ELEKTRONIKUS BESZÁMOLÓ PORTÁL - NYOMTATÓBARÁT... http://e-beszamolo.kim.gov.hu/kereses-balanceform.aspx?b=rbghep... 1 / 3 2013.09.12. 11:01 KÖZIGAZGATÁSI ÉS IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM CÉGINFORMÁCIÓS ÉS AZ ELEKTRONIKUS CÉGELJÁRÁSBAN KÖZREMŰKÖDŐ SZOLGÁLAT 13EB-02 13EB 13EB/A 13EB/M/A1 13EB/M/A2 13EB/E-O/A Cégadatok (A) Cég neve: Hőgyes Endre Patika Bt. Cégjegyzékszáma: 01-06-613306 Székhelye: 1091 Budapest Üllői út 39-43. Adószáma: 29094217-2-43 KSH jelzőszáma: 29094217-4773-212-01 (B) Beszámoló aláírására jogosult vezető tisztségviselő neve: BESZÁMOLÓ ADATOK (C) Beszámoló típusa: Benyújtás oka: Dr. Balogh Sándorné NORMÁL EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓ ÜZLETI ÉVET ZÁRÓ Cég üzleti évének mérlegfordulónapja: 2012.12.31. Beszámolási időszak kezdete és vége: 2012.01.01. - 2012.12.31. Pénzegység és pénznem: EZER HUF Beszámoló elfogadásának időpontja: 2013.05.31. Legfőbb szerv határozatának száma: 1/2013 Mérleg választott típusa: Eredménykimutatás költségeljárása: A típus Összköltség eljárással Megküldésre kerülő dokumentumok: Kiegészítő melléklet (D) A cég könyvvizsgálatra kötelezett-e: Könyvvizsgálat elvégzéséért felelős személy neve: (E) Közzétételi költségtérítés befizetésének igazolása: Adózott eredmény felhasználására vonatkozó határozat Független könyvvizsgálói jelentés Közzétételi költségtérítés befizetését tanúsító MÁK igazolás IGEN Közhasznúsági melléklet Dr. Matukovics Gábor Kelt: Budapest, 2013.05.31. 13EB-02/A A közzétételi költségtérítés megfizetésre került:
ELEKTRONIKUS BESZÁMOLÓ PORTÁL - NYOMTATÓBARÁT... http://e-beszamolo.kim.gov.hu/kereses-balanceform.aspx?b=rbghep... 2 / 3 2013.09.12. 11:01 NORMÁL EGYSZERŰSÍTETT ÉVES MÉRLEG "A" típus Cégnév: Hőgyes Endre Patika Bt. Cégjegyzékszám: 01-06-613306 KSH szám: 29094217-4773-212-01 Pénzegység: EZER HUF Beszámolási időszak: 2012.01.01. - 2012.12.31. Tétel (sor) megnevezés Előző év Módosítás Tárgyév 1 A. Befektetett eszközök (02.+04.+06. sor) 4382 2837 2 I. Immateriális javak 552 22 3 2. sorból: Immateriális javak értékhelyesbítése 4 II. Tárgyi eszközök 3044 2214 5 4. sorból: Tárgyi eszközök értékhelyesbítése 6 III. Befektetett pénzügyi eszközök 786 601 7 6. sorból: Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése 8 6. sorból: Befektetett pénzügyi eszközök értékelési különbözete 9 B. Forgóeszközök (10.+11.+14.+16. sor) 98990 34670 10 I. Készletek 34747 21911 11 II. Követelések 51600 12166 12 11. sorból: Követelések értékelési különbözete 13 11. sorból: Származékos ügyletek pozitív értékelési különbözete 14 III. Értékpapírok 15 14. sorból: Értékpapírok értékelési különbözete 16 IV. Pénzeszközök 12643 593 17 C. Aktív időbeli elhatárolások 570 531 18 Eszközök összesen (01.+09.+17. sor) 103942 38038 NORMÁL EGYSZERŰSÍTETT ÉVES MÉRLEG "A" típus Cégnév: Hőgyes Endre Patika Bt. Cégjegyzékszám: 01-06-613306 KSH szám: 29094217-4773-212-01 Pénzegység: EZER HUF Beszámolási időszak: 2012.01.01. - 2012.12.31. Tétel (sor) megnevezés Előző év Módosítás Tárgyév 19 D. Saját tőke (20.+22.+23.+24.+25.+26.+29. sor) 5799-7150 20 I. Jegyzett tőke 6600 6600 21 20. sorból: visszavásárolt tulajdoni részesedés névértéken 22 II. Jegyzett, de még be nem fizetett tőke(-) 23 III. Tőketartalék 24 IV. Eredménytartalék -3146-804 25 V. Lekötött tartalék 690 2 26 VI. Értékelési tartalék (27.-28. sorok) 27 Értékhelyesbítés értékelési tartaléka 28 Valós értékelés értékelési tartaléka 29 VII. Mérleg szerinti eredmény 1655-12948
ELEKTRONIKUS BESZÁMOLÓ PORTÁL - NYOMTATÓBARÁT... http://e-beszamolo.kim.gov.hu/kereses-balanceform.aspx?b=rbghep... 3 / 3 2013.09.12. 11:01 30 E. Céltartalékok 31 F. Kötelezettségek (32.+33.+34. sor) 98033 44969 32 I. Hátrasorolt kötelezettségek 33 II. Hosszú lejáratú kötelezettségek 34 III. Rövid lejáratú kötelezettségek 98033 44969 35 34. sorból: Kötelezettségek értékelési különbözete 36 34. sorból: Származékos ügyletek negatív értékelési különbözete 37 G. Passzív időbeli elhatárolások 110 219 38 Források összesen (19.+30.+31.+37. sor) 103942 38038 NORMÁL EGYSZERŰSÍTETT ÉVES EREDMÉNYKIMUTATÁS "A" típus (összköltség eljárással) Cégnév: Hőgyes Endre Patika Bt. Cégjegyzékszám: 01-06-613306 KSH szám: 29094217-4773-212-01 Pénzegység: EZER HUF Beszámolási időszak: 2012.01.01. - 2012.12.31. Tétel (sor) megnevezés Előző év Módosítás Tárgyév 1 I. Értékesítés nettó árbevétele 1229634 403520 2 II. Aktívált saját teljesítmények értéke 3 III. Egyéb bevételek 18888 6202 4 III. sorból: visszaírt értékvesztés 5 IV. Anyagjellegű ráfordítások 1208204 394353 6 V. Személyi jellegű ráfordítások 33819 26205 7 VI. Értékcsökkenési leírás 2563 1532 8 VII. Egyéb ráfordítások 1813 935 9 VII. sorból: értékvesztés 10 A. Üzemi (üzleti) tevékenység eredménye (I.+-II.+III.-IV.-V.-VI.-VII.) 2123-13303 11 VIII. Pénzügyi műveletek bevételei 48 420 12 VIII. sorból értékelési különbözet 13 IX. Pénzügyi műveletek ráfordításai 350 14 IX. sorból értékelési különbözet 15 B. Pénzügyi műveletek eredménye (VIII.-IX.) -302 420 16 C. Szokásos vállalkozási eredmény (+-A.+-B.) 1821-12883 17 X. Rendkívüli bevételek 18 XI. Rendkívüli ráfordítások 19 D. Rendkívüli eredmény (X.-XI.) 20 E. Adózás előtti eredmény (+-C.+-D.) 1821-12883 21 XII. Adófizetési kötelezettség 166 65 22 F. Adózott eredmény (+-E.-XII.) 1655-12948 23 G. Mérleg szerinti eredmény 1655-12948 KÖZIGAZGATÁSI ÉS IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM - CÉGINFORMÁCIÓS ÉS AZ ELEKTRONIKUS CÉGELJÁRÁSBAN KÖZREMŰKÖDŐ SZOLGÁLAT e-beszamolo.kim.gov.hu - Elektronikus beszámoló minden jog fenntartva (c) 2009-2011
Kiegészítő melléklet 2012. Az üzleti év: 2012.01.01-2012.12.31 A vállalkozás neve: Székhelye: Hőgyes Endre Patika Bt. 1091 Budapest, Üllői út 39-43 Cégjegyzék száma: Adószáma: 01-06-613306 29094217-2-43 Fő tevékenysége: 4773 Gyógyszer kiskereskedelem Jegyzett tőke: 6 600 000 Ft Alakulás időpontja: 1996.október 31. A társaság ügyvezetője: Dr. Balogh Sándorné 1141 Budapest, Gödöllői út 103 A társaság könyvvizsgálója: Dr. Matukovics Gábor nysz.: 003287 A beszámolót készítő nyilvános adatai: G-Iroda Kft. / Bischof Ferenc reg.sz.: 138098 1. Értékelési elvek: Az immateriális javak és a tárgyi eszközök értéke nettó értéken ( a nettó érték a Szt. szerinti tényleges beszerzési ár, illetve előállítási ár és az elszámolt tervezett és terven felüli értékcsökkenési leírás különbözete ) az értékpapírok tényleges bekerülési értéken ( amely minden esetben tartalmazza a beszerzéshez kapcsolódóan elszámolt bizományi díjat, vételi opció díját is ) a vásárolt készletek tényleges bekerülési értéken, a saját termelésű készletek utókalkulációval megállapított tényleges előállítási költségen szerepelnek a mérlegben. 2. Amortizációs politika: Az immateriális javak és a tárgyi eszközök értékcsökkenését az egyedi értékelés elve alapján, lineáris leírási kulcsokkal számoljuk el, melyek megállapításánál figyelembe vesszük az eszközök várható használati idejét és a maradványértéket. Az értékcsökkenés elszámolása az üzembe helyezés napjától az esetleges kivezetés napjáig történik, figyelemmel a bekerülési és a nyilvántartás szerinti értékre, valamint a maradványértékre. A 100.000 Ft egyedi beszerzési, előállítási érték alatti tárgyi eszközök beszerzési vagy előállítási költségét a használatbavételkor értékcsökkenési leírásként egy összegben elszámoljuk. A számítástechnikai eszközök esetében az elszámolt értékcsökkenés 50%. Terven felüli értékcsökkenésként kell elszámolni, ha a tárgyi eszköz könyv szerinti értéke magasabb, mint a piaci érték. A megrongálódott, feleslegessé vált, vagy az eszköz értékében bekövetkezett tartós értékcsökkenés esetén - az egyébként állományban maradó eszköz értékében - bekövetkezett csökkenést a piaci értékig kell megállapítani és elszámolni. A terven felüli értékcsökkenés bizonylataként jegyzőkönyvet kell készíteni. Tárgyi eszköz megsemmisülése, selejtezése, hiánya kapcsán az eszköz nettó értékét nem értékcsökkenési leírásként, hanem egyéb ráfordításként kell elszámolni, és az eszközt az állományból kikerül. 3. Készletek nyilvántartása: A Bt. a kereskedelmi árukat beszerzéskor készletre veszi. I. Értékelési elvek: 1 / 7
II. Beszámoló: 4. Formája: Egyszerűsített éves beszámoló 5. Eredmény-kimutatás: " A " típusú összköltség eljárással készült 6. Lényeges összegű hiba: amelynek következtében az előző év mérlegében kimutatott saját tőke 20%-kal változik 7. Jelentős összegű hiba: amelynek következtében a hibahatások összege a mérlegfőösszeg 2%-át meghaladja III. Összehasonlíthatóság: 8. Rendező mérleg: A mérlegben minden adat összehasonlítható, rendezés nem történt. IV. Immateriális javak és tárgyi eszközök: 9. Bruttó érték alakulása ( eft-ban ) Bruttó érték Nyitó Növekedés Csökkenés Záró Immateriális javak: 3086 0 0 3086 Ingatlanok: 16485 0 0 16485 Tárgyi eszközök: 18672 173 0 18845 műszaki berend. 9127 173 0 9300 egyéb berendezés 9545 0 9545 Összesen: 38243 173 0 38416 10. Értékcsökkenés alakulása ( eft-ban ) Értékcsökkenés Nyitó Növekedés Csökkenés Záró Immateriális javak: 2534 530 0 3064 Ingatlanok: 14153 591 0 14744 Tárgyi eszközök: 17960 412 0 18372 műszaki berend. 8817 267 0 9084 egyéb berendezés 9143 145 0 9288 Összesen: 34647 1533 0 36180 11. Elszámolt értékcsökkenés ( eft-ban ) Értékcsökkenés Imm.javak Ingatlan Tárgyi eszk. kisértékű összesen Terv szerinti écs 530 591 411 0 1532 Terven felüli écs 0 0 0 0 0 Összesen: 530 591 411 0 1532 2 / 7
V. Vagyoni helyzet alakulása: 12. Eszközök összesen: ( eft-ban ) A/ Befektetett eszközök: B/ Forgóeszközök: C/ Aktív időbeli elhatárolás: Összesen: 2011 részarány % 2012 részarány % 4382 4,2 2837 7,5 98990 95,2 34670 91,1 570 0,6 531 1,4 103942 100,0 38038 100,0 13. Források összesen: ( eft-ban ) 2011 részarány % 2012 részarány % D/ Saját tőke: 5799 5,6-7150 -18,8 E/ Céltartalék: 0 0 0 0,0 F/ Kötelezettség: 98033 94,3 44969 118,2 G/ Passzív időbeli elhatárolás: Összesen: ) 110 0,1 219 0,6 103942 100,0 38038 100,0 14. Forgó eszközök aránya: ( eft-ban ) Forgó eszközök+aktív id.elhat. Mérleg főösszeg Mutató (%): 99560 35201 103942 38038 95,8 92,5 96,5553 15. Saját tőke aránya: ( eft-ban ) Saját tőke Mérleg főösszeg 5799-7150 103942 38038 Mutató (%): 5,6-18,8-335,7143 3 / 7
16. Idegen és saját tőke viszonya: ( eft-ban ) Saját tőke Jegyzett tőke 5799-7150 6600 6600 Mutató (%): 87,9-108,3-123,2082 17. Forgó tőke aránya: ( eft-ban ) Forgó eszk+akt.id.elhat-röv.lej.köt Saját tőke 1527-9768 5799-7150 Mutató (%): 26,3 136,6 519,3916 VI. Pénzügyi ) helyzet: 18. Likvid pénzeszköz aránya: ( eft-ban ) Pénzeszközök Rövid lejáratú kötelezettségek 12643 593 98033 44969 Likviditási Mutató (%): 12,9 1,3 10,0775 19. Forgóeszközök aránya: ( eft-ban ) Forgó eszköz+aktív id.elhat Rövid lejáratú kötelezettségek 99560 35201 98033 44969 Likviditási Mutató (%): 101,6 78,3 77,0669 4 / 7
VII. Jövedelmezőségi mutató: 20. Árbevétel arányos jövedelmezőségi mutató: ( eft-ban ) Üzemi (üzleti) tevékenység eredm. Összes árbevétel + egyéb bevétel Jövedelmezőségi mutató (%): 2123-13303 1248522 409722 0,2-3,2-1600,0000 21. Jegyzett tőke arányos jövedelmezőségi mutató: ( eft-ban ) Adózott eredmény Jegyzett tőke Jövedelmezőségi mutató (%): 1655-12948 6600 6600 25,1-196,2-781,6733 22. Saját tőke arányos jövedelmezőségi mutató: ( eft-ban ) Szokásos vállalkozási eredmény Saját tőke ) 1821-12883 5799-7150 Jövedelmezőségi mutató (%): 31,4 180,2 573,8854 23. Élőmunka arányos jövedelmezőségi mutató: ( eft-ban ) Nettó árbevétel Adózás előtti eredmény Létszám 1 főre jutó árbevétel 1 főre jutó adózott eredmény 1229634 403520 1821-12883 6 6 204939 67253 304-2147 VIII. Létszám és bér alakulása 24. Létszám + bér adatok: ( e Ft ) Fizikai foglalkozású Állománycsoportonként Szellemi foglalkozás Állományon kívüli Átlagos statisztikai állományi létszám: 0 6 0 Bérköltség: 0 19 827 0 Személyi jellegű kifizetés: 0 629 0 A vezető tisztségviselő díjazásban ( személyes közreműködés jogcímen ) részesült. 5 / 7
IX. Egyéb: 25. Tagok: Név Dr Balogh Sándorné Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt 1141 Budapest Gödöllői út 103 1133 Budapest Pozsonyi út 56 Részesedési arány 26,00% 74,00% 26. Támogatások: 2012. évben a társaság támogatásban nem részesült. 27. Egyéb kötelezettségek: A vállalkozásnak egyéb, a mérlegben nem látható kötelezettsége ( pl: zálogjog, biztosíték, garanciavállalás ) nincs. X. Rendkívüli tételek: 28. Rendkívüli bevétel: ) A vállalkozás rendkívüli bevételek nem számolt el az adóévben. 29. Rendkívüli ráfordítás: A vállalkozás rendkívüli ráfordítást nem számolt el az adóévben. XI. Eredményfelosztás: A vállalkozás 2012. évi adózás előtti eredménye: -12 883 eft A vállalkozás a 2012-es évben a jövedelem nyereség minimum alkalmazásával állapította meg a társasági adó fizetési kötelezettségét. Összes bevételt csökkentő tétel Összes bevételt növelő tétel Korrigált összes bevétel Jövedelem minimum megállapítása 377506 eft 6622 eft 32636 eft 653 eft 2012. évi társasági adóalap: 2012. évi társasági adó: 2012. évi társasági adófizetési kötelezettség: 653 eft 65 eft 65 eft A társaság tagjai az adózott eredményt teljes egészében eredménytartalékba helyezték. Osztalékkifizetést a vállalkozás jövedelmi helyzete nem tesz lehetővé. 6 / 7
ügyvezető aláírása ) 7 / 7
A Hőgyes Endre Bt. tulajdonosainak: Az egyszerűsített éves beszámolóról készült jelentés Független könyvvizsgálói jelentés Elvégeztük a Hőgyes Endre Bt. (a továbbiakban: Társaság) mellékelt 2012. évi egyszerűsített éves beszámolójának a könyvvizsgálatát, amely egyszerűsített éves beszámoló a 2012. december 31.-i fordulónapra elkészített mérlegből melyben az eszközök és források egyező végösszeg 38 038 E Ft, a mérleg szerinti eredmény -12 948 E Ft veszteség, és az ezen időponttal végződő évre vonatkozó eredménykimutatásból, valamint a számviteli politika meghatározó elemeit és az egyéb magyarázó információkat tartalmazó kiegészítő mellékletből áll. A vezetés felelőssége az egyszerűsített éves beszámolóért A vezetés felelős az egyszerűsített éves beszámolónak a számviteli törvényben foglaltakkal és a Magyarországon elfogadott általános számviteli elvekkel összhangban történő elkészítéséért és valós bemutatásáért, valamint az olyan belső kontrollokért, amelyeket a vezetés szükségesnek tart ahhoz, hogy lehetővé váljon az akár csalásból, akár hibából eredő lényeges hibás állításoktól mentes egyszerűsített éves beszámoló elkészítése. A könyvvizsgáló felelőssége A mi felelősségünk az egyszerűsített éves beszámoló véleményezése könyvvizsgálatunk alapján. Könyvvizsgálatunkat a magyar Nemzeti Könyvvizsgálati Standardok és a könyvvizsgálatra vonatkozó Magyarországon érvényes törvények és egyéb jogszabályok alapján hajtottuk végre. Ezek a standradok megkövetelik, hogy megfeleljünk bizonyos etikai követelményeknek, valamint hogy a könyvvizsgálatot úgy tervezzük meg és végezzük el, hogy kellő bizonyosságot szerezzünk arról, hogy az egyszerűsített éves beszámoló mentes-e lényeges hibás állításoktól. A könyvvizsgálat magában foglalja olyan eljárások végrehajtását, amelyek célja könyvvizsgálati bizonyítékot szerezni az egyszerűsített éves beszámolóban szereplő összegekről és közzétételekről. A kiválasztott eljárások, beleértve az egyszerűsített éves beszámoló akár csalásból, akár hibából eredő, lényeges hibás állításai kockázatának felmérését is, a könyvvizsgáló megítélésétől függnek. A kockázatok ilyen felmérésekor a könyvvizsgáló az egyszerűsített éves beszámoló gazdálkodó egység általi elkészítése és valós bemutatása szempontjából releváns belső kontrollt azért mérlegeli, hogy olyan könyvvizsgálati eljárásokat tervezzen meg, amelyek az adott körülmények között megfelelőek, de nem azért, hogy a vállalkozás belső kontrolljának hatékonyságára vonatkozóan véleményt mondjon. A könyvvizsgálat magában foglalja továbbá az alkalmazott számviteli politikák megfelelőségének és a vezetés által készített számviteli becslések ésszerűségének, valamint az egyszerűsített éves beszámoló átfogó prezentálásának értékelését is. Meggyőződésünk, hogy a megszerzett könyvvizsgálati bizonyíték elegendő és megfelelő alapot nyújt könyvvizsgálói záradékunk (véleményünk) megadásához. Záradék (vélemény) A könyvvizsgálat során a Hőgyes Endre Bt. egyszerűsített éves beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendő és megfelelő bizonyosságot szereztünk arról, hogy az egyszerűsített éves beszámolót a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az egyszerűsített éves beszámoló a Hőgyes Endre Bt. 2012. december 31.-n fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről megbízható és valós képet ad. Figyelemfelhívás A Társaság saját tőkéje a jegyzett tőke -108,33%-a. A gazdasági társaságokról szóló törvény rendelkezései szerint a saját tőke rendezése végrehajtandó. Budapest, 2013. május 21. Dr. Matukovics Gábor Magyar Szakértői Holding Kft. Könyvvizsgáló társaság 1115 Budapest, Ozorai u. 4. I/1. ny.sz.: 002082 Dr. Matukovics Gábor Kamarai tag könyvvizsgáló ny.sz.: 003287 Ez a jelentés a fent nevezett cég tárgyévi egyszerűsített éves beszámolójának elválaszthatatlan része. A Könyvvizsgálói Záradék bármely manipulációja, vagy valótlan adatokkal együtt történő felhasználása a záradékot érvényteleníti és törvényességi felügyeleti eljárást vonhat maga után! 1/1