J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Városfejlesztési Bizottsága 2014. február 25-én tartott nyilvános üléséről. Helye: Polgármesteri Hivatal III. tárgyaló Jelen vannak: Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök Kutyej Pál bizottsági tag Tímár Ella bizottsági tag Miklós Attila bizottsági tag Strifler Attila bizottsági tag Horváth László külső bizottsági tag Labos Tibor külső bizottsági tag Petróczy Zoltán külső bizottsági tag Takács Péter képviselő Bíró Csaba képviselő Nagy László általános vezérigazgató-helyettes Alföldvíz Zrt. Urhmann Károly gazdasági igazgató Alföldvíz Zrt. Lipták Zoltánné közgazdasági osztályvezető Alföldvíz Zrt. Kozma János vezérigazgató Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Kónya Gizella Mentálhigiénés Egyesület Mező Andrea MI-ÉRTÜNK Egyesület Szabóné Kiss Szilvia Mozgáskorlátozottak Békés Megyei Egyesülete Szilvereiné Csepregi Éva Béthel Alapítvány Szántó Tamás AUT-PONT Autista Gyermekekért és Fiatalokért Alapítvány Réti László osztályvezető Körös-vidéki Vízügyi Igazgatóság Varga Melinda osztályvezető Körös-vidéki Vízügyi Igazgatóság Tóthné Svecz Valéria ügyvezető Városfejlesztési Kft. Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető Tarné Stuber Éva osztályvezető Wittmann László osztályvezető Lukácsi László városi főépítész Soczóné Dömény Edit osztályvezető-helyettes Csernus István osztályvezető-helyettes Császár Judit osztályvezető-helyettes Dr. Sódar Anita csoportvezető Távolmaradását előzetesen jelezte: Uhljar Erik külső bizottsági tag Dr. Ferenczi Attila a bizottság elnöke üdvözölte a bizottsági ülésen megjelenteket, megállapította az ülés határozatképességét: jelen van 7 fő bizottsági tag. Strifler Attila bizottsági tag: Az előző bizottsági ülésen kértem egy beszámolót a városrehabilitáció kapcsán felmerült lakossági panaszokról és azok megoldásáról. A napirendek között ezt nem látom.

2 Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: Beterjesztésre került egy ezzel kapcsolatos előterjesztés a Megoldási javaslat a Szent István téren és Andrássy úton található burkolatfugák kitöltésére tárgyban. A márciusi ülésre hívjuk meg a Városfejlesztési Kft. vezetőjét, hogy a kért tájékoztatást tegye meg. A legközelebbi ülésünk március 25-én lesz. Miklós Attila bizottsági tag: A bejelentések között jó volna tárgyalni a Jaminába kitelepített mentőállomás ügyét, mert a múlt bizottsági ülésen arról kaptunk tájékoztatást, hogy lesz kitelepített mentőállomás ezen a városrészen. Ehhez képest a legutolsó lakossági fórumon az hangzott el, hogy az esetszám nem indokolja a mentők ott állomásoztatását. Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: Az aktuális állapotról kérünk beszámolót a mai bizottsági ülésen a bejelentések között a vasútfejlesztéssel kapcsolatosan. A mentőszolgálat leveléből olvasok fel: Készítettünk egy felmérést, hogy mennyire lesz érintett mentés szempontjából Jamina lakossága az Orosházi úti felüljáró lezárása miatt. A felmérés eredménye: csúcsidőszakban 0,15 kivonulás/óra. Tartható a 15 perces kiérkezési idő. Az orvosigazgatóval történt egyeztetést követően egyelőre nem tartjuk szükségesnek mentőegység ideiglenes állomásoztatását Jaminában. Amennyiben a napi gyakorlat eltér az említett számoktól, újra megvizsgáljuk a lehetőségeket. Ettől féltem, az utolsó mondattól. A napi gyakorlat nehogy eltérjen az említett számtól, mert abból nagy baj lehet. Számomra azért érthetetlen a dolog, mert a kivitelező finanszírozta volna, és még az sem merült fel, hogy a mentőknek kell erre pénzt előteremteni. Nagyobb indok lett volna, ha azt mondják, hogy nincs megfelelő mennyiségű gépjármű, nem tudnak ennyit kivonni a rendszerből, hogy állandóan állomásoztassák Jaminában. A Rendőrség volt úgy, hogy elmondta, hogy hiába fizetnénk meg őket, hogy járőrözzenek mondjuk a Lencsési lakótelepen, nem tudnak, mert nincs annyi szabad kapacitásuk, nem tudják úgy beosztani a dolgozóikat. Tehát itt nem a város mondta ki, hanem a kórház vezetése és a mentőszolgálat nyilatkozott, hogy nem szükséges mentő állomásoztatása Jaminában. A városnak nincs befolyása a mentőszolgálatra, nem kötelezhetjük őket. Miklós Attila bizottsági tag: A város megfogalmazhat kérést, amelyet a mentőszolgálat akceptálhat. Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A kérést meg is fogalmazták, hiszen ez a projektben benne volt, erre volt is ígéret. A kivitelező vállalta, hogy finanszírozza ezt a tevékenységet. A város részéről volt ilyen kérés, a mentőszolgálat pedig visszaírta, hogy ő ezt nem tartja szükségesnek. Wittmann László osztályvezető: Kértük, hogy a választ hivatalos levél formájában küldjék meg. Egy statisztikával megerősített 2-3 oldalas hivatalos levél érkezett a mentőállomás vezetőjétől a szakmai döntésük alátámasztására. Miklós Attila bizottsági tag: Nagyon jó, hogy azt mondja a mentőszolgálat vezetője, hogy statisztikailag nem indokolt, mert napi 3,5 esetszám van. Én azt gondolom, hogy a 15 ezer ember számára indokolt volna egy mentő állomásoztatása Jaminában. Ha ez pénzbe kerül, akkor a kivitelező fizesse ki. Szerintem utasítás kérdése, hogy legyen-e ott mentő, vagy sem. Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: Ezt az utasítást nem mi adhatjuk. Miklós Attila bizottsági tag: Nem, az Országos Mentőszolgálat adhatja, mi kérjük meg őket.

3 Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: Ez nem a bizottság kompetenciája, közgyűlésen el kell mondani. Amennyiben nincs több észrevétel javaslom a meghívóban jelzett napirendi pontok megtárgyalását sorrendmódosítással. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésnek Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottsága 7 igen, egyhangú szavazattal az alábbi napirendi pontokat fogadta el: Napirendi pontok: 1. Az Alföldvíz Zrt. közgyűlési anyagainak véleményezése 2. A személyes szociális gondoskodást végző civil szervezetek 2013. évi szakmai és pénzügyi beszámolója 3. A volt Patyolat Vállalat telephelyének kármentesítésével kapcsolatos tájékoztatás 4. A Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. törzsház szintű 2014. évi üzleti terve 5. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában lévő bérlakás akadálymentesítése 6. Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. munkaszervezet-vezetőjének 2014. évre vonatkozó prémium kiírása 7. A fizetőparkoló-helyek működésével kapcsolatos 2013. év IV. negyedéves elszámolása 8. A külterületi csatornák felajánlása 9. A Békéscsabai Hulladékkezelő Műben létesítésre kerülő biogáz hasznosító rendszer építéséhez tulajdonosi hozzájárulás 10. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évre tervezett közfoglalkoztatási programjai 11. Az Egészségügyi Alapellátási Intézmény alapító okiratának módosítása 12. Tájékoztató a nemzetiségi önkormányzatok 2013. évi működéséről 13. Településrendezési Eszközök módosítása 14. Döntéshozatal a Békéscsaba város közigazgatási területén települési hulladék összegyűjtése és a hozzá kapcsolódó feladatok ellátása szolgáltatási szerződés keretében tárgyú közbeszerzési eljárásban 15. Kórház utcai stadion fejlesztése 16. A Békés Airport Kft. állami tulajdonú részesedésének ingyenes megigénylése 17. Békéscsaba belváros rehabilitációja II. ütem projektötlet benyújtása a DAOP-5.1.2/C-14. kódszámú felhívásra 18. A Békéscsaba, Lencsési út 138. szám alatt lévő ingatlan egy részének hasznosítása 19. Telek bérbeadása adótorony létesítése céljára 20. Kétoldali utcaszélesítéssel érintett ingatlan tulajdonosának kártalanítása a Cséplő utcában 21. Telekértékesítés az Északi Ipartelepen 22. Hozzájárulás a Békéscsaba, Balassa utcában található 6147/20 hrsz.-ú ingatlan megterheléséhez 23. Állami tulajdonban lévő ingatlanok ingyenes önkormányzati tulajdonba vétele 24. A hulladékkezelő telepből kialakított békéscsabai 0763/192 hrsz.-ú ingatlan értékesítése 25. Műszaki megoldási javaslat a Szent István téren és az Andrássy úton található burkolatfugák kitöltésére 26. Középtávú tervezés a saját bevételek és a kötelezettségvállalások vonatkozásában 27. A 2014. évi költségvetési rendelet 28. Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alapító okiratának módosítása 29. A Békéscsabai Intézményellátó Centrum alapító okiratának módosítása

4 30. A Békéscsaba 1912 Előre Futball Zrt. 2014/2015-ös bajnoki évadra szóló licence kérelméhez biztosíték nyújtása Kutyej Pál bizottsági tag bekapcsolódott a bizottság munkájába, a bizottság létszáma 8 fő. 1. napirendi pont Tárgy: Az Alföldvíz Zrt. közgyűlési anyagainak véleményezése Strifler Attila bizottsági tag: A bizottsági előterjesztésben a társaság mérleg szerinti eredménye 207 millió Ft-ra van tervezve, viszont az Alföldvíz Zrt. előterjesztésében -207 millió Ft szerepel. Melyik szám a helyes? Urhmann Károly gazdasági igazgató: A -207 millió Ft a helyes összeg. Császár Judit osztályvezető-helyettes: A közgyűlésre kijavításra kerül az összeg az előterjesztésben. Strifler Attila bizottsági tag: Látható az előterjesztésből, hogy a cég pénzügyi szempontból egyre nehezebb helyzetbe kerül. Az előterjesztésben le vannak írva az okok. A cégvezetéstől kérdezem, hogy tudnak-e valami pozitívumot mondani arra vonatkozóan, hogy a cég helyzete javuló tendenciát fog mutatni? A rezsicsökkentés miatti kieséseket valaki kívánja-e kompenzálni, hogy tudjuk ezeket a hiányokat pótolni? Urhmann Károly gazdasági igazgató: Két csoportra osztottuk a finanszírozási igényünket. Az igen magasnak tűnő 1 milliárd Ft-os összeg az egyik, a másik az 570 millió Ft-ot meghaladó beruházási hiteligény. Mind a kettőre leginkább azért van szükségünk, mert egy igen jelentős növekedés történt a társaságunknál. A folyószámla-hitel amiatt szükséges, mert a közműszolgáltatónál az az időszak, amelyben el kezdünk számlázni, amikor 100 ezer fogyasztónak kibocsátjuk a számlát és mire az összeg megérkezik, ez borzasztó időigényes folyamat. A biztonság kedvéért úgy számoltunk, hogy akár március végéig, április elejéig várnunk kell azokra az összegekre, amelyek az új területekről, az új fogyasztóktól befolynak. Emiatt is tartottuk biztonságosnak a folyószámlahitel kérdését. A másik összeg is az integrációból adódik, a beruházási szükségleteink fedezésére szolgál. Ha egy magas profittal működő társaság lenne az Alföldvíz Zrt., akkor erre nem lenne szükség. Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 5 igen, 2 nem szavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 31/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy az Alföldvíz Zrt. 2014. március 14-ei közgyűlésén a Zrt.

5 előterjesztéseinek tárgyalásakor Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatát a jelen előterjesztésben foglaltak figyelembe vételével képviselje. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2014. március 14. 2. napirendi pont Tárgy: A személyes szociális gondoskodást végző civil szervezetek 2013. évi szakmai és pénzügyi beszámolója Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése ellátási szerződést kötött hat szociális alapszolgáltatást nyújtó civil szervezettel. A szerződésben foglaltak szerint minden évben szakmai és pénzügyi beszámolót kell készíteniük az önkormányzattól kapott támogatásuk felhasználásáról. A civil szervezetek képviselői szóban is tájékoztatták a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: Köszönjük a civil szervezetek 2013. évben végzett munkáját, további sok sikert kívánunk. Szavazásra teszem fel a határozati javaslatot. Városfejlesztési Bizottsága 8 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 32/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága - a Béthel Alapítvány (5600 Békéscsaba, dr. Becsey O. u. 2.), - az Egyensúly AE Egyesület (5600 Békéscsaba, Kolozsvári u. 62.), - a Mentálhigiénés Egyesület (5600 Békéscsaba, Békési út 40.), - a MI-ÉRTÜNK Egyesület (5600 Békéscsaba, Kazinczy u. 6/1.), - a Mozgáskorlátozottak Békés Megyei Egyesülete (5600 Békéscsaba, Kölcsey u. 27.), - az AUT-PONT Autista Gyermekekért és Fiatalokért Alapítvány (5600 Békéscsaba, Kereki sikátor 11.) civil szervezetek szociális szolgáltatás és ellátás nyújtásáról szóló 2013. évi szakmai és pénzügyi beszámolóját megismerte, és elfogadásával egyetért. Felelős: Dr. Ferenczi Attila, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke Határidő: 2014. február 25. 7. napirendi pont Tárgy: A fizetőparkoló-helyek működésével kapcsolatos 2013. év IV. negyedéves elszámolása Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra.

6 Városfejlesztési Bizottsága 8 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 33/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2013. (II. 25.) önkormányzati rendelet 4. mellékletében biztosított hatáskörében eljárva a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. által a parkolási üzletág működtetésével kapcsolatban felmerült költségekről kibocsátott számla és az ahhoz tartozó kimutatás megismerését követően a 2013. év IV. negyedévre vonatkozó elszámoló számla kifizetését 6.673.005,- Ft összeggel jóváhagyja. Felelős: Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök Határidő: 2014. február 28. 14. napirendi pont Tárgy: Döntéshozatal a Békéscsaba város közigazgatási területén települési hulladék összegyűjtése és a hozzá kapcsolódó feladatok ellátása szolgáltatási szerződés keretében tárgyú közbeszerzési eljárásban Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 6 igen szavazattal és 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 34/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba város közigazgatási területén települési hulladék összegyűjtése és a hozzá kapcsolódó feladatok ellátása szolgáltatási szerződés keretében tárgyú uniós értékhatárt elérő, nyílt közbeszerzési eljárás tekintetében a TAPPE Hulladékgazdálkodási, Köztisztasági és Szolgáltató Kft. (5600 Békéscsaba, Bartók Béla út 56/2.) ajánlatát érvényesnek nyilvánítja. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba város közigazgatási területén települési hulladék összegyűjtése és a hozzá kapcsolódó feladatok ellátása szolgáltatási szerződés keretében tárgyú közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevőjének az alábbi céget hirdeti ki: TAPPE Hulladékgazdálkodási, Köztisztasági és Szolgáltató Kft. 5600 Békéscsaba, Bartók Béla út 56/2. Ajánlati ár (nettó Ft/év):

7 Nettó 317.772.004,- Ft, azaz nettó háromszáztizenhétmillió-hétszázhetvenkettőezer-négy forint. Éves árváltozás mértéke a KSH által közzétett fogyasztói árindexhez képest (%-os mértékben megadva): 50 %. Teljesítési segédként átvett hulladék díja (nettó Ft/év): Nettó 1.100.000,- Ft, azaz nettó egymillió-egyszázezer Ft. Felelős: Vágásiné Zimonyi Ilona, a Békéscsabai Hulladékgazdálkodási Kft. ügyvezetője Határidő: 2014. március 3. 4. napirendi pont Tárgy: A Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. törzsház szintű 2014. évi üzleti terve Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 5 igen szavazattal és 3 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 35/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. törzsház szintű 2014. évi eredménykimutatás tervét 867.041 ezer Ft nettó árbevétellel és 9.578 ezer Ft adózás előtti eredménnyel (nyereséggel) elfogadja. Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke Határidő: 2014. február 28. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. 2014. évi üzleti tervét 789.787 ezer Ft nettó árbevétellel és 6.385 ezer Ft adózás előtti eredménnyel (nyereséggel) elfogadja. Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke Határidő: 2014. február 28. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Önkormányzat felé fennálló befizetési kötelezettségét az alábbiak szerint jóváhagyja: - ingatlanhasznosítási díj: 178.280 ezer Ft + áfa - piac bérleti díja: 12.216 ezer Ft + áfa - Árpád Fürdő bérleti díja: 19.972 ezer Ft + áfa - Innov. Közp. bérleti díja: 916 ezer Ft + áfa - parkolási bevétel: 117.000 ezer Ft + áfa - lakbérbevétel: 62.598 ezer Ft + áfa

8 A befizetési kötelezettséget a társaság az Önkormányzattal kötött megbízási szerződés előírásai szerint köteles teljesíteni. Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke Határidő: 2014. december 31. 4. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2014. évben a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. részére működési támogatást nyújt az alábbiak szerint: - Árpád Fürdő működési támogatása: 119.000 ezer Ft - Sportlétesítmények működési támogatása: 100.000 ezer Ft A működési támogatást az Önkormányzat a társasággal kötött megbízási szerződés előírásai szerint utalja át a társaság részére. Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke Határidő: 2014. december 31. 5. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja, hogy a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. részére a parkolási közszolgáltatással kapcsolatban felmerülő 2014. évi költségek megtérítéseként 60.630 ezer Ft + áfa kerüljön kifizetésre a társaság által kibocsájtott számla alapján. A parkolási költségek megtérítésének rendjét az Önkormányzat és a társaság között létrejött megbízási szerződés szabályozza. Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke Határidő: 2014. december 31. 6. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja, hogy a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. részére a 2014. évi lakásüzemeltetési költségek megtérítéseként 35.591 ezer Ft + áfa kerüljön kifizetésre a társaság által kibocsájtott számla alapján. A lakásüzemeltetési költségek megtérítésének rendjét az Önkormányzat és a társaság között létrejött megbízási szerződés szabályozza. Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke Határidő: 2014. december 31. 7. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja, hogy a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. részére a Csabai Mérleg című kiadvány 2014. évi vételáraként 23.851 ezer Ft + áfa kerüljön kifizetésre a társaság által kibocsájtott számla alapján. A kiadvány árának megtérítési rendjét az önkormányzat és a társaság között létrejött megállapodás szabályozza. Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke Határidő: 2014. december 31. 8. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2014-ben az önkormányzati bérlakásokkal kapcsolatos kiadások előirányzat terhére elvégzendő felújítási munkákat továbbra is a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. közreműködésével kívánja megvalósítani.

9 Forrás: Az önkormányzati bérlakásokkal kapcsolatos kiadások előirányzata Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke Határidő: 2014. december 31. 9. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságát, hogy a 2014. évben a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. tv. 11. (1) bekezdés a) pontja figyelembevételével Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Stratégiai-Fejlesztési Osztályával történt előzetes egyeztetést követően az azonnali beavatkozást igénylő hibák esetében 3.000 ezer Ft + áfa keret összegen belül a 2014. évi költségvetésben az önkormányzati bérlakásokkal kapcsolatos kiadások előirányzatának terhére lakásfelújításokat a 6. pontban rögzített felújítási munkákon felül, utólagos beszámolási kötelezettség mellett elvégeztessen. Felelős: Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke Határidő: 2014. december 31. 5. napirendi pont Tárgy: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában lévő bérlakás akadálymentesítése Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 8 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 36/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága hozzájárul ahhoz, hogy Pincse Mária és Czuth László a Békéscsaba, Kolozsvári u. 37. fszt. 2. szám alatti (egyszobás, komfort nélküli, 48 m 2 alapterületű) önkormányzati bérlakásban az alább felsorolt akadály-mentesítési munkálatokat a mozgáskorlátozottak részére akadály-mentesítés céljából nyújtott vissza nem térítendő állami támogatásból elvégeztesse: mosdó felszerelése, a szabványostól alacsonyabbra; csővezetékek nyomvonalának módosítása, csempe falburkolat készítése; a vizes berendezési tárgyakhoz krómozott kapaszkodók felszerelése; a fürdőszobába pietra lapburkolat készítése a csúszásmentesség érdekében. Az átalakítási munkálatok állami támogatást meghaladó költsége a bérlőtársakat terheli. Bérbeszámításra, valamint a bérleti szerződés bármely okból történő megszűnése esetén kártalanításra nem tarthatnak igényt. A tervezett munkákat csak megfelelő szakképesítéssel rendelkező személy(ek) végezheti(k). A megvalósítás során a vonatkozó kivitelezési szabályokat és előírásokat be kell tartani.

10 A határozatot a Bizottság átruházott hatáskörben eljárva a lakások és helyiségek bérletére vonatkozó szabályokról szóló 7/2007. (II. 19.) rendelet 16. (l)-(3) bekezdésében foglaltak alapján hozta. Felelős: Dr. Ferenczi Attila, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottsági elnöke (a kérelmező teljes körű tájékoztatásáért) Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. vezérigazgatója (a munkálatok műszaki ellenőrzéséért) Határidő: 2014. április 30. 6. napirendi pont Tárgy: Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. munkaszervezet-vezetőjének 2014. évre vonatkozó prémium kiírása Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 8 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 37/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. (a továbbiakban: Zrt.) munkaszervezet-vezetőjének a 2014. évre vonatkozóan célprémiumot tűz ki és prémium feladatokat határoz meg az alábbiak szerint: 1. A prémium mértéke az éves személyi alapbér bruttó összegének 50 %-a. 2. Az ellátandó prémium feladatok az alábbiak: A Közgyűlés által jóváhagyott, a 2014. évre vonatkozó üzleti terv eredményének teljesülése, valamint a társaság számára előírt, az önkormányzat költségvetésében szereplő ingatlanhasznosítási és bérletidíj- befizetési kötelezettség határidőre való teljesítése. Értékelés: a 2014. évi éves (mérleg) beszámolóban, valamint a költségvetésben szereplő tényadatok alapján. Határidő: 2015. május 31. A feladat végrehajtásáért adható prémium mértéke: az éves prémiumkeret 70 %-a. Az alábbiakban felsorolt önkormányzati beruházások és az ezekhez kapcsolódó feladatok teljesítésének jelentős mértékű segítése: - a Békéscsabai Piac fejlesztése, - a Békéscsabai Városi Sportcsarnok energetikai fejlesztése, - a békéscsabai Előre Székház épületenergetikai fejlesztése. Értékelés: a teljesítésről szóló beszámoló alapján.

11 Határidő: 2014. szeptember 30. A feladat végrehajtásáért adható prémium mértéke: az éves prémiumkeret 15 %-a. A Békéscsabai Hulladékgazdálkodási Kft. hulladékszállítási tevékenységének elkezdése 2014. évben, ezen belül: - az alvállalkozó sikeres kiválasztása közbeszerzési eljárás keretében, - a tevékenység végzéséhez szükséges hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedély, valamint az Országos Hulladékgazdálkodási Ügynökség minősítésének megszerzése, - a hulladékszállításra vonatkozó közszolgáltatási szerződés megkötése Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatával. Értékelés: a teljesítésről szóló beszámoló alapján. Határidő: 2014. október 31. A feladat végrehajtásáért adható prémium mértéke: az éves prémiumkeret 15 %-a. 3. A kitűzött feladatok értékelése a Zrt. 2014. évi éves beszámolójának alapító által történő elfogadását követően történik a felügyelőbizottság véleménye alapján. 4. A feladatok időarányos teljesítését figyelembe véve a felügyelőbizottság véleménye alapján év közben egy alkalommal, külön eljárás keretében - a Zrt. féléves beszámolójáról szóló tájékoztatás elfogadását követően előlegkifizetés engedélyezésére van lehetőség, a kitűzött éves prémium összeg 50 %-ának mértékéig. 5. A prémium kifizetésének feltétele a 2. pontban meghatározott feladatok teljesülésének elfogadása Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése által. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2015. május 31. 8. napirendi pont Tárgy: A külterületi csatornák felajánlása Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 6 igen szavazattal és 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 38/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény 45/D. (1) bekezdése alapján üzemeltetésre és fenntartásra felajánlja a

12 működési terület szerinti vízügyi igazgatási szervnek a tulajdonában álló csatornákat, valamint a földrendezésről és földkiadásról szóló 1993. évi II törvény 12/A. (1) bekezdése alapján az önkormányzatnak kiadandó, de jelenleg a földhivatali ingatlan-nyilvántartásban még át nem jegyzett, volt termelőszövetkezeti csatornákat. A Közgyűlés felkéri az átadandó csatornák pontos listájának meghatározására a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottságot. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2014. március 31. 9. napirendi pont Tárgy: A Békéscsabai Hulladékkezelő Műben létesítésre kerülő biogáz hasznosító rendszer építéséhez tulajdonosi hozzájárulás Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 8 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 39/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul a Békéscsabai Városüzemeltetési Kft. által üzemeltetett Békéscsabai Hulladékkezelő Műben gázmotoros kiserőmű és kiszolgáló létesítményeinek építéséhez. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert a beruházással érintett ingatlan (Békéscsaba, 0763/194 hrsz.), valamint az azzal szomszédos ingatlanok (Békéscsaba, 0763/26, 0749/93, 0763/56 és 0744 hrsz.) vonatkozásában a hozzájáruló nyilatkozatok aláírására, illetve valamennyi szükséges jognyilatkozat megtételére. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2014. március 31. 10. napirendi pont Tárgy: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évre tervezett közfoglalkoztatási programjai Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: Három nagy program van kiemelve az előterjesztésben, a Startmunka program, az új típusú közfoglalkoztatás, valamint a hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás. Körülbelül 600-700 ember foglalkoztatásáról van szó. A Startmunka program 6 hónapos időtartamú, az új típusú közfoglalkoztatás 1 éves, a hosszabb időtartamú pedig 7-8 hónapos időtartamú. A téli közmunkaprogramban hány ember került bevonásra?

13 Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető: 567 fő volt foglalkoztatva januárban-februárban, márciusban és áprilisban pedig 627 fő. Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: Márciusban 50 fővel emelkedett a közfoglalkoztatottak száma. Erre az évre közfoglalkoztatásra 56 millió Ft van állítva a költségvetésbe, ez a mi önerőnk és a támogatások jönnek még erre. A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 8 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 40/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a 2014. évben - a tárgyévi költségvetésben a közfoglalkoztatási előirányzatban biztosított költségvetési keret erejéig - az aktív korúak részére meghirdetett közfoglalkoztatási programokban részt kíván venni. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert - az 1. pontban meghatározott költségvetési előirányzat erejéig - a közfoglalkoztatási programok megvalósításához szükséges dokumentációk és kérelmek aláírására és benyújtására. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2014. december 31. Miklós Attila elhagyta az üléstermet, a bizottság létszáma 7 fő. 11. napirendi pont Tárgy: Az Egészségügyi Alapellátási Intézmény alapító okiratának módosítása Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 7 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 41/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elfogadja a jelen határozat 1. számú melléklete szerinti tartalommal az Egészségügyi Alapellátási

14 Intézmény alapító okiratának módosítását. Az alapító okirat módosítása a törzskönyvi nyilvántartásba való bejegyzéssel lép hatályba. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elfogadja a jelen határozat 2. számú melléklete szerinti tartalommal az Egészségügyi Alapellátási Intézmény egységes szerkezetű alapító okiratát. A módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba való bejegyzéssel lép hatályba. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2014. március 10. Az Egészségügyi Alapellátási Intézmény alapító okiratának módosítása: 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Egészségügyi Alapellátási Intézmény (székhelye: 5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4.) 162/2013. (VI. 28.) közgy. határozattal 2013. június 28. napján elfogadott alapító okiratát az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. (1)-(2) bekezdése szerinti tartalommal az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 3. pontjában a Működési köre: Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területe szövegrész helyébe az alábbi szöveg lép: Illetékessége, működési köre: Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területe és az Egészségügyi Alapellátási Intézmény járóbeteg-szakellátási feladatából a klinikai szakpszichológia és a pszichiátria szakma ellátási területe az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Országos Tisztifőorvosi Hivatala által meghatározott ellátási terület. 2. Az alapító okirat 7. pontjában a A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv, pénzügyi-gazdasági feladatait a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1.) látja el. szövegrész helyébe az alábbi szöveg lép: A pénzügyi és gazdasági feladatok ellátása: A költségvetési szerv pénzügyi-gazdasági feladatait a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1.) látja el. 3. Az alapító okirat 11. pontjában Az intézmény tevékenységei: Az Egészségügyi Alapellátási Intézmény 2008. évi TEÁOR 08 szerinti száma: 8891 Gyermekek napközbeni ellátása Alaptevékenység szövegrész helyébe az alábbi szöveg lép: Szakmai alaptevékenységek kormányzati funkció szerinti megjelölése és szöveges meghatározása: Szakmai alaptevékenységek: a háziorvosi alapellátás, a járóbetegek gyógyító szakellátása, a fogorvosi alapellátás, a fogorvosi ügyeleti ellátás, a fogorvosi szakellátás, az egészségügyi laboratóriumi szolgáltatások, az ifjúság-egészségügyi gondozás, a bölcsődei ellátás és a gyermekek napközbeni ellátásához kapcsolódó egyéb szolgáltatások. 4. Az alapító okirat 13. pontjában a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény szövegrész helyébe a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szöveg lép.

15 5. Az alapító okirat 14. pontjából a 795/6 hrsz.-ú, Gyulai út 18. sz. alatti ingatlanból (216,7 m 2 ) szövegrész törlésre kerül. 6. Az alapító okirat záradékába a Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba, ezzel egyidejűleg az Egészségügyi Alapellátási Intézmény 2011. november 18. napján kelt - 470/2011. (XI. 18.) közgy. határozattal jóváhagyott - egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. szöveg helyébe a Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba, ezzel egyidejűleg az Egészségügyi Alapellátási Intézmény 2013. június 28. napján kelt - 162/2013. (VI. 28.) közgy. határozattal jóváhagyott - egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. szöveg lép. 7. Az alapító okirat záró szövegében a Jelen alapító okiratot Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a 162/2013. (VI. 28.) közgy. határozatával elfogadta. szöveg helyébe a Jelen alapító okiratot Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a /2014. (II. 28.) közgy. határozatával hagyta jóvá. szöveg lép. Ezen alapító okirat-módosítást Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a /2014. (II. 28.) közgy. határozatával elfogadta. Békéscsaba, 2014. február 28. Vantara Gyula polgármester Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2. melléklet Az Egészségügyi Alapellátási Intézmény módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okirata A L A P Í T Ó O K I R A T módosításokkal egységes szerkezetben Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. (1)-(2) bekezdései szerinti tartalommal az alábbi alapító okiratot adja ki: Első alapító okirat elfogadva: 478/1992. (XII. 18.) közgy. határozattal 1. Intézmény neve: EGÉSZSÉGÜGYI ALAPELLÁTÁSI INTÉZMÉNY 2. Székhelye (pontos cím): Békéscsaba, Wlassics sétány 4. Telephelyei: Békéscsaba, Wlassics sétány 4. Békéscsaba, Szigligeti u. 1. Békéscsaba, Pásztor u. 66.

16 Békéscsaba, Kazinczy u. 6/1. fsz. 1. Békéscsaba-Gerla, Wenckheim Károly tér 10. Békéscsaba, Kolozsvári u. 24. Békéscsaba, Kolozsvári u. 33. Békéscsaba, Irányi u. 3-5. Békéscsaba, Gyulai út 18. Békéscsaba, Gyulai út 53-57. Békéscsaba, Bartók Béla út 37/B. 3. Illetékessége, működési köre: Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területe és az Egészségügyi Alapellátási Intézmény járóbeteg-szakellátási feladatából a klinikai szakpszichológia és a pszichiátria szakma ellátási területe az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Országos Tisztifőorvosi Hivatala által meghatározott ellátási terület. 4. Törzsszáma: 634135 Szakágazati besorolás: 889110, Bölcsődei ellátás 5. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 6. A fenntartó, irányító szerv és működtető neve, székhelye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 7. A pénzügyi és gazdasági feladatok ellátása: A költségvetési szerv pénzügyi-gazdasági feladatait a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1.) látja el. 8. Jogállása: Önálló jogi személy. 9. Jogszabályban meghatározott közfeladat: A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 42. és 42/A. -ában meghatározott bölcsődei ellátás. Az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény alapján végzett alapellátás és járóbeteg-szakellátás. Az iskola-egészségügyi ellátásról szóló 26/1997. (IX. 3.) NM rendeletben meghatározott iskola egészségügyi ellátás. A területi védőnői ellátásról szóló 49/2004. (V. 21.) ESzCsM rendelet szerinti védőnői ellátás. 10. Típusa: Gyermekjóléti és egészségügyi intézmény. 11. Szakmai alaptevékenységek kormányzati funkció szerinti megjelölése és szöveges meghatározása: Szakmai alaptevékenységek: a háziorvosi alapellátás, a járóbetegek gyógyító szakellátása, a fogorvosi alapellátás, a fogorvosi ügyeleti ellátás, a fogorvosi szakellátás, az egészségügyi

17 laboratóriumi szolgáltatások, az ifjúság-egészségügyi gondozás, a bölcsődei ellátás és a gyermekek napközbeni ellátásához kapcsolódó egyéb szolgáltatások. 072111 Háziorvosi alapellátás 072210 Járóbetegek gyógyító szakellátása 072311 Fogorvosi alapellátás 072312 Fogorvosi ügyeleti ellátás 072313 Fogorvosi szakellátás 072420 Egészségügyi laboratóriumi szolgáltatások 074032 Ifjúság-egészségügyi gondozás 104030 Gyermekek napközbeni ellátása 074054 Komplex egészségfejlesztő, prevenciós programok 12. Az intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése - pályázat alapján - a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvénynek a szociális, valamint a gyermekjóléti és gyermekvédelmi ágazatban történő végrehajtásáról szóló 257/2000. (XII. 26.) Korm. rendelet alapján határozott időre, 5 évre bízza meg. Az igazgató felett az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 13. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok: A foglalkoztatottak jogviszonya közalkalmazotti jogviszony, amelyekre a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései irányadóak. Egyes foglalkoztatottjainak a jogviszonya munkajogviszony, amelyekre nézve a Munka Törvénykönyvéről szóló 2012. évi. I. törvény az irányadó. Egyéb foglalkoztatásra irányuló jogviszonyra a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény az irányadó. 14. A feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: 2998/11 hrsz.-ú, Wlassics sétány 4. sz. alatti ingatlan 3084 hrsz.-ú, Szigligeti u. 1. sz. alatti ingatlan 1772/8 hrsz.-ú, Pásztor u. 66. sz. alatti ingatlan 8672/2 hrsz.-ú, Kolozsvári u. 33. sz. alatti ingatlan 8600/A/1 hrsz.-ú, Kolozsvári u. 24. sz. alatti épületéből 55 m 2 1493/13 hrsz.-ú, Gyulai út 53-57. sz. alatti ingatlan (Szent-Györgyi Albert Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium épületéből 16 m 2 ) 3899/6 hrsz.-ú, Irányi u. 3-5. sz. alatti ingatlanból 18 m 2 3216/13/A/1 hrsz.-ú, Békéscsaba, Kazinczy u. 6/1. fsz.1. 18179/2 hrsz.-ú, Békéscsaba-Gerla, Wenckheim Károly tér 10. 2998/1/A/84 hrsz.-ú, Békéscsaba, Bartók Béla út 37/B. sz. alatti ingatlanból 74 m 2 Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza.

ZÁRADÉK: 18 Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba, ezzel egyidejűleg az Egészségügyi Alapellátási Intézmény 2013. június 28. napján kelt - 162/2013. (VI. 28.) közgy. határozattal jóváhagyott - egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. Jelen alapító okiratot Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a /2014. (II. 28.) közgy. határozatával hagyta jóvá. Békéscsaba, 2014. február 28. Vantara Gyula polgármester Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 28. napirendi pont Tárgy: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alapító okiratának módosítása Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 7 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 42/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elfogadja a jelen határozat 1. számú melléklete szerinti tartalommal Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alapító okiratának módosítását. Az alapító okirat módosítása a törzskönyvi nyilvántartásba való bejegyzéssel lép hatályba. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elfogadja a jelen határozat 2. számú melléklete szerinti tartalommal Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala egységes szerkezetű alapító okiratát. A módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba való bejegyzéssel lép hatályba. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2014. március 10. ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA 1. számú melléklet Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának 2013. február 22. napján, az 54/2013. (II. 22.) közgy. határozattal jóváhagyott alapító okiratát az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. (5)

19 bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. (1)-(2) bekezdése szerinti tartalommal az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 9. pontjában az Alaptevékenysége: alcím Szakmai alaptevékenysége: alcímre módosul. 2. Az alapító okirat 10. pontja az alábbi kormányzati funkció megjelölésekkel egészül ki: 011140 Országos és helyi nemzetiségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége 016010 Országgyűlési, önkormányzati és európai parlamenti képviselőválasztáshoz kapcsolódó tevékenységek 016020 Országos és helyi népszavazással kapcsolatos tevékenységek 044310 Építésügy igazgatása 061010 Lakáspolitika igazgatása 076010 Egészségügy igazgatása 082010 Kultúra igazgatása 098022 Pedagógiai szakszolgáltató tevékenység működtetési feladatai 106020 Lakásfenntartással, lakhatással összefüggő ellátások 109010 Szociális szolgáltatások igazgatása 3. Az alapító okirat 13. pontja törlésre kerül, amelynek okán a 14. pont 13. pontra, a 15. pont 14. pontra, a 16. pont 15. pontra számozódik át. 4. Az alapító okirat átszámozott 14. pontjában a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény szövegrész helyébe a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szöveg lép. 5. Az alapító okirat záradékában a Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzéssel lép hatályba, ezzel egyidejűleg Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 2012. november 23. napján kelt, a közgyűlés 343/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával jóváhagyott alapító okirata hatályát veszti. szöveg helyébe a Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzéssel lép hatályba, ezzel egyidejűleg Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 2013. február 22. napján kelt, a közgyűlés 54/2013. (II. 22.) közgy. határozatával jóváhagyott egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. szöveg lép. 6. Az alapító okirat záró szövegében az Az alapító okiratot Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az 54/2013. (II. 22.) közgy. határozatával elfogadta. szövegrész helyébe a Az alapító okiratot Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a /2014. (II. 28.) közgy. határozatával elfogadta. szöveg lép. Az alapító okirat módosítása a törzskönyvi nyilvántartásba való bejegyzéssel lép hatályba. Jelen alapítóokirat-módosítást Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a /2014. (II. 28.) közgy. határozatával hagyta jóvá. Békéscsaba, 2014. február 28. Vantara Gyula polgármester Dr. Szvercsák Szilvia jegyző

20 2. számú melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT (módosításokkal egységes szerkezetben) Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. (1)-(2) bekezdésében foglalt tartalmi követelményeknek megfelelően az alábbi alapító okiratot adja ki: Az első alapító okirat kelte: 1995. VI. 1. Törzskönyvi azonosító szám: 345000 /PIR/ 1. A költségvetési szerv megnevezése: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 2. Székhelye: Békéscsaba, Szent István tér 7. 3. Telephelyei címe: Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. Békéscsaba, Szent István tér 9. 4. Törzsszám: 345000 5. Szakágazati besorolási szám: 841105 6. Szakágazati besorolás megnevezése: Helyi önkormányzatok és társulások igazgatási tevékenysége 7. Létrehozásáról rendelkező jogszabály: A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (a továbbiakban: Mötv.) 84. (1) bekezdése. 8. Jogszabályban meghatározott közfeladata: Az Mötv. 84. (1) bekezdése alapján ellátja az önkormányzatok működésével, valamint a polgármester vagy a jegyző feladat- és hatáskörébe tartozó ügyek döntésre való előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatokat. A hivatal közreműködik az önkormányzatok egymás közötti, valamint az állami szervekkel történő együttműködésének összehangolásában. 9. Szakmai alaptevékenysége: A polgármesteri hivatal ellátja az Mötv.-ben és a vonatkozó egyéb jogszabályokban a számára meghatározott feladatokat. Gondoskodik Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Szlovák Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Román Önkormányzata, Békéscsaba

21 Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Lengyel Nemzetiségi Önkormányzata, a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás, valamint a Munkácsy Mihály Múzeum bevételeivel és kiadásaival kapcsolatban a tervezési, gazdálkodási, ellenőrzési, finanszírozási, adatszolgáltatási és beszámolási feladatok ellátásáról. 10. A költségvetési szerv alaptevékenységének kormányzati funkciók szerinti besorolása: 011130 Önkormányzatok és önkormányzati hivatalok jogalkotó és általános igazgatási tevékenysége 011140 Országos és helyi nemzetiségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége 011220 Adó-, vám-és jövedéki igazgatás 013350 Az önkormányzati vagyonnal való gazdálkodással kapcsolatos feladatok 016010 Országgyűlési, önkormányzati és európai parlamenti képviselőválasztáshoz kapcsolódó tevékenységek 016020 Országos és helyi népszavazással kapcsolatos tevékenységek 016030 Állampolgársági ügyek 031030 Közterületek rendjének fenntartása 044310 Építésügy igazgatása 051030 Nem veszélyes (települési) hulladék vegyes (ömlesztett) begyűjtése, szállítása, átrakása 061020 Lakóépület építése 061010 Lakáspolitika igazgatása 066010 Zöldterület-kezelés 066020 Város-, községgazdálkodási egyéb szolgáltatások 076010 Egészségügy igazgatása 081071 Üdülői szálláshely-szolgáltatás és étkeztetés 082010 Kultúra igazgatása 082092 Közművelődés hagyományos közösségi kulturális értékek gondozása 098010 Oktatás igazgatása 098022 Pedagógiai szakszolgáltató tevékenység működtetési feladatai 106020 Lakásfenntartással, lakhatással összefüggő ellátások 109010 Szociális szolgáltatások igazgatása 11. Illetékességi területe: a) Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területe. b) Az építésügyi és az építésfelügyeleti hatóságok kijelöléséről és működési feltételeiről szóló 343/2006. (XII. 23.) Korm. rendeletben meghatározott ügyekben a járási (fővárosi kerületi) hivatalokról szóló 218/2012. (VIII. 13.) Korm. rendelet 1. mellékletében meghatározott települések közigazgatási területe.

22 12. Alapító jogokkal rendelkező irányító szerv neve, székhelye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 13. Vezetőjének megbízási rendje: A jegyző kinevezése az Mötv. 82. -a, valamint a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény rendelkezéseinek megfelelően történik. A település polgármestere pályázat alapján határozatlan időre nevezi ki a jegyzőt. 14. Foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: 15. A feladat ellátására szolgáló vagyon: ZÁRADÉK Foglalkoztatottjainak jogviszonyára alapvetően a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény az irányadó. Egyes foglalkoztatottjainak a jogviszonyára a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény az irányadó. Egyéb foglalkoztatásra irányuló jogviszonyra (pl. megbízási jogviszony) a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény az irányadó. 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. szám alatti, Békéscsaba 5 hrsz.-ú ingatlan 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. szám alatti, Békéscsaba 2936/2 hrsz.-ú ingatlan 5600 Békéscsaba, Szent István tér 9. szám alatti, Békéscsaba 7 hrsz.-ú ingatlan A vagyon vonatkozásában az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásáról szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendeletet kell alkalmazni. Jelen alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzéssel lép hatályba, ezzel egyidejűleg Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 2013. február 22. napján kelt, a közgyűlés 54/2013. (II. 22.) közgy. határozatával jóváhagyott egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. Az alapító okiratot Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a /2014. (II. 28.) közgy. határozatával hagyta jóvá. Békéscsaba, 2014. február 28. Vantara Gyula polgármester Dr. Szvercsák Szilvia jegyző

23 29. napirendi pont Tárgy: A Békéscsabai Intézményellátó Centrum alapító okiratának módosítása Dr. Ferenczi Attila bizottsági elnök: A határozati javaslatot teszem fel szavazásra. Városfejlesztési Bizottsága 7 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 43/2014. (II. 25.) PGVB Városfejlesztési Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsabai Intézményellátó Centrum alapító okiratának módosítását a jelen határozat 1. melléklete szerint jóváhagyja. A módosító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat az intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetnie. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsabai Intézményellátó Centrum módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát a jelen határozat 2. melléklete szerint jóváhagyja. Az alapító okirat a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Felelős: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző Határidő: 2014. március 31. ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA 1. melléklet Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Békéscsabai Intézményellátó Centrum (székhelye: 5600 Békéscsaba, Pásztor utca 17.) 163/2013. (VI. 28.) közgy. határozattal 2013. június 28. napján elfogadott alapító okiratát az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. (1)-(2) bekezdése szerinti tartalommal az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 2. pontjában a telephelyek felsorolása kiegészül az alábbi telephelyekkel: Békéscsaba, 763/3 hrsz. Bükkszentkereszt, 1305/8 hrsz. Bükkösd, 533/3 hrsz. Balatonszárszó, 940/4 hrsz. Gyomaendrőd, 1300/17 hrsz..