J e g y z ő k ö n y v

Átírás

1 Bácsszentgyörgy Község Képviselő-testülete 9/2012. (nyilvános) J e g y z ő k ö n y v Készült: Bácsszentgyörgy község képviselő-testülete május 3-án megtartott nyilvános üléséről. Az ülés helye: Községháza tanácskozóterme Bácsszentgyörgy Az ülés kezdetekor jelen vannak: Szűcs Gergely polgármester, Kubatov Istvánné alpolgármester, Aladics Mária, képviselők (3 fő) Tanácskozási joggal jelen van: Striegl Jánosné körjegyző Meghívott vendég: Bacsi István gazdálkodási előadó Jegyzőkönyvvezető: Slavonits Radován Szűcs Gergely: Köszöntöm a megjelenteket, megállapítom, hogy a képviselő-testület ülése határozatképes, mivel 5 képviselőből 3 fő jelen van. A mai ülés tervezett napirendjét a kiküldött meghívó tartalmazza. Kérem, aki azzal egyetért, kézfeltartással jelezze A képviselő-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot 46/2012. (V. 3.) Kt. számú határozat Napirend: 1.) Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat képviselő-testületének a 8/2012. (V. 3.) önkormányzati rendelet-tervezete Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat évi költségvetéséről szóló 2/2011. (II. 14.) önkormányzati rendelet módosításáról. 2.) Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat képviselő-testületének a 9/2012. (V. 3.) önkormányzati rendelete az önkormányzat gazdálkodásának zárszámadásáról 3. A Bajai Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodásának módosítása 4. Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat évi beszámolója 1

2 5. Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosítása Előterjesztő: Striegl Jánosné 6. Egyebek 1. Napirendi pont: Környezetvédelmi program Üzemanyag hozzájárulás Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat képviselő-testületének a 8/2012. (V. 3.) önkormányzati rendelet-tervezete Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat évi költségvetéséről szóló 2/2011. (II. 14.) önkormányzati rendelet módosításáról. (írásos előterjesztés) Szűcs Gergely: Kérdezném a képviselőket, hogy valakinek kérdése van? Szűcs Gergely: Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a évi költségvetéséről szóló 2/2011. (II. 14.) önkormányzati rendeletmódosítást minősített többséggel fogadja el. A képviselő-testület 3 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi rendeletét megalkotta: Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat Képviselő-testületének 8/2012. (V. 3.) önkormányzati rendelete Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat évi költségvetéséről szóló 2/2011. (II.14.) önkormányzati rendelet módosításáról Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat Képviselő-testülete a központi előirányzatok és a képviselő-testület saját hatáskörben végrehajtandó előirányzat módosítások, átcsoportosítások figyelembevételével az államháztartásról szóló évi CXCV törvény 23. (1) bekezdése szerint a évi költségvetésről szóló 2/2011. (II. 15.) önkormányzati rendelet módosítására az alábbi rendeletet alkotja: 1.. Az R. 3. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: A Képviselő-testület az önkormányzat évi költségvetésének a./ kiadási főösszegét: E Ft-ban b./ bevételi főösszegét: E Ft-ban 2. Az R. 2. sz. melléklete helyébe e rendelet 2. sz. melléklete lép. 3. Az R. 3. sz. melléklete helyébe e rendelet 3. sz. melléklete lép. 4. Az R. 4. sz. melléklete helyébe e rendelet 4. sz. melléklete lép. 5. Az R. 5. sz. melléklete helyébe e rendelet 5. sz. melléklete lép. 2

3 6. Az R. 6. sz. melléklete helyébe e rendelet 6. sz. melléklete lép. 7. Az R. 7. sz. melléklete helyébe e rendelet 7. sz. melléklete lép. 8. Az R. 8. sz. melléklete helyébe e rendelet 8. sz. melléklete lép. 9. Az R. 9. sz. melléklete helyébe e rendelet 9. sz. melléklete lép. 10. Az R. 10. sz. melléklete helyébe e rendelet 10. sz. melléklete lép. 11. Az R. 11. sz. melléklete helyébe e rendelet 11. sz. melléklete lép. 12. Az R. 12. sz. melléklete helyébe e rendelet 12. sz. melléklete lép. 13. Az R. 13. sz. melléklete helyébe e rendelet 13. sz. melléklete lép. 14. Az R. 14. sz. melléklete helyébe e rendelet 14. sz. melléklete lép. Ez a rendelet május 4. napján lép hatályba, és hatálybalépését követő napon hatályát veszti. Bácsszentgyörgy, május 3. Szűcs Gergely polgármester Ez a rendelet május 3-án kihirdetve. Striegl Jánosné körjegyző Striegl Jánosné körjegyző 2. Napirendi pont: Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat képviselő-testületének a 9/2012. (V. 3.) önkormányzati rendelete az önkormányzat gazdálkodásának zárszámadásáról (írásos előterjesztés) Szűcs Gergely: A költségvetés módosításával párhuzamban van, hasonló számok szerepelnek a rendeletben. A lényeg, hogy a tartozásunkat sikerült kifizetni. A dologi kiadásaink emelkedtek, rendezvényeink voltak. Ezzel kapcsolatosan van-e valakinek kérdése? Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az önkormányzat gazdálkodásának zárszámadásáról szóló rendeletet minősített többséggel fogadja el. A képviselő-testület 3 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi rendeletét megalkotta: Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat Képviselő-testületének a 9/2012. (V. 3.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi gazdálkodásának zárszámadásáról 3

4 Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló évi CXCV. törvény valamint a 249/2000. (XII. 24.) Kormányrendelet alapján az önkormányzat a évi gazdálkodásának zárszámadásáról az alábbi rendeletet alkotja: 1. A rendelet hatálya (1) A rendelet hatálya az önkormányzatra terjed ki. (2) Az önkormányzat évi gazdálkodásáról szóló rendelete az önkormányzat 2/2011. (II.14.) önkormányzati költségvetési rendeletében meghatározott címrend szerint tartalmazza. (3) Az önkormányzat nem rendelkezik helyi kisebbségi önkormányzattal. 2. Az önkormányzat évi költségvetésének teljesítése A képviselő-testület az önkormányzat évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadást E Ft bevétellel E Ft kiadással jóváhagyja. 3. Költségvetési bevételek (1) A képviselő-testület az önkormányzat évi zárszámadását részletesen a következők szerint fogadja el: (2) Az önkormányzat évi teljesített költségvetési bevételeinek forrásonkénti részletezését az 1. számú melléklet szerint fogadja el. 4. Költségvetési kiadások (1) Az önkormányzat költségvetési kiadásait a 2. számú melléklet szerint hagyja jóvá. (2) Az önkormányzat működési kiadási előirányzatainak teljesítését a képviselő-testület a következők szerint hagyja jóvá: Megnevezés E Ft Működési kiadások előirányzatának teljesítése Ebből: Személyi juttatások Munkaadót terhelő járulékok Dologi és folyó kiadások Támogatásértékű kiadás, egyéb tám. és szoc.pol. jutt Felhalmozási kiadások előirányzatának teljesítése Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások 21 Összes kiadás: (3) Az önkormányzat működési kiadási előirányzatainak teljesítését a képviselő-testület a következők szerint hagyja jóvá: A képviselő-testület az önkormányzat által teljesített - továbbá eredeti és módosított előirányzat szerinti - működési kiadásait kiemelt előirányzatonként, illetve létszám előirányzatát és annak teljesítését a 3. számú melléklet szerint 4 főben állapítja meg. 4

5 (4) Az önkormányzat személyi juttatásait és a munkaadókat terhelő járulékok kiadási előirányzatait a 4. számú melléklet tartalmazza. (5) Az önkormányzat évi létszám előirányzatát a 4/1. számú melléklet tartalmazza. (6) Az önkormányzat dologi kiadásait és egyéb folyó kiadásainak teljesítését az 5. számú melléklet tartalmazza. 5. (1) Bácsszentgyörgy Község önkormányzatának évben felújítási kiadását célonként a 6. számú melléklet alapján hagyja jóvá a képviselő-testület. (2) A képviselő-testület az önkormányzat felhalmozási kiadásait feladatonként E Ftösszegben határozza meg a 7. számú melléklet alapján. 6. (1) A képviselő-testület az önkormányzat támogatásértékű működési kiadásait, egyéb támogatásait és szociálpolitikai juttatásait E Ft-ban állapítja meg a 8. számú melléklet alapján. (2) A támogatásértékű felhalmozási kiadást 40 E Ft-ban állapítja meg a képviselő testület. 7. A képviselő-testület az önkormányzat adósság állomány alakulásának lejárat, eszközök, bel-és külföldi hitelezők szerinti bontását a 9. számú melléklet szerint hagyja jóvá. 8. Az önkormányzat által adott közvetett támogatásokról (kedvezményekről) szóló kimutatást a 10. számú melléklet alapján hagyja jóvá. 9. Az önkormányzat többéves kihatással járó döntéséből származó kötelezettségeit célok szerint, évenkénti bontásban a 11. számú melléklet szerint hagyja jóvá. 10. Az önkormányzat évi könyvviteli mérlegét a 12. számú melléklet hagyja jóvá. 11. Költségvetési kiadások és bevételek A képviselő-testület az önkormányzat évi bevételét és kiadását mérlegszerű kimutatás alapján a 13. számú melléklet szerint hagyja jóvá. 12. Az önkormányzat évi hitelfelvételét a 14. számú melléklet alapján hagyja jóvá. 13. Az önkormányzat évi vagyonkimutatását a 15. számú melléklet mutatja be. 14. (1) Az önkormányzat pénzmaradványát és pénzmaradvány felhasználási listáját évre a 16. számú melléklet tartalmazza. (2) Az önkormányzat pénzforgalom egyeztetését 17. számú melléklet alapján hagyja jóvá a képviselő-testület. Az önkormányzat záró pénzkészlete év december 31-én E Ft, mely a költségvetési működési pénzmaradványa. A működési célú pénzmaradvány felhasználásáról a képviselő-testület rendelkezik. 5

6 15. Egyszerűsített összevont éves beszámoló (1) Az önkormányzat egyszerűsített pénzforgalmi jelentését a képviselő-testület a 18. számú melléklet alapján hagyja jóvá. (2) Az önkormányzat működési mérlegét a 19. számú melléklet alapján hagyja jóvá. (3) Az önkormányzat felhalmozási mérlegét a 20. számú melléklet mutatja be. (4) Az önkormányzat egyszerűsített pénzmaradvány-kimutatását a 21. számú melléklet tartalmazza. (5) Az önkormányzat pénzforgalom egyeztetését a 22. számú melléklet alapján fogadja el a képviselő-testület. (6) Az önkormányzat egyszerűsített mérlegét a 23. számú melléklet alapján hagyja jóvá. (7) Az önkormányzat vagyonkimutatását a könyvviteli mérlegben értékkel szereplő eszközökről a képviselő-testület a 24. számú melléklet alapján fogadja el. 16. Záró rendelkezések Ez a rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. Bácsszentgyörgy, május 3. Szűcs Gergely polgármester Striegl Jánosné körjegyző Ez a rendelet kihirdetve: május 4. napján Striegl Jánosné körjegyző 3. Napirendi pont: A Bajai Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodásának módosítása (írásos előterjesztés) Szűcs Gergely: Kérdése van-e valakinek ezzel a napirenddel kapcsolatban? Kérem, aki elfogadja a társulási megállapodás módosítását, kézfelemeléssel, jelezze. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot 47/2012. (V. 3.) Kt. számú határozat A Bajai Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodás módosításának jóváhagyásáról 6

7 1./ Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Bajai Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodás módosítását i hatályba lépéssel, az előterjesztés 1. számú melléklete szerinti egységes szerkezetbe foglalt tartalommal. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az egységes szerkezetű társulási megállapodás aláírására. 2./ Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat, mint a Bajai Többcélú Kistérségi Társulás tagja nyilatkozik arról, hogy kifejezetten elismeri és elfogadja a Bajai Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodás IX. fejezet 5. pontjában rögzített lejárt tartozások érvényesítésére vonatkozó azonnali beszedési megbízással történő szabályozást. Az azonnali beszedési megbízással történő követelés érvényesítése érdekében megbízza a polgármestert a határozat 2. számú mellékletét képező Felhatalmazó levél aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester 4. Napirendi pont: Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat évi beszámolója (írásos előterjesztés) Szűcs Gergely: Van-e valakinek kérdése ezzel kapcsolatban? Kérem, aki elfogadja a beszámolót, kézfelemeléssel, jelezze. A képviselő-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot 48/2012. (V. 3.) Kt. számú határozat Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat évi beszámolója Bácsszentgyörgy Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat évi beszámolóját. Határidő: azonnal Felelős: polgármester 5. Napirendi pont: Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosítása Előterjesztő: Striegl Jánosné körjegyző (írásos előterjesztés) Szűcs Gergely: Átadnám a szót a jegyző asszonynak Striegl Jánosné: Az év eleji jogszabályi változások miatt az intézmény alapító okiratát szükséges módosítani, különösebb kiegészítésem az írásos előterjesztéshez nincs. 7

8 Szűcs Gergely: Kérdése van-e valakinek? Kérem, aki elfogadja az alapító okirat módosítását, kézfelemeléssel, jelezze. A képviselő-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot 49/2012. (V. 3.) Kt. számú határozat A Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Intézmény Alapító Okirat módosítása 1.) A képviselő-testület javasolja, hogy a Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Intézmény Alapító Okiratának bevezető része az alábbiak szerint módosuljon: A Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Társulása az államháztartásról szóló évi CXCV. törvény 8. (1) bekezdés b) pontja, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Kormány rendelet 5. (1)-(2)-(3) bekezdés szerinti tartalmi követelményeknek megfelelően, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló évi III. tv. 64., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló évi XXXI. tv aiban foglaltak alapján az alábbi alapító okiratot adja ki 1. a 3. pontját módosítani: alapítók neve szövegrész helyett A költségvetési szerv alapító: a társulást létrehozó önkormányzatok képviselő-testületei 2. a 4. pontját módosítani: Nemesnádudvar, Dózsa György tér 1. utcanév helyett Nemesnádudvar, Szentháromság tér a 6. pontját kiegészítve módosítani: Az irányító szerve: Gara Község Önkormányzat Képviselő-testülete: szövegrész kiegészítve Székhelye címe: Gara, Kossuth L u az 6/A. pontját módosítani: Típus szerinti besorolása: A tevékenységek jellege alapján: közszolgáltató intézmény, közintézmény Feladat ellátásához kapcsolódó funkciója alapján: önállóan működő költségvetési szerv szövegrész helyett Gazdálkodási besorolás: Önállóan működő 5. a 6/C. pontját kiegészítve módosítani: szövegrész helyett a 7. pontját hatályon kívül helyezi 7. az alapító okirat 9. pontját kiegészítve módosítani: szakágazat: szövegrész helyett szakágazat: 8899, szakfeladat rend: Gyermekjóléti szolgáltatás szakágazat: 8892 szakfeladat rend: Önkormányzatok elszámolásai a költségvetési szerveikkel 8. a 12. pontját módosítani: Bátmonostor, Zrínyi M. u. 1. utcanév helyett Bátmonostor, Petőfi S. u. 2/B., Érsekhalma, Fő u. 22. utcanév helyett Érsekhalma, Petőfi S. u. 9., Nemesnádudvar, Dózsa György tér 1. utcanév helyett Nemesnádudvar, Szentháromság tér 1., Vaskút, Petőfi S. u. 57. házszám helyett Vaskút, Petőfi S. u pontját módosítani: Az intézményvezető kinevezési rendje szövegrész helyett Az intézményvezető megbízási rendje A módosítások május 30. napján lépnek hatályba. Határidő: tagönkormányzatok által történő elfogadás: május ) A képviselő-testület felkéri a körjegyzőt, hogy a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt (záradékkal ellátott) Alapító Okiratot a Bács-Kiskun Megyei Államkincstár részére küldje meg. 8

9 Határidő: június 15. Felelős: Striegl Jánosné körjegyző 6. Napirendi pont: Egyebek Előterjesztő: Szűcs Gergely (szóbeli előterjesztés) Környezetvédelmi program Striegl Jánosné: Elkészült a környezetvédelmi programunk még a tavalyi évben, de még nincs elfogadva a testület részéről. Az elkészítőnek a díja évben lett kiegyenlítve. Szűcs Gergely: A program a könyvtárban, egy másolati példányban elérhető lesz. A későbbiekben ezt lehet esetlegesen módosítani. Kérdése van-e valakinek ezzel kapcsolatban? Kérem, aki elfogadja a környezetvédelmi programunkat, kézfelemeléssel, jelezze. A képviselő-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot 50/2012. (V. 3.) Kt. számú határozat 1. A képviselő-testület a környezet védelmének általános szabályairól szóló évi LIII. tv. 4. fejezetének 46.. (1) bekezdés b) pontja szerint a Környezetterv 2004 Tervező, Tanácsadó és Szolgáltató Bt. (székhely: 6500 Baja, Petőfi S. u. 34. sz.) által készített Környezetvédelmi Programot elfogadja. 2. A képviselő-testület úgy határozott, hogy az 1.) pont szerinti program elkészítésének díját Bruttó ,- Ft-ot utólagosan jóváhagyja. 3. A határozat 2.) pontja szerinti kiadását az önkormányzat évi költségvetésében módosított előirányzatként kezelte. Felelős: Szűcs Gergely polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesül: Körjegyzőség Bacsi István gazdálkodási csoport Üzemanyag hozzájárulás Szűcs Gergely: Az üzemanyagköltség hozzájáruláshoz hozzunk egy határozatot? Bacsi István: Igen, hozzanak. Szűcs Gergely: Kérem, aki egyetért azzal, hogy a körjegyző asszony Bácsszentgyörgyre való utazásához üzemanyagköltség hozzájárulást nyújtsunk Gara Önkormányzat részére a szolgálati autó használatáért, kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot 9

10 51/2012. (V. 3.) Kt. számú határozat Gara Önkormányzat részére üzemanyagköltség hozzájárulás 1. A képviselő-testület a körjegyző asszony Bácsszentgyörgyre való utazásához ,- Ft üzemanyagköltséget határoz meg éves szinten. 2. Az 1. pontban meghatározott üzemanyagköltség átutalásra kerül Gara község Önkormányzat költségvetési számlájára egy összegben. Felelős: Szűcs Gergely polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesül: Körjegyzőség Bacsi István gazdálkodási csoport Szűcs Gergely: Jutka néni a falunappal kapcsolatban van-e már valami? Kubatov Istvánné: Még nincs semmi. Szűcs Gergely: Mivel az egyebek napirendi pontnál egyéb tárgy, hozzászólás nem hangzott el, a mai nyilvános ülést bezárom. Kmf. Szűcs Gergely polgármester Striegl Jánosné körjegyző 10