PAPOS KÖZSÉG KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK 2002. április 30-án tartott nyilvános képviselőtestületi ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E Határozatai: 99-108 Rendelete: 6-7 Készült: 2. példányban Kapják: 2. sz. példányát a Közigazgatási Hivatal Vezetője T Á R G Y S O R O Z A T Napirend előtt: Tájékoztatás a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, egyéb tájékoztatások. / Előadó: polgármester / 1./ Rendeletalkotás az Önkormányzat 2001. évi gazdálkodásának zárszámadásáról. / Előadó: polgármester, előterjesztés mellékelve / 2./ Az Önkormányzat 2002. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítása. / Előadó: polgármester, előterjesztés mellékelve / 3./ Egyebek / Előadó. Polgármester / Zárt ülés: 4./ Szociális igazgatás tárgykörébe tartozó kérelmek elbírálása, tájékoztatás átruházott hatáskörben hozott döntésekről. /Előadó: polgármester, előterjesztés mellékelve / Papos, 2002. május 2. Kállai Tibor Polgármester
-34- Készült: 2002. április 30-án megtartott nyilvános üléséről. Az ülés helye: Papos Község Polgármesteri Hivatala Jelen vannak: Kállai Tibor polgármester Juhász Miklós alpolgármester Illés Antal települési képviselő Kósa Csaba települési képviselő Kripák József települési képviselő Lévainé Kiss Kornélia települési képviselő Recsán György települési képviselő Varga Mihály települési képviselő Összesen: 8 fő Tanácskozási joggal jelen van: Veres Ágnes mb.jegyző Hornyákné Varga Judit gazdálkodási előadó Kállai Tibor polgármester köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy az ülés határozatképes, azt megnyitja. Javasolja, hogy a képviselőtestület a meghívóban jelzett napirendet fogadja el. A képviselőtestület 8 igen szavazattal, egyhangúlag a következő napirendet fogadta el: N A P I R E N D 1./ Rendeletalkotás az Önkormányzat 2001. évi gazdálkodásának zárszámadásáról. / Előadó: polgármester, előterjesztés mellékelve / 2./ Az Önkormányzat 2002. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítása. / Előadó: polgármester, előterjesztés mellékelve / 3./ Egyebek / Előadó. Polgármester / Zárt ülés: 4./ Szociális igazgatás tárgykörébe tartozó kérelmek elbírálása, tájékoztatás átruházott hatáskörben hozott döntésekről. /Előadó: polgármester, előterjesztés mellékelve /
-35- Napirend előtt: Tájékoztatás a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, egyéb tájékoztatások. / Előadó: polgármester / Kállai Tibor polgármester tájékoztatja a Képviselőtestületet: 1./ Megkérem a jegyzőasszonyt, hogy tájékoztassa a Képviselőtestületet az ügyiratkezelő és pénztárosi munkakör betöltésére kiírt pályázat eredményéről. Veres Ágnes: 6 pályázat érkezett az álláshely betöltésére. A képesítéséket, képzettségeket és az előző munkaviszonyokat figyelembe véve Kósa Csabáné pályázatát találtam a munkakör betöltésére a legmegfelelőbbnek. Így őt 2002. április 15-től kineveztem határozatlan időre köztisztviselőnek, mely az eskütétellel vált teljes értékűvé. A bemutatott okmányai alapján besoroltam a II. besorolási osztály, előadó 6. fizetési fokozatba. Ennek alapján, az e fokozathoz tartozó szorzószám és az illetményalap figyelembevételével az illetménye 69.300 Ft-ban lett megállapítva. Ezenkívül őt is megilletik a köztisztviselőknek járó juttatások, természetesen időarányosan. Az eredménytelen pályázók a döntés után 8 napon belül értesítve lettek. Kállai Tibor: Az új létszám felvételéhez a technikai hátteret sikerült takarékosan kialakítani. A programok áttelepítése az új gépre megtörtént és a többi gép pedig hálózatba lett kötve, így nem kellett egy új nyomtatót vásárolnunk. Összességében ez 120.000 Ft-os kiadást jelentett. 2./ Eredményesen és rendkívüli események nélkül zajlottak le a 2002. évi országgyűlési választások I. és II. fordulói. A Képviselőtestület előtt szeretném megköszönni a helyi választási iroda munkáját. 3./ 2002. április 25-én az Állami Számvevőszék tartott vizsgálatot, az önkormányzati intézményeket illetően a 2001. évi normatív állami hozzájárulás, valamint az ezekhez kapcsolt kiegészítő támogatások igénybevételének és elszámolásának rendjéről. Esetünkben az óvodát vizsgálták. Mindent rendben találtak és az adatok alapján az önkormányzat még jogosult 578.000 Ft összegű támogatásra. A mai postával már meg is érkezett a jegyzőkönyv, melyet aláírás után postázunk vissza. 4./ A mozgáskorlátozottak támogatása 33 fő részére kifizetésre került, ez 255.500 Ft-ot jelent. A visszaigénylés folyamatban van. 5./ A Gyermekjóléti Szolgálat családgondozója, Sarka Attiláné 1 napos szakmai továbbképzésen vett részt Mátészalkán. 6./ 1 napos szakmai továbbképzésen vettek részt az óvónők is, ezért az nap szünet volt az óvodában. 7./ A soros kifizetések megtörténtek, számláink rendezettek, minden fizetési kötelezettségünknek eleget tettünk. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el a Képviselőtestület a polgármester tájékoztatását 8 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadta.
-36- Tárgy.1.tsp.: Rendeletalkotás az Önkormányzat 2001. évi gazdálkodásának zárszámadásáról. / Előadó: polgármester, előterjesztés mellékelve / Kállai Tibor: A 2001. évi zárszámadás elkészült, a TÁH már el is fogadta, minden rendben volt. Kérem a Képviselőtestületet, hogy a rendelet- tervezetet tárgyalja meg. Recsán György: Nem is igazán a zárszámadással kapcsolatos, de azt szeretném kérdezni, hogy a szippantó saját erejét terveztük -e a költségvetésben? Veres Ágnes: Igen, terveztük a 811.000 Ft-ot. Kállai Tibor: Ha nincs kérdés, hozzászólás, javaslom elfogadásra a rendeletet. Több kérdés, hozzászólás nem hangzott el a Képviselőtestület 8 igen szavazattal, egyhangúlag megalkotta a következő rendeletét: 6/2002./V.15. / ÖKT. számú r e n d e l e t e Papos Község Önkormányzat 2001. évi. gazdálkodásának z á r s z á m a d á s á r ó l A Képviselőtestület a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. /1/ bekezdésében, valamint az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 82. -ában biztosított jogkörében eljárva a következő rendeletet alkotja. /1/ Papos község Önkormányzatának 2001. évi egységes pénzalapját 1. 62. 963. 000 bevétellel 56. 996. 000 kiadással /2/ Az /1/ bekezdés szerinti bevételből f o g a d j a e l 1000 Ft-ban Eredeti Teljesítés - működési jellegű bevétel 49.995 56.331 - felhalmozási jellegű bevétel 6.605 6.632 /3/Az /1/ bekezdés szerinti kiadásból 1000 Ft ban Eredeti Teljesítés - működési jellegű kiadás 52.466 52.756 - felhalmozási jellegű kiadás 4.134 4.240
-37-2. /1/Az 1. /1/ bekezdésben jóváhagyott bevételekből: Eredeti Teljesítés / Ezer forintban / - Intézményi működési bevételek 2.627 2.986 / a teljesítés az összes bevétel 4.74 %-a / - Önkormányzatok sajátos működési bevétele 27.772 27.832 / a teljesítés az összes bevétel 44.2 %-a / - Felhalmozási és tőke jellegű bevételek 2.627 376 / a teljesítés az összes bevétel 0.6 %-a / - Állami hozzájárulás 16.374 20.205 / a teljesítés az összes bevétel 32.19 %-a / - Átvett pénzeszközök 7.200 7.594 / a teljesítés az összes bevétel 12.06 %-a / - Előző évi pénzmaradvány igénybevétele 3.970 / a teljesítés az összes bevétel 6.3 %-a / /2/ Az 1. /1/ bekezdésében jóváhagyott kiadásokból: Eredeti Teljesítés / Ezer forintban / - Felhalmozási kiadások 3.746 / a teljesítés az összes kiadás 6.57 %-a / - Személyi juttatások 16.343 17.017 / a teljesítés az összes kiadás 29.86 %-a / - Munkaadókat terhelő járulékok 6.604 6.767 / a teljesítés az összes kiadás 11.87 %-a / - Dologi kiadások 9.203 9.237 / a teljesítés az összes kiadás 16.21 %-a / - Támogatások és pénzeszköz átadások 20.216 20.229 - / a teljesítés az összes kiadás 35.49 %-a / - Általános tartalék 600 - Felhalmozási céltartalék 3.634 3. /1/ Az 1. /1/ bekezdésében jóváhagyott kiadásokból Eredeti Teljesítés / Ezer forintban / a./ reprezentáció 100 13 b./ lakásépítők és vásárlók támogatása 500 420 c./ kamatmentes kölcsönként nyújtott 100 21 átmeneti segély keretösszege
-38- /2/A 2. /2/ bekezdésében elfogadott felhalmozási kiadásokból Eredeti Teljesítés / Ezer forintban / - Tárgyi eszköz beszerzése, és beruházás 0 3.469 - Értékpapír vásárlás 0 277 /1/ A kiadások szakfeladatonkénti részletezését az 1. számú, a bevételek szakfeladatonkénti részletezését a 2. számú melléklet tartalmazza. 4. /2/ Az önkormányzati igazgatási tevékenység feladatonkénti előirányzatait és teljesítéseit e rendelet 3. számú melléklete tartalmazza. /3/ A működési és felhalmozási jellegű bevételek és kiadások előirányzatainak és teljesítéseinek részletezését a 4. számú melléklet tartalmazza. /4/ A Napköziotthonos Óvoda intézmény bevételi és kiadási előirányzatainak és teljesítéséinek részletezését az 5. számú melléklet tartalmazza. /1/Az Önkormányzat eszközeinek és forrásainak 2001. december 31-i állományát 48.873.000 Ft-ban hagyja jóvá. 5. /2/Az Önkormányzat 2001. december 31-i vagyonmérlegét a 6. számú melléklet tartalmazza. 6. /1/ A 2001. évi tárgyévi pénzmaradványát 5.967.000 Ft-ban, a módosított pénzmaradványt 6.545.000 Ft-ban hagyja jóvá. /2/ A pénzmaradvány elszámolását a 7. számú melléklet tartalmazza. 7. E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba.
-39-1.számú melléklet Kiadások szakfeladatonként Ezer forintban ----- Szakfeladat megnevezése Eredeti Teljesítés ----- Óvodai intézményi étkeztetés 1.180 1.515 Iskolai intézményi étkeztetés 440 458 Munkahelyi vendéglátás 615 1.017 Önkormányzati igazgatási tevékenység 18.807 18.380 Intézményi vagyon működtetése 505 461 Önkormányzatok elszámolásai 641 518 Város és községgazdálkodás 5.373 5.278 Óvodai nevelés 6.103 6.230 Házi gondozás 2.106 1.615 Családgondozás 177 153 Eseti pénzbeni ellátások 1.856 1.998 Rendszeres pénzbeni ellátások 16.763 17.219 Szennyvízelvezetés és kezelés 50 32 Művelődési házak feladata 350 495 Közművelődési könyvtár 278 247 Temetkezés és ehhez kapcs. szolg. 110 44 Máshová nem sorolt egyéb tevék. 1.246 1.336 ----- Kiadások főösszege: 56.600 56.996 ----
-40- Bevételek szakfeladatonként 2. számú melléklet 1000 Ft-ban Szakfeladat megnevezése Eredeti Teljesítés Óvodai intézményi étkeztetés 655 899 Iskolai intézményi étkeztetés 244 211 Munkahelyi vendéglátás 632 886 Önkormányzati igazgatási tevékenység 10.893 8.923 Önkormányzatok feladatra nem tervezhető elszámolásai 44.146 48.037 Művelődési házak feladata 30 37 Pénzforgalom nélküli bevételek 3.970 Bevételek főösszege: 56.600 62.963 3. számú melléklet Az Önkormányzati igazgatási tevékenység feladatonkénti előirányzatai és teljesítései 1000 Ft-ban Eredeti Teljesítés Gép, berendezés beszerzés 1.814 Faluház pályázattal kapcs. feladat 40
-41- Föld, telek 413 Felhalmozás Áfa 559 Értékpapír vásárlás 277 Felhalmozási kiadások összesen: 3.102 Non-profit szervezet átadás 36 Alapítványok támogatása 250 93 Társadalmi szervezetek támogatása 150 119 Lakásépítők és vásárlók támogatása 500 420 Egyéb pénzeszk. átadás 100 74 Pénzeszköz átadások összesen: 1.000 742 Személyi juttatások 7.614 8.354 TB járulék 2.384 2.533 Munkaadói járulék 229 187 Egészségügyi hozzájárulás 336 405 Munkaadókat terhelő j. összesen: 2.949 3.125 Irodaszer, nyomtatvány, sokszorosítás 150 192 Könyv, folyóirat, napilap 300 231 Egyéb készlet beszerzés 70 22 Telefon 200 216 Egyéb kommunikációs szolgáltatások 850 756 Kiküldetés, reprezentáció 250 176 Adó, díjak, egyéb befizetések 150 157 Gázenergia, villamos energia, vízdíj 190 184 Üzemeltetési fenntartási kiadások 250 208 Karbantartás, kisjavítás 100 457 Vásárolt termékek és szolg. ÁFÁ-ja 350 432 Egyéb dologi kiadások 150 26 Dologi kiadások összesen: 3.010 3.057 Gazdálkodási tartalék: 4.234 Kiadások összesen: 18.807 18.380
-42-4. számú melléklet Működési és felhalmozási célú bevételi és kiadási előirányzatok és teljesítés 1000 Ft-ban Eredeti Teljesítés Intézményi műk. bev. 2.627 2.986 Önkorm. Sajátos műk. bevét. 23.794 23.806 / kivéve a komm. adót, társ. gazd. elm.50% / Állami hozzájárulás 16.374 20.205 Működési célra átvett pénzeszközök 7.200 7.542 Előző évi pénzmaradvány igénybevétele 1.792 Működési célú bevételek összesen: 49.995 56.331 1000 Ft- ban Eredeti Teljesítés Személyi juttatások 16.343 17.017 Munkaadókat terhelő járulékok 6.604 6.767 Dologi kiadások 9.203 9.237 Lakosság szociális juttatásai 18.575 19.181 Működési célú pénzeszköz átadás 1.141 554 Általános tartalék 600 Működési célú kiadások összesen: 52.466 52.756 1000 Ft-ban Eredeti Teljesítés Kommunális adó 650 698 Lakáshoz jutás normativája 860 860 Társ-i, gazd-i,és infrastr. szemp.
-43- elmaradt tel. tám. 2.468 2.468 Értékpapír értékesítés 2.491 Ingatlan értékesítés 136 376 Felhalm. célú pénzeszköz átvétel 52 Előző évi pénzmaradvány igénybevétele: 2.178 Felhalmozási célú bevételek összesen: 6.605 6.632 1000 Ft-ban ----- Eredeti Teljesítés Gép, berendezés, beszerzés 0 2.167 Ingatlan vásárlás 0 614 Értékpapír vásárlása 0 277 Lakossági közműfejl. 0 74 Lakásépítők támogatása 500 420 Céltartalék 3.634 Intézm. Beruh. Áfája 688 Felhalmozási célú kiadások összesen: 4.134 4.240 1000 Ft-ban Bevételek Kiadások Eredeti teljesítés Eredeti Teljesítés Működési 49.995 52.756 Működési 52.466 56.331 Felhalmozási 6.605 4.240 Felhalmozási 4.134 6.632 Összesen: 56.600 56.996 56.600 62.963
-44-5. számú melléklet Napköziotthonos Óvoda Papos intézmény bevételei és kiadásai 1000 Ft-ban Bevétel megnevezése Eredeti Teljesítés Ellátottak térítése ÁFA-val 655 898 Alkalmazottak térítése ÁFÁ-val 140 125 Bevételek összesen: 795 1.023 Kiadás megnevezése Eredeti Teljesítés Személyi juttatás 4.060 4.240 Munkaadókat terhelő jár. 1.586 1.666 Szakmai tevékenység dologi kiad. 457 123 Vásárolt élelmezés ellátottak 1.120 1.469 Vásárolt élelmezés alkalmazottak 140 140 Intézményüzemeltetés fenntartási kiad 460 333 Udvari játék építése 202 Kiadások összesen: 7.823 8.173
-47- Tárgy. 2.tsp.: Az Önkormányzat 2002. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítása. / Előadó: polgármester, előterjesztés mellékelve / Kállai Tibor: Az előző évi pénzmaradvány igénybevétele adta meg az egyensúly feltételeit a költségvetés mérlegében. A bevételi oldalt 3.778.000 Ft előző évi pénzmaradvány összege megemeli, azonban a kiadási oldalnál van még 2 kormányhatáskörös döntés ami csökkentő tényező, így tulajdonképpen 2.856.000 Ft tartalékunk van amit a tervezetben felhalmozási céltartaléknak nevesítettünk. Illés Antal: Szeretném megkérdezni, hogy ki érte el a 35 éves jubileumi jutalomra jogosító időt? Veres Ágnes: A 2001. júliusában módosított Ktv újként építette be a köztisztviselők 35. éves jubileumi jutalomra jogosító idejét, mely rész vonatkozik a polgármesterekre is. Kállai Tibor polgármester 2001. évben vált jogosulttá a 35. éves jubileumi jutalomra. A TÁH felmérést készített ez ügyben, és a Kormány támogatta ezen intézkedés pénzügyi oldalát. Az Önkormányzat megkapta ennek az összegnek a teljes fedezetét a járulékokkal együtt. A jutalom kifizetésre került 2001. év végén, ezért a 2002. évi költségvetést terheli. A másik kormányhatáskörös döntés a közszféra egyszeri keresetkiegészítése, melyben részesült Lévai Ferenc mezőőr, Kósa Imréné és Varga Sándorné dajkák. Itt is a teljes összeget támogatták és ezt is kifizettük 2001. év végén, ezért ez is a 2002. évi költségvetést terheli. Több kérdés, hozzászólás nem hangzott el a Képviselőtestület 8 igen szavazattal, egyhangúlag megalkotta a következő rendeletét: 7/2002.(V.15.)ÖKT. számú r e n d e l e t e Az önkormányzat 2002. évi költségvetésének megállapításáról szóló 5/2002.(1II.8.)ÖKT számú rendelet módosításáról A képviselőtestület az önkormányzat 2002. évi költségvetésének megállapításáról szóló 5/2002.(III.8.)ÖKT. számú rendelet módosításáról a következő rendeletet alkotja: 1. (1) A 2002. évi bevételi előirányzatát 3.778.000 Ft előző évi pénzmaradvány igénybevétele előirányzattal felemeli. (2) A Polgármesteri Hivatal címnél a kiadási előirányzatait az előző évi pénzmaradvány terhére, az alábbiak szerint módosítja: - Önkormányzati Igazgatási tevékenység szakfeladat 844.000 Ft
-Személyi juttatások -Jubileumi jutalom -48-630.000 Ft - Munkaadókat terhelő járulékok 214.000 Ft összeggel megemeli - Máshová nem sorolható egyéb tevékenység szakfeladat 24.000 Ft - Személyi juttatások - Egyszeri keresetkieg. mezőőr 18.000 Ft - Munkaadókat terhelő járulékok 6.000 Ft összeggel megemeli (3) Az óvodai nevelés címnél a kiadási előirányzatait az előző évi pénzmaradvány terhére, az alábbiak szerint módosítja: - Óvodai nevelés szakfeladat: 54.000 Ft - Személyi juttatások - Egyszeri keresetkieg. dajkák 40.000 Ft - Munkaadókat terhelő járulékok 14.000 Ft összeggel megemeli (4) Kiadási oldalon 2.856.000 Ft felhalmozási céltartalékot képez. 2. A rendelet 1. -ában engedélyezett pótelőirányzatok alapján a 2002. évi költségvetés előirányzatai 71.648.000 Ft bevételi 71.648.000 Ft kiadási főösszegre módosulnak. E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. 3. Tárgy. 3.tsp.: Egyebek / Előadó: Polgármester / 1./ A polgármester tájékoztatja a testületet, hogy az IKB kiírt egy pályázatot az önkormányzatok informatikai infrastruktúrája fejlesztésének támogatására, megkérem a jegyzőasszonyt, hogy mondja el a részleteket.
-49- Veres Ágnes: Az Informatikai Kormánybiztosság a Széchenyi Terv keretein belül írta ki az említett pályázatát, amelyek között induló és emelt szintű van. Mi az előbbire adtuk be a pályázatunkat. A pályázónak legalább 20%-os önerőt kell biztosítani, ami a következőt jelenti: 2 db számítógépre és egy nyomtatóra pályáztunk, meg volt adva az ár, így egy számítógép 300.000 Ft és a nyomtató 130.000 Ft ba kerül, amelyek közbeszerzési eljárás keretében lesznek beszerezve. Az önerő összege esetünkben 146.000 Ft-ot jelent. Előnyt élveznek azok a pályázók, ahol nem rendelkeznek megfelelő informatikai háttérrel, valamint a kis lélekszámú települések is ide tartoznak. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el a képviselőtestület 8 igen szavazattal, egyhangúlag a következő határozatot hozta: 99/2002.(IV.30.)KT. számú határozata SZT-IS-17-es pályázat beadásáról A Képviselőtestület: Támogatja az IKB által kiírt SZT-IS-17-es számú, Önkormányzatok infrastruktúrája fejlesztésének támogatása című pályázatát, mely 2002. április 18-án beadásra került. A pályázathoz vállalt 20%-os önrészt, 146.000 Ft-ot a 2002. évi költségvetéséből fedezi. 2./ A polgármester tájékoztatja a testületet, hogy a Sz-Sz-B. Megyei Közoktatási Közalapítványnál a tavalyi évhez hasonlóan ismét lehet pályázni taneszköz beszerzésre. Május 6. a beadási határidő, megkérem a jegyző asszonyt, hogy tájékoztassa a testületet. Veres Ágnes: A pályázat hasonló felépítésű, mint a tavalyi, azzal a különbséggel, hogy csak annyi támogatást lehet igényelni, amennyi a tervezett önerő mértéke. Esetünkben 150.000 Ft önerő mellett 150.000 Ft támogatást lehet pályázni. Ez csak taneszköz beszerzésére használnánk, ugyanis a bútorzatra külön keretet határozott meg a Képviselőtestület a költségvetésben. A bútorok és a fektető vászon 300.600 Ft összegbe kerül. 100/2002.(IV.30.)KT. számú határozata Óvodai taneszköz beszerzési pályázatról A Képviselőtestület: A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közoktatási Közalapítvány által 2002. évben kiírt taneszköz beszerzési pályázatát a Napköziotthonos Óvodának támogatja. Az elnyert támogatás pályázati cél szerinti felhasználását biztosítja. 2002. évi költségvetésében eszközbeszerzési pályázatra 150.000 Ft saját erőt határozott meg és ezt az összeget biztosítani tudja, valamint nyilatkozik arról, hogy behajthatatlan köztartozása nincs.
-50-3./ Deckac pályázat A polgármester tájékoztatja a testületet: A Környezetvédelmi Minisztérium értesítette az Önkormányzatot, hogy a támogatási szerződést a Magyar Államkincstár Rt. nyíregyházi fiókja készíti el és ha elfogadjuk a DECKAC támogatás feltételeit, akkor 15 napon belül nyilatkoznunk kell. A támogatás 486.000 Ft vissza nem térítendő, 324.000 Ft visszatérítendő támogatás, mely utóbbi összeget 1 év türelmi idő után 3 év alatt egyenlő részletekben kell visszafizetni. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el a Képviselőtestület 8 igen szavazattal, egyhangúlag a következő határozatot hozta: 101/2002.(IV.30.)KT. számú határozata A Képviselőtestület: Kijelenti, hogy a Traktorvontatású, 5 m 3 es, 1 tengelyes szippantó vásárlása megnevezésű fejlesztés támogatásáról szóló, 2002. március 7-i értesítésben foglalt ajánlatot elfogadja. 4./ TERKI pályázat A polgármester tájékoztatja a testületet, hogy beszereztünk 1 db TERKI egységcsomagot a helyi önkormányzatok infrastrukturális és intézményfejlesztési célú támogatásához. 2002. évben lehet pályázni az önkormányzati tulajdonú és alapfeladataihoz kapcsolódó intézmények beruházásaihoz, ezen belül a helyi védelmet élvező épületek, polgármesteri hivatalok rekonstrukciójához. A támogatás 70 %-os. Kérem a véleményeteket. Recsán György: Mindenképpen próbálkoznunk kell, valamerre el kell indulni. Évek óta csak várunk, és az a kis megtakarított pénzünk ami van, azt is feléljük. Kállai Tibor: A Széchenyi Terv pályázatairól is érdeklődtem, de azokkal az a baj, hogy utólagos finanszírozásúak. Több fórumon is jeleztem, a kisközségekben az a probléma, hogy nincs elég bevételük. Tervben van, hogy a Belügyminisztériumról az önkormányzati ágazatot leválasztják. Talán így más megítélése lenne az önkormányzatoknak. Kósa Csaba: Ha erre van pályázati lehetőség, meg kell lépni. Ezt az épületet mindenképpen fel kell újítani. Az ÖNHIKI-be sem lehet úgy bekerülni, hogy van tartalékunk. Kripák József: Ebben az egész épületben gondolkodjunk? Fel kell arra készülni, hogy ha az ingyenes étkeztetést bevezetik, akkor nem járhat át az egész alsó tagozat Jármiba, itt helyben kell megoldani az étkeztetést. Kósa Csaba: Erre lehet, hogy lesz pályázat. Juhász Miklós: Ezt a hivatalt meg kell vizsgáltatni, nagyon le van romolva, szinte rontja a faluképet. Kállai Tibor: Természetesen az egész épületben kell gondolkodni. Talán a ÁFÉSZ épület is alkalmas lehet étkeztetésre. Áldatlan állapot van ott, meg kellene szüntetni mielőbb. Recsán György: A megye árokba engedik a szennyvizet, lomos az udvar. Kállai Tibor: Ha az önkormányzat tulajdonába kerülne, akkor meg tudnánk oldani az étkeztetést és a napközit.
-51- Varga Mihály: Így az az épület csak el van pocsékolva, nem kocsmának való. Annak idején az úgy lett építve, hogy nyugodtan ki lehetne használni ebédlőnek. Kállai Tibor: Azt viszont át kell gondolni, hogy a hivatalt addig hová helyezzük át. Varga Mihály: Ha elkezdünk előbb építkezni, akkor miből marad saját erőre keret? Kállai Tibor: Addig semmiféleképpen nem kezdünk bele, amíg nem nyertünk. A Mátészalkai ÁFÉSZ elnökével, Nagy Dezsővel egyeztetni fogunk a kocsma ügyében. Ha el tudunk indulni ez ügyben, akkor az ebédlőt külön lehet választani a hivataltól. Illés Antal: Meg kellene nézni, hogy a Széchenyi Tervben nincs-e szigetelésre pályázati kiírás. Annyira még hitelképes az Önkormányzat, hogy ezt meg lehetne nézni. Kósa Csaba: Lautner Emőkét meg kell kérdezni, hogy mi a véleménye róla. Illés Antal: Át kell ezt jól gondolni, inkább a szeptemberi beadási határidőhöz kell alkalmazkodni. 5./ Hagyatéki teher A polgármester tájékoztatja a testületet, hogy Özv. Schwartzkopf Istvánné hagyatéki ügyében április 26-án tárgyalás volt a közjegyző előtt. Az időskorúak járadékának folyósítása hagyatéki teherként történő bejegyzést vont maga után. Az Önkormányzatot 652.842 Ft illeti meg, mely összegből vissza kell fizetni a központi költségvetés részére az összeg 75%-át. Végül is megegyeztünk abban, hogy 2002. december 31-ig eladják az ingatlant és rendezik az Önkormányzat felé a tartozásukat. Nem tudtam eltekinteni tőle, mert ezt törvény írja elő. 6./ Egyéb kérelmek, támogatás kérések Kállai Tibor polgármester a következő kérelmeket terjeszti elő: a.) A Jármi-Papos Általános Iskola felső tagozatos tanulói részére szervezett, 2 napos tanulmányi kiránduláshoz kérnek anyagi támogatást a felső tagozat tanárai. Ha a buszköltséget átvállalná a két önkormányzat akkor a részvételi díj csökkenne, így több gyerek tudna részt venni a kiránduláson. A busz költség 82.000 Ft. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el a Képviselőtestület 8 igen szavazattal, egyhangúlag a következő határozatot hozta: 102/2002.(IV.30.)KT. számú határozata Tanulmányi kirándulás támogatásáról A Képviselőtestület: A Jármi-Papos Általános Iskola felső tagozatának (5-8. o.) 2 napos tanulmányi kirándulását támogatja 82.000 Ft / azaz nyolcvankettőezer forinttal /, mely összeg a buszköltség fedezésére szolgál. A támogatás a számla megérkezése után házipénztárból kerül kifizetésre. b.) A Jármi-Papos Általános Iskola paposi alsó tagozata is tanulmányi kirándulást szervez, melyhez az Önkormányzat támogatását kérik. Ez csak egynapos kirándulás,
-52- de egyelőre úgy néz ki, hogy a negyedik osztály külön szervez magának egy zárókirándulást, és a 1-3. osztály meg szintén külön szervezés keretében oldaná meg. Illés Antal: Az alsó tagozat miért nem tud még konkrét tervet az uticélról? Azt hallottam, hogy a 4. osztály szülőkkel együtt szervezi a kirándulást. Hogy fogjátok a támogatást elosztani? Kósa Csaba: Azért nem tudunk még úticélt mondani, mert attól függ, hogy mennyi támogatást kapunk. Ha kevesebbet, nyilván nem megyünk nagyon messzire. A kapott támogatást pedig egyszerűen 4 felé osztjuk. Több kérdés, hozzászólás nem hangzott el a Képviselőtestület 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 103/2002.(IV.30.)KT. számú határozata Tanulmányi kirándulás támogatásáról A Képviselőtestület: A Jármi-Papos Általános Iskola paposi alsó tagozatának 1 napos tanulmányi kirándulását támogatja 100.000 Ft / azaz egyszázezer forinttal /, mely összeg a költségek fedezésére szolgál. A támogatás a számla megérkezése után házipénztárból kerül kifizetésre. c.) A Napköziotthonos Óvoda szintén az év végi kirándulására szeretné kérni az önkormányzat támogatását az előző évekhez hasonlóan. A busz költség fedezését kéri. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el a Képviselőtestület 8 igen szavazattal, egyhangúlag a következő határozatot hozta: 104/2002.(IV.30.)KT. számú határozata Óvodai kirándulás támogatásáról A Képviselőtestület: A Napköziotthonos Óvoda kirándulását támogatja a buszköltség fedezésével. A támogatás a számla megérkezése után házipénztárból kerül kifizetésre. d./ A paposi Nőegylet május 26-ára gyermeknapot szervez, ehhez kérik az Önkormányzat anyagi támogatását. Saját bevétellel rendelkeznek, de a teljes rendezvényt nem tudják finanszírozni. Illés Antal: Azt javaslom, hogy mivel Paposon 3 szervezet van, döntsünk most az éves támogatásról és ha szükség lesz rá csak elkérik.
-53- Több kérdés, hozzászólás nem hangzott el a Képviselőtestület 8 igen szavazattal, egyhangúlag a következő határozatokat hozta: 105/2002.(IV.30.)KT. számú határozata A paposi Nőegylet támogatásáról. A Képviselőtestület: A paposi Nőegyletet támogatja 50.000 Ft / azaz ötvenezer forint / összeggel, melyet a költségeinek fedezésére használhat fel. Az összeg házipénztárból kerül kifizetésre. 106/2002.(IV.30.)KT. számú határozata A Hóvirág Idősek Klubja támogatásáról. A Képviselőtestület: A Hóvirág Idősek Klubját támogatja 50.000 Ft / azaz ötvenezer forint / összeggel, melyet a költségeinek fedezésére használhat fel. Az összeg az igénybejelentés után házipénztárból kerül kifizetésre. 107/2002.(IV.30.)KT. számú határozata A paposi Polgárőr Szervezet támogatásáról. A Képviselőtestület: A paposi Polgárőr Szervezetet támogatja 50.000 Ft / azaz ötvenezer forint / összeggel, melyet a költségeinek fedezésére használhat fel. Az összeg az igénybejelentés után, házipénztárból kerül kifizetésre. e.) A Szív a szívért alapítvány kér támogatást az Önkormányzattól a Mátészalkai Területi Kórház Gyermekosztálya részére életmentő műszerek megvásárlására. A műszerek átadása 2002. május 16-án kerül átadásra. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el a Képviselőtestület 8 igen szavazattal egyhangúlag a következő határozatoz hozta: 108/2002.(IV.30.)KT. számú határozata Szív a szívért alapítvány támogatásáról
-54- A Képviselőtestület: A Szív a szívért alapítványt 10.000 Ft / azaz tízezer forint / összeggel támogatja, mely összeget a Mátészalkai Területi Kórház Gyermekosztálya részére életmentő műszerek beszerzésére kell fordítani. 6./ Egyebek A polgármester a következőkről tájékoztatja a testületet: - Egyszeri juttatás kifizetésére kerül sor május hónapban. 10.500 Ft támogatásban részesülnek azok, akik április hónapban részesültek szociális segélyben, JPT-ben, ápolási díjban, időskorúak járadékában. Ez kormányhatáskörös döntés. - Eb oltás lesz május 4-én 10 30 13 00 óráig. - Lakatos Ferenc 50 nap közérdekű munkát fog végezni az önkormányzatnál, büntetés letöltése céljából. Több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, több tárgy nem lévén a polgármester az ülést bezárja és zárt ülést rendel el. Papos, 2002. április 30. P.H. Kállai Tibor polgármester Veres Ágnes mb.jegyző