Jegyzőkönyv amely készült Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének augusztus 28-án megtartott testületi ülésen

Átírás

1 Jegyzőkönyv amely készült Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének augusztus 28-án megtartott testületi ülésen Az ülés helye: Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár Az ülés kezdete: 16:00 óra Jelen vannak: a melléklet jelenléti ív szerint Bencsik Mónika polgármester: Köszönti a megjelenteket. Mielőtt rátérnénk a napirendi pontokra egy beszámolóval kezdeném, mivel a Képviselő-testület még nem határozatképes és az ülést nem tudjuk megkezdeni, mert csak heten vagyunk jelen. Egy álmunk megvalósulni látszik: az új óvoda építése ben készítettünk terveket a meglévő óvodánk felújítására vonatkozóan,a feladatra kiírt közbeszerzési pályáztatást követően ráébredtünk, hogy a költségek olyan hatalmasak lennének és a kapacitás hiányt így sem tudnánk megoldani, ezért 2005-ben egy új óvoda tervezéséről kezdtünk gondolkodni ban adtunk be pályázatot a cél,-és címzett kormányzati támogatásra, december végén értesítette az ágazati miniszter önkormányzatunkat, hogy nem osztanak cél,-és címzett támogatást a témában, mert 2007-től megnyílnak az Uniós források. Erre tekintettel 2007-ben Uniós forrásra pályáztunk, a testület meghozta a szükséges döntéseket a pályázat beadásához, lefolytattuk a tervezést is, a Nagyszénás utca feletti üres területen 6000 m2-es telket alakítottunk, amelyre terveztük az új óvodát. Kialakítottuk a területet, elfogadtuk a projekt költségvetését. A mostani tervezet szerint mintegy 320 millió Ft-os beruházás megvalósítása előtt áll önkormányzatunk. 250 millió Ft támogatást odaítéltek nekünk, a hiányzó mintegy 70 millió Ft-t nekünk kell előteremtenünk önrészként. Ha döntünk, hogy felvállaljuk a projekt megvalósítását, a konkrét számokat majd a közbeszerzési eljárás lefolytatása után tudjuk meg. Egy 150 férőhelyes óvodáról van szó, aminek megvalósítási első szakaszában egy 100 férőhelyes óvoda valósulna meg melegítő konyhával. A plusz 50 férőhelyes részt és a főzőkonyhát későbbi megvalósítással tervezzük, ha továbbra is lesz rá igény. Öröm, hogy végre megvalósulni látszik egy nagy projekt. Nagykovácsiban a rendszerváltás óta nem volt ilyen nagy önkormányzati beruházás. Eddig még Uniós pénzt sem sikerült nyernünk, komoly szakmai munkára lesz szükségünk, mert egy szigorú rendszernek és elvárásoknak kell majd megfelelnünk végig a projekt megvalósítása során. Jelenleg 226 gyermeknek van férőhelye az alapító okirat szerint, ebből 25-en bérelt épületben vannak elhelyezve. Reméljük, hogy ez a beruházás még ebben a ciklusban meg tud valósulni. Őszre szerettünk volna már alapkőletételt, de csúszott a pályázat eredményhirdetése. A támogatás, amit nyertünk utólag lehívható forrás, meg kell előlegeznünk a számlákat. A negyedik negyedév kiemelt feladata lesz ennek a projektnek a finanszírozására vonatkozó költségvetési fedezet összeállítása. Nagykovácsiban nagyon sok gyermek van, reméljük, hogy ez egyfajta családpolitika is lesz. Fontos, hogy meg legyen oldva helyben az óvodai ellátás. Az új óvoda új terheket is ró majd az önkormányzatra: béreket kell fizetni, működtetni kell az új intézményt, plusz rezsiköltségeket fizetni kell. Az óvoda megépítését vállaltuk a társadalmi szerződésben is, megvalósulása minket igazol. Az eltelt 45 perc alatt határozatképes lett a testület 8 fővel, így ismertetem a napirendi pontokat. Napirend: 1. Beszámoló az önkormányzat gazdálkodásának évi I. féléves helyzetéről E- 133 Előterjesztő neve: Bencsik Mónika polgármester Előadó neve: Szűtsné Kiss Zsuzsanna gazdasági vezető PVB 1

2 2. Döntés a temetőkről és a temetkezésekről szóló 4/2003. (II. 03.) sz. rendelet módosításáról E-129 Előterjesztő neve: dr. Könye Kornél jegyző Előadó neve: Tóthné Pataki Csilla jegyzői referens 3. Beszámoló a Polgármesteri Hivatal I. féléves tevékenységéről E-125 Előterjesztő neve: Dr. Könye Kornél jegyző Előadó neve: Tótné Pataki Csilla jegyzői referens 4. Döntés úttervek megrendeléséről és a 78/2008. (VI. 26.) számú határozat visszavonásáról E-134 Előterjesztő neve: Bencsik Mónika polgármester Előadó neve: Tóthné Pataki Csilla jegyzői referens PVB 5. Döntés központi szelektív hulladékgyűjtő udvar létrehozásáról E-120 Előterjesztő neve: Bencsik Mónika - polgármester Előadó neve: Csapai László környezetvédelmi ügyintéző PVB 6. Döntés a Nagykovácsi Sportegyesülettel kötött megállapodás módosításáról E- 128 Előterjesztő neve: Bencsik Mónika polgármester Előadó neve: Tóthné Pataki Csilla jegyzői referens PVB Szünet 7. Az önkormányzat fenntartásában működő intézmények alapító okiratainak módosítása E-130 Előterjesztő neve: dr. Könye Kornél jegyző Előadó neve: Tóthné Pataki Csilla jegyzői referens 8. Az önkormányzat intézményeivel létrejött Együttműködési Megállapodások értékelése, szükségszerű módosítása E-126 Előterjesztő neve: dr. Könye Kornél jegyző Előadó neve: Tóthné Pataki Csilla jegyzői referens PVB 9. Az önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézmények feladatellátási és működtetési fejlesztési terve E-131 Előterjesztő neve: dr. Könye Kornél jegyző 10. Döntés a Kispatak Óvoda intézményvezetőjének kötelező óraszám csökkentéséről E-124 Előterjesztő neve: Bencsik Mónika polgármester Előadó neve: Tóthné Pataki Csilla jegyzői referens Szünet 11. Döntés változtatási tilalom megszüntetéséről a Nagykovácsi Hrsz:4802/1; 4802/2; (kivett üzem) és 4698/1; 4699/1 (kivett beépítetlen terület) belterületi ingatlanokra Előterjesztő: Bencsik Mónika polgármester 2

3 12. Döntés a Nagykovácsi, Kossuth L. u. 45. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlan értékesítéséről E-145 (Zárt ülés) Előterjesztő neve: Bencsik Mónika polgármester PVB 13. Döntés szabályozási terv megrendeléséről Konferencia Hotel létesítéséről a Nagykovácsi, 0124/25; 26; 27. számú földterületeken E-132 Előterjesztő neve: Bencsik Mónika polgármester Előadó neve: Györgyi Zoltán főépítész PVB 14. Döntés a Pest Megye Önkormányzatának Közgyűlése által adományozott kitüntető díjakra személyi javaslattételről E-136 (Zárt ülés) Előterjesztő neve: Bencsik Mónika polgármester Előadó neve: Tóthné Pataki Csilla jegyzői referens 15. Indítványok, javaslatok A polgármester az ismertetést követően szavazásra bocsátja a napirendet, de Dr. Balogh László képviselő közbeszól és szót kér. Dr. Balogh László képviselő: Kérem, hogy a szabályozási terv megrendeléséről szóló napirendet ne tárgyalja a testület és vegyük le a napirendről, de ha tárgyaljuk, akkor is csak zárt ülésen. Bencsik Mónika polgármester: A képviselő-testület a napirendet vita nélkül fogadja el, így nem vitatkozom és kérem, hogy amikor a napirendek sorában a szabályozási terv megrendeléséről szóló előterjesztéshez érünk, akkor javasolja az elnapolást, vagy a zárt ülésen való tárgyalást. Ezt követően szavazásra teszi fel a napirendet. A jelenlévő 8 fő képviselő 7 igen, 1 nem szavazattal elfogadta a napirendet. 1.napirendi pont: Beszámoló az önkormányzat gazdálkodásának évi I. féléves helyzetéről E-133 Bencsik Mónika polgármester: Az előterjesztést Szűtsné Kiss Zsuzsanna gazdasági vezetőnk készítette, az előterjesztést tárgyalta a Pénzügyi Bizottság. Vannak a beszámolóban örömteli dolgok: pl. az első félévben nem volt szükségünk működési célra hitelfelvételre. Példás, hogy a Virágos sétányon megvalósult az útépítés, a lakók erejéből, aminek felszíni vízelvezetését finanszírozta az önkormányzat. Elkészült a Kispatak Óvoda csatorna rekonstrukciója is. Az Általános Iskola emeleti termeinek festése is befejeződött. Az első félévben működési bevételből fizettük ki a hitel tőke és kamat törlesztéseket, a második félévben a túlkerítésekből befolyó bevételekből tudjuk majd fizetni reményeink szerint. Átadom a szót dr. Balogh Lászlónak. dr. Balogh László: A Pénzügyi Bizottság támogatta az előterjesztést és javasolja elfogadni a beszámolót. Bencsik Mónika polgármester: Köszönjük minden Nagykovácsiban adózónak, az adós ügyintézőinknek, hogy a bevételek megteremtéséhez hozzájárultak. Ha nincs kérdés szavazzunk a beszámoló elfogadásáról. 3

4 NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 95/2008 (VIII. 28.) HATÁROZATA Tárgy: Beszámoló az önkormányzat gazdálkodásának évi I. féléves helyzetéről Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a melléklet szerinti évi I. féléves gazdálkodásról szóló írásbeli beszámolót a hozzá tartozó költségvetési táblákkal együtt. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 8 fő képviselő, 8 egyhangú igen szavazatával hozta meg. 2. napirendi pont: Döntés a temetőkről és a temetkezésekről szóló 4/2003. (II. 03.) sz. rendelet módosításáról E-129 dr. Könye Kornél jegyző: Bevezettünk egy bérleti díj összeget az előző rendelet módosításkor, azonban ez nem alkalmazható úgy, ahogyan nekünk szándékunkban állt. Másképp kell ezt a bevételt beszedni, jelenleg az üzemeltetés is átmeneti, ezért félreértések és problémák elkerülése végett kezdeményeztük a módosítást től a díj beszedése más formában történik majd. Bencsik Mónika polgármester: Novemberben, vagy decemberben elkészítjük majd a temetőről szóló rendeletet egységes szerkezetben az új módosításokkal. A közbeszerzési eljárás folyamatban van a temető üzemeltetőjének kiválasztására vonatkozóan. Kétszer volt már sikertelen a pályáztatás, reméljük ezúttal sikeres lesz. Szavazzunk a rendelet módosításáról. Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának 24/2008. (IX. 1.) számú rendelete a temetőkről és a temetkezésekről szóló 4/2003. (II. 03.) számú rendelet módosításáról Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. törvény 16. -ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a temetőkről és a temetkezésekről szóló 4/2003.(II.03.) sz. Kt. rendeletét (a továbbiakban: R.) az alábbiak szerint módosítja: 1. A R. 1. sz. mellékletének 3. pontjának 2. bekezdése törlésre kerül. 2. A R. jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályukban maradnak. 3. Jelen rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. Bencsik Mónika Dr. Könye Kornél polgármester jegyző Kihirdetés napja: szeptember napirendi pont: Beszámoló a Polgármesteri Hivatal I. féléves tevékenységéről E- 125 dr. Könye Kornél jegyző: Ez az elmúlt éveknek megfelelő szokásos fél éves beszámoló. Az előterjesztésben bemutatjuk az eddigi hatósági intézkedéseket, munkaügyi változásokat, elsősorban a számokban kifejezhető adatokat. 4

5 Bencsik Mónika polgármester: Ez a beszámoló egy rálátást ad a képviselők számára a hivatali munka vonatkozásában és az ellátott feladatokat is jobbal megismerhetik, alakszerű határozattal nem kell elfogadni. dr. Balogh László: Két kérdésem lenne: 1. Környezetvédelemmel kapcsolatos: hogy állunk a falun áthaladó teherautók fa szállításával? 2. Pénzügyekkel kapcsolatos: Az adóbeszedésekkel kapcsolatban érzékelhető a pozitív változás. Mi a véleménye a jegyző úrnak a gazdasági vezető asszony kinevezése óta javult-e a gazdálkodással kapcsolatos dolgok áttekinthetősége? dr. Könye Kornél jegyző: 1. Az FVM-től jött válasz. A fát valóban hőerőműnek szállítják, engedélyt adott nekik a Pilisi Parkerdő, tőlünk is megkapják a behajtási engedélyt, nem tudjuk meggátolni az átjárást. Bencsik Mónika polgármester: Nem szólhatunk bele, hogy mit szállítanak a gépkocsik. dr. Könye Kornél jegyző: Most már közterület felügyelőnk is van. Ma már a rendőrrel közösen járőrözött, így talán hatékonyabb a nehéz gépjárművek ellenőrizhetősége. A 2. kérdésre válaszolva: sok betanítási, átszervezési feladat volt most a pénzügyi részlegen. Sok új kolléga van, 2 kolleganőt is be kellett tanítani. Fontos, hogy milyen végzettségű embereket tudunk felvenni. A felsőfokú végzettségű pénzügyeseknek nem igazán vonzó a közigazgatás, nem tudjuk megfizetni őket, inkább betanítunk középfokú végzettségűeket. Az adó osztályon új szemléletet vezettünk be együtt a gazdasági vezető aszonnyal. dr. Balogh László: Milyen struktúraváltás történt? Bencsik Mónika polgármester: Munkaköri változások történtek, nem struktúraváltás. A könyvelést például már nem külső megbízott végzi, hanem a hivatalban történik a munkafolyamatokba építetten, ez a legnagyobb változás. A betanítások néha tényleg sokáig tartottak. A könyvelés naprakészsége fontos. Volt olyan időszak, hogy 3 hónapos lemaradással dolgoztunk. A kollégák terén is minőségi váltás történt. Amennyiben nincs több kérdés, kérem kézfelnyújtással vegyék tudomásul a beszámolót. A jelenlévő 8 fő képviselő 8 egyhangú igen szavazattal tudomásul vette a beszámolót. 4. napirendi pont: Döntés úttervek megrendeléséről és a 78/2008. (VI. 26.) számú határozat visszavonásáról E-134 Bencsik Mónika polgármester: Pályázathoz lett volna szükség ezekre az úttervekre, a tervezők azonban az idő rövidsége miatt nem vállalták a tervezést, ezen túl a beérkezett ajánlatokból kitűnik, hogy erre nagy mértékű költségfedezetet kell biztosítanunk. A pályázaton különben is kicsi lett volna az esélyünk, összesen 4 pályázó nyerhet a régióban. A feladatot azonban nagyon fontosnak tartom. dr. Balogh László: A Pénzügyi Bizottsággal javasoltuk, hogy halasszuk el ennek a napirendnek a tárgyalását. A következő ülésen dönthetünk róla, akkor már tudjuk majd mekkora források állnak a rendelkezésünkre. A határozat első részét elfogadhatjuk, de a további tárgyalását halasszuk el. 5

6 Bencsik Mónika polgármester: Problémás a Zsíros-hegyi út kérdése, erről is határozhatunk kell hamarosan. Horváth Endre: Lehet, hogy tovább kellene halasztani, mert a télen olcsóbb árajánlatokat kaphatnánk. Bencsik Mónika polgármester: Egy útterv elkészítése 60 nap, + 3 hónap az engedélyeztetése. Tehát ahhoz, hogy jövőre elkészüljön most hozzá kell kezdeni. Be kell hívni a tervezőket, egyeztetni kell velük, szükségünk lesz egy külön műszaki szakértőre is. Ebből legjobb esetben, novemberben lehet szerződés, engedélyes terv pedig jövő tavaszra. Amennyiben a folymatot nem gyorsítjuk, hanem lassítjuk 2009-ben sem lesz útépítés. Ha nincs más felvetés, szavazzunk a határozatról a módosítás szerint. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 96/2008 (VIII. 28.) HATÁROZATA Tárgy: A 78/2008. (VI. 26.) számú határozat visszavonása Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 78/2008. (VI. 26.) számú határozatát hatályon kívül helyezi. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 8 fő képviselő, 8 egyhangú igen szavazatával hozta meg. Bencsik Mónika polgármester: Felteszem szavazásra az úttervek megrendelésére vonatkozó döntéshozatal elnapolását a Pénzügyi Bizottság javaslata szerint. A Képviselő-testület a jelenlévő 8 fő képviselő, 8 egyhangú igen szavazatával az elnapolást elfogadta. 5. napirendi pont: Döntés központi szelektív hulladékgyűjtő udvar létrehozásáról E- 120 dr. Balogh László: A legoptimálisabb hely kiválasztása miatt javasoljuk ennek a napirendi pontnak is az elnapolását, tárgyalhatnánk együtt a falugondnoksággal a hulladékkezelés kérdését is. Bencsik Mónika polgármester: A szelektív hulladékgyűjtés Uniós elvárás, de elvárják a lakosok is, hogy mindenhol legyen erre lehetőség. Nagykovácsiban a hulladékgyűjtő szigetek állapota szörnyű. A vízmosások is mindenütt tele vannak szeméttel. Nehéz ezt megérteni. Az előterjesztés arra vonatkozik, hogy egy helyen legyen egy nagyobb hulladékgyűjtő udvar. Hulladékkezeléssel továbbra sem fogunk tudni foglalkozni, erre nagyon komoly jogi szabályozás van és hozzáértő regionális volumenű cégek végzik, az önkormányzatnak erre nem lesz kapacitása. Ez a hulladékgyűjtő udvar egy átmeneti megoldás lenne, kamerákkal felszerelve, éjszakára zárhatóan, annak érdekében, hogy az áldatlan állapotokat megoldjuk. Ha nincs más kérdés, szavazzunk a napirend elnapolásáról a Pénzügyi bizottság javaslata szerint. A Képviselő-testület a jelenlévő 8 fő képviselő, 8 egyhangú igen szavazatával az elnapolást elfogadta. 6. napirendi pont: Döntés a Nagykovácsi Sportegyesülettel kötött megállapodás módosításáról E-128 6

7 Bencsik Mónika polgármester: A Sportegyesület szeretné, ha az önkormányzat fizetné ezentúl a közüzemi díjait, illetve a kolléganő a hivatalban felvetette, hogy más jellegű módosításokat is át kell vezetni a megállapodáson. dr. Balogh László: Fontos a sport támogatása. Vannak a kéréssel szemben elvárásaink is, ha az egyesület támogatást kér, mi is szeretnénk megismerni a működését. Lovas András és Bedő István képviselőkkel szeretnénk leülni és tárgyalni velük. Emiatt javaslom ennek a napirendnek is a következő ülésre való halasztását. Bencsik Mónika polgármester: Szavazzunk a kérdés elnapolásáról a Pénzügyi Bizottság javaslata szerint! A Képviselő-testület a jelenlévő 8 fő képviselő, 8 egyhangú igen szavazatával az elnapolást elfogadta. 7. napirendi pont: Az önkormányzat fenntartásában működő intézmények alapító okiratainak módosítása E-130 Bencsik Mónika polgármester: Egységes szerkezetbe szedtük az alapító okiratokat. A Polgármesteri Hivatal alapító okirata nem kérdéses gazdálkodási szempontból. A többi intézménynél kérdés volt a kötelezettségvállalással és utalványozással kapcsolatos korlátozás. Az ezzel kapcsolatos törvényi rendelkezés egyértelmű, hogy meddig rendelkezhetnek önállóan az intézmény és hogyan. Ha semmilyen önálló pénzügyi tevékenységet nem folytathatnának, akkor a Polgármesteri Hivatalban külön kollega kellene, aki ezzel foglalkozik. Az Államháztartási törvény előírja, hogy az intézményvezetők készítsenek havi költségvetési tervet, egyeztetve a Polgármesteri Hivatallal. Ezekkel kapcsolatban kétszer is tartottunk intézményvezetői egyeztetést. Mindhárom intézmény teljes jogkörű, részben önállóan gazdálkodó költségvetési szerv lesz. Az Öregiskolával kapcsolatos előterjesztéshez Maier Jenő alpolgármester úr adott be módosító javaslatokat. Vegyük sorra az előterjesztést intézményenként. Horváth Endre: A 14. pontban pontatlan a megfogalmazás a választással kapcsolatban, írjuk le pontosabban. dr. Balogh László: Mi a változás az eddigiekhez képest az utalványozásban? dr. Könye Kornél jegyző: Eddig az intézményvezető semmiről sem rendelkezhetett ellenjegyzés nélkül. A pl. 3 millió Ft-s megrendeléshez a polgármester aláírása is kellett, nem csak a jegyző ellenjegyzése. Itt annyi lesz a változás, hogy ha ez a megrendelés szerepel a költségvetési tervezetben, ezentúl ezt a jegyző ellenjegyezheti, nem kell hozzá a polgármester aláírása is. A havi költségvetési tervet az intézményvezetők a polgármesterrel egyeztetik. Ez a normális államháztartási rendszer. G. Furulyás Katalin: Jogszerű lesz a helyzet, de egyszerűbb nem. Ha pénzünk nem lesz, úgysem várhatóak nagy megrendelések. Örülök, hogy a három intézmény azonos jogállású lesz, nagy előrelépést jelent, ha elfogadjuk ezt az egységes szerkezetet. Bencsik Mónika polgármester: Az új gyakorlat majd kialakul, adódhat vis major helyzet is. A havi egyeztetésekre szükség van. Ha nincs több javaslat, szavazzunk a Polgármesteri Hivatal alapító okiratáról. 7

8 NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 97/2008 (VIII. 28.) HATÁROZATA Tárgy: Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala alapító okiratának módosítása Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Polgármesteri Hivatalának alapító okiratát a határozat mellékletét képező tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 8 fő képviselő, 8 egyhangú igen szavazatával hozta meg. Bencsik Mónika polgármester: Térjünk át az Általános Iskolára. Nagy változások nincsenek benne, ha nincs módosító javaslat, szavazzunk róla. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 98/2008 (VIII. 28.) HATÁROZATA Tárgy: Nagykovácsi Általános Iskola alapító okiratának módosítása Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagykovácsi Általános Iskola alapító okiratát a határozat mellékletét képező tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 8 fő képviselő, 8 egyhangú igen szavazatával hozta meg. Bencsik Mónika polgármester: Kispatak Óvoda alapító okirata következik. Ha nincs módosító javaslat, szavazzunk erről is. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 99/2008 (VIII. 28.) HATÁROZATA Tárgy: Nagykovácsi Kispatak Óvoda alapító okiratának módosítása Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Nagykovácsi Kispatak Óvoda alapító okiratát a határozat mellékletét képező tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 9 fő képviselő, 8 igen, 1 tartózkodás mellett hozta meg. Bencsik Mónika polgármester: Térjünk át az Öregiskolára. Átadom a szót Maier Jenő alpolgármester úrnak, akinek van írásban leadott módosító javaslata. Maier Jenő alpolgármester: Különböző súlyú javaslataim vannak. 1.A sokszor vitatott idézőjel most lekerülhetne az Öregiskola nevéről, ha úgy gondolja a testület. 8

9 Bencsik Mónika polgármester: A felvetett módosításokat egyenként teszem fel szavazásra. A jelenlévő 9 fő képviselő 7 igen, 2 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Maier Jenő alpolgármester: A 15. pont kiegészülne, erről adtam mindenkinek egy leíratot. A jelenlévő 9 fő képviselő 9 egyhangú igen szavazatával elfogadta a javaslatot. Bencsik Mónika polgármester: Amennyiben további módosítás nincs, úgy egyben a módosításokkal együtt teszem fel szavazásra a határozati javalatot. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 100/2008 (VIII. 28.) HATÁROZATA Tárgy: Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár alapító okiratának módosítása Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár alapító okiratát a határozat mellékletét képező tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 9 fő képviselő, 9 egyhangú igen szavazatával hozta meg. 8. napirendi pont: Az önkormányzat intézményeivel létrejött Együttműködési Megállapodások értékelése, szükségszerű módosítása E-126 dr. Könye Kornél jegyző: Átvizsgáltuk az Együttműködési Megállapodásokat, szóban egyeztettünk is ezzel kapcsolatban. Ennek írásos változata található az előterjesztésben egységesen vonatkoztatva az intézményekre. dr. Balogh László: A Pénzügyi Bizottság támogatta a javaslatot. Bencsik Mónika polgármester: A belső ellenőr is foglalkozott ezzel a témával. Ha nincs módosító javaslat, szavazzunk. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 101/2008 (VIII. 28.) HATÁROZATA Tárgy: Az önkormányzat intézményeivel létrejött Együttműködési Megállapodások értékelése, szükségszerű módosítása Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az intézményekkel kötött Együttműködési Megállapodásban foglaltak végrehajtásáról szóló írásos értékelést elfogadja. Ezzel egyidejűleg a határozat mellékletét képező tartalommal a jegyző által javasolt módosítások átvezetését az Együttműködési Megállapodásban jóváhagyja. Határidő: szeptember 1. Felelős: Jegyző, Intézményvezetők A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 9 fő képviselő, 9 egyhangú igen szavazatával hozta meg. 9

10 9. napirendi pont: Az önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézmények feladat-ellátási és működtetési fejlesztési terve E-131 Bencsik Mónika polgármester: Évek óta napirenden van ez a téma. Most végre elkészült a terv. Köszönjük Dér Zsuzsanna iskolaigazgatónak a munkáját. Maier Jenő alpolgármester: A legutóbbi ülésen rossz véleménnyel voltunk a kistérségi anyagról. Küldjük nekik el a mi közoktatási tervünket egy mintának. dr. Balogh László: Hiányolom, hogy az új óvoda terve még nincs benne. Gondolom, még nem tudtuk akkor, hogy nyertünk a pályázaton. Ezt pótoljuk majd. Bencsik Mónika polgármester: Tegnap este tudtuk meg, hogy megnyertük az óvodapályázatot, de véleményem szerint tartalmaz az anyag utalást az új óvodára! Dér Zsuzsanna: A tervben is benne van az új óvodára vonatkozó elképzelés, de bizonyos időszakonként felül kell vizsgálni, majd a tervezetet és aktualizálni. G. Furulyás Katalin: Az állandó forráshiányos részhez javasolnék egy kiegészítést: a jelentős diszkrepancia legyen benne. Azért is jó, ha ez belekerül, mert az új óvoda is sokba fog kerülni az önkormányzatnak és ki vagyunk szolgáltatva a központi költségvetésnek. Bencsik Mónika polgármester: Ha nincs más módosító javaslat, szavazzunk a módosító javaslattal együtt. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 102/2008 (VIII. 28.) HATÁROZATA Tárgy: Az önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézmények feladatellátási és működtetési fejlesztési terve Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testület úgy dönt, hogy a fenntartásában lévő nevelés-oktatási intézményekre vonatkozóan, a Nagykovácsi Nagyközség Közoktatási Koncepciója és feladat-ellátási, intézményműködtetési fejlesztési terv -ét elfogadja, a határozat mellékletét képező tartalommal. Határidő: azonnal Felelős:Jegyző, Intézményvezetők A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 9 fő képviselő, 9 egyhangú igen szavazatával hozta meg. 10. napirendi pont: Döntés a Kispatak Óvoda intézményvezetőjének kötelező óraszám csökkentéséről E-124 Bencsik Mónika polgármester: Ezt az előterjesztést minden tanév elején el kell fogadjuk az intézményvezetők kérésére. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 103/2008 (VIII.28.) HATÁROZATA Tárgy: Döntés a Kispatak Óvoda intézményvezetőjének kötelező óraszám csökkentéséről 10

11 Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete engedélyezi, hogy a Nagykovácsi Kispatak Óvoda intézményvezetőjének Kiszelné Mohos Katalin - kötelező heti óraszáma a közoktatásról szóló évi LXXIX. törvény 1. számú melléklet II. részének 5.) pontjának felhatalmazása alapján, a 2008/2009. tanévre az alábbiak szerint módosuljon: Kiszelné Mohos Katalin óvodavezető asszony kötelező heti óraszáma 6 óra helyett heti 2 órára csökkenjen. Az óraszámcsökkentéshez szükséges fedezetet a nevelési-oktatási intézmény saját forrásaiból biztosítja. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 9 fő képviselő, 9 egyhangú igen szavazatával hozta meg. 11. napirendi pont: Döntés változtatási tilalom megszüntetéséről a Nagykovácsi Hrsz:4802/1; 4802/2; (kivett üzem) és 4698/1; 4699/1 (kivett beépítetlen terület) belterületi ingatlanokra Bencsik Mónika polgármester: Miután döntöttünk a változtatási tilalomról az adós kolléganők jelezték, hogy a tilalom miatt nem fogunk tudni adót beszedni erről a területről. Sajnos így 2 havi adóösszeget elvesztettünk, de ha visszavonjuk a rendeletet a többitől nem esünk el. Dér Zsuzsanna: Mást nem építhetnek oda, mint amit nekünk mondanak? Bencsik Mónika polgármester: Nem, csak azt amire a szabályozás lehetőséget. Ha nincs hozzászólás, szavazzunk a rendelet visszavonásáról. Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának 25/2008.(VIII.29.) számú rendelete a változtatási tilalom megszüntetéséről a Nagykovácsi Hrsz:4802/1; 4802/2; (kivett üzem) és 4698/1; 4699/1 (kivett beépítetlen terület) belterületi ingatlanokra. Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Ötv évi LXV. törvény 16. -ban, valamint épített környezet alakításáról és védelméről szóló évi LXXVIII. törvény 20. (1) bekezdésében, és a 21. -ban kapott felhatalmazás alapján, a 22. (1) bekezdésének megfelelően az alábbi önkormányzati rendeletet alkotja meg: 1. Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a Nagykovácsi Hrsz:4802/1; 4802/2; (kivett üzem) és 4698/1; 4699/1 (kivett beépítetlen terület) belterületi ingatlanokra változtatási tilalmat megszünteti. 2. Ez a rendelet napján lép hatályba. Bencsik Mónika Dr. Könye Kornél polgármester jegyző A kihirdetés napja: augusztus 29. Bencsik Mónika polgármester: Szünetet rendelek el. A szünet után a képviselő az ülést zárt ülésen folytatták. Kmf. Bencsik Mónika Polgármester dr. Könye Kornél jegyző 11

12 Jegyzőkönyv amely készült Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének augusztus 28-án megtartott zárt testületi ülésen Bencsik Mónika polgármester: Szavazásra teszem fel a zárt ülésen való tárgyalást. A jelenlévő 9 fő képviselő 9 egyhangú igen szavazattal elnapolta az előterjesztés tárgyalását. 12. napirendi pont: Döntés a Nagykovácsi, Kossuth L. u. 45. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlan értékesítéséről E-145 (Zárt ülés) Bencsik Mónika polgármester: Az ingatlanközvetítők közül jelezte Sebestyén Ildikó, hogy megvennék a Kossuth Lajos utca 45. szám alatt található önkormányzati ingatlant lakás céljára. Két bérlőnk lakik ott, 30 nap a felmondási idő a szerződésükben. Szóba került a személyes találkozás alkalmával, hogy amennyiben a bérlők mégis bent maradnak, úgy az újjáépítés alatt kell elhelyeznünk őket és az ingatlan vételárából levonásra kerül az önkormányzat tulajdoni hányada, mely a bérlők miatt megmaradna. dr. Balogh László: Jó, ha meg tudunk állapodni a vevővel a vételárról. A bérlőktől való megválás költségei kérdésesek. Javasoljuk, hogy a polgármester asszony kezdjen kétoldalú tárgyalásokba, ha kialakulnak a számok, akkor tudunk majd konkrétan dönteni. A Pénzügyi Bizottsági ülésen azt javasoltuk, hogy most vegyük le napirendről a témát és tárgyaljon a polgármester. Bencsik Mónika polgármester: Elnapolhatjuk a kérdést. 51 millió Ft nettó összegről tárgyalunk. Czenének és Csehnéninek elmondom az önkormányzati szándékot, és tárgyalok velük a szerződés felbontás feltételeiről. A jegyző úrnál volt bent a hivatalban Huszár Károly még az év elején, aki azt mondta, hogy 3 millió Ft-ért kiköltöznének. Csehnéni nehezebb, mert ő lelkileg ragaszkodik ehhez a lakáshoz, de neki van haszonélvezeti joga a lánya kertes kétszintes Nagykovácsiban lévő házán, tehát van hova mennie. De mindezek előtt le kell fixálnia vételi ajánlatot adóval, hogy megveszik-e értékbecsült áron a házat. Horváth Endre: Pénzügyileg meggondolandó, hogy mennyit ér nekünk, ha kiköltöztetjük a bérlőinket. Bencsik Mónika polgármester: Meg kell azt is határozni, hogy mennyivel csökkenti a vételárat, ha nem adjuk el az egész ingatlant. Nekünk is fel kell akkor újítani a nálunk maradt ingatlanrészt, mert nagyon rossz állapotban van. A Pénzügyi Bizottság az elnapolást javasolta. Horváth Endre: Nem kell tárgyalni egyenlőre a kiürített állapotról, csak ha már tudjuk, hogy a bérlők hajlandók kiköltözni. Először arról kell tárgyalni, hogy mennyi úgy a vételár, ha a bérlők bennmaradnak. Bencsik Mónika polgármester: Szavazzunk az elnapolásról. A jelenlévő 9 fő képviselő 9 egyhangú igen szavazattal elnapolta az előterjesztés tárgyalását. 12

13 dr. Balogh László: Kérem a következő napirendet zárt ülésen tárgyaltatni, mert üzleti érdek fűződik hozzá. Bencsik Mónika polgármester: Szavazásra teszem fel a zárt ülésen való tárgyalást. A jelenlévő 9 fő képviselő 9 egyhangú igen szavazattal elfogadta a zárt ülésen történő tárgyalást. 13. napirendi pont: Döntés szabályozási terv megrendeléséről Konferencia Hotel létesítéséről a Nagykovácsi, 0124/25; 26; 27. számú földterületeken E-132 Bencsik Mónika polgármester: Azután, hogy egy településre elkészült a Település Szerkezeti Terv szükség van a területi besorolásoknak megfelelő szabályozási tervek elkészíttetésére is. De arra, hogy az egész falu területére vonatkozóan megrendeljük a szabályozási terveket nem volt rá pénzünk, bár 2004-ben a teljes munkára bekértük a tervezői ajánlatokat. Akkor a testülettel azt a stratégiát választottuk, hogy amennyiben egy-egy területre vonatkozóan beruházói elképzelés jelenik meg, úgy a tulajdonosi kör finanszírozza a szabályozási tervet, ha maga az elképzelés egyezik az önkormányzat elképzelésével. A Gasztronómiai Iskola és az Édenpark Hotel beruházásaival vannak problémáink, hiszen a szabályozás elkészült, de a beruházás nem indult el. Szabályozási tervre van szükség a belterületbe vonáshoz is. A szabályozási terv megrendelése nem jelent plusz költségeket az önkormányzatnak, a belterületbe vonást követően azonban vannak bevételi lehetőségeink a beruházástól függetlenül úgy, mint a telekadó és építményadó beszedése. Benkő Zoltán gasztronómiai iskolát akart, a testület elfogadta a célt, közcélú kötelezettségvállalási megállapodást kötöttünk velük (az iskola fűtését kellett volna megcsinálniuk) és csak ekkor vontuk belterületbe az érintett ingatlant. A beruházást nem kezdte meg, az iskola fűtését sem csinálták meg. Folyamatosan próbálunk érvényt szerezni a szerződésünknek, de ezt véleményem szerint csak drasztikus jogi úton lehet. Az Édenpark területét Pájer Árpád polgármestersége idejében vonták belterületbe. A jelzálog miatt a CIB lízing elvitte. Aztán az egész ingatlan fejlesztés a Neopolisz kezébe került, majd az Édenpark Kft jelentkezett, mint fejleszteni szándékozó és megkötöttük velük is a közcélú kötelezettségvállalási szerződést. 80 millió Ft-t kértünk az Öregiskola felújítására és a Főtér-Fő utca megtervezésére. Most kifizették a Főtér tervünket. Állítólag most sikerül hitelhez jutniuk, így talán megkezdik a szálloda beruházást. A Fő utca tervet még nem rendeltük meg, mert nem tudtuk, hogy fizetnek-e majd. Fentiekről azért adtam tájékoztatást, mert a szabályozási tervek megrendelése a beruházások megvalósulása a község érdeke, de nem minden esetben könnyű érvényt szerezni a közérdekű kötelezettségvállalási megállapodásoknak. Nagyon sajnálom, hogy az ülés előtt lemondtuk a beruházókat és így nem tudnak jelen lenni, mert az ő ügyüket nélkülük tárgyalni nem szerencsés, de a testület mintegy 50 percig nem volt határozatképes, így felmerül, hogy mégsem lesz megtartva az ülés. Véleményem szerint a rossz tapasztalatok ellenére a szabályozási tervek megrendelése érdeke az önkormányzatunknak, mert így a mi kezünkben van a döntés a szabályozás részleteire vonatkozóan. A mostani előterjesztés azért is más mint a többi beruházói szándék, mert maguk az ingatlantulajdonosok kívánják a saját területükön megvalósítani a konferencia hotelt. Horváth Endre: Kb. havi egy millió Ft telekadót jelentene, ha az az ingatlan belterületbe lenne vonva. 13

14 Bencsik Mónika polgármester: A szabályozási tervtől nem lehet eltérni a beruházás során. Az építéshatóság tudja megakadályozni, ha mást akar építeni a beruházó, mint amit a szabályozási terv tartalmaz, a telekadót pedig akkor is fizetnie kell, ha nem építette meg a tervezett célt. A jelenlegi szabályozás lehetőséget ad településfejlesztési szerződést kötni, ami mindenképp jó az önkormányzatnak. Bármilyen döntést hozunk, telekadót fizetniük kell majd a belterületbe vonást követően, amennyiben azt a testület eldönti. Már egyszer levettük napirendről ezt kérdést, de tárgyalni szükséges az anyagot a tisztelt képviselőknek, mert a tulajdonosok már 2007-ben beadták a kérelmüket a szabályozási tervre vonatkozóan. Azóta összeállították a beruházásra vonatkozó anyagot, amit önöknek részletesen be is mutattak június 16-án hétfőn, személyes bemutatkozásuk mellett. Amennyiben nem támogatják az elképzelés az is lehetséges, de a tulajdonosok válaszra várnak, a döntést pedig önöknek kell meghozniuk. dr. Balogh László: Fontos, hogy nehogy lakóparkot építsen szálloda helyett, és valósuljon meg végre a beruházás. Ezek az érdekeink. Rosszul állunk a közcélú kötelezettségvállalások ügyeiben. Legyen településfejlesztési terv. Csak az biztos, ami egy szerződésben benne van. Ehhez az ügyhöz az önkormányzatnak vagyoni joga fűződik. Bencsik Mónika polgármester: Kérem képviselő urat ne tévessze meg a képviselő társait, ez nem önkormányzati vagyon és nem vagyoni értékű jog, amiről most tárgyalunk, hanem egy szabályozási terv megrendeléséről szóló döntés. Kérem, ragaszkodjunk a tényekhez. dr. Balogh László: A településfejlesztési tervben benne lesz, hogy mit vállalnak a beruházók. Érdekünk, hogy ez teljesüljön. Nem tudjuk, hogy hogy áll a dolog, egy az érdekünk, hogy érvényt szerezzünk érdekeinknek. Biztosítéki feltételrendszerre van szükség. A következő testületi ülésre előkészítek rá egy tervet, napoljuk el addig ismét a témát, azt javaslom. Addigra kidolgozom egy koncepciót. Bencsik Mónika polgármester: Amikor egy projektet odavisznek egy bankhoz, sok dolog kell ahhoz, hogy hitelt kapjanak. Ennek a beruházónak egy dolog van a kezében: egy tulajdoni lap egy szántóföldről. Ha ez a döntés nem születik meg nem fog tudni elindulni, nem fog hitelt kapni, hiszen még a szabályozása sem valósul meg a területnek. Nem most kell bejelenteni, hogy majd kidolgozik Ön egy koncepciót, amikor már többször elnapoltuk ezt a témát. A szabályozási tervet meg lehet rendelni, abban az esetben, ha beruházó cél elfogadható a testület számára. Amíg a terv készül, addig lehet tárgyalásokat folytatni a beruházni szándékozó tulajdonosokkal, mind a településrendezési megállapodás részleteiről úgy, hogy mire a terv elkészül a szerződés is legyen tisztázott, így nyugodtan fogadhatja el a szabályozást a testület. A belterületbe vonás pedig nem következik a szabályozási terv elkészítéséből, azzal a testület nyugodtan várhat. dr. Balogh László: Magam bankos szakember is voltam és tudom, hogy bankot nem érdekli, hogy kezdeményeztünk-e szerkezeti terv-módosítást. A beruházók igen is el tudnák kezdeni szervezni a beruházásukat a testületi döntés nélkül is. A két rossz ügy miatt nem javaslom a szabályozás megrendelését. Bencsik Mónika polgármester: Ez biztos, hogy nem így van, szerintem egy bank egy mezőgazdasági területre vonatkozóan biztosan kéri a beruházótól, tulajdonostól a testületi döntést és a várható szabályozást, hiszen más módon nincs biztosíték a szándék megvalósíthatóságára. 14

15 Horváth Endre: A remélt haszon maximum késik a két rossz ügyünk kapcsán. A beruházásokból pedig még meg is valósulhat valami. Mit kockáztatunk a szabályozási terv megrendelésével? Milyen biztosítékot kérhetünk még? Véleményem szerint a terv megrendelése előtt semmilyet. dr. Balogh László: Meg lehet ezt oldani, majd gondolkodom rajta. (felolvas) Bencsik Mónika polgármester: Nem a saját vagyonunkat költjük el. Megtévesztő, amit felolvastál. Nem mi vontuk belterületbe a Kisherceg villa és ING lakópark területeit, hanem Pájer Árpád ciklusa alatt vonták belterületbe. A Főtér terv kifizetésével, már több mint 3 millió Ft-ot nyertünk az ügyön. Ha a banki hitelszerződést aláírták a beruházni szándékozó Édenpark Kft-nek, úgy megkapjuk majd a szerződés szerinti összegeket. Vannak tehát sikereink, adót fizetnek. Horváth Endre: Milyen biztosítékot kérhetünk még? dr. Balogh László: Szerződést kötünk. Bencsik Mónika polgármester: Amíg nincs projektterv nem fognak tudni továbblépni. A projektet tervezni pedig szabályozás nélkül nem lehet. Horváth Endre: Nem fog tudni továbblépni a tulajdonosi kör, ha mi ezt nem indítjuk meg. Bencsik Mónika polgármester: Ha elfogadjuk a szabályozási tervet, még hónapokig húzódhat az ügy, és csak a következő lépés a belterületbe vonás, addig is marad lehetőség tárgyalni a beruházókkal. dr. Balogh László: Ne adjuk ehhez a dologhoz a nevünket. Horváth Endre: A legrosszabb, ami történhet, hogy havi 0 Ft helyett közel egy millió Ft folyik be telekadóból. Minden hónap késlekedés egy millió Ft veszteség. Tehát nincs kockázat. Maier Jenő alpolgármester: Fogadjuk most el a javaslatot, és kérjük meg dr. Balogh László képviselő urat egy szerződés tervezet kidolgozására, a biztosítékokkal együtt a következő ülésre. dr. Balogh László: Ha ez elfogadásra kerül, én lemondok. Bencsik Mónika polgármester: El lehet utasítani a javaslatot, akkor nem történik semmi, a beruházók tisztában lesznek azzal, hogy a projekt ötletük nem aratott sikert, de ilyeneket nem lehet mondani, mert ez méltatlan. Arra tettük le az eskünket, hogy döntéseket hozunk. Így befolyásolni a testületet zsarolás én ilyen munkában nem veszek részt. Kérem alpolgármester urat vegye át az ülés vezetését. (19:17-kor Bencsik Mónika polgármester elhagyja az üléstermet.) Maier Jenő alpolgármester: (átveszi az ülés vezetését) Balogh képviselő indítványára szavazzunk az elnapolásról. A jelenlévő 8 fő képviselő 2 igen, 5 nem, 1 tartózkodás mellett nem fogadta el a napirend elnapolását. 15

16 Maier Jenő alpolgármester: Úgy érzem részleteiben megbeszéltük a témát, amennyiben nincs további észrevétel, kérem szavazzunk az előterjesztett határozatról. A jelenlévő 8 fő képviselő 4 igen, 1 nem, 3 tartózkodás mellett nem fogadta el a határozati javaslatot. 14. napirendi pont: Döntés a Pest Megye Önkormányzatának Közgyűlése által adományozott kitüntető díjakra személyi javaslattételről E-136 (Zárt ülés) dr. Könye Kornél jegyző: Tavaly is volt ugyanilyen előterjesztésünk. Akkor Oberfrank Pált is jelöltük, aki meg is nyerte ezt a díjat. Most 4 javaslat érkezett, de másokat is lehet javasolni. Maier Jenő alpolgármester: Egyetértek a javaslatokkal. G. Furulyás Katalin: Én érintve vagyok. Nem biztos, hogy szerencsés, ha a testületen belül javaslunk valakit. Maier Jenő alpolgármester: Ha nincs más felvetés szavazzunk az előterjesztés szerinti személyekről. NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT Z 104/2008 (VIII.28.) HATÁROZATA Tárgy: Döntés a Pest Megye Önkormányzatának Közgyűlése által adományozott kitüntető díjakra személyi javaslattételéről Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Pest Megyei Közgyűlés által adományozható elismerő címekre és kitüntetésekre az alábbi személyekre tesz javaslatot: 1. Nyáry Pál díjra Fábos Lajosnét. 2. Közművelődési Díjra G. Furulyás Katalint. 3. Lajtha László díjra Gáspár Kornéliát. 4. Pest megye Művészetéért díjra Szabadi Editet. Felkéri a Polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: szeptember 20. Felelős: Polgármester A Képviselő-testület fenti határozatát a jelenlévő 8 fő képviselő, 6 igen, 2 tartózkodás mellett hozta meg. Maier Jenő alpolgármester: További indítvány, javaslat nem lévén 19:30-kor bezárom az ülést. Kmf. Bencsik Mónika Polgármester dr. Könye Kornél jegyző 16