Akkor már a számítóközpont üzemeltetésére toborzott munkatársaimmal túl voltunk a 4004/45-ös

Átírás

1 Vlt egyszer egy SzKI írm, nekem néhány hónap híján, 20 évig nem csak munkahelyem vlt az SzKI, hanem egy lyan közösség is, amelyhez minden egyes tagjáhz meleg érzelmi kapcsl ejezni. A másik megjegyzésem: skáig vltam az SzKI munkatársa, húszévnyi élmé érdektelen beszámlót elétek tenni. Persze lehet, hgy az írás így is unalmas lesz, de elnézéseteket kérem nekem ezek a válgatás nélkül, itt leírt élmények vltak nagyn fntsak. Még egy megjegyzés. Nem fglak Benneteket azkkal a történetekkel untatni, amelyeket a Náray Zslt emléktábla avatás c. emlékkönyvbe egyszer már megírtam. Kétszer ha lehet nem szeretem ugyanazt az írásmat publikálni. Ezért, a mstani történetemet akkr kezdem, amikr a Martinelli téri Siemens 4004/150-es géppel felszerelt másdik számítóközpntunk elindult. Akkr már a számítóközpnt üzemeltetésére tbrztt munkatársaimmal túl vltunk a 4004/45-ös nne hardver és szftver specialisták, Merényi Pali, Tibr és még másk, akiknek a neve hírtelen nem jut az eszembe, ha kihagytam valakit, szóljn, mert mböl. A gép hardver karbantartását a Siemens szervizre bíztuk, ugyanis ez vlt az egyik feltétele a Siemens gép vásárlásának, hgy szervizt és knszignációs raktárat hznak létre Magyarrszágn, lyat, mint emens együtt- ntartásnak, ha prbléma vlt, akárhl is tartózkdtt Európában, csiribí-csiribá nem tudm hgyan, de néhány órán belül az SzKI-ban termett és a hibát megjavíttta. Igaz, a gépen nem vlt túl sk javításra szükség. Különösen akkr nem, amikr már Magyarrszágn is megvlt a helyi szerviz és a knszignációs raktár. -ös gépnél az vlt, hgy az perációs rendszer üzemeltetését és karban- vagy nagyn hamar lettek kiváló szakemberek, akik nem csak a Siemens- et (ezeknek vlt valami nevük, csak nem emlékszem rá) vitték be a gép perációs rendszerébe, hanem egy-egy hiba esetén maguk is megpróbálták a rendszer hibáját int ahgyan a hibajavító üzenet hzzánk ideért, ami egyre magabiztsabbá tette az említett urakat. Amikr a 4004/150-es gépet felszereltük a Martinelli téren, akkr a szftveres társaság már kijelentette, nincs arra szükség, hgy a gép szftverjét a Siemens tartsa karban, erre már mi is képesek vagyunk. Pedig -es batch perációs rendszerét. Én pedig hittem Nekik. -es géphez a BS1000 perációs rendszer, a Siemens a Siemensnek sem vlt elég ideje letesztelni. A szftveres társaságnak csemege vlt a még alig kipróbált perációs rendszer, élvezettel keresték és találták meg a hibákat ha jól emlékszem nagyn skszr gyrsabban, mint Münchenben maguk a Siemens szftveres szakemberei. 1

2 Erre akkr jöttünk rá, amikr Siemens szftveresek egyik budapesti látgatásukkr elhzván a javításkat csdálkzva vették észre, hgy a hibákat mi ttünk Elkérték, és magukkal vitték a nálunk készült javító szalagt, amit természetesen minden alku nélkül daadtunk, hiszen a jó kapcslat megteremtése, illetve akkr már a megtartása, elemi érde- az általunk készített, BS1000 javí. Szóltam Náray Zsltnak, mi legyen? Gyrs ebéd Kränzlein úrral, és megszületett a közel 20 éves Siemens-SzKI barter ödés, a munkatársaink által készített perációs rendszer javításért az SzKI nem pénzt kért, hanem valamilyen gép-elemet, perifériát, netán szftvert. Ez jó vlt a Siemensnek, és jó vlt nekünk is, mert úgy kaptunk hardvert, illetve szftvert, hgy ahhz nem kellett sehl sem devizáért kuncsrgnunk. -es time- -sharing perációs rendszert (a részletekbe nem mennék bele) Angliában láttam, ami- -ban. Angliában ezen az egyetemen vlt a legrangsabb telekmmunikációs kutatási bázis, ezt szerettem vlna Náray Zslt javaslatára hárm hónapig tanulmányzni. Megérkeztem Lndnba, kaptam egy szbát az egyetemen, és 6-8 könyvet, hgy csak lvassak. Ha nem ért ékenységem krábban is mindig valami megfgható ketyeréhez kapcslódtt, amihez a könyve- tervezés és építés, utána az elmélet. Jbban örültem vlna, ha nem egy szbában ültetnek le, hanem egy labratórium- Akkr jött el számmra a megváltás, amikr az intézet igazgatója David Cper prfesszr javaslta, hgy látgassam meg a University Cmputer Centre-t, mert tt hetekkel krábban állítt- - érdekel. Más se kellett nekem, elmentem és találkztam Spnley úrral és hárm hónapig tt is ragadtam. Aznnal láttam egy életem-egy halálm a Martinelli téri számítóközpntt át fgm alakítani timesharing számítóközpnttá, csak még azt nem tudtam, hgyan. Visszajöttem és megkerestem Münchenben Kränzlein urat, elmndtam, hgy mit láttam és a tanácsát kértem. Kiderült, hgy a Siemensnek már vlt egy teljesen friss time-sharing perációs rendszere éppen az vlt a prblémájuk, hl próbálják ki üzemi körülmények között. A megldás adva vlt: az SzKI-ban. Ehhez aznban a gépet át kellett alakítani 4004/151-es géppé, és rá kellett tenni az új még kipróbálatlan perációs rendszert. Náray Zslt amikr elmndtam, hgy Kränzlein úrral mit találtunk ki aznnal hzzájárult, annál is inkább, mert ha jól emlékszem, ez az átalakítás nekünk egy fillérbe sem került. ttünk. Mindezt azért tudtuk nyélbe ütni, mert a Siemens, a BS1000 tapasztalat után bíztt az SzKI Számítóközpnt munkatársaiban. Amikr a rendszer már ment, Kränzlein t -sharing rendszerüket egy magyar számítóközpntban fgják kipróbálni, de benne is bíztak, mint Náray Zslt és én is a munkatársaimban. A vállalkzás sikerült. llemetlen krszakk is. Például, amikr felszereltünk egy új gépet a Martinelli téren, talán egy hónapja sem üzemelt, amikr üzenet jött a 2

3 ítanunk Németrszágba, ugyanis a gép teljesítménye meghaladta az embargóhatárt. Ha nem viszik 24 órán belül vissza, bünte indul Kränzlein úr és munkatársai ellen engedély nélküli exprt címén. Még a választ sem várták meg, a Talán öt perces megbeszélés Náray Zsltnál, a gépet visszaadjuk! Egy megbeszélés az OMFB-ben és a Metrimpexnél, az utóbbiak azt mndták, csak akkr adhatjuk vissza a gépet, ha a Siemens kmpenzálja a veszteséget, azaz zsarljuk meg a céget. Még az SzKI vezetésében is vltak ilyen hangk. Zslt egyetértett velem, és azt mndta: A gépet visszaadjuk! Ezzel a döntéssel én tökéletesen egyetértettem. Az vlt a nagy szerencsénk, hgy az akcióban Sebestyén Jáns teljes támgatását élvezhettük. Közben megérkezett Mün élutánra a gép túl vlt az sztrák határn. nekünk, mint az elszállíttt gép. is, ez vlt a legértékesebb, amire nem is számítttunk. Mindez lyan erkölcsi hátteret adtt az SzKI-nak és talán nem veszi senki rssz néven, az SzKI Számítóközpntjának, majd az ALCs-nek (Alkalmazási Labratórium Csprt), nem csak az ALCs, de az egész SzKI is prfitált. A BS1000-es javításk, valamint a BS2000 üzembeállítása után, ként, a Siemens szft- jabb feladatkat adtak. Akkr már nem csak Németrszágban, hanem hamarsan Ausztriában és Svédrszágban (Siemens Elema) is. Az el r rték azkat a szftver eszközöket, amelyeket a fejlesztés srán használniuk kellett, hazahzták a feladatt, és a budapesti gépeken megldtták, majd visszavitték a kész szftvert, és átadták annak a részlegnek, ahnnan kapták. ahzni, mert vagy egy Siemens team-ben dlgztak, vagy lyan szftver környezetben, ami nekünk nem vlt meg Magyarrszágn. Ilyenkr tt maradtak külföldön, amíg a fejlesztés el nem készült. gvádlt bennünket azzal, hgy eladjuk a kiváló magyar kpnyákat fillér knek, akik aprópénzzel fizetnek ki bennünket. Ezeknek a bírálóinknak elmndhattam vlna, de Náray Zslt egyetértésével nem mentünk bele ilyen vitákba, hgy amit a Siemens munkákért kaptunk, az egyáltalán nem vlt aprópénz. Talán ép- BS1000 hibajavítás jól sikerült. Mi ugyan kevesebbet kaptunk, mint amennyit ugyanazért a munkáért egy nyugati szf ntézmény kaptt vlna, de nem skkal. Ha jól emlékszem a mi vállalásunk és a helyi vállalkzók árai között shasem vlt több a különbség, mint 10 % természetesen cégeknél is (Kienzle, Ericssn, még a Messer Nixdrffal nem -másra jöttek hzzánk lyan szftverfej Ezért nagyn kellett vigyáz A lehetséges prblémákról két példát mndanék, név nélkül, mert nem szeretnék senkit sem pellengérre állítani. Az egyik, hgy egy baráti rszág ugyancsak bérmunkában fglalkztatta prgramzóit Ausztriában munkaügyi bíróság elé idézték, mert nagyjából fele annyiért vállaltak el egy munkát, mint azt egy helybeli cég elvállalta vlna. Tisztességtelen versenytársnak ne- Talán a kllégáim sem tudják, hiszen Nárayval úgy beszéltük meg, ha el tudm a dlgt simítani, akkr az ügyet nem verjük nagydbra, hgy a bíróság az SzKI-t is beidézte. A nket, a vállalási összegeket, amik nagyjából 5-10 %-kal vltak alacsnyabbak, mint a helyi cégek esetében. Azt is elmndtam, hgy mi ezzel a különbséggel kmpenzáljuk azt a hátrányunkat, hgy magyark vagyunk, akiket nehezebb elérni, mint egy másik hasnló cé- 3

4 get Ausztria bármelyik, másik vársából. A másik érvem az vlt, ami nem vlt igazán elfgadható, hgy a kllégáimnak néha prblémáik lehetnek a német nyelvvel (én is anglul beszéltem), amit mi csak a némileg alacsnyabb vállalkzási árral tudunk kmpenzálni. A bíróság végül úgy döntött, hgy mi krrekt versenytársak vagyunk az sztrák piacn, bennünket felmentettek, míg annak a másik baráti rszágnak a prgramzóit kitilttták Ausztriából. Egy másik történetem Svédrszágból származik. Ott nem vltunk ilyen szerencsések, a svédeknél a g a bajm. A cég munkatársai, ahl dlgztunk, sztrájkba léptek, a munka, aminek a nagy részét mi végeztük, visznt A sztrájkbizttság felszólíttta a munkatársaimat, hgy szlidari sztrájkba. Felhívtak, én kiutaztam, beszéltem a cég ével aki nagyn kért, ne sztrájkljunk. Én is egyeztettem a kllégáimmal, mi legyen a döntésünk. Budapesten pl. a Metrimpexnél megszlttak a vélemények, vlt, aki azt mndta, mi magyark nem lehet gyár vezetésével kell összetartanunk, de lyan vélemény is vlt, hgy mi ne avatkzzunk A kllégáim ldtták meg a prblémát, a gyár engedélyével felpaklták az egész munkát, elhzták haza, és itthn fejezték be a feladatt. Mi végül rsszul jártunk, mert a szakszervezet nem nagyn értékelte a megldást, addig piszkálták a gyár vezetését, amíg felbnttták velünk Utólag tudtam meg, hgy egy másik magyar szftverfe akiket én ajánlttam a gyárnak némileg alájátsztt a szakszervezetnek, ugyanis, amint mi kiléptünk a gyárból, ez a biznys magyar cég belépett a helyünkre. Ezt utólag, a vlt svéd partnerem mndta el, aki felkeresett Budapesten és hz gy a cége nem járt el velünk krrekt módn. Mindezzel csak azt szerettem vlna bemutatni, hgy az exprt munka nem vlt igazán leányálm. mindenkinek be vlt pecsételve az útlevelébe, de az ALCS-ben nem vltak kiválasztttak, akiknek járt az exprt munka és páriák, akiknek nem. Ha valaki úgy érezte, alkalmas arra, hgy akár egyedül is exprt munkára menjen, megvan mind a nyelvi, mind a szakmai tudása, hgy ex- gy utóbb megszerez Két érdekes esetet említhetek: Az egyik megint nem mndk neveket egy hallgatag, akkr még nagyn ifjú hölgy zrd körülmények között képes lesz önállóan feladatkat megldani. Még azt sem tudtam, hgy tud prgramzni. Itthn egyáltalán nem vlt különösképpen vál -ban tlmácsként érvényesült leginkább. Egyszer felkeresett, hgy prgramzni szeretne, és szerinte tud is, az egyetemen tanult, bár az SzKI-ban shasem próbálta. Természetesen külföldön szeretne dlgzni. Akkr vlt ép- i anglul, de jbban szerették, ha a partnerük svédül is beszél. Viccesen megkérdeztem a nem szerepelt? Egy kicsit gndlkdtt: Két hónap k? Nem an letette a nyelvi vizsgákat, még ma is tt van Svédrszágban. A másik két lyan történet, az egyik nagyn jól, a másik nagyn rsszul, de azt is mndhatnám, nem túl vidáman sikerült. Ehhez tudni kell, hgy nem szerettem shasem felvenni rkngyereket, mndván, nem tudm, mikr él vissza a rkni kapcslattal, jbb a békeség. Ezért a rknság néha megneheztelt rám. Egy ifjú unkaöcs még egyetemista vlt jelentkezett 4

5 hzzám nyári üzemi gyakrlatra, kellett is valaki, így a kérését nem vlt km viszszautasítani. Egy lyan részleghez sztttam be, aminek a ve ívén vlt az a száján, bár nem mindig fgalmaztt úgy, ahgyan azt az etikett megkívánta. Engem shasem érdekelt az etikett! Az ifjú embernek megmndtam, hgy erekek heti 18 órát dlgztak, és amikr befejezték a tanulmányaikat, úgy váltak a munkatársainkká, hgy szinte észre sem vettük. Beleegyeztem, de figyelmeztettem vlt! ehülyézett, amikr a fiút nem akartam véglegesíteni, így hiába vlt a rknm kénytelen vltam felvenni. Az ifjú ember, ma már nagypapa, utána kiment Ausztriába dlgzni, tt is nagyn bevált, ha jól tudm, még ma is a Siemens szftverfejlesz- örténet. A fiatalember nem nagyn ajánltta elvállalt egy munkát, ha jól emlékszem, az egyik hannveri kiállításra kellett egy éppen kifejlesztett Siemens lemezmemóriáhz egy meglehet sen bnylult vezérlés szftverjét kifejleszteni. Megkértem, ha prblémája van, aznnal szóljn, mert akkr még tudunk segíteni. Nem mndta a feladatt egyedül fgja megldani. A Siemensnél nem vlt szkás, ha prblémát észlelnek, nekem szólnak és nem a kllégámnak, aki a munkát végezte. Mst éppen ez történt, nekem szóltak, a páciens prdukciója szerintük zavars, abból sk jó nem sülhet ki, pedig a munká Németi Tibrral mentünk ki, hgy beszéljün e- égánkkal: mi a prbléma? Kiderült, már felhasználta a munkára Azt tettem, amit nagyn utálk megtenni, válság-stábként összeültünk, kialakítttunk egy rövid munkatervet, miután az SzKI hírneve frgtt kckán. Ha jól emlékszem, összeállt egy talán négy kllégámnak aznnal felmndtam. Az SzKI-ban 20 év alatt összesen hárm kllégának Befejezésül még két dlgról fgk írni, az egyik az ESzR, a másik pedig Náray Zslt. Az ESzR. Számmra igazi nagy kaland vlt, hiszen addig hasnló feladattal nem találkztam. Ma illik azt mndani, hgy az ESzR egy túlhaladtt számítástechnikai fejlesztési terv vlt, ami már akkr is kudarcra vlt ítélve, amikr elkezdték. Nem tudm, de utólag azt mndm, a bírálóknak nem vlt és ma sincs igazuk. Én 1969 végén kapcslódtam be a munkába. Egy napn Náray Zslt megkérdezte, nincs- Tanács egyik ülésére, Mszkvába, az óvdába. A feladatm az vlt, hgy semmihez ne szóljak hzzá, csak figyeljek, és ha van valami értelmes elképzelésem, akkr az alamilyen hardver- vagy szftverfejlesztéssel fglalkztak. Az ülés alatt egyetlen szó nem esett arról, hgy a gépet majd üzemeltetni is kell, tehát szükség van egy hardver szerviz szervezetre, egy másikra, amelyik az akkri nyugati szkásk a szftverkarbantartással és disztribúcióval fglalkzik, knszignációs raktárakra, 5

6 k óriási nehézségek árán felépítettek. Sebestyén Jáns és Náray Zslt végighallgattak, majd szinte szó nélkül elcipeltek a ha jól emlékszem, Rakvszki elvtárshz, hgy mndjam rszágkban. Lehet, hgy el se hiszitek, még tt helyben megalakult a C10- tanács, aminek ezekkel a kérdésekkel kellett fglalkznia. Mire hazajöttünk, már én ényem vlt, ezúttal azt hiszem néhány a fntsak közül is, a (nekem) a legfntsabbról fgk beszámlni. A KGST-ben valamikr megfgalmazták a szófiai elvet, amit röviden úgy lehetne összefglalni: a szcialista rszágk barátságból ingyen átadják egymásnak a tudmánys eredményeiket. A szó egyetlen rszág sem adta át értékes tudmánys eredményeit a másiknak, ládaszám küldték egymásnak a papírkat, hgy biznyítani lehessen a szófiai elvet, de ezeket az átadtt eredményeket általában semmire sem vagy csak krlátztt mértékben lehetett használni. Sebestyén Jáns azt mndta, az ESzR-ben a szófiai elv nekünk, magyarknak tkzik, Arról nem is beszélve, hgy éppen -exprtunk. Az elvhez érdekes módn nem áru, hanem tudmánys eredmény, amit a többi rszágnak ingyen kell a rendelkezésére bcsátani. Mi vi- llenértékét megkapni. Amikr a C10-es tanács bulgáriai szzpli tanácskzására sr került, behívattt Sebestyén Jáns, Náray Zslttal közösen és kiadta az ukázt Szzplban a szófiai elvet (itt egy csúnya szót használt, én a finm váltzatát használm) - a szftverre vnatkzóan - vissza kell vnatni. Ha jól emlékszem, amikr a parancst elmndtam a magyar bizttság tagjainak, akkr mindenki meg vlt arról dve, hgy a parancs végrehajtása: öngyilksság. Még tt Szzplban ki fgnak rúgni bennünket. Nekem a feladat kimndttan tetszett. Ezeken az üléseken mindig velem vlt egy rszul jól tudó közvetlen munkatár- cskzásn. Beterjesztettük szerintem írásban is a magyar delegáció javaslja, a mndja ki, a szófiai elv a szftverre nem érvényes, ugyanis a szftver nem tudmánys eredmény, hanem áru. Ez vlt a mndandónk lényege. l- avára kell írnm, bár, ami a magatartásunkat illeti, nem beszéltük meg, nem esküdtünk össze, amíg a többiek egymást túlharsgva vitatták a magyark nyilvánvalóan eszement javaslatát, addig mi, a magyar delegáció tagjai, mindannyian faarccal ültünk a helyünkön, ki kávéztt, ki meg teáztt. Nem érveltünk, nem magyarázkdtunk. 6

7 Mi megmndtuk, amit akar mindenki elé, hgy még csak tévedés se lehessen. Az ülés NDK-s elnöke, Wkurka elvtárs, gyrsan bezárta az ülést, hgy kmlytalan javaslatkkal a C10-es bizttság nem fglalkzik, inkább lemennek a tengeri standra. Így is történt, bár bejelentettem, hgy a magyar delegáció nem ért egyet az ülés bezárásával, tehát ha lemennek a standra, az még nem jelenti azt, hgy vége az ülésnek, mert mi tt maradunk. Egyedül maradtunk és csak akkr tört ki közöttünk az általáns röhögés, akkr már nagyn élveztük a helyzetet. Ültünk a helyünkön. Néha egy-egy delegált visszajött és megnézte, hgy a helyünkön vagyunke. Ott vltunk. án valamennyien rájöttek arra, hgy az ülésnek attól, hgy a strandn vannak ejezni az ülést, amibe be kell venni azkat a pntkat is, amiben nincs egyetértés. Ezeket a pntkat egyetlen szcialista grémium sem szerette, megszkták azt, pl. a KGST-ben, hgy a szcialista rszágk dele- én lyan ukázt kaptam Sebestyén Jánstól: én megvédelek! Nem húzm tvább a történetet, valamikr éjféltájban, mindenki felöltözött és e- llanattól kezdve az ESzR-ben a szftver áruvá vált, amit az rszágk nem ingyen, NDK, már nem vlt Rbtrn, egyszer Berlinben összefutttam Wkurka elvtárssal, aki már nem elvtárs vlt, hanem úr, egy nyugatnémet pntsabban német cégnek vlt az igazgatója. Elvitt ebédelni és nagy titkzatssággal elmndta, az NDK- a szzpli ülésen megszólaltam vlna, lelkében mindenki egyetértett, de azt a nagy szvjet-ndk barátság miatt nem vlt szabad kimndani. A végén azután ha jól emlékszem majd a csehszlvákk, végül a németek, a blgárk és az rszk is kénytelen-kelletlen aláírták a javaslatt. zplban. Úgy éreztem, hgy tettünk valamit. Az SzKI- -L megalakulása, amivel részben szemé- ttem egyet. Megint nem szeretnék mélyen belemenni a részletekbe, amiért az igazgatást Náray Zslttól elvállaltam bár a kinevezési kmánymat shasem vettem át annak egyetlen ka Náray föltétlen tisztelete vlt. Közöttünk az vlt a ki nem mndtt megállapdás, hgy Náray minden döntését kritizálhatm. Ha elfgadja, ha nem fgadja el, amit mndk, a döntését mindenképpen végrehajtm. Ezúttal is így történt. A Sci-L megalakítása ellen egyben a mikr-számítógépgyártás elleni véle- gtegyem. De ha ennek ellenére úgy dönt, hgy Sci-L lesz, akkr a feladatt meg fgm ldani. Úgy döntött, megkaptam az igazgatói kinevezésemet Sebestyén Jánstól, amit aznnal elvittem Náray Zslthz és arra kértem, tegye el. Vlt még egy kérésem, amit elfgadtt: ha elkészülnek az -L igazgatása alól, és engedje meg, hgy visszatérjek az ALCs- ellett hagynm. Ebben maradtunk. 7

8 Azt tudtam, hgy nem szeretnék egy mikrszámítógép gyárat építeni, más megldásn gndlkztam. Esztergmban, a Labr MIM-nél, a számítógépgyárat ahl memória ttek IBM, ICL és Siemens számítógépekhez H ttal sti-lelki jó barátm vlt. Vele találkztam, és kértem, vállalja el a gyára az SzKI számítógépek gyártást. Ezt az tja a gépeket, akkr azkkal semmiféle prbléma nem lesz, a gyártás biztsan sikerül augusztus 20.- ntem elérkeztem a Sci-L igazgatásm végéhez, szeretnék visszamenni az ALCs-be, amit addigra megle- t meg tudm szervezni. Náray Zslt bár egyetértett velem arra kért, még egyszer gndljam át a dlgt és addig is, - ett be, az egyiket Ufában kellett megtartani, a másikat ha jól emlékszem Tallinnban. Az egyiket tartsam meg én mndta Náray a másikra jelöljek ki valakit. Németi Tibrt kérdeztem meg, elvállalja- a tallinnit örömmel vlt a válasz. Nekem maradt az ufai. usm, azután ólag ma sem tudm, hgyan vlt néhány másdpercre bekövetkezett a klinikai halál is. (Ezt senki sem tudta vagy nem akarta magamhz térítettek megüzentem Náray Zsltnak, ne számítsn rám, a krábbi Sci-L igazgatói lemndásm érvényes, de az ALCs igazgatásról is lemndk. Szegény Zsuzsa maradt tt Náray kívánságára éhány hét után Ábel Tánya válttta fel ebben a kellemetlen szlgálatában. Örök életemben hálás leszek mind- egy példát mndk: a kórházban nem vlt egyszer haszná e teherszállító- szerintem még ma is használnak. Nvember 7- Befejezésül, máris skat fecserésztem, de még Náray Zsltra kell emlékeznem. Mst már elmndhatm, krábban is elmndhattam vlna, én az SzKI-ból azért léptem ki bár Náray tanácsadójaként tt maradhattam vlna, mert úgy éreztem, rám már nincs szükség. tmentem vlna a SzÁMALK-ba, vlt egy hsszú beszélgetésünk. Náray kérésére írtam egy testes dlgzatt, aminek azt a címet adta ha én a helyében lennék, hgyan vezetném az SzKI-t? magamat is beleértve egyikünket sem tartttam ével, még csak meg sem közelítettük azt. Utólag bebiznysdtt, hgy ez így is vlt.) azt írtam le, hgy úgy kéne átalakítani az SzKI-t, ahgyan én szerveztem meg az ALCs-t. ndenre): az intézetet támgatttból, vállalkzás-rientálttá alakítanám, megszüntetném g- i- ztam). 8

9 Megszüntetném az ESzR kapcslatt, különösen azután, hgy Kázsmér Jánstól megtudtam, semmi lyan tervet, se hardvert, se szftvert nem használtak fel, ami az SzKI-tól származtt, bár kifizették, Azt hiszem, még azt is mndtam, hgy az SzKI tevékenységét az exprt munkákra kncentrálnám, ami akkr nagyn virágztt. Ugyanis az ALCs tevékenysége nymán kiderült, zdeti nehézségek az elmaradt szubvenciók miatt biztsan csökkenne az intézet árbevétele, de szerintem utána egészen biztsan megint visszatérne a krábbi, ha nem magasabb színvnalra. Ha jól emlékszem, de nem vagyk benne egészen bizts, egyetlen emberrel knzultáltam az csdálkzni fgtk Dénes Józseffel. Neki röviden az vlt a véleménye, ha Zslt ezek után nem fg kirúgni, azn csdálkzni fg. Nem rúgtt ki, de a dlgzatm ellvasása után azt mndta fantaszta vagyk. Ezt kö azt hiszem, ezen a megbeszélésen Kvács Ervin már nem vett részt röviden tájékztatta a társaságt, az írásmról, de a teljes szöveget szerintem senkinek sem adta da. A lényeget ismertette és azt is, hgy az általam leírtakkal majdnem teljes egészében nem ért egyet. Én nem vitatkztam, elfgadtam Havass Miklós meghívását és átigazltam a SzÁMALK-hz, ahl és ebben nem a SzÁMALK-s kllégák vltak a hibásak, hanem én shasem tudtam tthn érezni magamat. Hiányztt az SzKI-s környezet, a kllégák, valójában nem tudm megfgalmazni, hgy mi, de minden, ami krábban körülöttem vlt az Iskla utcában, a légkör és a kllégák! Szerintem még Stettina elvtárs is! Náray Zsltt a haláláig látgattam, hetente többször is felmentem hzzá, hl magamtól, hl telefnált, hgy: van egy ötletem, beszéljük meg! A tanú hitelességével állítm, shasem heverte ki, szeretett SzKI-jának ej- -intézetté az elvesztését. Ezt így közvetlenül shasem mndta, de minden mndatából kiérzett a fájdalm. Talán ebbe is halt bele. -ben, engem is megkeresett több klléga, hgy pályázzak, támgatnak. Én mindenkinek azt mndtam, Náray Zslt helyére, amíg él, shasem pályáznék, elveszíteném az önbecsülésemet. Az SzKI elválaszthatatlan Náray Ha nem lesz Náray Zslt, akkr nem lesz az SzKI sem. Azt sem értettem, hgy miért kellett Náray Zslt helyére pályázatt kiírni, hiszen a betegsége nem indklta a leváltását, ha akármilyen beteg is lett vlna amint ez krábban is megtörtént mindenki szívesen segítette vlna a munkájában. beszéltem, Mellébeszélt. Ezt a véleményemet annak idején néhány kllégám vitatta, ma már azt hiszem, mindenki egyetért velem. t mndm, csak egy-, az alapító: Dr. Náray Zslt. 9