Hétvégi ajánlatunk Wochenendangebot Weekend offer

Átírás

1 Hétvégi ajánlatunk Wochenendangebot Weekend offer

2 Hideg előételek / Kalte Vorspeisen / Cold Appetizers Házi kacsamell sonka narancsos levélsalátával és bagett chipsszel Hausgemachte Entenbrust-Schinken, Blattsalat mit Orangen und Bagett Chips Home-made duck breast ham with salad and bagett chips 1800 Ft / 6,00 Gravlaxolt lazac, lime-os karottakrémmel és rucolával Lachs-Gravlax, Karottencreme mit Lime and Rucola Salmon gravlax, carrot cream with lime and rucola 1800 Ft / 6,00

3 Levesek / Suppen / Soups Húsleves gazdagon húsával, zöldségével Fleischsuppe mit eigenem Fleisch und Gemüse Meat soup with vegetables 900 Ft / 3,00 Spárgakrémleves sonkachipsszel Spargelcremesuppe mit Schinkenchips Asparagus cream soup with ham chips 900 Ft / 3,00 Bazsalikomos eperkrémleves hidegen Kalte Erdbeer-Cremesuppe mit Basilikum Cold strawberry cream soup with basil 900 Ft / 3,00

4 Főételek / Hauptspeisen / Main courses Vajas pulykamell mézben karamellizált gyümölcsökkel Butterige Putenbrust mit im Honig karamellisierten Früchten Buttered turkey breast with fruits caramelized in honey 3000 Ft / 10,00 Csirkemell steak sáfrányos rizottóval és bébi parajjal Hühnerbrust-Steak und Risotto mit Safran und Babyspinat Chicken breast steak, saffron seasoned risotto and babyspinach 3000 Ft / 10,00 Bőrén sült fogasfilé pak-choi-jal és vajas burgonyával Zander auf der Haut gebraten mit Pak-Choi und butterigen Kartoffeln Zander fillet roasted on the skin with pak-choi and buttered potatoes 3300 Ft / 11,00 Roséra sült sertés szűzpecsenye paszternák krémmel és ribizlivel Rosé Schweinebraten mit Pastinakcreme und Johannisbeere Rosé roast pork with parsnipcream and red-currant 2800 Ft / 9,50

5 Konfitált sertés tarja fokhagymás-sörös mustármártással, snidlinges burgonyapürével és jégsalátával Konfierter Schweinenacken mit Knoblauch-Bier-Senfsoße, Kartoffelpüree und Eisbergsalat Confit pork clod with garlic-beer-mustard sauce, mashed potatoes and iceberg lettuce 2800 Ft / 9,50 Bélszín steak sült zöldséges gnocchival és vörösboros jus-vel Das Beste der Lende, Gnocchi mit gebratenen Gemüsen und Rotwein-Jus Tenderloin steak, gnocchi with grilled vegetables and Red wine jus 5900 Ft / 19,50 Zöldséges rizsropogós tépett levélsalátával Knusprig gebratener Reis mit Gemüse und Salat Breaded vegetable rice balls served with leafsalad 2700 Ft / 9,00

6 Desszertek / Desserts Tejpite kardamomos-rozmaringos sárgabarack raguval Clafoutis mit Kardamom-Rosmarin- und Apriskosenragout Clafoutis with kardamom-rosemary- and apricot ragout 750 Ft / 2,50 Mentás-étcsokoládés mousse Zartbitter-Schokoladenmousse mit Pfefferminz Chocolate mousse with peppermint 900 Ft / 3,00 Házi sorbet válogatás Hausgemachte Sorbetvariationen Home-made sorbet variations 600 Ft / 2,00

7 Limonádék / Limonaden / Lemonades - Classic - Bozdás / Holunderblüten / Elderflower - Epres / Erdbeeren / Strawberry - Kiwis / Kiwi - Mentás-gyömbéres / Pffeferminz-Ingwer / Peppermint-ginger 0,5 L 690 Ft / 2,30 1,5 L 1590 Ft / 5,30

8 Nyitva tartás / Öffnungszeiten / Opening hours Étterem / Restaurant Hétfő Péntek / Montag-Freitag / Monday-Friday: 07:00-10:00 és 11:30-22:00 Szombat / Samstag / Saturday: 07:00-11:00 és 17:00-23:00 Vasárnap / Sonntag / Sunday: 07:00-11:00 és 17:00-22:00 Kávébár / Coffe bar: Hétfő Péntek / Montag-Freitag / Monday-Friday: 07:00-22:00 Szombat / Samstag / Saturday: 07:00-11:00 és 17:00-23:00 Vasárnap / Sonntag / Sunday: 07:00-11:00 és 17:00-22:00 Fél adag rendelésekor a normál ár 70%-a kerül felszámításra. Bei halben Protionen werden 70% des vollen Preises berechnet. For half a portion we charge 70% of the full price. Gyéresi Attila Üzletvezető Bodonyi Attila Konyhafőnök Pécs, Koller utca restaurant@corsohotel.hu