Békéscsabai Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. sz.

Békéscsabai Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. sz. I. 337-1/2015. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: 2015. január 29-én Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala hivatalos helyiségében Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének nyilvános ülésén. Jelen volt: Szarvas Péter polgármester, Hanó Miklós alpolgármester, Kiss Tibor alpolgármester, Bíró János, Tímár Ella, Dr. Ferenczi Attila tanácsnok, Bíró Csaba, Fülöp Csaba, Herczeg Tamás tanácsnok, Dr. Csicsely Ilona, Zelenyánszkiné Dr. Fábián Ágnes tanácsnok, Kutyej Pál, Miklós Attila, Kaposi László, Dr. Kerekes Attila, Szabóné Kocziha Tünde, Takács Péter, képviselő Tanácskozási joggal vett részt: Nagy Ferenc alpolgármester, Dr. Kiss Gyula aljegyző Meghívottként jelen volt: Dr. Komán Ágnes, a Jogi, Igazgatási és Humánpolitikai Osztály Személyzeti Csoport csoportvezetője, Túriné Kovács Márta a Közművelődési, Oktatási, és Sportosztály osztályvezetője, Varga Tamás, a Közművelődési, Oktatási és Sportosztály osztályvezető-helyettese, Dr. Tőgye Ildikó, a Szociálpolitikai Osztály osztályvezetője, Tarné Stuber Éva, a Pénzügyi és Gazdasági Osztály osztályvezetője, Veresné Hoffmann Anikó, a Pénzügyi és Gazdasági Osztály osztályvezető-helyettese, Wittmann László, a Stratégiai és Fejlesztési Osztály osztályvezetője, Urbán-Zsilák Klára, a Közigazgatási Osztály osztályvezetője, Dr. Deák Zoltán, a Jogi, Igazgatási és Humánpolitikai Osztály Jogi, Önkormányzati és Szervezési Csoport csoportvezetője, Csiaki Tamás, a Városüzemeltetési Osztály osztályvezetője, Dr. Nagy Józsefet, a Mobil-Esco Holding Zrt. tanácsadója, Vass Lajost, a Mobil-Esco Holding Zrt. igazgatósági elnöke, Rapajkó Mihály tanácsadó, Káity Károly, a DAKK Zrt. forgalomfejlesztési és koordinációs igazgatója, Alföldi Károly, a Csabai Jövőért Egyesület elnöke Szarvas Péter polgármester: Köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy a testületi ülésen 17 fő képviselő jelent meg, az ülés határozatképes. Hatékony döntéshozatalt, jó együttműködést kívánt. Az ülést megnyitotta. Bejelentette, hogy a zárt ülésre tervezett valamennyi napirendi pontot a törvény erejénél fogva zárt ülésen kell tárgyalni, melyről szavazni nem szükséges. A kiküldött meghívóhoz képest 3.1. jelzésű Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területén városüzemeltetési feladatok ellátása tárgyú előterjesztés napirendről történő levételét javasolta. Az előterjesztés készítése során a szakemberek javasolták, hogy hosszabb felkészülési idő szükséges az előterjesztés előkészítéséhez. A kérést elfogadta, kérte a képviselőket támogassák a javaslatot. A napirend módosításának elfogadásáról szavaznia kell a testületnek. A döntéshozatalban 17 képviselő vett részt. Tárgy: Előterjesztés napirendről történő levétele A közgyűlés 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:

1/2015. (I. 29.) közgy. H A T Á R O Z A T Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2015. január 29-i ülésének napirendjéről a meghívóban szereplő Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területén városüzemeltetési feladatok ellátása tárgyú előterjesztést leveszi. Felelős: Szarvas Péter polgármester Határidő: 2015. január 29. Szarvas Péter polgármester: Jelezte, hogy a testület munkáját teljesen új szavazási rendszer, illetve hardver eszköz segíti. Távolról is jól látható, jól nyomon követhető, reméli, hogy kiállja a terhelést. Működésével kapcsolatos kérdésekre választ ad. Elvárásként fogalmazták meg a rendszer kapcsán, hogy a korábbi funkciók változatlanul üzemeljenek, sőt vizuálisan jobban jelenjen meg, ami segíti a képviselők és a jelenlévők munkáját. A szavazásokat természetesen külön színnel jelzi a rendszer. A szólásra jelentkezőket is megjeleníti. Bízik abban, hogy a többi funkció is rendben lesz. Miklós Attila képviselő: Jelezte, hogy a Bejelentések napirend keretében kíván képviselői kérdést feltenni. Zelenyánszkiné Dr. Fábián Ágnes tanácsnok: Nyilvános ülés megkezdése előtti hozzászólásra kért lehetőséget. Fülöp Csaba képviselő: A Bejelentések napirend keretében szeretne tájékoztatást adni a 2014. decemberi testületi ülésen tett vállalásának megfelelően a Kórház utcai stadionhoz tartozó vendégszurkolói parkoló tárgyában lefolytatott egyeztetésekről. Takács Péter képviselő: A zárt ülés befejezését követően a nyilvános ülés előtt szeretne szolni, illetve a Bejelentések napirend keretében képviselői kérdést intézni Szarvas Péter polgármesterhez. Szabóné Kocziha Tünde képviselő: A Bejelentések napirend keretében szintén Szarvas Péter polgármesterhez kíván képviselői kérdést intézni. Szarvas Péter polgármester: Megállapította, hogy az eredeti meghívóban későbbi kiküldéssel szereplő 2.5, valamint 13. jelzésű előterjesztéseket a képviselők a héten megkapták. Tájékoztatta a megjelenteket, hogy a zárt ülés befejezését követően, a nyilvános ülés megkezdése előtt a 7. napirendi ponthoz, a Körösök Völgye Natúrpark létrehozására vonatkozó szándéknyilatkozat témájában az előterjesztés melléklete egy részletes projektet bemutató anyag, amit a könnyebb áttekinthetőség érdekében színes, vizuális azonos tartalmú anyagra cserélnek. A 12. és 13. jelzésű napirendek kapcsán a nyilvános ülés előtt új határozati javaslat tervezetet és annak alapján a 13. napirendi ponthoz a feltüntetett szerződés 4. számú módosítása kapcsán új melléklet kerül kiosztásra. A napirendekhez érdemi vitát, felvetést és döntéshozatalt lehet tenni. Megkérdezte, hogy a meghívóban jelzetteken kívül van-e módosító indítvány? 2

Kutyej Pál képviselő: A képviselői kérdések között szeretne kérdést intézni Szarvas Péter polgármesterhez. Szarvas Péter polgármester: Szavazást rendelt el a nyilvános ülésre tervezett napirendről. Van-e módosító indítvány? Nincs. A döntéshozatalban 17 képviselő vett részt. Tárgy: Napirend elfogadása A közgyűlés 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 2/2015. (I. 29.) közgy. H A T Á R O Z A T Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2015. január 29-i ülésének napirendjét a következők szerint fogadja el: Napirendi pontok Zárt ülés: Fellebbezések, méltányossági ügyek Előkészítő: Szociálpolitikai Osztály Előterjesztő: Dr. Tőgye Ildikó, a Szociálpolitikai Osztály vezetője Nyilvános ülés: 1.) Oktatási, közművelődési területet érintő ügyek: 1. Döntés óvodai kapacitás meghatározása vonatkozásában Előkészítő: Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 2. A Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda intézményvezetői pályázatának kiírása Előkészítő: Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 3. Zwack József-szobor elhelyezésének engedélyezése Előkészítő: Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály Előterjesztő: Túriné Kovács Márta, az Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály vezetője 2.) Vagyoni, közbeszerzési ügyek, pályázatok: 1. A Békés Airport Kft. használatában lévő eszközök, ingóságok ingyenes megigénylése a Magyar Államtól Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 3

2. ALAPÍTÓI DÖNTÉS Döntéshozatal A Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. üzemeltetésében lévő Árpád Gyógy- és Strandfürdő, valamint a Békéscsabai Vásárcsarnok és Piac területén takarítási feladatok ellátása vállalkozási szerződés keretében tárgyú uniós értékhatárt elérő, nyílt közbeszerzési eljárásban Előkészítő: Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Igazgatósága Előterjesztő: Kozma János, az Igazgatóság elnöke 3. Együttműködési megállapodás aláírása a Szent István Egyetem Gazdasági, Agrár- és Egészségtudományi Karával Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 4. A Macro-fit kutatási program támogatása Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 5. Békéscsabai Fenntartható Energiagazdálkodási és Mobilitási Komplex Projekt Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 3.) Városüzemeltetési ügyek: 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város területén végzett menetrend szerinti helyi autóbusz-közlekedési feladatok ellátásáról szóló közszolgáltatási szerződés módosítása Előkészítő: Városüzemeltetési Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 3. MÁV beruházás keretében átépítésre kerülő közlekedési felületek üzemeltetése, forgalmi rendjének jóváhagyása Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Városüzemeltetési Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 4.) Tájékoztatás és döntés Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata közfoglalkoztatási programjairól Előkészítő: Szociálpolitikai Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 5.) Békéscsaba Megyei Jogú Város Befektetési Kézikönyve elkészítése Előterjesztő: Hanó Miklós alpolgármester 6.) Csabai Jövőért Egyesülettel együttműködési megállapodás kötése Előterjesztő: Hanó Miklós alpolgármester 7.) A Körösök Völgye Natúrpark létrehozására vonatkozó szándéknyilatkozat Előkészítő: Kabinet Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 4

8.) Döntés Békéscsaba Megyei Jogú Város Környezetvédelmi Programjáról Előkészítő: Közigazgatási Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 9.) A helyi nemzetiségi önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodások felülvizsgálata Előkészítő: Jogi, Igazgatási és Humánpolitikai Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 10.) Tájékoztató a helyi önkormányzati képviselők köztartozásmentes adózói adatbázisába történő felvételéről Előkészítő: Jogi, Igazgatási és Humánpolitikai Osztály Személyzeti Csoportja Előterjesztő: Miklós Attila a Jogi, Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság elnöke 11.) Beszámoló a Közgyűlés 2014. decemberi és 2015. januári ülése között a 302/2014. (XII. 18.) közgy. határozat alapján hozott bizottsági döntésekről Előkészítő: Jogi, Igazgatási és Humánpolitikai Osztály Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Dr. Ferenczi Attila, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke 12.) Tájékoztató a Békéscsaba Megyei Jogú Város szennyvíztisztításának és csatornázásának fejlesztése című projekt állásáról Előkészítő: Szennyvíz PIU Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 13.) Békéscsaba Megyei Jogú Város szennyvíztisztításának és csatornázásának fejlesztése" keretében megvalósuló csatornahálózat fejlesztése, vezeték-átépítés és felújítás tárgyú szerződésének 4. számú módosítása Előkészítő: Szennyvíz PIU Előterjesztő: Szarvas Péter polgármester 14.) BEJELENTÉSEK Felelős: Szarvas Péter polgármester Határidő: 2015. január 29. Szarvas Péter polgármester: 10 óra 27 perckor zárt ülést rendelt. Kérte, hogy csak az arra illetékes személyek tartózkodjanak a teremben. Z á r t ü l é s Szarvas Péter polgármester: A zárt ülés befejezését követően a testület nyilvános ülésen folytatja tovább munkáját. Kérte a képviselőket, ismételten jelentkezzenek be a szavazórendszerbe. 5

Napirend előtti hozzászólások: Zelenyánszkiné Dr. Fábián Ágnes tanácsnok: Egy év után az Országos Mentőszolgálat ismét elutasította az Erzsébethelyi városrészben élők mentőautó állomásoztatására vonatkozó kérését azzal az érveléssel, hogy az előírt időn belül a lezárások ellenére oda tudnak érni, így nem tartják szükségesnek. Egyébként a mentőautót a MÁV projekt menedzsmentje a NIF finanszírozta volna. A FIDESZ frakció nevében kérte Szarvas Péter polgármestert, hogy a Csaba Ügyeleti Kft. vezetőjével, illetve a finanszírozás kérdésében a NIF-el tárgyaljon. Megoldás lehetne, hogy a kórház mellett az Erzsébethelyi rendelőknél is kitelepített ügyelet legyen legalább arra a pár hónapra, amíg a felüljárót megnyitják a forgalom számára. Ezt a fontos kérdést szeretnék, ha a polgármester hathatósan támogatná a városrészben élők egészségügyi biztonsága érdekében. Takács Péter képviselő: Jelezte, hogy két témában kíván szólni. Az egyik az inkább technikai jellegű. Kérte Szarvas Péter polgármestert, mérlegelje annak lehetőségét, hogy a testületi ülések összehívásának időpontja 10 óra helyett 14 órára módosuljon. A képviselők túlnyomó többsége főállásban dolgozik, a délelőtti órákat a munkahelyen ki tudnák használni a napi teendők elrendezésére. Bizonyos tekintetben többeket is érint az a január 12-én kelt levél, amelyet Szarvas Péter polgármester és valamennyi képviselő részére megküldött Dr. Ambrus Zoltán. A levélben arra a problémára hívja fel a figyelmet, amely az elmúlt évben is már bizonyos tekintetben jelentkezett, de úgy tűnik, hogy ebben az évben egy fővárosi cég a Csabai Kolbászfesztiválnak egy budapesti elő-, vagy ellenrendezvényének formájában fog jelentkezni. A Csabai Kolbászfesztivállal a testület több alkalommal érdemben foglalkozott. Vita tárgyát nem képezte, hogy a város, sőt a Dél-alföld egyik legnagyobb gasztronómiai rendezvénye, amely hírét viszi a városnak a világ minden pontjára. Ehhez képest meglepő, hogy Budapesten amennyiben jól értelmezte békéscsabai civil szervezet segítségével szerveznek gyakorlatilag más néven, de Csabai Kolbászfesztivált. Ugyanis Ambrus úr felteszi a kérdést levelében, hogy elképzelhetőnek tartják-e, hogy a település arculatát meghatározó rendezvényt akár a Debreceni Virágkarnevál, vagy a Bajai Halászléfőző verseny megpróbálnák lemásolni az országon belül. Nyilvánvaló az adott város vezetése tenne lépéseket annak irányába, hogy ez ne történhessen meg. A lehetőségek nem olyanok, hogy a fővárosi szervezőket meg lehetne kérni arra, hogy ugyan már ne tegyenek ilyet mégis úgy gondolja, hogy ebben az ügyben kellene lépnie a város vezetésének. Kérdését Szarvas Péter polgármesterhez intézte: a levél kézhezvétele óta történt-e valami ez ügyben. Annyit mindenképpen lehetne lépni, ha az a ténymegállapítás megalapozott, hogy helyi civil szervezet is közreműködik a fesztivál szervezésében, esetleg kérjék meg őket, hogy ezen képességeiket helyben kamatoztassák. A város vezetése, vagy személy szerint a polgármester tervez-e lépéseket ez ügyben belátható időn belül? Amennyiben igen, mit kíván tenni? Szarvas Péter polgármester: Zelenyánszkiné Dr. Fábián Ágnes tanácsnok napirend előtti felszólalásában foglaltakkal egyetért. Mindannyiunk érdeke, hogy az Erzsébethelyen élők egészségügyi biztonsága, biztonságérzete ne csökkenjen. Saját maga is csalódással vette tudomásul, hogy az Országos Mentőszolgálat ekként válaszolt. Bízott abban, hogy ennél pozitívabb válasz érkezik. Nyilván meg kell keresni annak lehetőségét, - amikor az Orosházi úti felüljáró még nem lesz átadva a közúti forgalomnak - milyen intézkedésekkel lehet segíteni a helyzeten. A tanácsnok asszony kérésének eleget téve a szükséges egyeztetést 6

megteszi. Szervezési és finanszírozási kérdésről van szó, reméli, hogy mind a kettőre megnyugtató választ kap. Takács Péter képviselő által felvetett kérdésre, a testületi ülés kezdő időpontjának módosítására reagálva elmondta, hogy még nem töltötte be ezt a státuszt, de városlakóként néha eljutott a hír, hogy mindig voltak erre irányuló változtatási kezdeményezések. Az első közgyűlésre októberben délutáni kezdéssel került sor, a decemberi, illetve a jelenlegi ülés 10 órakor kezdődött. Vállalta, hogy valamennyi képviselővel személyesen egyeztet és a többségi akaratnak megfelelően határozzák meg az ülés kezdési időpontját, hiszen a határozatképességet biztosítani szeretné. Személye akár a délelőtti, akár a délutáni időpontot is elfogadja. A többségi akaratot kívánja képviselni. Dr. Ambrus Zoltán levele ami személyéhez is eljutott és a vezetői értekezlet is tárgyalta valóban nagy izgatottságot kiváltó levél volt, amelynek az a lényege, hogy a Csabai Kolbászfesztivál idei évi megrendezésének időpontja vagy időszaka előtt egy héttel Disznótoros Fesztivál elnevezéssel, - nem Csabai Kolbászfesztivál névvel - terveznek Budapesten egy tartalmában, stílusában, rendezvényszervezésében több elemet tekintve átfedést mutató eseményeket. A szervezők között a levél a csabai vonatkozásra utal. Véleménye szerint a képviselőknek az az érdeke, hogy a Csabai Kolbászfesztivál a lehető legsikeresebb legyen. Erre koncentrálni kell az idei évben is. Amennyiben a méltán elismert rendezvénysorozatot valami veszélyezteti, az ellen a város vezetésének, illetve a képviselőtestületnek fel kell emelnie hangját. Azt tudni kell, hogy magánrendezvény, véleményünket kifejthetjük, de ha helyet adnak neki Budapesten és a szervezők összegyűjtik a szükséges szponzorokat, nagyon nehéz intézkedni. Véleményünket természetesen elmondhatjuk, amire személye felkészült. Bízik abban, hogy vezető társai is osztják álláspontját. Takács Péter képviselő sem mondta el személyes véleményét. Kérdést intézett személyéhez. Véleménye szerint minden esemény, ami a Csabai Kolbász és a fesztiválra ráépülve máshol próbál teret kapni, nem feltétlen érdeke Békéscsabának. Ebben a kérdésben lépéseket tervez. Hanó Miklós alpolgármester: A Csabai Kolbászra véleménye szerint minden békéscsabai büszke, úgy állítja elő, ahogy számára a leggusztusosabb. Az alapanyag, a technológia a hagyományoknak megfelelően több évszázados. A probléma abban van, hogy nemcsak Békéscsabán vágnak disznót. Példaként említette, hogy a böllér versenyt sem lehet megtiltani, hogy máshol ne legyen. Annak ellenére, hogy máshol is szerveznek hasonló rendezvényt, úgy kell megrendezni a Békéscsabai Kolbászfesztivált, hogy a helyi vállalkozások jelen legyenek. A levél nem mindent taglal. A régi városvezetésnek tagja volt, amikor felmerült, hogy a város legyen a rendezvény szervezője. Annak idején azt a választ kapták, hogy nem lehetséges. Egy idő múlva új tulajdonosa lett a rendezvénynek, aki ekkor már felkérte a várost. Még mindig panaszként hallható, hogy minél több helyi vállalkozót vonjanak be a sütésbe, stb., a helyi terméket preferálják elsősorban. Úgy látja, hogy a Kolbászfesztivál indulásakor össznépi ünnepség volt, jelenleg eltolódott a gazdasági érdekek irányába. A levél is azt írja, hogy ne csak egy szűk csoport részesüljön, amivel személye is egyetért. Ez ügyben további tárgyalásokat folytatnak, amit hosszabb távon is biztosítani kell. Azt nem lehet kivédeni, hogy ha valahol valamilyen rendezvényt szerveznek és Békéscsaba is részt akar venni, ne mehessen. Ha valaki szereti a Csabai Kolbászt, de Budapesten, vagy a Balatonon él, megkér egy csabai személyt, hogy készítsen számára csabai kolbászt, azt nem lehet megtiltani. Az tény, hogy a Kolbászfesztivál minőségileg és nagyságrendileg az egyik legnagyobb gasztronómiai rendezvény. A város hírvivője. Erre épült meg a CsabaPark, amelynek második ütemben történő fejlesztése folyamatban van. A levél nem tartalmazza, hogy kiről van szó, a hazaárulózás miatt kicsit durva a hangvétele, de csiszolni lehet. Véleménye szerint nagyobb 7

probléma, amit a levél írója és a Kolbászklub sem vett észre. A Csabai Kolbász Európai Uniós védjegy oltalom alá került, ami azt jelenti, hogy a Csabahús Kft. és a Gyulai Húskombinát hat éves folyamat után a NÉBIH-nél jelezte, hogy a Csabai Kolbász, illetve Csabai vastagkolbász nevet csak ők használhatják, mert levédték. Mit csinál a csabai kistermelő? Ha csak csabai kolbász néven akarja értékesíteni termékét, nem teheti. Úgy már igen, ha Takács féle csabai kolbász elnevezést ad termékének. Ezért kezdeményezte, hogy a város minél előbb védesse le a terméket. Mások a várostól fognak engedélyt kérni, ha forgalmazni szeretnék. Nem figyelt kellően senki, amit a Kolbászklub megtehetett volna. Nem tudja, milyen jogi lépéseket lehet elindítani. Amikor a rendezvény indult, még nem volt belépő, nagy rendezvény volt. Több éven keresztül a város építgette. A város hírét öregbítette. A cél az lenne, hogy Békéscsabán minél több kistermelő és üzem gyártson kolbászt, mert itt a hazája. Úgy, mint a pármai sonkának, Pármában, vagy egyéb termékeknek máshol. Nem korrekt dolog a versenyszférában, amit tesznek, de nem lehet megtiltani, hogy Békéscsabáról elmenjen az ország másik részébe és éppenséggel kolbászt gyúrjon. Ilyen alapon bort sem gyárthatnak máshol, csak egy helyen. Az megint más meg kell nevezni ki tesz ilyet. Nem kellene a levélnek hazaárulózni. Takács Péter képviselő: Hanó Miklós alpolgármester talán még emlékszik arra, amikor először belépődíjas lett a fesztivál, személye akkor is megkérdezte, mi az indoka. Véleménye szerint ezt a kérdést helyben meg lehet beszélni, konszenzusra lehet jutni. Egyetért Szarvas Péter polgármester által elmondottakkal. Megnyugtató, hogy a város vezetés is foglalkozott a témával. A polgármesterhez hasonlóan látja a kérdést. A városnak alapvető érdeke fűződik ahhoz, hogy a nagyrendezvény megmaradjon legalább a jelenlegi látogatottság mellett. Nemcsak erről a rendezvényről van szó, hanem alapvető gazdasági kérdésekről is. Az elhangzott válaszokat megköszönte. Szarvas Péter polgármester: A kulcsmondat Takács Péter képviselő és Hanó Miklós alpolgármester hozzászólásában is benne volt. Amíg Békéscsabára négy nap alatt 100.000 fő látogat el, akkor ezen túlmenően a disznótorhoz, kolbászkészítéshez kapcsolódóan máshol is lehet rendezvényt tartani. Most még bárki rendezi meg az idén, ezt így kell együtt formálnunk. Napirend tárgya. Oktatási, közművelődési területet érintő ügyek Tárgy: Döntés óvodai kapacitás meghatározása vonatkozásában Szarvas Péter polgármester: Az előterjesztést véleményezte a KIOS és a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság. Mindkét bizottság a határozati javaslat elfogadását javasolta. Van-e kérdés, észrevétel? Kiss Tibor alpolgármester: Megjegyezte, hogy az előterjesztést valamennyi óvoda munkaközössége megtárgyalta, 100 %-os támogatásukról biztosítják az előterjesztést. A szülők is egyetértenek a határozati javaslattal. Szeretnék a kapacitásbővítés lehetőségére irányuló pályázatokat kihasználva az aktuális létszámokat a reális létszám szintjére emelni. Korábbi időszakban is éltek azzal a lehetőséggel, hogy maximális létszámmal működjenek az óvodák. Jelen döntés ezt nem veszélyezteti, azt biztosítja, hogy a határozati javaslat elfogadása esetén pályázati lehetőség ismertében a kapacitásbővítést uniós, vagy kormányzati forrásból is megoldhassák. 8

Szarvas Péter polgármester: Örül annak, hogy az előterjesztés mellékletében látszódott az óvodai testületek, munkaközösségek támogató véleménye. Több hozzászólás nem lévén szavazást rendelt. A döntéshozatalban 16 fő vett részt. A közgyűlés 16 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 8/2015. (I. 29.) közgy. H A T Á R O Z A T I. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2015. augusztus 1. napjától, azaz a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény (a továbbiakban: Köznev. tv.) 84. (3) bekezdésében átszervezésre meghatározott időszakban, az Önkormányzat fenntartásában működő óvodák vonatkozásában a feladatellátási helyenként felvehető maximális gyermeklétszámot a Köznev. tv. 4. mellékletében meghatározott csoportonkénti maximális létszámra figyelemmel - az alábbiak szerint határozza meg: Lencsési Óvoda: Felvehető maximális gyermeklétszám: 375 fő (ebből a Pásztor utca 91. szám alatti feladatellátási helyen: 150 fő, a Lencsési út 15. szám alatti feladatellátási helyen: 75 fő, a Pásztor utca 70. szám alatti feladatellátási helyen: 150 fő). Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda: Felvehető maximális gyermeklétszám: 150 fő (ebből a Kölcsey utca 15. szám alatti feladatellátási helyen: 100 fő, a Ligeti sor 16. szám alatti feladatellátási helyen: 50 fő). Kertvárosi Óvoda: Felvehető maximális gyermeklétszám: 225 fő (ebből a Szegfű utca 87-89. szám alatti feladatellátási helyen: 100 fő, a Szegfű utca 11. szám alatti feladatellátási helyen: 75 fő, a Fő utca 8. szám alatti feladatellátási helyen: 50 fő). Hajnal-Lenkey-Jázmin Utcai Általános Művelődési Központ: Felvehető maximális gyermeklétszám: 200 fő (ebből a Hajnal utca 12. szám alatti feladatellátási helyen: 75 fő, a Lenkey utca 12. szám alatti feladatellátási helyen: 75 fő, a Jázmin utca 3/1. szám alatti feladatellátási helyen: 50 fő). Szigligeti Utcai és Kazinczy-lakótelepi Óvoda: Felvehető maximális gyermeklétszám: 320 fő (ebből a Szigligeti utca 3. szám alatti feladatellátási helyen: 150 fő, a Tábor utca 4. szám alatti feladatellátási helyen: 170 fő). Penza Lakótelepi és Dr. Becsey Oszkár Utcai Óvoda: Felvehető maximális gyermeklétszám: 175 fő (ebből a Penza lakótelep 19. szám alatti feladatellátási helyen: 100 fő, a Dr. Becsey Oszkár utca 25. szám alatti feladatellátási helyen: 75 fő). Mackó-Kuckó Óvoda: Felvehető maximális gyermeklétszám: 175 fő (ebből az Orosházi út 56. szám alatti feladatellátási helyen: 100 fő, az Orosházi út 2. szám alatti feladatellátási helyen: 75 fő). Százszorszép Művészeti Bázisóvoda: Felvehető maximális gyermeklétszám: 200 fő. II. A I. pontban foglaltaknak megfelelően 2015. június 30. napjáig az intézmények alapító okiratának módosítását elő kell készíteni és a Közgyűlés elé kell terjeszteni. Felelős: Kiss Tibor alpolgármester Határidő: 2015. augusztus 1. 9

Tárgy: A Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda intézményvezetői pályázatának kiírás Szarvas Péter polgármester: Dr. Kiss Gyula aljegyző az előterjesztő. A KIOS Bizottság a határozati javaslat elfogadását javasolta. Kérés, észrevétel? Módosító indítvány nem érkezett, szavazást rendelt az előterjesztés szerinti határozati javaslatról. A döntéshozatalban 16 képviselő vett részt. A közgyűlés 16 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 9/2015. (I. 29.) közgy. H A T Á R O Z A T I. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény, valamint a pedagógusok előmeneteli rendszeréről és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény köznevelési intézményekben történő végrehajtásáról szóló 326/2013. (VIII. 30.) Korm. rendelet alapján pályázatot ír ki a Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda intézményvezetői állására. II. III. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felkéri Dr. Kiss Gyula aljegyzőt, hogy a pályázat kiírásáról hozott döntést követően gondoskodjon a pályázati kiírásnak - a kormányzati személyügyi igazgatási feladatokat ellátó szerv internetes oldalán, - Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata székhelyén helyben szokásos módon, valamint - az Oktatási és Kulturális Közlönyben történő megjelentetéséről. Pályázati kiírás szövege: A pályázatot meghirdető szerv Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. Meghirdetett munkahely Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda Békéscsaba, Kölcsey utca 15. óvodavezető A munkáltató Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, a munkáltatói jogkör Képesítési és egyéb feltételek A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 67. (1) a) pontjában meghatározott felsőfokú iskolai végzettség és szakképzettség, pedagógus-szakvizsga keretében szerzett intézményvezetői szakképzettség, Juttatások, illetmény, pótlék, egyéb *ÁEI: 2015. augusztus 1. A vezetői megbízás 5 évre, 2020. július 31. napjáig szól. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű. A foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő. Benyújtás határideje: a pályázati felhívás kormányzati személyügyi igazgatási feladatokat ellátó szerv internetes oldalán történő megjelenéstől 10

gyakorlója a közgyűlés, az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. **Lf: Az intézmény tevékenységi körébe tartozó feladatok vezetői irányítása, különös tekintettel a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvényben, a nevelési-oktatási intézmények működéséről és a köznevelési intézmények névhasználatáról szóló 20/2012. (VIII. 31.) EMMI rendeletben, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendeletben foglaltakra. legalább 5 év pedagógus munkakörben vagy heti tíz tanóra vagy foglalkozás megtartására vonatkozó óraadói megbízás ellátása során szerzett szakmai gyakorlat, a nevelési-oktatási intézményben pedagógusmunkakörben fennálló, határozatlan időre, teljes munkaidőre szóló alkalmazás, vagy a megbízással egyidejűleg pedagógusmunkakörben történő, határozatlan időre teljes munkaidőre szóló alkalmazás, a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 66. (1) b) és c) pontja alapján büntetlen előélet és cselekvőképesség, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20. (2) bekezdésében foglaltaknak való megfelelés. Vagyonnyilatkozattételi kötelezettség. 11 számított 30 nap. Elbírálás határideje: 2015. június 30. Elbírálás rendje: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény, valamint a pedagógusok előmeneteli rendszeréről és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény köznevelési intézményekben történő végrehajtásáról szóló 326/2013. (VIII. 30.) Korm. rendelet szerint. Illetmény, juttatás: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény, valamint a pedagógusok előmeneteli rendszeréről és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény köznevelési intézményekben történő végrehajtásáról szóló 326/2013. (VIII. 30.) Korm. rendelet szerint. Pályázathoz csatolandó jogszabály szerinti mellékletek: - szakmai önéletrajz, - intézmény vezetésére vonatkozó program a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléssel, - oklevélmásolatok, - szakmai gyakorlat igazolása, - nyilatkozat arról, hogy a pályázó a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez, továbbításához hozzájárul, - nyilatkozat arról, hogy a pályázat elnyerése esetén nem áll fenn a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 41. -a szerinti összeférhetetlenség, - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány. Közzététel várható időpontja a

KSZK honlapon: 2015. március. A pályázat benyújtásának módja: 1 példányban, postai úton, a pályázatnak Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala címére, Dr. Kiss Gyula aljegyző részére történő megküldésével (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.), a borítékon feltüntetve a munkakör megnevezését (óvodavezető). A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Túriné Kovács Márta osztályvezető nyújt a 66/523-819- es telefonszámon. * ÁEI: állás elfoglalásának ideje ** Lf: a munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok Felelős: Határidő: Dr. Kiss Gyula aljegyző 2015. március: a pályázati felhívás közzétételének kezdeményezése; 2015. június: a pályázatok véleményezése, elbírálása. Tárgy: Zwack József szobor elhelyezésének engedélyezése Szarvas Péter polgármester: Az előterjesztő Túriné Kovács Márta osztályvezető asszony. Az előterjesztést véleményezte a KIOS bizottság és a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Az előterjesztés részletes indokolást tesz, bemutatja, hogy Zwack József munkásságát, életpályáját. A szobor elhelyezésének időponti indokoltságát az adja, hogy halálának 100. évfordulója van az idei évben. A szoborról látványterv is készült. Van-e kérdés, észrevétel? Miklós Attila képviselő: Egy hónap alatt elkészül a szobor? Vicc, hogy most kérnek az engedélyt? Szeretné komolyan venni az intézményvezető kérését, ezért amennyiben komolyan szeretnék venni a partnerséget, akkor ennél egy kicsit korábban tájékoztassák terveikről az intézmények a testületet. Ennek ellenére támogatja a szobor elhelyezését. Kiss Tibor alpolgármester: Egyetért Miklós Attila képviselő által elmondottakkal. Amennyiben az intézmények szeretnék, hogy komolyan vegyék őket, részükről is elvárható, a komolyság. Bizottsági ülésen is hangot adott fentieknek. Felháborítónak tartja, hogy pár héttel a szobor felállítása előtt készül előterjesztés. Megkérdezte, mi történik, amennyiben nem értenek egyet. Azt a választ kapta, hogy abban az esetben ölben veszik a szobrot és beviszik az előtérbe. A bizottság fentiek ellenére támogatta az előterjesztés közgyűlés elé történő terjesztését, főleg azért, mert a másik tagintézmény előtt is van egy Trefort szobor. Logikus, hogy a névadó mellszobra a nevét viselő intézmény előtt is felállításra kerüljön. Maga az eljárás háborított fel személyét és a bizottság tagjait is. 12

Takács Péter képviselő: Miklós Attila képviselő hozzászólására reagálva elmondta, mindenképpen értékelni kell, hogy az elmúlt években fejlődés következett be. A testületben évtizedek óta résztvevő képviselőtársak tudják, hogy az intézmény névadását utólag hagyta jóvá a testület. Jelen esetben legalább a szobor elhelyezése előtt kértek engedélyt. Szarvas Péter polgármester: Nincs több hozzászólás. Örömmel tapasztalta, hogy a finom humor is előkerült a mai napon. Módosító indítvány nem érkezett, szavazást rendelt az előterjesztés szerinti határozati javaslatról. A döntéshozatalban 16 képviselő vett részt. A közgyűlés 16 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 10/2015. (I. 29.) közgy. H A T Á R O Z A T Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a közterületek, településrészek, egyes műtárgyak elnevezéséről, művészeti alkotások, valamint művészeti alkotásnak nem minősülő emléktáblák közterületi elhelyezéséről és a házszámozásról szóló 26/2008. (V. 26.) önk. rendelet 16. (1) bekezdése alapján engedélyezi a Zwack Józsefet ábrázoló mellszobor elhelyezését a Békéscsabai Központi Szakképző Iskola és Kollégium Zwack József Kereskedelmi és Vendéglátóipari Tagiskolája 5600 Békéscsaba, Gyulai út 32. szám alatti főépületének bejárata előtt. Felelős: Bíró Csaba, a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság elnöke Határidő: 2015. január 29. Napirend tárgya: Vagyoni, közbeszerzési ügyek, pályázatok Tárgy: A Békés Airport Kft. használatában lévő eszközök, ingóságok ingyenek megigénylése a Magyar Államtól Szarvas Péter polgármester: A kérés indokoltságát jól tartalmazza az előterjesztés. A csatolt mellékletből látható, hogy számos apróság, vagy annak tűnő fogyóeszköz, ingóság térítésmentes használatba vételét kéri az önkormányzat. Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Szabóné Kocziha Tünde képviselő: A listában valóban minden szerepel, azonban 2013. március 11. napján készült. Mennyire reális majdnem két évvel elkészültét követően? Tartalmazza-e azokat a nagy értékű eszközöket, amelyek hasznosításra kerülhetnek a város által? Majdnem két év elteltével is aktuális az eszközlista? Wittmann László osztályvezető: A lista a Békés Airport Kft-től származik. Az ügyvezető tájékoztatása szerint aktuális. Közismert, hogy az elmúlt időszakban a Békés Megyei Önkormányzat tulajdonlásából kikerült a kft. és az ingóságok is. Többször történt vagyonkezelő váltás. Az ügyvezető legjobb tudása szerint a nagyértékű, repülőtér működtetését szolgáló eszközök tekintetében a lista teljes mértékben aktuális. Az egyéb 13

eszközök esetében - amennyiben a későbbiekben pontosítás szükséges az ingatlan átadását lebonyolító MNB Zrt-vel egyeztetnek. Amennyiben módosítás szükséges, a megfelelő intézkedést megteszik. Szarvas Péter polgármester: A listában valamennyi, jelenleg a kft. által használt eszköz is szerepel? Nem maradhatott ki olyan eszköz, amely fontos lehet a város és a kft. szempontjából? Wittmann László osztályvezető: Heteken keresztül folytatták az egyeztetést. Az ügyvezető nem jelzett olyan eszközt, amely a listában nem szerepel és állami tulajdonként fontosak és elengedhetetlenek a repülőtér működtetése során. Szarvas Péter polgármester: Szavazást rendelt az előterjesztés szerinti határozati javaslatról. A döntéshozatalban 17 képviselő vett részt. A közgyűlés 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 11/2015. (I. 29.) közgy. H A T Á R O Z A T 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 13. -a, valamint az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. törvény 36. (2) bekezdésének c) pontja alapján a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-nél kérelmezi a Békés Airport Kft. (5600 Békéscsaba, Repülőtér 0296/8/A hrsz., adószám.: 12857689-2-04) használatában lévő, a jelen határozat mellékletében felsorolt eszközöket, ingóságokat. 2. Az ingatlanokat Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 1. pontjában meghatározott településfejlesztés, településrendezés feladat ellátása érdekében kívánja tulajdonba venni és használni. A feladatrendszeren belül a helyi kisvállalkozások támogatása, gazdaságfejlesztés, logisztikai bázis, közösségi sportok és repülősportok támogatása felhasználási cél kerül meghatározásra. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata vállalja a tulajdonba adás érdekében felmerülő költségek megtérítését és az egyéb, törvényben meghatározott szerződési feltételeket. 4. Az igényelt ingóságok nem állnak (örökségvédelmi/természetvédelmi/helyi/natura 2000) védettség alatt. 5. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Szarvas Péter polgármestert, hogy 1-4. pontban meghatározottak szerint az eszközök, ingóságok ingyenes önkormányzati tulajdonba adásával kapcsolatos eljárás során a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. felé teljes jogkörben eljárjon, valamennyi szükséges nyilatkozatot megtegyen és a tulajdonba adásra vonatkozó megállapodást aláírja. Felelős: Szarvas Péter polgármester Határidő: 2016. december 31. 14

Repülőtéri eszközök Főkönyviszla.s zám Költséghelymegnevezése Szobaszá m Haszná ló Megnevezés(intézményi) Azonosítók Nyilvántartásba vétel ideje Bruttóért ék Értékcsökkenés Nettóért ék 131123 CARRY AYDM SUPER 205 Permetező Repülőtér: CARRY AYDM SUPER205 permetező Leltáriszám117 2011-04-01 71 917.00 52 137.00 19 780.00 Okmány számii-117/2011 131123 Poroltó Repülőtér: Poroltó Leltáriszám123 2011-04-01 195 000.00 140 289.00 54 711.00 Okmány számii-123/2011 131123 Porszívó Repülőtér: MAKITA 446L porszívó Leltáriszám116 2011-04-01 79 083.00 57 331.00 21 752.00 131123 szekrény, térelválasztó,szerszámok szalagfüggöny, reluxa Repülőtér: Kiszolgáló létesítmény Okmány számii-116/2011 Leltáriszám122 2011-04-01 4 276 711.00 1 447 521.00 2 829 190.00 Okmány számii-122/2011 1311923 1-es jelű bútor Repülőtér: 1-es jelű bútor Leltáriszám104 OkmányszámII-104/2011 1311923 2-es jelű bútor Repülőtér: 2-es jelű bútor Leltáriszám105 2011-04-01 2 293 750.00 2011-04-01 1 240 625.00 2 293 750.00 1 240 625.00 0.00 0.00 Okmány számii-105/2011 1311923 2-es ülő Repülőtér: 2-es ülő Leltáriszám82 2011-04-01 585 000.00 585 000.00 0.00 Okmány számii-82/2011 1311923 3-as jelű bútor Repülőtér: 3-as jelű bútor Leltáriszám106 2011-04-01 1 061 250.00 1 061 250.00 0.00 Okmány számii-106/2011 1311923 3-as ülő Repülőtér: 3-as ülő Leltáriszám80 2011-04-01 1 155 000.00 1 155 000.00 0.00 Okmány számii-80/2011 1311923 4-es ülő Repülőtér: 4-es ülő Leltáriszám81 2011-04-01 262 500.00 262 500.00 0.00

Okmány számii-81/2011 1311923 6 kg-os poroltó Repülőtér: 6 kg poroltó Leltáriszám89 Okmány számii-89/2011 1311923 Akasztós ruhaszekrény (60*40*160) Repülőtér: Akasztós ruhásszekrény Leltáriszám59 Okmány számii-59/2011 1311923 Akasztós ruhaszekrény (60*40*160) Repülőtér: Akasztós ruhásszekrény Leltáriszám60 Okmány számii-60/2011 1311923 Akasztós ruhaszekrény (80*40*160) Repülőtér: Akasztós ruhásszekrény Leltáriszám68 Okmány számii-68/2011 1311923 Asztal Repülőtér: Asztal Leltáriszám112 Okmány számii-112/2011 1311923 Asztal ( csomagmérleg alá ) Repülőtér: Asztal (csomagmérleg alá) Leltáriszám113 Okmány számii-113/2011 1311923 Asztal 100*100 Repülőtér: Asztal 100*100 Leltáriszám74 Okmány számii-74/2011 1311923 CO oltó 2 kg Repülőtér: CO oltó 2 kg Leltáriszám90 2011-04-01 159 265.00 2011-04-01 151 443.00 2011-04-01 298 620.00 2011-04-01 129 403.00 2011-04-01 113 800.00 2011-04-01 116 131.00 2011-04-01 142 200.00 2011-04-01 106 650.00 159 265.00 0.00 151 443.00 0.00 298 620.00 0.00 129 403.00 0.00 113 800.00 0.00 116 131.00 0.00 142 200.00 0.00 106 650.00 0.00 Okmány számii-90/2011 1311923 Csomag mérleg Repülőtér: Csomag mérleg Leltáriszám109 2011-04-01 1 876 568.00 1 876 568.00 0.00 Okmány számii-109/2011 1311923 Digitális adatrögzítő Repülőtér: Digitális adatrögzítő Leltáriszám50 Okmány számii-50/2011 2011-04-01 875 000.00 875 000.00 0.00 16

1311923 Dohányzóasztal Repülőtér: Dohányzóasztal Leltáriszám83 Okmány számii-83/2011 1311923 Egyedi mukaasztal Repülőtér: Egyedi munkaasztal Leltáriszám55 2011-04-01 580 650.00 2011-04-01 840 000.00 580 650.00 0.00 840 000.00 0.00 Okmány számii-55/2011 1311923 Falióra Repülőtér: Falióra Leltáriszám84 2011-04-01 20 738.00 20 738.00 0.00 Okmány számii-84/2011 1311923 Felső iratszekrény (40*40*80) Repülőtér: Felső iratszekrény 40*40*80 Leltáriszám61 Okmány számii-61/2011 1311923 Felső iratszekrény (60*40*80) Repülőtér: Felső iratszekrény 60*40*80 Leltáriszám66 2011-04-01 398 160.00 2011-04-01 119 448.00 398 160.00 0.00 119 448.00 0.00 Okmány számii-66/2011 1311923 Felső iratszekrény (60*40*80) Repülőtér: Felső iratszekrény 60*40*80 Leltáriszám65 2011-04-01 49 770.00 49 770.00 0.00 1311923 Gurulós íróasztalfiók szabványméret, 3 fiók (zárható) Repülőtér: Gurulós íróasztalfiók szab mé Okmány számii-65/2011 Leltáriszám58 2011-04-01 796 327.00 796 327.00 0.00 Okmány számii-58/2011 1311923 Gáztűzhely Repülőtér: Gáztűzhely Leltáriszám98 2011-04-01 125 100.00 125 100.00 0.00 Okmány számii-98/2011 1311923 Görgős karfás irodai szék Repülőtér: Görgős, karfás irodai szék Leltáriszám69 2011-04-01 64 966.00 64 966.00 0.00 Okmány számii-69/2011 1311923 Görgős karfás irodai szék Repülőtér: Görgős, karfás irodai szék Leltáriszám70 2011-04-01 556 863.00 556 863.00 0.00 Okmány számii-70/2011 1311923 Hűtőszekrény (60 liter) Repülőtér: Hűtőszekrény 60 liter Leltáriszám76 2011-04-01 367 367 200.00 0.00 17

Okmány számii-76/2011 1311923 Iratszekrény 80*40*160 Repülőtér: Iratszekrény 40*40*160 Leltáriszám64 Okmány számii-64/2011 1311923 Iratszekrény 80*40*160 Repülőtér: Iratszekrény 80*40*160 Leltáriszám63 200.00 2011-04-01 348 388.00 2011-04-01 129 403.00 348 388.00 0.00 129 403.00 0.00 Okmány számii-63/2011 1311923 Iratszekrény 80*40*160 felső részben vitrin Repülőtér: Iratszekrény Leltáriszám62Okmány nyilt üres számii-62/2011 1311923 Kerekasztal Repülőtér: Kerek asztal Leltáriszám78 2011-04-01 169 169 218.00 0.00 218.00 2011-04-01 61 435.00 61 435.00 0.00 Okmány számii-78/2011 1311923 Kerti szék Repülőtér: Kerti szék Leltáriszám77 2011-04-01 113 760.00 113 760.00 0.00 Okmány számii-77/2011 1311923 Kárpitos szék Repülőtér: Kárpitos szék Leltáriszám71 2011-04-01 1 403 865.00 1 403 865.00 0.00 Okmány számii-71/2011 1311923 Kárpitos tárolós heverő Repülőtér: Kárpitozott tárolós heverő Leltáriszám73 Okmány számii-73/2011 1311923 Kárpitos tárolós heverő Repülőtér: Kárpitozott tárolós heverő Leltáriszám72 2011-04-01 497 700.00 2011-04-01 290 325.00 497 700.00 0.00 290 325.00 0.00 Okmány számii-72/2011 1311923 Kávéfőző Repüllőtér: Kávéfőző Leltáriszám100 2011-04-01 35 325.00 35 325.00 0.00 Okmány számii-100/2011 1311923 Kávéspohár Repülőtér: Kávéspohár Leltáriszám102 2011-04-01 10 800.00 10 800.00 0.00 Okmány számii-102/2011 18

1311923 Kültéri habbal oltó Repülőtér: Kültéri habbal oltó Leltáriszám44 2011-04-01 136 875.00 136 875.00 0.00 Okmány számii-44/2011 1311923 Mikrohullámú sütő Repülőtér: Mikrohullámú sütő Leltáriszám99 2011-04-01 56 700.00 56 700.00 0.00 Okmány számii-99/2011 1311923 Napernyő Repülőtér: Napernyő Leltáriszám79 2011-04-01 38 680.00 38 680.00 0.00 Okmány számii-79/2011 1311923 Páncélkazetta Repülőtér: Páncélkazetta Leltáriszám95 2011-04-01 14 470.00 14 470.00 0.00 Okmány számii-95/2011 1311923 Szalagfüggöny Repülőtér: Szalagfüggöny Leltáriszám111 2011-04-01 3 437 500.00 3 437 500.00 0.00 Okmány számii-111/2011 1311923 Szemetes kosár Repülőtér: Szemetes kosár Leltáriszám87 2011-04-01 56 880.00 56 880.00 0.00 Okmány számii-87/2011 1311923 Teafőző Repülőtér: Teaföző Leltáriszám101 2011-04-01 19 575.00 19 575.00 0.00 Okmány számii-101/2011 1311923 Terelő oszlop szalaggal Repülőtér: Terelő oszlop szalaggal Leltáriszám108 2011-04-01 724 316.00 724 316.00 0.00 Okmány számii-108/2011 1311923 Tsgáz kialakítás Repülőtér: Fogház kialakítás Leltáriszám107 2011-04-01 3 512 500.00 3 512 500.00 0.00 Okmány számii-107/2011 1311923 sarokelem 70 cm nyílással Repülőtér: Sarokelem 70cm nyílással Leltáriszám67 2011-04-01 79 633.00 79 633.00 0.00 Okmány számii-67/2011 1311923 Álló hamuzó Repülőtér: Álló hamuzó Leltáriszám88 2011-04-01 88 169.00 88 169.00 0.00 19

Okmány számii-88/2011 1311923 Álló ruhafogas Repülőtér: Álló ruhafogas Leltáriszám75 Okmány számii-75/2011 1311923 Íróasztal 70/120 klaviatúra tartóval Repülőtér: Íróasztal 70/120 klav tartó Leltáriszám114 Okmány számii-114/2011 1311923 Íróasztal 70/140 klaviatúra tartóval Repülőtér: Íróasztal 70/140 kl. tartóval Leltáriszám56 2011-04-01 213 300.00 2011-04-01 230 930.00 2011-04-01 692 790.00 213 300.00 0.00 230 930.00 0.00 692 790.00 0.00 Okmány számii-56/2011 1311923 Íróasztal klaviatúratartóval Repülőtér: Íróasztal (rajz sz.) kl.tart. Leltáriszám57 2011-04-01 1 125 000.00 1 125 000.00 0.00 Okmány számii-57/2011 1311923 Üditőspohár Repülőtér: Üdítőspohár Leltáriszám103 2011-04-01 22 500.00 22 500.00 0.00 Okmány számii-103/2011 32 619 175.00 29 693 742.00 2 925 433.00 Békéscsaba,2013.03.11 20

146 900 633.00 142 590 836.00 Repülőtéri járművek Főkönyviszla.szám Költséghelymegnevezése Szobaszám Használó Megnevezés(intézményi) Azonosítók Leltáriszám43 Nyilvántartásba vétel ideje Bruttóérték Értékcsökkenés 132113 Elektromos hosszú járműszerelvény Repülőtér: Elektromos hosszú szerelvény Okmány számii-43/2011 2011-04-01 3 517 000.00 3 516 997.00 Leltáriszám41 132193 Tarálykocsi Repülőtér: Tartálykocsi Okmány számii-41/2011 2011-04-01 13 925 666.00 13 925 666.00 Leltáriszám40 132193 Tűzoltó autó Repülőtér: Tűzoltó autó Okmány számii-40/2011 2011-04-01 48 786 000.00 48 786 000.00 Leltáriszám42 132193 UNIMOG Repülőtér: UNIMOG Okmány számii-42/2011 2011-04-01 65 000 000.00 65 000 000.00 Leltáriszám115 131123 Fűnyíró traktor MTD W RZT - 50 Repülőtér: Fűnyíró traktor MTD W RZT- 50 Okmány számii-115/2011 2011-04-01 781 967.00 566 923.00 Leltáriszám118 131123 GPU vontató, vonókészülék szett Repülőtér: GPU vontató.vonókész. szett Okmány számii-119/2011 2011-04-01 14 890 000.00 10 795 250.00 Békéscsaba,2013.03.11. 21

Repülőtéri Berendezések Főkönyviszla.szám Költséghelymegnevezése Szobaszám Használó Megnevezés(intézményi) Azonosítók Leltáriszám119 Nyilvántartásba vét ideje 131123 Repsávos torony rádió Repülőtér: Repsávos torony rádió Okmány számii-119/2011 2011-04-01 LeltáriszámG05 Gyáriszám. Helyrajzi sz.0296 1311913 Fekete-fehét nyomtató lézer Repülőtér: fekete-fehér nyomtató lézer Okmány számiv-g05/2011 2011-10-01 LeltáriszámG03 Gyáriszám. Helyrajzi sz.0296 1311913 Komlett számítógép hálózat Repülőtér: Komplett számítógép hálózat Okmány számiv-g03/2011 2011-10-01 LeltáriszámG07 Gyáriszám. Helyrajzi sz.0296 1311913 Monitorok Repülőtér: monitorok Okmány számiv-g07/2011 2011-10-01 LeltáriszámG06 Gyáriszám. Helyrajzi sz.0296 1311913 Másológép Repülőtér: másológép A/3 Okmány számiv-g06/2011 2011-10-01 LeltáriszámG01 Gyáriszám. Helyrajzi sz.0296 1311913 Repülőtér: Telefax Repülőtér: Telefax Okmány számiv-g01/2011 2011-10-01 LeltáriszámG08 Gyáriszám. Helyrajzi sz.0296 1311913 Számítógépek Repülőtér: számítógépek Okmány számiv-g08/2011 2011-10-01 LeltáriszámG04 Gyáriszám. Helyrajzi sz.0296 1311913 Színes nyomtató tintasugaras Repülőtér: színes nyomtató tintasugaras Okmány számiv-g04/2011 2011-10-01 1311913 Szünetmentes tápegység 2 db Repülőtér: szünetmentes tápegység LeltáriszámG09 2011-10-01 22

Gyáriszám. Helyrajzi sz.0296 Okmány számiv-g09/2011 Leltáriszám94 1311923 Asztali számítógép Repülőtér: Asztali számológép Okmány számii-94/2011 2011-04-01 Leltáriszám46 1311923 Fénytechnikai vezérlő Repülőtér: Fénytechnikai vezérlő Okmány számii-46/2011 2011-04-01 Leltáriszám110 1311923 HI-SCAN 5030 csomagvizsgáló, fémkereső kapu, kézi fémkereső + 2 asztal Repülőtér: HI-SCAN 5030 csomagvizsgáló Okmány számii-110/2011 2011-04-01 Leltáriszám92 1311923 Hordozható telefonkészülék Repülőtér: Hordozható telefonkészülék Okmány számii-92/2011 2011-04-01 Leltáriszám54 1311923 Kézi UHR rádió Repülőtér: Kézi UHR rádió Okmány számii-54/2011 2011-04-01 Leltáriszám52 1311923 Kézi rep.sávos rádió Repülőtér: Kézi rep. sávos rádió Okmány számii-52/2011 2011-04-01 Leltáriszám53 1311923 Marker adó Repülőtér: Marker adó Okmány számii-53/2011 2011-04-01 Leltáriszám47 1311923 Meterológiai műholdvevő Repülőtér: Meteorológiai műholdvevő Okmány számii-47/2011 2011-04-01 Leltáriszám48 1311923 Mini meteorológiai állomás Repülőtér: Mini meteorállomás Okmány számii-48/2011 2011-04-01 Leltáriszám45 1311923 NDB Jeladó Repülőtér: NDB jeladó Okmány számii-45/2011 2011-04-01 Leltáriszám91 1311923 Programozható memóriás telefon készülék Repülőtér: Programozható memóriás tel 23 2011-04-01

Okmány számii-91/2011 Leltáriszám85 1311923 Rádiójellel vezérelt óra Repülőtér: Rádiójellel vezérelt óra Okmány számii-85/2011 2011-04-01 Leltáriszám96 1311923 Színes TV Repülőtér: Színes TV Okmány számii-96/2011 2011-04-01 Leltáriszám49 1311923 Szünetmentes áramforrás Repülőtér: Szünetmentes áramforrás Okmány számii-49/2011 2011-04-01 Leltáriszám93 1311923 Telefonkészülék Repülőtér: Telefonkészülék Okmány számii-93/2011 2011-04-01 Leltáriszám51 1311923 Torony rádió Repülőtér: Torony rádió Okmány számii-51/2011 2011-04-01 Leltáriszám86 1311923 Távvevő Repülőtér: Távvcső Okmány számii-86/2011 2011-04-01 Leltáriszám97 1311923 Videómagnó Repülőtér: Videómagnó Okmány számii-97/2011 2011-04-01 Leltáriszám121 131123 Consu GL 100 fax Repülőtér: Consu GL 100 fax Okmány számii-121/2011 2011-04-01 Leltáriszám120 131123 Consu szett Repülőtér: Consu kézibeszélő szett Okmány számii-120/2011 2011-04-01 Békéscsaba,2013.03.11 24

Napirend tárgya: ALAPÍTÓI DÖNTÉS Döntéshozatal A Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. üzemeltetésében lévő Árpád Gyógy-és Strandfürdő, valamint a Békéscsabai Vásárcsarnok és Piac területén takarítási feladatok ellátása vállalkozási szerződés keretében tárgyú uniós értékhatárt elérő, nyílt közbeszerzési eljárásban Szarvas Péter polgármester: Tisztelettel köszöntötte Kozma Jánost, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnökét, mint előterjesztőt. Miután alapítói döntéshozatalt tárgyal a testület, a döntéshozatalhoz jegyzőkönyv hitelesítőket és jegyzőkönyvvezetőt kell választani. Kérte, hogy az alapítói döntéshozatalhoz jegyzőkönyv hitelesítőnek válassza meg a testület Kaposi László és Bíró János képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek Dr. Jakucsné Balczó Edit köztisztviselőt. Megállapította, hogy a jelöltek vállalják a megbízatást. Szabóné Kocziha Tünde képviselő: Jelezte, hogy a napirendi ponttal kapcsolatban kérdést szeretne feltenni, illetve észrevételt kíván tenni. Szarvas Péter polgármester: A személyi kérdésekkel kapcsolatos szavazást követően nyit vitát a napirenddel kapcsolatban. Szavazást rendelt a jegyzőkönyv hitelesítők és a jegyzőkönyvvezető megválasztásáról, szóló javaslatról. A döntéshozatalban 17 fő képviselő vett részt. A közgyűlés 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 12/2015. (I. 29.) közgy. H A T Á R O Z A T Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Törzsházat érintő alapítói döntéshozatalhoz jegyzőkönyv hitelesítőnek megválasztja Kaposi László és Bíró János képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek Dr. Jakucsné Balczó Edit köztisztviselőt. Felelős: Szarvas Péter polgármester Határidő: 2015. január 29. Szarvas Péter polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, az Önkormányzati Közbeszerzési és Döntőbizottság, valamint a Vagyonkezelő Zrt. Felügyelőbizottsága. A bizottságok a határozati javaslat elfogadását javasolják. Az előterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel? Tímár Ella képviselő: A VAK Zrt-vel közösen uniós értékhatárt elérő nyílt közbeszerzést folytatott le az önkormányzat. A bizottsági ülésen megtárgyalták az előterjesztést, nemcsak az érték alapján döntöttek. A határozati javaslatot 3 igen szavazattal fogadta el a bizottság. Kérte a közgyűlést, támogassa a határozati javaslat elfogadását. Szabóné Kocziha Tünde képviselő: A takarítási feladatok ellátását megnyerő cég öt évre kap megbízást. Erre az időszakra 304.000.000,- Ft-ot meghaladó összeget fizet az önkormányzat,