Előételek ~ Vorspeisen ~ Starters

Hasonló dokumentumok
Levesek ~ Suppen ~ Soups

Előételek ~ Vorspeisen ~ Starters

Előételek ~ Vorspeisen ~ Starters

ÉTLAP/MENU /SPEISEKARTE

LEVESEK. Pilisszentlászló. Kisadag Nagyadag Csontleves cérnametélttel (1) (2) 420,- 840,- Knochelbrühe mit Nudel Bone broth with vermicelli

Hideg előételek Starters

MOLNÁR CSÁRDA NYITVA TARTÁS: HÉTFŐ - VASÁRNAP. II. kategória. Október 1. - Április :00 21:00. Május 1. - Szeptember 30.

B Zsenge zöldborsó leves Rántott karfiol rózsák rizzsel Fresh pea soup Breaded Cauliflower with rice

ÁPRILIS/MÁJUS APRIL/MAY

Előételek Starters - Small dishes

Cold appetizer Classic Hungarian hors d oeuvre platter

HOTEL VERITAS RESTAURANT

Karácsonyi Büfévacsora december 24. Festive buffet dinner 24th December HUF 8000 (személyenként / per person)

A Ház ajánlata / Recommendation of the Hotel. Hideg előételek / Cold starters

A konyhafőnök ajánlata / The Chef s offer

Tatar beefsteak with fresh salad and pesto dressing - Tatár beefsteak friss tépett salátával, pesztós dresszinggel

Előételek / Appetizers / Vorspeisen

Kedves Vendégünk! Üdvözöljük éttermünkben, jó étvágyat kívánunk!

Reggeli ételek - Breakfast. Előétel - Starter. 1. Bundás kenyér (Fried bread) 2. Ham & eggs (2 eggs) Ham & eggs (3 eggs) 700.

HOTEL VERITAS RESTAURANT

ÁPRILIS APRIL ÁPR ÁPR Levesek. Soups. Főételek. Mains ÁPR ÁPR Levesek. Soups. Főételek. Mains

Köszöntjük Önt a. Somlai Hegykapu Étteremben!

MÁRCIUS MARCH MÁRC MÁRC Levesek. Soups. Főételek. Mains MÁRC MÁRC Levesek. Soups. Főételek. Mains

1. Levesek/soup. 1.1 Alföldi betyárcsalogató gulyás bográcsban 950 Ft Goulash in Puszta style (spicey goulash soup with beef)

Étlap Menu Speisekarte

LEVESEK SOUPS. .Marhahúsleves.gazdagon Rich beef soup. Napi.zöldségkrémleves Daily vegetable cream soup

SZENT ORBÁN ERDEI WELLNESS HOTEL**** ÉTLAP. Érvényes: július 01-től

(6 db) (főtt hússal, zöldséggel)

Jó étvágyat kíván a Kristály étterem team! Kun Sándor executive chef Holló Gabriella üzletvezet ő

Étlap. 1. Régiposta húsleves 700.-Ft (cérnametélt, főtt hús, fürj tojás, főtt zöldség) (Régiposta Consommé; Régiposta Fleischsuppe)


Reggeli ajánlatunk Breakfast ( és/and )

A kisadag ételek a teljes adagok árának 70 %-át képezik. Ételeink többsége az Ön érdekében frissen készül, ezért szíves türelmét és megértését

Krémlevesek. Brokkoli krémleves Camambert-kockákkal Spárga krémleves Fokhagyma krémleves Levesek

előételek / starters

Meleg előételek, Bisztró ajánlatok Warme Vorspeisen, Bistro Angebote Warm starters, Bistro offers

A HÁZ AJÁNLATA. (füstölt kolbásszal, füstölt szalonnával, vöröshagymával töltött sertés szelet) Minden Kedves Vendégünknek jó étvágyat kívánunk!

ELŐÉTELEK VORSPEISEN STARTERS

FEBRUÁR FEBRUARY. Levesek. Soups. Főételek. Mains FEB FEB Levesek. Soups. Főételek. Mains

Konyhafőnök ajánlata

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM EGYEDI ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal

2019. JÚLIUS. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök. Péntek JÚLIUS JÚL. 29 AUG. 2. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök. Péntek

Marha hús leves, vele főtt marha hússal Beefsoup in cup with beef and vegetables Rindfleischsuppe in dertasse mit Rindfleisch und Gemüse

Hungary, 2000 Szentendre, Kucsera Ferenc u. 1/a

Fekete Macska Panzió. a'la Cart KISZÁLLÍTÁS árak Balatonkeresztúr. Ady Endre utca 28.

OKTÓBER / OCTOBER Levesek. Soups. Főételek. Mains Levesek. Soups. Főételek. Mains

SÖR ÉS BORKORCSOLYÁK

Gól Vendéglő 2011 Budakalász Omszk tó partján tel: Levesek/Soups. Rántott sajt tartárral Fried cheese with tartar sauce

Rösti tejszínes gombamártással Juhtúróval töltött gombafejek Rántott sajt tartármártással

Tatárbeefsteak bruszketták kerti zöldségekkel Beefsteak-Tartar Bruscetta mit Gartengemüse Tatar steak on bruschettas with garden vegetables

Előételek. Házi vegyes finomságok. Levesek

Étlap Speisekarte Menu

VALAKIT VENDÉGÜL LÁTNI ANNYIT JELENT, MINT FELELőSSÉGET VÁLLALNI ARRA, HoGY MINDADDIG, AMÍG NÁLUNK VAN, GoNDoSKoDUNK RÓLA, HoGY JÓL ÉREZZE MAGÁT

Specialitásaink Csülök pékné módra, vele sült hagymás burgonyával Főtt, füstölt csülök steak burgonyával,

Étlap. (Éh SE) Előételek. (Bemelegítés) Ropogós libatepertő lilahagymával. Velőrózsák rántva, sült burgonya, tartármártás

MENU. Meleg szendvicsek. Hot sandwiches

Levesek Suppen / Soups

R E G G E L I / B R E A K F A S T

RÓMAI PINCE RÖMER KELLER ÉTLAP. Éléskamránk legmélyérõl. Szõlõsgazda reggelije (1 személyre) házisonka, szalámi, parasztkolbász, sajt,

- Marinírozott korianderes fogas filé - marinated fillet of pike perch with coriander Koriander marinierter Zanderfilet

FLAMENCO SPECIALITÁSOK FLAMENCO SPEZIALGERICHTEN - OUR NAMING MEALS

ELŐÉTELEK. Caesar saláta, grillezett csirkemell, parmezán forgács G, T, M

A' La Carte étlap. Levesek

Ajánlatunk: Hideg Előételek: Tatár Beefsteak, kerti zöldségekkel és pirítóssal Ft. Hideg libamáj zsírjában, zöldségekkel

Fresh Tomato Soup with Basil with parmesancheese (small cup) Fokhagymakrémleves cipóban Garlic Cream Soup in Loaf of Bread Marhagulyás GoulashSoup

2015. június 15. Hétfő

Étlap: etterem.ke.hu Ebédjegy előrendelés: ebedjegy.ke.hu Nyitva tartás: H P: 11:30 14: AUGUSZTUS. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök.

SZÉP Kártya vagy Erzsébet utalvány történő fizetési szándékát kérem, előre jelezze! Jó étvágyat kívánunk!

JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK!

ÉTLAP Á LA CART SPIRESKART

Ajánlatunk: Előételek: Tatár Beefsteak Ft. Hideg libamáj zsírjában, zöldségekkel Ft. Görög saláta feta sajttal

A HÁZ AJÁNLATA. 1. Rubin Ékessége 1.790,- (füstölt kolbásszal, füstölt szalonnával, vöröshagymával töltött rántott sertés szelet)

Starters / Előételek

Üdvözöljük éttermünkben!

2015. október 26. Hétfő

Étlap: etterem.ke.hu Ebédjegy előrendelés: ebedjegy.ke.hu Nyitva tartás: H P: 11:30 14: JÚNIUS. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök.

ÉTLAP Szent Orbán Erdei Wellness Hotel****

John Bull Pub Étlap 2018 John Bull Pub Menu 2018

Előételek Starters Vorspeisen. Levesek Soups Suppen

Étlap / Menu. Előételek, vegetáriánus ételek, saláták tészták Starters, salads, pastas, vegetarians

Étlap: etterem.ke.hu Ebédjegy előrendelés: ebedjegy.ke.hu Nyitva tartás: H P: 11:30 14: JÚLIUS. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök.

MENÜ / MENU. 12:00-22:00 óra között / between 12 pm - 10 pm KACSAMÁJ BRULÉE 3400,- BÉLSZÍN TATÁR 4100,- FÜSTÖLT PISZTRÁNG 3200,-

RESTAURANT RAB RÁBY. -Aperitif -Legényfogó húsleves tépett szárnyas hússal -Filézett pulykamell tejszínes gombamártással,

Grillezett vajhal filé baconbe tekerve grill zöldségekkel 2990,-

Traditional Greek salad with marinated feta cheese HUF Hagyományos görög saláta marinált feta sajttal

Sasfészek Étterem II. kat.

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM É T L A P. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal

Üdvözöljük éttermünkben!

Hideg-meleg előételek /Appetizers. Saláták /Salads

1. Zeller krémleves Ft. 2. Fokhagyma krémleves Ft

Bográcsgulyás Jókai bableves

ELŐÉTELEK. Séf ajánlat Pikáns tonhal paté, póréhagyma, bagett H, G, T

Levesek - Suppen - Soups

Üdvözöljük éttermünkben!

Hétvégi ajánlatunk Wochenendangebot Weekend offer

MENU CARD SPEISEKARTE

ELŐÉTELEK STARTERS. TATÁR BEEFSTEAK ZÖLDSÉG ÁGYON 1,4,6,7,8 Tatár beefsteak served with fresh vegetables and pita bread

(jégsaláta, paradicsom, pirított zsemlekocka, szójaszósz, fokhagyma, dijoni mustár, reszelt parmezán sajt)

HIDEG ELŐÉTELEK LEVESEK MELEG ELŐÉTELEK. Tatárbeefsteak hagymával, zöldségekkel, vajjal, Cézár saláta bélszíncsíkokkal

8360 Keszthely, Martinovics I. utca 1 Web : jobarat.blogspot.com jobarat@keszthelynet.hu Tel.: Levesek

Átírás:

Előételek ~ Vorspeisen ~ Starters Tatár bifsztek pirítóssal 2.100.- Tartarenbeefsteak mit Röstbrot Beefsteak tartar with toast Rózsaborsos csirkemell nyárs, ananászos 1.550.- zöld salátával, kesudióval és mogyoróval Hähnchenbrust spiess mit Rosenpfeffer, serviert mit grünem Salat, Ananas, Cashew-Nüsse und Erdnüsse Chicken breast skewer with rose pepper served with green salad, pineapple, cashews and peanuts Magyaros vegyes ízelítő 1.250.- (Füstölt tarja, körözött, házi kolbász, sajt, zöldségek) Gemischte ungarische kalte Vorspeisen (geräuchter Futter, Greaves, hausgemachte Wurst, Käse, Gemüse) Hors d oeuvre Hungarian style (Smoked chuck, home-made sausage, cheese, vegetables) Erdélyi padlizsánkrém camembert sajttal 950.- balzsamecetes friss zöldségekkel Aubergine auf Trassilvanien Art mit Camembert Käse und frisches Gemüse mit Balsamico-Essig Eggplant cream in Transylvania style with camembert cheese and fresh vegetagables with balsamic vinegar

Levesek ~ Suppen ~ Soups Farkasmályi húsleves házi cérnametélttel 500.- Fleischbrühe auf Farkasmály Art mit hausgemachter Nudeln Bouillon in Farkasmály style with home made noodles Tárkonyos szarvas vadraguleves 800.- Hirschsuppe mit Estragon Deer soup with tarragon Vargánya krémleves pirított mandulával 750.- Steinpilzcremesuppe mit gerösteten Mandeln Boletus (flap mushroom) creamsoup with grilled almonds Sütőtök krémleves tökmaggal és reszelt sajttal Kürbis cremesuppe mit Kürbiskerne und Käse Pumpkin creamsoup with pumpkin seed and cheese 750.-

Egytálételek Tellergerichte ~ One-course dishes Tárkonyos borjúpaprikás 1.500.- Kalbspaprikasch mit Estragon Creamed veal stew with tarragon Harcsapaprikás juhtúrós sztrapacskával 2.500.- Welsragout mit Strapatschka und mit Schafkäse Sheat-fish stew Strapachka (potato dumplings) with ewe curd Vörösboros vadpörkölt 1.600.- Wildgulasch mit Rotwein Wildgoulash with red wine Vargányás vadtokány burgonyalángossal 2.200.- Hirschfrikassée mit Steinpilzsosse und mit Kartoffelfladen Venison stew with boletus (flap mushroom) sauce 2 személyes csülöktál héjában sült burgonyával hagymás, gombás pecsenyelé raguban Eisbein Platte für 2 Personen mit Kartoffel in der Schale und Zwiebel und Pilzsosse Knuckle of Pork for 2 persons with jacked potatoes and onion with mushroom garvy sauce 5.000.-

Frissensültek Frischgebratenes ~ Dishes from the pan Grillezett fogasfilé zöldséges rizottóval 2.200.- Gegrillt Fogaschfilets mit Gemüserisotto Grilled Perch-pike with rice and vegetables Finom füvekkel párolt jércemell érlelt sajtos 1.850.- sült almával, friss salátával és kapros joghurttal Feine Kräuter geschmorte Hühnerbrust mit Käse im Bratapfel und mit frischem Salat und Joghurt mit Dill Fine herbs braised breast of chicken with cheese with baked apple and fresh salad with yoghurt and dill Fokhagymás vargányával töltött jércemell bacon 1.550.- köntösben ajvár mártással Hühnerbrust gefüllt mit Knoblauch und Steinpilzen im Speckmantel mit Ajvár Sauce Chicken breast stuffed with garlic and flap mushroom rolled in bacon with Ajvár sauce Sous vide kacsamell vörösboros szilvamártással 2.650.- konfitált fokhagymával, házi burgonyafánkkal Sous vide Entenbrust mit Rotwein-Pflaumen-Sosse, Knoblauchconfit, hausgemachtem Kartoffelkrapfen Sous vide duck-breast with red wine plum sauce and home-made potato doughnuts Sous vide kacsacomb mézes-borsos almával Vákuum alatt párolt, serpenyőben pirított. Sous Vide Entenkeute mit Honig-Pfeffer-Äpfeln Sous vide duck leg with honey and pepper flavoured apple 1.740.-

SZILUETT TÁL 2 személyre 4. (sárhegyi töltött borda, mustáros flekken fokhagymás tejföllel, rántott camembert, fokhagymás vargányával töltött jércemell bacon köntösben ajvár mártással, párolt rizs, krokett) Reichplatte auf Sziluett Art für 2 Personen (gefülltes Schweinekotelett nach Sárhegy Art, Schweinkamm in Senfsoße mit Knoblauch-Sahne, Gebackener Camembert, Hühnerbrust gefüllt mit Knoblauch und Steinpilzen im Speckmantel mit Ajvár Sauce, Gedünsteter Reis und Kroket) Rich plate in Sziluett style for 2 persons (stuffed pork cutlet in Sárhegy style, roasted pork cutlet with garlic cream, fried camembert, Chicken breast stuffed with garlic and flap mushroom rolled in bacon with Ajvár sauce, steamed rice and chips) Baconbe göngyölt szűzmedál szedermártással 1.680.- Jungfernbraten im Speckmantel mit Brombeersauce Fillet mignon of pork rolled in mulberry sauce Grilltál hercegnőburgonyával 1.600.- (csirke, tarja, debreceni grillkolbász, grillzöldségek) Grillteller mit Prinzessinkartoffeln (Huhn, Schweinekamm, Wurst mit Grillgemüse) Grill dish with princess potatoes (chicken, clod, sausage, grilled vegetables) Bélszín java borókás szedermártással és krokettal 3.800.- Beefsteak mit Wacholder Brombeersauce Beef steak with juniper blackberry sauce Bélszínjava fokhagymás erdei gombaraguval és csónakburgonyával 3.800.Beefsteak mit Knoblauch-Pilz Sauce und Schiffkartoffel Beef steak with garlic-mushroom sauce and potato boat Rántott camembert áfonyalekvárral Gebackener Camembert mit Heidelbeer-Marmalade Fried camembert with blueberry jam 1.

Juhtúrós sztrapacska (Nem csak köretként ajánljuk.) 1.200.- Köretként (als Beilage, as a garnish) 700.- Strapatschka mit Schafkäse (Nicht nur als Beilage sondern auch als Hauptspeise erhältlich.) Strapachka (potato dumplings) with ewe curd (Served not only as a garnish but also as a main dish.) Gyermekek kedvence ~ Kindermenü ~ Menu for children Sült dínók hasábburgonyával és ketchuppal 650.- Gebraten Dinosaurier mit Pommes frites und Ketchup Fried dinosaurs with chips and ketchup Halrudacskák bundában rizzsel és majonézzel 650.- Vollfetter Kuhkäse mit Reis und Mayonnaise Sosse Fried Port-salut cheese with rice and mayonnaise sauce Dresszingek, mártások Dressings, Saucen ~ dressings sauces Tartármártás (1,5 dl) 200.- Tartarensauce ~ Tartare sauce Mustár (1,5 dl) 100.- Senf ~ Mustard Ketchup (1,5 dl) Ketchup 100.-

Köretek Beilagen ~ Garnish Párolt rizs 350.- Gedünsteter Reis Steamed rice Burgonyapüré 450.- Kartoffelpüree Mashed potatoes Hasábburgonya Pommes frites Chips Hercegnőburgonya Prinzessinkartoffeln Princess potatoes Krokett Krocket Croquet Főtt burgonya Brühkartoffeln Boiled potatoes Galuska 500.- Spätzle Noodles Zöldköret Grüne garnieren Green garnish 500.-

Borkísérők, saláták Salate und Käse ~ Salad and cheese Körözött 700.- Gewürzter Hüttenkäse Spiced cottage cheese mixed with butter Sajttál 1.100.- Gemischte Käseplatte Assorted cheese Házi vegyes vágott 350.- Gemischter Salat Mixed home-made pickles Paradicsomsaláta Tomatensalat Tomato salad Uborkasaláta Gurkensalad Cucumber salad Káposztasaláta 350.- Krautsalat Cabbage salad Kovászos uborka Saure Gurken ~ Pickled cucumbers Alma paprika Apfel Paprika ~ Pickled green papper Sopszka (bolgár) Shopska (bulgarisch) ~ Shopska (bulgarian)

Desszertek ~ Nachspeisen ~ Desserts Sajttorta szelet eperraguval 550.- Käsetorte mit Erdbeer-Ragout Cheese cake with strawberry sauce Csokoládé szuflé fagylalttal 1.100.- Elkészítési idő: 20 perc Schokolandensouffle mit Eiscreame Verarbeitungszeit: 20 Minuten Chocolate souffle with ice cream Cooking time: 20 minutes Túrófánk szilvalekvárral Topfenkrapfen mit Pflaumenmarmelade Cottage-cheese doughnut with plum jam 600.-