BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE április 13-án tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi

Átírás

1 BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE április 13-án tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi K I V O N A T A Tárgy: Dr.Vécsei László képviselő napirend előtti bejelentése - A képviselő jelezte, hogy a közgyűlési előterjesztésekből a bizottsági előkészítés során is több példányban kapnak anyagot a képviselők, melyet feleslegesnek tart. Az észrevételt Pap János polgármester elfogadta, és javasolta, hogy az Ügyrendi Bizottság, valamint Dr. Simon Mihály jegyző dolgozzon ki megoldást a közgyűlési előterjesztések ésszerű kiküldésére. Tárgy: Dr.Ferenczi Attila képviselő kérdése - bölcsődék működése - A közgyűlés 13 igen, 4 nem szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 201/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a polgármester által dr. Ferenczi Attila képviselő kérdésére adott írásbeli választ a bölcsődék működéséről. Tárgy: A Wagner utcai építési telek értékesítése - A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 202/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése árverésen értékesíti a 10364/71 hrsz-ú telkét. A telek kikiáltási ára 2.000,- Ft/m2, a beépítési kötelezettség 4 év. Hanó Miklós alpolgármester december 31. Tárgy: Az?r utcai garázstelkek vételárának meghatározása - A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 203/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hatályon kívül helyezi az általa hozott 495/1995.(XI.9.) sz. közgyűlési határozatot. Az?r utcán még

2 - 2 - önkormányzati tulajdonban lévő garázstelkek értékesítésének feltételeit az alábbiak szerint határozza meg: - A garázstelkeket árverésen kell értékesíteni. - Az ingatlanok kikiáltási ára ,- Ft/m2. - A garázstelket megközelítő út továbbá az igényelt közművek kiépítése a vevők feladata és költsége. Hanó Miklós alpolgármester december 31. Tárgy: Közgyűlési határozatok végrehajtásáról tájékoztató - A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 204/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a közgyűlési határozatok végrehajtásáról adott tájékoztatót elfogadja, végrehajtottnak tekinti az alábbi határozatokat: Egészségügyi, szociális ügyek: - 676/1999.(IX.30.) - 111/1999.(II.25.) - 527/1999.(VII.8.) - 800/1999.(XI.18.) - 777/1999.(XI.18.) - 010/2000.(I.20.) - 011/2000.(I.20.) - 012/2000.(I.20.) - 013/2000.(I.20.) - 014/2000.(I.20.) - 015/2000.(I.20.) - 016/2000.(I.20.) - 017/2000.(I.20.) - 018/2000.(I.20.) - 019/2000.(I.20.) - 020/2000.(I.20.) - 021/2000.(I.20.) - 022/2000.(I.20.) - 023/2000.(I.20.) - 024/2000.(I.20.) - 025/2000.(I.20.) - 078/2000.(II.18.) Oktatási, közművelődési és sportügyek: - 283/1998.(VI.12.) - 118/1999.(III.11.) - 380/1999.(V.27.) - 431/1999.(VI.17.) - 649/1999.(IX.30.) - 745/1999.(X.20.) - 797/1999.(XI.18.) - 821/1999.(XI.18.) - 873/1999.(XII.16.)

3 /2000.(II.18.) - 080/2000.(II.18.) -056/2000.(I.20.) - 057/2000.(I.20.) Városüzemeltetési ügyek: - 595/1995.(XII.21.) - 526/1996.(XI.14.) - 534/1996.(XI.14.) - 054/1997.(II.19.) - 249/1998.(VI.11.) - 264/1998.(VI.11.) - 368/1998.(VII.9.) - 462/1998.(IX.10.) - 891/1999.(XII.16.) - 314/1999.(V.27.) - 607/1999.(IX.9.) - 042/2000.(I.20.) - 393/1999.(VI.17.) - 033/1999.(I.28.) - 551/1998.(XI.19.) - 325/1998.(VI.12.) - 441/1997.(IX.11.) - 039/2000.(I.20.) - 526/1999.(VII.8.) Pénzügy területét érintő határozatok: - 081/1999.(II.25.) - 190/1999.(III.25.) - 243/1999.(IV.22.) - 307/1999.(V.27.) - 453/1999.(VI.17.) - 094/2000.(I.20.) - 488/1999.(VII.8.) - 548/1999.(IX.9.) - 595/1999.(IX.9.) - 683/1999.(IX.30.) - 667/1999.(IX.30.) - 627/1999.(IX.30.) - 688/1999.(X.20.) 072/2000.(II.17.) - 744/1999.(X.20.) - 812/1999.(XI.18.) - 814/1999.(XI.18.) - 828/1999.(XI.18.) - 850/1999.(XII.16.) - 854/1999.(XII.16.) - 860/1999.(XII.16.) - 876/1999.(XII.16.) - 886/1999.(XII.16.) - 887/1999.(XII.16.) - 895/1999.(XII.16.) - 007/2000.(I.20.) - 063/2000.(II.17.) - 383/1999.(V.27.) 505/1999.(VII.8.)

4 - 4 - Vagyonnal kapcsolatos ügyek: - 552/1995.(XII.7.) - 599/1996.(XII.20.) - 150/1997.(IV.24.) - 153/1997.(IV.24.) - 281/1997.(VI.19.) - 338/1997.(VI.26.) - 391/1997.(IX.11.) - 355/1998.(VII.9.) - 378/1999.(V.27.) - 294/1999.(V.27.) - 391/1999.(VI.17.) - 442/1999.(VI.17.) - 472/1999.(VII.8.) - 535/1999.(VII.8.) 547/1999.(IX.9.) - 545/1999.(IX.9.) - 554/1999.(IX.9.) - 688/1999.(X.20.) - 690/1999.(X.20.) - 692/1999.(X.20.) - 764/1999.(X.20.) - 773/1999.(XI.18.) - 766/1999.(XI.18.) - 774/1999.(XI.18.) - 856/1999.(XII.16.) - 879/1999.(XII.16.) - 003/2000.(I.20.) - 005/2000.(I.20.) - 006/2000.(I.20.) - 075/2000.(II.18.) - 076/2000.(II.18.) Szervezeti, jogi, személyi ügyek: - 287/1999.(IV.22.) - 348/1999.(V.27.) - 615/1999.(IX.9.) - 760/1999.(X.20.) - 802/1999.(XI.18.) - 909/1999.(XII.16.) - 035/2000.(I.20.) - 027/2000.(I.20.) - 047/2000.(I.20.) További feladatot nem tartalmazó, illetve aktualitásukat vesztett határozatok: - 465/1999.(VI.17.) - 619/1999.(IX.9.) - 485/1992.(XII.18.) - 246/1999.(IV.22.) - 235/1991.(X.10.) - 247/1991.(X.10.) 045/1991.(II.28.)

5 /1991.(X.10.) - 146/1997.(III.27.) - 446/1997.(IX.11.) - 166/1999.(III.25.) - 171/1999.(III.25.) - 354/1999.(V.27.) - 549/1999.(IX.9.) - 067/2000.(II.17.) - 090/2000.(II.18.) Dr.Simon Mihály jegyző április 20. Tárgy: Az évről szóló költségvetési beszámoló - A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg rendeletét Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 17/2000.(IV.13.) sz.önkormányzati rendelete az évi költségvetés végrehajtásáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az Államháztartásról szóló évi XXXVIII.tv a alapján az 1999.évi költségvetés végrehajtásáról a következő rendeletet alkotja: 1. /1/ Az önkormányzat költségvetésének évi összes teljesített bevétele E Ft. /2/ Az /1/ bekezdésben foglalt bevételi főösszeg forrásonkénti részletezését az 1.sz. melléklet tartalmazza. 2. /1/ Az önkormányzat költségvetésének évi összes teljesített kiadása E Ft. /2/ Az /1/ bekezdésben foglalt kiadási főösszeg felhasználási feladatonkénti részletezését az 1.sz. melléklet tartalmazza. 3. /1/ Az önkormányzati intézmények kiadási főösszege E Ft. /2/ Az /1/ bekezdés szerinti főösszeg intézményenkénti részletezését a 2.sz. melléklet tartalmazza. 4.

6 - 6 - /1/ Az önkormányzati intézmények teljesített bevételeinek főösszege E Ft. /2/ Az /1/ bekezdés szerinti bevételi főösszeg intézményenkénti és bevételenkénti részletezését a 2/a.sz. melléklet tartalmazza. 5. /1/ A Polgármesteri Hivatalhoz tartozó feladatok ellátásának kiadási teljesített főösszege E Ft. /2/ Az /1/ bekezdésben megállapított kiadási főösszeg feladatonkénti részletezését a 3.sz. melléklet tartalmazza. /1/ Az önkormányzat felhalmozási kiadásai E Ft-ban teljesültek. 6. /2/ Az /1/ bekezdés szerinti kiadási összeg részletezését a 4.sz. melléklet tartalmazza. /3/ Az intézményi kiadásokból felhalmozási kiadásra fordított összeg E Ft, melyet a 2.sz. melléklet tartalmaz. 7. /1/ Az önkormányzat tulajdonában lévő ingatlanok felújítására fordított összeg E Ft. /2/ Az /1/ bekezdés szerinti felújítási kiadások célonkénti részletezését az 5.sz. melléklet tartalmazza. /3/ Az intézményi kiadásokból felújításra fordított összeg E Ft, melyet a 2.sz. melléklet tartalmaz. 8. A más szervek, jogi személyek, civil szervezetek támogatásának összege E Ft, melyet a 3.sz. melléklet 23. cím 1. alcíme részletez. 9. Az év során fennálló fejlesztési hitelek és kamatok törlesztése E Ft-ban teljesült. 10. A közgyűlés az általános tartalék összegét E Ft-ban, a céltartalék összegét E Ft-ban állapítja meg.

7 A működési és felhalmozási célú bevételi és kiadási előirányzatok és teljesítések mérlegszerű bemutatását a 7.sz. melléklet tartalmazza. 12. /1/ A közgyűlés az önálló és részben önálló intézmények évi pénzmaradványának összegét a 8/d. sz. melléklet szerint hagyja jóvá, és egyben felhatalmazást ad az ezzel összefüggő előirányzat módosítások átvezetésére. /2/ A Polgármesteri Hivatal évi pénzmaradványát a 8.sz. melléklet szerint a 8/a., 8/b., 8/c. táblák tartalmazzák. A közgyűlés felhatalmazást ad a kapcsolódó előirányzat módosítások megtételére. 13. Az önkormányzati vagyon bemutatását a könyvviteli mérleg tartalmazza a 6., 6/a.sz. melléklet szerinti részletezésben. 14. /1/ Ezen rendelet április 13-án lép hatályba. /2/ Ezzel egyidejűleg hatályukat vesztik a következő önkormányzati rendeletek: 6/1999.(III.11.) sz. önkormányzati rendelet az évi költségvetésről. 15/1999.(VII.8.) sz. önkormányzati rendelet az évi költségvetés módosításáról 18/1999.(IX.9.) sz. önkormányzati rendelet az évi költségvetés módosításáról 24/1999.(X.20.) sz. önkormányzati rendelet az évi költségvetés módosításáról 33/1999.(XII.16.) sz. önkormányzati rendelet az évi költségvetés módosításáról 11/2000.(III.16.) sz. önkormányzati rendelet az évi költségvetés módosításáról Békéscsaba, április 13. Pap János polgármester Dr.Simon Mihály jegyző Tárgy: Rendelet-tervezetek előkészítése

8 A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 205/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a Pénzügyi, Költségvetési Bizottságot, hogy a szakmai bizottságok véleményezésével készítse elő az évi költségvetési beszámoló könyvvizsgálói jelentésében jelzett rendelettervezeteket. Hideg András, a Pénzügyi, Költségvetési Bizottság elnöke júliusi közgyűlés Tárgy: évi vagyonváltozás - A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 206/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzat és a felügyelete alá tartozó költségvetési intézmények tárgyi eszközeinek január 1-től december 31-ig terjedő időszakban bekövetkezett vagyonváltozásának tételes kimutatását tudomásul veszi, és elfogadja a beterjesztett mellékletnek megfelelően. Szilvásy Ferenc alpolgármester azonnal Tárgy: Beszámoló a Pénzügyi, Költségvetési Bizottság átadott hatáskörben hozott döntéséről - A közgyűlés 25 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 207/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a Pénzügyi, Költségvetési Bizottság beszámolóját a hibaelhárítási tartalék felosztásáról, valamint az intézmények saját kivitelezésű felújításaihoz építőanyag biztosításra jóváhagyott előirányzat megosztásáról, mint átruházott hatáskör gyakorlásáról. Szilvásy Ferenc alpolgármester azonnal

9 - 9 - Tárgy: Javaslat a évi illetményemelési céltartalék felosztására - A közgyűlés 24 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 208/2000.(IV.13.) közgy. Békécsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a évi közalkalmazotti illetményemelkedés nagyságrendjeként az intézmények részére a mellékelt táblázat szerinti részletezésben E Ft pótelőirányzatot hagy jóvá. A többlettámogatás fedezeteként: E Ft-ot az illetményemelési céltartalék, E Ft-ot az intézményi céltartalék előirányzatát jelöli meg. Az előirányzat-módosítást a évi költségvetési rendeleten átvezetni szükséges. Szilvásy Ferenc alpolgármester június 30.

10 Táblázat 4/1-es

11 Tárgy: Javaslat a kötött felhasználású kiegészítő támogatások intézmények közötti felosztására - A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 209/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a kötött felhasználású kiegészítő támogatások előirányzatait - összesen E Ft nagyságrendben - - a tanulói tankönyvvásárlás - a pedagógus szakvizsga és továbbképzés - a pedagógus szakkönyvvásárlása - a diáksporttal kapcsolatos feladatok ellátására vonatkozó jogcímenkénti részletezésben a melléklet szerinti felosztásban határozza meg. Az előirányzatok fedezete a évi önkormányzati költségvetésben céltartalékként rendelkezésre áll. A támogatások pénzügyi felhasználása december 31-ig történhet. Az előirányzat-módosítást a évi költségvetési rendeleten átvezetni szükséges. Szilvásy Ferenc alpolgármester június 30.

12 Táblázat 4/2!

13 Tárgy: Javaslat az oktatási intézmények eszközfejlesztésére tervezett előirányzat felosztására - A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 210/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az oktatási intézmények eszközfejlesztésére tervezett előirányzat felosztását - az előterjesztésben bemutatottak alapján és az ismeretett feltételekkel - a melléklet szerint fogadja el. Az előirányzat-változással a évi költségvetési rendeletet módosítani szükséges. Szilvásy Ferenc alpolgármester június 30. Melléklet Javaslat az oktatási intézmények eszközfejlesztésére tervezett előirányzat felosztására Sor- Megnevezés Egyenlő Tanulólétszám-arányos Összesen rész szám rész Fő ezer Ft eszközfejl. támogatás ezer Ft Áchim L.A.Ált.Isk Sz.Ált.Isk Sz.Ált.Isk Madách U.Ált.Isk Sz.Ált.Isk Szt.László U.Ált. Isk Sz.Ált.Isk Szabó P.T.Ált.Isk József A.Ált.Isk Belvárosi Ált.Isk. és Gimnázium Rózsa F.Gimnázium Sz.Ált.Isk Gerlai Ált.Isk Szlovák Ált.Isk Vandháti Úti Spec.Isk Összesen:

14 A javasolt 342 E Ft-ból a Vandháti Úti Iskolának már 200 E Ft-ot jóváhagyott a közgyűlés a 141/2000.(III.16.) sz. határozattal Tárgy: A Közoktatási Közalapítvány pályázatához kapcsolódó önkormányzati támogatás felosztása - A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 211/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Közoktatási Közalapítvány ez év elején kihirdetett pályázatához kapcsolódó önkormányzati támogatás összesen E Ft-os nagyságrendjét a mellékelt kimutatás alapján biztosítja az intézmények részére. Forrásként a évi költségvetési rendeletben e célra biztosított ,- E Ftos előirányzatot jelöli meg. Az előirányzat-változással a költségvetési rendeletet módosítani szükséges. Szilvásy Ferenc alpolgármester június 30. K I M U T A T Á S a Közoktatási Közalapítvány pályázat nyerteseiről (A, C, G kategória) Ezer Ft Pályázaton Saját erő Önkormányzati Összesen nyert összeg támogatás Óvodai GESZ 1. Trefort U.Óvoda Ligeti K.S.Óvoda Lenkey és Áchim Ó Orosházi I-II.Ó Szigligeti U.Óv Hajnal U.Óvoda Fövenyes U.Óvoda Pásztor U.Óvoda Kőmíves K.S.Óv Wlassics S.Óvoda Fő U.Óvoda Kölcsey U.Óvoda Kazinczy Ltp.Óv Penza Ltp.Óvoda Szegfű U.Óvoda 80-80

15 Dr.Becsey U.Óvoda József A.Ltp.Óv Andrássy U.Óvoda Tompa-Kolozsvári Ó Áchim L.A.Ált.Isk. 1 3.Sz.Ált.Isk Sz.Ált.Iskola 8. Madách Utcai Ált.Iskola Sz.Általános Iskola 1 Szt.László U.Ált.Isk Sz.Ált.Iskola 11. Szabó P.téri Ált.Isk. 1 Nevelési Tanácsadó 12. József A.Ált.Iskola 13. Belvárosi Ált.I.és G Rózsa F.Gimnázium Deák F.Isk.Koll. 15. Kemény G.Műsz.Szakk. 16. Vásárhelyi P.Szakk Széchenyi Közg.Kk.Sz Gépészeti és Szt.Szakk. 19. Tevan Ny.Gimn.Szakk Hugonnai V.Eü.Szk. 2 Kossuth Zs.Leánykoll Ruhaipari Szakközépi. 21. Trefort Á.Szakköz Keresk.és Vendégl.Szak Kós K.Szakk.,Ált.Isk Középfokú Isk.Diáko Jókai M.Középi.Koll. 26. Ált.Isk.Diákotthon Sz.Iskola 27. Gerlai Ált.Iskola 1 Jázmin U.Óvoda Jókai U.Ált.I.Spec.Szk. 29. Bartók Zeneiskola, Zeneműv.Szakközépisk. 30. Szlovák Ált.I.,Gimn, Kollégium Mindösszesen: Tárgy: Jegyzőkönyv hitelesítők és jegyzőkönyvvezető megválasztása a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt-t érintő alapítói döntésekhez - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 212/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt-t

16 érintő alapítói döntésekhez jegyzőkönyv hitelesítőnek Vágvölgyi Gábor és Dr. Kerekes Attila képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek Szentesi Miklósné köztisztviselőt választja meg. Tárgy: Békéscsaba Vagyonkezelő Rt évi beszámolója - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 213/2000.(IV.13.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. alapítója a társaság évi mérlegét E Ft egyező eszköz-forrásoldali főösszeggel és E Ft mérleg szerinti eredménnyel állapítja meg. A mérleg szerinti eredményt eredménytartalékba kell helyezni. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. alapítója a Felügyelő Bizottságnak a társaság évi beszámolójával kapcsolatos jelentését elfogadja. 3./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. alapítója a könyvvizsgálónak a társaság évi beszámolója felülvizsgálatával kapcsolatos jelentését elfogadja. 4./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. alapítója a társaság évi üzleti tervének teljesítéséről és a lakóépületek felújításáról szóló beszámolót elfogadja, egyben Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 257/1999.(IV.22.) és a 829/1999. (XI.18.) sz. határozatát teljesítettnek tekinti. Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának elnöke április 13. Tárgy: Békéscsaba Vagyonkezelő Rt évi üzleti terve - A közgyűlés 21 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 214/2000.(IV.13.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. alapítója a társaság évre vonatkozó üzleti tervét E Ft összes bevétellel, E Ft összes költséggel, E Ft adózás előtti eredménnyel jóváhagyja. A társaság

17 részére hasznosításra átengedett ingatlanok ellenértékét E Ft + ÁFA összegben határozza meg, mely összeget a társaság az önkormányzat által kibocsátott számla alapján negyedévente, utólag 4 egyenlő részletben köteles megfizetni. Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának elnöke azonnal 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a rendelkezésére álló elkülönített lakásalap terhére elvégzendő felújítási munkákat továbbra is a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. közreműködésével kívánja megvalósítani. A lakóingatlanok felújítási munkáinak előzetes költségterve ismeretében a Lakásügyi Bizottság hoz egyedi ügyekben döntést. Forrás: elkülönített lakásalap Végh László alpolgármester (Vállalkozási szerződés aláíása) Takács Péter, a Lakásügyi Bizottság elnöke Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának elnöke december / Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságát, hogy évben szükség esetén, különösen indokolt esetben, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelő Irodájával megtörtént előzetes egyeztetés után, kármegelőzési céllal bruttó E Ft kereten belül a lakásalap terhére lakásfelújításokat a 2./ pontban rögzített felújítási munkákon felül, utólagos beszámolási kötelezettség mellett elvégeztessen. Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának elnöke december / Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságát, hogy a évi üzleti tervben a karbantartásokra jóváhagyott E Ft + ÁFA keretösszeg felhasználásáról utólagos beszámolási kötelezettség mellett rendelkezzen. Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának elnöke december / Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt évi üzleti terve 4.sz. melléklete alábbi sorait, a többi előirányzat változatlanul hagyása mellett a következők szerint módosítja:

18 "II. "V. Társasházi önkormányzati lakások egyedi fűtés kialakítása Alacsony komfortfokozatú szociális lakások kialakítása 16 M Ft" 10 M Ft" Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának elnöke Takács Péter, a Lakásügyi Bizottság elnöke december 31. Tárgy: Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságának Felügyelő Bizottság tagjainak, valamint a könyvvizsgáló díjazásának megállapítása - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 215/2000.(IV.13.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. alapítója a gazdasági társaság alapító okiratának 8.2(e) pontja alapján a tisztségviselők díjazását május 1- től az alábbi összegben állapítja meg: Igazgatóság elnöke: tagjai: ,- Ft/hó ,- Ft/hó Felügyelő Bizottság elnöke: ,- Ft/hó tagjai: ,- Ft/hó Pap János polgármester a határozat közléséért Kozma János, az Rt. ügyvezető igazgatója a határozat végrehajtásáért május 1-től folyamatosan 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. alapítója a könyvvizsgálói feladatok ellátásáért május 1-től havi ,- Ft + ÁFA díjazást állapít meg. Pap János polgármester a határozat közléséért Kozma János, az Rt. ügyvezető igazgatója a határozat végrehajtásáért május 1-től folyamatosan

19 Tárgy: Az ÁNTSZ Békés Megyei Intézetének beszámolója város egészségügyi állapotáról Békéscsaba - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 216/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Békés Megyei Intézete által Békéscsaba város egészségügyi helyzetéről, egészségi állapotáról készített beszámolót. Pap János polgármester értelem szerint Tárgy: Jegyzőkönyv hitelesítők és jegyzőkönyvvezető megválasztása a Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT-t érintő alapítói döntésekhez - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 217/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT-t érintő alapítói döntésekhez jegyzőkönyv hitelesítőnek Vágvölgyi Gábor és Dr. Kerekes Attila képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek Szentesi Miklósné köztisztviselőt választja meg. Tárgy: Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT beszámolója az 1999-es üzleti évről - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 218/2000.(IV.13.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT alapítója és tulajdonosa a KFT 1999-es üzleti évéről szóló beszámolóját elfogadja. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT alapítója és tulajdonosa az december 31-én lezárt könyvek alapján elkészített, Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT évi Egyszerűsített éves beszámolóját E Ft mérleg főösszegben, valamint a mérleg szerinti eredményét

20 E Ft (azaz Ötmillió-ötvennégy ezer forint) értékben megállapítja. Pap János polgármester a határozat közléséért Sztankó János ügyvezető a határozat végrehajtásáért azonnal Tárgy: Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT évi üzleti tervének elfogadása - A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 219/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT alapítója és tulajdonosa a KFT évi üzleti tervét E Ft összbevétel mellett E Ft mérleg szerinti eredménnyel az előterjesztett formában és tartalommal a mellékletekkel együtt elfogadja. Pap János polgármester a határozat közléséért Sztankó János ügyvezető a határozat végrehajtásáért értelem szerint Tárgy: A Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT. társasági szerződés módosítása - A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 220/2000.(IV.13.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT tulajdonosa, s az alapítói jogok gyakorlója a társaság törzstőkéjét készpénzben történő megfizetéssel 90 Millió Ft-tal (azaz Kilencvenmillió forinttal) megemeli. A tőkeemelés forrása teljes egészében az alapító fenti összegű és jogcímű befizetése, a társaság egyszámlája javára. A tőkeemelés teljesítése a következő ütemezésben történik: 45 Millió Ft május 10-ig, 28 Millió Ft október 15-ig, 17 Millió Ft március 31-ig. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT alapítója és tulajdonosa a Gt. rendelkezéseinek megfelelően 4 fős Felügyelő Bizottságot hoz létre és

21 tagjaiként a következő személyeket nevezi ki: Dr.Molnár Zsolt, Békéscsaba, Andrássy út 20.D.III.6. Dr.Futaki Géza, Békéscsaba, Kis-Tabán u.12. Dr.Farsang István, Békéscsaba, Urszinyi Andor u.6. Nagy Ferenc, Békéscsaba, Teleki u.13. A Felügyelő Bizottság feladatát külön díjazás nélkül látja el. A Felügyelő Bizottsági tagok kinevezése december 31-ig tart. 3./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT alapítója és tulajdonosa a társaság könyvvizsgálójává az ADÓ-TRANSFER Kft-t (KE-0526/95/XII), képviseli Rétiné Oláh Éva könyvvizsgáló (KI-1067/98/01, MKK ) választja, havi ,- Ft + ÁFA, azaz Húszezer forint + ÁFA díjazás mellett. A megbízás április 30-ig szól. 4./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT alapítója és tulajdonosa a törzstőkeemelésének átvezetése az egyszemélyes működés feltételeinek megteremtése, illetve az ezzel kapcsolatban meghozott alapítói döntéseinek rögzítése érdekében a Gt. rendelkezéseinek megfelelően módosítja a Kft. Társasági szerződését a mellékelt részletezés szerint. Pap János polgármester a határozat közléséért Sztankó János ügyvezető a határozat végrehajtásáért a határozathozataltól számított 30 nap Társasági szerződés módosítás Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkrományzatának Képviselő-testülete (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7) mint a Békéscsabai Vállalkozói Centrum Kft. (5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 3., cégsz.: ) egyszemélyi tulajdonosa, az alapítási jogok gyakorlójaként április 13-i közgyűlésén hozott alapítói határozattal a társaság november 20-án kelt, többször módosított augusztus 31-i keltű egységes szerkezetű társasági szerződését április 13. nap hatállyal az alábbiak szerint módosítja: A társasági szerződés bevezető rendelkezése az egyszemélyes jellegre tekintettel módosul az alábbiak szerint: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának Képviselő-testülete (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.) mint a Békéscsabai Vállalkozói Centrum Kft. (5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 3., cégsz.: ) egyszemélyi tulajdonosa, az alapítói jogok gyakorlójaként április 13-i közgyűlésén hozott alapítói határozattal a társaság november 20-án kelt, többször módosított augusztus 31-i keltű

22 egységes szerkezetű társasági szerződését április 13. nap hatállyal az alábbiak szerint állapítja meg: Az alap társasági szerződés 1-es, 2-es pontja változatlan. A társasági szerződés 3-as pontja "A társaság tagjai" - közül 3.2. Economix Rt. törlésre kerül. 4. A társaság tevékenységi körei Fő tevékenységi kör: Ingatlan bérbeadása, üzemeltetése További tevékenységi körök: Ingatlanberuházás- eladás Ingatlanforgalmazás Ingatlankezelés Adatfeldolgozás Adatbanki tevékenység Üzletviteli tanácsadás Mérnöki tevékenység, tanácsadás Műszaki vizsgálat, elemzés Hirdetés Máshová nem sorolt, egyéb gazdasági tevékenységet segítő szolgáltatás Felnőtt- és egyéb oktatás 4.2. Változatlan 4.3. Változatlan 5. A társaság törzstőkéje, jegyzett tőke: E Ft, azaz Százhuszonhárommillió-Ötszázezer forint. A jegyzett tőke áll egyrészről E Ft készpénzből, 300 E Ft apportból, melyet az alapítók alapításkor a társaság rendelkezésére bocsátottak. 6. A tagok törzsbetétei: módosul, és helyesen a következőképpen hangzik: A társaság törzstőkéje egyetlen törzsbetétből áll, melynek kizárólagos tulajdonosa Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata. A társaság egyszemélyes Kft., a taggyűlés jogait az alapítói jogok jogosultja gyakorolja.

23 A törzsbetétek szolgáltatásának módja, esedékessége: A társaság alapítói az alapításkor vagyoni betéteiket az alapításnál megszabott módon rendelkezésre bocsátották. A továbbiakban tőkeemelés esetén a tagok részéről szolgáltatandó törzsbetétek esedékességéről, a tőkeemelést kimondó közgyűlési határozat dönt. A nem pénzbeni betéteket (apportot) az apportáló a tőkeemelés időpontjával egyidejűleg köteles a társaság rendelkezésére bocsátani. A készpénzbetétek 50 %-át a tőkeemelés iránti bejegyzési kérelem benyújtásáig, míg a hátralékos részt a taggyűlés döntésétől számított egy éven belül köteles a tag befizetni. A pontos teljesítési határidőt - jelen szabályozás keretei között - a tőkeemelést kimondó taggyűlési határozat állapítja meg. A társasági szerződés 6.3. pontja törlésre kerül, a 6.4. számozása 6.3-ra változik Apport A társaság alapítói közül Economix Rt. (1088 Budapest, Rákóczi u.19.) "Koncepcionális javaslat Békéscsaba létesítendő vállalkozói pontról." és "Üzleti koncepció a Békéscsabai Vállalkozói Centrum létesítésére és fejlesztésére" c. know-how csomagot az alapításkor a társaság rendelkezésére bocsátotta. 7. Változatlan módosul, helyesen a következőképpen hangzik: A Társaság bejegyzését követően a tagok jogait és a társaság vagyonából őket megillető hányadot az üzletrész testesíti meg. Az üzletrész mértéke a tagok törzsbetéteihez igazodik. Minden tagnak csak egy önálló üzletrésze lehet. Ha a tag további üzletrészeket szerez meg, üzletrésze az átvett üzletrészek arányában növekszik Változatlan 8.3. Változatlan 9. Változatlan 10. A taggyűlés: A társasági szerződés meglévő rendelkezései számozás nélküli bevezetővel egészülnek ki az alábbiak szerint: A társaság április 7. napjától egyszemélyes Kft-ként működik, s ezen

24 időszaktól a taggyűlés jogait az alapító kizárólagos jelleggel gyakorolja. Döntéseit alapítói határozat formájában hozza meg. 11. Az ügyvezető: A pont meglévő rendelkezései kiegészülnek: Az ügyvezető fölött az alapvető munkáltatói jogok kivételével (munkaviszony létesítés, megszüntetés) a munkáltatói jogot az alapító nevében és képviseletében eljáró polgármester gyakorolja. A társasági szerződés meglévő rendelkezései a módosításig hatályos társasági szerződés 15-ös pontjának 17-re történő átszámozása mellett új 15-ös és 16-os pontokkal egészül ki az alábbiak szerint: 15. Felügyelő Bizottság: A társaság ügyvezetését az alapító (taggyűlés) által december 31-ig megválasztott 4 tagból álló felügyelő bizottság ellenőrzi. A tagok újraválaszthatók, bármikor visszahívhatók. A felügyelő bizottság első ülésén tagjai közül elnököt választ. A felügyelő bizottság üléseit - szükség szerint, vagy bármely felügyelő bizottsági tag javaslatára - az elnök hívja össze. A felügyelő bizottság akkor határozatképes, ha az ülésen legalább 3 tag jelen van, határozatait egyszerű szótöbbséggel hozza. A felügyelő bizottság a társaság ügyvezetésének ellenőrzése keretében jogosult az ügyvezetőktől, illetve a társaság alkalmazottaitól jelentést, felvilágosítást kérni, a társaság könyveit, iratait megvizsgálni, illetve szakértővel megvizsgáltatni. A felügyelő bizottság köteles az ügyvezetők által a taggyűlés elé terjesztett valamennyi fontosabb jelentést, így különösen a mérleg és a vagyonkimutatást megvizsgálni. Vizsgálatának eredményéről a felügyelő bizottság elnöke beszámol a taggyűlésnek. Ennek hiányában a taggyűlés nem hozhat érvényes határozatot. A társaság felügyelő bizottságának tagjai: Dr. Molnár Zsolt, Békéscsaba, Andrássy út 20.D.III.6. Dr. Futaki Géza, Békéscsaba, Kis-Tabán u.12. Dr. Farsang István, Békéscsaba, Urszinyi Andor u.6. Nagy Ferenc, Békéscsaba, Teleki u / Könyvvizsgáló A társaság első könyvvizsgálóját az alapító társasági szerződésben jelölte ki. A társaság első könyvvizsgálója:

25 ADÓ-TANSFER Kft. (KE-0526/95/XII), képviseli Rétiné Oláh Éva könyvvizsgáló (KI- 1067/98/01, MKK ) A könyvvizsgáló díjazásáról az alapító alapítói határozattal dönt. A könyvvizsgáló megbízatása a megválasztástól kezdődően április 30-ig szól. 17. Egyéb rendelkezések fejezeten belül a bekezdés törlésre kerül. Egyebekben a társaság egységes szerkezetű társasági szerződése jelen módosítással nem érintett kérdésekben változatlan hatállyal és tartalommal fennáll, az alapító ezúton hatalmazza fel a társaság alkalmazásában álló Dr. Szabó Gábor jogtanácsost az alapítói határozat, társasági szerződés módosítás ellenjegyzésével, valamint a módosításokkal egységes szerkezetű társasági szerződés elkészítésével. Békéscsaba, április 13. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint alapítói jogok gyakorlója képviseletében Készítette, ellenjegyezte: Pap János polgármester Dr. Szabó Gábor jogtanácsos Tárgy: Békéscsaba Vállalkozói Centrum KFT ügyvezetőjével kapcsolatos munkáltatói joggyakorlás rendezése - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 221/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT alapítója, a gazdasági társaság ügyvezető igazgatója tekintetében az alapvető munkáltatói jogokat (választás, újraválasztás, visszahívás) maga gyakorolja, az egyéb munkáltatói jogok gyakorlását az Ötv. 9. /3/ bekezdése alapján Pap János polgármesterre ruházza. Pap János polgármester azonnal Tárgy: Jegyzőkönyv hitelesítők és jegyzőkönyvvezető megválasztása a Békéscsabai

26 Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaságot érintő alapítói döntésekhez - A közgyűlés 21 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 222/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsabai Városüzemeltetési KFT-t érintő alapítói döntésekhez jegyzőkönyv hitelesítőnek Vágvölgyi Gábor és Dr. Kerekes Attila képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek Szentesi Miklósné köztisztviselőt választja meg. Tárgy: Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság üzleti terv kiértékelése, év - A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 223/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság alapítója a KFT évi tevékenységéről szóló beszámolót az előterjesztésben foglalt tartalommal elfogadja. Pap János polgármester a határozat közléséért április 13. Tárgy: Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság évi éves (mérleg) beszámolója - A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 224/2000.(IV.13.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság alapítója a társaság évi mérlegét E Ft egyező eszköz-forrás oldali főösszeggel és E Ft mérleg szerinti eredménnyel állapítja meg. A közgyűlés a E Ft mérleg szerinti eredményt eredménytartalékba helyezi.

27 / Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság alapítója a Felügyelő Bizottságnak az évi beszámolójával kapcsolatos jelentését elfogadja. 3./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság alapítója a könyvvizsgáló jelentését az december 31-i éves beszámoló felülvizsgálatáról elfogadja. Pap János polgármester Kurecskó József ügyvezető igazgató a határozat végrehajtásáért április 13. Tárgy: Közgyűlési előterjesztés előkészítése - felügyelő bizottságba történő delegálás - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 225/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a Pénzügyi, Költségvetési Bizottságot, hogy szakmai szempontok szerint tegyen javaslatot a Békéscsabai Városüzemeltetési KFT felügyelő bizottságába történő olyan személy delegálásra, aki a KFT pénzügyi működését felügyeli. Hideg András, a Pénzügyi, Költségvetési Bizottság elnöke májusi közgyűlés Tárgy: Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság évi üzleti tervének elfogadása - A közgyűlés 21 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 226/2000.(IV.13.) 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság alapítója a társaság évi üzleti tervét E Ft összbevétellel, E Ft összes ráfordítással, 347 E Ft eredménnyel

28 elfogadja. Ezen belül E Ft az önkormányzat költségvetésében szereplő, a társaság által ellátandó feladat értéke. Az alapító engedélyezi, hogy a tervezett E Ft bérköltség terhére a fizikai dolgozóknak E Ft jutalom, a szellemi dolgozóknak a premizált dolgozóknak E Ft jutalom, E Ft prémium kifizetésre kerüljön, amennyiben az évközi teljesítések ezt lehetővé teszik. Pap János polgármester Kurecskó József ügyvezető igazgató a határozat végrehajtásáért értelem szerint Tárgy: Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság könyvvizsgáló díjazásának megállapítása - A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 227/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Békéscsabai Városüzemeltetési Korlátolt Felelősségű Társaság alapítója a könyvszakértő díjazását május 1-től havi ,- Ft/hó összegben állapítja meg. Pap János polgármester Kurecskó József ügyvezető igazgató a határozat végrehajtásáért május 1-től folyamatosan Tárgy: Jegyzőkönyv hitelesítők és jegyzőkönyvvezető megválasztása a Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaságot érintő alapítói döntésekhez - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 228/2000.(IV.13.) közgy.

29 Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaságot érintő alapítói döntésekhez jegyzőkönyv hitelesítőnek Vágvölgyi Gábor és Dr. Kerekes Attila képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek Szentesi Miklósné köztisztviselőt választja meg. Tárgy: A Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaság előtársasági (1999. II II.28.) időszakának (mérleg) beszámolója - A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 229/2000.(IV.13.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaság alapítója a társaság előtársasági időszakának mérlegét E Ft egyező eszközforrás oldali főösszeggel és E Ft mérleg szerinti eredménnyel (veszteséggel) állapítja meg. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaság alapítója a Felügyelő Bizottságnak az előtársasági időszak beszámolójával kapcsolatos jelentését - a szóbeli kiegészítéssel - elfogadja. 3./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaság alapítója a könyvvizsgáló jelentését az előtársasági időszak beszámoló felülvizsgálatáról elfogadja. A közgyűlés az évi III.tv.117. rendelkezéseinek betartására vonatkozó könyvvizsgálói észrevételt tudomásul veszi. Felkéri a Pénzügyi, Költségvetési Bizottságot, hogy a könyvvizsgálói észrevételeit kezelő indítványt a következő közgyűlés elé terjessze. Pap János polgármester Hideg András, a Pénzügyi, Költségvetési Bizottság elnöke dr. Kiss Éva ügyvezető igazgató azonnal Tárgy: A Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaság I. üzleti évre (2000. II XII.31.) vonatkozó üzleti tervének elfogadása - A közgyűlés 18 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:

30 /2000.(IV.13.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaság alapítója a társaság I. üzleti évének üzleti tervét elfogadja E Ft összbevétellel E Ft összes ráfordítással E Ft eredménnyel (veszteséggel) 2./ A közgyűlés az 1993.évi III.tv.117. rendelkezéseire tekintettel úgy dönt, hogy a továbbiakban befizetésre kerülő egyszeri használati díjak teljes összege a KHT. pénzforgalmi főszámlájára kerüljön. A KHT. köteles 8 napon belül elkülönített alszámlákra utalni a beérkezett összeg 10 és 30 %-át, mint céltartalékot. A fennmaradó 60 %-ot a KHT. 8 napon belül köteles az alapító bankszámlájára utalni. A KHT. alszámláin elkülönített hányadok feletti ellenőrzést az alapító a Felügyelő Bizottságon keresztül gyakorolja. A céltartalék képzése a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a KHT. között megkötött ellátási szerződést is érinti, ezért az ellátási szerződés 13. pontja a következőképpen módosul: "Felek tudomással bírnak arról, hogy a KHT-hoz befolyt, gondozottak által befizetett egyszeri (lakrész)megváltási díj 10 %-át a szociális ellátásokról szóló törvény szerint tartalék-alapba kell helyezni és a KHT. köteles elkülönített számlán tartani. Felek továbbá tudomással bírnak arról, hogy az egyszeri megváltási díjak 30 %-át szociális intézményfejlesztésre, fenntartásra, a személyi és tárgyi feltételek javítására kell fordítani. A fennmaradó 60 %-ot a KHT. a mindenkori befizetést követő 8 napon belül utalni köteles az önkormányzat számlájára." Pap János polgármester dr. Kiss Éva ügyvezető igazgató azonnal Tárgy: Közgyűlési előterjesztés előkészítése - Csabai Életfa II. ütemében városi támogatás felhasználása - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 231/2000.(IV.13.) közgy.

31 Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a Pénzügyi, Költségvetési Bizottságot, hogy a Csabai Életfa KHT évi üzleti tervének figyelembe vételével vizsgálja meg az üzleti tervben céltartalékba helyezett források, és a közgyűlési támogatások optimális felhasználását, valamint a II. ütem során céltartalékba kerülő források felhasználását. Hideg András, a Pénzügyi, Költségvetési Bizottság elnöke júniusi közgyűlés Tárgy: Rendelet-tervezet a pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról - A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 232/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet-tervezetet megvitatta, és a rendelet-tervezet közzétételét az alábbi módosításokkal elrendeli a Csabai Mérleg c. városi lapban /3/ bekezdés a következő: "A lakásfenntartási támogatás 50 %-át önkormányzati tulajdonú lakások esetén a lakbér fizetésére, a 32/1994.(VII.7.) sz. önkormányzati rendelet értelmében megvásárolt lakások esetén törlesztőrészlet befizetésére kell átutalni." /1/ bekezdés b) pontja a következőkkel egészül ki: "..., 70 év feletti egyedül élő személy esetében 200 %-át." Dr.Simon Mihály jegyző azonnal Tárgy: Rendelet-tervezet a parlagfű terjedésének visszaszorításáról - A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 233/2000.(IV.13.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megvitatta a parlagfű terjedésének

32 visszaszorításáról szóló rendelet-tervezetet. Felkéri a Városgazdálkodási és Városfejlesztési, valamint a Pénzügyi, Költségvetési Bizottságot, hogy a rendelet-tervezettel kapcsolatos véleményüket terjesszék a közgyűlés májusi ülése elé. A rendelet-tervezet közzétételét az alábbi módosításokkal elrendeli a Csabai Mérleg c. városi lapban első mondata a következő: "A rendelet hatálya Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területén fekvő ingatlanokra terjed ki." /2/ bekezdés kiegészül: "A közterület felügyelő, illetve külterületen a mezőőr..." /3/ bekezdés első mondata a következő: "Amennyiben a szabálysértés elkövetője a szabálysértési eljárás lefolytatásától számított 8 napon belül nem tesz eleget kötelezettségének, úgy a terület tulajdonosát a jegyző határozattal kötelezheti a parlagfű mentesítésre." Dr.Simon Mihály jegyző májusi közgyűlés Tárgy: Rendelet-tervezet a közterületek rendjéről szóló 11/1999. (IV.22.) sz. önk. rendelet módosítására - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 234/2000.(IV.13.) közgy. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a közterületek rendjéről szóló önkormányzati rendelet-tervezet 2. sz. mellékletében megjelölt díjtételeket elfogadja. 2. Elrendeli a rendelet-tervezet Csabai Mérlegben történő megjelenését. Dr. Simon Mihály jegyző közzétételért azonnal

33 sz. melléklet Használat célja Kategória Egység Díj Díj a) Közterületbe benyúló EXTRA Ft/m2/hó üzlethomlokzat,kirakatszekrény, I. Ft/m2/hó ernyőszerk.,fényrekl. II. Ft/m2/hó cég- és címtábla III. Ft/m2/hó b) Arusító- és egyéb fülke EXTRA Ft/m2/hó (pavilon) I. Ft/m2/hó II. Ft/m2/hó III. Ft/m2/hó c) Tehergépjárművek I. Ft/kg/hó ezek vontatmányai II. Ft/kg/hó és autóbuszok III. Ft/kg/hó d) Önálló hirdető-berendez. EXTRA Ft/m2/hó zászló,hirdetési felü- I. Ft/m2/hó letre számítva II. Ft/m2/hó III. Ft/m2/hó IV. Ft/m2/hó e) Anyagtárolás EXTRA Ft/m2/hó I. Ft/m2/hó II. Ft/m2/hó III. Ft/m2/hó IV. Ft/m2/hó f) Alkalmi mozgóárusítás EXTRA Ft/m2/nap árubemutatás I. Ft/m2/nap II. Ft/m2/nap III. Ft/m2/nap 30 35

34 g) Folyamatos egyéb árusít. EXTRA Ft/m2/hó keresked.tevékenység I. Ft/m2/hó II. Ft/m2/hó III. Ft/m2/hó IV. Ft/m2/hó h) Javító-szolg.tevékenység I. Ft/m2/hó II. Ft/m2/hó III. Ft/m2/hó i) Üzemképtelen járművek I. Ft/db/hó tárolása II. Ft/db/hó III. Ft/db/hó IV. Ft/db/hó j) Vendéglátóipari előkert EXTRA Ft/m2/hó I. Ft/m2/hó II. Ft/m2/hó III. Ft/m2/hó IV. Ft/m2/hó l) Üzleti szállítás, EXTRA Ft/m2/nap göngyöleg tárolás árukirakodás I. Ft/m2/nap II. Ft/m2/nap III. Ft/m2/nap m) Kiállít.,vásár I. Ft/m2/nap II. Ft/m2/nap III. Ft/m2/nap n) árubemutatás EXTRA Ft/m2/hó I. Ft/m2/hó II. Ft/m2/hó III. Ft/m2/hó

35 o) Automaták üzemeltetése EXTRA Ft/m2/hó I. Ft/m2/hó II. Ft/m2/hó III. Ft/m2/hó p) Mutatványos tevékenység EXTRA Ft/m2/nap és cirkusz I. Ft/m2/nap II. Ft/m2/nap III. Ft/m2/nap q) Szemétgyűjtő edények elh. EXTRA Ft/db/hó r) Szórólapok eltakarítási díja egységes Ft/db s) Építési munkaterületi miatti EXTRA Ft/m2/nap igénybevételi díj I. Ft/m2/nap II. Ft/m2/nap III. Ft/m2/nap IV. Ft/m2/nap t) Sport-kulturális rendezv. EXTRA Ft/m2/nap esetén fizetendő igénybevét. díj I. Ft/m2/nap II. Ft/m2/nap III. Ft/m2/nap IV. Ft/m2/nap u) Önkorm.tulajdonban lévő EXTRA Ft/m2/hó hirdetőberend.bérleti díja I. Ft/m2/hó (közterület-használati díjjal II. Ft/m2/hó együtt) Önkorm.saját intézményei Egységesen Ft/m2/hó Közút teljes lezárása