Ð 'on`p izrxt xn`e el ozil dz` aiig oia el oz `v oia :xn` ongp axc dinyn ciaf ax'
|
|
|
- Gusztáv Nagy
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 fi sc Ð 'on`p izrxt xn`e el ozil dz` aiig oia el oz `v oia :xn` ongp axc dinyn ciaf ax',oic wqt mdl d`xp lkd,'ozil dz` aiig'l 'oz `v' oia milicane miyixtn mr oend oi`y itl.(y"`x i"tr) rxtil `ed ieyr mdipya ixde erazy yxt i"yx Ð...'erxt `ly eze` oicirn micrde izrxt xn`e el oz `v el exn`' dnke.[erxetl ezrca oi`y xnel mdipta fird m` `wec :mixne` yie].erxtl axqe micr ipta.epnn hnzyn `ny ik,mlyl o`nny jka oxtk dyriiy `xaq oi`y mixne`e miwleg mipey`x dryn eci jezn epici dff `l mixne`y oebk,'izrxt' ezprh z` micrd eyigkdy miyxtn yie itl,oxtk wfged `l Ð 'el ozil dz` aiig' exn`y lk,dfk ote`a s`e.erxt `le c"an `viy y"`xr).xenb wqt `viy cr ezegcle hnzydl `l` ok xn` `ly zekf cv `evnl mileki ep`y.(ipyd yexitdn i"yx dhp recn mrh ozp y"yxae.x"`ye o"anx eze` micirn micrde,melk icia jl oi` xne` dlde jcia il dpn :opgei 'x xn` g"aax xn`' ederazy mc` oecipa miwqetd ewlgp Ð 'oenn eze`l oxtk wfged Ð izrxt xn`e xfge,el yiy,okl mcewn eizrxt xn`e xfge,aiig `edy micr ecirde,'mlern mixac eid `l' xn`e ygke Ð jk lr micr `iade xne`k Ð iziel `l xne`d lk' (:`n zereay) exn`y it lr s`y,xeht `edy (fh a"g) h"iand zhiy `ly ef ezprha cner epcer m` wx edf,rxt `ly d`ced dpyi 'm"cdl' zprha `lde,'izrxt `l cbpk mb eaiigl dliren ez`ced ik,rxte dely eze` micirn micrdyk s` mlyl aiig f`e,del lr micr enr yie,izrxte iziel ok` xn`e xfg,dely micrd e`ay xg`l m` la`.micrd ixac exaqa dligza xwiyy `l`,micrd ixack,erxty zn`dy migipn ep`y itl].xeht Ð jk m` `wecy d`xp ok`e.izrxt oerhle xefgl leki jkle,xzei dlern dprh `id 'iziel `l' zprhy epi` aey Ð ea xfg jk xg`e myigkd m` la`,izrxte iziel xn` dely ecird micrdyk cin.[xwirl my hwp ef dhiyke.e,f n"eg `"efg.izrxt xne`e xfeg on`p epi`e.okl mcew izrxt xn`e xfgy,dxwn eze`a opgei 'x ixac miyxtzn ef dhiyl.eixack micr `iaiy cr ef ezprha dyrn yxty (d"wq dq) 'zevw'd lr,(f scl,k 'iq mihewila) ezdinz z`,l"pd `"efgd ixac xe`l,oiadl izikf `l).`xnba llk ok rnyn `ly `"efgd azke.c"aa drazy mcew rxt `l` m"cdl xn`y dna xwiyy xn`y i`zayc hwpy l"pd eixac itl dxe`kle.'izrxt `l xne`k iziel `l xne`d lk' exn` dfa `l` 'oxtk wfged' `xwp `l df,cere `d ik' 'nba e`iad df oic lre,dfky ote` lr xaic opgei 'x s` ixde,'...xne`d lk' o`k oi`,h"iand zhiyk.('...i`zayc ez`ced ixdy,aiig Ð rxty micr e`eai m` mb df ote`ay xaeqe wleg (a"wq hr n"eg) j"yd mle`e.micrd ecirdy xg`l izrxt orehy xaecn o`ke.ezaiign dligza `l m`y rnyn Ð 'rayp `ly eze` oicirn micrde,izrayp xn`e dreay exiagl aiig did' xnel on`p epi` Ð 'oilhepe oirayp'a `l j`] xhtidl 'izrayp' zprha mc` on`p,oxtk wfged.[oenn lehile izrayp
2 oick,zqid zreay rayidl aiigzn izrayp oreh m`,`zixe`c dreayay mixne` yi mle`e.(i`d ax mya mipey`x) opicar `l `zpwzl `zpwzc,opaxc dreaya k"`yn.oenn zriaza xtekd drixtl...milral exifgi Ð meia ea epnf ea aezke wtpd ea aezke weya aeg xhy `vend' `ly ick] xge`n onf ea eazke xakyn xhyd azkp `ny miyyeg oi`e Ð 'opiyiig `l `nei za df oebka mby xnel yiy Ð ea aezkd jix`zd mcew el rxt `nye,[mizpiay zegewln sexhl.mcewn el rxt `ly dwfge d`eldd meik oecip xhya aezkd onfd ik,el rxt `ny miyyeg oi` 'dpw`c' ea aezk oi`y lky miwqet eazk `lde] xge`n xhyl yegl oi` mzqay,xnel yi cere.oick `ly zegewldn sexhl `eaie oxkne d`eldd xg`l zerwxw dpw `ny ik,leqt xge`n xhy.[e"kwq bn j"y ;`,aiw `"nx 'r Ð xteq zerh 'dpw`c'y mixne` yi j`.ai,bn n"eg 'r ea aezke wtpd ea aezk',`xnbd oeyln wiicl yi oke] onf aezk did wtpdd lry xyt` cere ixde.['wtpd ea aezke meia ea epnf ea aezky aeg xhy',jtdl xnel did dxe`kle Ð '...epnf.oekp epi`y jix`z eazk oic ziay gipdl daiq lk oi` oi`yk `pdk ax ixacl recne,mei miyly d`eld mzq `ld ryedi-iptd ziyew ayil yi dfae] s` ef dwfg dxen` miwqet dnk zrcle,epnf jez rxet mc` oi` `lde,xifgi `l dcen aiigd df xac mle`e.epnf jez elit` oerxtl miyyege egk rxed ltpy oeiky uxize?mzqa d`elda dzid d`eldd `ny miyyegy xnel yi xen`dl j`.(bi,ci deln) c"a`xe m"anx zwelgna iepy jeza `vnpe oerxt onf ea yxetny xhya la`,ecal wtpda `l` xhya onf aezk oi`e,mcewn.(xagnd oan Ð i `nw n"eg dcedia rcep i"tr) [oerxtl miyyeg oi` ik delnl mixifgn ok` Ð epnf oi` `picly,oerxt onf da oi`y d`eld mzq oick xge`n xhy oecl l"f oe`bd eia` el aiyd okn xg`ly daeyza gipdl oi` jkly] onf eze` cr zernl jxvpy giken epi` ea aezkd onfd ik,'epnf jez rxet mc` oi` dwfg' dfa xnel.onf eze`l cr eizerwxw caryl dvx `ly meyn xyt` `l`,[mcew el rxty opgei 'x ixacy mipey`x cere zetqezd zhiy Ð 'melk xn` `l Ð oic-zia dyrn xg` orehd' (bxeaphexn) n"xd wqt oke'.oiazek oi`y mewna oia (daezk) xhy oiazeky mewna oia mixen` x"xd azk oke.fpky` ilecb lk oke (daezk miazeky mewna mb 'izrxt' xnel on`p oi`y) dyrnl dkld wqt oke,ciw Ð w"ixdnd e`iad.azekd t"q,ikcxnd) '...ztxv ilecb lk dyrn eyr okc gepn xa wgvi.(dyrnl my oerhl on`p Ð daezk aezkl milibxy mewnay,m"anxde l`ppg epax,s"ixd zhiy mle`e iedil `lc,ok xaq s"ixdy y"`xe o"anx 'r).daezk oiazek oi`y mewna `l` opgei 'x xaic `l.'izrxt'.(cn n"eg xfp ipa` ;hi ar miyxy Ð w"ixdn z"ey :r"re.ht zeaezk Ð axl opgei 'x oia zwelgn oi`y,minkg epwz jky itl Ð melk xn` `l,c"a dyrn xg` orehd lky dxaqd mvrl Ð zzin`l xexia o`k oi` mle`e.ecia xhy hwp eli`k egk enil`de.oic zia dyrn xg` oerhl.rxtp `ly ze`ivnd,(:f lirl) dy`l epxifgi `l daezk xhy `vn recn (xgyd zli` ;c deln Ð lf`d oa` 'r) exiaqd jkae icr oi` xy`k] 'izy` z` oi`' ly ebina izrxt xnel on`p `di `l aey,dcia xhyd m`y meyn dzid dgpdd ok` m`e Ð.(zetqeza exiaqdy itk) 'jiz`yp dpnl`' ly ebina dpn izrxt e` [oiyecw
3 ixdy,cizra dprh zekf el lhazzy jka yegl did `le,dl exifgdl epl did,rxt `l i`cey ezprh milawn oi`y `l`,rxt `ly migipn ep` oi` i`ce `l`.epzgpd itl zixwy zprh `id.oic zia dyrnl wefige swez minkg epzpy iptn (a"r) dpynd mrh yxtl yiy iptn Ð 'dzez `zipbxn zgkyn `l `tqg jl i`lcc e`l i`' df hb,eiab lr aezkle hbd rexwl el did ik,daezk epiid hby,jenqa xnel iia` xaqy enk.(`"ayx) ztqep mrt ea dabz `ly ick `l` edeprxw leqt `edy meyn `l gi sc oi` Ð 'dil `kixhvi` dyxei dpi` dzn?`xninl i`n dl azkc i` `niz ike.dl azkc...' xnel,irhinl `ki`e dl azky cinrdl ep` mikixve dzaezk daeby `pzd hwp recn zeywdl daeb dpi` `ed zn [yxei epi`e `nhin `le ope` `l,dlilya mdy miiepnd mipicd x`yl dneca]?mipicd x`yn xzei '`kixhvi` dyxei epi` dzn' hwp recn,cere.`nzqae,dzaezk dl azk m` dzaezk daeb `idy it lr s` dyxei epi`y eprinydl `pzd zpeeky,`iyw `l Ð.(t"pk) zne hbd ltp ipnn dy`d zpreh elit`e Ð '...xne` ip`y,xifgi `l df ixd...miyp ihib `vn' zeprxet micwn mc` oi` ixdy,lrad cin `le ltp dpnny dixack xazqne,ea izyxbzp xaky ltp ecine epzil `ly jlnp `ny oiyyeg k"tr` Ð ezpizpl jenq `l` ehib azek epi`e envrl.(ryedi ipt),dlitpa xhyd rxedy itl,o`k `wec Ð 'opzl `ly odilr jlnpe eid oiaezk,xne` ip`y'.(`de d"ce cere d"c `qw w"ixdn z"ey) jkl oiyyeg oi` `nlra la`,'jlnp'l miyyeg jkl `ny yegl oi` recne,dpznd lawnl xhyd zxiqn z` mi`ex oi`y t"r` ozepl dpzn xhy aezkl ozipy mrhd `ede Ð mcwen jix`z ea aezky df xhy `iveie ea xefgl dvxi k"g`e xg`l rwxwd xkn e` ozpe,xhyd xeqni `le jlni azk a"eike.hi oldl o"xd i"tr).dlitpa rxedy itl Ð micen mdipy elit` xifgi `l ltpyk la`.`ed wegx yygy.(xaey oiprl (any a"g,z"eya) `"ayxd,'cke `ipepwle oerxtl yegl oi`e ltepl mixifgn Ð micr `ll cala mipniq it lr elit`,ltp inn eprciy lk mle`e oiprl wx `l`,xhyd zexykl yegl dnvr ipta `xaq dlitpd zrxd oi` Ð (.k oldl opzck) egk rxede ltpy i"tr`e `zriiqe].xyk Ð dcia` zayd zekldn eilral xifgdl zegked ic yiy lk la`,dgked `ll eilral xhyd zxfgd ixde,miyyeg oi` mzq hbay mbd ixiey ipyl miyyeg dlitpc `zerix meyny (a"rx) oldl 'qeza epivn ixdy,jkl ltpy meyny `ed mrhd i`ce `l` Ð exneyl xdfp `l leqty meyny `xaqd zkiiy oi`e hbd zelqtl yygd oi` my,dcia hbdyk zwtqn dzid dzr zniiwd dgkedd zcin m` s`,eiedifae ezetwza ze`ce oi`y lk dy`l exifgdl oi`.k oldl r"re.[dl eaiydl epl oi` dcia epi`y eykr Ð 'opzl `ly odilr jlnpe eid oiaezk xne` ip`y,xifgi `l df ixd Ð oixaeye...`vn'
4 `eai zepwl dvexd lky mifixkn,oic zial `ae olfb lyn rwxw `vny xg`l) dfxkdd ini eligziy.(dpgwie.(s"ix ;oe`b i`d ax) `tt axk dkld xg`l [cin] :miyxtn yie.milradn dgwly mcew :`"ayxe i"yx) sqep mc`l olfbd dxkn m` cia dpcinrdl ick eziipwa ezrc dzid `l i`ce Ð dpzna dpzp e` dyixed e` (xg`l xkn dgwly.elv` ezepn`pa cenrl,oey`xd gweld lv` ezepn`pa cenrl utg epi`y myky,dpw `l ipy gwel s`y eazk o"xde o"anxd.ipy gwel oiprl jk,oey`x gwel xkenl el d`a `id `linny,gweld dpw `l Ð epnn dyexia el dltp `l` dilran d`pw `l m`.rwxwd on ewlql leki jkld,gweld cia cinrdl utgy zrc ielib o`k oi`e dpzn e` dil`n d`ad dyexil dnec m`d `piaxe `g` ax xaca ewlgp Ð dpzna milrad el dpzp.dpzn el ozep did `l,el dvxzpe gxhy `l m`y,xknk cia dcinrdly ixd,lfbp ly eizerwxw lk oian ef rwxw lr xfig m` Ð lfbpd on eaega d`ab.`a `ed eizern rxtidl ixd Ð e`l m`e,d`ab gweld dkenq `idy oebk,ef ezgiwla dprhe mrh yiy mewn lkay xazqn :`"ayxd azk.` lr gwel ci,xaca zelzl xyt`y lky,gwel dpw `l Ð a"eike zicr `idy e` exvgl df ly ezelczyde ezgxhn dgkedd meyn `l` gwel cia cinrdl exn` `ly,dpezgzd.el dcinrdl el gep xnel jiiy oi`y,gweld z` wlql xkend leki Ð dlefb `idy gweld da xikd.a.(mipey`x) ezepn`pa cenriy e` olfb `xwii `ly `a `ly xac dpwn mc` oi` ol `niiw ik,axk `lc (xknne gwn xtqa) wqt oe`b i`d ax.b dpeye,jk lr ezrc jnqy meyn,axk ewqt mipey`x x`ye 'qezd mle`e.mlerl.axk wqte ea xfg i`d ax s`e.mlerl `a `ly xac dpwn x`yn g"xe.xknk dpzndy,gwel dpwy wqt (bi,h) m"anxd Ð lfbpdn dpzna dlaiw oiprle lwind ixack dkld `piaxe `g` ax dxezd lka ixdy,`"ayxd hwp oke.dpw `ly wqt.di`x `iadl gweld lr wtq `edy lky,cere.mdn eli`e.olfb epi` ixdy,lawndn dplhile xefgl ozepd leki,`xhef xn ly enrhl Ð dpzn ozepa.a.ezepn`pa cenrl dvex i`ce ik,leki oi` iy` axl znexz ;`,cry n"eg ;x"ye s"ix m"anx) lawnd cia dniiwzp dpznd s`e,iy` axk dkld.(gxz y"ayx z"ey ;ky oycd fh sc?xkn exknn m`d Ð jl xekn izcevn dlrzy dn ;jl xekn `a`n yxi`y dn :exagl xne`d.`?d`pw m`d Ð 'eiykrn jl diepw dpgw`ykl,gwel ip`y dcy'.a.gl mc` oi`y,melk xn` `l Ð 'jl xekn Ð izcevn dlrzy dn' ;'jl xekn Ð `a`n yxi`y dn'.`
5 mle`e.ax xaeq oke,mlerl `a `ly xac dpwn mc` xi`n iax ixacle].mlerl `a `ly xac dpwn.[minkgk dkld eia` ceak meyn,miniiw eixac Ð (qqeb eia`y oebk) 'jl xekn Ð meid `a`n yxi`y dn' la` `ny Ð 'meid izcevn dlrzy dn' oke.(inlyexi i"tr mipey`x.mikixkzle dxeawl zernl jxvpy).xkn ezxikny (i"yx) minkg epwz jkl,eiig ick mihren zepefnl `ed jixv xkny `l` el oi` m` elit`e.dpew epi` Ð mikixkze dxeawl ekxv ick el yi m` mle`e.eia` ly ekxevl `l` epwz `ly,dpw `l jkld eia` ceakl df oi` Ð dpn d`na,daexn xac xken `ed mbe lek`l dn el yi elit`,'meid izcevn dlrzy dn' xkend.(o"anxr) dpwe opax belt `l xyt` mc` xaeqy,(dpgwi m`) dpw :ax xn` `ped ax Ð eiykrn jl diepw dpgw`ykl,gwel ip`y dcy.a,zecyd on zg` gwil eciay,mzq 'dcy'a eixac mixazqn :`ax xn`.mlerl `a `ly xac dpwn.xi`n iax ixacke,dpw 'ef dcy'a elit` xaeq ax mle`e.`l 'ef dcy'a la` mzq 'dcy'a s`y mixne` yi Ð mlerl `a `ly xac dpwn mc` oi` mixne`y minkgl.` Ð en a"g wgvi ixt ;d,ak dxikn 'ld jlnd xry 'r) miwleg yie.(ikcxn zedbd) liren oi`.(m"anxd zhiya ikcxn) dpw minkgl elit` Ð 'jl dpwii mlerl xacd `eaiykl' yxit m`y azky in yi.a.(d,ak dxikn Ð jlnd xry r"r) miwleg daxde.(m"ayxn Ð g wxt a"a dgwly mcew ca`y e` xhyd rxwp elit`y df oiprl `l` zkxvp dpi` 'eiykrn' zxin`.b xefgl leki epi`y oiprl dliren 'eiykrn' zxin`y mixne` yie.('qez) dpw Ð df.(cere o"anx i"tr) dzrn ea o"anxd zhiy itl] miycgn yi,mlerl `a `ly xac dpwn mc` oi` ol `niiwc ocicle mlerl xacd `ayn ea xefgl lkei `ly jkl liren 'eiykrn' xn` m`y,['qezdl `le.(d,ak dxikn Ð jlnd xry 'r).bq-aq oiyecwa 'r Ð mlerl `a `ly xac zxikn ipic x`y?eilral epxifgi m`d,weya oic zia dyrn ly xhy `vend.hl mzeabl,delnl del iqkp oic zia zney =) mey zexbi` `vend oebk.'xifgi Ð oic zia dyrn lk' :epipy zeprh iazk] oixexia ixhye,mipe`ine dvilg ixhy,(ezy` za z` oefl eilr laiwy =) oefn zexbi`,(eaega,jlnp `nyl `le oerxtl yegl oi` el` lka.['cg` el xxea dfe cg` el xxea df' xhy ;oicd ilra.(i"yxe.k oldl `xnbe dpyn i"tr).miiewnd xaca `l` meazk `l oic zia ik exifgn e`vendy,(ezexyk lr mipiicd xeyi` Ð) wtpd ea yiy aeg xhy 'oic zia dyrn' llka,l`enyl iptn,yegl oi` ok mb,del `le zeell azk `nyle,yegl oi`y l`eny xaeq oerxtl ik Ð delnl aeg xhy xifgdl oi`y xaeq opgei iax eli`e.oic lra ipta `l` xhyd z` miniiwn oic zia oi`y ipeltn ipelt daby rwxw lr c"an xhy =) dhlgd ixhy wxe.(oerxtl miyyegy) wtpd ea yi elit` yyg mda jiiy oi`y itl,xifgi (eizerwxwn rwxw zeabl lekiy xeyi` =) `zkxc`e (oick ecil d`ay,eaega cr ircxdpl),df daby dn z` dxfga zectle eaeg z` rextl deeld ciay it lr s` ik],oerxt
6 aezkl e` df ly eziikf xhy lehil el dide ycgn dipwk ef ixd Ð (mlerl xn` xnin`e.ycg a"i.[xkn xhy,dfxkdd ini mez cr rwxwa xhyd lra dkf `ly(:dl) `ax zrc itly 'qezd eazk dkfy dax ixacl wx.iaeg z` izrxt oerhl dld lekie oerxtl mipzip `zkxc` ixhy xaky Ð 'izrxt' xnel leki oi`,dizexit lke` edixde ecil xhyd ribdy cin dcya.rwxwa df dkf z` rxew el rxt m`y,`ed oerxt xa df xhy ik,'`zkxc`' miqxeb oi`y azk c"ixde.jka ice exhy oxtk wfged deeld m`,xifgi wtpd ea yiy aeg xhy elit`,[opgei iax zrca] eda` iax ixacl.wleg `axe.(`"ayxe 'qezr.df oenn lr oxtk wfged elit`e) izrxt xnel on`p epi`y,zxg` mrt fi sc?mi`ad mixwna oicd dn?on`p `ed m`d Ð 'izrxt' xn` onf xg`le,epic lral mlyl oic zia ici lr aiegy in.` izrxt orhe ay erazyke,erxt `ly micirn micrde,ygik e` izrxt xn`e exagl oenn aiegy in.a aeig oiprl oicd dne?oenn eze`l oxtk wfged xak `ny e` eixacl yegl yi m`d Ð okn xg`l?dfa `veik dreay?dprh ezprh m`d Ð izrxt xnel oic zia dyrn xg` orehd.b.n on`p Ð 'el oz `v' oic zia ewqt m`,ineipn xa sqei ax ixacl ;ongp ax zrca mi`xen` ewlgp.`.eiqkpn zeabl `zkxc` xhy delnl mipzepe miazek oi`e,izrxt xnel ok ixg` (zqid zreaya) xdnl ekxc oi`,oicl eraezl jxved ezligzy oeik) on`p epi` Ð 'el ozil dz` aiig' exn` la` s` on`p,ciaf ax ixacle.(i"yx.lhepe rayp ecbpky jkld Ð xenb wqt epic ewqtiy cr rextl.dfa on`p oi` Ð laiw `l m` la`,oicd z` eilr lawyk `wece.(t"ye s"ix) ciaf axk dkld.(ai,hr h,hl n"eg i"tr) izrxt xnel wqt it lr) izrxt (onf xg`l) xn`e 'el oz `v' oic zia el exn` :xn` ongp ax mya ciaf ax.a `ll rext oerhl on`p epi` aeye oenn eze`l oxtk wfged Ð erxt `ly eze` micirn micrde (c"a epiiriy cr edgece hnzyn ik,eixaca oxtk wfged `l Ð 'el ozil dz` aiig' exn` la`.micr.epica minkg erazy micirn `l` xwya 'izrxt' orhy micirn micrd oi` elit` rnyn i"yxtl xnel on`p oi` aey,oic zia it zexndl fird mdiptae li`ed,erxetl dvx `le mdipta.rextl aexiqa oxtk dyrii recn eywd mipey`xde.izrxt micrde.melk icia jl oi` xne` dlde Ð jcia il dpn :opgei iax xn` dpg xa xa dax xn` ok enk dyrna `iig iax dxed oke.oenn eze`l oxtk wfged Ð izrxt xn`e xfge,el yiy eze` micirn.eiptl `ay
7 .oic ziaa xtk m` `l` oxtk wfged `l :(o"xae `"ayxa `aen) c"a`xd azk.` `ll ecbpky lehi oxtk wfgedy lk,(`"ayxd mya o"xd `iad oke) y"`xde d"fxd zrcl.a xeaga dicrq epax azk oke.lhepe rayp ecbpky i"yx mya azk `"ayxd eli`e.dreay.(o"x) zexhy `l.micr ipy it lr `l` oxtk mc` wfged `l (hn b"ge ex a"g) eizeaeyza `"ayxd azk.b.cg` cr it lr `wece.[i"yxtk,raydl axq e`] ygkede izrayp xn`e,dreay exagl aiigzpy in oiprl oicd oke dn dyr` `l xnel ieyr mc`y,oxtk wfged `l Ð dreay envr aiig la`,oic ziaa aiigzpy iax mya oia` iax) `nlra diigc `l` dhxge zepaxq ef oi`e,invra ip` `l` c"a ipeaiig `ly.(opgei iax mya `rl` elit` c"a i`pzn aiig mc`y aeig =) oic zia dyrn xg` orehd :opgei iax xn` `a` xa `iig iax xn`.b izrxt xnel (oixkc oipa zaezk,ezen xg`l zepade dy`d oefn,daezk ly miz`ne dpn oebk,envrn aiigzpe azk `l xnel lrad leki oi` jkle.ecia xhy hwepy in enk Ð oic zia dyrn lky,melk xn` `l Ð.daezk xhy dcia oi`y i"tr`,jzaezk izrxt ezyexbl xg` xhy el eazke micr mr oic zial `ae eaeg xhy wgnpy in,'oic zia dyrn' llka.` eyry xhyk df ixd,el epzpe xhya edeazky oic zia wqt lk oke.edeniiwe.(o"xe `"ayx o"anx i"tr) milrad.daezk miazeky mewna elit` opgei iax ixac miyxtn fpky` iwqet cere 'qezd.a zia dyrna s` rext oerhl on`py xaeqe opgei iax lr wleg (ht zeaezka) ax mdixacle miaezk oi`y mewna `l` opgei iax xn` `ly mihwep g"xe s"ixde m"anxd eli`e.oic.([zqid zreaya] on`p Ð miazeky mewna la`,daezk xhy lekie ezy` dzidy micr oi`y oebk.ebin el yi m` rext xnel on`p oic zia dyrna s`.b.`xwirn driazd yigkdl did eprxt xnel mipn`p minezid m`d xg` mewna opgei iax wtzqp,xaryly zepefn oiprl xg` oreh oick,mipn`p mpi` Ð `adlc zepefn la`.mzzp `l zxne` dpnl`dy onfa.oic zia dyrn d`xp Ð dl dpzdy micr dl yi m` elit`e,oic zia dyrn llka dpi` daezk ztqez.(cere 'qez i"tr).izrxt xnel on`py?epic dn,meia-ea epnf ea aezke aeg xhy `vend.`n jkae.siefn epi`y mipiicd xeyi` =) wtpd ea aezke weya aeg xhy `vend :opgei iax xn` iq` iax xn` Ð meia ea epnf ea aezke,(oic lra ipta `l` xhy xy`n c"a oi` ik,del `le zeell azk `ny yygd xq.mei eze`a oerxtl miyyeg oi`y,milral epxifgi epi`yk `l` iq` iax xn` `l.on`p Ð rext orehe epiptl deeld m`y mixne` yi.(f,dq n"eg ;y"`xr).epipta 'eizrxt `l' xne`y dne Frxt zn`ay xn`p Ÿ `ly `ed yecigde,dcen aiigyk eixac yxit `pdk ax
8 iptn,ok mixne` oi` Ð xteqd zern jeqgl,ztqep mrt df xhya zeelle xefgl dvexy meyn xhy :opgei iax ixack,exhy z` eciqti minkgl xacd rceei m` ixdy,jkl ze`i `l delndy.eceariy lgnp xaky,ea dele xfge epi` erxte ea dely.'qezd ehwp ok.e`l m` wtpd ea aezk m` welig oi`,dcen aiigyk xaecny `pdk axl.`.s"ixde (a,gi dcia`e dlifb) m"anxd ixac lr dnze,`"ayxd azk oke n"eg) dkld oke.delnl xhyd xifgdl oi`e,on`p Ð dcen epi` aiigd m` `pdk ax ixacl.a.(f,dq.ht zeaezka hexita 'r Ð daezk xhy z`ved `ll daezk ziiab.bp ;fn ;cn-bn zeaezka Ð dqex`l daezk oic (hi) gi sc?epic dn Ð `vnpe ca`y dy` hb.an.dl epziln jlnpe azky dlran ca` `ny Ð (mipniq zpzep `l m`) dy`l epxifgi `l Ð `vnpy hb.ltp dy`d on `ny Ð (`ziixaa yxetnk) xifgi `l lral s`e z`ivn mewna mixaer miaxd oi` xnelk) zeievn zexiiyd oi` m`,dax ixacl Ð dl epz lrad xn` jkld Ð elld dy`de yi`d myk mnyy mixg`n ca` `ny yegl oi`,(`xnbd i"tr `"ahix.hbd zeievn zexiiyd elit`e.(ef dpizpa dzr ea zyxbzn `ld,ozp `le jlnp elit`y) dy`l mipzep `xif iaxe.dl mipzep Ð el` lyk mdizenyy mitqep dy`e yi` xira ewfged `l m`y dax xaeq yyg `ped ax s`e].zeievn zexiiydy lk mipzep oi` ewfged `l elit` xaeqe wleg (zg` oeyl itl) ziay meyn Ð hba aezkd xird myk dnyy zxg` xir yi `ny,epic ziaa hb `vnpy dyrna.icecgl e` dl`y oeyla z`f xn`y miyxtn yie.miax zenewnn zeievn zexiiydy mewn `ed epic.[y"yxe zvaewn dhiy 'r elit` 'oerny oa sqei' ipy ewfgeda miyyeg `xif iax ixacl m`d,mipey`xd ewlgp.`.(c,alw r"d` ;m"anxr) e`l m` (`"ahixde y"`xd c"k) zeievn zexiiy oi`y mewna mewna wfgedy reciyk `wec df mle`e.`ed xg`n `ny miyyeg oi` df ote`a,daxle xg`d 'oerny oa sqei'n ltp `ny yegl yi ikd e`la la`,dy`d e` dfd yi`d `edd.(`"ahix i"tr) ezy`n e` miwqetd on daxd mle`e.(`"ahix,d"fx,b"da,l`ppg epax) daxk ewqt mipey`xd on dnk.a iax s`y migiken yi oke.g"ie,ok xaeq `ped ax s`y mixne` yi] `xif iax zrcl yegl eazk daeyzae o`k eiwqta y"`xa r"ve.c,alw r"d` ;`"ahixe s"ix 'r).[migec yie.`xif iaxk xaeq dinxi.(lwdl yi `pebir mewnay eazke.(`,`p xyk hbd oi` Ð xira 'oerny oa sqei' ipy yiy reciy lk (ck oihb 'r) xi`n iax ixacl.b.('qez i"tr) ekezn giken epi`y iptn,mdn cg`l iedif ea oi` m`.dpgze dxiiy `eaz `ly icka] cin `vnpe Fca`e gily cia hb epi`xy oebk,xzl`l hbd `vnp m`.xyk Ð [:fk oihb i"tr
Ð 'opzl `ly odilr jlnpe eid oiaezk xne` ip`y,xifgi `l df ixd Ð oixaeye...`vn'
ixdy,cizra dprh zekf el lhazzy jka yegl did `le,dl exifgdl epl did,rxt `l i`cey ezprh milawn oi`y `l`,rxt `ly migipn ep` oi` i`ce `l`.epzgpd itl zixwy zprh `id.oic zia dyrnl wefige swez minkg epzpy iptn
jkl di`x oi` epzibeqn `ld ednzy yie.zicrn erxetl dpzdy enzq `l`,axq fq Ð eq mitc
zrc sqei iziyr `l m`' xne`y oebk,envr z` qpewyk `l` `zknq` oeyl oi` :(.fq) `"ahixd azk.b.'jke jke jl oz` xac envrl xiiynd la`,dikfe d`pwd oiprl `l` '`ipw `l `zknq`' mixne` oi`.c.(.fq `"ahix i"tr) `ed i`pz
m`e.zerh ef ixd,xyra e` ynga wlgznd mekqa zetcer o`vn m`,xyr e` yng ly zeveawa
m`e.zerh ef ixd,xyra e` ynga wlgznd mekqa zetcer o`vn m`,xyr e` yng ly zeveawa elit`e.(zerhd zexazqde bedpd oipnd jxc itl lkde.m"anxae s"ixa mitqep mihxt 'r) dpzn scerd ixd Ð e`l ez`eelda erilan dzre mrt
`p sc Ð zeaezk. ze`xtxt
`p sc Ð zeaezk jxcn `l m` zeyxd ipipr ze`vedl fafal xeqi` oi`y xazqn mpn`y azk (`,fl c"g c"ei) dyn zexb`ae.(eiqkpn ynegn xzei `nlra zepzn ozil xeq`y 'xnege-lw'a dpwzdn renyl yi i`ce la`,xqend m` ik,ezbxcn
(a"r) zrc sqei. yxt o`k mb Ð '...zern rlqd lka :mixne` y"a Ð milyexia ipy xyrn ly rlq hxetd'
`"ddy i"yxt my.c"a`xd) dpey`x dler Ð 'dlerd' :(cere :gp migqt).`v oilega) `ax yxc a"eike,dl xn`w `axe.dpey`xl daezkd ef `idy daeygd dlerd epiidc zeaiyg lr dxen.cl `neia `aena r"re.rnyn exwirn Ð 'revtd'
.miznd ziigza cenri `ly eypr eiykre.dxez dizezlc lr cewyie,dxeza aezkd `l m` oebd dzr dyrn mey oi` ik :xac ly ellke
ar sc Ð `rivn `aa zxqe` wx `ide,zirahd dzwcvd z` dnvrlyk ziaxd on zlley dxezd oi`,xen`k ipira sqkd aygp df cbpk.zil`iveq dpigan mrd cegi` ly icedid oexwird jezn dze` mnlyl yiy,zexiky inc llka zaygp ziaxde,dkixvl
ly qgid z` eprinydl `ay meyn xyt`,ievna `le oixqi`a dhextd z` (oiyecw yixa) `pzd xriyy dfe].xqi`k.['qeza y"r Ð dpzyn `edy iptn xqi`e dhext
![ly qgid z` eprinydl `ay meyn xyt`,ievna `le oixqi`a dhextd z` (oiyecw yixa) `pzd xriyy dfe].xqi`k.['qeza yr Ð dpzyn `edy iptn xqi`e dhext](/thumbs/100/145264299.jpg "ly qgid z` eprinydl `ay meyn xyt`,ievna `le oixqi`a dhextd z` (oiyecw yixa) `pzd xriyy dfe].xqi`k.['qeza yr Ð dpzyn `edy iptn xqi`e dhext")
ap sc Ð `rivn `aa ap sc 'zepeicpet dpeny' oerny iax hwp Ð 'xpicl mipeicpet ipy,zepeicpet dpeny xne` y"xe...' meyn Ð 'zepeicpet rax`' 'zexqi` rax`' dcedi iaxe xi`n iax ehwpy jxck,'zern rax`' `le `ly ievn
oeirl miwxt iy`xe mipeiv ;zexrde mixe`a
aq sc Ð `rivn `aa i"r,jtdle.ma mznhpe edfe,sebdn ytpd cixtdl mileki oi`,mi`nhd mipind ici lre,mexnn dyecw gex lawl lkep f`e,sebd zewaczdn ytpd milrn ze`nehdn dyixtd e`xwp jkly,d`x 'xt y"rre.ipiny Ð zn`
leqt e` aexw cg` `vnp
197 `"hily `xity `pdk xfrl` awri iax oxn axd fkxn zaiyi y`x iqei iax zhiya 'qeze i"yx zwelgn :(a"r 'd sc) zekna dpyna "cg` cr it lr znei `l znd znei micr micr dyely e` micr mipy it lr" mipy yiwdl `l`,dyelya
oiyery miwicv,wiprz wiprd d"awd xn` mzapba exknpy miryx dne :miyxcna `zi`'
fi sc Ð oiyecw.[d`pd ixeqi` x`ya `le,jqp oiie f"ra `l` 'eneiwa dixkp otbd ixeq enk,elewlwl Ð 'exeql xefgi `ny'.`"ahixr).`nh FxEq oiprn e`.(`k,a dinxi),eceqile eyxyl Ð 'exeql' miyxtn yie.rx eppi`y lewlwe
Ð '...xnzn?olpn.miaxa exiag ipt oiali l`e y`d oyak jezl envr litiy mc`l el gep'
hp sc Ð `rivn `aa jiwl`n z`xie ezinr z` yi` epez `le oevxk `ly xac dyery mc`a e`xi xy`k ;jxr ixwi zelecb zeytpa s` xn`p weqtd df Ð.epez `l d"awd xidfn df lr Ð eyiprdle eilr bxhwl dvxie i"yd aiegn mc`y
zi` ipefn `l :dl xn` daezk il ad Ð.ipefn jl zil :dl xn`.ipefn il ad :dil dxn`' (a"r)
on epi`e,[cere,mixcpc i"t Ð i"dw zepeilb ;c,fh mixcp Ð awri zeldw ;ek zenai Ð zexrd uaew ;w"tq w"a dnly.lkl cig` xeriy ozil,dkldd dlawzp oky rpnpd,l"fgl mdl drecid zizin`d ze`ivna dceqi mixeriyd zavw m`d,(mixteq
'`hgd mxby `l` dpey`x d`iak dipy d`iaa qp mdl zeyrl l`xyi eid oiie`x dzrn xen`'
el sc cxi `edy did ie`xe zekln dcedi bdp xaky meyn `ny Ð 'mze` minbex dcedi ixy eide' ixack) milbcd jxck y`xa dcediyk ezhn z`yl awri mev oke.oey`x didy milbca enke,dligz miyecg).mil cxiln oizndl mikixv
mcewn ielb did `ly dyrn eze`a mieqn hxt xxaed seqal j`,drhy d`xpy,'siqk`'e
zrc sqei ez`xed lr eaiydy eide,dyrnl dkld dxen did `axy `xnba minrt dnk epivn cer mcewn ielb did `ly dyrn eze`a mieqn hxt xxaed seqal j`,drhy d`xpy,'siqk`'e,(cere wicv ixt geliyd in) mixtqa `aene.dzin`l
dpicnd bdpnk lkd dpicnd bdpnk lkd
377 mdxa` lii` axd jka miwqerd mipey`xd zehiy it lr dpyndn cnlpd di`x wfid oica oecp df xn`na.mipexg`d ilecb ly mpeail mr :(.a) a"aa `zi` ebdpy mewn rvn`a lzekd z` oipea xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd"
h''qyz ` xhqnq,zihxwqic dwihnznl `ean '` cren - ogand oexzt
h''qyz ` xhqnq,zihxwqic dwihnznl `ean '` cren - ogand onqheb hxaex lk zveaw xnelk,b zegt A :dveawd ef A B f`,zeveaw B e A m` :dxrd A\B i''r zpneqn `id k''xca.b-l mikiiy `le A-l mikiiyy mixai`d :zniiwnd
dn Ð cn mitc ;iriyz wxt
zhnyd lr oeir jixv oke.devn zngln zaygp dpi` minkgl recn mrh jixve.'devna wqer'k df.df oic eizeklda m"anxd.dl mi`vei lkde,daeg zngln zaygp lkd ixacl,l`xyi mr mgldl md mi`ayk,mewn lkne.(a,ciw `"efg) `ly
mipeire hyta mixe`a eilr xare xn`py ielba eilr fixkn d"awde xzqa dxiar xaer mc`,xne` xi`n iax did `ipz'
b sc mipeire hyta mixe`a eilr xare xn`py ielba eilr fixkn d"awde xzqa dxiar xaer mc`,xne` xi`n iax did `ipz'...ezy` dhyz ik yi` yi`' :hytl aexw miaezkd yxce okzi Ð '...dfxkd oeyl `l` dxiar oi`e,d`pw gex
,ytpd `ede de`znd `ed mcde,zexiard lkl y`x de`zdy itl,eyexit ikdc,(`"xbd)
fq sc Ð oiyecw,gkenc `pcne` xza `xnbd inkg ekld zenewn dnka oke...mizad zwfg wxtc `caer `iddn aiky zpzn oke,oa el yiy el rcep k"g`e xg`l eiqkp lk azky in iab oke,zgxan xhy mb.milnbd oia xge`d lnbe,l`xyic
lr dxen iepikdy jk lr zeqqeand zeax zeyxc (b,h wxt.oili i"ixl) 'dklda ceqik wecwcd' xtqa d`xd a"eik
orehd oa`l `ae,dletiha gxehe,dpnn mlrzn epi`e dcia` `vend dfe,'dpn` ilra liaya `l` oicxei minyb oi`'.mzekfa minybd ecxiy eil` oinecde `ed ie`xe,epnid lecb dpn` lra jl oi` i`ce Ð dilral dxifgdle fixkdl.(y"r)
`l m"ekr,zegily llkl iz` l`xyi,`id `le.`py `l inp `kd opaxcn dikf dil zi`'
dxn` eicinlzn cg` `l` mlern iy` ax dxn` `l :miyxtn yi '`zexa / `zeca' xe`ad sebl.('xa' jxr jexrd xtqa r"re.`"ahix i"tr) eny lr de`cae drhe dllkn rnyy e` envrn ar sc `l m"ekr,zegily llkl iz` l`xyi,`id `le.`py
zpn lr zeyrl el xzen,xeht `edy xaca aeigl dligzkln envr qipknd :`"yxdn azk xg` mrh.xky lawl
`id daeh dcewpde,meiw el did `l ok `lely daeh zg` dcewp k"r yi xac lka n"n,se`ipl za dpekny] diza dzvi aehd hrnd cvn n"n rxl mzeaygn ef mby t"r`,oeigz zad ly ef `ed dxezd yxeye oeeknd l"x,dyn ly myd xe`l
.'zn`d xir z`xwp xird milyexi `id dceqi edfe,dveg zrtyne ux`d gkn dzginv ik
zrc sqei.32 'nr wcv xaec ;fw Ð wicvd zwcv 'r Ð 'edl `de ol `d' dxez :(xtqd seqay mihewila Ð 'mely rinyn') aepiyn`n l"vf mely oerny iax w"dxd oeyl ef yexit) jetida yexitd itle.('qezd yexit itl) edl `de
miiqe,ixnbl xg` mc` d`xp dide mipdk zkxa jxa epaxy zra iy`x z` mrt izqpkd Ð '...mini zkx`d dna'
miiqe,ixnbl xg` mc` d`xp dide mipdk zkxa jxa epaxy zra iy`x z` mrt izqpkd (255 'nr 'editn eywai dxez' jezn).'ced `lne `xep did izi`xy dfgnd' * Ð '...mini zkx`d dna' mpi`y mixac,exiag lr miwecwc siqedy
'`hgd mxby `l` dpey`x d`iak dipy d`iaa qp mdl zeyrl l`xyi eid oiie`x dzrn xen`'
el sc cxi `edy did ie`xe zekln dcedi bdp xaky meyn `ny Ð 'mze` minbex dcedi ixy eide' ixack) milbcd jxck y`xa dcediyk ezhn z`yl awri mev oke.oey`x didy milbca enke,dligz miyecg).mil cxiln oizndl mikixv
.gafnd ipa` lr `l mixacd eazkp oelnd ipa` lry,dcedi iax zrc z`aen inlyexia
x`y la`,mihteyde mipwfd `l` mixdd lr ecnr `ly (g,`ztqezd xe`aa) azky in yi.(.fl dcy inexn i"tr).dhnl cnr mrd miraya dxezd ixac lk z` odilr eazke ciqa edecqe gafnd z` epae mipa`d z` e`iad jk xg` `l` eazkp
dklda zewtq zrxkdl mikxc ztn
xiac l`xd axd dklda zewtq zrxkdl mikxc ztn 'd`xedillk-miiglh'xtqdlr dkldai`nvrmegz-zewtqzekld izkldde izaiyid:zenlerd ipy z` xagl dizeklyde,dklda zewtql qgid xaca `"ayxde m"anxd zwelgn mekiq zlah dkldai`nvrmegz-zewtqzekld
n sc .cq .dq dzre.(xeh ;y"`x i"tr) 'ze`cedd l-`d' zkxaa miiql,inlyexid i"tr mixne` yi.`
dzre.(xeh ;y"`x i"tr) 'ze`cedd l-`d' zkxaa miiql,inlyexid i"tr mixne` yi.` zetqep zegqep opyi.(jexr ogly) 'ze`cedd lî` jexa',myd zxkfd `la ok miniiqn.ef dxin`l inlyexia zxfg zrinya ezaeg ici `veie iwa
Ð '...dpiky ipt zelawn oi` zezik rax`'
.dyrpd lk lr gwtnde hiand `edy,'dfg' oeyln Ð ('ofg' jxr) 'jexrd'a yxt Ð dlnd zernyne ea oi`e,ok dpkzp daizd iptl xaerd mby iptn edfy xyt`e.'zernyn mey ea izrny `le' azk :ak zekna o"aixe).(gewite dgbyd
(i xn`n,xc` Ð :biw oilega `aena 'r,ze`xwn ipya oke,oda zyxcp dxezdy zecn x`ya '`xw dl azke gxh' oipra cer
xy`k wx zxn`p efk `kxit,mipey`x eyxt Ð 'xeng cv oda yi oky oday deyd cvdl dn' `ld ok xn`z m`y,ef `kxitl mewn oi` ikd e`la la`,miycegne mipeyn mixengd miccvd.(cere o`k y"`xez ;al zeaezk 'qezr).mewn lka
izek`lnd xyad ly ezexyk
*od`w jepg x"c axd izek`lnd xyad ly ezexyk dgizt ircn rwx minydoncxeidxya dxivixtqicilrxvepyxya 'iav mkg'de'yi` oefg'd zrca oeic jaxie` f"yxbd zrc zedfd zl`y xhkylyxdiavaxdzrc 'xfril` uiv'd zrc mekiq dgizt
mexig izeeva mipax seziy
zexrde zeaebz mexig izeeva mipax seziy 'aeyiia rebit rexi`a zaya reiqe zeaxrzd' xn`nl daebz (jli`e15'nr[b,`p]`"ryzoqip'oirnd') zeaxrzdd `yepl hxetne jex` xn`n eyicwda `"hily ohw l`ei axd jxerd wcv z` aigxdl
edeaiig `l jkl.seq xacl oi`e,xfegd df itlk diel aeig xveei,'jxc' xeriy `edy dqxtn xzeiay siqedl yi ile`.eceak meyn wdaen eaxa `l m`,xzei z`vl
en sc hyta mixe`ae zexrd,mihixt ly ueaiwe sqe` Ð 'lly' zernyne.'dlly' ly mebxz `ed 'd`cr' Ð 'oiwy ly dcer' (u"arix).miwy ueaiw Ð 'oiwy ly dcer' o`k s`.(l"fxca 'oiqaekd lly' 'mivia lly' enk).dwfga sheyy
dxez oicl xeaiv ixgap zcnrd zixeaivd mzelirt oiba
oli` xa le`y axd dxez oicl xeaiv ixgap zcnrd zixeaivd mzelirt oiba `ean zepiqg mixneya driyt 'zelwnae mirexa mcwl' 'gilyieeynivn`lciarivn`ledi`c`zlinlk' 'mixg`icilr`leinvricilr`lizlczyd`ly razpd xg` jlil
'd yeciw lr ytpd zexiqn aeig
gi ux` ipvip 470 iav dixp axd :okez l`rnyi iax zrc.` zexiar x`y oial zexiar 'b oia ytpd zexiqn aeiga weligd.a zeixr ielibl ywidde minc zekitya ytp zexiqnl zaiignd `xaqd.b 'mler rwxw' xzid iabl mipey`xd
zaya lnygl dxywde yihta dkn zk`ln zxcbd
xlqwit xexc axd zaya lnygl dxywde yihta dkn zk`ln zxcbd dncwd yihtadknzk`lnlydpnfizni` zek`ln x`yl'yihta dkn' oia qgid dk`ln dpi`y dlerta yihta dkn uitw zgizn ici lr lretd oeryl qgia mipexg`d zwelgn 'yihta
ze`n yy ly zezixa dpnye mirax` dilr ezxkp `ly dxeza daezky devne devn jl oi`'
`dzy icke mi`ad zexecd iptae exec ipta exxal ick dyw oeiqp sqeil d"awd el onif jk mdiyrna mixxean zeidl eixg` mikledd lkae erxfae ea minlerl drehp ef dlrp dcn.miaexw mi`xpe dl`l dl` md minec minrtly,diyp
7 lebxz - zi`etx eia dqcpdl dinik
7 lebxz - zi`etx eia dqcpdl dinik oxe` lh :zlbxzn 9.11.009,mihehxqd lk z` zllek `l `id.zi`etx-eia dqcpdl dinika lebxz jldna dclwed ef zxagn.iyi`d mkyeniyl as-is zwteqn zxagnd.zeirh e` miweic-i` lelkl dlelre.amnonar@bgu.ac.il
.(xgyd zli`a xirdy dnae,(ix 'nr) c,bi dele ixwir la`,oinelyze dreay,lreta miaeigd `l` ehrnzp `l,aezkd on ehrnzp zeycwddy it lr s`y x`eane
gp sc Ð `rivn `aa ycwdl wtql envr lr laiwy oebke.aezka xen`d jig`n xacd cnlp ixdy,ycwda zxzen 're.bq c"g `"ayxd z"ey ;o"anx) zerna oke.miz`q oziy ick onfd z` el giexde xafbd cnre,d`q.(a ze`,l"vf xvln f"`xbdl
LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED!
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t L E G Y E N M Á S A S Z E N V E D É L Y E D! 2. E F O P - 1. 8. 9-1 7 P á l y á z a t i t e r v e z e t 3. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t. g o v. h u
'legc oicaer' ixeqi` zxcbd
xlqwit cde` axd 'legc oicaer' ixeqi` zxcbd dncwd o"anxd zhiya oezay m"anxd ixaca legc oicaer mipexg`a dkldd zwiqt mekiq dncwd dyibcn `xnbd.dvia zkqna zeax zeibeq qiqaa cner 'legc oicaer' byend eyygminkgcbpne,bgdzecerqzpkdxzidlqiqakaehmeizgnyzeaiygz`
ć ö ö ö đ ę ť ö ü Í ö ęü ö śđ Ą ö ę ö ď ö ś Ű ö đ ö ü ť Ś Ę ü ä ä ě Ŕ ż ę äí Í Ą ö Ę ń Í ű ö Ĺ ű ń Í ę ű ź ä ű Đ ń ö Ę đ ź Í Í ű ö ę ö Í ú ú ě ú ě Í Í ť Ű ę ŕ Ľ Ą Ż ü ź ě ű Đ Ö Í Í ś Í Á ö Ł ą Í Ł Í Í
קונטרס ספר בראשית חלק ב' מאת משה חנה קייזער טורונטו, תשע"ו
קונטרס על ספר בראשית חלק ב' מאת משה חנה קייזער טורונטו, תשע"ו :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com
ľ ú ő ö ü ö ľü ő ľ ő ö ü ú ö ľ í ü ú í ö ľĺ ő ű ľ ö ü ľü ę đí ą ó ő ő ü ú í ľ í í ý đ ę öľ ü í ú í ó í ő ó í ő ő ö ö ú í í ö ö ľü ú í í ľ ľ Ü Ü í í ľ
ő ü ü ľ ő ü Ü Ü ľ ů ľ ü ľ ü íľ ő ő ű ü ő í ľ ľ ü ę ľ ü ľ ü ó ő ö ľü ő ź ő ő ő ö ľ ę ľ ľü ľ ź í ö ľ ő ö í ő ź ö ö ü ź ź ť ő í ľ ó ó ó í ó ő ö ő ü ą ą ó ó ľ ó ó ó í ö í ö ü ó í ó ü ó í ú í ó ő ü ó ő ü ú
šď Ř ľ ľ źł ő ü ź ľ ő ő ĺ Í ľ Á ĺé Éľ É É ł ĺľ ő ü ľ í ľ ľ ü í ő í ü É Í ľ É Í ľ É ł É É ą É Ú Ą ć É Í ľ Ü Ő Éľ Ü É ą Ł ą ą ĺ ĺ É Ą Ą ľ ĺ źí ź ľ ü ő ü ő ń ĺ Ó ő ő ü ü í ú ö ö ľ í ö ú í í ő ö ú ő ö ö ő
ארי ת ו שרפ ק"פ ל ט"עשת תנש
וירא פרשת שנת תשע"ט לפ"ק øôàå øôò éëðàå ìëåéù éãë äìéîä ìò äöò úìéèðá ä"òàà ìù åúîëç åúåðúååðòá øàùéäì íäøáà úà äñéð íé ìàäå çë ø,ìåàùìå ïéáäì íëçúä àìù äãé òä ïåéñð ìãåâ äùåòå äååöî äéäù äãé òä ïåéñð
ĺ öľ ö ö ĺ ĺ í Ę ľ ľ ü ľ í ľ ü í ö ü ľ ĺ ľ Á ľ ź ĺ ď Á ą Ü ł ľ ľ ľ ľ ľ ĺ ůź ö ź ľ É Í É ö ł ĺ ů í ö ĺĺ ľ É Í ď ľ ľ ĺ đü ö ź É í ö ę ź Ę ö ď ö ě í ĺź ĺ
ľ ĺí ü ľ ü đ ę ź ö ö ö Á ľ ö É ľ ĺí öľ í ľ ĺ ł ľ ĺ ł łü ľ ą ůź Ü ł ľ í Ü ł ľ ľ ł ľ ĺĺľ ľ ą ĺ ľ ý ł ą ł ą ĺ ľ ľ ľ ľ ĺ ľ Á Í ĺľ ö Ü ö ú ľ ö ł ĺ ľ ůź ö í ĺ ĺ ľ ö í ö ľ ö ą ö ľ ľ Ô ľ ü í ĺ öľ ö ö ĺ ĺ í Ę ľ
dpeaze dnkge minrt 'a `l` o`k xn` `l okl.mlrp `ed '`e 'ek oi` dndad on mc` :mc` `ed
1 b wxt ilyn xtq :L A l xÿs i i zf v ne g M W Y l ` i z xfy i p A (`) :K l Eti qfi mflẅ e mi I g zfp WE mi nï K xÿ` i M (a) :L A l gel l r m a z M Li zfx B x B l r m x Wẅ L ªa f r i l ` z n ` e c q g (b)
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy gp zyxt dlitz - dyr zevn
gp zyxt c e"ryz `"hily epaxe epxenn ireay xeriy gp zyxt dlitz - dyr zevn meie mei lk lltzdl dyr zevn itn,mkidl` 'd z` mzcare,mkaal lka ecarle (b"i `"i mixac) (d"k b"k zeny) xn`py.[a] dlitz ef alay dcear
`"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy jl gly zyxt
c f"ryzd `"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy jl gly zyxt deeh zk`ln - zay zekld deeh zk`ln dnecke dpzek e` ozyt e` xnv zgwl dxezd on xeq`.zaya miheg mdn zeyrle.[`] okynd zeptcl eyniyy zerixid zbix` jxevl
ú ú ę ű ő ĺ ő ĺ ü ö ö ó Ł ĺí ĺ ú ĺ Í ö í ĺ í ĺ ů ó ű ĺď ő ő ĺ ő ő ő Ż ó ĺí ĺ ö ő ó ő ő ö ő ó ě ů ő ń ő ő ő ó í ő í ő ź ő ó í ń ő ĺ ő ń ő ő ń ĺĺ ö ő ő ő ő í ő đ ó í í ő ö ź ó ő ő ő ü ĺĺ í ő ő ł ő ő ő ĺ
ĺ ú ő ů ő ő ú ü Í Í Ó ú ö ő ü ő őł ő ó ĺĺ ń ú ĺ í ĺ í ő ő ő ö ő ó ő ő ĺ ő ő ö í ő ó ĺ ő ő ĺĺ ĺ ĺ ĺ ó ĺĺ ő ő ĺ ő ĺ ő ő ú ĺĺ ĺ ĺí ĺ ő ĺí í ó ó ó ü ĺĺ ő ő ł í ő ő ĺ ő ő ő ő í ĺ ó ő ő í ő ő ł í ő ő í ú ź ĺ
ú ú Í Ó ú ĺ ő ĺ ő ĺ ö ó ĺĺ ů ú í í ü ó Í ń ó ő ő ĺ ó ő ő ó ĺĺ ő ő ĺő ö ő ó í ł ő ő ö ö ő ő ő ő ů ő ó ů ĺ ő ů ő ö ź í ő Ę ő ő ĺĺ ö ő ó ő ő ó ź ĺ ő ö ź ó í ł ő ő ó í ő ő í ú íĺ ő ö ö ĺ ö ó ó ů ő ö ö í ł
ő ĺ ú ú ö ö ő ő ő ľ đ ĺ ĺ í ľ ő ę ő ź ő Ä ö Í ą Ő ź ő í ő ĺĺ ľĺ ő íľ ĺ ľ ĺľ őů ĺ ĺ ź ľ ő ý ü í ĺ íľ ľ ĺí í ľ ĺ ľ ľ í ő í Á ľ ę ý í öľ ę ľ ö đ Á ő ő ő
ĺ í đ ő ü ĺĺ ĺ ź ő ű ź ĺ ľ ĺ ý ĺ ő Ĺ í ĺ ł ő í ę í í ľ ď ő đ ő ę ĺ ľ ź í ü đ ź í ź í ň ĺ ĺ ĺ ź í ő ź ź ő ĺ Ĺ ľ ĺí ö í ľ ĺĺľ ĺ ľ ő ö đ ľ ő ľ íľ ö ę íľ í ü ĺ ĺíľ ĺ íľ ő ĺĺ ľü í ľ đ í ľ ö ĺ Ä ĺ í ö ĺ ľ ľ
Ú Ö ö ľ ľ ć ľ ľ ú ľ Ö ľ Ĺ ľ ö ľ ľ ö ľ ę ľ ö ľ Í ö ľ ć ľ ú ľ ä Ź Ú Í ć Ö ľ ľ ľ ú Ď ľ ľ ö ć ö ľ ú Ĺ ö Ú ö ź ľ ú Í öľ ú Ú ő ľ ť ľ ť ť ě ú ť ľ ő ľ ŕ ľ ľ Ĺ Ú ö ö ö ö ő ľ ľ ö ľ ű ö ö ľ ő ľ Ö ľ Ĺ Í ľ Í ö ľ ľ
ó í ő ú ó ó ď ó ź ĺ ĺ ü ő ź ď đ ą ą ő ą ó ö ź ĺ ĺ ź ö ő ď í đ ĺ ĺ ő đ ĺ ő ĺ ń í ő ő ő ő ő ö ó ĺ ő ő ő ő ő ő ő ĺ źä ő ĺí ď Ĺí ő ĺ ő ĺ ó Ü ő Ü ő ĺ Ü ź ď ĺó í ő ő í ő ő í ő ő ő ó ď í ő ó ő ő ü ó ó ő ü ő ó
E F O P
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K ö z ö s é r t é k e i n k s o k s z í n z t á r s a d a l o m E F O P - 1.3.4-1 6 P á l y á z a t i t e r v e z e t 2. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a
ľ ľ ü ľ ź ľ ü ú ľ ű ú ü ĺĺľ ĺĺ ü É Íľ É Á ĺ É Íľ ľ É É ł É Ü É ĺ ľ ĺ É ą Á Ą ą ľľ ľ ĺ ľé ľ ą ď ľ ĺá ľ ü ĺ ĺ ĺ ĺ ĺ Ü ö ú ö ľ ľ ľ ü ľ ĺ ľ ö ź ľ ľ Ĺ ú ö ú ĺĺĺ ü ĺ ľ ľ ĺĺ ú ľ ľ ź ĺ ľ ĺ ö ö ľ ĺĺľ Ĺ ź Ą ľ ź
zxaegd z` biydl ozip milyexi u"akz"mely xdp" milaewnd zaiyia /
zxaegd z` biydl ozip milyexi u"akz"mely xdp" milaewnd zaiyia 02-6241622/ 02-6223001 1 íéèôùîã àáñì äîã ä z` xdefd `ian mye mihtyn zyxtl ribp ef zxaega d"ra!xwi cnel zencwdo`kep`adoklre.leblbdipiprlklrxacnd"mihtync`aq"d.cneld
í ő ö í ö ő Ĺ ź í í Ĺ ź ű ź Ĺ ö ü ú ö ő ö í ü ö ü í ú ő ź đ Ü Ĺ ź ź í ö ő ü ő ő ü ü ź í ü í ü ö ü ö Ĺ ź ő Í Ĺ ö ü ź í ö í ö í í ú ö ü í ő ü ő ę ú í í
ő ü ő ü ď ü Ą ő ő đź Ü ü ü ö ü í ő ő ź ő í ü ę ö ü ü ú ő ő ü í ü ź ő ź ő ö ö ü Ü Ą ń ź ę ő ö ü É ü ő ő ö ü ö ü ö ü ö ü ö ü í í ő í ü ő ö ü ú Ĺ ő ď ü ź ď ú ü ö ö ö ü í ö í ü ö í ő ö í ö ő Ĺ ź í í Ĺ ź ű
: l"gnx qenletn dycg zxb` fib`g n"xl d`ivipie ipax
lbity l`eny awri 'text : l"gnx qenletn dycg zxb` fib`g n"xl d`ivipie ipax 'x ly eiazke eizelert aiaq minkgd oia ldpzdy qenletd lr epizerici aex mqxtyzecerzezexb`lylecbdsqe`dlroryp(l"gnx)l"vfeh`velmiigdyn
ľ ĺ ĺ ĺ ĺ ĺ ĺ í ľ ĺ ľ É ľ ö ľ ĺ É ö ö ľ ĺ ý ĺ ú í ĺ ł ł ĺ ĺ ĺ ĺ ĺ ĺ ĺ Í ĺ Ęĺ ľĺľ ľ Á Á Á ľĺ ĺú É ĺ ľ ĺí Ö ľ ű Ü ĺľ í ď ĺ ĺ ľ ľ ź Ü ĺ ĺ ĺ ľ ö Ę Ę ľ ĺľé ľĺéľĺ É ľĺľ ĺ Á Ó É ü í ĺ ĺ ĺ ľ í ł É ĺ É Éľ łľ ů
ő Ĺ í í ő í ő ő ö ö Ő ü ü źů ü ű ö ő í ő ő í ő ü ü í ő ů ü ő ę ü ź ű í ő ü üö ő í ő ę ę ü ű ü í ź ź ď í ü í ü ő ő ü ę ő ö ő ź í ő ő ö ö üö Í ö ö ü ő Á ő ő ő ś ö í ő ź Í ú ź ő ö í ź ö đ ö őí ő ü ő ź ź Ĺ
VÁLASZLAP ..BF.. KockaKobak Országos Matematikaverseny MINTA 2012. Kezdő feladat: KockaKobak Országos Matematikaverseny MINTA 2012.
..BF.. 1. AZ CP OJ VZ 2. DT ID WR ZX 3. AT ER NX RD 4. KF NF TF XJ 5. CV HF LD TL 6. MB SZ XD ZF 7. GB JH NL SB 8. FJ OD OP XP 9. FP PB RP WL 10. IP MH TX WX 11. BX JZ QL YB 12. HX KL MZ ST 13. FV JT VN
ő ü ü ő ü Ü ü ü í ő ő ź Íő í ü ő Ĺ ö ť ü ú ő ü ő Ĺ ź Ü ő í ö Ĺ ő ö ü ö Í ö ö í ö ü í ú í Í Á ő ú ö ü í Ĺ í í í Ü ő ő ę ű ő ő ü ő ź ú ö ő í Ü ő í ú ü ź ő ü Ö ő ü É í ő ő ő ź đ ö ü źů ő đ Ü ö ő ö ü ü ź ö
ú ľ Ę ú Ü ó Ą Í ő ź ť ö ľ í í ľ ú ý í ő ú ľ í ź ę í ľ ö ó Š źľ ĹÍ ö í ö ő ó ó ö í ú ł Á Á ľ Ü Ü ő í ő ú í ő ő Ó í Ü Ó Ü ú Ü Ö Ó Ö Ö Ö Ó í Ö í Ó Ö í Ü Ö Ó ó Ó ä Ö í Ö í Ü Ó í Ö Ü ö í ő Ö Ó Ü ó Ö Ó í Ó ó
śň ř Ł ú ľ ú ü ő í Ö ő ľ ü ö í ő ü í Ĺő í ľ ľ í ő ľ ľ ő ú ő ö ú Ú ő í Í ő ö öľ ű Ö ö ü í ť ü ö ő í ľĺ í ő ö ő ľ ő ľ ü źł đ ú ú ú ü í Í í ü ľ ľ ľ ü öľ ú í ő ľ ő ö ľ ő ľ ľ í Ł Ą í ö ő ľ Ą ľ ľ ľ Í ú ö ľ ľő
ő ü ó ľ ő ľ Ü Ő ľ ü ü ľ ľ ľ ő ź ő Ĺ ę ö ö ľ ľ ő ó ľ ľ ö Ĺ źýź ü ź ő ö ö ü ő ő ó ö ü źů ü ő ö ö ö ü ů ö ö ö Ĺ ő ü ö ö ü ů ź ó ý ű ö ę ő Ö ź ű ü ü ő ý ę ő ü ó ę ó ó ö ü ö ó ę ę Ü ö ü ź ü ń ľ ö ő ű ö ü ó
- b - xe`l d`ivend zkxrnd ixag l` c`n miwiiecnd m"anxd ixtq z` "zten zxecdn"
fty dxez miazkn zteq` oipw - b - xe`l d`ivend zkxrnd ixag l` c`n miwiiecnd m"anxd ixtq z` "zten zxecdn".b"ryzd hay idly c"qa,`"hily mipe`bd mipaxd,dcakp zkxrn ceakl "m"anxdl dxez dpyn lrtn" zten zxecdn
ő ü ő ó ĺ ö đ ź źą ö ľ ó ő ľ ő í ö ú ľ í ó ť ę Ĺ ü ö ö Í ő ľ ó ľ ö ĺĺ ľ öľ ó í ľ ĺ ľö ó ö ő ű ő ĺ ľ ľ ő ú ľ ĺ ľ ó ěĺ ö ö ľ ľ ő ő ó ű ľ ő ĺ í í ľ ó ź í öľö ý ő ő í ę ľ í Í í ő ľ ĺ ĺ ő í ó í ő ý ľ ő ľ ľ
äðùî mibeql mikiiyd mitqep mipice,dlirn ipic hxtz epiptly dpynd :'miycw iycw' mdy zepaxw ly mipey älc eämî
(iyily meil) עק "xcde fer ± dxexa dty" x`eand ilaa cenlz ` cenr h sc dlirn 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ievind zryay daygnd oi` jkitle,da akrn ievind oi`e,d`fd.da zlbtn mvrl aeyp - àôeb :l`rnyi iax ixaca
Alfa Romeo MiTo árlista
Alfa Romeo MiTo árlista Árlista érvényes : 2011. szeptember 20-tól visszavonásig Essential felszereltség Típus Ajtók Karosszéria Váltó Üzemanyag Kód Nettó ár Regisztrációs adó Bruttó ár regisztrációs adóval
ú ľ ľ ä ú ľł Łř äľľ ź ź ó ľ ú Ö ö ó ó ó ź ę ő ö ő ö ó ö ę ó ó óö ö óö ö ő ő ő ő ć ö ó ő ő ó ö Á ľ ö ó ő ő ü ö ű ö ő ö ó ľ ú Ö ü ű ö ö ö ń ź ü ľ ö ľő ő ü ę ö ő ó ö ö ö ę ľü ľ ö ü ö ö ó ü ľ ö ö ú ö ő ő ź
gqt ly zecbdn ercepy bdpna zewelgn
qlt ikcxn l`xyi axd gqt ly zecbdn ercepy bdpna zewelgn dncwd ekf llk jxca.mcw ini f`n l`xyi mra zereci mibdpnae zeklda zewelgn mipey`xd,mipe`bd ixaca,l"fg zextqa- xceqne xexa cerizl elld zewelgnd,zewelgn
í ö ö í ő ď ż ö í Í ő ť ö ü ľ í ő Ĺ í í ÍĹ Í É ő Ę ő ľ Ü íľ ő Ę ľ í ő ő Í ő ľü í ú í ő ľő ő Ĺ Ĺ ő ő ľ ü ő ü ö ő ő ľ ü ć ő ľü ľ í ő ő ü ő ö ľ É Í ö ö ő
ő ľ ľ ľ ľ Ĺ ľ ü ľ ő ľ ő ę ś ľ ü ľő í ł öľ ő ö ö ö É öľ ć ľ ő ő í ź ľ ő ő ő ö ľ ő ü Ü ő ľ ľ ą Ü ő ö í Ü ő ľ ľ ľ Ü ő ľ ő ő ľ Ĺ ą ő í ľ ľ ő ť ľ ü ő Ü ö ú ü ő Ó ľ ő ľ ö ľ í Á ľ ě ü ľ ľ ľ ě í ő Í Íľ Ö ő ľ í
!" #$%& ' % '( ) # # '( KLMNO!./0 1 5 H `a )5,) ) ( ;E ) \ J& ] ) 1.^ <B5 ` A) c HE )`7? ; ^ ) : ;;/,!] ) 1.` A ^ N0< ;:)I >? 7) >S,-Q 1. M "2 1.` A M
![! #$%& ' % '( ) # # '( KLMNO!./0 1 5 H `a )5,) ) ( ;E ) \ J& ] ) 1.^ <B5 ` A) c HE )`7? ; ^ ) : ;;/,!] ) 1.` A ^ N0< ;:)I >? 7) >S,-Q 1. M 2 1.` A M](/thumbs/97/132979297.jpg "! #$%& ' % '( ) # # '( KLMNO!./0 1 5 H `a )5,) ) ( ;E ) \ J& ] ) 1.^ <B5 ` A) c HE )`7? ; ^ ) : ;;/,!] ) 1.` A ^ N0< ;:)I >? 7) >S,-Q 1. M 2 1.` A M")
!" #$%& ' % '( ) # # '( KLMNO!./0 1 5 H `a )5,) ) ( ;E ) \ J& ] ) 1.^ ? 7) >S,-Q 1. M "2 1.` A M ^!"#$ :011%&' 11% $. */*-.*: 7 D] " @ W$ Z? ) ) b
đ ő ľ ü ó ľ ľ ź ő Í ő ő ľ ő Ő É ú ü ó ľ ő ő ő í ó ü ľ ö ú í ü ő ó ľ ę ó ń ź ę ľ ő ü ľ ü ó ő ó ő ü ľ ó ő ü ó ľ ó ľ ü ú ö í ľ ő ö í ź ľ ľ ő ő ź ľ í ľ ľ ľ ľ ó ľ ü ó ľ ü í ó í ő ó ľ ü í ó ó ő ö őď ę ü Ą í
Együttműködési ajánlat Kulturális intézmények a köznevelés eredményességéért EFOP Véglegesített pályázat 3.0 (Forrás:
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K u l t u r á l i s i n t é z m é n y e k a k ö z n e v e l é s e r e d m é n y e s s é g é é r t E F O P - 3. 3. 2-1 6 V é g l e g e s í t e t t p á l y á z a
ĺ Í ĺ ű ö í í ö í ö É Í É É í ú É Í Ö É Ü É Á ł Ĺ ŕ Á É ĺą Á ł Á ł ĺ ź ź ĺĺ ú ź ĺĺ ű ź ź í ö ö ö ĺ ź Ą ö ź ú í ĺ ö ĺ źĺ ö í ö í í ú í ĺ ź É Ú ää Ĺ ú í ö í ť ę í ö ú í ä ť í í í ö íĺ źů í ť ĺ í ö ö ä í
ő ü ó ő ü ü ő ő Ő É ę ü ü ľ üľ í ľ Ę ő ő ó ó í ö ö ó ő ü í ö í ö Ĺ ü ö ľ ő üľ í ü ľ ľ ľ ő í í ľ ú í ű í ő í ő í í ó ľü í ü ú í ľ ő ú í í ü ź ő ľ ź ź ő ú ó í í ó ú ü ő ó öľí ő í ü ú ü ű í ő ę ú í ó ő ű
qiqad zxeyl zexad ipirxb mikilyn (zil`nyd ziakekd z` mikilyn `"f) il`ny oirxb yi dlinl opiny fonoloží kstr m
1 'nr,dnrhd iweg Morris Halle and Jean-Roger,(MITÎa ely h`xehwecd xewna) Bruce Hayes (1985) A Metrical Theory of Stress Rules. GarlandÎn zegewl ze`nbecd Morris Halle and G. N.,Iggy Roca and Wyn Johnson
É ú ő ú Ö ő ü ü ú í í ö ő ő ő ü ć í Í ú í ű ü ő ő í ő ő ő ö ő í í ú í ű Ĺ ő í ő ő ú ő Ĺ ő Í í ő Ĺ ú ú í ű Í ü ő ő ę ü í í í í í ö Ĺ ő ö ő í ö ű Í ö ú í ű ő ö ú ú Ö ü ö í ö ű Ü ű ö ú Ö ü ę ę ő ú ü ę ő ö
ő ľ ó ő ü ĺ ś ĺ É ü ĺ ü ľ ť í ľ ő ľ ó ľ ý í í í í ľ ĺ ö ľ í ľ ő ő ź ő í ü ö ö ü í źů ź í ź ő ő ó ó ö ź ľ ľ ó ľü ó ľ í í í í ő ĺ ľü í ą ľ ó í í í ľ ö ö ó í í í ä í ź ľ ó í í ľ ĺ ü ľ ź í ö ľ ü ĺľ íĺ ó ö
ö ü Ĺ Ú É Á í ü í ę ű ö ú Í ö ö ö ű ö ü ű Á ű ö ö ü ű ü í ö ö ĺ ö ö ű ű ö ö ű ü ö ö ö ö í ö ö Ĺ ö ł ö ö ĺ ö ű ö ĺĺ ú Á ľ ĺ Á í ö ü í ö ę Ĺ ü ü ü ü Ö ü í í ö ü ú í ö ĺ ö ö íí ö ü ü Í ö ö ö ö ö í ú í ę ĺĺ
Alfa Romeo MiTo árlista
Alfa Romeo MiTo árlista Árlista érvényes : 2012. július12-től visszavonásig Essential felszereltség Típus Ajtók Karosszéria Váltó Üzemanyag Kód Nettó ár Regisztrációs adó Bruttó ár regisztrációs adóval
ő ľ ó Ö ő ü ő ő ó ď ö Ő ü ü ľ ó üľ ő ľ ľ ő ľ í í ő ľ ő ó ę ź í Í ó ď đź ő í ľ ľ í ö ü ő ö ó ö É ü ľ ľ ó ľ ź ť ü ó ö í ő ú ý ő ö ú ó ľ ú ľ í ő ö ö ó ź ľ ö ú ú ő ó ů í ó ľ ę í ö í ó ö ö ó ő ű ź ź Á í ó ő
ł ó á á é ő á á ő ő é é ő é ő ü é ö ł ľ áľ í í á é é ź ü é é á ź ę ęť ő í é é É Íľ É Á Ü ą É Í ľ ą ó Ü ľľľé ÉŃ Ü É ľ ń Á ąą ł Éľ É É Ą É ŹÁ ł Í á á á é é á é é á á á á é é á á á ź á á á é é ü áý á á á
ő ľ ľü ľ ľ ü Ü Ü ľ ő ľ Ő ń ľü ľ íľ ő ő źů ő í í ü ö ü ľ ź ő ö ü ő ľő ő ö ü źů ź ź í ö ľ ź ő ľ ü ö ö ź ő đí ź ľ ő ö ű í í ö ü ö í í ú ü í ź ő ő í ú í ő Ó ő ü ú í í ú í ú ő ú ľ ő ü ő ü ű ő ő í ü ö ő í ą
ő ľ ľ ó ľ ő Ü É í ľ ü ľ ľü ľ íľ ő ľ ő ú ź ő í ő ö ü ü ő ź Ö ľ ő ö ü ź ő ó ő ő ö ľ ľ ö ü í ö ľ ó ę ľö í ľ ő ü ö ź ő í ľ ź ó ó ó ü ó ł ł ő ö ű í í ü ó í ł í ö ü ó í ó ő ő í ú í ő ó ö ź ó ő ü ú í ą í ú łí
í ő ľ ü ó ľ ľ ő ľ ü Ü Ü Ł ľ ü ľ ü ľ ö ľü íľ ő ő ź ő í ó ü ľ ö ü ü ó ő ö ľĺ ó ľó ő ő ö ź í ö ő źą ö í ő ü ö ö ü ő í ľ ó ó ó ü ó ó ó ő ö í ó í ü ö í ő ę í ö ü ą í ľ ó ő í ú í ó ő ö ó ó ő ü í ó ľ í ľź ľ ú
Í ľ ťę ó ľ ĺ ő ĺ ő ő ľ ĺ ľ ľ ü ü ő ó ľ ľ ľ ľ í ľ Úĺ ľ đ ĺ ťľ ę ľ ĺ ť ő í Ĺ ĺ É Í ó ľ É É ł ł ĺ ó É Í ľľ Ö Ö É Ü É ń Ä ł Á ł Ö É É É ł ŕ ł ŕ É Á ĺ Ó ő ľ ü ĺ ź í í ź ć ü ý ő ĺ ő ń ĺ ü ő ü ó ľ ź í Á đ ľ ü
É ľĺ É Á łľ ĺ ł í ź
Á ľĺĺ É ÉÜ ł ľ É É ĺ ľ ĺ ĺ É ľĺ É Á łľ ĺ ł í ź É ľĺú É Á łľ ľ ľ ĺ ü ĺ Á ľĺ Á ľ üö ź í ľ ĺ ĺ ĺ í ĺý Á đ ľ ľ đ ĺ ľľ ĺĺ đ ű ĺ đ ý ľ í ö ľ đ ü ĺľ ĺ É ę ę ę ü É É Á Í Á Á Í Á Ö Á Ő ĺ Ö É É ĺ ö ö ü í ćĺ ľ É
łä łĺ ś ľ ő ľü ó ő ü ľ ĺ Ü Ü ł Őľ ĺľ ľé ľ ü ľ ü ľ í ő ű ö ľ í ľ ő ő ű źů ő í ő É í ü ĺľ ö ü ľ í ó í ľ ĺ ĺ Í ő ü ź ű ź ö ú ő ĺ ź ź ý í ő ź ű ź ú ö ö ő ő őľ ő ö ö ö ľ ľ ó ő ľ ó í ü ľ ľ í ö ő ľ ĺ ö ľ ĺ ő
ľ ü ú ľ Ö ő ü ľ ö ö ö ó ő ü ü ę ę Á ó ľ ľ ó ó ő ó ü í ť ó ó ő ö ö ü Í ő ľ ö ó ü ő ő ó ü ő ź ľ ö ő ő ú í ü ő ő ő ó ő ľ ú í ó ó ź ő ú ő ő ó ę ő ľ ťő í ľ ő ő ő ü ü ő ú í ö ö ú ó ő ü ó ń ú í ľ ö ő Í ő ö ľ
ó ę ö ú ľ ľ ú ľ ő ő ú ó ú ľ Ö ľ ő ľ ű ľ ľ ó ö Í ľ ó ő ő ő ź ő ő Ĺ ú ó ü ü ľ ü ú ö ü ú ö ź ú ő ü ö ú ö ó ľ ľ ő ő ŕ ő ź ő ľ ő ü ó ú Ĺ ľ ö ö ł Í ľ đ ö ľ ü ľ ö ő ľ ú ö ó ű ó ľ Í Í ľ ő ő ő ŕ ő ő ó ó ő ó ó ő
ź ź ő ł ó ľ ľő ź íý í ľ ó í ő í ý ü ö ű ľ ó ö ö í ő í ű ö ö í ő ó ö ű ö ü Ö ö ö ü ű ö ő ú ú ö ú ó ü ö ö í ő ő ó ę í í ó í ő ü ő ő ó ť ö ü ö ľ ľ ő ľ ó
ő ľü ó ő ü Ö É ľ ľ ü ľ ľ ľ ű ł ľ ľ ő ľ ľ ľ í ő ő ľ ő ó ľ ö ö í ó ö ö ć ü ö ó ö ü ę í í ő ő ľ ő ü ű ó í ő ü ű ö ľ ó ü ö ö ź ó í ő ö ľ ü ó ó ľ ź ó í ő ó ö ü ó Á ó ö ö ő ź ľ ó í ő í ü ö ö ľ ó ü ö ű ö ę ő
ú ľ ľ ú ľ Ńř ó ľ ą öľ ő ń ö ú ľ Í ü ö ľ ó ľ ľ ř Ę Ę š ő ü ű ö ľ ő ő ő ľ ľ ö ľ ö ö ü ö ő ö ő ő ó ó ö ľ ľ ľ ó ő ó ľę ű ö ö ö ö ó ö ő ó ö ö ő ó Í ö ü ő ź ü ů ő ö ü ő ę ő ó ľ ľ ö ü ľ ó ľ Á ó ő ö ó ö ő ö ó
ő ő ő ć ő ź ő đ ő ő źú đ ľ ő ő ľ źú ű ź ę ő ľ ő ź ő ú ő ź ú ő ź ľ Ĺ ő ę ő ő ő ź ő ź ő ľ đ ź ź ő Ĺ ę ű ő ź ľ ź ź ľ ő ź ę ź ő ő ő
ľ ő ů ľ ő ľ ľ ő ő ę ő ź ľ ź ő ľ ő ľ ľ ő ź ľ ź ľ ű ź ő ą ę ű ź Đ ű ű ť ę ę ő ő ő ć ő ź ő đ ő ő źú đ ľ ő ő ľ źú ű ź ę ő ľ ő ź ő ú ő ź ú ő ź ľ Ĺ ő ę ő ő ő ź ő ź ő ľ đ ź ź ő Ĺ ę ű ő ź ľ ź ź ľ ő ź ę ź ő ő ő
ú ľ ľę ľ ú Ż Ż ü ľ ľ ľ ü ú Ö ľ ü ú ľ ö ľ í ű ľ ľ ľ ľ ľ ő ľ ľ ľ ľ í ő ő ľ öľ ö ľ ő ľ ő ľ ö ö ĺ ö ľ ľ ľ ľ ö ľő ő ľ ő ľ ľ Í ő Ź ö ľ ö ľ Í Í í ľ ü ö ľ Í ľ őł ü ľ ü ö ľ ö ľ ľ ę ő ę ĺľ ľü ü ľ ľ ľ ő ľ ő ľ ľ í
ארקי ת ו שרפ ק"פ ל ט"עשת תנש
ויקרא פרשת שנת תשע"ט לפ"ק øôëúéå ïáø àéáé ïáø ìéòåîå äîëçä ïéè äù øéëîå äáåùú íò ïáø àéáîùë,àøéòæ 'à / äáåùúå 'äì ïáø àåä æà,ì-àä ãñç åãáì 'äì éúìá àìå ú"éùä ïåöø úåàìîì ø äåöîä úééùò,äçðî'éçáá åúãåáò