Szerelői referencia útmutató

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Szerelői referencia útmutató"

Átírás

1 Szerelői referenciútmuttó Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Mgyr

2 Trtlomjegyzék Trtlomjegyzék 1 Áltlános iztonsági óvintézkedések A dokumentum emuttás A figyelmeztetések és szimólumok jelentése A szerelőnek Áltlános Felszerelés helye Hűtőközeg Sós víz Víz Elektromos... 5 A dokumentum emuttás 6.1 A dokumentum emuttás A szerelői referenci útmuttó áttekintése A dooz emuttás Áttekintés: A dooz emuttás Beltéri egység A eltéri egység kicsomgolás Trtozékok eltávolítás eltéri egységől Egységek és opciók Áttekintés: Egységek és opciók Azonosítás Azonosítási címke: Beltéri egység A eltéri egység opciói Hsználti irányelvek Áttekintés: hsználti irányelvek A térfűtési rendszer eállítás Egyetlen szo Tö szo Egyetlen kilépő vízhőmérsékleti zón Tö szo Két kilépő vízhőmérsékleti zón Kiegészítő hőforrás eállítás térfűtéshez A hsználtimelegvíz trtály eállítás Rendszer elrendezése Beépített HMV trtály A HMV trtály kívánt hőmérsékletének kiválsztás Összeállítás és konfiguráció HMV trtály HMV szivttyú zonnli meleg vízhez HMV szivttyú fertőtlenítéshez Az energimérés eállítás Előállított hő Felhsznált energi Normál kwh díjszású elektromos árm Kedvezményes kwh díjszású tápellátás Az energifogysztás vezérlésének eállítás Folymtos ármforrás korlátozás Digitális emeneteken keresztül ktivált ármforráskorlátozás Az ármforrás korlátozás folymt Külső hőmérséklet érzékelő eállítás Előkészületek Áttekintés: Előkészületek A felszerelés helyének előkészítése A eltéri egység felszerelési helyére vontkozó követelmények A csövek előkészítése A körökre vontkozó követelmények Képlet tágulási trtály előnyomásánk kiszámításához A térfűtőkör és sósvízkör vízmennyiségének ellenőrzése A tágulási trtály előnyomásánk módosítás A vízmennyiség ellenőrzése: Példák Az elektromos huzlozás előkészítése Információk z elektromos huzlozás előkészítéséről 3 Szerelői referenci útmuttó 6.4. Kedvezményes kwh díjszású elektromos árm Az elektromos cstlkozások áttekintése külső működtető egységek kivételével A külső és első működtető egységek elektromos cstlkozásink áttekintése Felszerelés Áttekintés: Felszerelés Az egységek felnyitás Az egységek kinyitásánk emuttás A eltéri egység felnyitás A eltéri egység kpcsolódooz orítójánk felnyitás A eltéri egység felszerelése A eltéri egység felszerelésének emuttás A eltéri egység felszerelése A sósvízcsövek cstlkozttás A sósvízcsövek cstlkozttásánk emuttás A sósvízcsövek cstlkozttás A sósvízkör feltöltése A nyomáscsökkentő szelep cstlkozttás sós víz oldlán tlálhtó leeresztőhöz A sósvízcsövek szigetelése A vízvezetékek cstlkozttás A vízvezetékek cstlkozttásánk emuttás A vízvezetékek cstlkozttás A nyomáscsökkentő szelep cstlkozttás leeresztőhöz A térfűtőkör feltöltése A hsználtimelegvíz trtály feltöltése A vízvezeték szigetelése A keringetőcsövek cstlkozttás A leeresztőtömlő cstlkozttás Az elektromos huzlozás cstlkozttás Az elektromos huzlozás cstlkozttásánk emuttás Információk z elektromos megfelelésről Az elektromos huzlozás cstlkozttás eltéri egységen A tápellátás cstlkozttás A távoli kültéri érzékelő cstlkozttás A távirányító cstlkozttás Az elzárószelep cstlkozttás Az elektromos merők cstlkozttás A hsználtimelegvíz szivttyú cstlkozttás A risztás kimenetének cstlkozttás A térfűtés BE/KI kimenetének cstlkozttás A külső hőforrásr vló átállás cstlkozttás Ármfogysztó digitális emenetek cstlkozttás A eltéri egység felszerelésének efejezése A távirányító orítójánk rögzítése eltéri egységhez A eltéri egység ezárás Konfiguráció Áttekintés: Beállítás A PC káel cstlkozttás kpcsolódoozhoz A leggykrn hsznált prncsok elérése A rendszereállítások másolás z első távirányítóról másodikr Nyelvkészlet másolás z első távirányítóról másodikr Gyorsvrázsló: A rendszerelrendezés eállítás z első BEKAPCSOLÁST követően Egyszerű eállítás Gyorsvrázsló: Nyelv / idő és dátum Gyorsvrázsló: Normál Gyorsvrázsló: Opciók Gyorsvrázsló: Teljesítmények (energimérés) Térfűtés szályozás Hsználti meleg víz szályozás Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

3 1 Áltlános iztonsági óvintézkedések 8..7 Kpcsoltfelvétel/ügyfélszolgált szám Hldó eállítások/optimlizálás Térfűtés üzemmód: speciális Hsználti meleg víz szályozás: hldó Hőforrás eállítások Rendszereállítások Menüszerkezet: Felhsználói eállítások áttekintése Menüszerkezet: Szerelői eállítások áttekintése Beüzemelés Áttekintés: Beüzemelés Próüzem előtti ellenőrzőlist A térfűtőkör légtelenítési funkciój Kézi légtelenítés végrehjtás Automtikus légtelenítés végrehjtás A légtelenítés megszkítás Próüzem végrehjtás Működtető egység próüzemének végrehjtás Lehetséges működtetőegység próüzemek Pdlófűtéses etonkiszárítás A pdlófűtéses etonkiszárítás progrmozás Pdlófűtéses etonszárítás végrehjtás A pdlófűtéses etonkiszárítás állpotánk leolvsás A pdlófűtéses etonkiszárítás megszkítás Átdás felhsználónk Az megfelelő nyelv rögzítése z egység dttáláján Krntrtás és szerelés Áttekintés: krntrtás és szerelés Biztonsági óvintézkedések krntrtásr vontkozón A eltéri egység éves krntrtásánk ellenőrzőlistáj A hsználtimelegvíz trtály leeresztése A hsználtimelegvíz trtály leeresztése Hielhárítás Áttekintés: Hielhárítás Áltlános irányelvek Prolémák megoldás tünetek lpján Jelenség: Az egység NEM fűt kielégítően Jelenség: A kompresszor NEM indul e (térfűtés vgy hsználtivíz melegítés) Tünet: A szivttyú zjos (kvitáció) Tünet: Kinyit nyomáscsökkentő szelep Tünet: Szivárog nyomáscsökkentő szelep Tünet: A helyiség fűtése NEM megfelelő lcsony külső hőmérséklet esetén Tünet: A leágzópontn nyomás átmenetileg szoktlnul mgs Tünet: A dekorációs elemek elmozdulnk trtály megngyoodás mitt Tünet: A trtály fertőtlenítési funkció NEM fejeződött e megfelelően (AH hi) Prolémák megoldás hikódok lpján Hikódok: Áttekintés Hulldék helyezés Műszki dtok Áttekintés: Műszki dtok Méretek és szerelési tér Méretek és szerelési tér: Beltéri egység Alktrészek Alktrészek: Kpcsolódooz (eltéri egység) Csövek rjz Csövek rjz: Beltéri egység Huzlozási rjz Káelezési rjz: eltéri egység Műszki dtok Műszki dtok: Beltéri egység Működési trtomány Működési trtomány: Beltéri egység ESP göre ESP göre: Beltéri egység Szószedet 86 1 Áltlános iztonsági óvintézkedések 1.1 A dokumentum emuttás Az eredeti dokumentum ngol nyelven íródott. A más nyelvű kidások ennek fordítási. A dokumentumn leírt óvintézkedések mindegyike ngyon fontos témákt fed le, ezért pontosn kövesse zokt. A szerelési kézikönyven leírt műveleteket csk képzett szkemerek végezhetik el A figyelmeztetések és szimólumok jelentése VESZÉLY Súlyos vgy hlálos sérülést okozó helyzet. VESZÉLY: ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE Ármütés veszélye. VESZÉLY: ÉGÉSI SÉRÜLÉS VESZÉLYE Szélsőségesen mgs vgy lcsony hőmérséklet, fennáll z égési sérülés veszélye. FIGYELEM Súlyos vgy hlálos sérülés veszélye. VIGYÁZAT Enyhe vgy közepesen súlyos sérülés veszélye. Berendezések vgy vgyontárgyk sérülésének veszélye. Hsznos tipp vgy továi információ. 1. A szerelőnek 1..1 Áltlános H nem iztos n, miként szerelje fel vgy működtesse z egységet, lépjen kpcsolt forglmzójávl. A helytelen üzeme helyezés, illetve erendezés vgy kiegészítők helytelen cstlkozttás ármütést, rövidzárltot, szivárgást, tüzet vgy erendezés egyé károsodását okozhtj. Kizárólg Dikin áltl gyártott vgy jóváhgyott trtozékokt, opcionális erendezéseket és pótlktrészeket hsználjon. Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó 3

4 1 Áltlános iztonsági óvintézkedések FIGYELEM Győződjön meg ról, hogy szerelés, tesztelés és felhsznált lpnygok kiválsztás vontkozó törvényi előírások szerint történik ( Dikin dokumentáción leírt útmuttások etrtás mellett). VIGYÁZAT A rendszer szerelése, krntrtás és szervizelése során viseljen megfelelő védőfelszerelést (védőkesztyűt és szemüveget st.). FIGYELEM A műnyg csomgoló tskokt kidoás előtt szét kell tépni, hogy gyermekek véletlenül se játszhssnk velük. Lehetséges kockázt: fulldás. VESZÉLY: ÉGÉSI SÉRÜLÉS VESZÉLYE Működés közen vgy közvetlenül után NE érintse meg hűtő és vízcsöveket vgy első lktrészeket. Azok hőmérséklete túlságosn mgs vgy lcsony lehet. Várjon, míg z lktrészek ismét megfelelő hőmérsékletűek lesznek. H mindenképpen meg kell érintenie zokt, viseljen védőkesztyűt. NE érintse meg z esetleg kiszivárgó hűtőfolydékot. Akdályozz meg, hogy z egysége kise termetű álltok fészkeljék e mgukt. Az elektromos lktrészekre mászó kis élőlények működészvrokt, füstölést vgy tüzet is okozhtnk. NE tegyen semmilyen tárgyt vgy készüléket erendezés tetejére. NEM szd erendezésre felmászni, felülni vgy felállni. A vontkozó jogszályoknk megfelelően szükséges lehet jegyzőkönyvet iztosítni termékhez, mely leglá következő információkt trtlmzz: krntrtási információ, jvítási munkák, tesztek eredményei, készenléti időszkok st. Emellett leglá következő információt is iztosítni kell termék egy hozzáférhető részén: Útmuttás rendszer kikpcsolásához vészhelyzet esetén A tűzoltóság, rendőrség és kórház neve és címe A szerviz neve, címe, vlmint éjjeli és nppli telefonszám Európán z EN378 trtlmzz jegyzőkönyvre vontkozó útmuttásokt. 1.. Felszerelés helye Az egység körül legyen elegendő tér szereléshez és szellőzéshez. Bizonyosodjon meg ról, hogy felszerelés helye elírj z egység súlyát és rezgését. Válsszon megfelelően szellőző területet. Győződjön meg ról, hogy z egység vízszintesen áll. Ellenőrizze, hogy pdló, melyen z egységet telepíti, vízszintes e. NEM szd z egységet z lái helyeken felszerelni: Ronásveszélyes környezeten. Elektromágneses hullámokt kiocsátó gépek közeléen. Az elektromágneses hullámok megzvrhtják vezérlőrendszert, erendezés hiáját okozv. Tűzveszélyes környezeten, hol fennáll gyúlékony nygok (például hígító vgy üzemnyg) szivárgásánk veszélye, illetve hol szénszálk vgy gyúlékony por tlálhtó. Olyn tére, hol korrozív gázok (például kénsvs gáz) termelődik. A rézcsövek és forrsztások korróziój hűtőközeg szivárgását okozhtj Hűtőközeg Győződjön meg ról, hogy hűtőközeget szállító csövek felszerelése törvényi előírásoknk megfelelően történt e. Európán z EN378 szvány vn érvényen. Győződjön meg ról, hogy helyszíni csövek és cstlkozások nincsenek nyomásnk kitéve. FIGYELEM A tesztelés során SOHA ne helyezze terméket mximális engedélyezett nyomásnál (mely z egység dttáláján láthtó) ngyo nyomás lá. FIGYELEM A hűtőfolydék szivárgás esetén tegye meg megfelelő óvintézkedéseket. H hűtőközeggáz szivárgást észlel, zonnl szellőztesse ki területet. Lehetséges kockáztok: A túl mgs hűtőközeg koncentráció zárt téren oxigénhiányt okozht. H hűtőközeggáz tűzzel érintkezik, mérgező gáz termelődhet. FIGYELEM A hűtőfolydékot mindig gyűjtse össze. NE engedje, hogy z környezete jusson. Vákuumszivttyúvl szivttyúzz ki felszerelést. H teljes csőszerelés készen vn, kkor ellenőrizze, hogy nincs e vlhol gázszivárgás. A gázszivárgást nitrogénnel ellenőrizze. A hűtőközeget csk helyszíni huzlozás efejezése után lehet etölteni. Hűtőközeget csk tömítettségvizsgált és vákuumszárítás elvégzése után szd etölteni. Egy rendszer feltöltésekor figyelni kell, hogy hűtőközeg mennyisége ne hldj meg megengedett mennyiséget, nehogy folydéklökés lépjen fel. H hűtőközegrendszert meg kell ontni, hűtőközeg kezelését vontkozó előírásoknk megfelelően kell végezni. A kompresszor meghiásodásánk elkerülése érdekéen ne töltsön megdott mennyiségnél tö hűtőközeget. H újrtöltésre vn szükség, z egység dttáláján tlál továi információt. Ezen láthtó hűtőközeg típus és szükséges mennyiség. Szerelői referenci útmuttó 4 Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

5 1 Áltlános iztonsági óvintézkedések Az egység gyárilg fel vn töltve hűtőközeggel. A csőméretektől és hosszktól függően egyes rendszerek továi hűtőközegfeltöltést igényelhetnek. Csk kifejezetten rendszeren hsználtos hűtőközeghez megfelelő eszközök hsználtávl iztosíts nyomásellenállást, és kdályozz meg z idegen nygok ejutását rendszere. A hűtőközeg folydék feltöltése: H Ezután Egy szifoncső vn jelen Töltéskor fordíts felfelé hengert. (például: hengeren folydék feltöltéséhez szükséges szifonnl ellátv felirt olvshtó) Egy szifoncső NINCS jelen Lssn nyiss ki hűtőközeghengereket. Töltéskor fordíts lefelé hengert. A hűtőközeget folydék állpotn töltse fel. H gáz állpotn dj hozzá, z megkdályozhtj megfelelő működést. VIGYÁZAT H hűtőközeg feltöltési eljárássl készen vn, vgy zt megszkítj, kkor zonnl el kell zárni hűtőközegtrtály szelepét. H trtály szelepe nyitv mrd, helyes mennyiségen etöltött hűtőközeg egy része kiszökhet. A rendszer leállítás után ármilyen mrdéknyomásnál e lehet tölteni hűtőközeget Sós víz H lklmzhtó. Továi információkért tekintse meg lklmzás szerelési kézikönyvét vgy szerelői referenci útmuttóját. FIGYELEM A sós víz kiválsztásánk összhngn KELL lennie vontkozó jogszályokkl. FIGYELEM A sós víz szivárgás esetén tegye meg megfelelő óvintézkedéseket. H sósvízszivárgást észlel, zonnl szellőztesse ki területet, és értesítse helyi márkképviseletet. FIGYELEM A környezeti hőmérséklet z egység elsejéen sokkl mgs lehet, mint szo hőmérséklete (például 70 C). Sós víz szivárgás esetén z egység elsejéen tlálhtó forró lktrészek veszélyes helyzetet idézhetnek elő. FIGYELEM Az egység telepítésének és hsználtánk meg KELL felelnie vontkozó jogszályokn fogllt iztonsági és környezetvédelmi előírásoknk Víz Kizárólg 98/83 EK EU irányelvnek megfelelő minőségű vizet hsználjon Elektromos VESZÉLY: ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE Kpcsoljon KI minden ármforrást, mielőtt eltávolítná kpcsolódooz fedelét, elektromos káeleket cstlkozttn, vgy megérintené z elektromos lktrészeket. Szüntesse meg tápellátást, várjon leglá 1 percet, mjd szervizelés megkezdése előtt mérje meg feszültséget főármkör kondenzátorink és elektromos lktrészeinek kivezetésein. CSAK kkor érintse meg z elektromos lktrészeket, h feszültség kise, mint 50 V (egyenárm). A kivezetések pontos helyét huzlozási rjz segítségével htározhtj meg. Vizes kézzel NE érintse meg z elektromos lktrészeket. A szervizfedél eltávolítás után NE hgyj felügyelet nélkül z egységet. FIGYELEM H termék gyárilg NEM trtlmzz, rögzített vezetékeke e kell építeni egy főkpcsolót, vgy más olyn megszkítót, mellyel minden pólus cstlkozás onthtó, mennyien III s ktegóriájú túlfeszültség lépne fel. FIGYELEM CSAK réz vezetékeket hsználjon. A helyszíni huzlozási munkáltokt termékhez mellékelt huzlozási rjz szerint kell végrehjtni. NE gyömöszöljön összetekert káeleket z egysége, és ügyeljen rr, hogy káelek ne érjenek csövekhez vgy z éles szélekhez. Ellenőrizze, hogy cstlkozásokr nem ht e külső nyomás. Gondoskodjon megfelelő földelésről. NE földelje z egységet gázcsövekhez, vízcsövekhez, túlfeszültséglevezetőhöz, és ne kösse telefonföldelésre. A helytelen földelés ármütést eredményezhet. Csk külön ármkört szd hsználni. TILOS egy másik készülékkel közös ármellátásról üzemeltetni. Gondoskodjon ról, hogy e legyenek építve szükséges iztosítékok és megszkítók. Mindenképpen szereljen fel földzárlt megszkítót. Ennek elmulsztás ármütéshez vgy tűzhöz vezethet. A földzárlt megszkító eszerelésekor ellenőrizze, hogy komptiilis e z inverterrel (vgyis ellenáll e ngyfrekvenciás elektromos zjnk). H nem komptiilis, földzárlt megszkító feleslegesen kioldht. Az interferenci elkerülése érdekéen tápkáelek legyenek leglá 1 méter távolságr televízió vgy rádiókészülékektől. A rádiójel hullámhosszától függően elképzelhető, hogy 1 méter távolság sem elégséges. FIGYELEM Az elektromos szerelési munk végén ellenőrizze, hogy z elektromos doozn minden elektromos lktrész és cstlkozó jól cstlkozik e. Az egység elindítás előtt ellenőrizze, hogy lposn lezárt e fedeleket. Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó 5

6 A dokumentum emuttás Csk n z eseten érvényes, h tápellátás háromfázisú, és kompresszor BE/KI kpcsolóvl indíthtó. H fennáll z ellenfázis lehetősége egy pillntnyi ármszünet után, és termék működése közen megszűnik, mjd helyreáll tápellátás, cstlkoztsson helyen egy ellenfázisvédő ármkört. A termék ellenfázisn vló működtetése kompresszor és más lktrészek meghiásodásához vezethet. A dokumentum emuttás.1 A dokumentum emuttás Célközönség Képesített szerelők Dokumentációkészlet Ez dokumentum egy dokumentációkészlet része. A teljes dokumentációkészlet következőkől áll: Dokumentu m Áltlános iztonsági óvintézkedé sek Beltéri egység szerelési kézikönyve Szerelői referenciútmuttó Kiegészítő kézikönyv z opcionális erendezés ekhez Trtlm... Biztonsági tudnivlók, melyeket el kell olvsni felszerelés előtt Szerelési utsítások Üzeme helyezés előkészületei, műszki jellemzők, evált gykorltok, referencidtok st. Kiegészítő információk z opcionális erendezések üzeme helyezéséhez Formátum Ppír ( eltéri egység doozán) A digitális fájlok következő weoldlon tlálhtók: support nd mnuls/ product informtion/. Ppír ( eltéri egység doozán) A digitális fájlok következő weoldlon tlálhtók: support nd mnuls/ product informtion/. A mellékelt dokumentáció legúj verzióját regionális Dikin wehelyen vgy forglmzójától szerezheti e.. A szerelői referenci útmuttó áttekintése Fejezet Áltlános iztonsági óvintézkedések A dokumentum emuttás A dooz emuttás Egységek és opciók Hsználti irányelvek Előkészületek Felszerelés Konfiguráció Beüzemelés Átdás felhsználónk Krntrtás és szerelés Hielhárítás Hulldékkezelés Műszki dtok Szószedet Leírás Biztonsági tudnivlók, melyeket el kell olvsni felszerelés előtt A szerelő rendelkezésére álló dokumentumok Az egységek kicsomgolás és trtozékok eltávolítás Az egységek zonosítás Egységek és opciók lehetséges kominációi A rendszer különöző felszerelési eállítási A helyszín felkeresése előtti tennivlók A rendszer felszerelésével kpcsoltos teendők és tudnivlók A rendszer felszerelés utáni konfigurálásávl kpcsoltos teendők és tudnivlók A rendszer konfigurálás utáni eüzemelésével kpcsoltos teendők és tudnivlók Mit kell átdni és elmgyrázni felhsználónk Az egységek krntrtás és szerelése Tennivlók prolémák esetén A rendszer hulldékkezelésének módj A rendszer műszki jellemzői Foglommeghtározások 3 A dooz emuttás 3.1 Áttekintés: A dooz emuttás Ez fejezet leírj, hogy mit kell tennie eltéri egységet trtlmzó dooz helyszínre szállítását követően. A következőkről trtlmz információkt: Az egységek kicsomgolás és mozgtás A trtozékok eltávolítás z egységekől Trts szem előtt következőket: Átvételkor z egységet ellenőrizni kell, hogy nem sérült e. Bármilyen sérülést zonnl jelezni kell szállítmányozó reklmációs ügyintézőjének. A ecsomgolt egységet vigye minél közele végleges üzeme helyezési helyhez, hogy megelőzze szállítás során okozott sérüléseket. Szerelői referenci útmuttó 6 Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

7 4 Egységek és opciók Beltéri egység Távolíts el trtozékokt. 1x A eltéri egység kicsomgolás e 1x c d e f g 3.. Trtozékok eltávolítás eltéri egységől 1 Távolíts el csvrokt z egység tetejéről. Távolíts el felső pnelt. d 1x f 1x 4 c 1x 1x g 1x Áltlános iztonsági óvintézkedések Kiegészítő kézikönyv z opcionális erendezésekhez Szerelési kézikönyv Üzemeltetési kézikönyv Távoli kültéri érzékelő Távirányító készlet fedlpj Fluorozott, üvegházhtású gázokr figyelmeztető tönyelvű címke Ismételten szerelje fel felső pnelt. 4 Egységek és opciók 4.1 Áttekintés: Egységek és opciók Ez fejezet következőkről trtlmz információkt: A eltéri egység zonosítás A eltéri egység és z opciók együttes hsznált 4. Azonosítás 4x Tö készülék egyszerre történő üzeme helyezése vgy szervizelése esetén ügyeljen rá, hogy NE cserélje össze különöző modellek szervizpneljeit Azonosítási címke: Beltéri egység Helye Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú 4P B Szerelői referenci útmuttó 7

8 4 Egységek és opciók A modellek zonosítás Péld: E GS Q H 10 S 18 AA 9W E GS Q H Kód Európi modell Geotermikus hőszivttyú R410A hűtőközeg Csk fűtés Leírás 10 Teljesítményosztály: 10 kw S A eépített trtály nyg: rozsdmentes cél 18 A eépített trtály űrtrtlm: 180 l AA 9W Sorozt Kiegészítő fűtőelem modellje: 9W 4.3 A eltéri egység opciói Távirányító (EKRUCBL*) A távirányító és esetlegesen egy továi távirányító opcióként érhető el. A kiegészítő távirányító következő egységekhez cstlkoztthtó: H mindkettőt szeretné: eltéri egység közelről történő vezérlése, szotermosztát funkció fő fűtendő területhez. H olyn távirányítót szeretne, mely más nyelveket is trtlmz. A következő távirányítók érhetők el: EKRUCBL1 következő nyelveket trtlmzz: német, frnci, hollnd, olsz. EKRUCBL következő nyelveket trtlmzz: ngol, svéd, norvég, finn. EKRUCBL3 következő nyelveket trtlmzz: ngol, spnyol, görög, portugál. EKRUCBL4 következő nyelveket trtlmzz: ngol, török, lengyel, román. EKRUCBL5 következő nyelveket trtlmzz: német, cseh, szlovén, szlovák. EKRUCBL6 következő nyelveket trtlmzz: ngol, horvát, mgyr, észt. EKRUCBL7 következő nyelveket trtlmzz: ngol, német, orosz, dán. A távirányítór PC szoftver segítségével tölthetők fel nyelvek, illetve másolhtók egyik távirányítóról másikr. A szerelési utsításokt lásd: 33. oldl "7.6.6 A távirányító cstlkozttás". Szotermosztát (EKRTWA, EKRTR1) A eltéri egységhez opcionális szotermosztát cstlkoztthtó. Ez termosztát lehet vezetékes (EKRTWA) vgy vezeték nélküli (EKRTR1). A szerelési útmuttásokt lásd szotermosztát szerelési kézikönyvéen és z opcionális erendezések kiegészítő kézikönyvéen. Távoli érzékelő vezeték nélküli termosztáthoz (EKRTETS) Vezeték nélküli eltéri hőmérséklet érzékelőt (EKRTETS) csk vezeték nélküli termosztáttl (EKRTR1) hsználht. A szerelési útmuttásokt lásd szotermosztát szerelési kézikönyvéen és z opcionális erendezések kiegészítő kézikönyvéen. Digitális KI/BE jel pnel (EKRP1HB) A Digitális KI/BE jel pnel következő jelek iztosításához szükséges: Risztás kimenete Térfűtés BE/KI kimenet Átállás külső hőforrásr A szerelési útmuttásokt lásd digitális KI/BE jel pnel szerelési kézikönyvéen és z opcionális erendezések kiegészítő kézikönyvéen. Kommunikációs PCB pnel (EKRP1AHTA) A digitális emenetek áltli energitkrékos fogysztásvezérlés engedélyezéséhez e kell szerelnie kommunikációs PCB pnelt. A szerelési útmuttásokt lásd kommunikációs PCB pnel szerelési kézikönyvéen és z opcionális erendezések kiegészítő kézikönyvéen. Távoli eltéri érzékelő (KRCS01 1) Alpértelmezés szerint távirányító eépített érzékelője hsználtos szohőmérséklet érzékelőjeként. A távoli eltéri érzékelő opcióként szerelhető fel szohőmérséklet egy másik pontn történő méréséhez. A szerelési útmuttásokt lásd távoli eltéri érzékelő szerelési kézikönyvéen és z opcionális erendezések kiegészítő kézikönyvéen. A távoli eltéri érzékelő kizárólg n z eseten hsználhtó, h távirányító szotermosztát funkciór vn eállítv. PC eállító (EKPCCAB) A PC káel kpcsoltot létesít eltéri egység kpcsolódooz és egy számítógép között. Ez lehetővé teszi különöző nyelvi fájlok feltöltését távirányítór, vlmint eltéri prméterek feltöltését eltéri egységre. A rendelkezésre álló nyelvi fájlokkl kpcsoltn forduljon helyi márkképviselethez. A szoftver és hozzá trtozó hsználti útmuttó következő wehelyen érhető el: ndmnuls/softwre downlods/. A szerelési útmuttásokt lásd PC káel szerelési kézikönyvéen és következő szkszn: 36. oldl "8 Konfiguráció". Káel sósvíznyomás kpcsoló cstlkozttásához (EKGSCONBP1) A vontkozó jogszályoktól függően előfordulht, hogy sósvíznyomás kpcsolót kell felszerelnie (nem trtozék). A sósvíznyomás kpcsoló cstlkozttásár z egységhez sósvíznyomás kpcsoló cstlkozttókáelét hsználhtj. A szerelési útmuttásokt lásd sósvíznyomás kpcsoló cstlkozttásár szolgáló káel kézikönyvéen. Dikin mechnikus sósvíznyomás kpcsoló hsználtát jvsolj. Elektromos sósvíznyomás kpcsoló hsznált esetén kpcitív ármok megzvrhtják z ármláskpcsoló működését, és z egység meghiásodását okozhtják. Szerelői referenci útmuttó 8 Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

9 5 Hsználti irányelvek 5 Hsználti irányelvek 5.1 Áttekintés: hsználti irányelvek A hsználti irányelvek célj, hogy etekintést engedjen (z) Dikin hőszivttyúrendszer lehetőségeie. A hsználti irányelvek árái kizárólg referenciként szolgálnk, és NEM hsználhtók részletes hidruliki digrmként. A részletes hidruliki méretezés és kiegyensúlyozás NINCS feltüntetve, zok szerelő felelősségét képezik. A hőszivttyú működésének optimlizálásár szolgáló eállításokkl kpcsoltos továi információk: 36. oldl "8 Konfiguráció" Az energimérés funkció NEM lklmzhtó és/vgy NEM érvényes ehhez z egységhez, h zt z egység számítj. H z opcionális külső mérők vnnk hsználtn, kkor érvényes z energimérés kijelzése. Ez fejezet következőkkel kpcsoltos hsználti irányelveket trtlmzz: A térfűtési rendszer eállítás Kiegészítő hőforrás eállítás térfűtéshez A hsználtimelegvíz trtály eállítás Az energimérés eállítás Az energifogysztás eállítás Külső hőmérséklet érzékelő eállítás 5. A térfűtési rendszer eállítás A(z) Dikin hőszivttyúrendszer egy vgy tö szoán tlálhtó hőkiocsátókhoz továítj kilépő vizet. Mivel rendszer minden egyes szo hőmérsékletének szályozásár ngy ruglmsságot iztosít, először következő kérdésekre kell válszolni: Hány szoát fűt Dikin hőszivttyúrendszer? Milyen típusú hőkiocsátók vnnk hsználtn z egyes szoákn, és milyen kilépővíz hőmérsékletre vnnk tervezve? A térfűtés követelményeinek meghtározását követően Dikin z lái összeállítási irányelvek követését jánlj. Külső szotermosztát hsznált esetén szoi fgyvédelmet külső szotermosztát szályozz. A szoi fgyvédelem zonn csk kkor lehetséges, h kilépő vízhőmérséklet szályozás BE vn kpcsolv z egység felhsználói felületén Egyetlen szo Pdlófűtés vgy rdiátorok Vezetékes szotermosztát Összeállítás A B A B Fő kilépő vízhőmérséklet zón Egyetlen egy szo A szotermosztát szerepét távirányító tölti e A pdlófűtés vgy rdiátorok közvetlenül kpcsolódnk eltéri egységhez. A szo hőmérsékletét távirányító szályozz, mely szotermosztát szerepét tölti e. Szerelési lehetőségek: A távirányítót (lpfelszereltség része) szoán szereli fel, és szotermosztátként hsználj A távirányító (lpfelszereltség része) eltéri egységnél szereli fel, és eltéri egységhez közeli vezérlésre hsználj + távirányítót (EKRUCBL* opcionális erendezés) szerel fel szoán, és szotermosztátként hsználj Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó 9

10 5 Hsználti irányelvek Konfiguráció Beállítás Egység hőmérsékletszályozás: #: [A..1.7] Kód: [C 07] Vízhőmérséklet zónák szám: #: [A..1.8] Kód: [7 0] Előnyök Érték (SzoTerm vezérl): Az egység működésének szályozás távirányító környezetének hőmérséklete lpján történik. 0 (1vízhőmérs zón): Fő Költséghtékony. NINCS szükség továi külső szotermosztátr. Mgs kényelmi és htékonysági fok. Az intelligens szotermosztát funkció növelheti vgy csökkentheti kívánt kilépő vízhőmérsékletet tényleges szohőmérséklet lpján (szályozás). Ennek eredménye következő: A kívánt hőmérsékletnek megfelelő állndó szohőmérséklet (mgs kényelmi fok) Kevese BE/KI ciklus (csendese működés, ngyo kényelem és htékonyság) A kilépő víz hőmérséklete lehető leglcsony (ngyo htékonyság) Egyszerű. A távirányító hsználtávl egyszerűen állíthtj e kívánt szohőmérsékletet: A mindennpi igények kielégítésére előre eállítht értékeket és progrmokt. A mindennpi igényektől vló eltérés esetén lehetőség vn z előre eállított értékek és progrmok ideiglenes felülírásár szdság üzemmód hsználtávl. Pdlófűtés vgy rdiátorok Vezeték nélküli szotermosztát Konfiguráció Beállítás Egység hőmérsékletszályozás: #: [A..1.7] Kód: [C 07] Vízhőmérséklet zónák szám: #: [A..1.8] Kód: [7 0] Külső szotermosztát fő zónár: #: [A...4] Kód: [C 05] Előnyök Érték 1 (Külső sz.term): Az egység működését külső termosztát htározz meg. 0 (1vízhőmérs zón): Fő 1 (Fűtés BE/KI): H hsználtn lévő külső szotermosztát vgy hőszivttyú konvektor csk fűtés BE/KI feltételt tud küldeni. Vezeték nélküli. A Dikin külső szotermosztát vezeték nélküli változtn is elérhető. Htékonyság. Annk ellenére, hogy külső szotermosztát kizárólg BE/KI jeleket küld, külön hőszivttyúrendszerhez lett kilkítv. Hőszivttyú konvektorok Összeállítás A B Összeállítás A B A B Fő kilépő vízhőmérséklet zón Egyetlen egy szo A vezeték nélküli külső szotermosztát vevőegysége Vezeték nélküli külső szotermosztát A pdlófűtés vgy rdiátorok közvetlenül kpcsolódnk eltéri egységhez. A szohőmérsékletet vezeték nélküli külső szotermosztát szályozz (EKRTR1 opcionális erendezés). A B Fő kilépő vízhőmérséklet zón Egyetlen egy szo A hőszivttyú konvektorok távirányítój A hőszivttyú konvektorok közvetlenül kpcsolódnk eltéri egységhez. A kívánt szohőmérséklet hőszivttyú konvektorok távirányítój segítségével állíthtó e. A térfűtés kommunikációs jele egy digitális emeneten jut el eltéri egységhez (XM/1 és XM/4). A helyiség üzemmód eltéri egység egy digitális kimenetén keresztül jut el hőszivttyú konvektorokhoz (XM/33 és XM/34). Tö hőszivttyú konvektor hsznált esetén izonyosodjon meg rról, hogy hőszivttyú konvektorok távirányítójánk infrvörös jele mindegyik hőszivttyú konvektorhoz eljut. Szerelői referenci útmuttó 10 Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

11 5 Hsználti irányelvek Konfiguráció Beállítás Egység hőmérsékletszályozás: #: [A..1.7] Kód: [C 07] Vízhőmérséklet zónák szám: #: [A..1.8] Kód: [7 0] Külső szotermosztát fő zónár: #: [A...4] Kód: [C 05] Előnyök Érték 1 (Külső sz.term): Az egység működését külső termosztát htározz meg. 0 (1vízhőmérs zón): Fő 1 (Fűtés BE/KI): H hsználtn lévő külső szotermosztát vgy hőszivttyú konvektor csk fűtés BE/KI feltételt tud küldeni. Htékonyság. Optimális energitkrékosság z összekpcsolási funkciónk köszönhetően. Stílusos. 5.. Tö szo Egyetlen kilépő vízhőmérsékleti zón Amennyien csupán egyetlen kilépő vízhőmérsékleti zónár vn szükség, mert hőkiocsátók mindegyikének tervezett kilépő vízhőmérséklete zonos, NINCS szükség keverőszelep hsználtár (költséghtékony). Péld: H hőszivttyúrendszert olyn szint fűtésére hsználj, hol z összes szoán egyform hőkiocsátók vnnk. Pdlófűtés vgy rdiátorok Termoszttikus szelepek A szoák pdlófűtés vgy rdiátorok hsználtávl történő felfűtése esetén gykori módszer fő szo hőmérsékletének termosztát segítségével történő szályozás (ez lehet távirányító vgy külső szotermosztát), míg töi szo hőmérsékletét úgynevezett termoszttikus szelepek vezérlik, melyek szohőmérséklettől függően kinyílnk vgy elzáródnk. Összeállítás A fő szo hőmérsékletét szotermosztát szerepét etöltő távirányító szályozz. Minden egyes továi szoán e vn szerelve egy termoszttikus szelep pdlófűtés előtt. Konfiguráció Vegye figyeleme zokt helyzeteket, mikor fő szo másik hőforrássl fűthető. Péld: tűzhelyek. Beállítás Egység hőmérsékletszályozás: #: [A..1.7] Kód: [C 07] Vízhőmérséklet zónák szám: #: [A..1.8] Kód: [7 0] Előnyök Költséghtékony. Érték (SzoTerm vezérl): Az egység működésének meghtározás távirányító környezetének hőmérséklete lpján történik. 0 (1vízhőmérs zón): Fő Egyszerű. Ugynolyn eszerelés, mint egy szo esetén, de termoszttikus szelepekkel. Pdlófűtés vgy rdiátorok Tö külső szotermosztát Összeállítás A B M1 C M A B C T A B C Fő kilépő vízhőmérséklet zón 1. szo. szo Távirányító A fő szo pdlófűtése közvetlenül kpcsolódik eltéri egységhez. A B C Fő kilépő vízhőmérséklet zón 1. szo. szo Külső szotermosztát Megkerülőszelep Minden szoán e vn szerelve egy elzárószelep (nem trtozék), mely megkdályozz kilépővíz ellátást, mikor nincs szükség fűtésre. Be kell szerelni egy megkerülőszelepet, mely lehetővé teszi víz keringetését, mikor minden elzárószelep zárv vn. A eltéri egységhez cstlkozttott távirányító htározz meg helyiség üzemmódot. Ügyeljen rá, hogy z egyes szotermosztátokon z üzemmódot eltéri egységnek megfelelően kell eállítni. A szotermosztátok z elzárószelepekhez kpcsolódnk, de NEM kell eltéri egységhez cstlkozniuk. A eltéri egység szolgálttj kilépővizet minden eseten, kilépővíz progrmozhtóság mellett. Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó 11

12 5 Hsználti irányelvek Konfiguráció Konfiguráció Beállítás Egység hőmérsékletszályozás: #: [A..1.7] Érték 1 (Külső sz.term): Az egység működését külső termosztát htározz meg. Beállítás Egység hőmérsékletszályozás: #: [A..1.7] Érték 1 (Külső sz.term): Az egység működését külső termosztát htározz meg. Kód: [C 07] Vízhőmérséklet zónák szám: 0 (1vízhőmérs zón): Fő Kód: [C 07] Vízhőmérséklet zónák szám: 0 (1vízhőmérs zón): Fő #: [A..1.8] #: [A..1.8] Kód: [7 0] Kód: [7 0] Előnyök Pdlófűtéssel vgy rdiátorokkl összehsonlítv egy szo esetén: Kényelem. A szotermosztátok hsználtávl eállíthtj kívánt szohőmérsékletet, vlmint progrmokt z egyes szoák számár. Hőszivttyú konvektorok Összeállítás Előnyök A hőszivttyú konvektorokkl összehsonlítv egy szo esetén: Kényelem. A hőszivttyú konvektorok távirányítójánk hsználtávl állíthtj e kívánt szohőmérsékletet, vlmint progrmokt z egyes szoák számár. Komináció: Pdlófűtés + hőszivttyú konvektorok Összeállítás A B C A B C M1 A B C Fő kilépő vízhőmérséklet zón 1. szo. szo A hőszivttyú konvektorok távirányítój A kívánt szohőmérséklet hőszivttyú konvektorok távirányítój segítségével állíthtó e. A eltéri egységhez cstlkozttott távirányító htározz meg helyiség üzemmódot. Az egyes hőszivttyú konvektorok fűtési kommunikációs jelei eltéri egységen, digitális emenettel párhuzmosn vnnk cstlkozttv (XM/1 és XM/4). A eltéri egység csk n z eseten iztosít kilépővíz hőmérsékletet, h vlón szükséges. A kényelem és teljesítmény növelésének érdekéen Dikin EKVKHPC szelepkészlet opció felszerelését jánlj minden hőszivttyú konvektorhoz. A B C Fő kilépő vízhőmérséklet zón 1. szo. szo Külső szotermosztát A hőszivttyú konvektorok távirányítój Minden hőszivttyú konvektorrl felszerelt szo esetén: A hőszivttyú konvektorok közvetlenül kpcsolódnk eltéri egységhez. Minden pdlófűtéses szo esetén: egy elzárószelep (nem trtozék) vn eszerelve pdlófűtés előtt. Megkdályozz melegvízellátást, h nincs igény szo fűtésére. Minden hőszivttyú konvektorrl felszerelt szo esetén: A kívánt szohőmérséklet hőszivttyú konvektorok távirányítój segítségével állíthtó e. Minden pdlófűtéssel felszerelt szo esetén: A kívánt szohőmérséklet külső szotermosztát (vezetékes vgy vezeték nélküli) segítségével állíthtó e. A eltéri egységhez cstlkozttott távirányító htározz meg helyiség üzemmódot. Ügyeljen rá, hogy z egyes külső szotermosztátokon és hőszivttyú konvektorok távirányítóján z üzemmódot eltéri egységnek megfelelően kell eállítni. A kényelem és teljesítmény növelésének érdekéen Dikin EKVKHPC szelepkészlet opció felszerelését jánlj minden hőszivttyú konvektorhoz. Szerelői referenci útmuttó 1 Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

13 5 Hsználti irányelvek Konfiguráció Beállítás Egység hőmérsékletszályozás: #: [A..1.7] Kód: [C 07] Vízhőmérséklet zónák szám: #: [A..1.8] Kód: [7 0] Érték 0 (Kilép vízhő vez): Az egység működésének meghtározás kilépő víz hőmérséklete lpján történik. 0 (1vízhőmérs zón): Fő 5..3 Tö szo Két kilépő vízhőmérsékleti zón H z egyes szoákhoz kiválsztott hőkiocsátókt különöző kilépő vízhőmérsékletre tervezték, hsználht különöző kilépő vízhőmérsékleti zónákt (legfelje t). Een dokumentumn: Fő zón = leglcsony tervezett hőmérsékletű zón Kiegészítő zón = A másik zón VIGYÁZAT H egynél tö kilépővíz zón vn hsználtn, MINDEN eseten szükséges keverőszelep eszerelése fő zónán kilépő víz hőmérsékletének csökkentése (fűtés esetén) érdekéen, mikor z kiegészítő zón számár szükséges. Jellemző péld: Szo (zón) Hőkiocsátók: Tervezett hőmérséklet Nppli (fő zón) Pdlófűtés: 35 C Hálószoák (kiegészítő zón) Hőszivttyú konvektorok: 45 C Összeállítás d c A B D E C A keverőszelep elő nyomásszályozó szelepet kell szerelni. Ez grntálj megfelelő vízármlást fő kilépő vízhőmérsékleti zón és kiegészítő kilépő vízhőmérsékleti zón között, két vízhőmérsékleti zón szükséges teljesítményétől függően. A fő zón esetén: Be vn szerelve egy keverőszelep pdlófűtés előtt. A keverőszelep szivttyúját eltéri egység BE/KI jele vezérli (XM/5 és XM/7, normál, zárt elzárószelep kimenet). A szo hőmérsékletét távirányító szályozz, mely szotermosztát szerepét tölti e. A kiegészítő zón esetén: A hőszivttyú konvektorok közvetlenül kpcsolódnk eltéri egységhez. A kívánt szohőmérséklet minden szo esetén hőszivttyú konvektorok távirányítój segítségével állíthtó e. Az egyes hőszivttyú konvektorok fűtési kommunikációs jelei eltéri egységen, digitális emenettel párhuzmosn vnnk cstlkozttv (XM/1 és XM/4). A eltéri egység csk n z eseten iztosítj kívánt, továi kilépővíz hőmérsékletet, h z vlón szükséges. A eltéri egységhez cstlkozttott távirányító htározz meg helyiség üzemmódot. Ügyeljen rá, hogy z egyes hőszivttyú konvektorok távirányítóján z üzemmódot eltéri egységnek megfelelően kell eállítni. Konfiguráció Beállítás Egység hőmérsékletszályozás: #: [A..1.7] Kód: [C 07] Vízhőmérséklet zónák szám: #: [A..1.8] Kód: [7 0] Hőszivttyú konvektorok esetén: Külső szotermosztát kiegészítő zónár: #: [A...5] Kód: [C 06] Elzárószelep kimenet A keverőszelepnél Érték (SzoTerm vezérl): Az egység működésének szályozás távirányító környezetének hőmérséklete lpján történik. Megjegyzés: Fő szo = szotermosztátfunkció szerepét távirányító tölti e Töi szo = külső szotermosztát funkció 1 (vízhőmérs zón): Fő + kiegészítő 1 (Fűtés BE/KI): H hsználtn lévő külső szotermosztát vgy hőszivttyú konvektor csk fűtés BE/KI feltételt tud küldeni. A fő zón hőigényének követésére eállítv. Állíts e fő kilépő víz kívánt hőmérsékletét. A B C D E c d Kiegészítő kilépő vízhőmérséklet zón 1. szo. szo Fő kilépő vízhőmérséklet zón 3. szo A hőszivttyú konvektorok távirányítój Felhsználói felület Keverőszelep Nyomásszályozó szelep Előnyök Kényelem. Az intelligens szotermosztát funkció növelheti vgy csökkentheti kívánt kilépő vízhőmérsékletet tényleges szohőmérséklet lpján (szályozás). A két hőkiocsátó rendszer kominációj pdlófűtés kiváló fűtési kényelmét, illetve hőszivttyú konvektorok gyors levegőfűtését iztosítj (pl. pdlófűtés npplin, és konvektor, zz nem állndó fűtés hálószoán). Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó 13

14 5 Hsználti irányelvek Htékonyság. Az igénytől függően eltéri egység különöző hőkiocsátók tervezett hőmérsékletének megfelelő kilépő vízhőmérsékletet iztosít. A pdlófűtés következővel együtt nyújtj legjo teljesítményt: Altherm LT. 5.3 Kiegészítő hőforrás eállítás térfűtéshez A térfűtés következővel iztosíthtó: A eltéri egység Egy rásegítő vízmelegítő (nem trtozék) vn rendszerhez cstlkozttv Amikor szotermosztát fűtést kér, eltéri egység vgy rásegítő vízmelegítő kültéri hőmérséklettől ( külső hőforrásr történő átállás állpotától) függően lép működése. Amikor rásegítő vízmelegítő megkpj z engedélyt, eltéri egység kikpcsolj térfűtést. A ivlens működés csk térfűtés esetéen lehetséges, hsználti meleg víz előállításkor NEM. A hsználti meleg vizet minden eseten eltéri egységhez cstlkozttott HMV trtály állítj elő. Összeállítás A hőszivttyú fűtési üzemmódj során hőszivttyú távirányító segítségével eállított, kívánt hőmérséklet elérése céljáól működik. H z időjárásfüggő üzemmód ktív, kkor rendszer utomtikusn meghtározz vízhőmérsékletet kültéri hőmérséklet függvényéen. A rásegítő vízmelegítő fűtési üzemmódj során rásegítő vízmelegítő vezérlője segítségével eállított, kívánt vízhőmérséklet elérése céljáól működik. A rásegítő vízmelegítőt következőképpen építse e rendszere: c d e j i f g g f FHL1 h FHL FHL3 h i j FHL1...3 Kollektor (nem trtozék) Rásegítő vízmelegítő (nem trtozék) Termosztátszelep (nem trtozék) Pdlófűtés Ügyeljen rá, hogy rásegítő vízmelegítő és nnk rendszere vló eszerelése megfeleljen vontkozó jogszályoknk. A Dikin nem válll felelősséget rásegítő vízmelegítő rendszer hiás és nem iztonságos üzeme helyezéséért. Biztosíts, hogy hőszivttyú vissztérő víz hőmérséklete NEM hldj meg z 55 C ot. Ennek érdekéen: Állíts kívánt vízhőmérséklet mximumát rásegítő vízmelegítő vezérlőjének segítségével 55 C r. Szereljen termosztátszelepet hőszivttyú vissztérő vizének vezetékée. Állíts e termosztátszelepet úgy, hogy z 55 C fölötti hőmérsékleten záruljon e, illetve 55 C ltt nyíljon ki. Nem visszeresztő szelepeket szereljen e. Fontos, hogy vízkören csk egy dr tágulási trtály lehet. A eltéri egység gyárilg fel vn szerelve tágulási trtállyl. Szerelje e digitális KI/BE jel pnelt (EKRP1HB opció). Cstlkoztss z X1 et és z X t (átállás külső hőforrásr) Jel pnelen rásegítő vízmelegítő termosztátjához. A hőkiocsátók eállításávl kpcsoltn lásd: 9. oldl "5. A térfűtési rendszer eállítás". Konfiguráció A távirányító hsználtávl (gyorsvrázsló): A ivlens rendszer eállítás külső hőforrásként történő hsználtr. A ivlens hőmérséklet és hiszterézis eállítás. Ügyeljen rá, hogy ivlens hiszterézis elegendő különözettel rendelkezik eltéri egység és rásegítő vízmelegítő közötti gykori átállás megkdályozásához. A gykori átállás rásegítő vízmelegítő korróziójához vezethet. Továi információkért forduljon rásegítő vízmelegítő gyártójához. A külső forrásr történő átállásról egy segédkontktus dönt Kizárólg külső szotermosztát vezérlés ÉS egyetlen kilépő vízhőmérsékleti zón esetén lehetséges (lásd: 9. oldl "5. A térfűtési rendszer eállítás"). Ez segédkontktus lehet: Egy kültéri hőmérsékleti termosztát Egy elektromos díjszási kontktus Egy kézi vezérlésű kontktus Beállítás: Cstlkoztss következő vezetékeket: L H Com c d e f g Beltéri egység Hőcserélő Kiegészítő fűtőelem Szivttyú Elzárószelep Nem visszeresztő szelep (nem trtozék) Elzárószelep (nem trtozék) Indoor/Auto/Boiler A K1A N KA Indoor XM B TI X Y K1A KA Szerelői referenci útmuttó 14 Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

15 5 Hsználti irányelvek B TI A H K1A KA Indoor Auto Boiler Vízmelegítő termosztát emenet Segédkontktus (lphelyzeten zárt) Fűtésszályozó szotermosztát (opcionális) Segédrelé eltéri egység ekpcsolásához (nem trtozék) Segédrelé vízmelegítő ktiválásához (nem trtozék) Beltéri egység Automtikus Vízmelegítő Ügyeljen rá, hogy segédkontktus elegendő különözettel vgy késleltetéssel rendelkezik eltéri egység és rásegítő vízmelegítő közötti gykori átállás megkdályozásához. H segédkontktus egy kültéri hőmérséklet termosztát, termosztátot árnyékos helyre kell szerelni, hogy közvetlen npsütés ne efolyásolj vgy kpcsolj BE/KI. A gykori átállás rásegítő vízmelegítő korróziójához vezethet. Továi információkért forduljon rásegítő vízmelegítő gyártójához. 5.4 A hsználtimelegvíz trtály eállítás Rendszer elrendezése Beépített HMVtrtály d e c M f g g FHL1 UI h FHL FHL A HMV trtály kívánt hőmérsékletének kiválsztás Az emerek 40 C hőmérsékleten érzékelik forrónk vizet. Ezért HMV fogysztás minden eseten zonos mennyiségű, 40 C hőmérsékletű víz formáján vn kifejezve. A HMV trtály hőmérséklete eállíthtó mgs értékre (például: 53 C), mely ztán hideg vízzel keveredik (például: 15 C). A HMV trtály méretének és kívánt hőmérsékletének kiválsztás z lái lépésekől áll: 1 A HMV fogysztás meghtározás (zonos térfogtú, 40 C hőmérsékletű meleg víz). A HMV trtály méretének és kívánt hőmérsékletének meghtározás. Lehetséges HMV trtályméretek Típus Beépített HMV trtály Energitkrékossági tippek 180 l Lehetséges méretek H HMV fogysztás npont változó, progrmozht hetes ütemezést, minden npr más kívánt HMV trtályhőmérséklettel. Minél lcsony HMV trtály kívánt hőmérséklete, nnál költséghtékony. Mg hőszivttyú legfelje 55 C hőmérsékletű hsználti meleg víz előállításár képes. A hőszivttyú épített elektromos ellenállás növelheti hőmérsékletet. Ez zonn ngyo energifogysztássl jár. A Dikin HMV trtály kívánt hőmérsékletének eállítását 55 C ltti hőmérsékletre jánlj z elektromos ellenállás hsználtánk elkerülése érdekéen. Amikor hőszivttyú hsználti meleg vizet állít elő, nem képes térfűtésre. H hsználti meleg vízre és térfűtésre egyszerre vn szüksége, Dikin zt jánlj, hogy hsználti meleg víz előállítást végezze z éjszk folymán, mikor kise szükség vn térfűtésre. A HMV fogysztás meghtározás Válszoljon következő kérdésekre, és számíts ki HMVfogysztást (zonos térfogtú, 40 C hőmérsékletű meleg víz) jellemző vízmennyiségek lpján: Kérdés Npont hány zuhnyzás várhtó? Npont hány fürdő várhtó? Mennyi vízre vn szükség konyhi mosogtón npont? Vn egyé hsználtimelegvízigény? Jellemző vízmennyiség 1 zuhny=10 perc 10 l/min=100 l 1 fürdő=150 l 1 mosogtó= perc 5 l/min=10 l c d e f g h FHL1...3 UI Beltéri egység Hőcserélő Kiegészítő fűtőelem Szivttyú Motoros 3 jártú szelep Hsználtimelegvíz trtály Elzárószelep Kollektor (nem trtozék) Pdlófűtés Távirányító Péld: H egy cslád (4 személy) npi HMV fogysztás következő: 3 zuhny 1 fürdő 3 mosogtónyi mennyiség Akkor HMV fogysztás = (3 100 l)+(1 150 l)+(3 10 l)=480 l Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó 15

16 5 Hsználti irányelvek A HMV trtály méretének és kívánt hőmérsékletének meghtározás Képlet V 1 =V +V (T 40)/(40 T 1 ) V =V 1 (40 T 1 )/(T T 1 ) V 1 V T T 1 H: V =180 l T =54 C T 1 =15 C Péld Akkor V 1 =80 l H: V 1 =480 l T =54 C T 1 =15 C Akkor V =307 l HMV fogysztás (zonos térfogtú, 40 C hőmérsékletű meleg víz) A HMV trtály szükséges térfogt, h egyszer melegítik fel HMV trtály hőmérséklete Hidegvíz hőmérséklete Összeállítás és konfiguráció HMVtrtály Ngy HMV fogysztás esetén HMV trtály npont töször is felmelegíthető. A HMV trtály kívánt hőmérsékletre történő felfűtésére következő energiforrások hsználhtók: A hőszivttyú termodinmiki ciklus Elektromos kiegészítő fűtőelem A hsználti meleg víz előállításához szükséges energifogysztás optimlizálásávl kpcsoltn lásd: 36. oldl "8 Konfiguráció" HMV szivttyú zonnli meleg vízhez Összeállítás e f c d e f c d Hsználtimelegvíz trtály HMV szivttyú Zuhny Hidegvíz Hsználti meleg víz KIMENET Keringetés cstlkozás Egy HMV szivttyú cstlkozttásávl zonnl meleg víz áll rendelkezésre cspól. A HMV szivttyú nem trtozék, eszerelése szerelő felelősségét képezi. A keringetés cstlkozttásávl kpcsoltos továi információk: 5. oldl "7 Felszerelés". Konfiguráció Továi információ: 36. oldl "8 Konfiguráció". A távirányító segítségével progrmozht ütemezést HMVszivttyú vezérlésére. Továi információkt felhsználói referenci útmuttón tlál HMV szivttyú fertőtlenítéshez Összeállítás g h c d e f g h c e d f Hsználtimelegvíz trtály HMV szivttyú Fűtőelem Nem visszeresztő szelep Zuhny Hidegvíz Hsználti meleg víz KIMENET Keringetés cstlkozás A HMV szivttyú nem trtozék, eszerelése szerelő felelősségét képezi. A HMV trtály hőmérséklete legfelje 60 C r állíthtó e. H vontkozó jogszályok mgs hőmérsékletet írnk elő fertőtlenítéshez, fenti módon cstlkozttht egy HMV szivttyút és egy fűtőelemet. H vontkozó jogszályok leágzópontig írják elő vízcsövek fertőtlenítését, szükség esetén fenti módon cstlkozttht HMV szivttyút és fűtőelemet. Konfiguráció A eltéri egység képes HMV szivttyú működésének vezérlésére. Továi információ: 36. oldl "8 Konfiguráció". 5.5 Az energimérés eállítás A távirányító segítségével következő energidtokt olvshtj le: Előállított hő Felhsznált energi Energidtokt olvsht le: A térfűtéshez Hsználti meleg víz előállításához Energidtokt olvsht le: Hvont Évente A számított előállított hő és felhsznált energi ecsült érték, pontosságuk nem grntálhtó Előállított hő A termelt hő kiszámításár szolgáló érzékelők klirációj szivttyút működtető egység próüzeme, zz Szivttyúpró (térfűtés) során történik. A szoftver frissítésekor kliráció lphelyzete áll. Az előállított hő első számítás következő lpján történik: A kilépő és elépő víz hőmérséklete Az ármlás seessége Összeállítás és konfiguráció: Nincs szükség továi erendezésekre. Szerelői referenci útmuttó 16 Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

17 5 Hsználti irányelvek 5.5. Felhsznált energi A felhsznált energi mérése Külső ármmérők szükségesek. Összeállítás és konfiguráció: Az egyes mérők műszki leírását lásd: 70. oldl "14 Műszki dtok". H elektromos ármmérőt hsznál, állíts e z impulzusok szám/kwh értéket z egyes mérők számár távirányító segítségével. Az energifelhsználási dtok csk kkor érhetőek el, h ez eállítás meg vn dv. Az energifogysztás mérésekor, izonyosodjon meg rendszer TELJES ármfelvételét lefedik z elektromos ármmérők Normál kwh díjszású elektromos árm Alpszály Egyetlen, teljes rendszert lefedő ármmérő elegendő. Összeállítás Cstlkoztss z ármmérőt következőkhöz: X5M/7 és X5M/8. Ármmérő típus Hsználjon háromfázisú ármmérőt Kedvezményes kwh díjszású tápellátás Összeállítás Cstlkoztss z 1. ármmérőt következőkhöz: X5M/7 és X5M/8. Cstlkoztss. ármmérőt következőkhöz: X5M/9 és X5M/10. Lásd: 4. oldl "6.4.3 Az elektromos cstlkozások áttekintése külső működtető egységek kivételével". 5.6 Az energifogysztás vezérlésének eállítás Az energifogysztás vezérlő: A teljes rendszer ( eltéri egység és kiegészítő fűtőelem) fogysztásánk korlátozását teszi lehetővé. Konfigurálás: Állíts e távirányító segítségével z tápellátás korlátozási szintjét és zt, hogy nnk elérése hogyn történjen. Az ármforrás korlátozás szintje következőképpen fejezhető ki: Mximális üzemi árm (A) Mximális ármevitel (kw) Az ármforrás korlátozás szintje következőképpen ktiválhtó: Folymtosn Digitális emeneteken keresztül Péld c Szükséghelyzeti működés közen z energifogysztás vezérlő NEM lesz hsználtn. Ennek z z ok, hogy kiegészítő fűtőelem ngyo kpcitáson (9 kwh 6 kwh helyett) működik, mint normál működéskor, ezért z egység áltl kiszámolt teljesítmény lcsony lesz tényleges teljesítménynél. H teljesítménykorlátozás engedélyezve vn, vízhőmérséklet 60 C fölötti célhőmérsékletét térfűtésen NEM lehet grntálni. Kivétel e A A c d e d Beltéri egység Elektromos szekrény (L 1 /L /L 3 /N) Ármmérő (L 1 /L /L 3 /N) Biztosíték (L 1 /L /L 3 /N) Kiegészítő fűtőelem (L 1 /L /L 3 /N) Beltéri egység (L 1 /L /L 3 /N) An z eseten hsználht második ármmérőt, h: H egyetlen mérő mérési trtomány nem elegendő. Az ármmérőt nem lehet könnyen eszerelni z elektromos szekrénye. Cstlkozttás és eállítás: Cstlkoztss második ármmérőt következőkhöz: X5M/9 és X5M/10. A szoftveren két ármmérő fogysztási dtink összege jelenik meg, így NINCS szükség nnk eállításár, hogy melyik mérő melyik fogysztást méri. Csk z egyes mérők impulzusszámát kell megdni. A 17. oldl "5.5.4 kedvezményes kwh díjszású tápellátás" című fejezeten tlál példát két ármmérőre Folymtos ármforrás korlátozás A folymtos ármforrás korlátozás rendszer mximális feszültség vgy ármerősség emenetének iztosítás érdekéen hsznos. Bizonyos országokn jogszályok korlátozzák térfűtés és HMV előállítás mximális ármfogysztását. DI P i P i t DI t Ármforrás emenet Idő Digitális emenet (ármforrás korlátozási szint) Ármforrás korlátozás ktív Tényleges ármforrás emenet Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó 17

18 5 Hsználti irányelvek Összeállítás és konfiguráció Nincs szükség továi erendezésre. Az energifogysztás vezérlőt 37. oldl "Beállítás áttekintésének módosítás" részen leírt módon állíts e távirányító segítségével (z összes eállítás leírás: 36. oldl "8 Konfiguráció"): Válssz ki teljes idős korlátozási üzemmódot Válssz ki korlátozás típusát (teljesítmény (kw) vgy ármerősség (A)) Állíts e kívánt ármforrás korlátozási szintet Állítson e ±3 kw minimális ármfogysztási értéket térfűtés és HMV előállítás iztosítás érdekéen leglá kiegészítő fűtőelem 1. lépés engedélyezésével Digitális emeneteken keresztül ktivált ármforrás korlátozás Az ármforrás korlátozás energigzdálkodási rendszerrel kominálv is hsznos. A teljes Dikin rendszer teljesítménye vgy ármforrás digitális emeneteken keresztül, dinmikusn vn korlátozv. Az ármforráskorlátozási szintek távirányító segítségével állíthtók e, következők egyikének korlátozásávl: Jelenlegi (A) Teljesítményfelvétel (kw) Az energigzdálkodási rendszer (nem trtozék) dönt egy izonyos ármforrás korlátozási szint ktiválásáról. Péld: A teljes ház mximális ármánk (világítás, háztrtási készülékek, térfűtés ) korlátozás. DI4 DI3 DI1 P i A8P 1 A A B P i t DI Összeállítás B Beltéri egység Energigzdálkodási rendszer Ármforrás korlátozási szint (4 digitális emenet) Kiegészítő fűtőelem t Ármforrás emenet Idő Digitális emenetek (ármforrás korlátozási szintek) Ármforrás korlátozás ktív Tényleges ármforrás emenet Kommunikációs PCB pnel (EKRP1AHTA opció) szükséges. Legfelje négy digitális emenet hsználtávl ktiválhtó megfelelő ármforrás korlátozási szint: DI1 = leggyengé korlátozás (legmgs energifogysztás) DI4 = legerőse korlátozás (legkise energifogysztás) A műszki jellemzőkkel és digitális emenetek cstlkozttásávl kpcsoltos információkért lásd: 75. oldl "14.5 Huzlozási rjz lktrészek: eltéri egység". Konfiguráció Az energifogysztás vezérlőt 37. oldl "Beállítás áttekintésének módosítás" részen leírt módon állíts e távirányító segítségével (z összes eállítás leírás: 36. oldl "8 Konfiguráció"): Válssz digitális emeneteken keresztül történő ktiválást. Válssz ki korlátozás típusát (teljesítmény (kw) vgy ármerősség (A)). Állíts e z egyes digitális emeneteknek megfelelő, kívánt ármforrás korlátozási szintet. An z eseten, h (egyszerre) tö mint 1 digitális emenet vn zárv, digitális emenetek prioritás rögzített: DI4 prioritás> >DI Az ármforrás korlátozás folymt A kompresszor htékonyság ngyo, mint z elektromos fűtőelemé. Ezért rendszer először z elektromos fűtőelemet korlátozz és kpcsolj KI. A rendszer következő sorrenden korlátozz z ármfogysztást: 1 Az elektromos fűtőelem korlátozás. Az elektromos fűtőelem kikpcsolás. 3 A kompresszor korlátozás. 4 A kompresszor kikpcsolás. Péld P h A P h C e A B c d c d B C e Előállított hő Felhsznált energi Kompresszor Kiegészítő fűtőelem A kompresszor korlátozott működése A kompresszor teljes körű működése Kiegészítő fűtőelem (1. fok.) BE vn kpcsolv Kiegészítő fűtőelem (. fok.) BE vn kpcsolv 5.7 Külső hőmérséklet érzékelő eállítás Beltéri környezeti hőmérséklet Egyetlen külső hőmérséklet érzékelőt cstlkozttht. Segítségével mérhető eltéri környezeti hőmérséklet. A Dikin egy külső hőmérséklet érzékelő hsználtát jánlj következő eseteken: Szoán tlálhtó termosztátvezérlés, távirányító tölti e szotermosztát szerepét, és első környezeti hőmérsékletet méri. Ezért távirányítót olyn helyen kell elhelyezni: Ahol szoán z átlghőmérséklet érzékelhető Amely NINCS kitéve közvetlen npsugárzásnk Ahol NINCS közelen hőforrás Amelyre NINCS htássl kültéri levegő vgy huzt, például jtónyitás/ zárás mitt H ez NEM lehetséges, Dikin egy távoli eltéri érzékelő cstlkozttását jánlj (KRCS01 1 opció). Összeállítás: A szerelési útmuttásokt lásd távoli eltéri érzékelő szerelési kézikönyvéen. Konfiguráció: A szoi érzékelő kiválsztás [A...B]. Szerelői referenci útmuttó 18 Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

19 6 Előkészületek Kültéri környezeti hőmérséklet A (trtozékként kpott) távoli kültéri érzékelő külső környezeti hőmérsékletet méri. Összeállítás: A távoli kültéri érzékelő felszereléséhez lásd z érzékelő (trtozékként kpott) szerelési kézikönyvét. A távoli kültéri érzékelő eltéri egységhez történő cstlkozttásához lásd: 33. oldl "7.6.5 A távoli kültéri érzékelő cstlkozttás". Konfiguráció: Nincs. 6 Előkészületek 6.1 Áttekintés: Előkészületek Ez fejezet leírj, hogy mit és hogyn kell tennie helyszín felkeresése előtt. A következőkről trtlmz információkt: A felszerelés helyének előkészítése A csövek előkészítése Az elektromos huzlozás előkészítése 6. A felszerelés helyének előkészítése NEM szd z egységet gykrn hsznált helyen, például munkkörnyezeten elhelyezni. Olyn üzemeken (pl. őrlőmlmokn), hol ngy mennyiségen keletkezik por, z egységet le kell urkolni. Olyn szerelési helyet válsszon, hol elegendő hely áll rendelkezésre z egység mozgtásához A eltéri egység felszerelési helyére vontkozó követelmények Olvss el z Áltlános iztonsági óvintézkedések című fejezeten tlálhtó iztonsági előírásokt és követelményeket is. Vegye figyeleme térközök kilkításávl kpcsoltos következő irányelveket: Az lpnk elég erősnek kell lennie, hogy elírj z egység súlyát. Ehhez z egység, vlmint egy vízzel teli hsználtimelegvíztrtály súlyát vegye figyeleme. Gondoskodjon rról, hogy vízszivárgás esetén víz ne tegyen kárt z üzeme helyezési helyiségen és nnk környezetéen. Mgs pártrtlmú helyeken (mximális reltív pártrtlom (RH)=85%), például fürdőszoán. Olyn helyeken, hol fennáll fgyás lehetősége. A eltéri egység körül külső hőmérsékletnek 5 C nál ngyonk kell lennie. A eltéri egységet kizárólg eltéri hsználtr, fűtési módn 5~30 C közötti környezeti hőmérsékletre tervezték. 6.3 A csövek előkészítése A körökre vontkozó követelmények Olvss el z Áltlános iztonsági óvintézkedések című fejezeten tlálhtó iztonsági előírásokt és követelményeket is. Körtípusok. A hűtőkör mellett továi kör tlálhtó z egység elsejéen. A továikn ezen körökre következőképpen hivtkozunk: fúrt lyukhoz cstlkozttott kör sósvízkör, hőkiocsátókhoz cstlkozttott másik kör térfűtőkör. Csövek cstlkozttás Jogszályok. A csövek cstlkozási pontjit vontkozó jogszályoknk és Felszerelés című fejezeten szereplő utsításoknk megfelelően, víz e és kivezetésének figyeleme vételével kell kilkítni. Csövek cstlkozttás Erőkifejtés. NE hsználjon túlságosn ngy erőt csövek cstlkozttáskor. A deformált csövek z egység hiás működését okozhtják. Csövek cstlkozttás Szerszámok. A réznygú lktrészekkel vló munkához megfelelő szerszámokt hsználjon, mivel réz lágy nyg. Amennyien NEM így tesz, csövek megsérülnek. Csövek cstlkozttás Levegő, nedvesség, szennyeződés. H levegő, nedvesség vgy szennyeződés jut köre, z prolémát okozht. Ennek megelőzése érdekéen: Csk tiszt csöveket hsználjon A sorj eltávolításkor trts cső végét lefelé. Zárj le csővéget flon vló átujttáskor, hogy ne kerüljön ele por és/vgy szemcsék. Hsználjon megfelelő száls tömítőnygot cstlkozások lezárásár. Zárt kör. A eltéri egységet CSAK zárt vízrendszeren hsználj sósvízkör és térfűtéskör esetén. A erendezés nyílt vízrendszeren vló hsznált túlzott korrózióvl jár. (mm) 50 > NE szerelje fel z egységet olyn helyeken, hol: Ásványoljpár, oljos permet vgy gőz lehet. A műnyg lktrészek károsodhtnk és leeshetnek, vgy víz szivároght. Zvró lehet működés hngj (például hálószo közeléen). FIGYELEM Nyitott tljvíz rendszerhez történő cstlkozttás esetén szükség vn egy köztes hőcserélőre z egység (kosz vgy fgyás okozt) károsodásánk megelőzése érdekéen. Glikol. Biztonsági okokól NEM engedélyezett glikolt tenni térfűtőköre. A csövek hossz. Ajánlott elkerülni zárt végű csöveket, illetve hosszú csövek hsználtát hsználtimelegvíz trtály és meleg víz célpontj (zuhny, fürdőszo st.) között. A csövek átmérője. A csövek átmérőjét szükséges ármlástól és szivttyú rendelkezésre álló külső sttikus nyomásától függően válssz ki. A eltéri egység külső sttikus nyomásávl kpcsoltos információkért lásd: 70. oldl "14 Műszki dtok". Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó 19

20 6 Előkészületek Folydékármlás. A eltéri egység működéséhez szükséges minimális víz z lái táláztn láthtó. H z ármlás mértéke lcsony, 7H ármlási hikód jelenik meg, és eltéri egység leáll. Modell 10 Térfűtőkör: 8 l/min Sósvízkör: 5 l/min Minimális ármlás Nem trtozék lktrészek Folydék. Csk olyn nygokt szd hsználni, melyek komptiilisek rendszeren hsznált folydékkl és eltéri egységen hsznált nygokkl. Nem trtozék lktrészek Folydéknyomás és hőmérséklet. Ellenőrizze, hogy helyszíni csövek lktrészeinek nyomásállóság megfeleljen folydéknyomásnk és folydékhőmérsékletnek. Folydéknyomás Térfűtő és sósvízkör. A térfűtőkör és sósvízkör mximális folydéknyomás 4 r. Biztosítson megfelelő védőeszközöket vízkören, hogy víznyomás NE hldhss meg mximális értéket. Folydéknyomás Hsználtimelegvíz trtály. A hsználtimelegvíz trtály vizének mximális folydéknyomás 10 r. Biztosítson megfelelő védőeszközöket vízkören, hogy víznyomás NE hldhss meg mximális értéket. Folydék hőmérséklet. Minden eszerelt csővezetéknek és trtozéknk (szelepek, cstlkozások ) ellen KELL állni következő hőmérsékleteknek: A következő ár egy péld, mely lehet, hogy NEM egyezik rendszerének elrendezésével. i j FCU1...3 FHL1...3 Hsználtimelegvíz trtály Hőcserélő spirál Klímkonvektor egység (opcionális) Pdlófűtés kör Elvezetés Alcsony pontok. Helyezzen el rendszer összes lcsony pontján leeresztőcspokt, hogy teljesen leereszthető legyen kör. Elvezetés Nyomáscsökkentő szelep. A nyomáscsökkentő szelep számár megfelelő vízelvezetést kell iztosítni, hogy ne csepegjen ki folydék z egységől. Lásd: 9. oldl "7.5.3 A nyomáscsökkentő szelep cstlkozttás leeresztőhöz". FIGYELEM A sós víz nyomását csökkentő szelephez cstlkozó minden csőnek folymtos esésűnek KELL lennie. A sós víz nyomását csökkentő szelepől kiinduló elvezetőcsőnek iztonságos, jól láthtó helyen KELL elhelyezkednie, hogy ne jelentsen veszélyt közelen lévő emerekre. Légtelenítő szelepek. A rendszer minden mgs pontjár szereljen légtelenítő szelepet, melyeknek szervizelés céljáól szintén könnyen hozzáférhetőnek kell lenniük. A térfűtési oldlon egy utomtikus légtelenítő tlálhtó eltéri egységen. Ellenőrizze, hogy légtelenítő szelep NINCS túl szorosr húzv, hogy vízkören tlálhtó levegő utomtikus kiengedése lehetséges legyen. Horgnyzott lktrészek. A folydékkören NE hsználjon horgnyzott lktrészeket. Mivel z egység első körét rézcsövek lkotják, túlzott korrózió léphet fel. A sósvízkören nem lehet horgnyzott lktrészeket hsználni, mivel fgyálló folydék egyes korrózióálló dléknyg összetevőinek kicspódását okozhtj. c d e f g h 65 C 70 C h h i j FCU1 g FCU e FCU3 h M f M c h d e FHL1 FHL FHL3 Beltéri egység Hőcserélő Kiegészítő fűtőelem Szivttyú Elzárószelep Motoros 3 jártú szelep Motoros jártú szelep (nem trtozék) Kollektor FIGYELEM A glikol hsznált rendszer korrózióját idézheti elő. A korrózióálló dlék nélküli glikol oxigén htásár svssá válik. Ezt folymtot réz jelenléte és mgs hőmérséklet gyorsítj. A svs korrózióálló dlék nélküli glikol megtámdj fémfelületet, és glvnikus korróziócellákt hoz létre, melyek ngymértéken károsítják rendszert. Ezért fontos, hogy: víz kezelését egy szkképzett vízspecilist hjts végre, glikol válsztott korrózióálló dlék közömösítse glikol oxidációj során keletkező svkt, semmilyen utóiprn lklmzott glikol nem hsználhtó, mivel ezek korrózióálló dléknygánk élettrtm korlátozott, és szilikátokt trtlmz, mik eszennyezhetik vgy eltömíthetik rendszert, glikolos rendszereken NEM lehet horgnyzott csöveket hsználni, mivel glikol egyes korrózióálló dléknyg összetevőinek kicspódását okozhtj. Ne feledje fgyálló folydék higroszkopikus tuljdonságát: vizet vesz fel környezetéől. H fgyálló folydékot trtlmzó trtályon nincs kupk, víz koncentrációj növekszik. Ekkor fgyálló folydék koncentrációj feltételezettnél kise lesz. És ennek következtéen fgyás is lehetséges. Ügyelni KELL rr, hogy fgyálló folydék levegővel vló érintkezése minimális legyen. Nem rézevontú fémcsövek. Nem rézevontú fémcsövek hsználtkor szigetelje megfelelően réz és nem réz részeket, hogy zok NE érintkezzenek egymássl. Erre glvnikus korrózió megelőzése mitt vn szükség. Szerelői referenci útmuttó 0 Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú

Szerelői referencia-útmutató

Szerelői referencia-útmutató Szerelői refereniútmuttó Dikin Altherm - lsony hőmérsékletű split + ERHQ011-014-016BA ERLQ011-014-016CA EHVH/X11+16S18CB EHVH/X11+16S26CB Szerelői refereni-útmuttó Dikin Altherm - lsony hőmérsékletű split

Részletesebben

Kezelési útmutató ECO és ECO Plus

Kezelési útmutató ECO és ECO Plus Kezelési útmuttó ECO és ECO Plus Kidás: 2012.12.15. Eredeti kezelési útmuttó Gép Clssic Plus Gép szám Clssic Plus Gép típus Clssic Plus Verzió Berendezés jellege Álltfj Ügyfél neve & Co. KG Ügyfél címe

Részletesebben

Z600 Series Color Jetprinter

Z600 Series Color Jetprinter Z600 Series Color Jetprinter Hsználti útmuttó Windows rendszerhez Az üzeme helyezéssel kpcsoltos hielhárítás Megoldás gykori üzeme helyezési prolémákr. A nyomttó áttekintése Tudnivlók nyomttó részegységeiről

Részletesebben

ELŐKÉSZÜLETEK HÍMZÉS FÜGGELÉK. Számítógép-vezérelte hímzőgép. Használati utasítás

ELŐKÉSZÜLETEK HÍMZÉS FÜGGELÉK. Számítógép-vezérelte hímzőgép. Használati utasítás ELŐKÉSZÜLETEK HÍMZÉS FÜGGELÉK Számítógép-vezérelte hímzőgép Hsználti utsítás FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A gép hsznált előtt, kérjük, olvss el iztonsági előírásokt. VESZÉLY - Ármütés elkerülése érdekéen:

Részletesebben

Általános biztonsági óvintézkedések Magyar

Általános biztonsági óvintézkedések Magyar Általános biztonsági óvintézkedések Általános biztonsági óvintézkedések Magyar 1 Általános biztonsági óvintézkedések 1 Általános biztonsági óvintézkedések 1.1 A dokumentum bemutatása Az eredeti dokumentum

Részletesebben

LF-022 LJ-024 LJ-0225 S LJF-012

LF-022 LJ-024 LJ-0225 S LJF-012 LF-022 LJ-024 LJ-0225 S LJF-012 H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó Fgor mosogtógép FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. A 2/1984 (III. 10.) számú BkM-IpM rendelet lpján, mint gyártó

Részletesebben

HÁZTARTÁSI AXIÁLIS VENTILÁTOROK. Használati utasítás SAF széria

HÁZTARTÁSI AXIÁLIS VENTILÁTOROK. Használati utasítás SAF széria HÁZTARTÁSI AXIÁLIS VENTILÁTOROK Hsználti utsítás SAF széri 2012 VENTILÁTOR JELÖLÉSEI SAF X X X X X X X X csõcsonk átmérõje - 100,, Ventilátor cslád - VKO, VKO1, M, MA, M1, M3, MAO2, M1OK2, R, R1, K, K1,

Részletesebben

Manual de instalación y uso del aparato LCD Manual de instalação e uso do aparelho LCD

Manual de instalación y uso del aparato LCD Manual de instalação e uso do aparelho LCD Mnul de instlción y uso del prto LCD Mnul de instlção e uso do prelho LCD Instlltion Üzeme helyezési mnul nd és hsználti instructions útmuttó for use for the LCD pplince Instlltionsz LCD kijelzős und készülékhez

Részletesebben

Cafitesse 60. Návod k obsluze Használati utasítás ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Operator manual. Article no. 700.403.423-C. December 2009

Cafitesse 60. Návod k obsluze Használati utasítás ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Operator manual. Article no. 700.403.423-C. December 2009 Cfitesse 60 Návod k osluze Hsználti utsítás ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Opertor mnul Decemer 2009 Article no. 700.403.423-C B Gyári szám: _ Regisztrációs szám: Szerviz telefonszám: _ Szállító: C Trtlomjegyzék Bevezetés...........................................................................................................

Részletesebben

Használati utasítás. Használat előtt olvassa el. Olvassa el, ha további információkra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK

Használati utasítás. Használat előtt olvassa el. Olvassa el, ha további információkra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK Hsználti utsítás Számítógép-vezérelte vrrógép ELŐKÉSZÜLETEK Hsznált előtt olvss el. A VARRÁS ALAPJAI RÖGZÍTŐ ÖLTÉSEK Olvss el, h továi informáiókr vn szüksége. FÜGGELÉK Fontos iztonsági előírások A gép

Részletesebben

Üzembehelyezési és üzemeltetési kézikönyv

Üzembehelyezési és üzemeltetési kézikönyv Üzembehelyezési és üzemeltetési kézikönyv EKBUHAA6V3 EKBUHAA6W1 2 230 1 1x 1 2 2x 3 1x 535 1 2 3 85 170 350 4 266 575 220 500 415 3 4 EKBUHAA6V3 EKBUHAA6W1 Üzembehelyezési és üzemeltetési kézikönyv Tartalom

Részletesebben

Használati utasítás. Olvassa el használat előtt. Olvassa el, ha további információra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK

Használati utasítás. Olvassa el használat előtt. Olvassa el, ha további információra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK Hsználti utsítás Számítógép-vezérelte vrrógép Produt Code (Termékkód): 885-U22 ELŐKÉSZÜLETEK Olvss el hsznált előtt. ALAPVETŐ VARRÁSI MŰVELETEK RÖGZÍTŐÖLTÉSEK Olvss el, h továi informáiór vn szüksége.

Részletesebben

VIESMANN. VITODENS Égéstermék elvezetések kondenzációs falikazánokhoz 3,8 105,0 kw. Tervezési segédlet. Vitodens égéstermék-elvezető rendszerek

VIESMANN. VITODENS Égéstermék elvezetések kondenzációs falikazánokhoz 3,8 105,0 kw. Tervezési segédlet. Vitodens égéstermék-elvezető rendszerek VIESMANN VITODENS Égéstermék elvezetések kondenzáiós flikzánokhoz 3,8 105,0 kw Tervezési segédlet Vitodens égéstermék-elvezető rendszerek 5/011 Trtlomjegyzék Trtlomjegyzék 1. Égéstermék-elvezető rendszerek

Részletesebben

készülék kicsomagolása és az alkatrészek ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozó fólia/ hordozó fólia műanyag kártyához DVD-ROM

készülék kicsomagolása és az alkatrészek ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozó fólia/ hordozó fólia műanyag kártyához DVD-ROM Gyors telepítési útmuttó Strt ADS-2100 A készülék üzeme helyezése előtt olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően olvss el ezt Gyors telepítési útmuttót eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érdekéen.

Részletesebben

(Nem jogalkotási aktusok) HATÁROZATOK

(Nem jogalkotási aktusok) HATÁROZATOK 2013.4.9. Az Európi Unió Hivtlos Lpj L 100/1 II (Nem joglkotási ktusok) HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. márius 26.) z ipri kiosátásokról szóló 2010/75/EU európi prlmenti és tnási

Részletesebben

"ALAPÍTÓ OKIRAT... A továbbiakban változatlanul a 13. ponttal bezárólag. Határidő: határozat megküldésére: 199 6. október 30.

ALAPÍTÓ OKIRAT... A továbbiakban változatlanul a 13. ponttal bezárólag. Határidő: határozat megküldésére: 199 6. október 30. -8 4 - (...) "ALAPÍTÓ OKIRAT... (Változtlnul 12. pontig) 12.) Az intézmény vezetőiét pályázt útján Várplot város Önkormányztánk Képviselő-testülete htározott időre nevezi k i. Az áltlános iskolábn két

Részletesebben

2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról1

2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról1 j)10 R (1)4 2000. évi XXV. törvény kémii biztonságról1 z Országgyűlés figyelembe véve z ember legmgsbb szintű testi és lelki egészségéhez, vlmint z egészséges környezethez fűződő lpvető lkotmányos jogit

Részletesebben

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál!

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál! FIGYELEM! Ez kérdőív z dtszolgálttás teljesítésére nem lklms, csk tájékozttóul szolgál! KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az dtszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) ekezdése

Részletesebben

Fagor beépíthetõ mosogatógép

Fagor beépíthetõ mosogatógép 2lf-065 it bor.qxp 2008.05.05. 12:46 Pge 2 H A S Z N Á L A T I 2LF-065 IT Ú T M U T A T Ó Fgor beépíthetõ mosogtógép FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. 2lf-065 it bor.qxp 2008.05.05.

Részletesebben

Szerelői referencia-útmutató

Szerelői referencia-útmutató Szerelői refereniútmuttó Dikin Altherm - lsony hőmérsékletű split + ERLQ004-006-008CA EHVH/X04S18CB EHVH/X08S18+6CB Szerelői refereni-útmuttó Dikin Altherm - lsony hőmérsékletű split Mgyr Trtlomjegyzék

Részletesebben

A vasbeton vázszerkezet, mint a villámvédelmi rendszer része

A vasbeton vázszerkezet, mint a villámvédelmi rendszer része Vsbeton pillér vázs épületek villámvédelme I. Írt: Krupp Attil Az épületek jelentős rze vsbeton pillérvázs épület formájábn létesül, melyeknél vázszerkezetet rzben vgy egzben villámvédelmi célr is fel

Részletesebben

TERMOELEKTROMOS HŰTŐELEMEK VIZSGÁLATA

TERMOELEKTROMOS HŰTŐELEMEK VIZSGÁLATA 9 MÉRÉEK A KLAZKU FZKA LABORATÓRUMBAN TERMOELEKTROMO HŰTŐELEMEK VZGÁLATA 1. Bevezetés A termoelektromos jelenségek vizsgált etekintést enged termikus és z elektromos jelenségkör kpcsoltár. A termoelektromos

Részletesebben

ÁLTALÁNOS ELŐÍRÁSOK. A rendelet hatálya és alkalmazása

ÁLTALÁNOS ELŐÍRÁSOK. A rendelet hatálya és alkalmazása unsziget özség Önkormányzt épviselő-testületének 8/2002. (XI.19.) T, 10/2003. (VIII.8.) T, 6/2005. (IX.9.) T, 9/2005. (X.14.) T, 7/2007. (V.31.) T, 10/2007. (VIII.9.) T, 13/2007. (VIII.31.) T, 1/2008.

Részletesebben

RB 6000 Good/Best. Üzemeltetési útmutató magyar. 1.778-211 RB 6312 Good 1.778-411 RB 6314 Good 1.778-511 RB 6315 Good 1.778-611 RB 6316 Good

RB 6000 Good/Best. Üzemeltetési útmutató magyar. 1.778-211 RB 6312 Good 1.778-411 RB 6314 Good 1.778-511 RB 6315 Good 1.778-611 RB 6316 Good mgyr 1.778-211 RB 6312 Good 1.778-411 RB 6314 Good 1.778-511 RB 6315 Good 1.778-611 RB 6316 Good 1.778-221 RB 6312 Best 1.778-421 RB 6314 Best 1.778-521 RB 6315 Best 1.778-621 RB 6316 Best www.krcher.com

Részletesebben

26. HÁLÓZATI TÁPEGYSÉGEK. Célkitűzés: A hálózati egyenirányító és stabilizáló alapkapcsolások és jellemzőinek megismerése, illetőleg mérése.

26. HÁLÓZATI TÁPEGYSÉGEK. Célkitűzés: A hálózati egyenirányító és stabilizáló alapkapcsolások és jellemzőinek megismerése, illetőleg mérése. 26. HÁLÓZATI TÁPEGYSÉGEK Célkiűzés: A hálózi egyenirányíó és silizáló lpkpcsolások és jellemzőinek megismerése, illeőleg mérése. I. Elmélei áekinés Az elekronikus készülékek működeéséhez legöször egyenfeszülségre

Részletesebben

Irány a nyár... ...felkészült már? Audi Service. Audi Eredeti MMI 3 High navigációs szoftver. 83 990 Ft. www.audiszervizek.hu. 2014-as Európa térkép.

Irány a nyár... ...felkészült már? Audi Service. Audi Eredeti MMI 3 High navigációs szoftver. 83 990 Ft. www.audiszervizek.hu. 2014-as Európa térkép. Irány nyár......felkészült már? www.udiszervizek.hu Audi Eredeti MMI 3 High nvigációs szoftver 2014-s Európ térkép. 83 990 Ft Audi Service Utzásr készen Vonzó válszték meggyőző mínőség. Válsszon

Részletesebben

A szoba bejáratához közelebbi számítógépasztalon egy nagyméretű nyomtató és az ehhez. A villanyszerelési munka veszélyei

A szoba bejáratához közelebbi számítógépasztalon egy nagyméretű nyomtató és az ehhez. A villanyszerelési munka veszélyei villnyszereli munk veszélyei Írt: Ngy László Zoltán oltó őrngy, vizsgáló 2010. december 15. szerd, 09:33 Egy budpesti társsház I. emeleti lkásábn keletkezett 2009 utolsó tvszi hónpjábn. lkás 20 m2-es szobáj

Részletesebben

RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÓ A MECSEK-ÖKO ZRT. VOLT URÁNBÁNYÁSZATI- ÉS ÉRCFELDOLGOZÁSI TERÜLETEN VÉGZETT REKULTIVÁCIÓS ÉS UTÓGONDOZÁSI TEVÉKENYSÉGÉRŐL

RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÓ A MECSEK-ÖKO ZRT. VOLT URÁNBÁNYÁSZATI- ÉS ÉRCFELDOLGOZÁSI TERÜLETEN VÉGZETT REKULTIVÁCIÓS ÉS UTÓGONDOZÁSI TEVÉKENYSÉGÉRŐL RÉSZTS TÁJÉKOZTATÓ A MCSK-ÖKO ZRT. VOT URÁNBÁNYÁSZATI- ÉS ÉRCFDOGOZÁSI TRÜTN VÉGZTT RKUTIVÁCIÓS ÉS UTÓGONDOZÁSI TVÉKNYSÉGÉRŐ Pécs, 2011. októer TARTAOMJGYZÉK 1. A BÁNYÁSZAT ÉS A RKUTIVÁCIÓ TÖRTÉNT... 3

Részletesebben

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2015

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2015 KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az dtszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) bekezdése lpján kötelező. Nyilvántrtási szám: 1933 ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2015

Részletesebben

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál!

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál! FIGYELEM! Ez kérdőív z dtszolgálttás teljesítésére nem lklms, csk tájékozttóul szolgál! KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Telefon: 345-6 Internet: www.ksh.hu Adtszolgálttóinknk Nyomttványok Az dtszolgálttás

Részletesebben

6720801526-00.1V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv 6 720 801 513 (2011/11) HU

6720801526-00.1V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv 6 720 801 513 (2011/11) HU 6720801526-00.1V Tárolós vízmelegítő ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B Telepítési és kezelési kézikönyv HU 2 Tartalom Tartalom 1 A szimbólumok magyarázata és biztonsági utasítások..............................

Részletesebben

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV MODELEK FTXS35K2V1B FTXS42K2V1B FTXS50K2V1B FTXS35K3V1B FTXS42K3V1B FTXS50K3V1B Kiemelt funkciók A kényelem és energiatakarékosság érdekében INTELLIGENS

Részletesebben

PÉLDA: Négyezer-hatszázöt 4 6 0 5 Jel Szám

PÉLDA: Négyezer-hatszázöt 4 6 0 5 Jel Szám 2. TESZTFÜZET JAVÍTÓKULCS / 2 ELEMI SZÁMOLÁSI KÉSZSÉG Minden helyes megoldás esetén 1, ármilyen hiányosság vgy hi esetén 0 pontot kell dni. SZÁMÍRÁS A BETŰVEL MEGADOTT SZÁMOKAT ÍRD LE SZÁMJEGYEKKEL! 02

Részletesebben

TIMSS TERMÉSZETTUDOMÁNY. 8. évfolyam NYILVÁNOSSÁGRA HOZOTT FELADATOK

TIMSS TERMÉSZETTUDOMÁNY. 8. évfolyam NYILVÁNOSSÁGRA HOZOTT FELADATOK TIMSS NYILVÁNOSSÁGRA HOZOTT FELADATOK TERMÉSZETTUDOMÁNY 8. évfolym Az láik közül melyik közelíti meg legjon z édesvíz százlékos részrányát Földön tlálhtó víz összmennyiségéhez képest? S01_01 100% 90% c

Részletesebben

Priru nik s uputama za uporabu. HR Radioprijemnik za gradilište RUS DMR106

Priru nik s uputama za uporabu. HR Radioprijemnik za gradilište RUS DMR106 GB Job Site Rdio D Bustellenrdio HU Munkrádió SK Prcovné rádio CZ Prcovní rádio SI Rdio z delovno mesto AL Rdio për në vendin e punës BG HR Rdioprijemnik z grdilište MK RO Rdio pentru locul de lucru RS

Részletesebben

SÉNYŐ KÖZSÉG TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVÉNEK 2016. ÉVI MÓDOSÍTÁSA A 046/14 HRSZ-Ú INGATLAN TÖMBJE

SÉNYŐ KÖZSÉG TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVÉNEK 2016. ÉVI MÓDOSÍTÁSA A 046/14 HRSZ-Ú INGATLAN TÖMBJE NYÍRSÉGTRV Kft. Székhely: 4431. Nyíregyház, Mckó u. 6. sz. Irod: 4400. Nyíregyház, Szegfű u. 73.sz. Telefon/fx: (42) 421-303 Moil: (06-30) 307-7371 -mil: nyirsegterv@nyirsegterv.t-online.hu We: www.nyirsegterv.hu

Részletesebben

Felhasználói referencia-útmutató

Felhasználói referencia-útmutató EHBH04CA EHBH08CA EHBH16CA EHBX04CA EHBX08CA EHBX16CA EHVH04S18CA EHVH08S18CA EHVH08S26CA EHVH16S18CA EHVH16S26CA EHVX04S18CA EHVX08S18CA EHVX08S26CA EHVX16S18CA EHVX16S26CA Magyar Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék

Részletesebben

A jövőbe tekintve. Comfort 100-130 - 160-210 - 240. 11/2011-661Y1000 A - Munkaszám. melegvíz felsőfokon

A jövőbe tekintve. Comfort 100-130 - 160-210 - 240. 11/2011-661Y1000 A - Munkaszám. melegvíz felsőfokon A jövőbe tekintve Comfort 00-0 - 60-20 - 240 i HU /20-66Y000 A - Munkaszám melegvíz felsőfokon ISO 900-2008 szerint tanúsított minőségbiztosítási rendszer TARTALOMJEGYZÉK HU BEVEZETÉS 2 Figyelmeztetés

Részletesebben

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az dtszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) bekezdése lpján kötelező. Nyilvántrtási szám: 1933 ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2015

Részletesebben

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2013

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2013 KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az dtszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. i XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) ekezdése lpján kötelező. Nyilvántrtási szám: 1933 ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 23 Adtszolgálttók:

Részletesebben

A kolposzkópia alapjai (1. rész)

A kolposzkópia alapjai (1. rész) A kolposzkópi lpji (1. rész) BÔSZE PÉTER DR. 1, SZIRTES ILDIKÓ DR. 2, BABARCZI EDIT DR. 3, KULKA JANINA DR. 2 Fôvárosi Szent István Kórház, 1 Szülészeti és Nôgyógyászti Osztály, 3 Ptológii Osztály, Budpest

Részletesebben

PÁLYÁZATI ÚTMUTATÓ. a Társadalmi Megújulás Operatív Program keretében

PÁLYÁZATI ÚTMUTATÓ. a Társadalmi Megújulás Operatív Program keretében PÁLYÁZATI ÚTMUTATÓ Társdlmi Megújulás Opertív Progrm keretében Munkhelyi képzések támogtás mikro- és kisválllkozások számár címmel meghirdetett pályázti felhívásához Kódszám: TÁMOP-2.1.3/07/1 v 1.2 A projektek

Részletesebben

Szerelési és karbantartási

Szerelési és karbantartási Mindig az Ön oldalán Szerelési és karbantartási útmutató Melegvíztároló WE 75 ME WE 100 ME WE 150 ME HU Tartalom Tartalom 1 Biztonság... 3 1.1 Kezelésre vonatkozó figyelmeztetések... 3 1.2 Rendeltetésszerű

Részletesebben

KILMA MONO ÉS DUPLEX ELOSZTÓMODULOK RADIÁTOROS KLÍMABERENDEZÉSEK RÉSZÉRE

KILMA MONO ÉS DUPLEX ELOSZTÓMODULOK RADIÁTOROS KLÍMABERENDEZÉSEK RÉSZÉRE KILMA MONO ÉS DUPLEX ELOSZTÓMODULOK RADIÁTOROS KLÍMABERENDEZÉSEK RÉSZÉRE Kilm Mono Kilm Mono CTC Kilm Mono CTCZ Kilm Duplex Kilm Duplex CTC Kilm Duplex CTCZ TERMÉKSKÁLA Szekunder kör Kódszám Kilm Mono

Részletesebben

Szerelési és karbantartási

Szerelési és karbantartási Mindig az Ön oldalán Szerelési és karbantartási útmutató WE 75 ME WE 100 ME WE 150 ME HU Tartalom Tartalom 1 Biztonság... 3 1.1 Kezelésre vonatkozó figyelmeztetések... 3 1.2 Rendeltetésszerű használat...

Részletesebben

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2013

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2013 KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az dtszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. i XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) ekezdése lpján kötelező. Nyilvántrtási szám: 1933 ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 23 Adtszolgálttók:

Részletesebben

A torokgerendás fedélszerkezet erőjátékáról 1. rész

A torokgerendás fedélszerkezet erőjátékáról 1. rész A torokgerendás fedélszerkezet erőjátékáról. rész Bevezetés Az idő múlik, kívánlmk és lehetőségek változnk. Tegnp még logrléccel számoltunk, m már elektronikus számoló - és számítógéppel. Sok teendőnk

Részletesebben

E5CN Alkalmazási segédlet

E5CN Alkalmazási segédlet PNSPO! E5N Alklmzási segédlet 2 TARTALOMJEGYZÉK Bekötések...4 Beállítások...6 Egyszerű ON-OFF szbályozás beállítás...6 Egyszerű ON-OFF szbályozás beállítás (risztási funkcióvl)...6 PID szbályozás beállítás...7

Részletesebben

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2013

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2013 KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az dtszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. i XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) ekezdése lpján kötelező. Nyilvántrtási szám: 1933 ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 23 Adtszolgálttók:

Részletesebben

ELBIR. Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer A FEJÉR MEGYEI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG BŰNMEGELŐZÉSI HIRLEVELE 2010.

ELBIR. Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer A FEJÉR MEGYEI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG BŰNMEGELŐZÉSI HIRLEVELE 2010. ELBIR Elektronikus Lkossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer FEJÉR MEGYEI RENDŐR-FŐKPITÁNYSÁG BŰNMEGELŐZÉSI HIRLEVELE Tisztelt Polgármester sszony/úr! DR. SIMON LÁSZLÓ r. dndártábornok z Országos Rendőr-főkpitányság

Részletesebben

Kerületi Közoktatási Esélyegyenlőségi Program Felülvizsgálata Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata 2011.

Kerületi Közoktatási Esélyegyenlőségi Program Felülvizsgálata Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata 2011. Kerületi Közokttási Esélyegyenlőségi Progrm Felülvizsgált Budpest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzt 2011. A felülvizsgált 2010-ben z OKM esélyegyenlőségi szkértője áltl ellenjegyzett és z önkormányzt

Részletesebben

A Szolgáltatás minőségével kapcsolatos viták

A Szolgáltatás minőségével kapcsolatos viták I. A Szolgálttó neve, címe DITEL 2000 Kereskedelmi és Szolgálttó Korlátolt Felelősségű Társság 1051. Budpest, Nádor u 26. Adószám:11905648-2- 41cégjegyzékszám: 01-09-682492 Ügyfélszolgált: Cím: 1163 Budpest,

Részletesebben

Mátrixok és determinánsok

Mátrixok és determinánsok Informtik lpji Mátriok és erminánsok számok egyfjt tábláztát mátrink hívjuk. mátriok hsználhtóság igen sokrétő kezdve mtemtikávl, folyttv számítástechnikán és fizikán keresztül, egészen z elektrotechnikáig.

Részletesebben

FAAC / 770 föld alatti nyitó

FAAC / 770 föld alatti nyitó 1.oldal Tel: (06 1) 3904170, Fax: (06 1) 3904173, E-mail: masco@masco.hu, www.masco.hu 2.oldal FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ Általános biztonsági szabályok 1. Figyelem! A FAAC erősen ajánlja az

Részletesebben

TWR fénycsatorna. bruttó. 105 232 Ft

TWR fénycsatorna. bruttó. 105 232 Ft TWR fénycstorn bruttó 105 232 Ft TWR 0K10 2010 Fénycstorn Egy lámp, melyben Np villnykörte Beépítésre kész csomgbn Ablktln helyiségekbe Kb. 6 m²-t világít meg Fénye egy izzó 13-szoros* A fény 98%-át továbbítj

Részletesebben

ED 110310 110314 110320 110322

ED 110310 110314 110320 110322 ED 110310 110314 110320 110322 GL 110170 110171 110172 110173 110174 110175 110176 110178 110179 200276 Original-Bedienungsanleitung V1/0915 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 288 1.1 Biztonsági előírások...

Részletesebben

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV. TÍPUSOK 2 utas levegőfúvás, mennyezetre erősített, kazettás típus

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV. TÍPUSOK 2 utas levegőfúvás, mennyezetre erősített, kazettás típus ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV RENDSZERŰ Klímaberendezések TÍPUSOK 2 utas levegőfúvás, mennyezetre erősített, kazettás típus FXCQ20AVEB FXCQ25AVEB FXCQ32AVEB FXCQ40AVEB FXCQ50AVEB FXCQ63AVEB FXCQ80AVEB FXCQ125AVEB

Részletesebben

6. Tárkezelés. Operációs rendszerek. Bevezetés. 6.1. A program címeinek kötése. A címleképzés. A címek kötésének lehetőségei

6. Tárkezelés. Operációs rendszerek. Bevezetés. 6.1. A program címeinek kötése. A címleképzés. A címek kötésének lehetőségei 6. Tárkezelés Oerációs rendszerek 6. Tárkezelés Simon Gyul Bevezetés A rogrm címeinek kötése Társzervezési elvek Egy- és többrtíciós rendszerek Szegmens- és lszervezés Felhsznált irodlom: Kóczy-Kondorosi

Részletesebben

Szerelési, használati és karbantartási útmutató

Szerelési, használati és karbantartási útmutató Adiabatikus, evaporatív hűtőberendezés PTB 100 típusú, mobil készülék Szerelési, használati és karbantartási útmutató 2013.09.02. 2 TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK... 3 1. MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4

Részletesebben

Lakások elektromágneses sugárzásának mértéke és ezek csökkentési lehetőségei

Lakások elektromágneses sugárzásának mértéke és ezek csökkentési lehetőségei Lkások elektro ánk mértéke ezek csökkenti lehetőségei Írt: Vizi Gergely Norbert, Dr. Szász ndrás múlt százdbn tudósok rájöttek, vezetékek elektro hullámokt bocsátnk ki, miket távkommunikációr lehet hsználni,

Részletesebben

Solatube Brighten Up Solatube 160 DS Solatube 290 DS Beépítési Útmutató

Solatube Brighten Up Solatube 160 DS Solatube 290 DS Beépítési Útmutató Soltue Brighten Up Soltue 160 DS Soltue 90 DS Beépítési Útmuttó 1 8 Anygjegyzék * Kupol Ry ender 3000 tehnologiáv l 1. Lökés elleni első kupol (nins minden somgn)* Menny iség 1 8 3 Tetôidom (lpos v gy

Részletesebben

MAGICAR 441 E TÍPUSÚ AUTÓRIASZTÓ-RENDSZER

MAGICAR 441 E TÍPUSÚ AUTÓRIASZTÓ-RENDSZER MAGICAR 441 E TÍPUSÚ AUTÓRIASZTÓ-RENDSZER 1. TULAJDONSÁGOK, FŐ FUNKCIÓK 1. A risztóberendezéshez 2 db ugrókódos (progrmozhtó) távirányító trtozik. 2. Fontos funkciój z utomtikus inditásgátlás, mely egy

Részletesebben

Tartalom I. 1. Kohászat. 2. Egyedi Protanium acél. 3. Első osztályú korrózióvédelem. 4. Örökös garancia

Tartalom I. 1. Kohászat. 2. Egyedi Protanium acél. 3. Első osztályú korrózióvédelem. 4. Örökös garancia A profik válsztás pic egyetlen profi minőségű htszögkulcs Trtlom I. 1. Kohászt II. 2. Egyedi Protnium cél 3. Első osztályú korrózióvédelem 10 23 A szbványoknk vló 100%os megfelelés 26 Nincsenek rossz törések,

Részletesebben

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV RENDSZER Klímaberendezések MODELLEK 2-utas kifúvás, mennyezetre erősített, kazettás típusú FXCQ20AVEB FXCQ25AVEB FXCQ32AVEB FXCQ40AVEB FXCQ50AVEB FXCQ63AVEB FXCQ80AVEB FXCQ25AVEB

Részletesebben

PÉLDA: Négyezer-hatszázöt 4 6 0 5 Jel Szám

PÉLDA: Négyezer-hatszázöt 4 6 0 5 Jel Szám 8. TESZTFÜZET JAVÍTÓKULCS / 2 ELEMI SZÁMOLÁSI KÉSZSÉG Minden helyes megoldás esetén 1, ármilyen hiányosság vgy hi esetén 0 pontot kell dni. SZÁMÍRÁS A BETŰVEL MEGADOTT SZÁMOKAT ÍRD LE SZÁMJEGYEKKEL! 03

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 8. évfolym Mt2 feldtlp MATEMATIKA FELADATLAP 8. évfolymosok számár 15:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll dolgozz! Zseszámológépet nem hsználhtsz. A feldtokt tetszés szerinti sorrenden oldhtod meg.

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. R410A Split rendszerű sorozat RXS50G2V1B RKS50G2V1B RXS60F2V1B RKS60F2V1B RN50E3V1B RN60E3V1B RYN50E3V1B RYN60E3V1B ARXS50G2V1B

Szerelési kézikönyv. R410A Split rendszerű sorozat RXS50G2V1B RKS50G2V1B RXS60F2V1B RKS60F2V1B RN50E3V1B RN60E3V1B RYN50E3V1B RYN60E3V1B ARXS50G2V1B R0A Split rendszerű sorozat RXS0GVB RXS60FVB RYN0EVB RYN60EVB RKS0GVB RKS60FVB RN0EVB RN60EVB ARXS0GVB R(X)(K)S0GVB R(X)(K)S60FVB R(Y)N0+60EVB ARXS0GVB R0A Split rendszerű sorozat Tartalomjegyzék Oldal

Részletesebben

Együtt Egymásért. 6. Szám. Kirándulás Erdélybe. www.hkse-kup.atw.hu Kiadja a Háromhatár Kulturális és Sport Egyesület Kup

Együtt Egymásért. 6. Szám. Kirándulás Erdélybe. www.hkse-kup.atw.hu Kiadja a Háromhatár Kulturális és Sport Egyesület Kup Együtt Egymásért 2011. 6. Szám www.hkse-kup.tw.hu Kidj Háromhtár Kulturális és Sport Egyesület Kup Kirándulás Erdélybe kupi Háromhtár Kulturális és Sport Egyesület Ifjúsági tgozt második lklomml vett részt

Részletesebben

A teremgyeplabda szabályai magyarázatokkal. Hatályos: 2016. január 1.

A teremgyeplabda szabályai magyarázatokkal. Hatályos: 2016. január 1. 1 2 A teremgyepld szályi mgyráztokkl Htályos: 2016. jnuár 1. Copyright FIH 2015 The Interntionl Hokey Federtion Rue du Vlentin 61 CH 1004 Lusnne Switzerlnd Tel. : + 41 21 641 0606 Fx : + 41 21 641 0607

Részletesebben

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV Kényelem egész évben. MODELEK FTX50KMV1B FTX60KMV1B FTX71KMV1B Jellemzők Fokozott kényelem és energiatakarékosság KÉNYELMI LÉGFÚVÁS A levegőáramlás felfelé

Részletesebben

Lépések... ... a fenntarthatóság felé. A tartalomból: A környezettudatos és társadalmilag felelős vállalatvezető szaklapja

Lépések... ... a fenntarthatóság felé. A tartalomból: A környezettudatos és társadalmilag felelős vállalatvezető szaklapja KÜLÖNKIADÁS. október A környezettudtos és társdlmilg felelős vállltvezető szklpj esület y g E T E V Ö K Különkidás ból á m l k l j ó fordul v é. 5 1 k n á fennállás A trtlomból: Wintertől Üzenet Dr. Georg

Részletesebben

Jegyzőkönyv. Termoelektromos hűtőelemek vizsgálatáról (4)

Jegyzőkönyv. Termoelektromos hűtőelemek vizsgálatáról (4) Jegyzőkönyv ermoelektromos hűtőelemek vizsgáltáról (4) Készítette: üzes Dániel Mérés ideje: 8-11-6, szerd 14-18 ór Jegyzőkönyv elkészülte: 8-1-1 A mérés célj A termoelektromos hűtőelemek vizsgáltávl kicsit

Részletesebben

Kokusai Budoin, IMAF International Martial Arts Federation Nemzetközi Harcművészeti Szövetség AIKIDO - IAIDO - JUJUTSU - KARATEDO

Kokusai Budoin, IMAF International Martial Arts Federation Nemzetközi Harcművészeti Szövetség AIKIDO - IAIDO - JUJUTSU - KARATEDO Évvége 2013. kép forrás: internet Előszó Trtlom Szervusztok, Előszó Aikido 2013 Iido 2013 Jpnisztik: Egy kis jpán évvége Beszámoló "3 of kind" Emlékezés régi időkre Aikido edzőtáborok 2014. Gendoltok Írtm

Részletesebben

Mosogatógép DW12-EFM. Code 0120505536 - 1 -

Mosogatógép DW12-EFM. Code 0120505536 - 1 - Mosogatógép DW12-EFM Code 0120505536-1 - Biztonsági figyelmeztetések Gondosan olvassa el a kezelési útmutatóban szereplő utasításokat, mivel azok fontos információkat tartalmaznak a készülék biztonságos

Részletesebben

JÁRÁSI SZINTŰ ESÉLYTEREMTŐ PÜSPÖKL ADÁNYI JÁRÁS

JÁRÁSI SZINTŰ ESÉLYTEREMTŐ PÜSPÖKL ADÁNYI JÁRÁS Püspökldány Város Önkormányzt 4150 Püspökldány, Bocski u. 2. Telefon 54/451-510 www.pupokldny.hu JÁRÁSI SZINTŰ ESÉLYTEREMTŐ PROGRAMTERV PÜSPÖKL ADÁNYI JÁRÁS 2015-2020 Készült: Püspökldány Város Önkormányzt

Részletesebben

SZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

SZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS Medence hőszivattyú Medence hőszivattyú SZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS Köszönjük, hogy termékünket választotta, és bizalmát cégünk iránt. A használati utasítás az optimális használathoz és karbantartáshoz

Részletesebben

Bartscher Deli-Cool PRO 2/1 GN

Bartscher Deli-Cool PRO 2/1 GN Bartscher Deli-Cool PRO 2/1 GN 405056 V1/0513 H MAGYAR Az eredeti használati utasítás fordítása Használat előtt olvassa el a használati útmutatót, és tartsa kéznél a készülék mellett! 1. Általános információ...

Részletesebben

Piaci kitekintő Erste Alapkezelő Kommentár 2014.09.30 1 000 000 000

Piaci kitekintő Erste Alapkezelő Kommentár 2014.09.30 1 000 000 000 Pici kitekintő Kommentár 2014.09.30 1 000 000 000 Jegyzet mgyr bnkrendszer kihívási hzi bnkrendszerrel kpcsoltos gzdsági (és politiki) eseményeket vizsgálv fontos kiemelni kereskedelmi bnkokt érintő legfrissebb

Részletesebben

1988. évi I. törvény Hatályos: 2011.09.01 -

1988. évi I. törvény Hatályos: 2011.09.01 - 1988. évi I. törvény Htályos: 2011.09.01-1988. évi I. TÖRVÉNY közúti közlekedésről1 ( végrehjtásáról szóló 30/1988. (IV. 21.) MT rendelettel egységes szerkezetben.) [ vstg betűs szöveg z 1988: I. törvény

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára 6. évfolym AMt2 feldtlp MATEMATIKA FELADATLAP 6. évfolymosok számár 2012. jnuár 26. 15:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll dolgozz! Zseszámológépet nem hsználhtsz. A feldtokt tetszés szerinti sorrenden

Részletesebben

DAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. R410A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXS20J2V1B FTXS25J2V1B FTXS35J2V1B FTXS42J2V1B FTXS50J2V1B

DAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. R410A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXS20J2V1B FTXS25J2V1B FTXS35J2V1B FTXS42J2V1B FTXS50J2V1B DAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV R0A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXS0JVB FTXSJVB FTXSJVB FTXSJVB FTXS0JVB Biztonsági előírások FIGYELMEZTETÉS és TUDNIVALÓK cím alatt figyelmeztető

Részletesebben

Folyamatba épített előzetes utólagos vezetői ellenőrzés. Tartalom. I. A szabálytalanságok kezelésének eljárásrendje

Folyamatba épített előzetes utólagos vezetői ellenőrzés. Tartalom. I. A szabálytalanságok kezelésének eljárásrendje Melléklet Folymtb épített előzetes utólgos vezetői ellenőrzés Trtlom I. A szbálytlnságok kezelésének eljárásrendje II. Az ellenőrzési nyomvonl III. Folymtábrák IV. A tervezéssel, végrehjtássl, beszámolássl

Részletesebben

MGm III Kódszám: 3318289 három fűtőkörös fűtőmodul (+interface modul) TERVEZÉSI ÉS ÜZEMBEHELYEZÉSI SEGÉGLET

MGm III Kódszám: 3318289 három fűtőkörös fűtőmodul (+interface modul) TERVEZÉSI ÉS ÜZEMBEHELYEZÉSI SEGÉGLET MGm II kódszám: 3318288 két fűtőkörös fűtőmodul (+interface modul) MGm III Kódszám: 3318289 három fűtőkörös fűtőmodul (+interface modul) TERVEZÉSI ÉS ÜZEMBEHELYEZÉSI SEGÉGLET FIGYELEM! A BERENDEZÉS CSAK

Részletesebben

IF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115

IF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 IF-91 300324 Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 184 1.1 Biztonsági előírások... 184 1.2 A szimbólumok magyarázata... 187 1.3 Rendeltetésszerű használat... 188 2. Általános

Részletesebben

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2013

ÉVES JELENTÉS A BERUHÁZÁSOK ÖSSZETÉTELÉRŐL 2013 FIGYELEM! Ez kérdőív z dtszolgálttás teljesítésére nem lklms, sk tájékozttóul szolgál! KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az dtszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. i XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) ekezdése lpján

Részletesebben

Szerelési és üzemeltetési kézikönyv

Szerelési és üzemeltetési kézikönyv Szerelési és üzemeltetési kézikönyv FW 5 00 AB AA 0 H FW0 FW06 FW08+0 FW FW6+8 66 856 066 066 6 H 96 96 09 00 FW0~0 69 9 80 9 5 F ø00 6 9 8 ø 9 558 559 6 80 0 6 5 5 5 5 A B 6B 5 5 08 5 558 ø 9 80 5 66

Részletesebben

700211G. Original-Gebrauchsanleitung V2/1015

700211G. Original-Gebrauchsanleitung V2/1015 700211G Original-Gebrauchsanleitung V2/1015 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 236 1.1 Biztonsági előírások... 236 1.2 A szimbólumok magyarázata... 238 1.3 Veszélyforrások... 238 1.4 Rendeltetésszerű használat...

Részletesebben

Bartscher Sushi Bar 5x 1/2 GN

Bartscher Sushi Bar 5x 1/2 GN Bartscher Sushi Bar 5x 1/2 GN 110.135G V1/1012 H A használati útmutató mindig legyen kéz alatt! 1. Általános információ... 210 1.1 Használati útmutatóval kapcsolatos információk... 210 1.2 A szimbólumok

Részletesebben

Bevezetés. Mi a koleszterin?

Bevezetés. Mi a koleszterin? Bevezet betegklub feldt tgji számár betegségükkel kpcsoltos szkszerű információkt megdni. Ebben füzetben koleszterin htásiról cukorbetegségről gyűjtöttünk össze hsznos információkt. Mi koleszterin? koleszterin

Részletesebben

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Németország Fax: +49 (0) 5258 971-120

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Németország Fax: +49 (0) 5258 971-120 400L 700214 V1/0415 H MAGYAR Az eredeti használati utasítás fordítása Tartalom 1. Biztonság... 236 1.1 Biztonsági előírások... 236 1.2 A szimbólumok magyarázata... 238 1.3 Veszélyforrások... 239 1.4 Rendeltetésszerű

Részletesebben

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV rendszerű inverter légkondicionálók FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB TARTALOMJEGYZÉK ÜZEMELTETÉS ELŐTT OLVASSA EL Alkatrészek neve és funkciója...2

Részletesebben

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Németország Fax: +49 (0) 5258 971-120

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Németország Fax: +49 (0) 5258 971-120 700207G V3/0714 H MAGYAR Az eredeti használati utasítás fordítása Használat előtt olvassa el a használati útmutatót, és tartsa kéznél a készülék mellett! 1. Általános információ... 210 1.1 Használati útmutatóval

Részletesebben

A TALAJOK PUFFERKÉPESSÉGÉT BEFOLYÁSOLÓ TÉNYEZŐK ÉS JELENTŐSÉGÜK A KERTÉSZETI TERMESZTÉSBEN. Doktori értekezés. Csoma Zoltán

A TALAJOK PUFFERKÉPESSÉGÉT BEFOLYÁSOLÓ TÉNYEZŐK ÉS JELENTŐSÉGÜK A KERTÉSZETI TERMESZTÉSBEN. Doktori értekezés. Csoma Zoltán A TALAJOK PUFFERKÉPESSÉGÉT BEFOLYÁSOLÓ TÉNYEZŐK ÉS JELENTŐSÉGÜK A KERTÉSZETI TERMESZTÉSBEN Doktori értekezés Csom Zoltán Budpest 21 A doktori iskol megnevezése: tudományág: vezetője: Témvezető: Kertészettudományi

Részletesebben

150 mm 150 mm. 150 mm

150 mm 150 mm. 150 mm Gyors telepítési útmuttó Strt MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Először Termékiztonsági útmuttó, mj ezt Gyors telepítési útmuttó okumentumot olvss el helyes eállítás és telepítés érekéen. A Gyors telepítési

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Levegőhűtésű tokozott vízhűtő berendezések EUWA15HDZW1 EUWA20HDZW1 EUWA25HDZW1 EUWA30HDZW1 EUWA35HDZW1

Szerelési kézikönyv. Levegőhűtésű tokozott vízhűtő berendezések EUWA15HDZW1 EUWA20HDZW1 EUWA25HDZW1 EUWA30HDZW1 EUWA35HDZW1 EUW15HDZW1 EUW20HDZW1 EUW25HDZW1 EUW30HDZW1 EUW35HDZW1 1 EUW15HZ EUW20HZ, EUW25HZ EUW30HZ, EUW35HZ X Y EUW15HZ 1930 21 EUW20HZ 2575 24 EUW25HZ 2575 24 EUW30HZ 3865 12 EUW35HZ 3865 12 1 2 B1 B1 H 1500 500

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 8. évfolym Mt2 feldtlp MATEMATIKA FELADATLAP 8. évfolymosok számár 15:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll dolgozz! Zseszámológépet nem hsználhtsz. A feldtokt tetszés szerinti sorrenden oldhtod meg.

Részletesebben

FÁCÁNKERT HELYI ÉRTÉKVÉDELMI KATASZTER

FÁCÁNKERT HELYI ÉRTÉKVÉDELMI KATASZTER FÁCÁNKERT HEYI ÉRTÉKVÉDEMI KATASZTER PÉCSÉPTERV STÚDIÓ VÁROSRENDEZÉS ÉPÍTÉSZET BESŐ ÉPÍTÉSZET SZAKTANÁCSADÁS TERVEZÉS EBONYOÍTÁS F Á C Á N K E R T TEEPÜÉSRENDEZÉSI TERVE HEYI ÉRTÉKVÉDEMI KATASZTER Készítette

Részletesebben

Egyházashollós Önkormányzata Képviselőtestületének 9/ 2004. (IX.17) ÖR számú rendelete a helyi hulladékgazdálkodási tervről

Egyházashollós Önkormányzata Képviselőtestületének 9/ 2004. (IX.17) ÖR számú rendelete a helyi hulladékgazdálkodási tervről Egyházshollós Önkormányzt Képviselőtestületének 9/ 24. (IX.7) ÖR számú rendelete helyi hulldékgzdálkodási tervről Egyházshollós Önkormányztánk Képviselőtestülete z önkormányzti törvény (99. évi LXV. tv.)

Részletesebben

.hu shi ubi its m www.

.hu shi ubi its m www. www.mitsubishi.hu HÓDÍTSA MEG AZ UTAKAT! Urlj z utt tökéletesre csiszolt Outlnder volánj mögött. gilis kormányzásnk, közvetlen és pontos visszjelzéseknek, csendes utstérnek és z úthibákt gyengéden kiegyenlítő

Részletesebben

Tartalom. VBHNxxxSJ25 sorozat VBHNxxxSJ40 sorozat. VBHNxxxSJ47 sorozat. Általános szerelési kézikönyv. HIT TM napelem modul. VBHNxxxSJ40 sorozat

Tartalom. VBHNxxxSJ25 sorozat VBHNxxxSJ40 sorozat. VBHNxxxSJ47 sorozat. Általános szerelési kézikönyv. HIT TM napelem modul. VBHNxxxSJ40 sorozat Általános szerelési kézikönyv HIT TM napelem modul VBHNxxxSJ25 sorozat VBHNxxxSJ40 sorozat VBHNxxxSJ47 sorozat Köszönjük, hogy a Panasonic HIT TM napelem modult választotta. A HIT TM beszerelése és használata

Részletesebben