn z egyik Klupcsek emete sskeselyként csptt közénk. A levé! kihulltt kezemből s másik Klupcsek-csemete elfuttt vele Megdöbbentem. Még tán nincs minden elveszve, gn dlám. Egyenlőre znbn igen tnácssnk láttim rögtön bcnt venni És ekkr hngzóit el jkunkról z utlsó.lásszlgáj. 1 ' lt hgytm lekvárs kenyerem felét-és lódultm hz. ken támdják zkt, kik htáridőüzlet eltörlését kívánják. Pedig lyn s?m z nkéten, sem mgyr gzdák kőzött nincsen. A merkntilist tábr nnyir szgé rá! t mgánk, hgy - mgyr gráriusk németek nymán hldnk, hgy német gráriuskt támdják és zt hiszik, hgy mgyrkt érik. Pedig fglmkkl jő vln tisztáb jönni. A htáridő üzletnél vlmely árunk később történő szállításár köti le mgát z Üzletfél, különbözeti üzletnél pedig egyszerűen fgd z üzletfél z árk emelkedésére vgy esésére. Fgd pedig nnyib, mennyivel z ár emelkedni, illetve esni fg. Ez pénzben egyenlítődik ki s bj dlgnál csk z, hgy ezt z üzletet is gbnábn kötik meg. Ezt visszélést melyet gbn- Üzlet külső frmájávl Űznek, lehetetlenné krj tenni gzdtársdlm, melyet ez kárs következményeiben közelről érint, de lehetetlenné krják tenni börze tisztességes elemei is, melyek megelégszenek legitim Üzlet legitim hsznávl s melyek belátják ezeknek grdsági betegségeknek kárs htásit. Azt pedig, hgy legitim h táridőüzletet eltöröljék nálunk, Bem z nkéten, sem znkívül mgyr grárius közöség nem kívánj, mert lpsn ismerve kérdést, nem is kívánhtj. Jó lett vln tehát, h kereskedővilág uem német gráriáskt vette vln tárgylés lá, hnem egy kis gndt frdítn rrs, hgy mgyr gzdtársdlmml és nnk jgs spirációivsl megismerkedjék, hgy ne trts mgyr gzdát feitétlen ellenségének, hnem nnk, mi, tisztességtelen börzei üzérkedés, kpitlisztiks túlkpásk ellenségének. Üdvös vl, h kereskedővilág nevezetesen ennek vezetői és z nkéten is megjelent képviselői behtóbbn fgllkznánk z grár követelésekkel, nem zárkóznánk el gzd elől, mintegy félve Németrszág felől fújó széltől, hnem megismerkednének mgyr gzd józn és méltánys óhjivl és kkr skkl kevesebb puskprt pzrlnánk rr hlt célr, melyet tőlünk két állmhtár válszt el, s melyben mgyr börzekéten kiröpített bmbák ugy is kevés kárt tesznek. Hirdetmény. Az sztrák-mgyr mnrchi és Bulgári közt kereskedelmi egyezmény jött létre; minthgy znbn z egyezmény életbeléptetése még törvényhzási intézkedést igényel, régi egyezmény pedig f. é. jnuár hó 12-én már lejárt, f. é. jnuár hó 13-ától kereskedelmi egyezmény életbe léptéig terjedő időre nézve bulgár krmánynyl következő ideiglenes megállpdásk létesítettek. A Bulgáriáb bevitt mgyr vgy sztrák áruk után l4 f l-08 értékvám fg szedetni. A fgysztási illetékek (ccises) eddigi Összegükben fentrttnk sn kivétellel, hgy kávépótlék illetéke 50 frnkról 20 frnkr, f gyufáké 100 frnkról 30 frnkr és z illts szppnké 300 frnkról 50 frnkr szállítttik le tiszt slyu 100 klgmnként Kiköttetett znbn, hgy miután részünkre Bulgáriábn legtöbb kedvezményt élvező nemzet irányábn lklmztt bánásmód biztsítv vn zn esetre, h vl- Még znp visszhzták ingyen fltzásr dtt cipőimet zn lyuksn. A tátngó lyukból ppirszelet kndifcált ki. Lázs remegé3<tel piszkáltm elő s meglepetésemre durv vnáskt tláltm csirizéé biliét dx-n. Ns szöveg, z még durvább vl. Nem Klupcsek irt, hnem Vencel, vörösképü első legény. Lebökéssel fenyegetett nymrult Fi ducl Egy pét véreznék el, egy vörösképü suszterlegény dikicse ltt? Sh 1 Én lemndtm Mikr tiz év multán legelőször rr mentem sétálni Klupcsek ház felé, már kkr Hnk és Vencel egymáséi vltk. Megvigsztlódtm. Még lelkiismeret sem frdlt többé: hisz feledett ő is ; és mégsem árttt meg z egészségéek Éppen npkb láttm Hnkát Csengery-ucán s körei járk vlósághz, h zt állítm, begy Ngy-Knizsán légterébe!ves'jb hölgyek egyike ő. ömieteg rcáról Örök msly sugárzik bldgn tekintget jbbr-blr, z pjukr vlló vörösképü leánykákr... Nem is tndtn mi lenne z emberre', h még feledni sem tudn?!... Z A L A K Ö Z L Ö N Y mely hrmdik állmnk Bulgáriábn kedvezőbb bánásmód nyújttnék, ebben z sztrák-mgyr, vámterületről Bulgáriáb bevitt árk is részesitendők. Miről z érdekelt köröket eztnnel értesítjük. Sprn, évi jnuár hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr Hirdetmény. Értesítjük z érdekelt köröket, hgy: m. kir. pénzügyminiszter áltl mit év nvember hó, 29-én sz.. czukrldtí vámkezelése tárgyábn m. kir. fövái- j igzgtóhz s i. kir. vámhivtlkhz ' intézett rendelet hivtls helyiségünk- j ben hivtls Órák ltt megtekint- \ hető. Sprn, 139?. évi jnuár hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr. Hirdetmény. Értesítjük z erdekeit köröket, hgy. m. kir. szbdlmi h>vtl kidásábn megjelenő Szbdlmi Leírásk hivtls helyiségűukben hivtls órák ltt bármikr megtekinthetők. Sprn évi jnuár hvábn. A kerületi kereskedelmi és iprkmr. :. S i r e Eljegyzé?. Dr. Fischer József, perlki ljrásbiró, eljegyezte Wllenstein Frigyes bnkpéztirnk kedves leányát Mivicát. Zsúr Kszinóbn. C3k kishitű z, ki jövőjében még kételkedni tudn. Áll hálátlnsággl vádltuk nem rég közönségünket, de ugylátszik, bgy mi is lpcsp cslódtuk. Az izr. nőegylet zsurji hétről-hétre mindig élétikebbek, vidámbbk -kezdenek lenni. A legutóbbi is nnyir kedélyes vlt, hgy x*nr ból vlóságs száré lett és vendégek csk hjnlbn hgyták el kszinót. Az zsná vgy 160 szelvény kelt el ucy. bgy nehezen megrktt büffeben lig mrdt vlmi, mi ztán s ssn végén kissé zjs árverés utján kelt el. Asztlbntás után, mint rendesen, kis Büvészestélyt rögtfinözetk. Slgó Sándr egy rpszódiát szvlt el, mjd Ehrlicb gyógyszerész ült zngráhz és néhány népdlt játsztt el szépen tempermentumsán. De leginkább dr. Stschild Smu né remek népdli rgdták el hllgtóságt. Egy hivttt énekesnőnek is díszére válnék z tisztán csengő, üde, behízelgő lágy hng és keresni kell zt népszínmű szubrettet, ki ly könyedén és még is ly biztsn tudj hsználni hngnygt mint ő. A tánc mélyen benyúlt z éjjeli órákb, de ly kedélyes hngult urlkdtt, hgy ztán vcsráhz Ű'tek, melynek végeztével flyttták multságt egész hjnlig. Közgyűlés A ngyknizsi ker. resztény jótékny nőegylet évi jnuár hó 31-én d c. 3 órkr z isklszék helyiségében -Kzgyü é;t" trt. Tárgysrzt: 1. Évi válsztmány - működése. 2 Pénztári számdás. 3. Tiszti kr lemndás és válsztás. 4. Netáni indítványk. Az izr. nőegylet estélye. A nő egylet estélyen egy fitál diéekesö Lichtenstein Dór kissszny fgj művészetét bemuttni. A mű fésznő Vidr Smuné szívélyes meghívását elfgdt és nővérével, Lenévl, ki mint zeneszerzőö és zngrművésznő ismeretes, le fg rándulni hzzánk. Lichtenstein Dr Pu 1 i Rikárdnk m. kir. zenekdémi tnáránk legkitűnőbb tnítvány, kit mestere.kis Báróink" nevezett el. A kissszny nemrég egy kncert útról Angliából tért vissz és z dvló lpk ngy elismeréssel emlékeztek meg hnleányunkról. A többek között.zenelp* 2. szám ezeket irt fitl művésznőről..hrmdfél évvel ezelőtt egy előkelő fővársi szlnbn zenekritikuskból és kiváló"'műértőkből álló társság gyűlt össze, hgy meghllhss Puli Rikárd vlt perénekes, jelebe mgy. kir. zenekdémi jóhírü énektnáránk egyik legkitűnőbb tnítványát, Lichtenstein Dór kisssznyt, kit mes tere kis Brbi*-nk eevezett el, hgy meghllhss és megbírálj kissszny éektudását, mielőtt Skóthnb utztt, hv előkelő ldlról kptt meghívást Az estétyen jelen vltk legszebb jövőt jóslták kis ssznynk, ki legjbb reméyekkel eltelve búcsúztt hzájától. És sem birá'ók, sem z immár szbd szárnyir bcsáttt művésznő nem cslódtk : z edinburghi, világhiíű^ mgs színvnln álló zeézeti körök főleg klsszikus hngversenyein szebbnél szebb bbérkt rttt hnleányunk, kiről z dvló lpk sürün megemlékeztek lyn elismeréssel, milyent mgyr művésznőről, különös.-s kucertéekesuőről vjmi ritkán lvstunk. Érdekes téyképen kiemeljük, hgy Lichtenstein Dór kizny Mzrt, Schumnn, Schubert, i Liszt, Wgner, Rbínstein, Gldmrk, Erkel, Káldy és másk szerzeményeinek elődásán kívül különösen ngl, kót és mgyr népdlk elődásávl rttt rendkívüli sikert és fő!<eg mgyr népdlkt kedveltette meg legelőkelőbb zeneértő skót körökben. Ngybn előmzdíttt kissszny sikerét z, hgy különböző énekdrbkt eredeti g), lsz, frnci, német, mgyr nyelver megirt szövegűkkel dt elő. Fellvsás ', -:r skedő ifjk önképző egyletében.". rtln izglm előzte meg.kereskedő ifjk önképző egyletének" estélyét Helci Jenő pénteken s késő éjjeli órákbn távirtilg lemndtt más nspí féllvsásáról. Ns és ztán, még z éjjeli órákbn megindult. hjsz ety fellvsó után. Szmbtn reggel sápdtn, kimerülve lépett hárm ri ember Szly Sándr hírlpíró társunk lkáfáb, ki el is fgdt fellvsó szerepét A kszinó disztenne szmbtn este diszes kö 'önseggel telt meg. Az üléseket vüáges báli tlettekben leginkább hölgyek fgllhtók el, z egésznek lyn színezete vlt mint egy.petőfi" vgy Kisfludy" társság íellvsá-énk. A felivá-át körönséj mindvégig élénk érdeklődéssel kisérte és Szly kllegánk bármennyire is hivtkztt rr, hgy nturlist Heltit szivesebben látt vln, ez nem álltt Nekünk, mint hgy mg mndt. z ő bgri bőrbe bjttn gndlti* ngyn tetszettek. Édes gyöngyvirág illt árdt ki z ő témájából, mely egyike vlt & legszebb.tllfuttknk.* És ez z is vit vlóbn. Merész válllkzás, melyet csupán ngy önbizlm lámgtht, mert ő z utlsó pillntbn irt meg fellvsását. A közönség nem is vlt ezért háládtln, végén zjsn megtpslt, megéljenezte. Ezután tánc következett kedélyes, fesztelen multság, mely csk reggeli órákbn ért veret Az el- frnci négyest 86 pár tánclt. Az estéiyen felülfizettek: Ünger TJlmnn Elek ur 10 frt, Ebenspnger Ernő ur 4 frt, dr. Bród Tivdr nr 1 frt. Klein József ur 1 frt, Scherz Richárd nr 1 frt, Bchrch Sm r 50 kr. dr. Rsenberg Mór nr 50 kr., Weiszmyer Miks ur 50 kr., ifj Schulbf Adlf ur 30 kr., Rsenberg Bél ur 20 kr., Singer Sándr r 50 kr., Összesen 19 frt 50 kr. mely szíves dkzáskért ezut mnd köszönetet z egylet elnöksége. A kisdednevelő egyesület köréből. Hgy kiidednevelés nemes ügyét mennyire krlják fel nálunk, biznyítj z, hgy npról-npr mindig ujbb tgk irtkznk be. Az utóbbi időben követke7ők léptek tgk sri közé: Vécsey Zsigmndné. Vécsey Zsigmnd, Ejgtó Sándr, Hbermnn Smuné, Grsz Miksáné. Pllák Józ>efué, Armnth Náthán, Thmk Endréné Scherz M. J. né, Khn Emiiné. Bcsáyi hmvi. Tplcán mzglm indáit meg, bgy irdlmunk régi jeles lkiánk, tplci születésű Bcsányi Jánsnk, és nejének Linzben nyugvó prit hz hzzák z édes nyföldbe. Bc?ányi Jánst, ki nemcsk mint kő;tö, hnem mint újjászülető irdlmunknk ngytehetségű eszthetikus is, megérdemli hálát éselismerést, z sztrák krmány internált után Linzbe, hnnn távzni többé nem vlt szbd. Az vlt bűne, hgy verssel üdvözölte frnci frrdlmt és hzáját szbddá óhjttt tenni Ausztri gyámkdás lél. Az életében skt hányódtt költő vlóbn méltó rr, hgy végre z nyföldben nyugdjn, kivált midőn zt temetőt, melyben nyugszik, rikrják szltni. Az kdémi, melynek szintén tgj vlt, már tett nnyit, hgy s j linci temetőbe krj hmvit átszállitttni. Skkl méltóbb vln znbn, h tplcik mzglm sikerülne s Bcsányi végre hz kerülne. Hlálzás. Asztls Jáns kórházi rvs és vársi képviselő tevékeuy és áldáss működése közben életének 65-ik évében Ngyszmbtbn meghlt. A köztisztelet és szeretetben ál'ó férfiúbn Deák Péter, vársunk rendőrfőkpitányánk pje édes pját sirtj JANUÁR 23-án-' Jönnek színészek. Néhány nő fénykép díszlik ez idő szerint Khn és Licbtschein cég kirktáb, melyek egész npn át kíváncsi nézőket vnnk kirkt elé. Ez z. előleges jelentés, hgy Szlkey Ljs szintárslt február hő első felében hzzánk megérkezik és kkr kíváncsik kieligithbtik vágyikt mjd, t i. h képek eredetiejével meg krnk ismerkedni. Estély Plgári Egyletben." Egy kevés Önámítássl is lehet fkzni jó kedvet, ezt biznyítj.p.gári Egylet" szmbti erélye, mert vendégek ez lklmml.kis teremben* gyűltek Össze. A mí ngyteremben kevésnek látsztt vln jókedv, multni vágyó lig fért meg kis teremben. Kifgyhttln türelemmel igyekezett mindenki z estét kellemessé, élvezetessé tenni. És ez ngybn is sikerült Zslny Vilms szép zenéje ngybán hzzájárult hngult emeléséhez és multság cssk vsárnp délelőtt 10 órkr ért véget Az első négyest 36 pár tánclt. Jelevltk: Assznyk: Ajky Miklósné, dr. Bs-tzifc Ferencné, Czérn stvánná, DzsŐ Béláné, Erdődy Ljsné, (Keszthely.) Fscittié, Győrffy Jársné, rmler Józsefé, Jemrics stváncé, Knusz Lászlóné, Kndr Józsefné, Krippel Józsefné, Lenkey Kárlyné, dr. Mskr vánné, Mir ' Józsefné, Mrgenthler Ljsné, Pikéty Gztávné, Predus Antlné, Pngrác Adtfné, Sebestyén Lijsné, Szőiősy Kálmánná, Szbdy gnácné, (Bbócs,) Tóth Lászlóné. Vághó gnácé, Vrg Ljsné. Leányk: Czer rén, Erdődy Mrgit, (Keszthely) rmler Julisk, Jnd Mrgit, Krippl Kmill, Kdr Clár, Kucser Annus (Légrád) Lenkey Mrgit Mnhrt Mlvin, Mir Tink és Hermin, Pikéty ln és Arnk, Pngrác rén és Mlvin, Puker Ehs (Sm. Szt. Mikló?,) Schuliz Emi!iá (Budpest) Szly rm és Krisi Szbdy Lenke (Bbócs) Schmiederer Bert (Mrburg) Tóth Mrisk, Vrg Gizi. ühr Ágstn, flindriái gróf nyns. építőmestere flyó hó 19-én délután 4 órkr életének 63- évében meghlt A bldgultnk bült teteme flyó bő 21-én délután 3 órkr z ág. evtig. vllás szertrtási szerint helyeztetett örök nyuglmr. Egy tehetséges cigány prímás hlál. Kedden dé.után íekete hltts kcsit kisért Trm Antl bndáj. Pnszbns nóták sírtk!e szépen hurkról. Egyik régi tnukt, Szlóki Mártnt kisérték ki temetőbe. Szlóki egykr Trm Antl zenekrábn működött mint máfd prímás, mjd meghívták Pápy bndájáhz első prímásnk. És kkr beutzt egész Európát, játsz't fejedelmeknek, egyszerű -dzsentriknek. Vlt Lndnb, Páriábn. Náplybn, Szet-Pétervártt desszábn, Knstntináplybn és Athénben. Mikr legutóbb ismét Lndnbn járt srvsztó betegség ágyb döntötte 38 esztendős elismert prímást és ekkr ő hz kívánkztt rr földre, hl születetr. Kedden dél'á temetésén z összes knizsi cigányk megjelentek és vlt társi, kikkel együtt működött, zeneszóvl kisérték tlsó útjár. A pincérkr bálbistlság megkeresi mindzkt kik tán tévedésből nem kptk meghívót báljkr és erre igényt trtnk, frduljnk Krds József elnökhöz (Közpnti kávéház.) Eíesipett betörő. A keszthelyi ékszer-blt rbló hőbe még csk nem is élvezhetett lptt tárgykból semmit, midőn már Kpsvárn elcsípték Hrváth Ftrenc rvtt előéletű suhnc képében, kinek még knizsi rendőrséggel is lesz hlmi elszámló"- vlój. A reményteljes ifjú egy keszthelyi kcsis fi, kin még jvítóintézet sm segített, hl két évet töltött Urlkdó 7Örheny. Az utlsó időben legtöbb'csládknál rendszeren beteg és leginbébb kicsi négy-öt éves kis gyermekek hevernek kórágyn tüzes, pirs rccl, lázs, réveteg szemekkel. Ebből kiflyólg várs közegészségügyi bizttság f. hó 16-án ülést trttt és legelőször is dr. Szígetby Krly inditváyár z óvdákt tvábbi intézkedésig bezárták. Az elemi isklákbn szintén sk beteg és hir szerint mhlnp tt is beszüntetik z elődáskt. smeretlen tlvjk jártk szerdán éjjel Hltkó Jáns udvrábn,, kik fkmrát feltörték és nnn néhány jól hizllt pulykát és egyéb házi eszközöket mgukki vittek. A rendőrség erélyesen nymzv z ismeretien látgtókt. A híres kisssznyk, Berezeg Ferenc leányi, zz helyesebben : Gyurkvics mm szép és szerencsés gyermekei meg vnnk immár örökítve képben is. Linek Ljs szlntündérek e ngy tehetségű művésze festette meg képet, Gyurkvic3 leánykt, hl hires kisssznyk együtt vnnk, pi in párád, sót egyrészük ngy tillettében. A színes kép, melynek hssz körűlbe- 1Ő1 egy méter, gy jelent meg, mint s első igzi mgyr műmelléklet. Az *.Uj dők* Herceg Ferenc il.usztrált szépirdlmi hetilpj dj z előfizetőinek

19 ft V ÉVFLYAM Z A L A K Ö ' Z L Ö N Y 18»7. JA-NUlR 23-án, ingyért. Kép f lpérdekeség dlgábn iguán egymáshz vlók- Mindkettő Öröme, söt szüksége minden vlmire vló mgyr úriháznk. A Gyrkvics lánykt láttuk már, hzzávló keretben, egy' idevló kedvelt szlnbn. Elrgdó'. Mg * :üj Jdők" becses, érdekei*, szórkztt^ kellemes tárti inávl, pntpás kép#rfel és fikr! műm. Ítéltjeiéivel színtn tt vn minden vlmire vló lvsó sztln. A ki e húsáb), müveit névre igényt trt, vlóbn lig lehet ei Berezeg lpj nélkül. Természete?, bgy szépirdlmi jságbn mst iegfc'.sbb regény. Az Uj dők* hármt közöl ez uj év negyedben. Herczeg Ferenc mst kezdett meg,a leány története" cím Tjei uj. hsszbb regényt Bródy Sándr.Tündér ln'^m rövidebbet, Cppée ipgujbb regényét.a bbnö'-t szintén z Üj dőknek engedve át mgyr nyelvei- vló közlésre, melybe máris belekezdtek. A hárm regény mégis c<k egy kisebb részét teszi lp gzdg trtlmánk, melyet szerkesztő, két főmunktárs: Mikszáth Káimá és Bródy Sádr flytb kisebb ngybtü klu-ilis csikkekkel gzdgítnk. R-ijtl^ kivöi szerkesztő^ég bebő tgji; Tnn Róbert, Lyk Kárly, Pós Ljs, Tntsek.-.. :.. Sebők Zsigmnd. Muklársi: z élő mgyr irdlm é= * mgyr festők mind. Különösen felhívjuk közötiségük figyelmét z,üí dők" frsngi számir. ngyen muttvány - példányt mindenki kp, h mi l- 1-útikr, és ezekre srkr hivlkdik. Az Uj dők" előfizetési ár znbn szerfölött kevés. A lp, Gyurkvic*.lányk ngy képével együtt: félévre 4 fit Legksbb jévtöl kezdve előfizetni, mert kkr e fhó regénynek elejét is megkpják Az,TJj dők* kidóhivtl Andrá-isyut 10 Budpesten Jn. 23. Az hngversenye i mébeű. Frsngi nptár. írd. és Művészeti kör Plgári Egylet" díszter- Jn. 27. A főgimnázium hngversenye Pigári Egylet" dísztermében. Febr. l. A Pincér kór- 1 bálj Plgári Egylet dísztermében. Febr. 2.A Plgári Egylet" bnkettje. Febr. 2. A.Hdstyán Egylet" jótékny-célú bálj ' Krn" éttermében. Febr. fi. A pst- és távíró tisztikr bálj Plgári Egylet" ngytermében. Febr., 7. A ngyknizsi élt. munkásképző egyesület felmez estetve, Egylet" disztermében. Febr. 9. Az izr. Nőegylet.Plgári Egylet" termeiben. r d lem Pigári bálj Párisi Divt. Hrmdéve, mikr ct Párisi Divt első f-zám megjelent, mgyr lvsóközönség cskhmr észrevette, hgy lyn divtlp indult meg, mely úgyszólván uj időszkt kezd meg divtlpk irdlmábn. Első srbn is z nyerte meg közönség tetszését nynyir, hgy Párisi Divtbn egyszerre egyesítve látt zkit jó tuljdnságkt, melyek eddig nemcsk, hgy ritkán vltk meg együtt, hnem.melyek közöl z egyík úgyszólván kizárni látsztt egymást z összes ; többi divtlpknál, így például z egyik, melyben ruhák díszes vltr vlt fektetve fósuly, képtelen fényűző, pzrló irányt hirdetett; másik, mely egyszerűbb krt tenni, z izlést, z filegneiát tévesztette ei szem elől teljesen. Az k s vlt, bgy z ily divtlpk, bár hirdették, hgy képeik igzi párisi, lndni képek, vltkép esk Beríiner, Bécsen átjött s Így megbsmisittt dirtt, muttták be. Á PárUi Dívát" z első, mélynél cskugyn kimutthtó képek párisi eredete, sőt z is, hgy z ábrák egytől-gyig legngybb párisi szbócégek (Wrth, Frncrne, Mntillé, Felii, Mennie) mintruhái, melyeket vgy mguknt- műterem főnökének rjzi, vgy pmpásn sikerült fényképek után mutt be lp Hgy szöveg ís lépést trtsn.képekkel, lpt prisból Mme Gécifé de Bruteíles, Lndnból Miss Jessie Wrren Ashwrth tudósítj divtujdnságkról. A másik évflymbn megíddult ujitás' is igen szerencsés, mert lp külön e célr feltrttt ldlán lndni mintruuák vnnk bemuttv wlesi hercegnő udvri siállitóik, Bediern és z Ulter háznk mintái. A külföldi tudósításk mellett znbn gndskdv vn rról ís, h>gy legyen sk ly cikk, mely bzi visznykr, mgyr háztrtásr, társdlmi életre ülő. Elég megjelent cikkek közül csk néhányt er'itenük. A kesztyű kímélése, Hgyn vegyük" íi fltkt; tthn készíthető dekgrti tárgyk; A. függönyök ti&ztitás; A fehérnemüs szekrények; Vendéglátás-; Divts sztlnemű; A jur; Szbi virágk,) hgy lássuk, mennyire minden tárgyt figyelemmel trt lp. A mint vgynsbb lvsóknk szórkzást, ízlést d, szegényebb srnknk keresetet megkönnyíti, pl. kitűnőszbásmi'ái s száms háziipri dlg mgyrázt áltl. Méltók többi, képhez pmpás. színezett divtképmellékletek ís. A hölgyek részint cikkek keretében, részint szerkesztői üsencáek révén minden kérdésükre megnyerik válszt, ngy, hgy legkisebb flubn lkó hölgy ís teljesen párisi telessel ölíőzhetik lp nyméii s mi fő, teheti ezt kevés költséggel is. Értesülnek s lvsók leglcsóbb bevásárlási frráskról is. melyekbőt különben szerkesztőség is beszerez nekik bármit. A lphz gzdg szépirdlmi melléklet ís járul, s ez érdekes, illusztrált regényeket közül, tvábbá be- ''szélyeket s más rövidebb közleményeket fővársi életből stb. Előfizetési ár egész évre 8 frt félévre A frt,. negyedévre "2 frt. A Pesti Hírlp"-pl. npilppl együtt egész évre! 8 frt, félévre 9 frt, negyedévre 4 frt 50 kr. Muttványszámml szívesen szlgál. ; kidó - hivtl. *te blxhtó gyógykezelés Zvrt emésztéssel e-áttt egyének, kik é i vágyhiánybn, felfuvódá^brf, gymrgöic-kben és rendetlen "zekéiéiben bzeuvedek, Mll féle seldlltz pr* hsznált áltl rövid idő múlv vissznyerik egészségüket. Egy dbz ár 1 írt. Szétkü!déi npnt utánvéttel Mll. A. gyógyszerész, cs-és kir. udv. Bzáliitő áltl Bécs,. Tucluben 9. Vidéki gyógyszertárkbn htárzttn Mll féle készítmény kérendő z ő gyári jelvényével és láirá-. sátl ; A Frtun" rnybány részvénytársság 25. krnás részvényeire ruit hónp 20-ikán lezárt láírás, mint értesülünk, fényesen sikerült. Az láírásr bcsájítt -l.uu részvény jelentékenyen tuljegyezteteu és kibcsátó szindikátus már be is fejezte reprtirzást. mí zért trttt hsszbb ideig, mert rppnt 3zémbn jelentkeztek kis láírók, kik csk néhány részvényt jegyeztek. Ezek kisebb táirók teljes mértékében figyelembe vétpttek. míg redukció esk zk; ánl ngybb láírásknál tőrtént, b! spekulácinátis " szándék vlószínűnek látsztt Ez nnál is inkább szükséges vlt. mert részvényekben váltóházk közvetítésével élénk mgánfrglm ru jelentékeny ágióvl. A részvények ssétköldése teljes flymtbn vn és még e hónp flymábn minden láíró megkpj részvényeit, mennyiben nnk kötelezettségének, hgy z láírási összeg hátrlevő részét i'nuár 5-ikéig beküldi, eleget tett. Másrészt társság bányibn, dcár téli időnek, fkztt erővel indult meg munk. A míg társáság nk technik legújbb vívmányi szerint felszerelt gépeí helyszínére érkeznek, ddig tt ngybn dlgznk z knák mélyítésén és tárnák bővítésén, fejtik zuzóércet, hgy kiválsztás gépek felállítás uiáu znnl.ngybn történhessen. Az eddigi előmunkáltk után ítélve is már kétségtelennek látszik, bgy társság z 1897 évi április 30-án lejáró első négy hvi üzletszk után már májusbn jelentékeny sztlékt fg Szelhetni, mely sztlék későbbi időszkkbn biznyár még növekedni is fg. Szerkesztői Üzenetek. B. Flme- Cikkét élvezettel lvstk. AkUiljtÁiók mitt lpunk- rvt lefgllv lévén, csk jövő számbn hihtjuk. B. L. helyben. Köszönettel vettük ériékes dlgztát hzzuk 3,-» Bált selyem zsveteket Só krtöl 14 frt 55 Vr'g méterenként vlmint fekete, febrr, stipes Benefcerg-selyrtn 35 krtöl 14 frt 65 krig méterenként sírn, ciks, kczkiztt, mintitt, dmszt t. t. b. (cin: ejy 240 különböző minég, 3000 zin é mintittb t fc 1. ntegcend ilt áru póstbér é vámmentesen hshz átállítv' mintákt pstfrdcltárl W&r. Henneberg 6. (cs és kir udvri szillitö) selyem- gyár Zürichben. Svájczb* czímzett leve- lekre 10 kr, leveles? lpkr" B km bélyeg rgsztndó. Mgyr nyelvenirt megrendeletek pntssá elintéztetnek. *} E r»v*t ltt költöttekért 1 lciöséftget v&hftl T E. Szerk. Feleös szerkesztő: Dr. KSS ERNŐ. Helyettes srerkesziő : Dr VLLANY H. Kidó : fj. WAJDiTS JÓZSEF. E E mindetv^ddúc síi örülve gyen ienti ze litósíieíte b- JeSTZtt Tcdjcgryt hzlt Egyedül Tlódi ngl, {Tinetr» bt»«m tr) T H E R R ì A., Prvjttr, i>ìiisci-siu;itul etilen. r* góiistiryll= m«irviz-*ltà.k ÉT vsl»4yt zrmsttc ról&. & tigtóglbb, lcgliujsbbii W- jtisjrìt S leg-lesóbb éptes fcàxlí". m«ly. steli-»* tftdfàjd»lmki-t esybiti «tb. beltólee * iíűbies lklzxbatú. > V«.16dj»àg4rmk JTUÍÜ mindc Ut? *TY ttrüst hílv«íjl,v»l fllátv. milyen cibili Tblctry ASlt, Kyg-ynrtir 1 ibeyulbs" vi BTVBSVT. Min Se s bilxvmt, mely su fsti tslinymáu VÉ.Á»TTT BL V * N >* ' ' - UT»- liuk vi«si», mint limitltàt ém tnr cnàl értóitelcncbb 7 itt!*thw isjd v*d<ìj hmuitóit és taniót, vilmlt rtóltteien ntànutt:. melyek ksisncée me1évf.**té*rt> mài L»zs»m;cgj-ij-«l vnniik ellátvm. elmitàit, àltlr * vvdüjf (u-t«rvicy *i[>jin tőrvenyete leu tudüxvr. Hl lukumm ríéré!n< ATTA rktár,.rendeljenek köivewür.ül t-mn» eimtin^ Thierry A. znzytf eyscy»»-'urrmk Pre^rd*. BhiUch- Snerbrncn mellett, li ki» **GJ» dplftüitc irò Mg>rrzde és Atwztii* bármely pít-jielj'*"! 4'trnib. kerül. Bnni* ÉT Hercegvinát* 12 ku.gy 8 dpl*erej in * krn 80 flllir. 12 kíí v*jy6 dpuövgnélkvmcbbtmm küldük. SiéjjeUüidé ci*k * pes lfisetei bk&ldéi- v&gy ntnvitel mellett. Kin lenkr È^ene! leyfik * tld v»dj.-jt», mlylyel m vwdlá- Jeléfl minden &> * «vn litv. A vlód! ngl csiwcs rejc és htás. Eitr kesciuel egy 14 évee KjfyltSj ttuuk trttt tsuz UUtrB BRFJgTlttittt, íjbh r**'t **) ÍS tvr«vkíx rikuer! bj * n n elutu. 1» ngl cískenscí.»tlj!riielteiii 1 - T* USlt hjkil v:ecied6 e^beriiíyíellelib^ertíldesatherry íft gy^*! 1 SS^^'Vijdim DPEtiP in 4 EUiébcn lűlnlmnlitbin; föiikit rkitmaua ri ét píri röt* ^rew cetireu 1 - b*n Uteö cmduri SJSjevS, 6wi*kÖtt«Wrte reikliill»ókt>»t*tdk miitt kltnnskek ellmert mii uyisekk*), kr- ext. As ns-l esdskenöc* i*wnilh*tó : A yenn*kár)'»*iiíi mc!lb*jan*l, tejgyimiessel, mellk»m*hredsínét," rbie,"tiií«nntnk ir«lrek; TSAS- vgy ntstbeiiuéiek, ítbek, senyedtiíj, d*ff«dt lí.b«k, JÖt cutn ellen; üt**-, sirii-, 15-, vgá is znzódiii»ebek elln. H»**nálbfct minden idegen restek. m. ttv«-, t*tzálkn, bmk, tlink és tüskék etbylitnb. M.ndennemü dngr.^ kinövci, pkl vr, nu*képi5dés, tót r»kbet* Kée ellen, netcölci, kórömdg»n*t, hólyg- ét t«dsriflt likk gyógyitásirs- llbd««e» tgél tekék, l. gytt tetrexek, betegeknél hssxbb lekvés *lt» támdt ebek, ykdsgnt. vértrldis, íüugás éf * gyermekeknél elvíórti-ú tisebiedísek ellen stb, C> : - H t«i tswktfe iltí ztinb, uil kltsbb htásáb*. gen jánlts exem fyesil állá titrkjl Svgjáilkf,e. minden cstjádnál kóbiletbn teriwi. v l Két dbsnál kevesebb nem kidetík; sétkulde* U- rtrólg * SiK«r lölcge* b*küldés vgy pedig ^n'*- tellel íwksltetífc 2 tégv- csmglás, ilutálevél es birmente megküldéssel 3 trn* es 40 Riier. Száms birnyitvány Alt redclfcesésre. Figyelmeitetek mindenkit ntástlsji hmisítványk megvételétől, S kirem igmn rr* ügyeim, hgy minden tégelyen fenti védjegy é cégnek.is fmgy) fr*f7 "ertirs.k- PregrsSiB. Síleégetve kell ennie és mmd.i ténelynpk egy hjmált ntiitásb* kell becsmglv lenni és lentíátnsió vídi*gygyel ellitv*. Ai egyedüli é* vlódi ngl diencstn bmuiti ás tániói, * vádiegy-törviny értelmében sigmn üldöztetnek, épgy e*en hmisítványk terjeístsl. Egjedill estenésl rerrás t Őrngyl BYÍ-gytárj "jtlt y M 4) Pregráábs Bhltch-Sneibrnn mellett. \ Bktár lirtih TéTM'rtirtn, hl rktár nini tssék * mugrei'de'éí! kisvttlcniit 5r»Btl Kjágvsx) Urkx- TfilKBK ADLr* Pf»ST«d«b, Stehttwh'Kerbrii tulu clttsl A strák-rcgt \*dj*gy UiStrSJ' tim: UU. Cs. és kir. sztrák-mgyr és belg kir szbdlm Eltemetett Bruxel irnjénm dibkmnysyl. KELET-ffele értkötő rvsi tekrnté!yek vélerxésyebierídt legtökéletesebb ezen nemben, nem csszik, c*m gykrl kellemetlen nymást é elláviitj czél szerű szerkezeténél fgv i eddigi Bérvkötők hiányit, KELET-fele gnmml Servi* ló idmitbtó pellíivl. srvibőr-védőrel ét biztnsági Övvel. Árk: egyldl 6-8 frt, kétlál 19 U trt. Gyármbn kézfllek etenfcjvöl ; Műlábk, tűkezek- $\ í f ÍU : ük. {Hetsing* u't itcdfzer) nbpediíi ÍSítík, htikòtk, göirtér hunriykéi min- ienféle frccl gmmi árk.^ Hrgrendelèsekft pntsn és dicséretesén eiközl f?pt 1?T1 T cs. éi kir. szb. kötszerész és. F xlet és sérv-kötészeti müísew: BUD PEST, T. Krnherczee-ntcz 17. S.) Sebétxeti mözergyár: Estély-ntcz (Krly lktny Ng7 képes árjegyzék ingyen és bérmentve. 5890/ t. ^6. - N.-Snizsán Szent Györgyvári utcábn léw Kzm-féle vendéglő he 1yÍ8ég b e t e g s é g végetí Á r v e r é s i h i d e t m é ü y. berendezéssel e g y ü t t A ngjkizsit kir. törrényníék'evte bérbe dtik. Vál Jkri sztály részéről közliirré téte-^z^t feltételek végett lik, bgy ZUmegye összesített 'r,r tárt Thsjtstbnk Pss P41 végkhjtíst szenvedő kerecsenyi lks elleni s'z nvember 27-én fizetett 10 frt' leszímitásítil 39 frt 60 kr. tőke, ennek 1880 jnliusl-tói jiró 87, kmti, 21 frt 45 kr. eddigi 6 frt 55 kr. jelenlegi 8 még felmerülendő költségek iránti vhjtási ügyében fetnevezett kir. tszék területéhez Urtzó kerecsenyi 427. sz. tkren t 657 hrsz., felvett ingtlnnk Pss Pált illető s 712 frtr becsült fele része 897. évi februá; há 18 án d. e. 10 órkr Kerecseny községházánál megtrtndó nyilváns árverésen el-! dtni fg. Kikiáltási ár fennebb kitett] beesár. Árverezni kívánók tsrtznk beesár l'/.-át készpénzben vgy órdékképes ppírbn kiküldött kezéhez letenni. Kélt Ngy-Knizsán, kir. tvszék i mint telekkönyvi htóságnál éri } któber hó 7-én. GÓZNY kir. tszéki lbiró. c lulírtthz frduljnk. Kzm György vendéglős.hgy Knizsán. A E&gyérdemtt közönség figyelmébe! Tisztelettel tdtm ngyérdemű közöuéggel, bgy Kerepei-ut i5- u- iliíí leró Fehérlő szálldát átvéve, zt teljesen áclkitttm szbákt ujénnn berendeztem. Ennek dczár r árkt nem emeltem föl, sőt zn ujitás áltl, hgy 1SS7. jnuár hé 1-töl kezdve regi szbárkb kiszlgálás ervic?) költsége.is betudttk, tetemesen lább szállítttm. A szálld.drrán pedig ngyszerű éttermet /pírettem, melyet Ízléses berendezése, dúsn fölszerelt knyháj, legkiválóbb termelök bri és ige-; lcsó árk jánlnk. \ - A tisztelt közönség kegyes pártfgását kéri tisztelettel Stdiep Kárly, Plgár txlldtnljdni, éi "keleti pályudvr vendéglőse. Sándr egyetem gykrltt mű- és kötszerész BUDAPEST, V., Erzsébet-kőrut 50 sz. Ajánlj dúsn felszerelt rktárát sját gyárt máuyn rvsszebészi és betegáplí-i tárgykbn. Sját tlálinnys mgy: kir. szbdlmztt P g k r-féie m é> r -v ic ö t, ő, hskötő, göre.ér elleni (jnrmihritny, rlhpedi készülékek, m&libk s kezek stb. Vlódi frnczi külcnleeeségek F. BERGDERiNT FLS párisi gjáribe!. TJtánx > ellen védve z. Réixletes képes irjegyxék AGYEN é bérmentte. 3K Megb. i v ó! A ngyknizsi tkrékpénztár részvénytársság / évi február hó 7-én d e. 10 órkr trtndj sját helyiségében 52. ÉV RENDES KÖZGYŰLÉSÉT, melyhez :. cz. részvényeseket tisztelettel meghívj Txácskzási tárgyk srrendje: z igzgtóiig. 1. gzgtósági és felügyelő-bizttsági jelentések. 2. A mérleg előterjesztése, z sztlék megállpítás, z igzgtóság és felügyelő-bizttság felmentése feletti htárzt hztl. 3. A hivtls közlöny kijelölése. 4. Az igzgtóság előterjesztése z lpszbályk 38, 46 és 79 -ínk módsítás tárgyábn. 5. Az üresedésben levő lelnöki állásnk válsztás utján leendő betöltése 2 évi időtrtmr z lpszbályk értelmében srrend siérint kilépő Dnneber'g Jkb, fjn Fesselhfer József. Fiich! Pál, Mschnzker Mór, Práger Bél, Sártry szkár, Scherz Albert, Smmer Sándr, Stern. Mór, Vágner Kárly 10 igzgtósági U.g, gy Heimler József, Jnbász György és Sch'wrz Gsztáv- felttgyclő-bizttági tgk helyett ujk, esetleg zknk isméti megválsztás és pedig z igzgtósági tgk helyett 3 éri mig felügyelő /bizttsági tgk helyett egy évi időtrtmr. 6. Ketáni indítványk..- í '"*; JEGYZET: L í. %- TétxrijHek fipeljntixetek, 3ólx«rint liv«ó l.pjiiiit éri február hó 6 lk p)tn déleló S 12, délntá S 5 órüj &s ínléiet 'eiyiséfében sieniéiyesen r^y megbjw*lctyi«is ríiett AtTehetik. Kftáegjestetiií, bg, z lpsrbilyk ll-i^g-s. tserict; rití jgt csk s gjkrltutt kinek réirényt «kigyu!é«jegelőplfí négy hittel serére ^írttt..> -

20 é! t i Mll seidutz pr Cssde *kk» Tlödik. h mimugyik db Cll A- "MJgyt «láírását tsntnö fl. 4 tüll A.-fWi SUlitz-Mrek trtós gyógyktss» legmkcsbb tyewr- «fltttestetk, gystívres é, jshlr, rígtt zkrkáé. mjb ttlm.tr- '"írisfc óí «si*» u n» ltrjedest srz.it. - Án sv ls*tét«lí rsititi it kzk : frt «..è. HliitiMk tlrvéyllq fenyíttetnek-. Cik kksr vlidi.» «f,t í ií. ÜT! MLL A. TuJje^yét tuti tel é. M l' felirt íncrttjí Vn sárr. A Beil-féls Fr tszk át>r«eiz ** ti nevezetesen üst fjdl fficsillspi tő esrzísiebl szr cöszrén;, CRtl es meghűlés egyéb követkéz ménjei ti á! fijfiteretesühb népszer. Ejy ózstí wgágtj Bre; r'90 krtfrzr.. Mll Slicyl szájvize. (F5lktréze ízlysvs szik»ó.) A nídenpi sájiisztittnít különösen fntt bármely kr gyermekek, mint fel- HŐttk szinsir; mert e szájvíz fgk tvábbi épséget biztsítj t egyzierzmid jmr ljtj eilen. Ejy Heti A.»é4J«sye»e! « n] ár: 60 kfjzár. 691) Fézétbidès: M A. gytgytzwetz, es. és ktr. udvri szállító áltl, Bécs: 1., Tchluben. sz. YklelBe«r*sBlèek pet p'távál BuMStt te'iei:letk. A rktárkbn tessék htárzttn MLL A. láírásávl és } 5 % % % 5 íc í % Ì í védjegyével elláttt készítményeket kérni. Rktár: Ngy-Knizsán Btnfeld Adlf 8 fi 9 f Ricitíer-féle Hrgny-Pi-Expeller líiniment. Cpsici cmp. ílten hirncves házitzer elleutállt z ÍdÓ niegp ró hálásánk, meri mr tóbb mint 27 óv ót megbízhtó, fájdlnesmtpüö bedörzselèskéit ikimzíbk ksxvényiie!, csüzsál, tgsgfltásl és ms5- hsrécefcné! cs z rvsk iti bcdörzsölésetre is mindig gykrbbn rendeltetik. A vlódi Hrgny-Pi-Espeller, gykrt Hrgnyliiment elnevezés ltt nem titks, szer, hnem igzi népszerű Kisszer, mlynek RT háztrtásbn sem kellene hiányzni. 40 kr., 70 Ér. éel frt. üvgcnkénli árbn mjdnem minden ffyógyszrtárbn kesz-etben vn; főrktár: TÖrk József gyógyszerésznél Budpesten. Bevásárlás Lklm..vi ige óvtsk tegyück, niert több kisebbértékü utánzt vn írgiiübn. Ki ne» kr nettincsdsl, z minden BTM ÜTeget ^rcir/' védjegy ós Righter czégjegyzés nélkül mit nei vlódit utsíts vissz. RCHTBB F. AB. ég- társ,. et iir. éfri gjgfjfc. EBB6UTJtBT. Minrinki f megszktt kellemes élvezetéről. Mert Kethrelner-kiYé hzzátétele ** egészségét «s áltl elvész z idegtzgtó bbkávénk áltlánsn smert és rendes hsználtnál nnyir egészségrntó htás. ******** Mindenki kinek egészségét vlmi megrnttt. Ktőnösen ideg- g! g _ ngyszerűen íitnk gymr bjkit, néttüzlmtctieű is iltlwi. tmtrttt házi és Dépzer. A gymrbetegséi? lneiei: thvágytz tiáf, gfcmrgjsgeség, MzSs leh-cisi, fcttujiiifl, Mvnyu, feibcftögís. hsinés. írwbr^éí. íelklegeí, rrrilkkiv^tztá, trjsig, ttdr éi hányt, gymrgftrct xzbksté*. Hthtós gyógyszernek, biznyult feftjsl, menynyiben ez gymrtól szármzóit, gyrárh^lterhléuiét ételekkel és itlkkl, ílixztk, míjbijk és bmrrhidiknl. Emlitett bjknál 7Ká\rÍA«zeUl gyenrrteppek évek t kitűnőknek biznyultk, mit száz meg zz biznyítv!:;.- tcusit Egy kis üvíg- ár hsználti utsítássl együtt 40 kr., ngy re* ár 70 kr. Stgyrrszági főrktár: Tfirök JmxMmF gyógyszertár Bd«f»e*t, Király utcz 12 sz. A Tédjegyt és lirst tüzetesen testek megtekinteni! Csk ly cseppeket tessék elfgdni, melyeknek burkltár zöld Bzlg vn rgsxtr keszitd lirsrtd (C. Brády) és ezen szvkkl:.vlódiságát biznyítm' 1. * rlczeiií gysstrcseppt* vl4lín kphtók. JíAGY-K ANZSÁ S : Priger Béláét Bels Ljt gjógy szereize lenéi BARCSN: Khót Sidr gjófy^rézél. Benzin-ikmbil Eredeti,tt* Benzin-mtr kisipr résiére nélkülőzhetlen. Kiismert leglrúbb hjtóerő ly helyeken, bl nincsen légszesz. ttó" üzemben skkl ölesebb, mint gőzlkmbil, cséplésre st. kivi* lésn lklms. Kincs szükség gépészre, nem hány szikrát, nem m tűzveszélyes, nem fgyszt vizet st., mindenkr üzemképes. Lngeri és Wlf gázmtr-gyár Budpest, V!., Lázár tuc. «. Költségelőirányzt, prspektus, felvilágsítás díjmentesen, (Kesteii Me nmm- x llátsfll.) E pilulák hsnló íé- szilméyeknsl minden lekintetben feljebb be- c.-0bnd6k; menlek St SJ minden ártlms «# nygktól, z lt esti 22 szerek bji:n! leg- ZZ jr jbb eredméyuyel htenált itván, Eyen^éden hshjtók, vértísititók; egy * gyógyszer sem jbb s mellette ly ertlmtln, mit e pillák x s % é fc s % r l A s x %# legföbb betegségek frrás ellec. Cukrztt k.ülsejfik. véget; m Ryer- «, M mekek in sziveen veszik. 2 4 ep* &gr 1B pl'lát trt.lrnzó dbz 15, egy tekercs, mely 8 fi dbzt, uh/it 120 pllnl.:t trtlmzó, csk 1 írt é g,.,. Ul Cíátkló:- kü,önösen ó.kdjuk Kérjnk htirzuii S Ó vs. Kestin Erébet pillát. Vlódi t,k, h minden dbt törvényileg bejegyzett védjegjkkel pirs-f k^te nymttásbn.szent J# Lipót- és.ücbtel FBlöp gyógyszerész" íiiávs. vn ellátv. ^ í kereskedelmi lörvéstzékileg védett csmgjiuk láirsnkk] <b% vn éllktv S{ EUSTEM FÜLÖP.Szent Lipóthz' címzett gyógyszertár WEN, Piánkn- gsse 6. Btlrtár Ngy. Knizsán SZ BELS LAJS uyózyiertárábn. m 1 P á C C L (Alpittitt SAB0.LT í8g4-ben.) Első mgyr krd, srkntyú és vivó-felszerelésí gyár BUDAPEST, Gyártelep: Vili. Siss utc 9. Ft üzlet: V. Krnherceg-u.. Fióküzlet: V. 0llői-ut 66. szám. Ajánlj sját gyártmány tiszti, gyógyszerészi álltrvsi, legénységi, úgymint jgász- és díszmgyr-, g y e r m e k-krdk, rkijntyuk, krdkötő és prtpeék. mmmmmmm rlfófeuíereléselt. lsz, frnds, és mgjr s gymrbántlmkbn szenvedőknél sk. ezer esetben legegészségesebb és legkönnyebben megemészthető itlnk biznyult tiszt Kthreiner-kávé.^************ «ij j _ sszny és gyermek, kiknek gyönge szervezetére különösen jó ékny lyilnucn n t t é s s l v t n tá pi á 0 Kithreiner-kávé kik kellemet, sriyhe^lze mitt, ugy bbkávéizzet keverve, mint tisztán ngyn szeretik. MindSnki * k i * háztrtásbn tkzrék^s, de ízletes és mellett egészséges * kávéitlt mégsem kr mgától megvnni. Tkrékssági szempntból is jánlhtó Kthreiner-kávé, kár bbkávévl vegyítve, kár tisztán. A Kthreiner-féle Kneipp-mlát-kávé vlóbn egészség) és _ cslád! lkává, mely zsmkben legjbb mlátából készül; bbkávé kedvelt tz*t i Kthrelner-(ó!e gyártási mód dj mg neki, r»e:y!eg:riir»se-b szktekintélyektől Hsrnrve, mindn sűvtt ál iámbn tért hódíttt Csk Kthrlnr-kávé egyesíti mgábert bbkívé kstlmesen ingerlő izét ós miá'-uvénk flgéizségs, vlltf tlsmrt és m»grösít»ít előnyeit. &ftfe*»*fee»*eí;**8t**«*«í!st«****»i*«* Tévedések ós megká-'dás kikerlóse SÉg'.t beváhiilás tktmávt tessék ól vigyázni z ere- \u detí dbzr, t melyen ez fe Írás vn LllTlTiG7. il «TH KDSltb!, vm\m iiür nl'.i i Kihreit. «t, libisitèi! tin m Az áltlánsn elismert és jó htásúnk biznyult Nymttt lij. Wjditi József könyvnytdájábngy-kisizsá. Arjegyxé&et frei Stilil Brát tl" cimü növény szer gymr likőr készítményem legjbb htást eszközli székrekedés és étvágytlnság elten. Egy üveg ár 40 és 80 kr. Kphtó Ngy-Knizs legtöbb füszenizletében vlmint főrktárbn Hm-Vásárhely Arpád-u. 12. Kphtó Ngy-Knizsán Fesselhfer József és Berdin Mártn füszerkereskedésében ZENKE ZLTÁN..