Pokoj a dobro. Byť šíriteľom pokoja. Katolícky časopis farnosti Markušovce Ročník 17 Číslo 4 September 2015

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Pokoj a dobro. Byť šíriteľom pokoja. Katolícky časopis farnosti Markušovce Ročník 17 Číslo 4 September 2015"

Átírás

1 Založené Katolícky časopis farnosti Markušovce Ročník 17 Číslo 4 September 2015 Byť šíriteľom pokoja Obvyklý židovský pozdrav shalom v Ježišových ústach nadobúda hlboký význam, pretože pokoj je jedným z najväčších mesiášskych darov. Často, keď sa lúčil s ľuďmi, ktorých požehnal nejakým dobrom, vyslovil slová: Choď v pokoji! Svojim učeníkom zveruje pos lanie šíriť pokoj: Keď vojdete do niektorého domu, najprv povedzte: Pokoj tomuto domu! (Lk 10, 5) Želanie pokoja iným ľuďom a jeho šírenie vo svojom prostredí je veľkým prirodzeným darom, a keď je inšpirované láskou, je aj dobrom nadprirodzeným. Keď v našom srdci vládne pokoj čo je podmienkou, aby sme ho mohli rozdávať aj iným, je to neklamný znak, že Boh je s nami. Svätý Pavol často vyzýval prvých kresťanov, aby žili v radosti a pokoji: Radujte sa... žite v pokoji a Boh lásky a pokoja bude s vami (2 Kor 13, 11 ). Skutočný pokoj je odrazom svätosti, výsledkom boja o to, aby sme v sebe nezničili lásku k Bohu hriechmi. Keď človek miluje Boha, jeho duša je ako dobrý strom, ktorý poznať po ovocí. Jeho skutky dokazujú prítomnosť Tešiteľa, a keďže spôsobujú radosť, nazývame ich ovocím Ducha Svätého. Patrí medzi ne Boží pokoj, ktorý prevyšuje každú chápavosť (Flp 4, 7). Ten istý pokoj, ktorý Ježiš želal apoštolom a kresťanom všetkých čias môžeme precítiť aj my v pozdravoch: pokoj vám; pokoj vám zanechávam, svoj pokoj vám dávam; pokoj Pánov nech je s vami. Skutočný pokoj je pokoj na základe poriadku. Poriadku medzi nami a Bohom, poriadku medzi nami a inými Snímka: P. Lazor ľuďmi. Poriadok medzi nami a Bohom vytvára pevné rozhodnutie postaviť Krista do centra nášho života. Poriadok medzi nami a ľuďmi znamená predovšetkým dokonalé uskutočňovanie spravodlivosti, lebo ovocím spravodlivosti je pokoj. Ježiš nám zveril úlohu šíriť pokoj vo svete, počnúc našou dušou, cez rodinu, prácu... Takto sa môžeme pričiniť o to, aby zanikli nepriateľstvá, aby sa vytvárala atmosféra spolupráce a vzájomného porozumenia. Pokoj spočíva v harmónii, keď sa zúčastňujeme na spoločných plánoch, záujmoch, radostiach i starostiach druhých. Od kresťana sa teda očakáva, aby všade, kde príde, prinášal pokoj a radosť. Ondrej Švančara, správca farnosti Narodenie Panny Márie Ondrej Švančara čítaj str. 3 Ohrozenie manželského života Roman Vitko čítaj str. 5 6 O františkánoch Jozef Sukeník čítaj str. 8 9

2 editoriál strana 2 editoriál Milí čitatelia! Na leto 2015 sa zaiste bude spomínať ako na čas výrazných horúčav, ale aj stavania plotov. A práve to druhé začína odkrývať naše charaktery. Médiá zaplavujú názory, ako treba riešiť kauzu utečenci/migranti. Azda najautentickejšie nám podávajú obraz reality reportéri, ktorí sú priamo na miestach, kde sa dráma útekov odohráva. Avšak je už len na nich, či to, čo vidia a zažijú, nám ostatným sprostredkujú tak, aby šírili medzi nami nenávisť voči tým, ktorí tu prichádzajú, alebo ako výzvu na urgentnú pomoc ľuďom v núdzi. Tejto dvojakosti sa neubránime, ale ukazuje sa, že by sme mali nanovo prehodnotiť dva postoje: POMOC a ROZLIŠOVANIE. Obidvoje si však vyžaduje úprimné hľadanie pravdy, nie prízemné bezmyšlienkovité debaty. Zdravé svedomie a kresťanské učenie obzvlášť nás učí, že človeku v tiesni treba pomôcť bez ohľadu na pôvod, vierovyznanie, status. Poskytnúť dobrú prvú pomoc znamená podať pomocnú ruku takým spôsobom, aby sa zachovala dôstojnosť osoby, ktorej pomáhame. To znamená poskytnúť jedlo, prístrešok, oblečenie, zdravotnú starostlivosť tak, aby sme im neublížili. Možností je veľa. Jeden skvelý nápad zverejnila istá mladá slovenská novinárka, ktorá žila dlhší čas so svojou rodinou v Taliansku a v susedstve bývala rodina zo Sýrie. Sýrčanka ju naučila piecť ich typický koláč, ktorým si uctia hostí na návšteve. Novinárka zverejnila recept na jednoduchý koláč s výzvou upeč koláč do utečeneckého tábora. Skúsme sa vcítiť do tejto situácie sme na úteku pred vojnou kdesi v úplne cudzej krajine a niekto by nám priniesol s láskou uvarené slovenské jedlo... Nanovo sa nám treba učiť pomáhať a byť pritom vynaliezavý! Zároveň nám zdravý rozum navráva, že je potrebné vedieť aj rozlišovať informovať sa, uvažovať a zisťovať znamená hľadať pravdu. Určite sa nenaučíme umeniu rozlišovať v klebetení. Pri téme imigranti sa učíme rozlišovať medzi utečencami, ktorí utekajú pred vojnou, násilím, vraždením a medzi ekonomickými migrantmi, ktorí z vypočítavosti hľadajú lepšie ekonomické zázemie. Ktorí sú však ktorí? Nanovo sa nám treba učiť rozlišovať a byť pritom obozretný! Na pomoc nám prichádzajú rôzne úryvky zo Svätého písma, napríklad o delení na dobrých a zlých, keď Boh necháva rásť pšenicu spolu s kúkoľom až do žatvy (Mt 13, 24 30). Alebo o tom, kto pomohol pocestnému, ktorý padol do rúk zbojníkov nebol to ani kňaz, ani levita, iba milosrdný samaritán (Lk 10, 30 37). A tiež o našej pomýlenej kalkulácii čo mám z toho, keď im pomôžem? Čo ak moju pomoc zneužijú? Tu nám Písmo pripomína Kto položí ruku na pluh a obzerá sa späť, nie je súci pre Božie kráľovstvo. (Lk 9, 62). Ak slobodne darujem, nerozhodujem o tom, ako má obdarovaný naložiť s darom. Je to jeho sloboda, za ktorú je zodpovedný. Jedno je však isté plot nerozdeľuje na dobých tu a zlých tam. Tá hranica prechádza cez srdce človeka. Predtým, ako sa fyzicky začnú stavať ploty, sú už dávno postavené v srdciach staviteľov. Aj v tomto časopise môžeme o tejto téme len teoretizovať. Až keby prišli migranti do našej obce, ukázalo by sa, akí v skutočnosti sme. Vieme si odpovedať na otázku, čo nás toto leto naučilo? Prajem veľa múdrosti pri hľadaní odpovedí. Monika Hodnická Miništranti na slovíčko... Pochválený buď Pán Ježiš Kristus! Milí miništranti, pozdravujem vás po prázdni nách. Verím, že ste si oddýchli a načerpali sily do nového školského roka. Ako som spomenul v ostatnom článku, dnes si priblížime slovo turifer a navikulár. Začiatok svätej omše V sprievode na slávnostnú svätú omšu s kadidlom idú miništranti nesúci kadidlo a loďku pred kňazom. Týchto miništrantov nazývame turifer a navikulár. Turifer nesie voľne zavesené kadidlo v pravej ruke; musí dávať pozor, aby sa veľmi nekývalo. Navikulár nesie loďku s tymiánom (navikulu); drží ju oboma rukami asi vo výške bránice. Sprievod sa pred oltárom zoradí tak, aby v strede bol kňaz. (Ak je prítomný diakon, ten stojí vedľa kňaza.) Všetci si naraz pokľaknú pred Bohostánkom. Potom sa otočia k oltáru, uklonia sa a kňaz (i diakon) si ho uctí bozkom. Potom miništranti odídu na svoje miesta. Pri slávnostnej svätej omši s kadidlom podíde turifer k celebrujúcemu kňazovi, otvorí kadidelnicu, zdvihne ju do takej výšky, aby kňaz bez problémov mohol nasypať z navikuly tymián do kadidelnice. Turifer a navikulár sa postavia nabok a počkajú, kým im po incenzovaní oltára kňaz kadidelnicu nevráti. Kňaz po nasypaní tymiánu do kadidelnice incenzuje oltár zo všetkých strán v sprievode najbližších miništrantov, a ak je prítomný diakon, aj v jeho sprievode. Počas incenzovania oltára veriaci i miništranti stoja a spieva sa úvodná sloha omšovej piesne. Miništranti majú zložené ruky. Keď sú už všetci na svojich miestach, celebrant aj veriaci sa prežehnajú. Po pozdrave Pán s vami nasleduje úkon kajúcnosti, vzývanie Pána, v nedele i vo sviatky oslavná pieseň (Glória) a kolekta (Modlitba dňa). Pri týchto obradoch miništranti stoja so zloženými rukami. Pri slávení Eucharistie Ak sa vo svätej omši používa kadidlo, turifer a navikulár prinesú kadidelnicu s navikulou a postavia sa vedľa seba napravo od celebranta. Turifer podvihne otvorenú kadidelnicu tak, aby kňaz (biskup) mohol ľahko nasypať tymián do kadidelnice z loďky, ktorú mu podá otvorenú. Po nasypaní tymiánu turifer kadidelnicu zatvorí a podá ju celebrujúcemu kňazovi (biskupovi). Turifer i navikulár odídu na vopred určené miesto. (Ak asistuje pri svätej omši diakon, čakajú na vrátenie kadidelnice.) Ak kňaz slúži svätú omšu bez diakona, sprevádzajú kňaza pri incenzovaní oltára a kríža. Postup pri incenzovaní: celebrujúci kňaz (biskup) incenzuje Pokračovanie na strane č. 6»

3 strana 3 náučné články Narodenie Panny Márie S radosťou slávime narodenie Preblahoslavenej Panny Márie, lebo z nej vzišlo Slnko spravodlivosti, Kristus, náš Boh. Pozvanie pozdvihnúť svoje srdcia k radosti vystupuje do popredia v liturgických textoch od samých začiatkov tohto sviatku. Táto radostná udalosť je predzvesťou blízkosti Mesiáša. Panna Mária je Ranná hviezda, lebo ako táto hviezda spolu s úsvitom predchádza východ slnka, tak aj Mária od svojho nepoškvrneného počatia predchádzala príchod Spasiteľa, ktorý bol východom Slnka spravodlivosti v dejinách ľudstva (sv. Ján Pavol II.). Duša Panny Márie V liturgii svätej omše sa na Pannu Máriu vzťahuje úryvok z Listu Rimanom 8, 28 30, v ktorom svätý Pavol opisuje Božie milosrdenstvo rozhodujúce o večnom predurčení ľudí: Panna Mária bola pred vekmi predurčená Najsvätejšou Trojicou stať sa Matkou Božieho Syna, a preto bola ozdobená všetkými milosťami. Duša Panny Márie bola najkrajšou spomedzi Bohom stvorených duší, takže po vtelení Slova bola najväčším a najvznešenejším dielom, aké Všemohúci uskutočnil na tomto svete (sv. Ján Pavol II.). Máriina milosť vo chvíli počatia prevyšovala milosti všetkých svätých i anjelov spolu, pretože Boh dáva každému milosť zodpovedajúcu jeho poslaniu na svete. Sv. Bernard hovorí: Mária bola vo svojej svätosti a kráse stvorená tak vynikajúco, že by sa nepatrilo, aby mal Boh inú Matku, ale ani by sa nepatrilo, aby mala Mária iného Syna než Božieho. Nazaret Narodenie Panny Márie nesprevádzala žiadna výnimočná udalosť a v evanjeliu sa o ňom nič nehovorí. Narodila sa v niektorom galilejskom mestečku, pravdepodobne v Nazarete. V ten deň sa ľuďom o nej nezjavilo nič osobité. Svet naďalej pripisoval dôležitosť iným udalostiam, ktoré sa neskôr úplne vymazali z pamäte ľudí bez najmenšej stopy. To, čo je Bohu dôležité, často zostáva nepovšimnuté pred očami ľudí hľadajúcich niečo mimoriadne na uľahčenie svojej existencie. Mária prežila veľa rokov svojho života v skrytosti. Celý Izrael očakával túto pannu prisľúbenú v Písme (Gn 3, 15; II z 7, 14). Navonok sa vôbec nelíšila od ostatných žien v malom mestečku. Mala však vnútorne pevnú slobodnú vôľu a bola schopná nevídanej lásky. Všetci rodičia si po narodení svojho dieťaťa myslia, že je jedinečné a neopakovateľné. Mohli si to myslieť aj sv. Joachim a sv. Anna po Máriinom narodení a zaiste sa nemýlili. V ten deň Joachim a Anna netušili, čím tento plod ich vzájomnej lásky bude. Nikdy nemožno vedieť, čím novonarodené dieťa raz bude. Každé je Božím tajomstvom prichádzajúcim na tento svet so zvláštnou úlohou od Boha. Odhaľovanie tajomstiev Odpoveď Márie potvrdzuje jej odovzdanie sa do Božej vôle: Hľa, služobnica Pána, nech sa mi stane podľa tvojho slova (Lk 1, 38). Možno povedať, že tento súhlas s materstvom je predovšetkým plodom jej bezvýhradného darovania sa Bohu v panenstve. Celú svoju materskú účasť na živote Ježiša, svojho Syna, prežívala až do smrti (sv. Ján Pavol II.). Mária pochopila svoje povolanie, Božie plány s ňou. Mária svoju inteligenciu dávala do služieb tajomstvám, ktoré krok za krokom stále hlbšie odhaľovala, až pochopila dokonalý vzťah medzi nimi a proroctvami týkajúcimi sa Vykupiteľa. Svoj rozum i schopnosti využila na bežné vedenie domácnosti. Zachovávala všetky slová vo svojom srdci... (Lk 2, 51). Prechádzala v spomienkach od jednej udalosti k druhej, aby využila pre seba ich konkrétne súvislosti. Mária mala živú predstavivosť, vďaka čomu bol jej život plný iniciatív a služby druhým. Vedela, že ak sa chce pripodobniť Bohu, treba jedno: aj najmenšie veci konať s veľkou láskou, láskou a zasa len láskou (sv. Faustína Kowalska). Spoznať Božiu vôľu Mária nás učí, že na splnenie Božej vôle je potrebná vnútorná ochota. S Bohom môžeme spolupracovať len vtedy, keď sa plne odovzdávame Ježišovi a dovolíme mu, aby v úplnej slobode pôsobil v našom živote. Boh nemôže dať spoznať svoju vôľu dovtedy, kým sa v duši človeka nestretne s vnútornou ochotou a odovzdaním sa. Boh rešpektuje ľudskú slobodu, nekoná priamo, ale iba v takej miere, ako mu to dovolíme. Popri modlitbe môže byť veľkou pomocou v spoznávaní toho, čo Boh od nás očakáva, duchovné vedenie. Vždy, keď máme pristúpiť k plneniu Božích požiadaviek, treba sa odpútať od vlastných chutí či nechutí, hoci by sa nám to zdalo ťažké a namáhavé. Môžeme povedať Márii, aby predložila svojmu Synovi naše rozhodné áno, aj keď nám to občas príde zaťažko. Ondrej Švančara

4 náučné články strana 4 Žiarivá ranná hviezda Filiálka Teplička slávi 8. septembra odpustovú slávnosť. Kostol je zasvätený sviatku Narodenia Panny Márie. V tento deň sa všetci Tepličania obracajú na svoju patrónku, aby im vyprosila Božie milosti. Patrónka kostola by nemala byť len nejaká ozdoba za vrcholom stola. Patrón kostola ukazuje smerovanie života človeka, je to patrón celej dediny, ochranca, vzor, zastrešenie pred silným dažďom a prepúšťanie Božích milostí v podobe slnečných lúčov. Pre Tepličanov je takouto patrónkou Panna Mária. Tak ako Panna Mária priniesla svojím narodením veľkú nádej pre Izraelitov očakávajúcich Mesiáša, každý Tepličan by mal byť nádejou pre otvorenie viery. Mária Valtorta Talianská mystička Mária Valtorta, ktorá žila v rokoch , opisuje narodenie Panny Márie takto: Prichádza večer urýchlený búrkou, ktorá je neobyčajne zúrivá. Záplava vody, vetra, bleskov, všetkého dohromady. Jeden z chlapcov, ktorý stojí pred domom povie: Niekto by povedal, že z pekla vyšiel samotný Satan so všetkými diablami. Pozrite sa na tie čierne mraky! Vo vzduchu cítiť dokonca pach síry! A čo znamenajú tie podivné výkriky a jačanie plné utrpenia a preklínania! Druhý chlapec odpovedá: Unikla mu veľká korisť, alebo ho Michal praštil Božím bleskom a on z toho má teraz odseknuté rohy a spálené boky a chvost. Prichádza jedna žena a volá: Joachim, už prichádza na svet a všetko ide dobre! Búrka náhle prestane po jednom blesku tak silnom, že všetkých troch odhodí ku stene. V zemi pred domom zostane čierna dymiaca diera. Medzitým zvnútra prenikne plač novonarodeného dieťaťa a zároveň sa po celej šírke oblohy rozloží obrovský polkruh dúhy. Zdá sa, akoby sa tá dúha klenula nad celou izraelskou krajinou a k tomu, len sa pozrite, tam vychádza hviezda a slnko ešte nezapadlo. A tá hviezda žiari ako obrovský diamant. A tamto je mesiac! A je v splne a pritom do neho chýbajú ešte tri dni! Len sa pozerajte na tú krásu. Joachim vstupuje do izby šťastnej matky. Anna sa usmieva a hovorí: Je to hviezda. Jej znamenie je na nebi. Mária, dúha pokoja! Mária, moja hviezda, žiarivá luna! Mária, naša perla. Loretánske litánie V Loretánskych litániách nazývame Pannu Máriu Hviezda ranná. Východ slnka na oblohe predchádza hviezda, ktorá sa ako prvá zjaví na nebeskej oblohe. Svojou žiarou prevyšuje všetky ostatné hviezdy. Rýchle stúpa na oblohe a zvestuje blízky východ slnka. Voláme ju hviezda ranná, zornička. Takou rannou hviezdou je na obzore ľudských dejín Panna Mária, jej narodenie predchádzalo narodeniu večného Slnka, Krista, Božieho Syna, Spasiteľa sveta. Žena odetá slnkom Svätý apoštol Ján v Apokalypse opisuje Pannu Máriu takto: Potom sa na nebi ukázalo veľké znamenie: Žena odetá Snímka: P. Lazor slnkom, pod jej nohami mesiac a na jej hlave veniec z dvanástich hviezd (Zjv 12, 1). Môžeme tu vidieť veľkú podobnosť pri narodení Panny Márie a jej kraľovaní v nebi. Tak ako bol prítomný mesiac a hviezdy pri narodení Panny Márie, tak mesiac a hviezdy sú prítomné v nebi, kde Panna Mária kraľuje nad celým nebom a celou zemou. Narodenie Panny Márie, matky Spasiteľa sveta, naozaj prinieslo radosť celému svetu. Zažiarila ako ranná hviezda na nebeskej oblohe. A od svojho narodenia neprestajne svieti na túto zem. Panna Mária je bezpečný prístav, matka Svetla. Tam, kde je matka, sa cítime v bezpečí, v srdci rodiny. Jej materinská prítomnosť vyžaruje dobrotu, pokoj. Ona je naša hviezda, náš ideál a vzor, ktorý chceme nasledovať. František Benko, kaplán

5 strana 5 náučné články Ohrozenie manželského života Dnešný trend a moderná spoločnosť vytvárajú podmienky, ktoré nás môžu plne znepokojovať vo vzťahu k manželstvu a jeho pochopeniu. Pastorálna konštitúcia Gaudium et spes v 47. článku poukazuje na ich hospodársky, spoločenskopsychologický a občiansky ráz. V popredí ohrozenia sú v prvom rade samotní členovia rodiny, najmä manželia. To úzko súvisí s ich životným štýlom. Liberalizmus, relativizmus, subjektivizmus a oslabenie manželstva sú vážnym ohrozením. 1 Tieto spomínané prúdy sú v modernej spoločnosti hybnou silou. Manželstvo stráca na popularite. Ponúka sa iná forma spoločného života. Manželstvo na skúšku 2, predmanželská dohoda a rôzne ďalšie formy 3. Človek si chce dnes všetko uľahčiť. Avšak manželstvo je jasne a zrozumiteľne dané Kristom a definované Cirkvou v apoštolskom ohlasovaní. Emeritný pápež Benedikt XVI. jasne rozpráva o tom, že manželstvo uzatvorené vo viere je nerozlučiteľné. Zdôrazňuje túto dôležitosť a kladie dôraz na jasný obsah týchto slov. Nemožno ich nijakým iným spôsobom manipulovať. Hovorí: Musíme ich ponechať také, aké sú aj keď im protirečia životné formy, ktoré sú dnes dominantné. Pápež veľmi dobre vie o problémoch dneška. No napriek tomu všetkému vyjadruje nádej: Zosúladenie tejto sviatosti s tradičnými spôsobmi spoločného života je proces, do ktorého je včlenená celá ľudská existencia. Je to zápas, ktorého výsledok nemožno vynútiť. (...) Vzdať sa však monogamného manželstva alebo sa prestať oň usilovať, by protirečilo evanjeliu. 4 Tu je potrebné poznamenať, že Cirkev si zaiste veľmi dobre uvedomuje, akým bohatstvom ľudstva je manželstvo a rodina. Svätý Ján Pavol II. v apoštolskej exhortácií Familiaris consortio hneď v 1. článku vyjadruje toto znepokojenie a povzbudzuje mladých k spolupráci s Cirkvou, ktorá im chce ukázať nové obzory, krásu a veľkosť povolania k láske v službe životu. 5 Je hlboko presvedčená, že len prijatím evanjelia sa plne uskutočňujú všetky nádeje, ktoré vkladáme do manželského spoločenstva. 6 Manželstvo, ktoré sa chápe len ako civilný akt, nemá v sebe nadprirodzenú a vnútornú silu, akú kresťanské man 1 Porov. BIEĽAK, J Ekleziálny rozmer manželstva a rodiny. Spišské Podhradie : Nadácia kňazského seminára biskupa Jána Vojtaššáka, 2008, s Porov. Gaudium et spes, čl. 80: Robiť experimenty s ľudskými osobami je nedôstojné. 3 Voľná láska; katolíci žijúci len v civilnom manželstve; rozlúčení a rozvedení, ale znova nesobášení; rozvedení a znovu sobášení. (GS čl ). 4 Porov. SEEWALD, P Svetlo sveta. Bratislava : Don Bosco, 2011, s Porov. JÁN PAVOL II. Apoštolská exhortácia o rodinnom spoločenstve Familiaris consortio. 6 Porov. BIEĽAK, J Ekleziálny rozmer manželstva a rodiny. Spišské Podhradie : Nadácia kňazského seminára biskupa Jána Vojtaššáka, 2008, s. 14. želstvo môže čerpať zo sviatosti manželstva a je v súlade s Božím povolaním. Takéto manželstvo je budované na krehkom základe. Je vystavené zlu, ktoré si chce podvoliť vôľu človeka. 7 Za rozlučiteľnosť manželského zväzku sa zasadzujú: materialistické chápanie človeka, étos manželstva ako čisto civilného zväzku, zameranie sa na sexuálnu voľnosť, hedonizmus a pohľad na manželstvo ako udalosť, ktorá nezaväzuje. 8 A tak z vyššie spomenutého pre nás vyplýva dôležitá úloha ako predostrieť modernému človeku veľkosť a dôležitosť poznania pravej náuky a sviatostnosti manželstva. Mladí musia dostať šancu na toto poznanie. Je potrebná zodpovedná príprava na manželský život, permanentná formácia. Mladí musia byť oboznámení o ich povinnostiach v domácej spoločnosti, o ich duchovnom a kresťanskom napredovaní na spoločnej ceste v spojení s Kristom vyzbrojení láskou, ktorá im pomôže k vytrvalosti jednoty a nerozlučiteľnosti. Mnohokrát je pre už manželov v ohrození aj samotné manželstvo. Príčinou sú vzájomné povinnosti a nedostatok lásky. Dôležité je neupadnúť do ľudského stereotypu, ale čo najčastejšie si uvedomovať, že v centre manželstva je Boh, on je ten, ktorý nám dodáva silu a spolu s ním budeme kráčať na ceste ďalej, aj v plnení si vzájomných manželských povinností. Všetky tieto ohrozenia boli výzvou aj pre Cirkev a zaiste aj sú. V roku 1980 sa konala v Ríme Synoda biskupov, aby sa zamýšľala nad situáciou rodín v súčasnom svete, analyzovala jej problémy a vytýčila úlohy, ktoré stoja pred kresťanskou rodinou v budúcnosti. Na tomto základe pápež Ján Pavol II. napísal exhortáciu Familiaris consortio, z ktorej časť uvádzame: V terajšej historickej chvíli, keď rodinu napádajú početné sily, ktoré sa ju usilujú rozvrátiť alebo aspoň pokriviť, Cirkev 7 Porov. Gaudium et spes, čl Porov. BIEĽAK, J Ekleziálny rozmer manželstva a rodiny. Spišské Podhradie : Nadácia kňazského seminára biskupa Jána Vojtaššáka, 2008, s. 69.

6 čítanie na pokračovanie strana 6 si uvedomuje, že dobro spoločnosti i jej vlastné dobro je tesne zviazané s dobrom rodiny. Preto pociťuje veľmi živo a naliehavo svoje poslanie hlásať všetkým Boží plán o manželstve a rodine, zaisťovať im plnú životnosť spolu s ľudským a kresťanským zdokonaľovaním, a tak prispievať k obnove spoločnosti i samého Božieho ľudu. 9 Dôležitosť poznania o sviatosti manželstva po predchádzajúcej štúdii tak teraz môžeme zhrnúť v nasledujúcom vyjadrení: Počas stáročí rôzne národy, zvyky, obyčaje a mentalita menia inštitúciu manželstva a predurčujú istý koncept a disciplínu. Na božský pôvod manželstva ukazuje Kristus. Dvaja manželia sa zjednocujú, aby vytvorili jedno telo: V Mt evanjeliu, ktoré prináša Ježišove slová čítame: Čo Boh spojil, človek nech nerozlučuje (Mt 19, 6). Inštitúciu ustanovizeň manželstva Kristus povýšil na sviatosť Nového zákona: tak zjednocuje seba samého s Cirkvou, svojou Nevestou. Nejde tu len o symbol zjednotenia, ale aj o účinný znak. Tak dáva manželom milosť potrebnú na to, aby zjednotenie jednota bola jedna, neoddeliteľná a plodná. V Novom zákone kresťanské manželstvo povstáva k väčšej dôstojnosti ako obraz tajomstva, ktorý zjednocuje Krista s Cirkvou. Pod pojmom manželstvo rozumieme aj právnickú ustanovizeň, ktorá dáva koreň základ manželskému spoločenstvu (matrimonium in fieri), ako aj trvajúci zväzok, ktorý sa od tohto činu odvodzuje, a tak samotné manželské spoločenstvo ako status je dané do manželskej ustanovizne (matrimonium in facto esse manželstvo v uskutočnení). V manželstve medzi kresťanmi sú prvok sviatosti a prvok kontraktu zmluvy jedinou skutočnosťou, ktorú nie je možné oddeliť. 10 Všetci dobre vieme, že v minulom roku sme prežívali prvú časť biskupskej synody, ktorú pápež František v kontinuite na synodu z r venoval rodine. Jej druhá časť bude pokračovať v jeseni tohto roka. Aj my sa môžeme zapojiť do jej požehnaného priebehu svojou účasťou formou modlitby a obiet na tento úmysel. Roman Vitko BIEĽAK, J Ekleziálny rozmer manželstva a rodiny. Spišské Podhradie : Nadácia kňazského seminára biskupa Jána Vojtaššáka, GAUDIUM ET SPES apoštolská konštitúcia Druhého vatikánskeho koncilu. JÁN PAVOL II. Apoštolská exhortácia o rodinnom spoločenstve Familiaris consortio. QUADERNI DELLA MENDOLA A CURA DEL GRUPPO ITALIANO DOCENTI DI DIRITTO CANONICO Matrimonio e disciplina ecclesiastica. Milano : Edizioni Glossa Srl, SEEWALD, P Svetlo sveta. Bratislava : Don Bosco, Familiaris consortio, čl Porov. QUADERNI DELLA MENDOLA A CURA DEL GRUPPO ITALIANO DOCENTI DI DIRITTO CA NONICO: Matrimonio e disciplina ecclesiastica. Milano : Edizioni Glossa Srl, 1996, s » Pokračovanie zo strany č. 2 ako prvé obetné dary, potom oltár tak, že začína od svojej pravej ruky a s prerušením incenzuje kríž a pokračuje v incenzovaní oltára. Potom incenzuje diakon alebo miništrant celebrujúceho kňaza (biskupa) a napokon zhromaždený ľud. Pri incenzovaní celebrujúceho kňaza (biskupa) treba dodržať tieto pravidlá: Miništrant má stáť asi meter od kňaza (biskupa). Na začiatku incenzovania urobí úklon smerom ku kňazovi. Držadlo kadidelnice drží v ľavej ruke a pravou rukou chytí retiazky spájajúce držadlo s nádobkou, pričom asi 15 cm nad nádobkou retiazky spojí. Ľavú ruku s držadlom má mať vo výške brady a pravou robí kmity s nádobkou. Vzdialenosť medzi pravou a ľavou rukou má byť taká, aby retiazky kadidelnice voľne viseli. Počet incenzoania nie je určený. Zväčša sa incenzuje od kňaza po dvoch kmitoch na tri strany: naľavo od kňaza, napravo od kňaza a priamo na neho. Po incenzovaní kňaza miništrant urobí úklon hlavou smerom ku kňazovi. Po incenzovaní celebranta nasleduje incenzovanie koncelebrujúcich kňazov tak, že miništrant podíde ku každému kňazovi osobitne. *(U nás sa tento spôsob nepoužíva) Napokon sa incenzuje zhromaždený ľud. Pri incenzovaní všetci miništranti stoja a môžu si sadnúť až po incenzovaní veriacich, pretože počas incenzovania všetci stoja. Eucharistická modlitba Ak je svätá omša s kadidlom, turifer i navikulár prídu skôr pred oltár. Kľaknú si spolu s diakonom a miništrantmi v strede Miništranti na slovíčko... oltára tvárou k oltáru. Navikulár nasype tymián do kadidelnice a turifer tromi kmitmi incenzuje pri pozdvihovaní Telo i Krv Pána Ježiša. Pri tomto incenzovaní miništrant kľačí. Na začiatku i na konci incenzovania sa ukloní hlavou. (Ak je prítomný diakon, incenzuje diakon.) Turifer i navikulár vstanú, pokľaknú pred Najsvätejšou oltárnou sviatosťou a odídu do sakristie. Tu sa úloha turifera i navikulára pri svätej omši končí, ak sa nekončí Eucharisktickou adoráciou. Pri adorácii Najsvätejšej oltárnej sviatosti Po vyložení Najsvätejšej oltárnej sviatosti a úvodných obradoch kňaza, príde ku kňazovi turifer s navikulou a otvorenú ju podá kňazovi, ktorý z navikuly nasype do kadidelnice tymián. Kňaz podá turiferovi navikulu a incenzuje Oltárnu sviatosť. Potom prebieha adorácia podľa bežných postupov, pokiaľ kňaz neskončí s modlitbou a začne sa spievať pieseň Ctíme túto Sviatosť Slávnu (Tantum ergo Sacramentum), pri druhej slohe tejto piesne príde turifer aj s navikulou ku kňazovi, podá navikulu kňazovi, ktorý nasype tymián do kadidelnice. Po tomto úkone kňaz incenzuje Oltárnu sviatosť. Po modlitbe pred Najsvätejšou oltárnou sviatosťou, podá miništrant kňazovi vélum. Kňaz odíde k oltáru, aby udelil prítomným požehnanie so Sviatosťou, počas toho turifer incenzuje Oltárnu sviatosť, kľačiac pred oltárom. Po požehnaní a odložení Sviatosti do Bohostánku kľačí turifer pred oltárom až do chvíle, keď si kňaz uctí Bohostánok pokľaknutím. Vtedy môže turifer odísť do sakristie. Prajem vám požehnaný začiatok školského roka a veľa Božích milostí počas celého roka! Peter Hanuštiak

7 strana 7 téma Epitafy v markušovskom kostole EPITAF ŽIGMUNDA MÁRIÁSSYHO V presbytériu hlavnej lode kostola svätého Michala Archanjela v Markušovciach, naľavo od Bohostánku, sa nachádza ďalší zo zaujímavých epitafov patriacich jednému z členov rodiny Máriássy. Tentokrát ide o Žigmunda Máriássyho. V hornej časti epitafu je opäť rodinný erb Máriássyovcov, ktorý zachováva pôvodný motív, pričom je obohatený o prilbu a klenot. Prilba sa nachádza nad vyobrazením znaku v erbe a v neskorších obdobiach tvorí súčasť erbu. Ide o heraldickú prilbu teda takú, na ktorú sa dá pripevniť klenot, ktorý je ozdobou prilby, a ten je zväčša rovnaký ako znak na štíte. Po obvode epitafu je latinský nápis, ktorý v preklade znamená: Tu je epitaf Žigmunda Máriássyho. Na pietnu pamiatku jemu a rodu postavili a opatrovať budú manželka šľachtičná Alžbeta Szinyei, synovia Ladislav, Juraj a Žigmund a dcéry. Narodený v Markušovciach v deň svätého Dionýza v roku 1564, zosnulý 15. novembra Tu sa teda dozvedáme základné informácie o Žigmundovi Máriássy. Narodil sa 8. októbra 1564 ako štvrtý syn a piate dieťa významného člena rodiny Máriássy Pavla a jeho prvej manželky Anny Sighér. Pripomeňme si, že Žigmundov otec bol tým známym zakladateľom významnej Vyššej zemianskej školy sídliacej v markušovskom hrade v rokoch 1567 až Celkovo však Žigmund pochádzal z ôsmich súrodencov. Tých sme si už priblížili v minulom čísle, kde sme písali o Žigmundovom staršom bratovi Andrejovi. Žigmund bol veľmi nadaný mladík a napriek nesúhlasu svojej matky sa vybral študovať do Wittenbergu. Tu skutočne robil svojej rodine len česť a napokon sa aj stal absolventom spomínanej wittenberskej univerzity, kde pôsobili Lutherovi prívrženci. Práve s jeho menom sa spája príchod protestantizmu do Markušoviec. Je pravdepodobné, že nové myšlienky získal počas uvedeného štúdia vo Wittenbergu v rokoch Žigmund mal teda medzi súrodencami ešte troch bratov: najstaršieho Františka, Andreja a mladšieho Pavla. Bratia si po otcovej smrti medzi sebou Snímka: Peter Lazor rozdelili majetky a zobrali si do svojich sídel aj svoju vieru. František a Pavol ostali v Markušovciach, pričom František bol katolíkom a Pavol kalvínom. Žigmund sa usídlil v Chrasti nad Hornádom a tak ako on i jeho poddaní sa priklonili k protestantskej viere. Stal sa podžupanom Spišskej župy a zmocnencom vlády Gábora Bethlena. Spolu so svojím starším bratom Františkom bojoval proti Turkom pri Egeri. Žigmund Máriássy bol ženatý dvakrát. Jeho prvou manželkou sa stala Eva Monoky, ktorá zrejme umrela veľmi skoro. V roku 1591, teda len ako 27 ročný, sa oženil už druhýkrát s Alžbetou Szinyei. V týchto manželstvách sa narodilo sedem detí, i keď je zjavné, že väčšina z nich ak aj nie všetky pochádzali z druhého manželstva. Z toho boli traja synovia: Ladislav, Juraj a Žigmund a štyri dcéry: Anna, Katarína, Judita a Alžbeta. A ak nás naše zdroje nezavádzajú, tak najmladšia Alžbeta sa mala narodiť len rok pred smrťou svojho otca. Ten umrel 15. novembra 1622 v Markušovciach. Čo je však potrebné zdôrazniť, Žigmund bol aj vášnivým umelcom, a to hlavne básnikom. Jeho meno dokonca zvečnil Ján Bocatius vo svojom poetickom diele Hungaridos Libri Poematum quinque, v knihe II, s. 272, a spolu s bratom Františkom tiež v básni, venovanej Jánovi Fabriciovi. O jeho láske k umeniu, o štúdiách i o jeho živote hovorí aj veľmi poetický ústredný latinský text na epitafe pod erbom, ktorý znie v preklade nasledovne: Narodil som sa na spišskej zemi, zatúlal som sa k umeniu a múzam; pre šľachtu som bol novou nádejou. Keď vedomosti chválila vlasť, starosťou mojou bolo navštevovať belavé rýnske školy. Niekoľko rokov ma tu videli učiť sa. V kraji rodnom som na seba zobral stav manželský. Prijal som verejný úrad a mal deti. Zapáčiť som sa snažil jedine Bohu. Ako som žil, tak po rôznych nešťastiach som zavrel svoje oči, teraz užívam už mier. Aj ty, ktorý žiješ, ži ako vieš. Správne žijúcemu, ak nie iné, ale život je daný. Spracovala: Miroslava Lazniová LITERATÚRA: MATTHAEIDES, S. REZÍK, J.: Gymnaziológia. Dejiny gymnázií na Slovensku. Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo, s.; IVÁNYI, B.: A márkusfalvi Máriássy család levéltára In Közlemények Szepes vármegye múltjából, IX évfolyam, Lőcse, 1917., MÁRIÁSSY, P.: X. storočí rodu Máriássy. Košice : Harlequin, s. ISBN , MÁRIÁSSY, P.:...tisícročná história rodu pokračuje.... Košice : Karnat s., JAVOR, M.: Heraldika na východnom Slovensku. Prešov : Metodicko-pedagogické centrum, s. ISBN

8 téma strana 8 Rok zasväteného života O františkánoch Sv. František je v Cirkvi uctievaný ako zakladateľ troch rádov. Prvý rád je mužskou rehoľou, druhý rád sú mníšky klarisky, tretí rád tvoria tí, ktorí prijímajú Františkovu spiritualitu za svoju vlastnú cestu, nevstupujú však do kláštorov. Prvý rád združuje dnes okolo mužov v troch reholiach (františkáni, minoriti, kapucíni). Prečo ale nie je jednotný? Ktorá rehoľa je pôvodnou rehoľou založenou sv. Františkom? Tieto otázky zaznievajú pomerne často. Stretnutie mládeže P15 predstavenie rehoľných spoločenstiev Tri storočia jednoty Hoci boli Menší bratia formálne jednotní počas prvých troch storočí svojej existencie, od počiatku bolo ich spoločenstvo veľmi rôznorodé. K Františkovi sa pripájali kňazi, univerzitní profesori, mešťania, rytieri, remeselníci i celkom jednoduchí ľudia. Prvá zachovaná regula prezrádza, že niektorí z nich už v roku 1221 žili v kláštoroch, iní zase v pustovniach, ale boli i takí, ktorí putovali z mesta do mesta (potulní kazatelia), alebo z krajiny do krajiny (misionári). Po smrti zakladateľa pápeži podporovali a usmerňovali Menších bratov a zverovali im v Cirkvi dôležité úlohy. Pápež Gregor IX. Františka rýchlo svätorečil a v Assisi nechal vybudovať majestátny chrám, do ktorého preniesli jeho relikvie. Pre bratov, ktorí tam mali slúžiť pútnikom, vybudoval kláštor konvent, ktorý dostal meno Sacro Convento (Svätý kláštor). Konventy začali postupne vznikať aj na iných miestach. Rástli všade tam, kde sa františkáni usadili. Veľké kláštory spojené s halovými kostolmi, ktoré sa budovali na okrajoch miest, sa stávali centrami duchovnej obnovy a vzdelania pre najchudobnejšie vrstvy obyvateľstva. Pestovala sa v nich pekná liturgia a spôsob života podobný mníšskemu, no omnoho otvorenejší pre bežných ľudí. V ich okolí existovali malé kláštory a pustovne. Konventy ale postupne strácali charakter základne. Pápeži totiž udeľovali rádu rôzne nové úlohy v službe pre Cirkev a s nimi privilégiá, ktoré priviedli bratov žijúcich v konventoch k určitým ústupkom voči pôvodnej jednoduchosti a chudobe. Konventy prekvitali, no iné formy života Menších bratov boli ohrozené. Mnohí sa teda právom snažili zachrániť ich ako autentickú súčasť pôvodnej rehoľnej charizmy.

9 strana 9 téma Fotografia mesta Assisi Na začiatku 15. storočia vzniklo vo vnútri rehole hnutie hlásajúce obnovu pôvodnej chudoby a jednoduchosti ako aj zrieknutie sa privilégií, ktoré rehoľa v priebehu vekov dostala. Reformu presadzovali dôležité osobnosti ako napr. sv. Ján Kapistránsky. Bratia, ktorí ju prijímali, sa zaväzovali k úzkostlivému zachovávaniu predpisov reguly, preto sa začali označovať ako observanti. Keď hnutie zosilnelo a získalo podporu cirkevnej i svetskej vrchnosti, dosiahli observanti veľkú nezávislosť. Stali sa vikariátom, ktorý mal vlastné pravidlá a vlastného predstaveného. Časom získali prevahu, takže konventuáli sa stali menšinou, ktorá sa svojho spôsobu života nechcela vzdať. Dochádzalo aj ku konfliktom, ktoré poškodzovali dobré meno rádu. Problém sa pokúsil vyriešiť pápež Lev X. V roku 1517 vydal bulu, ktorou františkánsky rád rozdelil na dve nezávislé rehole: Menších bratov observantov a Menších bratov konventuálov (minoritov). Oba rády si zachovali spoločnú Regulu sv. Františka, vypracovali však rozdielne konštitúcie. Reformy reforiem Vo vnútri observantskej vetvy však neutíchalo hľadanie autentickej duchovnej cesty. Už v 16. storočí vznikli ďalšie reformy. Najskôr to boli reformovaní konventuáli, potom okolo roku 1525 vzniklo pustovnícke hnutie, z ktorého povstala rehoľa kapucínov, v polovici 16. storočia vznikla reforma bratov najstriktnejšej observancie (alkantaríni) a na konci 16. storočia ešte jedna reforma bratov rekolettínov. Rád sa teda v storočí protestantskej reformácie roztrieštil na šesť reholí s jednou spoločnou regulou. Dnešný stav Pápež Lev XIII. sa na konci 19. storočia rozhodol opäť zjednotiť reformované františkánske rády do jednej rehole. Observanti, reformovaní konventuáli, alkantaríni i rekolettíni boli v roku 1897 spojení do rádu, ktorý dnes nazývame Rehoľa menších bratov (OFM). Na Slovensku ich voláme františkáni. Nosia hnedé rehoľné rúcho s malou kapucňou a skrátenou pelerínkou a sú opásaní bielym opaskom. Charakterizuje ich snaha o čo najautentickejšie nasledovanie príkladu sv. Františka a čo najprísnejšie dodržiavanie jeho Reguly. Menších bratov konventuálov (OFM Conv.) na Slovensku nazývame minoriti. Na začiatku 19. storočia začali nosiť čierny habit, dnes sa však postupne vracajú k pôvodnej sivej farbe rúcha. Aj oni nosia kapucňu s veľkou pelerínou a biely františkánsky opasok a na ňom františkánsky ruženec siedmych radostí Panny Márie. Ich prioritou je spojiť autentické františkánske povolanie so službou Cirkvi všade tam, kde je to najpotrebnejšie. Menší bratia kapucíni (OFM Cap.) uchránili veľmi dôležitú františkánsku duchovnú tradíciu života v ústraní a v pokání. Pápež Lev XIII. uznal ich originálnosť a užitočnosť pre Cirkev a rozhodol sa ponechať ich ako samostatnú vetvu františkánskeho rádu. Kapucíni nosia hnedý habit s dlhou špicatou kapucňou bez peleríny opásaný bielym opaskom. Sú chýrni a vyhľadávaní spovedníci. Rád, ktorý založil sv. František, sa za 800 rokov svojej histórie mnohokrát rozdelil, pretože bratia sa pretekali v tom, kto dokonalejším spôsobom nasleduje svojho zakladateľa. Dnes si uvedomujú, že cesta Menších bratov nevedie k Františkovi, ale ku Kristovi. Svätec z Assisi nikdy nechcel, aby ho niekto nasledoval. Menší brat nasleduje Krista zachovávaním evanjelia a životom v poslušnosti, bez vlastníctva a v čistote. Vďaka návratu k tejto pravde je dnes prvý rád sv. Františka i napriek formálnemu rozdeleniu duchovne tak jednotný, ako nikdy predtým. Jozef Sukeník

10 ružencové bratstvo strana 10 Záväzky a práva členov ružencového bratstva Mnohí ľudia sa radi a často modlia posvätný ruženec. Posvätný ruženec je mimoriadne obľúbená a osvedčená modlitba, ktorá pomáha každému, kto sa ju úprimne modlí. Aktívne bratstvá sa okrem spoločnej modlitby aj zaujímajú jeden o druhého, pomáhajú si, hľadajú miesto vo farnosti, kde by ako členovia mohli byť užitoční. Ružencové bratstvo je skupina veriacich, ktorí uctievajú Pannu Máriu a modlitbou posvätného ruženca vyprosujú pre seba, Cirkev a svet potrebné dobrá a navzájom sa snažia o aktívny a neustály pokrok v láske k Bohu, k ľuďom. Veriaci, ktorí sú členmi ružencového bratstva a praktizujú formu modlitby Živého ruženca, Svätého ruženca alebo Večného ruženca, sú pričlenení k Dominikánskej rodine. Záväzky a práva člena Živého ruženca je povinný modliť sa každý deň jeden desiatok posvätného ruženca na úmysel za obrátenie hriešnikov a za živých i zosnulých členov ružencového bratstva (RB), za Rehoľu dominikánov, za svoju farnosť a za svojich duchovných pastierov (biskupov a kňazov); je povinný raz za mesiac sa zísť na spoločnom stretnutí modlitbe, po ktorom sa uskutoční výmena tajomstiev; čas a miesto stretnutí si dohodnú členovia Živého ruženca sami; Ak si člen RB svoju povinnosť účasti na spoločných stretnutiach neplní po dobu troch mesiacov a ani horliteľovi ruže neoznamuje dôvody svojej neúčasti, no naďalej chce byť členom RB, mal by zvážiť inú formu členstva v RB buď vo Svätom alebo Večnom ruženci. Počet členov Živého ruženca v markušovskej farnosti k mesiacu august 2015 je dvestopäť. Záväzky a práva člena Svätého ruženca je povinný pomodliť sa celý posvätný ruženec (tajomstvá radostné, svetla, bolestné, slávnostné) za jeden týždeň na úmysel za obrátenie hriešnikov a za živých i zosnulých členov ružencového bratstva, za Rehoľu dominikánov, za svoju farnosť a za svojich duchovných pastierov (biskupov a kňazov); modlitbu posvätného ruženca si môže člen ľubovoľne rozdeliť podľa času, ktorý mu vyhovuje, napr. v jeden deň dva desiatky, v iný tri alebo v jeden deň celý ruženec potrebné je zachovať postupnosť v modlitbe celého posvätného ruženca (najprv sa pomodliť radostné tajomstvá, potom svetla, bolestné, nakoniec slávnostné); člen Svätého ruženca nie je viazaný spoločnými stretnutiami členov Živého ruženca, ale je tam vítaný. Vo Svätom ruženci má naša farnosť troch členov, z toho jeden je členom aj Živého ruženca. Dávam do pozornosti preukaz tohto členstva. Má 50 strán, formát A6 (pohľadnice) a obsahuje samostatné meditácie k jednotlivým tajomstvám posvätného ruženca s obrazmi. Záujemcovia si ho môžu objednať za 1,50. Záväzky a práva člena Večného ruženca zvolí si svoj pravidelný čas bdenia raz za mesiac alebo raz za rok, počas ktorého sa pomodlí celý posvätný ruženec (najprv radostné tajomstvá, potom svetla, bolestné, nakoniec slávnostné tajomstvá) s nasledovnými úmyslami: za obrátenie hriešnikov (radostné tajomstvá), za čistotu viery a ohlasovateľov evanjelia (tajomstvá svetla), za večnú spásu umierajúcich (bolestné tajomstvá), za vyslobodenie duší z očistca (slávnostné tajomstvá); pri vstupe do Večného ruženca oznámi horliteľovi RB dátum bdenia mesačne alebo ročne a začiatok svojho času bdenia (napríklad: 28. deň v mesiaci o alebo o 14.00), ktoré si zvolil; pod časom bdenia sa myslí ucelený časový celok bez prerušenia; na splnenie povinnosti času bdenia mesačne alebo ročne stačí sa pomodliť súkromne a na ľubovoľnom mieste (doma, v kostole, na ceste ) modlitbu celého posvätného ruženca; člen Večného ruženca nie je viazaný spoločnými stretnutiami členov Živého ruženca, ale je tam vítaný. Členovia Večného ruženca, okrem výsad a prísľubov pre členov RB majú osobitnú výsadu: môžu za splnenia obvyklých podmienok získať úplné alebo čiastočné odpustky počas času bdenia, nech by to bolo za akýchkoľvek okolností. Vo Večnom ruženci má naša farnosť osemnásť členov z toho je pätnásť členov aj v Živom ruženci. Spracovala: Renáta Regecová (ZDROJ: STANOVY RUŽENCOVÝCH BRATSTIEV NA SLOVENSKU Dominikánske mariánske centrum, Košice 2011)

11 strana 11 Lieskovany SEDEM ZHAVRANENÝCH BRATOV Kde bolo tam bolo mohlo to byť kdekoľvek na svete, ale aj tu, v našej dedine žili raz poctiví rodičia a tí mali sedem malých synov, ktorí ich často hnevali. Rodičia robili čo mohli, aby z nich vychovali dobrých ľudí, ale ani pekné slovo, ani hrozby nepomáhali. Ako synovia rástli, rástla aj zloba v nich. Jedného dňa svoju matku tak nahnevali, že ich v návale zlosti prekliala. V tej chvíli synovia zhavraneli a zmenili sa na sedem čiernych krkavcov. Bratia sa rozleteli po svete a hľadali temné miesta v srdciach ľudí, kde by mohli ďalej páchať zlo. Najstarší brat sa volal Pýcha, druhý Lakomstvo, tretí Smilstvo, štvrtý Závisť, ďalší Hnev, potom Obžerstvo a najmladší Lenivosť. Ľudia sa však báli zhavranených bratov, pretože videli, že im nenesú nič dobré. Tak si bratia povedali, že si zmenia mená a takto sa vkradnú do ľudských sŕdc. Pýcha sa začala ľuďom predstavovať ako Sebadôvera, Úspech či Obľúbenosť. Lakomstvo sa tvárilo, že je Šetrnosť či dokonca Podnikavosť. Smilstvo sa začalo zahaľovať slovami ako Príťažlivosť a Pôžitok. Závisť vravievala, že je iba Súťaživá, že sa chce neustále zlepšovať a mať len to, čo majú aj iní. Hnev tvrdil, že je len trochu Netrpezlivý a že túži len po Spravodlivosti. Obžerstvo sa zmenilo na Hojnosť. Lenivosť začala hovoriť, že je len Pohodlná a že sa nechce ničím znepokojovať či nechať rozhodiť. Keď ľudia videli, čo im bratia sľubujú, sami ich začali pozývať do svojich príbytkov. Tak sa siedmi bratia rozšírili do celého sveta, lebo všade boli vítaní. Podarilo sa im tak zmiasť ľudí, že tí už nevedeli, čo je dobré a čo zlé. Vtedy sa rodičom siedmych zhavranených bratov narodilo ešte jedno dieťa. Dcérke dali meno Láska. Keď sa Láska dozvedela, čo sa kedysi dávno stalo s jej bratmi, rozhodla sa, že sa ich pokúsi nájsť a napraviť. Vybrala sa teda do sveta vyzbrojená len svojím malým zrkadielkom, ktoré nazývala Svedomím. Kade Láska chodila, tam videla stopy práce svojich bratov ľudia sa vyvyšovali jeden nad druhého, hromadili majetky a závideli si navzájom, žili nemravným a hýrivým životom, viedli proti sebe hádky a spory a iní boli zas nesmierne znudení a bolo im jedno všetko, čo sa okolo nich dialo. Keď však Láska chodila po mestách a dedinách a pýtala sa ľudí, či nevideli Pýchu, Lakomstvo, Smilstvo, Závisť, Hnev, Obžerstvo alebo Lenivosť, ľudia tvrdili, že oni veru takých bratov nepoznajú a ponáhľali sa ďalej po svojom. Našlo sa však aj zopár takých, ktorým sa Láska zapáčila a pozvali ju ďalej. U takých Láska vytiahla svoje zrkadielko a Svedomie im ukázalo, že to, čo vpustili do svojich sŕdc, sú v skutočnosti siedmi zhavranení bratia. A v srdciach takých ľudí, kde sa Láska stretla so svojimi bratmi, ich dokázala postupne zmeniť. Pýchu premenila na Pokoru, Lakomstvo na Štedrosť, Smilstvo na Cudnosť, Závisť na Dobroprajnosť, Hnev na Trpezlivosť, Obžerstvo na Striedmosť a Lenivosť na Činorodosť. Na svete však ostalo ešte mnoho takých ľudí, ktorí Lásku do svojich sŕdc nevpustili a aj naďalej žijú so zhavranenými bratmi. Láska však neprestáva klopať na srdcia ľudí, stále sa túla svetom a snaží sa zmeniť svojich neposlušných bratov v každom z nás. Veronika Šebestová, Lieskovany

12 príspevok z Tepličky strana 12 Leto prežité s Pánom Začiatkom prázdnin sa konala pešia púť do Levoče na Mariánsku horu. Cieľ putovania bol jasný: navštíviť krásne mariánske miesto, pomodliť sa, duchovne sa spojiť s ostatnými veriacimi, a v neposlednom rade načerpať nové sily a získať potrebné milosti. Približne 20 km sme si spríjemnili modlitbou posvätného ruženca, rôznymi pesničkami, krátkymi prestávkami, pri ktorých sme sa občerstvili a samozrejme nechýbali pekné rozhovory. Na Mariánskej hore bol program naozaj bohatý. Každý si tam našiel to, čo potreboval. Osobne sa mi zo všetkého najviac páčila polnočná svätá omša za účasti mladých, ktorú celebroval vdp. Cyril Hamrák. Počas homílie bolo viackrát spomenuté miesto Vysoká nad Uhom, kde sa pravidelne konajú duchovné aktivity pre mladých. A tak sa niektorí z nás rozhodli toto miesto navštíviť. Od putovania na Mariánsku horu neprešli ani dva dni a my sme už cestovali do Vysokej nad Uhom, kde počas prázdnin prebiehala akcia Leto v Domčeku. Dievčatá z Tepličky a Markušoviec sa zoznámili s ďalšími mladými ľuďmi, ktorí tam prišli z rôznych dôvodov. Tiež sa dozvedeli o histórii tohto miesta, kde Božia služobnica Anka Kolesárová podstúpila radšej smrť, ako by mala spáchať hriech. Po duchovnej stránke sa o nás starali duchovní otcovia Pavol Hudák a Matúš Reiner, rodák z Markušoviec, ktorí mali pre nás prichystané sväté omše, modlitby, prednášku a krásnu adoráciu. Animátorky nám zabezpečili bohatý program. V dopoludňajších hodinách sme pracovali, no popoludní a večer sme sa zabávali a spoločne sme si tieto dni spríjemňovali. Nechýbali rôzne hry, tance, ale aj diskusie na aktuálne témy. Okrem toho sme boli na výlete na Morskom oku. V piatok a sobotu sa konala duchovná obnova pod vedením biskupského vikára Vladimíra Šostáka na tému Sadnúť si Pánovi k nohám. Na rôznych príkladoch sme mali možnosť vidieť, že každé jedno slovo a meno vo Svätom písme má svoj význam. Duchovná obnova bola tiež zameraná na dôležitosť znovuzrodenia v našom živote, ktoré nastáva v koreni srdca. Nasledoval rozhovor s otcom Pavlom, ktorý porozprával o význame čistoty vo vzťahoch, a nechýbali rôzne svedectvá. Prijatie, radosť, spoločenstvo, čas s Kristom, to všetko a ešte mnoho iných vecí sa odohráva v Domčeku. Treťou letnou aktivitou bola opekačka v Šulerohu, ktorú sme absolvovali s naším pánom kaplánom, s niekoľkými mladými ľuďmi a približne 25 deťmi. Vybrali sme sa pešo a cesta trvala približne hodinku. Na začiatku nášho príchodu sme sa spoločne pomodlili a potom sme si úlohy trochu rozdelili. Kým dospelí pripravovali všetko potrebné na opekanie, deti sa hrali, no niektoré nedočkavo pozorovali prípravu. Opekané špekáčky, k tomu zelenina a chlieb, presne taký bol náš šulerovský obed. A keďže sme boli v krásnej prírode, naplno sme to využili. Spoločne sme si zahrali rôzne pohybové hry, trochu si zasúťažili a nesmela chýbať ani skrývačka aj s pánom kaplánom. Na konci výletu dostali deti odmeny od pána kaplána a nášho sponzora. Keďže nečakane začalo pršať a hrmieť, domov sme sa dostali taxi službou, ktorú zabezpečili rodičia zúčastnených detí, za čo im patrí jedno veľké ďakujem. Obrovské ďakujem patrí tiež všetkým organizátorom a účastníkom týchto akcií za spoločne strávený čas. Na záver ďakujem z celého srdca Pánu Bohu, že sme mohli zažiť takéto krásne dni a tiež našej nebeskej Matke Panne Márii za pomoc a ochranu počas týchto akcií. P.S.: Hoci sú prázdniny za nami, neznamená to, že sa končia aj skvelé akcie. Stále je možné tráviť voľný čas spoločne na stretnutiach detí alebo mladých. Tak neváhaj a príď! Jana Bučáková, Teplička Snímka: P. Lazor

13 strana 13 pre mládež Pokora pravda o sebe Čo je pravdou kresťanov a ako túto pravdu prijímame?» Pokračovanie z minulého čísla. Nie je to moja vina, ja som chybu neurobil Príklad na takéto klamstvo sa nachádza aj vo Svätom písme po Adamovom a Evinom hriechu, keď sa skrývali pred Bohom. Vravel mu: Kto ťa upozornil, že si nahý?! Jedol si azda zo stromu, z ktorého som ti jesť zakázal?! Adam odpovedal: Žena, ktorú si mi dal na pomoc, tá mi dala zo stromu a ja som jedol. Potom povedal Pán Boh žene: Prečo si to urobila?! A ona odpovedala: Had ma naviedol, i jedla som (Gn 3, 7-13). Je to obraz vzťahov. Adam zvaľuje vinu na Evu. To žena ma naviedla. Vinu zvaľuje aj na Boha. Žena, ktorú si mi dal ty na pomoc, ma zviedla. V Adamových slovách sa nachádza výhovorka a aj výčitka Bohu. Adam vie, že na vine je aj on. Ale, nie je lákavejšie vyzerať ako ten, kto chyby nerobí? Ako ten, ktorého obviňovať nebudú? Eva pokračuje tiež. Na vine je had, nie ona. Je to ďalší sebaklam. Ja chyby nerobím. Takto znie pýcha. Nie je to tak, že aj ja sa niekedy správam ako Adam či Eva? Dokážem sa vyhovoriť na kohokoľvek, na čokoľvek, len sa nedokážem priznať. V rodine, v spoločenstve, pri kamarátoch. Nesmiem ukázať svoju chybu. Zas dávam o sebe nepravdivý obraz, akúsi masku. Každý robí chyby, ešte nikto sa tomu nevyhol. Uznaniu chyby a ospravedlneniu predchádza pokora, a v tom spočíva sila človeka. Urobiť dojem na iných, potreba uspieť Veci, ktoré konáme sa nie vždy vydaria podľa našich predstáv. Dbáme na to, kto nás vidí a často tak meníme hlavné priority. Našou prioritou potom nie je vykonať skutok, ale zapôsobiť na divákov. Čo robiť, keď nám veci nevychádzajú? Zamaskuj to! Ty predsa nerobíš chyby! Urob dojem, inak budú mať ľudia o tebe inú mienku! Tak by zneli rady skúseného diabla, pýchy. Klamstvo, ktoré chce zapôsobiť na druhých ľudí. Nepoctivo získaná priazeň. Ďalšia nepravdivá maska, ktorá sa tlačí do našich životov. Potrebujem skutočne ukazovať takýto nepravdivý obraz? Nemusím vyhrať za každú cenu, ale musím žiť v pravde. Nemusím mať úspech za každú cenu, ale musím sa správať podľa svojich zásad. (A. Lincoln) Ja nie som taký dobrý kresťan Ja sa nemodlím päť hodín denne a nevidím zjavenia ako niektorí. Nedokážem vystúpiť na pódium a kázať pred celým davom ľudí. Necestujem do cudzích krajín hľadať kresťanov, nestaviam kostoly, neorganizujem púte, lebo to neviem, nie som na to stavaný. Kvôli tomu ja nie som dobrý kresťan. Pácham príliš veľa hriechov. Boh vidí všetko, vidí, či sedíš a či stojíš. Pozná tvoje myšlienky a skutky. Skutky, ktoré konáš v skrytosti. Úlohou každého kresťana je byť oddaný Bohu. Byť oddaný v malých skutkoch lásky, ktoré nik nevidí, ale vidí ich Boh. To je umenie, konať skutky bez toho, aby nás niekto za to chválil. Konať malé ťažké veci, ku ktorým sa nám nie vždy chce, má veľkú cenu. Boh to vidí a miluje tieto skutky lásky. Zapamätajte si: hriešnik, ktorý ľutuje svoj hriech, je bližšie k Bohu ako spravodlivý, ktorý sa pýši svojimi dobrými skutkami (sv. páter Pio). Boh túži, aby sme mu odovzdali svoje hriechy a svoje pravé ja, pretože len on nás dokáže vykúpiť. Veď zjavila sa Božia milosť na spásu všetkým ľuďom a vychováva nás, aby sme sa zriekli bezbožnosti a svetských žiadostí a žili v tomto veku triezvo, spravodlivo a nábožne, a tak očakávali blahoslavenú nádej a príchod slávy veľkého Boha a nášho Spasiteľa Ježiša Krista, ktorý vydal za nás seba samého, aby nás vykúpil z každej neprávosti a očistil si vlastný ľud, horlivý v dobrých skutkoch (Tít 2, 11-14). Pravda o nás Pane, ty ma skúmaš a vieš o mne všetko, hovorí žalmista. Boh pozná každého po jeho mene, pred ním je zbytočné skrývať sa. Nie si ani sluha, nie si ani kráľ. Si Božie dieťa, a to je tá oslobodzujúca pravda, ktorá pokoruje povýšených a pozdvihuje ponížených. Túto hodnotu má každý, preto nie je dôvod na vyvyšovanie sa nad druhými. To je pravda o nás sme Božími deťmi. Nie sme to, na čo sa hráme. Nie sme masky, ktoré si môžeme nasadiť. Ježiš nám dal adoptívne synovstvo, aby sme slobodne volali: Abba, Otče! Kráľovou záľubou sú pery pravdivé a rád ma toho, kto sa vyjadruje úprimne (Prís 16,13). Ukazuj sa v pravom svetle. V tom spočíva pokora pravda o sebe. Pravda, že nie som ani príliš veľa, ani príliš málo. Pravda, že robím chyby, ale Boh ich prijíma. Pravda, že nie som taký silný, aby som to zvládol sám. Boh netúži po tvojej dokonalosti a sebaklame, ale po tvojej odovzdanosti. Boh chce teba, nie nejaký tvoj falošný obraz. Chce teba, aby cez tvoje pravé ja mohol konať skutky lásky. A to je tá oslobodzujúca pravda. Annamária Salanciová

e je krátka a otvorená hláska, vyslovuje sa podobne ako e v slovenskom slove medzi", napr.: fekete čierny.

e je krátka a otvorená hláska, vyslovuje sa podobne ako e v slovenskom slove medzi, napr.: fekete čierny. 1. LECKE a Maďarská abeceda a, á, b, c, cs [č], d, dz, dzs [dž], e, e, f, g, gy [ď], h, i, í, j, k, 1, ly [j], m, n, ny [ň], o, ó, ö, ő, p, r, s [š], sz [s], t, ty [ť], u, ú, ü, ű, v, z, zs [ž] V zátvorkách

Részletesebben

BOHOSLUŽOBNÝ PORIADOK september 2019 A SZENTMISÉK RENDJE szeptember 1-8.

BOHOSLUŽOBNÝ PORIADOK september 2019 A SZENTMISÉK RENDJE szeptember 1-8. BOHOSLUŽOBNÝ PORIADOK 1. -8.september 2019 A SZENTMISÉK RENDJE 2019. szeptember 1-8. 1. 2. 3. DVADSIATA DRUHÁ NEDEĽA V OBDOBÍ CEZ ROK ÉVKÖZI IDŐ 22. VASÁRNAPJA Pondelok - Hétfő Utorok - Kedd Sv. Gregor

Részletesebben

Formát Vysvetlenie Poznámka číslic neuvádza sa. Maďarsko vydáva DIČ, ktoré sa neuvádzajú v úradných dokladoch totožnosti.

Formát Vysvetlenie Poznámka číslic neuvádza sa. Maďarsko vydáva DIČ, ktoré sa neuvádzajú v úradných dokladoch totožnosti. DAŇOVÉ IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLA (DIČ) Informačný list krajiny: Maďarsko (HU) 1. Štruktúra DIČ Formát Vysvetlenie Poznámka 9999999999 10 číslic neuvádza sa 2. Opis DIČ Maďarsko vydáva DIČ, ktoré sa neuvádzajú

Részletesebben

8:00 (M) Hrubý Šúr Za Ernesta Kásu, rodičov a brata Štefana 9:30 (M-S) Kostolná p.d. Za Mons. Ladislava Paxyho, duchovného otca ---- ---- ----

8:00 (M) Hrubý Šúr Za Ernesta Kásu, rodičov a brata Štefana 9:30 (M-S) Kostolná p.d. Za Mons. Ladislava Paxyho, duchovného otca ---- ---- ---- RÍÍM..-KATOLÍÍCKA FARNOSŤ KOSTOLNÁ PRII DUNAJII PROGRAM SVÄTÝCH OMŠÍ NA TÝŽDEŇ PO 12. NEDELI V CEZROČNOM OBDOBÍ NEDEĽA 22.. JÚNA DVANÁSTA NEDEĽA V CEZROČNOM OBDOBÍÍ 8:00 (M) Hrubý Šúr Za Ernesta Kásu,

Részletesebben

ERDÉSZEK A GYERMEKEKÉRT. Zárókonferencia 2013. 09. 13. Egerszalók

ERDÉSZEK A GYERMEKEKÉRT. Zárókonferencia 2013. 09. 13. Egerszalók ERDÉSZEK A GYERMEKEKÉRT Zárókonferencia 2013. 09. 13. Egerszalók Kitől? Mesél az erdő pályázat Az EGERERDŐ Zrt. működési területén található általános iskolák 8 fős, 2-4. osztályos tanulóiból álló csoportok

Részletesebben

Srdečne Vás vítam na slávnostnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou pri príležitosti XVII. Dní Moldavy.

Srdečne Vás vítam na slávnostnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou pri príležitosti XVII. Dní Moldavy. Vážené dámy, vážení páni, vážení hostia! Srdečne Vás vítam na slávnostnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou pri príležitosti XVII. Dní Moldavy. Tisztelt Hölgyeim, tisztelt Uraim,

Részletesebben

Slovenská komisia Dejepisnej olympiády

Slovenská komisia Dejepisnej olympiády Slovenská komisia Dejepisnej olympiády Okresné kolo Dejepisnej olympiády pre ZŠ a 8-ročné gymnáziá 7. ročník, školský rok 2014/15 Testové úlohy pre kategóriu E (7. ročník ZŠ a 2. ročník OG) Megjegyzés:

Részletesebben

Tanuljunk egymástól! Učme sa jeden od druhého

Tanuljunk egymástól! Učme sa jeden od druhého 2020 Tanuljunk egymástól! Učme sa jeden od druhého A szlovák-magyar projekt a Regionális Szociális Forrásközpont Közhasznú Nonprofit Kft., az Akadémia Vzdelávania (Művelődési Akadémia) és a Dunaszerdahelyi

Részletesebben

Príležitostná činnosť: prednes básne, dramatizácia rozprávky pre. rodičov a starých rodičov

Príležitostná činnosť: prednes básne, dramatizácia rozprávky pre. rodičov a starých rodičov Názov krúžku: Slovenská konverzácia Oblasť: jazyky- Spoločensko-vedná oblasť Vedúci krúžku: Eva Bubenková Formy činnosti: Pravidelná činnosť : podľa plánu práce ZK. Príležitostná činnosť: prednes básne,

Részletesebben

Systém domáceho videovrátnika H1009

Systém domáceho videovrátnika H1009 SK Systém domáceho videovrátnika H1009 *H1009 www.emos.eu Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládania dverného zámku. Základným prínosom tohto

Részletesebben

KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY

KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY Informačno-kultúrny mesačník občanov obce Kružná KRUŽNIANSKE OBECNÉ OZNAMY Číslo 8 Ročník 10 AUGUST 2011 Všetky náklady spojené s vydávaním a rozširovaním hradí obec Kružná Uznesenia zo zasadnutia obecného

Részletesebben

ZÁKLADNÉ VÝSLEDKY Z PRIESKUMU JUŽNÉ SLOVENSKO

ZÁKLADNÉ VÝSLEDKY Z PRIESKUMU JUŽNÉ SLOVENSKO ZÁKLADNÉ VÝSLEDKY Z PRIESKUMU JUŽNÉ SLOVENSKO Všetky údaje uvedené v tabuľkách sú v percentách Počet respondentov: 721 Zber údajov: 6. 19. novembra 2007 Prezentované údaje sú výsledkom reprezentatívneho

Részletesebben

Jásdi. Csernyik. Csernyik. Jásdi

Jásdi. Csernyik. Csernyik. Jásdi Csernyik A bor halvány színárnyalatú, ezüstfehér. Az illat közepes intenzitású, megjelenésében letisztult, érő sárgadinnyére, zöld banánra emlékeztet. A korty szerkezete kiegyensúlyozott: a közepes testhez

Részletesebben

Systém domáceho videovrátnika H1018 / H1019

Systém domáceho videovrátnika H1018 / H1019 Systém domáceho videovrátnika H1018 / H1019 *H1018 / *H1019 www.emos.eu Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládania dverného zámku. Základným

Részletesebben

16. 9. 2014 Utorok Ulica plná cyklistov

16. 9. 2014 Utorok Ulica plná cyklistov Naše ulice naša voľba! Európsky týždeň mobility 2014 v Moldave nad Bodvou Program 16. 9. 2014 Utorok Ulica plná cyklistov 17:00 4. ročník sprievodu bicyklov po trase Penzión Bodva Aréna šport centrum,

Részletesebben

Systém domáceho videovrátnika. 2. Obsah dodávky. 3. Technická špecifikácia

Systém domáceho videovrátnika. 2. Obsah dodávky. 3. Technická špecifikácia Systém domáceho videovrátnika Umožňuje audiovizuálne spojenie s elektrickým videovrátnikom a ovládanie dverného zámku. Základným prínosom tohto systému je zvýšenie komfortu a bezpečnosti bývania. Základné

Részletesebben

PRE SEGEDÍNSKYCH SLOVÁKOV SZEGEDI SZLOVÁK HIRDETMÉNY

PRE SEGEDÍNSKYCH SLOVÁKOV SZEGEDI SZLOVÁK HIRDETMÉNY Na Táloch, za nami údajne Chopok. Tále, mögöttünk állítólag a Chopok. Prvé kroky začiatočníkov A kezdők első lépései Posledný večer s divadelníkmi Commedia z Popradu Búcsúest a poprádi Commedia Társulattal

Részletesebben

POŽIARNY PORIADOK REGULAČNÁ STANICA PLYNU

POŽIARNY PORIADOK REGULAČNÁ STANICA PLYNU POŽIARNY PORIADOK REGULAČNÁ STANICA PLYNU I. V regulačnej stanici sa prevádza regulácia vyššieho vstupného tlaku na konštantný výstupný tlak pre rozvod plynu pre jednotlivé kotle. Účinky zemného plynu

Részletesebben

ZMLUVA č. 240/2011 - Ba

ZMLUVA č. 240/2011 - Ba ZMLUVA č. 240/2011 - Ba I. ZMLUVNÉ STRANY 1. OBJEDNÁVATEĽ: Claim Kôvetelésérvényesítô Úzletviteli Tanácsadó Kft. 1093 BUDAPEST, Lónyai utca 52. II/12/A Zastúpený : Dr. PÉTERINIKOLETTA MÁRTA - ugyvezetô

Részletesebben

Podpora demokracie vo svete Rádio Lumen, 17:30 03/11/2008 Krajiny Vyšegrádskej štvorky by mali lepšie koordinovať rozvojovú pomoc, ktorú poskytujú na podporu demokracie vo svete. Zároveň by mali zvážiť

Részletesebben

Kritéria prijímacích skúšok pre školský rok 2016/2017

Kritéria prijímacích skúšok pre školský rok 2016/2017 Cirkevné gymnázium MARIANUM s vyučovacím jazykom maďarským Ul. biskupa Királya 30; 945 01 Komárno MARIANUM Magyar Tannyelvű Egyházi Gimnázium Király püspök u. 30.; 945 01 Komárom Tel.: 035/77 30 397, fax:

Részletesebben

Príležitostná činnosť: pred súťažou: Matematická Pytagoriáda a Zrínyi Ilona matematikaverseny, celý rok podľa potreby žiakov aj ako doučovanie

Príležitostná činnosť: pred súťažou: Matematická Pytagoriáda a Zrínyi Ilona matematikaverseny, celý rok podľa potreby žiakov aj ako doučovanie Názov krúžku: matematický krúžok Oblasť: vedy a techniky Vedúci krúžku: Mgr. Záhorská Renáta Formy činnosti: Pravidelná činnosť: raz týždenne v utorok Príležitostná činnosť: pred súťažou: Matematická Pytagoriáda

Részletesebben

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (46)

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (46) KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (46) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló

Részletesebben

Zákon č. 372/1990 Zb. A Tt. 372/1990. számú, A SZABÁLYSÉRTÉSEKRŐL O PRIESTUPKOCH. szóló törvénye. 1990. augusztus 20. 28.

Zákon č. 372/1990 Zb. A Tt. 372/1990. számú, A SZABÁLYSÉRTÉSEKRŐL O PRIESTUPKOCH. szóló törvénye. 1990. augusztus 20. 28. 1 A Tt. 372/1990. számú, A SZABÁLYSÉRTÉSEKRŐL Zákon č. 372/1990 Zb. O PRIESTUPKOCH szóló törvénye 1990. augusztus 20. 28. augusta 1990 Módosítva: Tt. 524/1990., hatályos 1991. január 1-től Tt. 295/1992.,

Részletesebben

DAJÚ MU MENO EMANUEL, ČO ZNAMENÁ BOH S NAMI

DAJÚ MU MENO EMANUEL, ČO ZNAMENÁ BOH S NAMI Založené 1999 www.pokojadobro.sk Katolícky časopis farnosti Markušovce Ročník 17 Číslo 5 December 2015 DAJÚ MU MENO EMANUEL, ČO ZNAMENÁ BOH S NAMI Tieto slová čítame v Matúšovom evanjeliu pri správe o

Részletesebben

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (35)

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (35) KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (35) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló

Részletesebben

Trať mala síce len 5 km, no nebola to prechádzka ružovou záhradou. Štartoval si v malebnom prostredí kaštieľa, to všetko sa však rýchlo zmenilo

Trať mala síce len 5 km, no nebola to prechádzka ružovou záhradou. Štartoval si v malebnom prostredí kaštieľa, to všetko sa však rýchlo zmenilo LOBAD RACE 2016 Trať mala síce len 5 km, no nebola to prechádzka ružovou záhradou. Štartoval si v malebnom prostredí kaštieľa, to všetko sa však rýchlo zmenilo A versenyszakasz ugyan csak 5 km volt, de

Részletesebben

ADÁSVÉTELI SZERZİDÉS ÉS LICENC MEGADÁSI SZERZİDÉS

ADÁSVÉTELI SZERZİDÉS ÉS LICENC MEGADÁSI SZERZİDÉS ADÁSVÉTELI SZERZİDÉS ÉS LICENC MEGADÁSI SZERZİDÉS amely a SZK Kereskedelmi Törvénykönyvének Tgy. 513/1991 sz. törvénye 409 érvényes hangzásában, és a szerzıi jogról és a szerzıi joghoz kapcsolódó jogokról

Részletesebben

Mestský úrad Kolárovo

Mestský úrad Kolárovo Mestský úrad Kolárovo 26. zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Kolárove Dňa: 28. januára 2013 K bodu rokovania číslo: 10/b v Žiadosť spoločnosti AGROTREND Kolárovo s.r.o. na súhlas o prevzatie nájmu poľnohospodárskeho

Részletesebben

GÉPI HANG ÉRTÉSE Elérhető pontszám: 10 pont. A hanganyag írott változata:

GÉPI HANG ÉRTÉSE Elérhető pontszám: 10 pont. A hanganyag írott változata: A hanganyag írott változata: ARMA vizsga,, 2. feladat. Hallgassa meg a következő 10 idegen nyelvű kérdést vagy állítást, és karikázza be a mellékelt feladatlapon a hozzájuk kapcsolódó helyes választ. Minden

Részletesebben

Metódy a prostriedky hodnotenia /Az értékelés módszerei és eszközei

Metódy a prostriedky hodnotenia /Az értékelés módszerei és eszközei Literatúra / Irodalom, V. ročník Názov tematického celku vrátane tém/ Tematikus egység és tananyag SEPTEMBER Vznik písma a knihy/az írás kialakulása Začiatky písomníctva/az írásbeliség kialakulása (O knižnici)/(a

Részletesebben

VISEGRAD DISCUSSION PAPERS VYŠEHRADSKÉ ZÁPISNÍKY VISEGRÁDI FÜZETEK

VISEGRAD DISCUSSION PAPERS VYŠEHRADSKÉ ZÁPISNÍKY VISEGRÁDI FÜZETEK VYŠEHRADSKÉ ZÁPISNÍKY VISEGRÁDI FÜZETEK VISEGRAD DISCUSSION PAPERS migrácia - sme pripravený na migráciu? migráció - fel vagyunk készülve a migrációra? migration - are we ready for the migration? Obsah

Részletesebben

Dobos Lászlóra emlékezünk...3.old.

Dobos Lászlóra emlékezünk...3.old. 9. číslo 46. szám ročník évfolyam 2014 august augusztus Dobos Lászlóra emlékezünk...3.old. O 6. športovej olympiáde pre žiakov základných škôl môžete čítat na str. 4. Mi történik a városunkban? Beszélgetés

Részletesebben

Primátor ľudí, nie strán. Az emberek polgármestere, nem a pártoké. MUDr. Anton Marek. nezávislý kandidát na primátora - független polgármesterjelölt

Primátor ľudí, nie strán. Az emberek polgármestere, nem a pártoké. MUDr. Anton Marek. nezávislý kandidát na primátora - független polgármesterjelölt Primátor ľudí, nie strán Az emberek polgármestere, nem a pártoké 5. MUDr. Anton Marek nezávislý kandidát na primátora - független polgármesterjelölt Vážení spoluobčania! Po štyroch rokoch sa opäť uchádzam

Részletesebben

SZLOVÁK NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

SZLOVÁK NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Szlovák nyelv emelt szint 1212 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2015. október 16. SZLOVÁK NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORÁSOK MINISZTÉRIUMA I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

---- ---- ---- 11:00 (M) Hrubý Šúr Z vďaky za odpustenie hriechov 18:00 (S) Kostolná p.d. Za Júliusa Lukovicsa, manželku Helenu a príbuzných

---- ---- ---- 11:00 (M) Hrubý Šúr Z vďaky za odpustenie hriechov 18:00 (S) Kostolná p.d. Za Júliusa Lukovicsa, manželku Helenu a príbuzných RÍÍM..-KATOLÍÍCKA FARNOSŤ KOSTOLNÁ PRII DUNAJII PROGRAM SVÄTÝCH OMŠÍ NA TÝŽDEŇ PO DRUHEJ ADVENTNEJ NEDELI NEDEĽA 8.. DECEMBER DRUHÁ ADVENTNÁ NEDEĽA 8:00 (M) Hrubý Šúr Za Jozefa Sebőka, Jána a Magdalénu

Részletesebben

1. A biztonsági kamerák működési feltételei szakmai tájékoztatás

1. A biztonsági kamerák működési feltételei szakmai tájékoztatás 2011. október 27. Soron kívüli ülés Program. 1. A biztonsági kamerák működési feltételei szakmai tájékoztatás 2. Telekeladás a felistáli temetőnél Ing. Sebő 3. Telekeladás transzformátor építéséhez villanyművek

Részletesebben

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (52)

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (52) KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (52) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló

Részletesebben

V Budapešti, 11. 03. 2006. S úctou. Sárközy Miklós iranista, historik (06 20 391 96 02, m_sarkozy@yahoo.com)

V Budapešti, 11. 03. 2006. S úctou. Sárközy Miklós iranista, historik (06 20 391 96 02, m_sarkozy@yahoo.com) Volám sa Sárközy Miklós. Narodil som sa 3. februára 1976 v Pécsi. Svoje gymnaziálne štúdia som absolvoval v Sárbogárde, kde som maturoval v roku 1994. V rokoch 1994 až 1996 som študoval odbor histórie

Részletesebben

ELIEZOVSKÝ. Mestské dni v rámci festivalu. 93701@pobox.sk. Augustové zasadnutie MsZ Nehrozí nútená správa

ELIEZOVSKÝ. Mestské dni v rámci festivalu. 93701@pobox.sk. Augustové zasadnutie MsZ Nehrozí nútená správa Ž M e s t s k é n o v i n y september 2011, XII. ročník ELIEZOVSKÝ S P R A V O D A J C A 93701@pobox.sk cena: 0,35 eur Za tie roky sme riešili mnoho priestupkov ale mnohým priestupkom a trestným činom

Részletesebben

Cestovný pas Útlevél. Rozprávkové kráľovstvo slimáka kraska. Kraszko Csigácska Mesekirálysága

Cestovný pas Útlevél. Rozprávkové kráľovstvo slimáka kraska. Kraszko Csigácska Mesekirálysága Cestovný pas Útlevél Rozprávkové kráľovstvo slimáka kraska Kraszko Csigácska Mesekirálysága Cestovný pas - Útlevél Meno / Keresztnév: Priezvisko / Vezetéknév: Dátum narodenia / Születésem napja: Adresa

Részletesebben

MI ÚJSÁG? [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?]

MI ÚJSÁG? [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?] MI ÚJSÁG? [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?] Časopis farského spoločenstva v Kostolnej pri Dunaji X. ročník, 43. číslo október 2014 Az egyházfai plébániaközség lapja X. évfolyam, 43. szám 2014. október Rok Sedembolestnej

Részletesebben

Cena Pro Urbe 2012 Reformovaná kresťanská cirkev na Slovensku cirkevný zbor v Moldave nad Bodvou.

Cena Pro Urbe 2012 Reformovaná kresťanská cirkev na Slovensku cirkevný zbor v Moldave nad Bodvou. Cena Pro Urbe 2012 Reformovaná kresťanská cirkev na Slovensku cirkevný zbor v Moldave nad Bodvou. V Moldave nad Bodvou existuje už 460 rokov reformovaná cirkev. Reformácia zasiahla mesto tak výrazne, že

Részletesebben

FKI, Csemadok irattára, rendezetlen iratok, Rezolúciók 1968, géppel írt másolat 123

FKI, Csemadok irattára, rendezetlen iratok, Rezolúciók 1968, géppel írt másolat 123 2. A Csemadok JB azonnali hatállyal újítsa fel a személyes kapcsolatokat az alapszervezetekkel, és indítsa meg a tömeges tagtoborzást minden faluban. Azokban az alapszervezetekben, ahol a mai napig nem

Részletesebben

pokoj A dobro Milosrdní ako otec Katolícky časopis farnosti Markušovce

pokoj A dobro Milosrdní ako otec Katolícky časopis farnosti Markušovce 02 2016 18. ročník Založené 1999 pokoj A dobro Katolícky časopis farnosti Markušovce 03 10 11 20 Milosrdní ako otec Epitaf Kristíny Mekchey Psychológia odpustenia v živote kresťana koľkokrát mám bohu ešte

Részletesebben

Spoločne pre náš Región 2012. március

Spoločne pre náš Región 2012. március KÖZÖSEN A RÉGIÓNKÉRT Spoločne pre náš Región 2012. március Együttműködéssel élmény lehet magyarnak lenni és itthon érezni magunkat Az egész ország kampányol, és látják, sokan gusztustalanul, támadva, kétes

Részletesebben

K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata

K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata TE - 2708 M E S T O K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa 00.00.2010 k bodu rokovania číslo: A Komáromi Városi Képviselı-testület 2010.08.26-i

Részletesebben

130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH

130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH 130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH 130 Éves a pozsonypüspöki szervezett-tűzvédelem 1882-2012 130. VÝROČIE ORGANIZOVANÉHO HASIČSTVA V PODUNAJSKÝCH BISKUPICIACH 130 Éves a

Részletesebben

A Z E G Y H Á Z F A I PLÉBÁ NIA K ÖZÖSSÉG LA P J A Č A S O P I S F A R S K É H O S P O L O Č E N S T V A V K O S T O L N E J P R I D U N A J I

A Z E G Y H Á Z F A I PLÉBÁ NIA K ÖZÖSSÉG LA P J A Č A S O P I S F A R S K É H O S P O L O Č E N S T V A V K O S T O L N E J P R I D U N A J I A Z E G Y H Á Z F A I PLÉBÁ NIA K ÖZÖSSÉG LA P J A Č A S O P I S F A R S K É H O S P O L O Č E N S T V A V K O S T O L N E J P R I D U N A J I III. É V F O L Y A M, 12. S Z Á M, 2006 - Á D V E N T 2. V

Részletesebben

č. 535/ /2011. számú rendelete, Nariadenie vlády Slovenskej republiky A Szlovák Köztársaság Kormányának december 19-éről, z

č. 535/ /2011. számú rendelete, Nariadenie vlády Slovenskej republiky A Szlovák Köztársaság Kormányának december 19-éről, z 1 A Szlovák Köztársaság Kormányának 535/2011. számú rendelete, 2011. december 19-éről, amely szabályozza a Tt. 184/1999. sz., a nemzeti kisebbségek nyelvének használatáról szóló törvénye és annak későbbi

Részletesebben

Ch ýrnik. Noviny občanov okresu Nové Zámky. www.watson.sk alebo www.izamky.sk

Ch ýrnik. Noviny občanov okresu Nové Zámky. www.watson.sk alebo www.izamky.sk Ch ýrnik Noviny občanov okresu Nové Zámky Nájdete nás aj na web stránkach www.watson.sk alebo www.izamky.sk 11. ročník * 2. číslo * február 2014 * cena 0,50 Dist r ibu ovaný do reg iónov Pož it av i a,

Részletesebben

Matematika Časový rozsah výučby/órakeret týţdenne/hetente 4, ročne/évente 132 Ročník/ Évfolyam. Názov predmetu/ Tantárgy. Prvý - első Škola/Iskola

Matematika Časový rozsah výučby/órakeret týţdenne/hetente 4, ročne/évente 132 Ročník/ Évfolyam. Názov predmetu/ Tantárgy. Prvý - első Škola/Iskola Názov predmetu/ Tantárgy Matematika Časový rozsah výučby/órakeret týţdenne/hetente 4, ročne/évente 132 Ročník/ Évfolyam Prvý - első Škola/Iskola Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským- Alapiskola,

Részletesebben

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (44)

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (44) KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (44) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló

Részletesebben

1/2018 uznesenie k výsledkom volieb do orgánov samosprávy mesta Komárno konaných dňa

1/2018 uznesenie k výsledkom volieb do orgánov samosprávy mesta Komárno konaných dňa 1/2018 k výsledkom volieb do orgánov samosprávy mesta Komárno konaných dňa 10.11.2018 A/ berie na vedomie 1. výsledky volieb do orgánov samosprávy mesta, 2. vystúpenie novozvoleného primátora mesta, B/

Részletesebben

Végső búcsú Kabar atyától

Végső búcsú Kabar atyától 2016. február III. évf. 2. szám Végső búcsú Kabar atyától Szeretett Kabar Atyánk, életének 88., papságának 65. évében türelemmel viselt hosszú szenvedését befejezve 2016. január 9-én hazatért a Mennyei

Részletesebben

Metamorfóza identity v literatúre a jazyku III. * Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben III.

Metamorfóza identity v literatúre a jazyku III. * Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben III. UNIVERZITA MATEJA BELA Filozofická fakulta Katedra hungaristiky Metamorfóza identity v literatúre a jazyku III. * Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben III. Zborník príspevkov z medzinárodnej

Részletesebben

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (22)

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (22) KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (22) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló

Részletesebben

ÚSPEŠNÍ STAROSTOVIA GALANTSKÉHO A ŠALIANSKEHO REGIÓNU HODNOTIA ŽIVOT A ÚSPECHY SVOJICH OBCÍ...

ÚSPEŠNÍ STAROSTOVIA GALANTSKÉHO A ŠALIANSKEHO REGIÓNU HODNOTIA ŽIVOT A ÚSPECHY SVOJICH OBCÍ... www.zurnaly.sk GALANTSKÝ A ŠALIANSKY ŠPECIÁL o našich obciach... váš regionálny časopis, ktorý sa dobre číta... Ročník XVIII. NOVEMBER 2014 časopis pre občanov okresov Galanta a Šaľa ÚSPEŠNÍ STAROSTOVIA

Részletesebben

VISEGRAD DISCUSSION PAPERS VYŠEHRADSKÉ ZÁPISNÍKY VISEGRÁDI FÜZETEK

VISEGRAD DISCUSSION PAPERS VYŠEHRADSKÉ ZÁPISNÍKY VISEGRÁDI FÜZETEK VYŠEHRADSKÉ ZÁPISNÍKY VISEGRÁDI FÜZETEK VISEGRAD DISCUSSION PAPERS droga a zákon - čo omamuje? drog és törvény - melyik kábít? drugs and law - which is more mind numbing? Obsah Tartalom content Predslov...

Részletesebben

TE- 283/2015 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA

TE- 283/2015 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA TE- 283/2015 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Pre zasadnutie Mestského zastupitelstva v Komárne dna 25.06.2015 k bodu rokovania císlo : A Komáromi Városi Képviselo-testület 2015. 06.25

Részletesebben

Hovoríme s podnikateľom Daliborom Muszelom z Gbeliec o zaujímavej a veľmi aktuálnej ponuke. Úprava pitnej a úžitkovej vody pre domácnosti a prevádzky

Hovoríme s podnikateľom Daliborom Muszelom z Gbeliec o zaujímavej a veľmi aktuálnej ponuke. Úprava pitnej a úžitkovej vody pre domácnosti a prevádzky NOVINY OBČANOV OKRESU NOVÉ ZÁMKY CHÝRNIK Realizované 6. ročník 10. číslo október 2009 cena 0,33 (9,94 Sk) DISTRIBUOVANÝ DO REGIÓNOV POŽITAVIA, PONITRIA A PODUNAJSKA Hovorí sa, že človek, okrem fyzickej

Részletesebben

Spolunažívajme v láske. Szeretetben összefogni NOVINY SAMOSPRÁVY OBCE GBELCE KÖBÖLTKŪT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA. Vážení spoluobčania

Spolunažívajme v láske. Szeretetben összefogni NOVINY SAMOSPRÁVY OBCE GBELCE KÖBÖLTKŪT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA. Vážení spoluobčania IX. ročník 3/4. číslo IX. évfolyam 3/4. szám NOVINY SAMOSPRÁVY OBCE GBELCE KÖBÖLTKŪT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA ZDARMA INGYENES Vážení spoluobčania Tisztelt lakosok V mene samosprávy obce, ako aj vo

Részletesebben

Opýtali sme sa pána starostu. Megkérdeztük a polgármestert VII / 2015 NOVINY SAMOSPRÁVY OBCE GBELCE

Opýtali sme sa pána starostu. Megkérdeztük a polgármestert VII / 2015 NOVINY SAMOSPRÁVY OBCE GBELCE VII / 2015 NOVINY SAMOSPRÁVY OBCE GBELCE Köbölkút község önkormányzatának lapja IX. ročník 1. číslo IX. évfolyam 1. číslo ZDARMA INGYENES Opýtali sme sa pána starostu Megkérdeztük a polgármestert Zrážky,

Részletesebben

Vzdelávacie výstupy Tartalmi követelmények. Žiak má preopakovať témy zo 7. ročníka. Žiak má podľa obrázkov vymenovať výrazy

Vzdelávacie výstupy Tartalmi követelmények. Žiak má preopakovať témy zo 7. ročníka. Žiak má podľa obrázkov vymenovať výrazy Názov tematického celku Tematikus egység Úvod do vyučovacej hodiny Preopakovanie tém z 8. Ročníka Hodi na Óra Medzipredmetové vzťahy Tantárgyközi kapcsolatok 6 Matematika Vzdelávacie výstupy Tartalmi követelmények

Részletesebben

pokoj A dobro Svätec verzus filmový hrdina Katolícky časopis farnosti Markušovce

pokoj A dobro Svätec verzus filmový hrdina Katolícky časopis farnosti Markušovce 04 2016 18. ročník Založené 1999 pokoj A dobro Katolícky časopis farnosti Markušovce 03 05 08 11 Svätec verzus filmový hrdina Odpúšťať ubližujúcim Spomienka na kňaza Jozefa Murdžáka Poznať smútok druhého

Részletesebben

MI ÚJSÁG? [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?]

MI ÚJSÁG? [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?] MI ÚJSÁG? [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?] Časopis farského spoločenstva v Kostolnej pri Dunaji IX. ročník, 39. číslo október 2013 Az egyházfai plébániaközség lapja IX. évfolyam, 39. szám 2013. október Aké hodnoty

Részletesebben

Plánovanie dopravnej infraštruktúry

Plánovanie dopravnej infraštruktúry ROZVOJ VEREJNEJ DOPRAVY AKO NÁSTROJ PRE ZVÝŠENIE MOBILITY V MAĎARSKO-SLOVENSKOM POHRANIČNOM REGIÓNE A MOBILITÁS ELŐSEGÍTÉSE A MAGYAR-SZLOVÁK HATÁR MENTÉN A TÖMEGKÖZLEKEDÉS FEJLESZTÉSE RÉVÉN Modelovanie

Részletesebben

1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15. 3. Stačí... chybička a všetko sa pokazí. A/ najmenší B/ najmänšia C/ najmenšia D/ najmenej malá

1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15. 3. Stačí... chybička a všetko sa pokazí. A/ najmenší B/ najmänšia C/ najmenšia D/ najmenej malá 1. Nyelvismereti feladatsor Maximális pontszám: 15 Válassza ki a helyes megoldást! 1.... kontrolovala cestovné lístky. A/ Sprievodkiňa B/ Sprievodkyňa C/ Sprievodkina D/ Sprievodka 2.... bolo ticho, ani

Részletesebben

ELIEZOVSKÝ. Predstavte si, 93701@pobox.sk. Pokojné prežitie vianočných sviatkov, teplo domova, lásku rodiny, porozumenie, radosť

ELIEZOVSKÝ. Predstavte si, 93701@pobox.sk. Pokojné prežitie vianočných sviatkov, teplo domova, lásku rodiny, porozumenie, radosť Ždecember 2009, X. ročník ELIEZOVSKÝ S P R A V O D A J C A M e s t s k é n o v i n y 93701@pobox.sk cena: 0,35 eur (10,50 Sk)...leží mi na srdci osud celého mesta. Jednoducho, za politikou potrebujem vidieť

Részletesebben

MESEBÁL 3.A hõs kisegér Huszti Zoltán

MESEBÁL 3.A hõs kisegér Huszti Zoltán MSBÁL. hõs kisegér Huszti Zoltán nek 12 Marsch lt egy - szerélt a kam - ra sar - ka mé - lyén, Laczó Zoltán Vince lt egy - szerélt egy órus ora hõs kis - e-gér. Hosz - szú far - ka volt és büsz - ke nagy

Részletesebben

ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2014

ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2014 OBECNÉ ZASTUPITEĽSTVO DOLNÝ ŠTÁL ALISTÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2014 Spis č. 2014/177 e.č. 1786 Napísaná v priebehu zasadnutia obecného zastupiteľstva, konaného dňa 09. 09. 2014 v

Részletesebben

8. Deklarované parametre Podstatné vlastnosti Parametre Harmonizované technické špecifikácie

8. Deklarované parametre Podstatné vlastnosti Parametre Harmonizované technické špecifikácie Baumit BauKleber W Vyhlásenie o parametroch č.: 01-BSK-BauKleber W 1. Jedinečný identifikačný kód typu a výrobku: Baumit BauKleber W / BauKleber biely 2. Typ, číslo výrobnej dávky alebo sériové číslo,

Részletesebben

SZMPSZ XXV. Jókai Mór Nyári Egyeteme, Komárom, 2016. július 11-16.

SZMPSZ XXV. Jókai Mór Nyári Egyeteme, Komárom, 2016. július 11-16. SZMPSZ XXV. Jókai Mór Nyári Egyeteme, Komárom, 2016. július 11-16. Veronika zeneprojekt Gyakorlati módszerek tartalma Ismerkedő, köszöntő játékoktesthangszerek, elemi zenélés, táncok, mozgások Ritmikus

Részletesebben

Jar v našej obci bola plná aktivít Tevékenységben gazdag tavasz községünkben

Jar v našej obci bola plná aktivít Tevékenységben gazdag tavasz községünkben Veľkoúľanský obzor Noviny obyvateľov Veľkých Úľan nagyfödémesi láthatár Nagyfödémes lakosainak lapja 2. číslo 17. ročník Jún 2013 2. szám 17. évfolyam 2013 Június Jar v našej obci bola plná aktivít Tevékenységben

Részletesebben

M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA

M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA TE 103/2015 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa: 12.03.2015 k bodu rokovania číslo: A Komáromi Városi Képviselő-testület -i ülése tárgysorozatának

Részletesebben

Vydali sa cestou vedúcou k spokojnosti zákazníka. Hovoríme s Jurajom Oremusom, majiteľom pekárne v Nových Zámkoch

Vydali sa cestou vedúcou k spokojnosti zákazníka. Hovoríme s Jurajom Oremusom, majiteľom pekárne v Nových Zámkoch CHÝRNIK 7. ročník 3. číslo marec 2010 cena 0,33 (9,94 Sk) Novozámocký mestský internetový portál nájdete na adrese: www.izamky.sk. Program kultúra národnostných menšín - 2009 KUPUJTE NAŠE SLOVENSKÉ VÝROBKY!

Részletesebben

MI ÚJSÁG? [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?]

MI ÚJSÁG? [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?] [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?] Časopis farského spoločenstva v Kostolnej pri Dunaji XI. ročník, 47. číslo október 2015 Kostolní turisti Leto už stratilo svoju moc. So znižujúcimi sa teplotami klesol aj počet

Részletesebben

ŠTÚROVO. OKOLIE XIX. ročník, www.sturovo.sk, www.parkany.sk, www.sao.sturovo.org. 2008/9. Naše Noviny. Rekonštrukcia krytej plavárne

ŠTÚROVO. OKOLIE XIX. ročník, www.sturovo.sk, www.parkany.sk, www.sao.sturovo.org. 2008/9. Naše Noviny. Rekonštrukcia krytej plavárne Naše Noviny ŠTÚROVO a OKOLIE XIX. ročník, www.sturovo.sk, www.parkany.sk, www.sao.sturovo.org. 2008/9 Živá reťaz dobrej vôle V živote dvoch národov má každý jeden spojovací článok veľký význam. Medzi ne

Részletesebben

Segítőket köszöntöttek

Segítőket köszöntöttek Egymilliárd az iskolára Képviselői fórum Csabai arcképcsarnok Szlovák oldal Az utókor tisztelete W XIII. evtolyam zi. szam V f 2003. november 27. ^ INGYENES VÁROSI LAP BÉKÉSCSABA Közgyűlési visszhang Döntés

Részletesebben

Örömet nekem a polgárok elégedettsége okoz. Radosť mi robí spokojnosť občanov

Örömet nekem a polgárok elégedettsége okoz. Radosť mi robí spokojnosť občanov Veľkoúľanský obzor nagyfödémesi láthatár Noviny obyvateľov Veľ kých Úľan Nagyfödémes lakosainak lapja 4. číslo 16. ročník December 2012 4. szám 16. évfolyam 2012 December Všetkým milým čitateľom a občanom

Részletesebben

Tartalomjegyzék: Komlósška Mozaika...8

Tartalomjegyzék: Komlósška Mozaika...8 Tartalomjegyzék: Beszámoló a testületi ülésről...2 A csatornázásról tartottak lakossági fórumot...2 Pokorni Zoltán városunkba látogatott...3 A KFT védekezik a városunkban fellépő belvíz ellen...4 Elkezdődött

Részletesebben

PANORÁMA. 05 Kompas - Iránytű. 06 Mozaika - Panoráma

PANORÁMA. 05 Kompas - Iránytű. 06 Mozaika - Panoráma PANORÁMA Spravodaj Moldavy nad Bodvou - Szepsi város lapja #05/2013 Zdarma / Ingyenes www.moldava.sk 01 Úvod 03 Z nášho života - Életünk 05 Kompas - Iránytű 07 Mozaika - Panoráma 02 Strieška - Esernyő

Részletesebben

AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI. a o zmene a doplnení niektorých zákonov

AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI. a o zmene a doplnení niektorých zákonov 1 A Tt. 417/2013. sz. törvénye Zákon č. 417/2013 Z.z. AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI a o zmene a doplnení

Részletesebben

Vypracovala: Mgr. Timea Molnár, vedúca odboru školstva, soc.vecí, športu a kultúry Kidolgozta: Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní predmetu návrhu

Vypracovala: Mgr. Timea Molnár, vedúca odboru školstva, soc.vecí, športu a kultúry Kidolgozta: Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní predmetu návrhu Materiál na rokovanie Materiál č.: 18/2015/3 3. zasadnutia Mestského zastupiteľstva Dunajská Streda v VII. volebnom období Dunaszerdahely Város Képviselő-testülete 3. ülésének beterjesztett anyaga a VII.

Részletesebben

O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről

O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről 1 A Tt. 417/2013. sz. törvénye Zákon č. 417/2013 Z.z. AZ ANYAGI SZÜKSÉGHELYZETBEN ÉLŐK SEGÉLYEZÉSÉRŐL, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről O POMOCI V HMOTNEJ NÚDZI a o zmene a doplnení

Részletesebben

M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA

M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA TE 1321/2017 M E S T O K O M Á R N O KOMÁROM VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa : 18.05.2017 k bodu rokovania číslo : A Komáromi Városi Képviselő-testület 2017.05.18

Részletesebben

Úvodník. Vianočný príbeh

Úvodník. Vianočný príbeh 2. číslo, I. ročník, ISSN 1338-6085 Úvodník Milí Boršania, v ostatnom čísle Poslaneckého Boršana sme takpovediac bilancovali našu ročnú činnosť v pozíciách poslancov obecného zastupiteľstva. Mali sme na

Részletesebben

Mineralische und pastöse Edelputze + Farben. SAKRET. Das gelbe vom Bau.

Mineralische und pastöse Edelputze + Farben. SAKRET. Das gelbe vom Bau. Mineralische und pastöse Edelputze + Farben SAKRET. Das gelbe vom Bau. Felhasználási tudnivalók A színminták tájékozató jellegűek, a tényleges felület megjelenése függ az adott vakolat szemcseméretétől,

Részletesebben

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (48)

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (48) KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (48) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló

Részletesebben

FLÓRA TERMÁLFÜRDŐ Kapuvár, Fürdő u. 42. +36-96-241-831 www.floratermalfurdo.hu

FLÓRA TERMÁLFÜRDŐ Kapuvár, Fürdő u. 42. +36-96-241-831 www.floratermalfurdo.hu KAPUVÁR CELLDÖMÖLK MESTERI SZENTGOTTHÁRD TATA KISBÉR BALATONFÜRED FLÓRA TERMÁLFÜRDŐ Kapuvár, Fürdő u. 42. +36-96-241-831 www.floratermalfurdo.hu Platnosť: 11.06. - 31.8.2016 KINCSEM WELLNESS HOTEL Kisbér,

Részletesebben

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (51)

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (51) KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (51) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló

Részletesebben

A tiszaeszlári dráma. Társadalomtörténeti látószögek [Dráma v obci Tiszaeszlár. Zorné polia sociálnych dejín] Budapest, Osiris, 2011. 750 p.

A tiszaeszlári dráma. Társadalomtörténeti látószögek [Dráma v obci Tiszaeszlár. Zorné polia sociálnych dejín] Budapest, Osiris, 2011. 750 p. kor /ridor 4. číslo 2014 portrét Kövér György A tiszaeszlári dráma. Társadalomtörténeti látószögek [Dráma v obci Tiszaeszlár. Zorné polia sociálnych dejín] Budapest, Osiris, 2011. 750 p. V roku 2011 uzrela

Részletesebben

TRIEDNY VÝKAZ OSZTÁLYNAPLÓ

TRIEDNY VÝKAZ OSZTÁLYNAPLÓ TRIEDNY VÝKAZ pre primárne vzdelávanie OSZTÁLYNAPLÓ alsó tagozatos osztályok számára Trieda:... Osztály:... Školský rok:.../... Tanév:.../... Názov školy:... Az iskola neve:... Typ školy:... Az iskola

Részletesebben

ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2012

ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2012 OBECNÉ ZASTUPITEĽSTVO DOLNÝ ŠTÁL ALISTÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA ZÁPISNICA JEGYZŐKÖNYV 8/2012 Spis č. 2012/149, e. č.... napísaná v priebehu zasadnutia obecného zastupiteľstva, konaného dňa 10.7.2012 v zasadačke

Részletesebben

Rímskokatolícka farnosť Kostolná pri Dunaji

Rímskokatolícka farnosť Kostolná pri Dunaji Rímskokatolícka farnosť Kostolná pri Dunaji 8:00 (M) Hrubý Šúr Za vďaky za života 9:30 (M) Kostolná p. D. Za veriacich 11:00 (S-M) Hrubá Borša Za živých členov rodiny Drienových a Škultétyových ---- ----

Részletesebben

Zákon č. 145/1995 Z.z. A Tt. 145/1995 sz. törvénye A KÖZIGAZGATÁSI ILLETÉKEKRŐL O SPRÁVNYCH POPLATKOCH. Elfogadva 1995. június 22. z 22.

Zákon č. 145/1995 Z.z. A Tt. 145/1995 sz. törvénye A KÖZIGAZGATÁSI ILLETÉKEKRŐL O SPRÁVNYCH POPLATKOCH. Elfogadva 1995. június 22. z 22. 1 A Tt. 145/1995 sz. törvénye Zákon č. 145/1995 Z.z. A KÖZIGAZGATÁSI ILLETÉKEKRŐL O SPRÁVNYCH POPLATKOCH Elfogadva 1995. június 2 z 2 júna 1995 Módosítva: Tt. 123/1996., hatályos 1996. július 1-től Tt.

Részletesebben

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (49)

KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (49) KÖZÖS ÉRTÉKElNK ADÁSMENET (49) Beköszönés: Köszöntöm Kedves Nézőinket! Vítam Vás Milí Diváci! Önök a Közös értékeink című Európai Unió által támogatott, Szlovákia és Magyarország közötti, határon átnyúló

Részletesebben

A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának Tt. 162/1995. számú törvénye. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 162/1995 Z. z.

A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának Tt. 162/1995. számú törvénye. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 162/1995 Z. z. 1 A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának Tt. 162/1995. számú törvénye Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 162/1995 Z. z. AZ INGATLANKATASZTERRŐL ÉS AZ INGATLANOKHOZ FŰZŐDŐ TULAJDONI ÉS EGYÉB

Részletesebben

Adorácia je čas, ktorý intenzívne venujeme Pánovi

Adorácia je čas, ktorý intenzívne venujeme Pánovi TRADIČNÉ NOVINY SÚČASNÉHO KRESŤANA ZALOŽENÉ V ROKU 1849 ROČNÍK 133 WWW.KATOLICKENOVINY.SK CENA 0,50 12. AUGUSTA 2018 32 Kardinál Jozef Tomko, emeritný prefekt Kongregácie pre evanjelizáciu národov, slávil

Részletesebben

Štúrovo a okolie. Párkány és Vidéke 2008/1 NADŠTANDARDNÉ PLASTOVÉ OKNÁ

Štúrovo a okolie. Párkány és Vidéke 2008/1 NADŠTANDARDNÉ PLASTOVÉ OKNÁ Štúrovo a okolie Regionálny mesačník, XIX. ročník www.sturovo.sk Határtalanul! Foto: Himmler Esztergom és Párkány nagyszabású ünnepségsorozattal tette emlékezetessé a decemberi határnyitást. A rendezvények

Részletesebben