zegiy ihewl ybie lcprnmgpnx"enc` jzelrda vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: מליובאוויטש
|
|
|
- Zsanett Gulyás
- 4 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: unapj,o ahjhu tbdkxui bspx gh cbo vuuj rw nhftk uzud,u nr, ktv bpyr chuo fs xhui vw,axs,/ b/ m/ c/ v/ bpyrv chuo jw yc, vw,abj ucgkv rw nav cr anutk gv tbdkxui kghkuh ban, nr, jhw crcrv cr cbhnhi gv tbdkxui un,ul crhtu, vbfubv ukab, crfv uvmkjv cdur * khuo vuks,u' ae pw uhjh' yz yc, ktrhfu, hnho uabho yucu, gs cht, dutk mse khuo vuks,u' hs yc, v,w vrc jhho cbhnhi ci nr, phhdg xtag ahjhw gxyukhi' khuo vuks,u' hd yc, vuuj rw tkhnkl anutk ci nr, dhyk ahjhw uuhhx' khuo vuks,u' hd yc, vuuj rw bjuo ci nr, pgrk ahjhw ntrex' khuo vuks,u' hc yc, vrvd vrvj rw angui vkuh ci vrcbh, nr, ktv ahjhw rhhyahe' khuo vuks,u' hc yc, vuuj rw gnux ci nr, scurv ahjhw bxho' khuo vuks,u' hc yc, vuuj rw cmktk ci nr, pgrk ahjhw pkhhanti' khuo vuks,u' ae pw uhda' yw yc, vuuj rw akuo ci nr, jbv ahjhw tkjrtr' khuo vuks,u' jw yc, vuuj rw trhw khhc ci nr, txb, ahjhw uuhhxctl' khuo vuks,u' dw yc, vuuj rw hartk ci nr, dhyk ahjhw uuhhx' khuo vuks,u' ae pw ne.' zt, jbufv - cw yc, vuuj rw hmje ci nr, nzk ahjhw uhhbayhhi' kzfu, vrv, rw bp,kh vgr. ci nr, rhhzk ahjhw gxyukhi' vuxpv q caur, vdtukv yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy b מליובאוויטש b jzelrda k wlg ly d itl caerne mbxezn bk wlg ly d itl caerne mbxezn (iytg mebxz) (iytg mebxz) C ici lr xe`l `vei wgvi iel oekn 'a cag xtk שנת שנת חמשת חמשת אלפים אלפים שבע שבע מאות מאות שישים ושבעים ותשע לבריאה giynd jln xenc` wk ze`iypl miyiyd zpy ldwd zpy 12
2 vuxpv q caur, vdtukv itl i`ceae,oipnd z` milyd awriy drcd mlyed,oipna mdnr qpkp dawd y drcd dlrpd ici lr ytp miray ly `lnd oipnd znerl.ytpd miray lk oian xzeia mlyende miray oia zipnp cakeiy drcd itl,z`f dbxcd ici lr dzid dnlyddy,`vei,ytpd dclep dzr dfy l`xyi za ± 11* xzeia dzegpd.zenegd oia dzcil ± yxtnd,iyxy,okzii cvik :jkl sqepa miray xtqnay xiaqn,`xwn ly eheyt wx ynega zxkfen xy`, 12 cakei zipnp ytp miyxtny itk,awri `le ± 13 zeny zyxta?`xwnd iphytn dnk ytp lk zehyta weqtd oeyln,mpn` awriy,oaen 13* ylye miyly eizepae eipa `linne zeytpd yelye miyelya llkp epi` on oaen jke,ytpd miray oipna llkp epi` awri zial ytpd lk weqtd oeyla weicd zeytpl `id dpeekde,miray dnixvn d`ad lk idie 15 weqta yxetne, 14 awril sqepa oipr j`. 16 ytp miray awri jxi i`vei ytp envr awri oi` recn :xaqd yxec envr df `ed mb `lde ± zeytpd miray oipna llkp?eizepae eipa ytp lk mr cgia mixvnl `a ±dawd ici lr dnlydd.a cearyd iyewl dcixia `wec iwelig ly mrhd z` x`al ozip,dxe`kl oiivle micwdl yi,z`f oiadl icke.zercd xfril` iaxc iwxta geqipa weicd z` zervn`a dnlydd zece`,iyxae yxcnae :cakeie `edîjexaîyecwd.my 'd zexeabn xirdl (11* df iptl xn`py s`e.(f,en) eipa zepae lirl pyntr (12.dl,fl df iptl iyxt d`x ± eizepa qgpt 'tae (mihxt ila) k,e `x`e 'ta ± cakei dnyae (13 iyxt kb d`xe.eh,enlirl iyxta `aedy `l`,(hp,ek).f,en lirl.eh,en (13* my 'eke zdrax d`x la`.iyxtl o`k fha kk (14 zial ytpd lk `xwc 'ihyt ikde oipnd on awriy eyexitl.my ra`x mb d`xe.awri.myepzyxtaemyra`xd`xla`.d,`zeny(15.hi,en iyxtl (`ikc `xin) iyx iwecwc d`xe (16 miray oipnl milyd in?ytpd.` xy` ytp miray ly xtqnd znlyda dnixvn d`ad...ytpd lk ± dxezd dpen lfg iyxcna zerc xtqn yi ± 1 miray zg` itl oke,xn`p 2 `xnba :dxezd iyxtnae ly oipnd z` dnilyd cakeiy, 3 yxcna zercd dzxed ± zenegd oia dclep `id ik,ytp miray iyx zrc mb idefe. 4 zenegd oia dzcile jxca. 5`xwn ly eheyta dxezd lr eyexita zericd zg` itle, 6 xfril` iaxc iwxt itl. 8 oipna mdnr qpkp dawd, 7 yxcna mb zniiwe,mixaeq 9 dxezd iyxtnn wlg did ytpd miray oipny, 10 yxcna efk drc. 11 awri mr cgi in zercd iwelig ly mrhd edn :oiadl yi?ytp miraya dpnp,zepey zerc yiy cala ef `l :jkn xzei itl :xzeia ipeviw `ed odipia lcadd `l`.fk,en epzyxt (1.a,bkw aa (2.fk,en epzyxt raiza dke pye.h,cvt xa (3 miyxcnae my xaa zepeyld d`xe.my `xnbd oeyl (4.my miyxtna epiievy,ek qgpit.eh,b xacna iyxt.ek.eh,en epzyxt (5.hp.hlt (6.tdr o`k ylia mb `aed.it kxc `zwiqt.my xa (7 xe`ia mr `xctae.my ylia fcre.`xcta dk (8 z` mdnr milyd :xaa.mdnr (lekiak) qpkp dawd :lcxd.eceaka mdnr qpkp dawd :`zwiqtae.oipnd epzyxt mayx.d,`zeny.bk,enepzyxtra`x (9 'ihyt ikde :mye) fk,my (mipwf xcd) 'qeze zdrax.ek.eh jixv oi` dlrnl izyxity dn itle :miiqn la`.'ek `xwc milyne mdnr dpnp dawd ik oipnd on awri `diy xnel.(oipnd milyd awric hytd cr) o`k balx.(oipnd.cere.g,en gde`.o`k l`paxa`.my xa (10 oa miyeg mixne` yie :zeric 'a cer (pye) my xaa (11 odnr dnilyd xy` za gxq `ie,oipnd z` odnr milyd oc mdipy ixdc eyexita hewyc my miyxtn d`xe) oipnd z` opi` lpd zeric 'a zehyta la`.(ytp 'rda miaezkda epnp e` oipnd milyd dawdy 'itdl jynda mi`a `k,rta.66dxrdonwld`xe.bit lxdnl 'd zexeaba ynke,awri mekql ribnyk `xwnd jxc oky :migqt seq y`xae gibyn epi`e zixiyr oeayga eze` dpen zg` zegt zixiyr.my l`pzp oaxw d`xe.zei`x dnk `iane,cg`d oexqg lr 11 2
3 `l`,mixkf wx mipen oi` zeytpd yye miyy? 24 xy`zagxqedpicz`mb?dawp e` xkf ± oipnd.b recn dl`yd z` mixxern 25 miyxtnd...dnixvn awril d`ad ytpd lk weqta miyy ytp lk ± dawp oeyla oipnd azkp sqei ipae eixg`ly weqta eli`e,yye?mipy ytp ± xkf oeyla oipnd azkp iabl :ok iptl df lcad mi`ven jkl dneca ±dawpoeylaoipndazkpdtlfipaed`lipa lv` eli`e.ytp dxyr yy,ylye miyly lk ± xkf oeyla xn`p ddla ipae lgx ipa.dray ytp lk,xyr drax` ytpd zeawp eqpkp ymeyny, 26 jk lr miaiyne,dpic zxkfen d`l ipa oia ± oipna mdnr okl,xy` za mzeg` gxq ± dtlf ipa oiae ipa lv` eli`e.dawp oeyla oipnd azkp zeiepn oi`,ddla ipae lgx ipa oia oke,sqei.xkf oeyla oipnd azkp jkitle,zeawp llek llkd m` :dxexa dpi` ef daeyz j` illk itl,ynzydl yi,zeawp ode mixkf od,eppipra cgeinae. 27 xkf oeyla,wecwcd jezn miizy ± hrnay hrn od zeawpd xy`k ipa bl oia miizy e` zg` oke,yye miyy. 28 dtlf ipa oia zg`e,d`l.lk zaiz `zile,dyye ra`xd yn cre,aexd cr xacny xe`iad 'e`kl (24 fg`lskizixdcwrv la`.aexd xg` jldc (bk,en) lpd miyy mixabd lk eqgiizp mixvnn l`xyi elryke xn`w.weica df ixd mye 'ek `eax dxrd lpd) `xcta `aedy izkn'`ay`qxibnxirdle raye miyy ixd eipa ipye sqei 'ek mixkfd qgiizd :(fptly liftle.'ek mdnr oipna dawd qpkp.. ytp miraya aizke (eipa 'ae sqei mr cgia) mixkfd wx raye miyy xtqndac zeyxetnd gxqe dpic) zeawpd mb epnp mirayc oipnd znlydle.rve.miraylelreoipnamdnrqpkpdawde (`xwa o`k xend xexv (25 d`xe.(yxcnd on izazk kr :miiqne) my xend xexv (26.28 dxrd onwl meyn yexit :(a,a oiyeciw) dyly ipzile dcez d`xe (27.a,f.k,e gp d`xe dxn`p xkf oeyla dlek dxezd lkc df fenxle :uxiz (eh,en o`k) cecl likyna la` (28 o`k aezkl jxved (d`l ipac bld oipna dqpkp cakeic) o`k wcx d`xe.dxyr yy dtlf ipaa inp azk ab`e ylye.ek,fn 3 leabl e`ayke xn`p xfril` iaxc iwxta sqeie yye miyy mixkfd lk eqgiizp mixvn 17 aizke,zg` xqg miray ixd eipa ipye dyr dn,dnixvn jizea` ecxi ytp miraya,miray xtqnl elre oipna mdnr qpkp,dawd.dnixvn jnr cx` ikp` 18 xn`py dn miiwl lk 19 weqtd oeyl lr miakrzn yxcna eli`e.. el clei xy` sqei ipae 'ebe d`ad ytpd ly oipn dnilydy cakei ef mix`ane,miray. 20 mixvna l`xyi xaecn xfril` iaxc iwxta :xnelk zelbl l`xyi ipa 21 zcixi zece` xwira qpkp dawd y xnel igxkd okle,mixvn zpizp idef.jnr cx` ikp`,oipna mdnr zelba dcixia mzeiday,l`xyi ipal gk cearyd iyew lr xabzdl elkei mixvn okle.dnixvn jnr cx` ikp` y mrceia e`,mdnr qpkp `ed ipeyld iehiad mb dawdy ± mdnr milyd yxcnd oeylk.cgia mnr,lekiak,`vnp d`ad lr `id dybcdd,cakei iabl eli`e ytpdmirayoipnznlyd± miray dnixvn iyewle mixvnl mzcixil xyw `ll,mixvna dnilyd xy` `id cakei df oiprae.cearyd.l`xyi ly oipn 22 micigidn dzid cakei :oaen oi` oiicr j` z` dlaq xy` (miray) dnixvn mi`ad oia xzeia dywd dtewza mixvna cearyd iyew z`y okzii cvike,mixvn zelbl dcixid ly `wec yxcnd xywn dzervn`a oipnd znlyd `le dnixvn d`ad ytp mirayl?dnixvn jizea` ecxi ytp miraya l :xfril` iaxc iwxta geqipd z` oiadl yi ok oia ixde,...yye miyy mixkfd 23 lk eqgizp.ak,cei awr (17.c,my epzyxt (18.ek,my iyxte.my `zwiqta fcre,my xa (19,dnixvn mi`ad minrt 'ada zeny tx `ezn xirdl (20.zecixi 'a mdy,zeny 'tce epzyxtc.h ze` my `xctl lcxd xe`ia d`x (21 oze`n miiw mdn cg`'idy fk :g,`t xeny d`x (22 mayx d`xe.l`xyia mixvnd ecary `l mixvnl ecxiy yewl d`xe.ytp miray (lk) :e,` zeny (epxetqe).37 dxrd 16 'r fhg [mbxeznd] z`ved `xc iwxtae.epiptly `xct iqetca dk (23 miyy mixkfd qgiizd :izkn `aed (alyz milyexi) xewn 10 vuxpv q caur, vdtukv
4 9 vuxpv caur, vdtukv. 40 diyr dxivi d`ixa zenlerl zcxeid zewl`d jka ic oi`,dnyp lkl ribz ef drtydy ick j` miraye mihayd ici lr dhnl jyniz `idy l`xyi ux`n dcixia mb jxev did `l`,ytp,dielb zewl`d oi` eay mewn,mixvn 41 zelbl.zewl`d xzqde mlrd ly mewn edf,jtidl,`l` oi` y ux`a,mixvna m`vnda mb xy`ke my mb z`f lkae, 41* mdipia miny z`xi dcewpd l`xyi ipan cg` lk lv` zybcen `iad df ixd ± 42 mipin`n mzeid ly zicedid zea`d lv` dzidy zewl`d zbxcy jk icil lk seq cre l`xyin ytp lka dlbzze ribz. 44 xzeia dkenpd dbxcl elit`, 43 zexecd `id icedi lk lv` dzlbzdy zewl`d zbxc icedid ly dheytd dpen`d, 45 dpen`d oipr dawdy, 47 mrd on`ie a d`hazdy, 46 dawa oi` dawd lv`y,mixvn zelbn m`iveie leki.eg miaekire zeripn mey xn`n ly mipiprd zeinipta yexitd edfe mixvnn epizea` (l`xyi) el`bp `l 48 lfg `l`,iccv oipr df oi` ± dpen`d 49 zekfa `l`.mixvn zelb ly zilkzde dpeekd idef ± 'd ikp` didiy,dxez oznl dpkdd dzid efe lv`y ± mixvn ux`n jiz`ved xy` jiwl` 'ied y ielba ybxei zexecd lk seq cr icedi lk miribn jkle.jzeige jgk ± jiwl` (`ed) d`ivid ± mixvn ux`n jiz`ved zervn`a.zelabnde mixvindn.`,ck `ez (40 awri jxi i`vei ytp 'r (a,b) xacna zewln xirdl (41 dcxiy dcal dcixid liaya `le eytp lr xx xxerl 'ek sebd yeala dyalzpy z`f mb s` `l` dceak mewnn.ynn zelb 'iga `idy (`,gn) flt `ipz d`xe.ixnegd.wxtd yixa my `xct d`x (41* ote`a zeidl lekie ±.hiîgit `ipz d`xe.`,fv zay (42.fcr rcei epi` dyn elit`y zexecd lky :(f,en) epzyxt zdr jyn xirdl (43 eiqp e`xiy ick 'ek mixvn zelba m`iad `eal micizrd.yr,'ek ipiq xd cnrna eid mleky dxezd elawie eize`ltpe.git `ipz d`xe (44.my `ezn xirdl (45 yewl.jli`e dlw'` rq ag axrz jyndn xirdl (46.56 'r fhg [mbxeznd].`l,czeny(47.nx fnx my yli.`l,ci glya `zlikn (48.xkya `zliknae,ylia dk (49 4 znl dpkd ± mixvn zelb.c :`ed jkl xaqdd ote`a mi`ven l`xyi ly ytpd miray oipna 29 zene` miray cbpk md (` :mipipr ipy illk md (a. 30 dlrnly mixyd mirayl zexeywd miray ± 31 l`xyi lv` miray xtqnl mixeyw. 32 'eke oixcdpq,mipwf zekixv eidy zelert izy od dl` illk ote`a ytp miray ly dcixid zervn`a rvazdl.mlera dlerte,l`xyil xywa dlert.mixvnl zlawle dxez oznl dpkdd dzid mixvn zelb ikp` y l`xyi iabl ycgzd f` xy`, 33 dxezd mlerae, 35 jzeige 34 jgk jiwl` (didp) 'ied zewl` oiay xeaigde xywd xvep ± illk ote`a `l mipeilry dxifbd dlha f`e,mlerd oial. 36 mipeilrl elri `l mipezgze mipezgzl ecxi mixvn zelb zeidl dkixv dzid jkl dpkdke.mlerd iabl ode,l`xyi iabl od dpen`d ielib ± mixvn zelb.d, 37 dakxnd od od zea`d y mixne` lfg milcaene miyecw eid mlek mdixa` lk xy` cinzeidmd. 38 mdini lk.. dfd mlerd ipiprn okle,zewl`d l` zexywzde zelhazd ly avna icke. 39 ynn ielba dpikyd z`xyd mlv` dzid dkenp dbxcay zenypd l` mb xecgz ef dbxcy cre,diyr dxivi d`ixa zenlerl zekiiyd,xzei ozip,diyrd mler ly xzeia zezegpd zebxcl miwlegn mdy itk mihayd zervn`a jkl ribdl zbxcl dnec mihayd zbxc ik,ytp mirayl.`i,dl glyie iyx d`xe.a,fh.a,d agf d`x (29.jli`e gi rq xacna zde`.g,al epif`d iyxte raiz 'r zekeq zde`.`,cr `g zdry.a,l d`x zewl.dqyz'`.h,`i.`,igpiiga.fh,`ijzelrdaoanx d`x (30.fptly dxrda onqpdae.fk,en o`k iiga d`x (31 ipac zypkl ikf idze :b,gk zeclez raizn xirdl (32 iyxt d`xe.`innr `piipnk oiraey oednekqc oixcdpq.my glyie.nkae.zeny tx `ez dkex`a d`x (33.dq ge` reyeh d`x (34.d`x tx zewl d`x (35.b,ait xeny.eh `x`e `negpz (36.e,att.e,fnt xa (37.bkt `ipz (38.crq,bk `ez (39
5 zeklnd zxitq ± cakei.f ly oipn dnilyd cakeiy oiprd eli`e zenilyd icil d`iad `idy,mixvna l`xyi dlbzze didzy ick `ed,ytpd miray oipna.dpen`d mlv`,illk ote`a,zfnex dy` :`ed jkl xaqdd mipipr ipy da yi xy`,zeklnd zxitql idefe, 57...zecxei dilbx cg` cvn :miiahw z`xwp `id ipy cvne.zelbl zexyt` zpizp zraep zeklnd zxitq cvn ± 58 z`f lk dpen`e zeigy,minler lk zekln jzekln y dpen`d.jxazi ezekln zcnn `id zenlerd lk ze`ivne gzta dclep cakei :cakei iabl mb did jke eclep xy`,zexg`d zeytpdn dpeya,mixvn iyew ztewza dzid `id `wece,ok iptl dribd dle`bd ± ipy cvn j`.cearyd z` dlibe rityd `ed xy`,dyn dpa zervn`a cgia,dnvr cakei mbe.l`xyi lk lv` dpen`d ekpig ± zeixard zeclind ± mixn dza mr `l,'da oeghade dpen`d z` l`xyi lv` exxere ly odiyrn ici lr ± eizexifbne drxtn ldadl. 59 miclid z` oiigze dpen` ± dawp zbxc.g miyy ly oipnd recn xiaqdl ozip df itl dnixvn awril d`ad ytpd lk ly ± yye mixn`p,d`l ipa ly ylye miyly oke ± ly dzrtyde dzedn xwir ik ± dawp oeyla dawpzbxcldxeyw,dpen`doipr,mixvnzelb.zeklnd zxitq ± dpen`d oipry, 60 dyrnl mb mi`exy itke. 60* miyp` lv` xy`n miyp lv` xzei ielb `zakxn,mihayl oiprd xeyw illk ote`a zpiga,xnelk. 61 zeklnd zpigal dakxn,d`zz mixeywd, 62 mihayd lv` illk ote`a `id `awep.nkae.jli`e aq,bxacnazewl d`x (57.nkae.arq,bp miavp zewl d`x (58.fi,` zeny (59.(dnt `xct) 'eke lbra e`hg `l okle (60.71 dxrd onwl onqpd `yz zde` d`x (60*.jli`e a,dxr ayie my zde`.`rq,gk `ez (61.nkae mye.jli`ed'rzenyzde` d`xe.c,dn `ez d`x (62 mdy `awepc yai md ytp 'r oipna 'ta ik :e 'r.jli`e a,anyzz (e jxk) igie zde` dkex`a d`xe.d`ixan.jli`e a,cnyzz mye gk zpzip ± awri zcixi.e mixvn zelb lr xabzdl mirayl `wec dxeyw mixvnl dcixidy oeik zbxc zkynp eay ote`d,xnelk ± 50 ytp dbxcd on dkenp xzei dbxca,dhnl mihayd ick ixd ± mihay xyr mipyl miwlgp md day ixnbl xizqdl lkez `l,ux`d zexr,mixvny mirayd jezly jxev did,iwl`d uevipd z` zilrp `id dnvr cvn xy` dbxc xecgz ly zelylzydd xcq ly zelabne mixvinn zilrp `id jkitle,diyr dxivi d`ixa zenlerd ± mixvn ux`a zeyalzd nxzei ozcixia mby,ytpd mirayl gkd zpizp idef.zelbd mlrda erwyi `l mixvnl `id ezbxcy,awriy drcl xaqdd edfe oipn z` milyd,zelylzydl lrn,zeliv`. 51 mdilr rityde,ytpd miray iaxc iwxtae ± dtiqen dipyd drcd j` milyd dawdy ± ef drc wx z`aen xfril` ick `id mixvn zelb lky oeik :oipnd z` mdnr xiga awri zbxc xwirae,zea`d zbxcy dbxcl elit`,dnyp lk l` xecgz 52 zea`ay ote`az`fzeyrlxyt`i`ixd,xzeiadkenpd,mlrda ik m`,ybxeze didz mixvn 53 zelbay zelbd,ok m`y.zeliv`d mler,awri zbxc rvazdl dleki `l `linae,izin` mlrd dppi` eli`e. 54 lirlck,dzenilya zelbd zxhn aaeq ± dawd ici lr `id oipnd znlyd xy`k l` l`xyi mr zcxl leki `ed ixd ± 55 oinlr lk oi` z`f zexnle,oipna mdnr qpkp,zelbd jez lcaen ± yecw `ed mvra ik,ybxen `ed mlrdl 56 dxizq ef oi`,okle.mdn yxtene.dnypa zewl` ielib ybxen oi` ixdy,zelbd 5.my aal lxdn b`cgn xirdl (50.my 'd zexeabn xirdl (51.`,ert xa kb d`xe.dk,fk zeclez miweqtd xry (52.a,fnw.a,hiw `gf mnvr zea`d zbxcne zlrn 'igay (`,ck) `ez d`x (53.zelba mc`d ytpa dlbzne dxey epi` mdl'id`lzea`dlv`c,106'reyz ndqn xirdl (54 dnypd xe` lr xizqd `l sebdc,sebd cvn mixzqde zenlrd.myxyn dlrnl 'ilrd zeidl xyt` 'id `l okle.'ek.nkae.b,fp `ez d`x ( 'r hg [mbxeznd]yewln xirdl (56 ± 92 'd it z` d`xz e jkcfzze mixvn ux`n jz`v inik xn`p dilr xy`e zeipwcv miyp zekfa ixde ± 93 ze`ltp ep`x`. 94 mixvnn l`xyi el`bp xecd eze`a eidy ici lr daexwde dcizrd dle`bd mb jk.l`xyi zepae iyp zcear iypl epzpy zeevnd ylyy,mi`ex okle,aeh meie zay zexp zwlcd ± l`xyi zepae dgtynd zxdhe,(dizyde dlik`d zexyk) dlg :df ote`a od ± ikxvl zexeywd zelert od elld zeevnd mb,dxvi zayl cvn miigxkdde miniiwd mc`d uralykdl`lyick)xe`±micediî`llv`.dgtyn iige,oefn,(oa`e ote`y,`id l`xyi zepae iyp zceare zwlcd ± icedi ote`a `wec dpyriz zelertd dlik`d zexyk,aeh meie zayl dxeyw xpd,dgtynd zxdhe,dizyde envr mlerd zeinyby jkl dpkdd idefe 'd it ik eicgi xya lk e`xe ickl cr jkcfz.xac (alyz ty zgiyn) yewl.my `ipz.jli`e dkt dpen`d xry d`x (92.48 'r ehg [mbxeznd].eh,fdkin(93.e,bt xacna.a,`i dheq (94 giynd jln zekfl 8 epiaxe epxen eppec` wk z`xed meiw iry xdie (gnyz'd oqip 'a zgiya) giynd jln xenc` wk,'wd ezghad miiewi,igi fixkdl '`giyn `kln cec z`ia' lrtz dfxkddy 87 ribd 'ied ikp` ly lewd ixd, 86 'eke drb `l. 88 ux`de minyde mlerd zegex rax` lkn ozn zryay, 89 `xnba xteqnl dnecae eteq cre mlerd seqn jled elew did dxez,mrla z` le`yl e`ae eldap mlerd zene`e md,ozi enrl fer 'd mdl xn` `ed xy`ke. 90 melya enr z` jxai 'd exn`e erbxp iyp iciîlr dle`bl dpkdd.bi l`xyi zepae z` dnilyd cakei `wec mixvn zelbay myk mlerd lehia mxbp dzervn`a `wece,oipnd,lirlck,envr eze`ivn cvn dle`bl dpkd `idy,dpexg`d ef zelba mb jk ik...xya lk e`xe ly avn didi xy`k,dcizrd xxazz envr mlerd zeinyby, 91 xac 'd it.hktq xeny (86 miinyb zeevw yyd ze`ivnc dfa dpeeke yexitd lic (87.'eb ikp` dxaice dxn` dnvr exzi iyxa `aed.h,dt xeny,dk zeny `negpz (88.elt `ipz.a,k.`,fhw migaf (89 wlgpe `vei lewd :my xenye `negpzn mb xirdle (90 lk ernyiy ick oeyl mirayl zelew drayne zelew drayl.'ek zene`d.d,n 'iryi (91 cre mlerl giynd jln epiaxe epxen eppec` igi
6 itl okle.df wlga zeaiyg mlerd ze`ivnl oi` ÎjexaÎyecwd y `ed ixwird yexitd el` zerc `edyeaikddfitly,oipna mdnr qpkp `ed.mixyd miray ly zhlgen zelhazd ly ote`a ± `xwnl mixeywd,dxezd iyxtn itl eli`e myexit oi` z`f mr j` ± 83 diyrd mlera xy` yexitl mewn jk lk oi`,hytd itl ixnbl ly yeaikde lehiady,mdnr qpkp dawdy lrny oinlr lk aaeq zpiga cvn `ed mlerd milyd awriy miyxtn md okle,zelylzydl d`ixal jynp ± awr cei ± awri y,mdnr `edy zexnl,mihayd ici lr diyr dxivi mlerd lehia xeyw ecvne,cxei epi` envr.dnvr mlerd ze`ivnl ly eheyt ± iyx yexit itl z`f znerl,ynn 84 diyrd mlerl xeywd ± ynn `xwn f`e,envr eyxy cvn mlerd ly lehiad ybxen mixeywe,zeinipta xzei md xexiade lehiad `ed yexitd df itle.envr mlerd ze`ivnl.l`xyilyoipndnilydcakei ± mixvn z`ivie zelb ly zpeekl mi`zn dfe lehia mxbpy cala ef `l,f`y,dxez ozn ybxez 'd zecg`y gkd ozip mby `l`,mlera. 85 dnvr cvn mlerd ze`ivna,envr dxez ozna `hazd xacdy itke xey gxt `l ser geev `l xetvy jkl sqepay onqpd (b,hq) wla zewl ± zeliv`d mler) ziriax 'iga.(my `xwie zewla.my `xwie zewl (83 mipipr dnky,dgiyd zlgza lpk `xnbd 'itl fcre (84 k`yn.`xwn ly eheyt tr mdqyay zecb`a mb 'nbay.79 'r [mbxeznd] k wlg yewl d`xe.dxezd iyxcna ote`a lehiad mb zeidl jxvedy,oaen `teb df cvne (85 el`y) milyd dawd e` milyd awric dncwdde,yeaik ly.(a,bi oiaexir ± g`c el`e witqn oi`,zenilya 'idi mlerd xexiae lehiady icka ik 'rd yxey) zeklnd 'iga,mi`xapd yxy cvn lehiae xexiad efi` dpyi ecvn ixd,mxewne myxy edfy oeiknc,(mixy.mze`ivnl `linae mlehial mewn zqitz xeaige xeyiw epipry] znc dxifbd lehial dncwdk,okle ± `teb zenlerd ze`ivn mr zenler xcbn dlrnly zewl` jxved,[cere.jli`e 18 'r ehg [mbxeznd] yewl d`x,mi`xapl yxeyn dlrnly `f 'iga cvny lehiad mb zeidl,mewn zqitz (mlehia mb) zenlerdl oi` ef 'iga cvny.yeaik ly ote`a `id mze`ivn zlily rknnc zekyndd 'a cvny lehiad zlerta recid cre.(34 dxrd 104Î5 'r fig [mbxeznd] yewl mb d`xe) rkeqe 7 zepeyd zercd oia lcadd.`i lre mlerd lr drtydl qgia,lcadd edfe xfril` iaxc wxta yexitd oia,mixyd miray ipye sqeie yye miyy mixkfd lk eqgizp drcd itl oke,mdnr qpkp dawd...eipa cakeiy drcd oial,mdnr milyd awriy :oipnd z` dnilyd yye miyy mixkfd lk eqgizp ydrcditl ly ote`a `ed yecigd ixd,eipa ipye sqeie xn`py itk,oihelgl mze`ivn lehia, 75 yeaik hly 77 dnixvn cxed sqeie :sqei lr 76 yxcna oeike.oedayakmicrmincxie78 xn`pk.oeda zeidl dkixv,mlerl lrny dbxcdn raep dfy,'lzydl lrny zewl` zbxc ly zenilyd jka ± oinlr lk aaeq zpiga ± dawdlygkzpizp.zeliv`c dnyp ± awri ly zegtle,mdnr qpkp cvn `ed lehiady, 75 zekln zpiga cvn xzei jk ici lr zxxerzn okle,mnvr mze`ivn drxt lv`,dhnl 79 mlerd zene` lv` dpen`d ytpd miray ly zenilyd dxvep ± mixvne z` dnilyd `id `wecy,cakei zervn`a.mdnr dnilyd xn`p `le,oipnd liawn miyexitd oia lcadd.ai miyxtnd zbxcl m`zda `ed miyexitd oia lcaddy,xnel yie.el` miyexit iyxtn ly zebxcd ilcadl dcb`d ± llka yxcnde xfril` iaxc iwxt znkg `idy 80 dxezd zeceq aexy,dxezay mikiiy, 81 zecb`a mifepb 'd zricie dlawd okle, 82 mlera zeyalzdn dlrpd dxezd wlgl md 'iv`c mihay ai :(hqx'r)`a zde`n xirdl (75 yeakl ekxc yi`de oiawep md 'lnc mihay aie oixekc.zecxei 'ilbx ik dy`d k`yn.a,ett xaa (76.`,hl ayie (77.g,ar mildz (78 'igac,jli`e `,bvwzz (d jxk) igie zde` d`x (79 `l sqei zkxaa j` 'ek mixy 'rc mixexiad red mihayd mixexiad 'iga lkn jxra lcaen `edy,xexiad oipr xikfd.'ek mihayd lkc `gfahxta(`xctd lra) qepwxed oa `x iabl d`x (80 h,`zldwiyxt.`rx,f (mlrpd yxcn) gf.a,dnw qxhpew `xctl `eana lcxa dfa jix`de.(a,ci)dbibgn.cq xfril` cg`d my.pye.ad at fdc`l zz 'ld(81 `ed zecb` yxcna yilyc (c,d) `xwie zewl d`x (82,zxg` zeyxl xaer yakpd xacdy ote`a `ed.eze`ivna iepiy oi` j` `ed jekif zervn`a lehiad,z`f znerl ciwtzd edfy,dpzyn envr xacdy ote`a dpikne dpyn `id ± dy`d ly dceard ote`e. 70 dlik`l ie`x ezeidl cr lk`nd z` miakekd lehiaa,mipiprd zeipgexa mb jke xy`,mixyd miray lehiaa cgeinae,zelfnde mixvn 71 zelb :mlerl drtydd zraep mdn zene` lv` mb m` ik,l`xyi lv` wx `l dzlib cvn dhily oi` mixyd mirayly,mlerd.mnvr cvn ze`ivn `l elit`e,mnvr drxt zltne miztende zeze`d,xnelk ribd mixvne drxt mby jk icil e`iad mixvne, 72 ux`d axwa 'ied ip` y dxkdle dpen`l md `l`,mihleyd mpi` zelfnde miakekdye minehxgd exn`y itk,avegd cia ofxbk. 73 `id miwl` rav` oitp` xirf zpigaa lehiad.i yeaik ly ote`a `ed `idy zeklnd zcn cvn xwira miribn jkl mirayl drtydd lye, 74 onfde mewnd ly yxyd zene`d mirayae,mda ybxen okle.mixyd ze`ivn oi` mdly,dlyn lka ezeklny,dhnly zbxc cvn `id mzlynne mze`ivn lke,zinvr.zeklnd ote`ae,mlerl lrny zewl`d zbxc cvn `ed lehiad ixd,oitp` xirf zpiga ± illk 'd caln ze`ivnl mewn llka oi`y ote`a miray ixd,zewl` ly ef dbxc cvne,jxazi mdl oi`e,ixnbl ze`ivn lehiaa md mixyd.avegd cia ofxbk ly ze`ivn elit` cvn eppi` mlehiay,yeaikd oiprl dnecadf zilrpy zewl` cvn `l`,mze`ivne mipipr.mlerd on ixnbl.gk,` ziy`xa iyxta `aed a,dq zenai (68.c,eh awr zewln xirdl (69.`,bq zenai (70 'r `yz zde`.jli`e `,fp `ez d`x onwl `ada (71 exz'a'r(fjxk)`x`ezde` d`xe.cere.jli`e dtwzz'`.jli`e.gi,g`x`e(72.eh,my `x`e (73.ft dpen`de cegid xry (74 6 dxivi d`ixa zenlerl zcxei `idy itk zeklnl,d`lir `zakxn md zea`d eli`e.diyr dxivi d`ixaa zeyalzdl lrn,zeliv` zbxca. 63 recik,sqei zbxc `id oke,diyr yye miyy dawp oeyla xtqnd xn`p okle. 65 sqein 64 ueg,mixg`d mihayd lka oipn ly zenilyd dxeyw ihxt ote`a j` mr,dcixia ± dnixvn d`ad ±ytpdmiray ± dy` zpiga ± zenegd oia dclepy 66 cakei.lirlck xexiae lehiaa mipte` ipy.h mlerd iwxta ybcen recn :dl`yd dxzep oiicr j`?yye miyy 67 mixkfd lk eqgizp xfril` iaxc xzei xeywy,dpen`d oipr lr wx xaecn oi` ixd,mixkf dlrdybcday`l`,dy`zbxcl,`l`,zelba erwy `ly cala ef `ly hlaen ekxc yi` ± zelbd yeaik oipr edf,daxc`. 68 yeakl mixvnl ytpd miray zcixi :`ed jkl xaqdd xexiae lehia icil mb `iadl ick,lirlck,`id lehiaae.mixyd miraye zene`d miray,mlerd xirf ± xkf zpiga cvn :mipte` ipy yi df xexiae.zekln ± dawp zpiga cvne, 69 oitp`.yeakl ekxc yi` ixd xkf zpiga cvn ly epevxn jtidd,illk ote`a `ed,yeaik yeaik ici lr xvepd lehiad,xnelk.yakpd.jli`e `rq,bw `ez d`x (63 'iga mihayde xkc 'iga `ed sqeic my igie zde` d`x (64.`awep jynp ok ixd,xkc 'iga `ed *mxwira lgx ipay oeikne (65 zbxca md d`l zgty ipac,jci`l fcre.ddla lgx zgtya.`awep 'iga,d`l ipa mihayd 'igae za gxq `ie (pye) xaa dricd zehyta oaen fcre (66 zde` d`x) zekln 'iga `idy ± oipnd z` odnr dnilyd xy` oc oa miyegc dricdl tli fcre.(jli`e dn 'r l`eny.zepgnd lkl sq`n `id oc 'igac,odnr milyd zeliv` 'igaay (nkae.my miavp zewl) recid tr (67 yi ± 'ek xkc 'wp riaa dzcixiae 'wep oeyl z`f zeklnd 'wp iabl x`ean mipta lirl la`.daxc`e,`xcta mb lpd yxtl.lpk `awep 'iga odc,mihayd 'ixcne zekln 'iga zellk.gk,` ziy`xa iyxta `aed a,dq zenai (68.c,eh awr zewln xirdl (69 oaen myne.oinipa iabl (fqw 'r) zxhr ndq d`x (*.yr.`cedinxzei,xkc±`f sqeil jiiy oinipa 'igac
zegiy ihewl zegiy ihewl lcprnmgpnx"enc` jzelrda kghkuh ban, vrc v,nho hux; g"v erhhni chuo uga"e' f"j n"j vw,ag"t,/ b/ m/ c/ v/ * bspx g"h
* bspx gh kghkuh ban, vrc v,nho hux; gv erhhni yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq ci - hckjyt - vrv, rw bjni cgr ahjhw erhhni bey; csnh hnhu' ci fd abv' zegiy ihewl zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy
zegiy ihewl zegiy ihewl lcprn mgpn x"enc` jzelrda od`qxe`ipy מליובאוויטש vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby:
yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zegiy ihewl zyecw ceakn lcprn mgpn xenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b glya jzelrda `k bk bk wlg wlg zegiy zegiy ihewl ihewl ly ly zegiyd zegiyd itl itl caerne caerne mbxezn
h''qyz ` xhqnq,zihxwqic dwihnznl `ean '` cren - ogand oexzt
h''qyz ` xhqnq,zihxwqic dwihnznl `ean '` cren - ogand onqheb hxaex lk zveaw xnelk,b zegt A :dveawd ef A B f`,zeveaw B e A m` :dxrd A\B i''r zpneqn `id k''xca.b-l mikiiy `le A-l mikiiyy mixai`d :zniiwnd
zegiy ihewl zegiy ihewl lcprnmgpnx"enc` jzelrda lgx oexkfl zxn zipaxd zipwcvd d"r zxn zipaxd zipwcvd za d"r dnly xi`n 'x g"dxd b"dxd zae
yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b glya jzelrda ck `k bk wlg wlg ly ly d d itl itl caerne caerne mbxezn mbxezn (iytg (iytg mebxz) mebxz) C oexkfl od`qxe`ipy
íéøîà éèå éì â øô 'éçá øùòî äìåìë äîùðå çåø úå ìçðä ïäî åìùìúùðù úåðåéìò úåøéôñ øùò ãâðë úåðåéìò úåøéôñ øùò ãâðë 'éçá øùòî äìåìë
èñ :zeletk raye zen` yly.g"n `"t dxivi xtq [`,f] ùôð åìà ùìùî äâøãîå 'éçá ìë äðäå â øô 'éçá øùòî äìåìë äîùðå çåø úå ìçðä ïäî åìùìúùðù úåðåéìò úåøéôñ øùò ãâðë [`,f] zexitqd xyrn elylzypy,miielbd zegkd ly.dlrnly
7 lebxz - zi`etx eia dqcpdl dinik
7 lebxz - zi`etx eia dqcpdl dinik oxe` lh :zlbxzn 9.11.009,mihehxqd lk z` zllek `l `id.zi`etx-eia dqcpdl dinika lebxz jldna dclwed ef zxagn.iyi`d mkyeniyl as-is zwteqn zxagnd.zeirh e` miweic-i` lelkl dlelre.amnonar@bgu.ac.il
íéøîà éèå éì âë øô 'ôñåúá áèéä øàåáéå ïáåé ì"ðä ìë íòå âë øô 'úééøåàã øäæá åøîàù äî øåàéá ïåðéà ïéãå éô ç"îøã åùøéô 'éðå éúáå ãç àìåë ä"á å
æù d"awe 'ziixe`c xdfa exn`y.`,q a"gf c"r : 3 cg `lek.a,v a"g.`,ck `"gf d`xe.(`"rq,cr) l oewiz:'ipewizae [`,gk] 'ôñåúá áèéä øàåáéå ïáåé ì"ðä ìë íòå 'úééøåàã øäæá åøîàù äî øåàéá ïåðéà ïéãå éô ç"îøã åùøéô
G W f htnru vnuakho _,rm"t
077 thxygri Ptreuuhh cruekhi' b/h/ ab, jna, tkpho acg ntu, aaho ujna kcrhtv vhfk anhbh humt ktur gk hsh ngrf, " tumr vjxhsho" cear go huo vvhkukt vtjs-gar dw,nuz,axwv[ ]bxsr njsa go nrtv neunu, umhubho
erwz ike,'inza) ycg opi` miycgd lk ike,df t"r `zi` 4
ñú f"qx,d"xc 'a lil,c"qa dfi`axn`p`le,mzqycga'`pdnll"ve. 3 epibg meil 2`qka xtey ycga 1 erwz ike,'inza) ycg opi` miycgd lk ike,df t"r `zi` 4 h"kt xen` x"cnae.ycg,(k"n,ea dqkzn ycgdy ycg eze`a 'it) dqka
.'zn`d xir z`xwp xird milyexi `id dceqi edfe,dveg zrtyne ux`d gkn dzginv ik
zrc sqei.32 'nr wcv xaec ;fw Ð wicvd zwcv 'r Ð 'edl `de ol `d' dxez :(xtqd seqay mihewila Ð 'mely rinyn') aepiyn`n l"vf mely oerny iax w"dxd oeyl ef yexit) jetida yexitd itle.('qezd yexit itl) edl `de
euc. akak, vtur huo yuc ak rwv,rxwu ny/ swv uvhw tur vkcbv b/ swv fv duw crh,h huno ukhkv bt/ swv fk vaubv vkfu, bc/ swv to cjueu,h nt, f"e tsnu"r
f"e tsnu"r 077 thxygri PRreuuhh cruekhi' b/h/ vhfk achgh ab, jna, tkpho acg ntu, aaho uanubv kcrhtv humt ktur gk hsh ngrf, "tumr vjxhshow vumtv jsav go,heubho uvuxpu, zmuekkv"v bcd"o zh"g nkhuctuuhya tur
e"qx,glya t"y,c"qa 'izkc mbde.'ek mlrdd ielib 'iga `edy zeidl zekynd ipin 'a ik.ewd zellk iabl mbe,w"` iabl epiid oeilrl dnc` `ed zeliv`y
çéø e"qx,glya t"y,c"qa `l q"ixw `lde,l"ve. 2 mind erwaie 'ek dlild lk dfr micw gexa mid z` 'd zeidl jixv 'id dnl k"`e,rahd ikxcn `veid `ltp qp 'id `"k,irah oipr 'id jixv 'id `l,rahdn dlrnl df 'id zn`a
'`hgd mxby `l` dpey`x d`iak dipy d`iaa qp mdl zeyrl l`xyi eid oiie`x dzrn xen`'
el sc cxi `edy did ie`xe zekln dcedi bdp xaky meyn `ny Ð 'mze` minbex dcedi ixy eide' ixack) milbcd jxck y`xa dcediyk ezhn z`yl awri mev oke.oey`x didy milbca enke,dligz miyecg).mil cxiln oizndl mikixv
'd yeciw lr ytpd zexiqn aeig
gi ux` ipvip 470 iav dixp axd :okez l`rnyi iax zrc.` zexiar x`y oial zexiar 'b oia ytpd zexiqn aeiga weligd.a zeixr ielibl ywidde minc zekitya ytp zexiqnl zaiignd `xaqd.b 'mler rwxw' xzid iabl mipey`xd
המשך ראש השנה עטר"ת א. ד"ה זה היום תחלת מעשיך ב. ד"ה ולהבין בתוס' ביאור ג. ד"ה והנה בכדי מאת כ"ק אדמו"ר אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקש"ת
ספרי' אוצר החסידים ליובאוויטש היכל שביעי קובץ שלשלת האור שער ששי המשך ראש השנה עטר"ת א. ד"ה זה היום תחלת מעשיך ב. ד"ה ולהבין בתוס' ביאור ג. ד"ה והנה בכדי מאת כ"ק אדמו"ר אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקש"ת
mcewn ielb did `ly dyrn eze`a mieqn hxt xxaed seqal j`,drhy d`xpy,'siqk`'e
zrc sqei ez`xed lr eaiydy eide,dyrnl dkld dxen did `axy `xnba minrt dnk epivn cer mcewn ielb did `ly dyrn eze`a mieqn hxt xxaed seqal j`,drhy d`xpy,'siqk`'e,(cere wicv ixt geliyd in) mixtqa `aene.dzin`l
'`hgd mxby `l` dpey`x d`iak dipy d`iaa qp mdl zeyrl l`xyi eid oiie`x dzrn xen`'
el sc cxi `edy did ie`xe zekln dcedi bdp xaky meyn `ny Ð 'mze` minbex dcedi ixy eide' ixack) milbcd jxck y`xa dcediyk ezhn z`yl awri mev oke.oey`x didy milbca enke,dligz miyecg).mil cxiln oizndl mikixv
euc. akak, vtur cagv aveshnu,grwc v/ swv akj kl tbaho u/ swv fk njkue, avht kao anho z/ swv zt, je, v,urv j/ swv nh nbv gpr hgec nt, f"e tsnu"r
f"e tsnu"r cagv aveshnu,grwc vhfk achgh ab, vnt,hho kvx,keu,-vhkukt ak fwe tsnuwr vzei ab, jna, tkpho acg ntu, acgho ua,ho kcrhtv 077 thxygri PRreuuhh cruekhi' b/h/ humt ktur gk hsh ngrf, "tumr vjxhshow
ze`n yy ly zezixa dpnye mirax` dilr ezxkp `ly dxeza daezky devne devn jl oi`'
`dzy icke mi`ad zexecd iptae exec ipta exxal ick dyw oeiqp sqeil d"awd el onif jk mdiyrna mixxean zeidl eixg` mikledd lkae erxfae ea minlerl drehp ef dlrp dcn.miaexw mi`xpe dl`l dl` md minec minrtly,diyp
`p sc Ð zeaezk. ze`xtxt
`p sc Ð zeaezk jxcn `l m` zeyxd ipipr ze`vedl fafal xeqi` oi`y xazqn mpn`y azk (`,fl c"g c"ei) dyn zexb`ae.(eiqkpn ynegn xzei `nlra zepzn ozil xeq`y 'xnege-lw'a dpwzdn renyl yi i`ce la`,xqend m` ik,ezbxcn
zpn lr zeyrl el xzen,xeht `edy xaca aeigl dligzkln envr qipknd :`"yxdn azk xg` mrh.xky lawl
`id daeh dcewpde,meiw el did `l ok `lely daeh zg` dcewp k"r yi xac lka n"n,se`ipl za dpekny] diza dzvi aehd hrnd cvn n"n rxl mzeaygn ef mby t"r`,oeigz zad ly ef `ed dxezd yxeye oeeknd l"x,dyn ly myd xe`l
LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED!
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t L E G Y E N M Á S A S Z E N V E D É L Y E D! 2. E F O P - 1. 8. 9-1 7 P á l y á z a t i t e r v e z e t 3. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t. g o v. h u
בשעה שהקדימו תער"ב קיד. וספרתם לכם קטו. כי וגו' ושבתה קטז. וידבר וגו' במדבר העת"ר מאת כ"ק אדמו"ר אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקש"ת
חוברת לא ספרי' אוצר החסידים ליובאוויטש היכל שביעי קובץ שלשלת האור שער ששי בשעה שהקדימו תער"ב קיד. וספרתם לכם קטו. כי וגו' ושבתה קטז. וידבר וגו' במדבר העת"ר מאת כ"ק אדמו"ר אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקש"ת
VÁLASZLAP ..BF.. KockaKobak Országos Matematikaverseny MINTA 2012. Kezdő feladat: KockaKobak Országos Matematikaverseny MINTA 2012.
..BF.. 1. AZ CP OJ VZ 2. DT ID WR ZX 3. AT ER NX RD 4. KF NF TF XJ 5. CV HF LD TL 6. MB SZ XD ZF 7. GB JH NL SB 8. FJ OD OP XP 9. FP PB RP WL 10. IP MH TX WX 11. BX JZ QL YB 12. HX KL MZ ST 13. FV JT VN
t W r tnh tknkt ngnsu, _,rp W y
vhfk anhbh Ntnr euc. akak, vtur 077 thxygri Ptreuuhh cruekhi' b/h/ ab, jna, tkpho acg ntu, acgho utrcg kcrhtv humt ktur gk hsh ngrf, W tumr vjxhshow humt ktur cpgo vrtaubv nf,hwe khuctuuhya tumr vjxhsho
miiqe,ixnbl xg` mc` d`xp dide mipdk zkxa jxa epaxy zra iy`x z` mrt izqpkd Ð '...mini zkx`d dna'
miiqe,ixnbl xg` mc` d`xp dide mipdk zkxa jxa epaxy zra iy`x z` mrt izqpkd (255 'nr 'editn eywai dxez' jezn).'ced `lne `xep did izi`xy dfgnd' * Ð '...mini zkx`d dna' mpi`y mixac,exiag lr miwecwc siqedy
E F O P
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K ö z ö s é r t é k e i n k s o k s z í n z t á r s a d a l o m E F O P - 1.3.4-1 6 P á l y á z a t i t e r v e z e t 2. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a
קונטרס ספר בראשית חלק ב' מאת משה חנה קייזער טורונטו, תשע"ו
קונטרס על ספר בראשית חלק ב' מאת משה חנה קייזער טורונטו, תשע"ו :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com
Ð '...dpiky ipt zelawn oi` zezik rax`'
.dyrpd lk lr gwtnde hiand `edy,'dfg' oeyln Ð ('ofg' jxr) 'jexrd'a yxt Ð dlnd zernyne ea oi`e,ok dpkzp daizd iptl xaerd mby iptn edfy xyt`e.'zernyn mey ea izrny `le' azk :ak zekna o"aixe).(gewite dgbyd
Együttműködési ajánlat Szemléletformálási programok KEHOP Véglegesített pályázat 3.1 (Forrás: Javasolt cselekvés
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t S z e m l é l e t f o r m á l á s i p r o g r a m o k K E H O P - 5. 4. 1 V é g l e g e s í t e t t p á l y á z a t 3. 1 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t.
Ð '...xnzn?olpn.miaxa exiag ipt oiali l`e y`d oyak jezl envr litiy mc`l el gep'
hp sc Ð `rivn `aa jiwl`n z`xie ezinr z` yi` epez `le oevxk `ly xac dyery mc`a e`xi xy`k ;jxr ixwi zelecb zeytpa s` xn`p weqtd df Ð.epez `l d"awd xidfn df lr Ð eyiprdle eilr bxhwl dvxie i"yd aiegn mc`y
Srau vuhw _,rm"t. tsnu"r hux; hmje. Ntnr. åðàéùðì úåøù úää åæéçì ò"éæ ø"åîãà "ë. abhturxtvi. ùã åî. úåëæìå. ìãðééø äçåðî. íäéúåðáå íäéðá ìçø.
Ntnr vhfk anhbh nfcus esua, agr rtaui ^ tsnu"r hux; hmje zmuekkvwv bcdwn zhwg " tumr vjxhsho" abhturxtvi nkhuctuuhya euc. akak, vtur khuctuuhya tumr vjxhsho xprhw ùã åî åðàéùðì úåøù úää åæéçì ò"éæ ø"åîãà
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy `xwie zyxt. ung lek`l `l - `vni lae d`xi la,dyrz `l zeevn
`xwie zyxt c d"ryz `"hily epaxe epxenn ireay xeriy `xwie zyxt ung lek`l `l - `vni lae d`xi la,dyrz `l zeevn zeyxa ung d`xi `ly dyrz `l zevn (f,bi zeny) xn`py gqtd ini dray lk l`xyi."ung jl d`xi `le" zeyxa
zxaegd z` biydl ozip milyexi u"akz"mely xdp" milaewnd zaiyia /
zxaegd z` biydl ozip milyexi u"akz"mely xdp" milaewnd zaiyia 02-6241622/ 02-6223001 1 íéèôùîã àáñì äîã ä z` xdefd `ian mye mihtyn zyxtl ribp ef zxaega d"ra!xwi cnel zencwdo`kep`adoklre.leblbdipiprlklrxacnd"mihtync`aq"d.cneld
Együttműködési ajánlat Kulturális intézmények a köznevelés eredményességéért EFOP Véglegesített pályázat 3.0 (Forrás:
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K u l t u r á l i s i n t é z m é n y e k a k ö z n e v e l é s e r e d m é n y e s s é g é é r t E F O P - 3. 3. 2-1 6 V é g l e g e s í t e t t p á l y á z a
e"qx,gly t"y,c"qa 'it i"yxe.'ek mzxkfe f"ir dpeekd xwirde.'ek dxikfd didz f"ire,zevnd lk millek zivivy r"dn l"v z`f
àðù e"qx,gly t"y,c"qa. 2 'ek mkaal ixg` exezz `le mze` mziyre 'd zevn lk z` mzxkfe eze` y"nke,lreta zevnd ziiyr `ed xwird `ld,zevnd zxikf r"dn l"ve zivivd i"ry,ziviv zevnl df jiiy dn l"v mb.dxikfd r"dne,mze`
.gafnd ipa` lr `l mixacd eazkp oelnd ipa` lry,dcedi iax zrc z`aen inlyexia
x`y la`,mihteyde mipwfd `l` mixdd lr ecnr `ly (g,`ztqezd xe`aa) azky in yi.(.fl dcy inexn i"tr).dhnl cnr mrd miraya dxezd ixac lk z` odilr eazke ciqa edecqe gafnd z` epae mipa`d z` e`iad jk xg` `l` eazkp
ארי ת ו שרפ ק"פ ל ט"עשת תנש
וירא פרשת שנת תשע"ט לפ"ק øôàå øôò éëðàå ìëåéù éãë äìéîä ìò äöò úìéèðá ä"òàà ìù åúîëç åúåðúååðòá øàùéäì íäøáà úà äñéð íé ìàäå çë ø,ìåàùìå ïéáäì íëçúä àìù äãé òä ïåéñð ìãåâ äùåòå äååöî äéäù äãé òä ïåéñð
mipeire hyta mixe`a eilr xare xn`py ielba eilr fixkn d"awde xzqa dxiar xaer mc`,xne` xi`n iax did `ipz'
b sc mipeire hyta mixe`a eilr xare xn`py ielba eilr fixkn d"awde xzqa dxiar xaer mc`,xne` xi`n iax did `ipz'...ezy` dhyz ik yi` yi`' :hytl aexw miaezkd yxce okzi Ð '...dfxkd oeyl `l` dxiar oi`e,d`pw gex
qiqad zxeyl zexad ipirxb mikilyn (zil`nyd ziakekd z` mikilyn `"f) il`ny oirxb yi dlinl opiny fonoloží kstr m
1 'nr,dnrhd iweg Morris Halle and Jean-Roger,(MITÎa ely h`xehwecd xewna) Bruce Hayes (1985) A Metrical Theory of Stress Rules. GarlandÎn zegewl ze`nbecd Morris Halle and G. N.,Iggy Roca and Wyn Johnson
ארקי ת ו שרפ ק"פ ל ט"עשת תנש
ויקרא פרשת שנת תשע"ט לפ"ק øôëúéå ïáø àéáé ïáø ìéòåîå äîëçä ïéè äù øéëîå äáåùú íò ïáø àéáîùë,àøéòæ 'à / äáåùúå 'äì ïáø àåä æà,ì-àä ãñç åãáì 'äì éúìá àìå ú"éùä ïåöø úåàìîì ø äåöîä úééùò,äçðî'éçáá åúãåáò
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy xacna zyxt. zereayd bg ibdpne zekld
b e"ryz `"hily epaxe epxenn ireay xeriy xacna zyxt zereayd bg ibdpne zekld meya glbl `ly c`n xenyl xdfdl jixve.[`] leepn `edyk aeh meil qpki `ly aeh mei axra ey`x glbl devn h"n meia glbl lczyie,[a] g"na
(i xn`n,xc` Ð :biw oilega `aena 'r,ze`xwn ipya oke,oda zyxcp dxezdy zecn x`ya '`xw dl azke gxh' oipra cer
xy`k wx zxn`p efk `kxit,mipey`x eyxt Ð 'xeng cv oda yi oky oday deyd cvdl dn' `ld ok xn`z m`y,ef `kxitl mewn oi` ikd e`la la`,miycegne mipeyn mixengd miccvd.(cere o`k y"`xez ;al zeaezk 'qezr).mewn lka
'legc oicaer' ixeqi` zxcbd
xlqwit cde` axd 'legc oicaer' ixeqi` zxcbd dncwd o"anxd zhiya oezay m"anxd ixaca legc oicaer mipexg`a dkldd zwiqt mekiq dncwd dyibcn `xnbd.dvia zkqna zeax zeibeq qiqaa cner 'legc oicaer' byend eyygminkgcbpne,bgdzecerqzpkdxzidlqiqakaehmeizgnyzeaiygz`
zicedi ziteqelit zxeqn ly dzxivie oeaiz oa` l`eny,m"anxd
zicedi ziteqelit zxeqn ly dzxivie oeaiz oa` l`eny,m"anxd oeqpiaex (qnii'b) awri ztxv mexca m"anxd zxez :`ean.` "`ivpiaext" `id,qpaext) ztxv mexc icedi eqpzd dxyr yelyd d`nd jldna ely "mikeapd dxen"e m"anxd
oiyery miwicv,wiprz wiprd d"awd xn` mzapba exknpy miryx dne :miyxcna `zi`'
fi sc Ð oiyecw.[d`pd ixeqi` x`ya `le,jqp oiie f"ra `l` 'eneiwa dixkp otbd ixeq enk,elewlwl Ð 'exeql xefgi `ny'.`"ahixr).`nh FxEq oiprn e`.(`k,a dinxi),eceqile eyxyl Ð 'exeql' miyxtn yie.rx eppi`y lewlwe
ly qgid z` eprinydl `ay meyn xyt`,ievna `le oixqi`a dhextd z` (oiyecw yixa) `pzd xriyy dfe].xqi`k.['qeza y"r Ð dpzyn `edy iptn xqi`e dhext
![ly qgid z` eprinydl `ay meyn xyt`,ievna `le oixqi`a dhextd z` (oiyecw yixa) `pzd xriyy dfe].xqi`k.['qeza yr Ð dpzyn `edy iptn xqi`e dhext](/thumbs/100/145264299.jpg "ly qgid z` eprinydl `ay meyn xyt`,ievna `le oixqi`a dhextd z` (oiyecw yixa) `pzd xriyy dfe].xqi`k.['qeza yr Ð dpzyn `edy iptn xqi`e dhext")
ap sc Ð `rivn `aa ap sc 'zepeicpet dpeny' oerny iax hwp Ð 'xpicl mipeicpet ipy,zepeicpet dpeny xne` y"xe...' meyn Ð 'zepeicpet rax`' 'zexqi` rax`' dcedi iaxe xi`n iax ehwpy jxck,'zern rax`' `le `ly ievn
zegztn epif`d zekeq dxez zgny dkxad z`fe zxhtd g"`a-i"yxa zel`y jbga zgnye dyr zevn fq... zekeql yecwd xdefd ixn`n
zegztn epif`d c... epif`d zyxt al...epif`dzxhtd zekeq dn...dkeqzekld dp...dkeqadaiyizekld dq... jbga zgnye dyr zevn fq... zekeql yecwd xdefd ixn`n cr...zekeqlmiyexc dv... q"cxta eipine aleld fw... oifitye`d
leqt e` aexw cg` `vnp
197 `"hily `xity `pdk xfrl` awri iax oxn axd fkxn zaiyi y`x iqei iax zhiya 'qeze i"yx zwelgn :(a"r 'd sc) zekna dpyna "cg` cr it lr znei `l znd znei micr micr dyely e` micr mipy it lr" mipy yiwdl `l`,dyelya
!"#$ '!"#$ %& ()*+,-./ #$5 %& 67#$ %&89 :;5!"#$%&' ()*+,-#./ 01./" /23#"789: ;./ (#$% <= # B F 9 #GHIJK #LM! NO./" )*+,-#.
!"#$ '!"#$ %& ()*+,-./ 01 -. 234#$5 %& 67#$ %&89 :;5!"#$%&' ()*+,-#./ 01./" 23456./23#"789: ;./ (#$% ?$%#@ABCD%E # BF 9 #GHIJK #LM! NO./")*+,-#./01 PQ'R ST' U#VWXY # ST K,- Z[\]^_?#` a b.c (# B K B#
zegztn al... epif`d zxhtd fq... zekeql yecwd xdefd ixn`n zekeql miyexc
zegztn epif`d c... epif`d zyxt al... epif`d zxhtd zekeq dn... dkeq zekld dp...dkeqadaiyizekld dq... jbga zgnye dyr zevn fq... zekeql yecwd xdefd ixn`n cr... zekeql miyexc dv... q"cxta eipine aleld fw...oifitye`dipipr
Ö ť őł ó ó Í Í ö ő ü ő ü Í ő Ĺ ő ö ö ę ö Í ő ü ő ó ú ö ó ó ť ü ő ó ó ö Ĺ Ú ö ö ę ő Ĺ ł ü ő ę ę ő ę ü ö ę ö ő ę ü Ĺ ő ü ő ő ö ó ę ö Ĺ ö ó ö ź ü ü ü ó ó ó ó ü ę ü ő ő ü ü ö ó ó ó ó ő ö ó Á ö Á ť ł ő ü ü
Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise
Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise Gáb or Andrássy, Attila S zab o, 1 Andrea Duna i, Es zter Sim on, Ádá m T a hy B u d a p e s t i S z e nt Ferenc Kó r há z, K a r d io
/01 1!"#$%&'!"#$%&'!"#$%&' () *+,-./ 01! :; CDE 6?289:; FGHIJKLMN O C ( PKL QRSTUV :;*W? CXY? Z[R \] ^ _ `a?o :;?boc^ *+ *+!"#
![/01 1!#$%&'!#$%&'!#$%&' () *+,-./ 01! :; CDE 6?289:; FGHIJKLMN O C ( PKL QRSTUV :;*W? CXY? Z[R \] ^ _ `a?o :;?boc^ *+ *+!#](/thumbs/102/156256304.jpg "/01 1!#$%&'!#$%&'!#$%&' () *+,-./ 01! :; CDE 6?289:; FGHIJKLMN O C ( PKL QRSTUV :;*W? CXY? Z[R \] ^ _ `a?o :;?boc^ *+ *+!#")
!"#$%&'!"#$%&' () *+,-./ 01! 234567289:; ?289:; @8ABCDE 6?289:; FGHIJKLMN O C ( PKL QRSTUV :;*W? CXY?Z[R \] ^ _ `a?o :;?boc^*+ *+!"#$%&'()* $%+, -./01 234+5 +,67* 894: ; "#
ć ö ö ö đ ę ť ö ü Í ö ęü ö śđ Ą ö ę ö ď ö ś Ű ö đ ö ü ť Ś Ę ü ä ä ě Ŕ ż ę äí Í Ą ö Ę ń Í ű ö Ĺ ű ń Í ę ű ź ä ű Đ ń ö Ę đ ź Í Í ű ö ę ö Í ú ú ě ú ě Í Í ť Ű ę ŕ Ľ Ą Ż ü ź ě ű Đ Ö Í Í ś Í Á ö Ł ą Í Ł Í Í
`"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy jl gly zyxt
c f"ryzd `"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy jl gly zyxt deeh zk`ln - zay zekld deeh zk`ln dnecke dpzek e` ozyt e` xnv zgwl dxezd on xeq`.zaya miheg mdn zeyrle.[`] okynd zeptcl eyniyy zerixid zbix` jxevl
zi` ipefn `l :dl xn` daezk il ad Ð.ipefn jl zil :dl xn`.ipefn il ad :dil dxn`' (a"r)
on epi`e,[cere,mixcpc i"t Ð i"dw zepeilb ;c,fh mixcp Ð awri zeldw ;ek zenai Ð zexrd uaew ;w"tq w"a dnly.lkl cig` xeriy ozil,dkldd dlawzp oky rpnpd,l"fgl mdl drecid zizin`d ze`ivna dceqi mixeriyd zavw m`d,(mixteq
Együttműködési ajánlat A társadalmi kohézió erősítése az egyházak közösségfejlesztő tevékenységének bővítésével EFOP Pályázati tervezet 2.
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t A t á r s a d a l m i k o h é z i ó e r p s í t é s e a z e g y h á z a k k ö z ö s s é g f e j l e s z t p t e v é k e n y s é g é n e k b p v í t é s é v e l
íéøîà éèå éì è øô x`eandn r"v :'åë ùàøáù çåîì äìåò íâå
âð d`x 't :ytpd `ed mcd ik.bk,ai [a,bi] úôéì îù úéîäáä ùôð ïëùî íå î äðäå è øô ììçá áìá àåä ìàøùé ùéà ìëá äâåð ïëìå ùôðä àåä íãä éë áéúëå íã àìî àåäù éìàîù :mciwtza miwelgy `l`,ald illg ipya epyi mc lkn
ú ú Ö ő ť ú ő ü ü ű Í Í Í őł Ĺ ö úö ú ö ź ö ő ö ú ő ő Í ő Í ő ö ő ő ý ő ú ö Í ő í ő ö úö ł ő í ú ő ő ú ú ő Í ć ő ú ő ö ń ú ö í ö Í łł íí Í ő ő ő ö ő ő Í ő ő ő ö í ő ő ő ö ö ť ö ő ö ö Ĺ ü Ĺ ő ő ö ö í ö
d"a v sc,`xza `aa dfl df mqgie `xnba miiepnd dcod-ilk (epinia gtpd zecnl d`eeyda) (1 [xneg = xek] (3 w"nq / xhila aw ivg bel ivg onez ivg zrc sqei gry
![da v sc,`xza `aa dfl df mqgie `xnba miiepnd dcod-ilk (epinia gtpd zecnl d`eeyda) (1 [xneg = xek] (3 wnq / xhila aw ivg bel ivg onez ivg zrc sqei gry](/thumbs/102/156795828.jpg "da v sc,`xza `aa dfl df mqgie `xnba miiepnd dcod-ilk (epinia gtpd zecnl d`eeyda) (1 [xneg = xek] (3 wnq / xhila aw ivg bel ivg onez ivg zrc sqei gry")
Ð cl zxaeg Ð d"a (aexiwa) gtpd (3 w"nq / xhila v sc,`xza `aa dfl df mqgie `xnba miiepnd dcod-ilk (epinia gtpd zecnl d`eeyda) gld zecn yaid zecn xhil 246 Ð 429 xhil 123 Ð 214.5 xhil 24.6 Ð 42.9 xhil 8.2
1 2 A Z E G O V I S S Z A V Á G A s o r s f o r d í t ó m e g b o c s á t á s e s z ü n k b e i d é z i, h o g y e m b e r i m e g t a p a s z t a l á s t á t é l, s p i r i t u á v a g y u n k, s á el
izek`lnd xyad ly ezexyk
*od`w jepg x"c axd izek`lnd xyad ly ezexyk dgizt ircn rwx minydoncxeidxya dxivixtqicilrxvepyxya 'iav mkg'de'yi` oefg'd zrca oeic jaxie` f"yxbd zrc zedfd zl`y xhkylyxdiavaxdzrc 'xfril` uiv'd zrc mekiq dgizt
ú ú ą ę ę ą ů ő ú Ö ő ü ü ö í Á ł Í ń ö őł ü ő ö í ö őí ö í ö öń ő í ö í ö ü ö í ő ü ő ö ú ő Éś í ő ő ý ő źí ö ö ł ć ć ř ł ő ÍÍ ź ő É ćí ńę Ęł žź í ř í ć đ žš žě ł đć ű ť ť ť ť ť ť ť ů Ł ę ł ć ö ć ł Í
Ú Ö ö ľ ľ ć ľ ľ ú ľ Ö ľ Ĺ ľ ö ľ ľ ö ľ ę ľ ö ľ Í ö ľ ć ľ ú ľ ä Ź Ú Í ć Ö ľ ľ ľ ú Ď ľ ľ ö ć ö ľ ú Ĺ ö Ú ö ź ľ ú Í öľ ú Ú ő ľ ť ľ ť ť ě ú ť ľ ő ľ ŕ ľ ľ Ĺ Ú ö ö ö ö ő ľ ľ ö ľ ű ö ö ľ ő ľ Ö ľ Ĺ Í ľ Í ö ľ ľ
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy gp zyxt dlitz - dyr zevn
gp zyxt c e"ryz `"hily epaxe epxenn ireay xeriy gp zyxt dlitz - dyr zevn meie mei lk lltzdl dyr zevn itn,mkidl` 'd z` mzcare,mkaal lka ecarle (b"i `"i mixac) (d"k b"k zeny) xn`py.[a] dlitz ef alay dcear
Ą ő ć ó ń ć Ĺ ź Ĺ ł ú Ö őł ö ő ü ť ę ę ö ő ę ę ö ö ö ö ę ó Ĺ ö ő ő ő ó ú ö ő ó ö Í ó ö ö ő ł ł ą Ú Ö Á ý
ó ü ú Ö ü ö ö ö ó ö ő ł ő ü ź ö ő őł ü ő ź ę ő ü ó ó ü ő ő ú ü ő ő ö ö É ő Á ú ü ö ó Í ő ő ó ő ö ł ő őł ü ő ú ő ö ö ü ł ü ő ő Ú Ę ő Ú ó ő ü ü ü ő ü ő ő ö ó ő ö ő ú ö ö ö ö ő ó ü ű ń Í źł ó ő ő ź ó ü ü
edeaiig `l jkl.seq xacl oi`e,xfegd df itlk diel aeig xveei,'jxc' xeriy `edy dqxtn xzeiay siqedl yi ile`.eceak meyn wdaen eaxa `l m`,xzei z`vl
en sc hyta mixe`ae zexrd,mihixt ly ueaiwe sqe` Ð 'lly' zernyne.'dlly' ly mebxz `ed 'd`cr' Ð 'oiwy ly dcer' (u"arix).miwy ueaiw Ð 'oiwy ly dcer' o`k s`.(l"fxca 'oiqaekd lly' 'mivia lly' enk).dwfga sheyy
AZ EGÉSZSÉGTUDATOS FOGYASZTÓVÁ VÁLÁS HELYI SZINTŰ ELŐSEGÍTÉSE EFOP
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t A Z E G É S Z S É G T U D A T O S F O G Y A S Z T Ó V Á V Á L Á S H E L Y I S Z I N T r E L h S E G Í T É S E E F O P - 1. 8. 1 1-1 7 P á l y á z a t i t e r v
Készült a Gazdasági Versenyhivatal Versenykultúra Központjának támogatásával. 2010. november
A 2 -e g y b e n, 3-e g y b e n c s o m a g a j á n l a t o k f o g y a s z t ó i m e g í t é l é s e é s h a t áv se a r s a e n y r e a h í r k ö z l é s i p i a c o n Készült a Gazdasági Versenyhivatal
C qe.rrrc ocboeitur t BHelpettrr leps,qoboro orerlecrbehhofo u. 09 yrbepx\aehhh fljrahob oopa3obatenbhbix MepoIIpHtTr{fi u otokhpobok 3a pyoexom
MHCTSPCTBA APXT3KTYP5 YAAYTBA P3CYSJO EJAPYCb MECTEPCTBO APXATETT}?b N CTPOTEJBCTBA PEC$'6JK{ DEAPYCb 3ATAA l9.hgpq 2018r. r 10 r Mitc( NP]{(A3 r. MrBc( 09 yrbepx\aehhh fljrhb p3btenbhbx MeppHtTr{fi u
44.- #676 +( #'8 +9 #+ '# 6: ; ) 5!44 #! " # $ % &'# ('# ( ) *+,-./--01 /.- /
44.- #676 +( #'8 +9 #+ '# 6: ; ) 5!44 #! " # $ % &'# ('# ( ) *+,-./--01/.- /.-1 2 3 2 3 4 5 6 ()* +,-./01 - *-/ 0*( () *+ /!"#$%&'() *+,-./01 2 789:;?@ABCDE 9:FGH? IJ;K=3LMNO 9 :; P
ő ü ü ő ü Ü ü ü í ő ő ź Íő í ü ő Ĺ ö ť ü ú ő ü ő Ĺ ź Ü ő í ö Ĺ ő ö ü ö Í ö ö í ö ü í ú í Í Á ő ú ö ü í Ĺ í í í Ü ő ő ę ű ő ő ü ő ź ú ö ő í Ü ő í ú ü ź ő ü Ö ő ü É í ő ő ő ź đ ö ü źů ő đ Ü ö ő ö ü ü ź ö
zcgein bg zkxa Happy Hanukkah!!
zcgein bg zkxa Happy Hanukkah!! meid dkepg qp?epinia mb miygxzn oiicr miqipy rcei dz` m`d!envr ipta qp `ed dz` mb dyrnl dxwy dn lk xe`l :xiaqdl dqp`?xfen rnyp 21-d d`na igy,l`xyi mrn icedi,dixehqida.miiwe
dpicnd bdpnk lkd dpicnd bdpnk lkd
377 mdxa` lii` axd jka miwqerd mipey`xd zehiy it lr dpyndn cnlpd di`x wfid oica oecp df xn`na.mipexg`d ilecb ly mpeail mr :(.a) a"aa `zi` ebdpy mewn rvn`a lzekd z` oipea xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd"
KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály
KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály 2012. november 12. Feladatok: IZSÁK DÁVID, általános iskolai tanár SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár Lektorok: BALOG MARIANNA, általános iskolai tanár SZITTYAI
dklda zewtq zrxkdl mikxc ztn
xiac l`xd axd dklda zewtq zrxkdl mikxc ztn 'd`xedillk-miiglh'xtqdlr dkldai`nvrmegz-zewtqzekld izkldde izaiyid:zenlerd ipy z` xagl dizeklyde,dklda zewtql qgid xaca `"ayxde m"anxd zwelgn mekiq zlah dkldai`nvrmegz-zewtqzekld
: l"gnx qenletn dycg zxb` fib`g n"xl d`ivipie ipax
lbity l`eny awri 'text : l"gnx qenletn dycg zxb` fib`g n"xl d`ivipie ipax 'x ly eiazke eizelert aiaq minkgd oia ldpzdy qenletd lr epizerici aex mqxtyzecerzezexb`lylecbdsqe`dlroryp(l"gnx)l"vfeh`velmiigdyn
ú ú Í Ó ú ĺ ő ĺ ő ĺ ö ó ĺĺ ů ú í í ü ó Í ń ó ő ő ĺ ó ő ő ó ĺĺ ő ő ĺő ö ő ó í ł ő ő ö ö ő ő ő ő ů ő ó ů ĺ ő ů ő ö ź í ő Ę ő ő ĺĺ ö ő ó ő ő ó ź ĺ ő ö ź ó í ł ő ő ó í ő ő í ú íĺ ő ö ö ĺ ö ó ó ů ő ö ö í ł
.miznd ziigza cenri `ly eypr eiykre.dxez dizezlc lr cewyie,dxeza aezkd `l m` oebd dzr dyrn mey oi` ik :xac ly ellke
ar sc Ð `rivn `aa zxqe` wx `ide,zirahd dzwcvd z` dnvrlyk ziaxd on zlley dxezd oi`,xen`k ipira sqkd aygp df cbpk.zil`iveq dpigan mrd cegi` ly icedid oexwird jezn dze` mnlyl yiy,zexiky inc llka zaygp ziaxde,dkixvl
ő ü ó ľ ő ľ Ü Ő ľ ü ü ľ ľ ľ ő ź ő Ĺ ę ö ö ľ ľ ő ó ľ ľ ö Ĺ źýź ü ź ő ö ö ü ő ő ó ö ü źů ü ő ö ö ö ü ů ö ö ö Ĺ ő ü ö ö ü ů ź ó ý ű ö ę ő Ö ź ű ü ü ő ý ę ő ü ó ę ó ó ö ü ö ó ę ę Ü ö ü ź ü ń ľ ö ő ű ö ü ó
mexig izeeva mipax seziy
zexrde zeaebz mexig izeeva mipax seziy 'aeyiia rebit rexi`a zaya reiqe zeaxrzd' xn`nl daebz (jli`e15'nr[b,`p]`"ryzoqip'oirnd') zeaxrzdd `yepl hxetne jex` xn`n eyicwda `"hily ohw l`ei axd jxerd wcv z` aigxdl
E F O P
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t G y e r m e k v é d e l m i s z a k e l l á t á s b a n, j a v í t ó i n t é z e t e k b e n e l h e l y e z e t t e k ö n á l l ó é l e t k e z d é s i f e l
ú ľ ú ľ Ż ł ľ ľ ő ľ ľ ő ü ü í ü ö ľ í ő Á ľ Íö ő ü ő ö ľ ő í ö ľ őí ľ ę Í öí Í ő í ő ľ ö ú ű ő ö ľ ę í ľ ľ ő ő Í í ľ ö ľ í őö ő ľ ľ í ľ ő ő ü ľ ľ ö ú ő ť ł ľ ű Í ő ö ö ő Í ć ö ő ř Í ę Ż ä ł ö ł đ ął É
04/ $ "!& $ ' $$)A!" #$%&!" # $ %%&' $ ()* +, -& "+. /0. //1. 1.! "# $ % &$ /0 %.%!& '$ $! # % &$ //1 %. '$ $ # ()1) % //*/* //**/.
///4/ 1 @/ @/0/140 04/ $ "!& $ ' $$)A!" #$%&!" # $ %%&' $ ()* +, -& "+. /0. //1. 1.! "# $ % &$ /0 %.%!& '$ $! # % &$ //1 %. '$ $ # ()1) % //*/* //**/.! "! #$%& ' ' #% # ( )#* ) +)#,- *#.## ) " /" # " )#
ő ľ ó Ö ő ü ő ő ó ď ö Ő ü ü ľ ó üľ ő ľ ľ ő ľ í í ő ľ ő ó ę ź í Í ó ď đź ő í ľ ľ í ö ü ő ö ó ö É ü ľ ľ ó ľ ź ť ü ó ö í ő ú ý ő ö ú ó ľ ú ľ í ő ö ö ó ź ľ ö ú ú ő ó ů í ó ľ ę í ö í ó ö ö ó ő ű ź ź Á í ó ő
(a"r) zrc sqei. yxt o`k mb Ð '...zern rlqd lka :mixne` y"a Ð milyexia ipy xyrn ly rlq hxetd'
`"ddy i"yxt my.c"a`xd) dpey`x dler Ð 'dlerd' :(cere :gp migqt).`v oilega) `ax yxc a"eike,dl xn`w `axe.dpey`xl daezkd ef `idy daeygd dlerd epiidc zeaiyg lr dxen.cl `neia `aena r"re.rnyn exwirn Ð 'revtd'
8. osztály. 2013. november 18.
8. osztály 2013. november 18. Feladatok: PÉCSI ISTVÁN, középiskolai tanár SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár Lektorok: LADÁNYI-SZITTYAI ANDREA, középiskolai tanár DANKOVICS ATTILA, ELTE-TTK matematikus hallgató,
il`xyid lbcd zeaiyg lr l"vf wew axd zyxc
hay wgvi ix` axd il`xyid lbcd zeaiyg lr l"vf wew axd zyxc 'daxeg'd zqpkd zial ixard cecbd lbc zqpkd qwhn axd zyxc ly oey`x meqxt dncwd ixard cecbd ycgn ixard cecbd znwd oeirx 'daxeg'l lbcd zqpkd qwh ly
oeirl miwxt iy`xe mipeiv ;zexrde mixe`a
aq sc Ð `rivn `aa i"r,jtdle.ma mznhpe edfe,sebdn ytpd cixtdl mileki oi`,mi`nhd mipind ici lre,mexnn dyecw gex lawl lkep f`e,sebd zewaczdn ytpd milrn ze`nehdn dyixtd e`xwp jkly,d`x 'xt y"rre.ipiny Ð zn`
A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon
A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon (különös tekintettel a szélessávra) Pápai Zoltán 2 0 1 0. f e b r u á r T a r t a l o m 1. B e v e z e t é s...............................................................
.(xgyd zli`a xirdy dnae,(ix 'nr) c,bi dele ixwir la`,oinelyze dreay,lreta miaeigd `l` ehrnzp `l,aezkd on ehrnzp zeycwddy it lr s`y x`eane
gp sc Ð `rivn `aa ycwdl wtql envr lr laiwy oebke.aezka xen`d jig`n xacd cnlp ixdy,ycwda zxzen 're.bq c"g `"ayxd z"ey ;o"anx) zerna oke.miz`q oziy ick onfd z` el giexde xafbd cnre,d`q.(a ze`,l"vf xvln f"`xbdl
MISKOLC. Szálláskatalógus. 1 www.hellomiskolc.hu
O 1 www í, í í í,, í -,, ü Ö?! í üx, í, - ü -,, É-, í,!, -, - í, í ü ü, ü í üü, -, ü, í, í, ü, O, - ü í í í í ü ü, ü ü í :, í í, -, í Ö,, í,, x,, ü í, Ö ü, 70 -,,,, ü, - ü,, É, í,, í, O x 16 - ü í í,,
m`e.zerh ef ixd,xyra e` ynga wlgznd mekqa zetcer o`vn m`,xyr e` yng ly zeveawa
m`e.zerh ef ixd,xyra e` ynga wlgznd mekqa zetcer o`vn m`,xyr e` yng ly zeveawa elit`e.(zerhd zexazqde bedpd oipnd jxc itl lkde.m"anxae s"ixa mitqep mihxt 'r) dpzn scerd ixd Ð e`l ez`eelda erilan dzre mrt
('g-'e zezik) mildze '` l`eny ixtqa 3 xt ßq n ogan :j"pzd oecig
?"i l r r B Y W d l d fîz ` m z` a dîi M i p ` mi r BªW n x q g" :x n ` i n (1 yi k ` (` c e C (a le`ÿ (b l `En y (c?"`edîo M Fn W k i M" :x n ` p i n l r (2 yi k ` (` le`ÿ (a lä p (b l `En y (c?c r l
zi`zayd migayd zextq zxcbd
zi`zayd migayd zextq zxcbd did xyt`,epzxag lr eneyix riahd zeripvd mzeg oiicryk,dpy miyelyk iptl,cg` cg` mixdep,epnr ixirv ytp aevir lre xrepd jepig lr micxgd,miyiyw ze`xl frde sivgdy oereayd,'dfd mlerd'
KockaKobak Országos Matematikaverseny 4. osztály
KockaKobak Országos Matematikaverseny 4. osztály 2012. november 12. Feladatok: BALOG MARIANNA, általános iskolai tanár IZSÁK DÁVID, általános iskolai tanár Lektorok: GERŐ MÁRIA, általános iskolai tanár
Ü ńź ö ź źú ö Ĺ ö ü ę ö ü ő ö Í ö ü ö Ĺ ü Ĺ ö Ĺ ö ü ü ö Ĺ ź ö ü ö ö ő Á ö ü ź ö ő ę ő Ĺ ő ö ő ź ö ö Ĺ Ą ę Í ö ü źú Ü ü źů ö ő ö ö ť ę ö ü ő ę ö ü ü ź
ű ő Ĺ ę ú ő ő ö ü ę ü Ü ń ź ő ö Ĺ ő ő ö ü ź Ĺ ź ö ö Ĺ ő ú ü đ Á Á ö É ő ę ęĺ ö ő ő ő ę Ĺ ü ú Ą ü ő ź ú đ Ü ö Ĺ ö ü ő ő ű ú ů ö ź ö ü ű ö ü ö ö Ĺ đ ő Á ą ö ű ö ú Í ę ę ź ö ő ü ö ú ö ź đ Ü ńź ö ź źú ö Ĺ
s az irodalom és művészet embereivel szorosabb érintkezésbe, részint mint Körnerrel barátságra keresményéből éldegélt.
Ú d í Qd Úd ü 4 ő Eő d ú dc, : 6 ó d- d Ú dő- - 4 ) dő FY ű d ő, ü ó, c ü ü N ü í ő ü,, d, Ö d, d ű ;, d c ő ú -, ü íó, d, d d íó c ú ó d, d, ü Gő,, 1 6- Gő d, d ód d, c ő, d, d, 15-19- d dő, ;, ő H ő
á Í ÍÖ á ó á ó á ó Ő É Á áíé Á á á úú ó á Á Í ő á ü á á Ö á É á á ó á ó ő á ú á á ó á á ó á á ó á ú á ő É ő á ő á á á ő á ű á ő á ó ő á ó á ú á ó Í á á ú á ó á Ú É á ú á ü ú á óú á ó ó Í úú úú ú ü ú ó