zegiy ihewl zegiy ihewl lcprnmgpnx"enc` jzelrda lgx oexkfl zxn zipaxd zipwcvd d"r zxn zipaxd zipwcvd za d"r dnly xi`n 'x g"dxd b"dxd zae

Átírás

1 yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b glya jzelrda ck `k bk wlg wlg ly ly d d itl itl caerne caerne mbxezn mbxezn (iytg (iytg mebxz) mebxz) C oexkfl od`qxe`ipy dr dpg dr lgx zxn zipaxd zipwcvd zxn zipaxd zipwcvd za dr dnly xi`n 'x gdxd bdxd zae dgpnd zelra,ziyrc 'e,ycew zayd meia dxhtp dkyz'd zpy 'd 'a 'v 'p 'z # giynd jln xenc` wk ly en` ici lr xe`l `vei wgvi iel oekn 'a cag xtk שנת חמשת אלפים שבע מאות ושבעים לבריאה שנת שנת חמשת חמשת אלפים אלפים שבע שבע מאות מאות שישים ושבעים ותשע לבריאה שנת miyiy חמשת dpyאלפים ze`iypl שבעwkמאות xenc` ושבעים giynd jln לבריאה giynd jln xenc` wk ze`iypl miyiyd zpy rpgiynd hyradjln ly xenc` `lelid zewlzqdl wk ze`iypl dpy miyinge dpy miyiy miiz`n ldwd zpy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: 12

2 dazkp oke,dxnfae xiya cinz dexn`i l`xyi ik zenewna wqtd mda eazki mixiyd ik,dxiyk. 7 dnirpd cala el` minrh awry xnel dywy,oaen j` itqena mield zxiya xn`idl drawp mixg`d miweqtdn ze`xl ozipy itk,zay xy`, 9 zepaxwd lr 8 dxiyk xn`idl erawpy md, 7 dxiy zxeva eazkp `l maexy zexnl xiy `ed mpkzy iptn dxiyk xn`idl erawp miield eidy xiydn lgd ± `edîjexaîyecwl lr ± 10 d`elne ux`d 'dl oey`xd meia mixne` ly xiyl cre, 11 enlera hilye dpwde dpwy my meil ± 12 zayd meil xiy xenfn zayd mei xiyd ok, 13 zayy my lr e`,zay eleky.dkenk ine xiyi f`... 9`zayc `zgpna x`an z`fd dxiyd dxeza iehiad iabl oke xy` cr,`zgayez ezernyny, 14 mebxz d exn`z` y zexiyd xyrn zg`k 15 zipnp `id zeaehlrodzexiydx`ylke,oicd `nlra lgd.`edîjexaîyecwd ly miielb micqge oey`xd mc` xn`y zayd meil xiy xenfn n cre,ielr oib`e `zayc `nei `z` xy`k zra ynn aexwa xn`izy zixiyrd dxiyl.zelbd on d`ivid miwlgd mipekn cvik.b ly miirvn`d?dxiy iepika dpekn,illk ote`a,dyxtdy oiadl ozip zx`ean dghad z`fd dxiyd ik,dxiy oke,dxiyd seqa xaqenk, 16 dcizrd dle`ba.dzligza zxiy z` xnel rawp `ly oeik j` oipr 'ita (gl wxt dxez iyrn) o`k 'd iyrn dkex`a d`xe (7.dxiy ait) mixteq 'qnae (fd bt dlibn) inlyexiac xirdle (8.mzq mield zxiy zxiy 'wp (gd.my ngl d`xe.my oitqene oicinz 'ld manx.my dx(9.ck xenfn mildz (10.my dx (11.av xenfn mildz (12.my dxa zericd 'ak (13.5 dxrday zenewna raize `z(14.ydy yix zde` d`xe.ezlgza ydyl mebxz (15.`n,my epzyxt iiga d`xe.epzyxt seq oanx (16.d`ad dxrda onqpdae?dxiy e dgkez.` eid oze`y zexiydn zg` `id 1 zxiy lr dxiyk ycwnd ziaa xnel mibdep miield oicinz zeklda manxd ixac md dl`e, 2 oaxwd zxiy mixne` zay itqena : 3 oitqene jxck jl eifd miwxt dyyl dze` oiwlege.zqpkd ziaa dyy dze` oi`xewy :oiadl yie cr,dgkez ixac `ed zxiy ly dpkez manxd ixack,yecigk,dkldl rawp jk xy` gzet dxeza zexwl dlerd lk : 4 dlitz zeklda zyxt la`,aeh xaca miiqne aeh xaca hxtn `ede,...mler zeni xekf cr oey`xd `xew,iyilyd,ipyd dlerd ici lr `xwp wlg dfi` oiwqet dnle :miiqne,iyyde iyingd,iriaxd exfgiy ick dgkez ody iptn el` zepipra da.daeyza mrd mibyen ipy md dxiy e dgkez :dxe`kle! 4* micbepn s`e mipey 'dl gay ± zexiyd okez.a zyxt z` dxezd dpkn recn x`an 5 oanxd dxiy ede`xwie : 6 z`fd dxiyd iepika dl` xtqa) gt.id ft zq 'ldmanxa z`xwp ok (1.cere.mipta onwlc oitqene oicinz 'ld.(mixacd.`,`l dx (2.hd et (3.dd bit (4 ynk miiktd mipipr 'a mdy gikedl yi dxe`kl (4* oi` mixetkd meie dpyd y`x la` :edbtdkepg'ldamanxd dxizi dgny ini`lcgted`xiedaeyz ini ody itl lld mda (a,al) dx 'nba oeyld ixd ± lldl rbepa df azeky s`c] oi`c ± (my dkepg 'ld nn) manxd ly exewn ± (a,i) oikxre `` :ctwz qxge` fdc` reya kke.dxiy mixne` l`xyi dnk oiprl `q my yeala yxetne.dxiy exn`i ji`e 'ek lld dxiy ``e zexiy md el` lky dxa mixne` oi`y mipenft iptn xacd mrhe :my dxixi`nmbd`xe:*tkdeie dxa ± [dxiy onf `le ald zrpkd onf `edy mc`d ly d`xie daeyz cr xaecn my ik ± cecp epi` la`.mc`dl ± dxiye (xqen) dgkez zxin` `le,ezxiye.hi,`l jlie (5.ak.`k,my.(dxezd iyxtnae iyxt d`x) hi,`l jlie (6.cn,al epzyxt.l mixne` xiyi f` zxiy la` :my oikxr b`cga rnyn oke (* dyn exn`y dxiy mixac xetiq `l` epi`c kdiae dxa.mixne` oi` (mixac xetiq dpi`y) dxiyy rnyne.l`xyie 11 2

3 vuxpv q caur, vdtukv iriaxd wlgd ixd, 27 manxd ly dwelgd itl weqtd z` llekd, 28 enkg el cr,u`pie 'd `xie on zripnl daiqd z` dedn xeb` aie` qrk ilel minyl``y`ikcrenkgeloniyingde,oeilkd eicar lre...oici ik miweqtd z` llekd, 29 ici xak md xy`,ici miny l` `y` ik cr mgpzi.'d zreyie 30 oinegpz ixac ly xcba wlg mey oi`,manxd zwelg itly,`vei ik,zeiprxet ixac wx xacnd (miwxtd zyyn) ixac millek miirvn`d miwlgd ipy mb.minegpz ic oi` manxd zrcl mby,oaen z`f zexnl dxiy mzepkl ick el` miwlg ipy ly zernyna miweqtd aex ik,iyingd wlgd `l s`e ± 'dl el weqtdn lgd,dgkez ixac md 31 df wlgay xy` iriaxd wlgd `ly i`ceae,d`lde...enkg `id...aie` qrk ilel ik,dgkez ixac elek aie` qrk meyn wxy,dgkez xac ly ezin`l dziay` z` rvaln `edîjexaîyecwd rpnp. 33 lx. 32 mxkf yep`n.dgkez wx ied 'dde 'cde 'bd wlgc (17 dxrday),l`paxa`ay bt dlibny`xde sixd zrc dke.my dltz 'lda (27.*my ge` reyeh.a,dk dlibn.my dx ixi`n.aq (ct).(25 dxrd my 'wivp`a epnqp) cere.hkweqt(28.n weqt (29 ixac mdilr cird jli`e o`kn (26 dxrd) lpd iyxt (30.'ek oinegpz lk my dltz 'lda manxd oeyl zehytny xirdl (31 la` aeh xaca miiqne aeh xaca gzet dxeza zexwl dlerd u`pie 'd `xie cr edaikxin iyilyde 'ek `xew zyxt wx hxtny) *'ek enkg el cr u`pie 'd `xie on iriaxde,rnyn (dlgzdd ltek firy s`e oneiq `le zeiyxtd zelgzd zgiztc epiid,dgkez ody iptn el` zepipra da oiwqety dfc.(aeh xac `le) dgkez ied zeiyxtd.ekweqt(32 dxiy `xwp mbe :azk (jli`e hi,`l) jlie l`paxa`a (33 `le mei` `l zecizrd zcbd zeidl aexw `le epxey` zxfbn oanx mb d`xe) zixad zel`e 'egkezk i`pza xn`p xac li dxe`klftre.(cere.nt my'diyrn.n,alepzyxt xy`k'dlmixyik.xiy kaygprta wxt lk mb okly wgecd lr sqep) la`.miiwzn 'd z`eapn wlg lky ji` mi`ex xiy df xxeri 'ek zeiprxetc meiwd 'eke mi`ex xy`ky,dfay azk manxd ixd,(**d`eap dniiwzpy df cvn (wx) 'dl d`xe.reayd ini zyyl zg` mrt dxiyd oixew eidc mye (*.lpd drexz mei d`xe.my dxl yyx.my dyixc o` dpyd zezay x`yac br`e :dq my yeala k`yn (* zeiyxtd el`a oiniiqn ef zaya 'ek zegkez ixaca oiniiqn.'ek meiw mi`ex xy`k ik,`id dfa dxiydy li wgecae (** miiwzz dle`bde dngpd cr d`eapd mby giken fd,ef d`eap 3 lk`l`,zaylklysqenoaxwzaxwdadlek...miwxt dyy,zxg` zaya dyxtd on wlg :oaen oi`,zay lka wxt xaecny,dxiyd ly mipey`xd miwxtd iabl `edîjexaîyecwd ly micqgde zeaehd lr mda mday mipexg`d miwxtd iabl oke,l`xyil ly eteqaye,mze` dlki `l `edy dawd gihan j`.mday dxiy d zpaen ± dle`bl ekfi xac zexcxczdd lr xaecn mday,miirvn`d miwlga cvik ± 17 dnecke mypr lre l`xyi ly dlecbd ipta dxiyk mixn`p el` miwxty xnel ozip!? 19 mi`xwp md day zniieqnd zaya 18 mnvr itl,iyingde iriaxd wlgd.c md,manxde iyx zwelg dgkez ixac xwira ly mipniqd itl zyxt zwelg iabl :mdne. 20 zerc xtqn yi jl eifd ziriaxd zaya exn`p 21 iyx yexit itl lgd miweqtd (eifd oniqd jezn 'e ze`a fnxpk) 'l ze`a fnxpk) weqtl cre 22...u`pie 'd `xie n el` miweqt. 23 aie` qrk ilel (jl oniqdly. 24 dnecke l`xyi ly mypr lr wx mixacn ±iyx yexit itl iyingd wlgd mb jkl dneca weqtl cre...aie` qrk ilel ('l) weqtd on lgd cird my cr xy` ± 25 enr 'd oici ik ('k) crl z`fd dxiyd zeidl dgkez ixac dyn mdilr zeprxetd mdilr `eazyk l`paxa` ± zxiyc dwelgd okez dkex`a d`x (17 eifd c dwelgdk `l dwelgd ote` x`an mpn`) epzyxt yix epzyxt epxetq.(manxdk `le (cere iyxtl) 'nbay jl.cere.f,al ixac xne` ip`e :ai weqt epzyxt iyxt itly xirdle (18.dgkez ixac ied dxiyd zligz mb ± 'ek md dgkez `zay cga edlek ipd edl 'irai` my 'nbay xirdl (19 li dxe`kle,cg ixn` `zaye `zay lk `nlic e` edl ixn` ea oi` rta wxt lkc oeik,'irai`d ly '`d cvc `xaqd idefy dxl drexz mei 'qae.(35 dxrd onwl d`x la`) dxiy ly okez zyxt lkc lqc rnyn (gkzq ge`) xehd oeylnc azk my bdey onwl d`xe.ycwna zay lka dze` mixxeyn eid.27 dxrdl.pye.jleifd 'r zicenlz 'ictelwivp` zeihxta d`x (20 inbd.bdpnd oke.. mixtqa kk :my 'qezae.my dxa (21.nkae.my dltz 'ld manxl.hi,al (22.fk,my (23 zeiyxt xcq zekld) leky`ay dwelgd tr fcre (24.oe`b i`d ax mya (`kq zexhtde.elweqt(25 dwelgd itl `hiyte.yge (oexg`d) dcdlweqtiyxt (26 10

4 9 vuxpv caur, vdtukv lr zlhend zay itqena dxiyd zaegy,`l`.calacg`wlglrdxen`,miield,`xab d yy lk lr 34 cg` ieeiv edf ± jkn xzeie. 35 zezayd dze` miwlege yibcne o`k manxd siqen okle dze` oi`xewy jxck,jleifd miwxt dyyl yibcn `ed oi` jka.zqpkd ziaa miwxt dyy ezpeeka xwira `l`,dwelgd zcewp z` wx myk weica :cg` d`ixw ieeiv edfy yibcdl zyyy,dyy dze` oi`xew zqpkd ziaay dxin`d mb jk, 36 zg` d`ixwk mi`xwp miwlgd dxiy zxin` `id ycwnd ziaa zay itqena lka wxt mixne` y `l`, zxiy ± 37 zg`. 38 zay zay itqena dxiyd zxin` meiw :jkitle.zezay dyya dxiyd exnb xy`k wx aygp lka xnel dxiyd zaegy dpeekd oi`y oeike ipta daeg `id jl eifd ly xg` wlg zay lk xnel xyt`y aeygl did ozip f`y) dnvr,( 39 y`xl `wec xefgl miaiig oi`e,`edy wlg,zg` daihgk dlek zxiy mixne` `l` exnb xy`ky,siqene manxd jiynn,jkitl.y`xl oixfeg zezay dyya dxiyd oaxwd lr xxeyl iel hay zellk lry dceard epiid (34 mieldlr`lla`.('beadbt ycwnd ilk 'ld manx d`x) xnyn caer zay lka ixdc,dxiyd eligzdy elld miihxtd (hd mymanx) xg` edl 'irai`c dfn.my dxn `ed manxdc exewnc lie (35 dxe`klc,'ek `nlc e` edl ixn` `zay cga edlek ipd my 'nbak cg` wxt wx mixne` (zayc mb) mei lkc xiyda,jl eifd yxtn ax xn` (opg) opr axc oeikne,fptl cga miwxt dyy xn`ic ziz `kidn,miwxt dyy iedc ybceny,zg` dxiy lkd ied jl eifd cgkenqydlc oaene.`zay.edl ixn` `zay cga edlekc cq okle wx mikxan eid mi`veide mi`ad zxifb `lely xirdl (36.(arq,`k dlibn) mneiqa zg`e mi`exw 'fd zlgza '` dkxa onfa`dciaiygcgkixab'fedlekc:atxqxge` `bn d`xe fdc` rey d`xe) 'ixg`l oexg`de 'iptl jxan oey`xd cenlzd.(bq my dx oa` ixeh d`xe.dyxt `cg ied dxiyd lkc xirdle (37.dpey`xdy cr dc my dgec yceg y`x ly dxiy zaya lgy gx azky dfe (38 devn gpn d`x ± (id my nez 'ld manx) zaylydxiyz` ef zayn ixnbl dze` oigec eid `lc wiqnc,eteql aexw aiy.dgpna dze` oixew eidy `l` oilteke oixfegyk ± zgnya nka bdpndn xirdl (39 aeh my xzk) dxcqd y`xl `l oixfeg zdxwa 'eke oiylyne ge` `nx mb d`xe.fq dxezd zilr ibdpn `g (oib`b).(hqxzz 4 epeyl eweica xidan manxd.d zxn`p zxiyy zg` dxiyk epeyla z`f xidan envr manxdy xnel yie :zwiiecnd dn `zayc itqena `ed df oipra `xnbd oepbq,jl eifd :ax xn`...opg ax xn`?mixne` eid jk,o`k oiwelgy jxck :ax xn`...opg ax xn`e manxd oeyl z`f znerl.zqpkd ziaa oiwelg oiwlege, zxiy mixne` zay itqena `id oi`xewy jxck jl eifd miwxt dyyl dze`.zay lka wxt oixne`e,zqpkd ziaa dyy dze`.y`xl oixfeg zezay dyya dxiyd exnb ± dpyn manxd (` jxck xn`p `xnba :mipiprd xcq z` (`),zqpkd ziaa oiwelg jk,o`k oiwelgy dwelgdy jxck `id zqpkd ziaa dwelgdy dwelgdy,jtidl xne` manxd eli`e.o`k `id.zqpkd ziaa dze` oi`xewy jxck `id o`k,oiwelgy xn`p day,`xnbd oeyl z` (a) ziaa dyy dze`) oi`xewy xne` manxd eli`e.(zqpkd ± siqen `ed (a mixne` (zay itqena) eixac zlgza (`) xn`p `xnba eli`e,jl eifd... zxiy.jl eifd wx zezay dyya dxiyd exnb ±eixacseqa(a).y`xl oixfeg xidan el` zetqeze miiepiyay,xnel yie zxn`pd zxiy ly dzedn z` manxd :zay itqena ipta dxiy eppi` zay lka `xwpy wlgd, zxiy mixne` zay itqena `l`,envr miwlgd lk,xnelk. zxiy `ed wlg lk. zxiy ± cg` `vtg ± cg` xac md cgia.dgkez ody iptn yexita ixtqa zericda (dxiy e` dgkez ied i`) ielzy uxzl oi` mb pxe l`xyi cbpk dlek yxec ixe:bnweqtseqaiyxta `aed) dnk px zrcl mb ik ± miakek icaerd cbpk dlek z` yxec.l`xyi cbp ied dgkezd ixac zlgzda miweqt zekn 'qna meiqd cre,(epzyxta l`paxa`.my oanx d`x) epiid,cg` lkl d`xed 'idz dfy xnel dyw la`.wgyn wrxy mby dfn kynae mipnfd lka `k lv` ybxde dbdpd lv oky.dlgzn oikea eid mi`pzd aex my

5 itlk dawd ly zelbzda dl` miwxt dyy mpyi dzedn idef xy`) dxezd mr mdly xywde l`xyi il didz ornl weqtaxn`pk,dlekdxiydly dxiyd dzpre,l`xyi ipaa crl z`fd dxiyd :(...erxf itn gkyi `l ik crl eiptl z`fd ux`d 'dl oixne` eid oey`xd 45 meia enlera hilye dpwde dpwy ± d`elne dawd ly epipw `ed mlerdy `ed df wxt okez ly oey`xd wlgd mb jk.eilr hilyd `ede ± dxezde l`xyi iabl df oipr lr xacn dxez mkipta xne` ip`y,igwl xhnk sexri xn`pke, 48...mlerl miig `idy l`xyil izzpy jyr `ed jpw jia` `ed wlgd seqa yxetna.dawa dielz l`xyi ly mze`ivny, 49 jppekie xira c`n lledne 'd lecb :oixne` eid ipya 50 jlne eiyrn wligy ±...eycw xd epiwl` zelbzdd lr mi`xn el` miweqt. 51 mdilr df cbpk.d`ixad jeza zewl`d ly drtydde lgpda zxiy ly ipyd wlga mixne` ipa xtqnl minr zeleab avi...mieb oeilr milcaen l`xyiy enr 'd wlg ik,l`xyi ezeklne ezxez mdilr elaw y jka zene`d lkn Îyecwddyrymiaxdmicqgdlroke, 53 elere weqta xzei `hazny itk,l`xyil `edîjexa...c`n lledne 'd lecb lî` zcra avp miwl` oixne` eid iyilya lr miriavn el` miweqt, 54 hetyi miwl` axwa (mlrd) dxzqde dxeab `ed,illkote`a,miwl`myyjklsqepaik] onwlck minid x`ya fcre) my nez 'ld manxd 'l (45.'ek mixne` eid dn :my dxa.cinz seq dpynd oeylke (mipta.xne` edn minid lka irae ipyd meia oke dxire cinz seqae.my dxake.my manxa `aed ok (46.da iayie laz siqen my oeylay `l`.pxe wrx meyn ix xnd 'al my dx (47 d`xe 'ek dpwy yr (zay cal,minid x`ya oke) siqen ix.hw 'iq l`wfgi zqpk zey.tdr iyxtae a weqt (48.e weqt (49 ila) cinz 'qn seqc dpynd tr`ede.mymanxa dk(50 dxae.(weqt seq `ed eycw ixdy manxa wrve.'ebe my irae) c`n lledne 'd lecb aezkdzlgzdwxd`aed.('ebe siqen siqen (gad zedbde) irae.(cnd 'aa)epiptl 'nbadk(51.mexna ayie dlrzpe (cnd 'aa).jli`egweqt(52.cei my iyxt (53 miwl` axwa `zil dxae.my manxe cinza dk (54.hetyi 5 dlek z` z`han zxiy dle`bd ± zilkzd zyxt ly zixwird dcewpd :zpaen,zg` dxiyk,day dgkezd ixac llek,dxiyay mihxtd lk mdy cala ef `l ± miyperae mi`hga mipcd htyneikxclkikelrtminzxevd z` mi`han xn`pk, 40 `ed xyie wicv ler oi`e dpen` l` dgnyl mxeb epi` oiicr df xy`,dxiyd zlgza zeieygxzdd lky mb 41`l`,dicede dxiy ly dielb,aehd jtidk d`xpy dn elit`,l`xyi mr ly dle`bd ± zg` dxhn ornl dawd ici lr zenxbp lk,xnelk.minid zixg`a dnilyde zizin`d,zelrzdd mleqa mialy md elld mipiprd jk ici lre l`xyil znlyend daehd icil mi`iand.dzenilya dawd ly ezekln `eal cizrl dlbzz zxiy ly miwlgd zyy.f zyy cbpk md inia mixn`pd mixenfnd reayd xaqdde mrhd edn :xaqd yxcp oiicr dxe`kl dxiyd z` zxvei zezay dyyl dwelgdy jkl?dlek dxiydy,xnel yi mipiprd zeinipt it lr. 42 reayd ini zyya dxiyl dliawn zay itqena :`ed jkl xaqdd ± reayd ini zyya mixn`pd dxiyd ixenfn 'd lecb ipya d`elne ux`d 'dl :oey`x mei zelerte mipipr mirian ±...c`n lledne. 43 enlera,d`ixaa zewl`d z` milbne mi`hand zewl`d,ezk`ln lkn zay xy`k,zaya j` mr xeyw zewl`d ielib ixd,d`ixal lrn `id.d`ixal lrn mdy itk l`xyi mre dxezd mpyi d`ixad ipipr lr 'dl dxiyay myke 44 jk,reayd ini zyya mixn`pd mixenfn dyy.c weqt (40 tq ipewfg d`xe.ezlgza my epxetqd oeyl mb d`x (41.cere.epzyxt l`paxa` jlie c iriay c wlgy dfl jyndae fcr li ile`e (42 `ed ('eb xda zne 'eb dlr Ÿe jl eifdc kdqdc zenlyd).arnc iriayd meic 'eb zeayie 'eb minyd elekie znbeck.my dx 'nba zeihxta d`x (43 zyycbpl`edymyreyehd'lyxtlyiile`ftr (44 eide :siqen my yealae oeylda `ed wgec la`,reayd ini.dyrnd ini zyyl dze` oiwlgn.e lke, 93 icedi lk ly zihxtd dle`ba, 92 oil`bp meia daeh dnizg xnb ± zenilyl dkef cg`.mixetikd dle`bd,zillkd dle`bl miribn jk ici lre,ycg xiy exiyi f`y,dnilyde zizin`d, 94 zelb dixg` oi`y zigvp dle`b ± xkf oeyla.ynn epinia dxdna (anyze `nyz ty n).dd ft daeyz'ld manx (92.cq wdb` d`x (93,`l) jlie iigaa `aed a,fhw migqt xn`pe dcez d`x (94. zxiy oiprl (l giynd jln zekfl epiaxe epxen eppec` wk z`xed meiw iry xdie (gnyz'd oqip 'a zgiya) giynd jln xenc` wk,'wd ezghad miiewi,igi fixkdl '`giyn `kln cec z`ia' lrtz dfxkddy cre mlerl giynd jln epiaxe epxen eppec` igi 8 aiydl `idy,'d zceara jxc `l`, 90 zexiarn, 90 ea dwacle dyxye dxewnl ytpd z` dxezd zcear z` digne zniiwn daeyzdy miyrp daeyzd ici lry ote`a,llka zeevnde. 91 mixi`ne miaeh miyrn l mc`d iyrn od cin,daeyz oiyer l`xyiy ici lre yix zewl dkex`a d`xe.`,dt vrny zewl (90.cere.my yyl miyexc.epzyxt.my vrny zewl (91

6 zecr `id ef dxiyy meyn, zxiy iabl. 81 dlek dxezd z` digne zniiwnd zxiy lky jka mb fnxp xacdy,xnel yie wxt ± 82 cg` wxte zg` dyxt a drawp, 84 recid itk,dlek dxezl fnexy, 83 al zniizqne (ziy`xa) ziaa dligzn dxezdy myky,cere.al ± (l`xyi lk ipirl ) cnla jk, 85 elek sebd z` digne miiwn eheytk aldy edf. 86 zxiy ly zecra dlek dxezd dielz. 88 dlek dxezd ly 87 al d cgeinae,daeyzd ly dzedn idefe zeinyba daeyz dppi`y, 89 d`lir daeyz dxez mkl eazk xnelk jiynn `l`,eheytn aezkd 'it `iven.zeiyxt zeiyxt dxezd z` oiazek oi`y itl ef dxiy da yiy tixd xe`ia.cpxq cei qzg zey.my jlie balx d`xe.(jli`e b,bix) q dyxt zeiyxt bqx vndql `lxrt l`xyin `ky 'id ieeivdy my jlie l`paxa` d`xe (81 ornl weqtd 'it edfe.mc` lk ita dxeby 'idze dxiyd wizri `vniy xnel dvex ± l`xyi ipaa crl z`fd dxiyd il 'idz mdita la` dxezd xtq ywal ekxhvi `le l`xyi ipa lk ita.z`fd dxiyd `vnz ir cenil lceb oipra recidl xewn o`knc li ile`e 'r yxdn zeclezd 'q.56 rq`yz d 'q d`x) cg` lk.(dfa b`xtn lxdnn hkt zepexkfd 'q.74 `aie dxiydl jynda `a la`,dxiyd xg`ly wlgd mb (82.'ebe z`fd dxiyd ixac lk z` xacie dyn ± dxewne j`lhit`wl ef dwelgl rbepa hewyd dreci (83 zevetz lkc mixtqda ef dwelg dhytzp ixd ote` lka la` dxez l`xyi bdpne,zexec kek f`ne (l`xyi ilecbe) l`xyi rbepa (ad at bîad `t) mixnn 'ld manxn xirdle,`id 57 'r) dg yewl d`xe ± l`xyi lka hyty bdpne zebdpnl.zexcqd zeny opra (jli`e 337 'r.jli`e.eteqa a ze` `aiwr 'xc zeize` d`x (84.crq iav mkg zey.`l 'iq wdb`.a,`kx bgf d`x (85 zrck rixkd nqeq ceig vvdl mipic iwqta la`) frîer d`xe my xe` ivevpae daeyz ikxca onqpe.(eilr miwlegd.jli`e 165 'r hig yewl dkex`a dyn lkie y ixg`l xy`, 't mzege meiqn xirdle (86.'eb mkaal eniy mdil` xn`ie 'eb mixacd lk z` xacl dxrd 162 'r hg[mbxeznd]yewl) zpynn mb xirdle (87,al wxt `ed l`xyi zad`c oiprd ea xaecny `ipza wxtdc (23.(`,`l zay) dlek dxezd lk `id l`xyi zad` ixde z`fd dxiyd ixac z` xn`e :jlie tq xend xexv d`xe (88 milelk dae dlek dxezd lk llk `ide 'ek kb zexedl mnez cr mzelba l`xyi lr `al cizry dn lke,mlek mi`iapd ixac lk.epzyxt seq oanx d`xe.mzle`bae zdb`) `ziixe`a wqrzic `ed dpipr reyzc fr sqep (89 *yxdn xenc`l flxz dkke jynd d`xe.(`yp 't nxn) gt d`x) dxezd zellke ceqi `idy dxiya ybcene ± (hqt.(fptly dxrda onqpd dpy d`n e`lnzi ± bnyz ixyz bi ± dpydy xirdl (* 'id ezbdpde ez`xed zellkc xirdle.ely `lelid zewlzqdl.dxez,reyzc redf ixde ± xraix` dligzknc ote`a.tnk zpynke daeyzd oia,illk ote`a,lcadd edf,mpn` lkay daeyzd oial daeyz ini zxyra ziyrpy dcear ziyrp dlek dpyd zeniay) dpyd zeni `iddaeyzdxwirziyrae,d`zz daeyz ly jk lr xaecy itk ± reci ixd, 71 (d`lir daeyz zcear ly zenilyde xwirdy ± 72 minrt xtqn.daeyz zaya `id ziyra d`lir daeyzd daeyzoiald`zzdaeyzoiaillkdlcadd znxbp d`zz daeyzy `ed mc`d ytpa d`lir, 73 zexixna dkexke,dkcpe xayp al ici lr. 74 dax dgnya `id d`lir daeyz eli`e : zxiya fnxp dfe exfgiy ick dgkez ody.. zepipr zllek `id,dxiy z`xwp `id ipy cvn j`,daeyza mrd,oaxwd zaxwd mr xiyk dze` mixne` miielde oi` jkitle) dgny idefy ± dpibp ilk ieeila gnynd xn`py oiid lr `l` dxiy mixne` zg` itly jk ick cr.( 75 miyp`e miwl` on dxezd on dxiyd xwir z` micnel 76 zericd jiwl` 'd z` zcar `l xy` zgz 77 weqtd alay dcear `id efi` ± aal aehae dgnya.dxiy df xne` ied,aal aehae dgnyay dxezd al ± zxiy.h daeyzk `id zxiyy,lirly xaqdd :dheytk zyxt ly dpkezl mi`zn,d`lir did eheytk z`fd dxiyd z` aezkl ieeivd dxezl zecr ± crl z`fd dxiyd il didz ornl l`xyi z` zxxern dxiyd,xnelk.zeevne. 78 zeevnde dxezd lk meiwl dzre weqtd ony zexnly,jka ybcen xacd zevny 79 lfg micnel...dxiyd z` mkl eazk xtqlkz`aezkll`xyilklrzlhendyr iehiaa dxezd z`hazn,z`f lka ± dxezd, 80`xwn ly eheyta,aqen xy`,z`fd dxiyd.c,fq mye.my zewl d`x (71.jli`e 143 'r cig yewl mb d`x (72.it myd`xe.ft zdb` (73.(`rx,`iw) `itq zdb` (74.`,`i oikxr.`,dl zekxa (75.my oikxr (76.fn,gk `eaz (77 dnke my jlie l`paxa`a dkex`ae,`xwn ly eheytk (78.dxezd iyxtn.zq 'ldnftx manx.a,`koixcdpq(79 epi` my manxdmbe,dxezdyxtnx`yetdr iyxtk (80 mixvei zxiy ly miwlgd zyyy myk lymixenfndmbjk±lirlck,zg`dxiycgia mpi`,dyrnd ini,reayd ini ( 66 zray e`) zyy md `l`,mei lkl zniieqn dxiy,zecxtp zexiy. 67 znlyen zg` dxiy cgia mlek mixvei lî` iriaxd meid ly xiydy oaen df itl rxtil cizre dpale dng `xay ± 'd zenwp xy` lr cgein xiy epi` `ed s`,odicaern hxte wlg edf `l`,odicaern rxtil cizr ini (zray e`) zyy ly zexiyd lk jezn iyyd meia zilbzn jk ici lr,xnelk.reayd.yal ze`b jln 'd ± 68 dawd ly ezekln zyxt oiay xywd.g daey(z) zay oial,ef dpyak,zeax mipya,z`xwp zyxt cala ef `ly,xnel yi df itl.daey(z) zaya ini zxyrl dly xywd mvr zyxtay ody iptn el` zepipra da miwqet xy`,daeyz mb m` ik, 69 daeyza mrd exfgiy ick dgkez,daeyz zay ly zcgeind daeyzde dceard.llka daeyz ini zxyre oial reayd zeni lkay daeyzd oiay lcadd ziyrp legîiniay,`ed zayd meiay daeyzd zayd meiae,d`zz daeyz ly zipgex dcear ly dcear ziyrp ± 70 ayz zeize` zay ±. 70 d`lir daeyz meil xiy xenfn m` my dxa zwelgnda ielzc lie (66 zrck,(my iyx) `adl yr zay eleky meil `ed zayd :*px zrck,zayy yr iriaya (mb)y e` ;rxmeynix yr±rta (xcb) xiy `ed zayd meic xiyd,rxmeynixl my lr ±rta (xcb) dxiy md reayd ini zyye,`adl,elld miwxtd oia wlgl minkg e`x dn xne`c pxle ;xary meic mb ± mlek,xary yr ± beqd eze`a `ed zayc xiyd mbe.nk`e.cg`(xcb) dxiy llka md ± zayd mei lk c `l`,cg` xnyn caer reayd lkc xirdle (67 manx ± (xnyn eze`n) mireci miyp` ea micaer zayd inin.hd bt ycwndilk'ld micen mpi`y el`a dnwpd ir mby,eheytk `edy enke (68.ux`a ezekln dlbzp,'zi ezecg`a oixew minrt aexay iptn yxetn dqmyge` yealae (69 z` xxerl ick daeyz ini mdy kil dxoiayzayadfdyxt (cere) ey 'iq mlyd hwld ilayae.daeyza exfgiy mrd dlerte oipr dfi` lr fnxn ze` lky jleifd oniqd miyxtn.tkdeie ziyr dxl zekiiya.nkae.b,eq yyzewl d`xe.itzdb` ( 'r fg [mbxeznd] yewl d`x ± lpd zwelgn xe`ia (*.jli`e obne yny ik 55 xn`pk,'ied my lr wzxpe obn `ixhniba `ed miwl` my okl xy`,miwl` 'd `ad xe`d z` milrne xizqn `ed ik, 56 rahd,miweqta ybcen dfe, 57 rahdn dlrnly 'ied myn my lr mixne`...avp miwl` y `xnba xn`pk df didy,ezcrl laz oikde eznkga ux` dliby ieqikde mlrdd ly ± `ilbz`c `nlr ± ielib `nlray mi`xapdy,`iqkz`c `nlray, 58 miay mibcl dneca mxewna milha `iqkz`c [ 59 zeivx`,ux` d zbxc dlbzn `linae zyxt ly iyilyd wlga mixn`p jkl liawna znlrde zxzqd lr xaecn mday miweqtd lî` gkyze eneiql cr,l`xyil dzidy zewl`d. 60 jllegn zenwp lî` 'd zenwp lî` :oixne` eid iriaxa rxtil cizre dpale dng `xay, 61 rited wlga mixn`p jkl liawnae ± 62 odicaern zeiprxetde miyperd zyxt ly iriaxd. 63 l`xyi ly epfer miwl`l epipxd :mixne` eid iyinga zyxt ly iyingd wlgae, 64 awri iwl`l erixd,mdilr e`eaiy oinegpz ixac mixn`p...epipxd lminxebmdy 'd yal yal ze`b jln 'd :oixne` eid iyya iyyd wlga mi`xew df cbpke, 65...xf`zd fer,minid zixg` ly dle`bd lr zyxt ly.dznvr lka dawd ly ezekln dlbzz f`y :cnl `vnpe cnll `a y,xnelyidfitl.et my.ct dpen`de cegid xry d`x.ai,ct mildz (55 `ed oky zvw rnyn (`,ht) dlyae.at ai xry qcxt (56.my `deidry xdfa.dkex`a my dpen`de cegid xry d`x (57.nkae.jli`ea,cievzewl d`x (58 d`xze xn`py ezcr avn mewn :(my dx) iyxt d`xe (59 rbepa rde` lv` mb) mi`hgd oipr zellky xirdle.dyaid rta mlerd ze`ivn ybxpe dlbzpy cvn `ed (zevn rayl 'qn seql yexitdae.my `yxdn b`cg d`xe.ezcrl laz oipiicde oicd 'idi 'ilry ux`d zi`xp eay iyilyae :cinz.lî` zcra avp miwl` xne`.gi weqt (60 meiq `zil dx 'nbae.mydx ire cinz manxa dk (61.rited zenwp lî` aezkd.my dx (62 xenfn exn` l`xyi okly,my dx`yxdn b`cg d`x (63.(arq,`i oikxr) ziad oaxeg zrya df `zil epiptl dxae.my manxe dxir,cinzadk (64.awri iwl`l erixd aezkd meiq.'ebe xf`zd.. yal meiqd `zil my dxae.my manx (65.'ebe yal yal :cinzae 7 6