Szervizutasítás. Funkciómodul. FM458 stratégiai modul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el.

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Szervizutasítás. Funkciómodul. FM458 stratégiai modul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el."

Átírás

1 Szervizutasítás Funkciómodul FM458 stratégiai modul Szakemberek számára Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el /2008 HU

2 Tartalom 1 Biztonság Ehhez az utasításhoz Rendeltetésszerű használat Szabványok és irányelvek Az alkalmazott szimbólumok magyarázata Vegye figyelembe ezeket a tudnivalókat Megsemmisítés A termék és működésének ismertetése Előlap A modulpanelen lévő kapcsolók Modulazonosító kapcsoló Feszültség-/áramkimenet Az alkalmazott fogalmak magyarázata EMS-fűtőkazánok es fűtőkazánok Vegyes kaszkád Soros üzemmód Párhuzamos üzemmód Kazánsorrend Terhelés-korlátozás Szerelés Szállítási terjedelem A szoftver-verziók ellenőrzése Beépítés Logamatic 4000 szabályozókészülékbe Be- és kimenetek csatlakoztatása Érzékelők csatlakoztatása EMS-kazánok csatlakoztatása A kazánszám hozzárendelése Ajánlott hidraulikus kapcsolások es fűtőkazán hidraulikus váltón keresztül EMS-fűtőkazán hidraulikus váltón keresztül EMS-fűtőkazán EMS-melegvízzel es fűtőkazánok soros kapcsolásban es fűtőkazánok párhuzamos kapcsolásban es fűtőkazánok a "Tichelmann rendszerben" FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

3 Tartalom Kétblokkos kazánok a "Tichelmann rendszerben" Vegyes kaszkád hidraulikus váltón keresztül Fűtési rendszer különböző EMS-kazánokkal EMS-fűtőkazánok bekötése BC10 Báziscontroller Engedélyezett kazántípusok Az FM458 funkciói Kezelés MEC2-vel Az FM458 funkciómodul beiktatása a szabályozókészülékbe Az FM458 funkciómodul beiktatása a MEC2-szinten Az FM458 funkciómodul kézi beiktatása a MEC2-szinten Általános adatok V bemenet Hőmérsékletfüggő szabályozás 0 10 V bemenet Teljesítményfüggő szabályozás 0 10 V bemenet Stratégiai adatok Fűtőkazánok száma Maximális rendszer hőmérséklet Hidraulikus szétválasztás Kazánsorrendek Sorrendváltás "Nincs sorrendváltás" Sorrendváltás üzemórák szerint Sorrendváltás külső hőmérséklet szerint "Sorrendváltás naponta" "Sorrendváltás külső érintkező" Terhelés-korlátozás Terhelés-korlátozás külső hőmérséklet szerint Terhelés-korlátozás külső érintkező szerint Soros/párhuzamos üzemmód Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú/állítómű) Követőkazán utánfutási idő (szivattyú/állítómű) FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 3

4 Tartalom 8 HMV-adatok Melegvíztároló választása Hőmérséklet-tartomány beállítása Kapcsolási optimalizálás választása Hulladékhő hasznosítása Hiszterézis beállítása Termikus fertőtlenítés választása és beállítása A fertőtlenítési hőmérséklet beállítása A fertőtlenítés napjának beállítása A fertőtlenítés időpontjának beállítása Napi felfűtés Cirkulációs szivattyú választása Cirkulációs szivattyú működési intervallumainak beállítása Hőfogyasztás-mérés Az "impulzusok szerinti" hőfogyasztás-mérés beállítása Impulzusérték kiegyenlítése Hőfogyasztás lekérdezése A hőfogyasztás mérésének újraindítása Reléteszt Hibaprotokoll Zavarjelzések Stratégiai monitoradatok EMS-fűtőkazánok EMS-fűtőkazánok monitoradatai Kiegészítő zavarjelzések EMS-sel üzemelő fűtőkazánokhoz Karbantartási üzenetek EMS fűtőkazánok esetén Műszaki adatok FM458 funkciómodul Érzékelő-karakterisztikák Címszójegyzék FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

5 Biztonság 1 1 Biztonság 1.1 Ehhez az utasításhoz Ez a fejezet olyan általános biztonsági tudnivalókat tartalmaz, amelyeket az FM458 funkciómodulon végzendő szerviztevékenysége során figyelembe kell vennie. Ezenkívül a jelen szervizutasítás többi fejezetében is találhatók biztonsági tudnivalók, amelyeket szintén figyelembe kell vennie. A következőkben ismertetésre kerülő tevékenységek megkezdése előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági tudnivalókat. A biztonsági rendszabályok figyelmen kívül hagyása személyi sérülésekhez - akár halálesethez is - valamint anyagi és környezeti károkhoz vezethet. 1.2 Rendeltetésszerű használat Az FM458 funkciómodult a Logamatic 4000 szabályozórendszerhez tartozó Logamatic 4321, Logamatic 4322 és Logamatic 4323 szabályozókészülékekbe építheti be. A kifogástalan üzemhez a szabályozókészülék és a MEC2 kezelőegység legalább 8.xx szoftver-verziója szükséges. 1.3 Szabványok és irányelvek Ez a termék felépítését, működési módját tekintve megfelel a rávonatkozó európai irányelveknek, valamint a kiegészítő, nemzeti követelményeknek. A megfelelőségét a CE jelzés tanúsítja. A megfelelőségi nyilatkozat a internet címen a rendelkezésére áll vagy az illetékes Buderus képviseletnél igényelhető. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 5

6 1 Biztonság 1.4 Az alkalmazott szimbólumok magyarázata A figyelemfelhívó szavakkal két veszélyfokozat különböztethető meg: ÉLETVESZÉLY FIGYELMEZTETÉS! A termék okozta olyan esetleges veszélyt jelöl, amely kielégítő megelőző intézkedések nélkül súlyos testi sérülésekhez, sőt halálos sérülésekhez vezethet. SÉRÜLÉSVESZÉLY/ BERENDEZÉS-KÁROSODÁS VIGYÁZAT! Potenciális veszélyhelyzetre utal, amely közepes vagy könnyű testi sérülésekhez, vagy anyagi károkhoz vezethet.. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A készülék optimális használatával és beállításával kapcsolatos ötletek, továbbá egyéb hasznos információk. 1.5 Vegye figyelembe ezeket a tudnivalókat Az FM458 funkciómodul tervezése és kialakítása a legújabb műszaki színvonalnak és az elismert biztonságtechnikai szabályoknak megfelelően történt. Ennek ellenére szakszerűtlen szerviztevékenység esetén nem zárhatók ki teljesen az anyagi károk keletkezése. 6 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

7 Biztonság 1 Az FM458 funkciómodulon végzendő szerviztevékenységének megkezdése előtt figyelmesen olvassa el ezt a szervizutasítást. ÉLETVESZÉLY FIGYELMEZTETÉS! elektromos áram miatt! Ügyeljen arra, hogy a szerelést, az elektromos kábelezést, az első üzembe helyezést, az árambekötést, valamint a karbantartást és az állagfenntartást csak megfelelő képzettségű szakemberek végezzék, az idevágó műszaki rendszabályok betartása mellett. Ennek során a helyi előírásokat is be kell tartani! ÉLETVESZÉLY FIGYELMEZTETÉS! elektromos áram miatt! Ügyeljen arra, hogy minden elektromos munkát csak arra felhatalmazott szakemberek végezzenek. A szabályozókészülék kinyitása előtt: a szabályozót minden pólust megszakítva áramtalanítsa és biztosítsa véletlenszerű visszakapcsolással szemben. ÉLETVESZÉLY elektromos áram miatt! FIGYELMEZTETÉS! Egy vezetékérnek a kapocsról való véletlen lebontása miatt a 230 V és a törpefeszültség közötti feszültségelhúzás veszélyét meg kell akadályozni! Ezért minden vezeték ereit kölcsönösen rögzítse (például kábelkötözőkkel), vagy csak nagyon rövid szakaszon távolítsa el a vezetékköpeny szigetelését. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 7

8 1 Biztonság SÉRÜLÉSVESZÉLY/ BERENDEZÉS-KÁROSODÁS VIGYÁZAT! kezelési hiba miatt! A kezelési hibák személyi sérülésekhez és/vagy anyagi károkhoz vezethetnek. Gondoskodjon róla, hogy gyerekek felügyelet nélkül ne kezelhessék a készüléket, illetve ne játsszanak vele. Gondoskodjon róla, hogy csak olyan személyek férhessenek hozzá a készülékhez, akik szakszerűen tudják kezelni azt. KÉSZÜLÉKKÁROSODÁS VIGYÁZAT! elektrosztatikus kisülés miatt (ESD)! A modul kicsomagolása előtt saját testének elektrosztatikus kisütése céljából érintsen meg egy fűtőtestet vagy egy földelt, fém vízvezetéket. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ügyeljen arra, hogy egy szabványos leválasztó eszköz rendelkezésre álljon a hálózatról történő, minden pólust megszakító kikapcsoláshoz. Ha nincs ilyen leválasztó eszköz, akkor be kell építenie egyet. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Csak eredeti Buderus pótalkatrészeket használjon. A nem eredeti Buderus alkatrészek miatt bekövetkezett károkért a Buderus cég semmilyen felelősséget nem vállal. 1.6 Megsemmisítés Az elektronikus alkatrészek nem dobhatók a háztartási hulladékok közé. A modulok megsemmisítését arra kijelölt helyen környezetkímélő módon végeztesse el. 8 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

9 A termék és működésének ismertetése 2 2 A termék és működésének ismertetése HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A modul csak a 0 vagy 1 címmel ellátott masterbe építhető be. Az FM458 funkciómodul kizárólag a modulrendszerű Logamatic 4000 szabályozórendszerben történő használatra lett kifejlesztve. Az FM458 funkciómodulból egy vagy két darab építhető be egy, a Logamatic 4000 szabályozórendszerhez tartozó szabályozókészülékbe. Az FM458 funkciómodul fő funkciója az, hogy egy többkazános rendszert a saját stratégiája szerint üzemeltessen. Az FM458 funkciómodul beépítése után a következő funkciókat vagy csatlakozási lehetőségeket használhatja: modul Logamatic 4321 vagy Logamatic 4323 szabályozókészülékbe való beépítéshez 1-fokozatú, 2-fokozatú és moduláló égőkkel üzemelő fűtőkazánok, valamint a Logamatic 4000 és/vagy a Logamatic EMS szabályozórendszer tetszés szerinti kombinálása maximum 8 fűtőkazán, mivel a modulból 2 db építhető be párhuzamos vagy soros üzemmód a rendszerspecifikus kihasználtsági fokok figyelembevételéhez terhelés-korlátozás választhatóan külső hőmérséklet vagy külső érintkező szerint a fűtőkazánok sorrendváltása választhatóan naponta, külső hőmérséklet szerint, üzemórák szerint vagy külső érintkező szerint gyűjtő-zavarjelző funkció relével potenciálmentes érintkezőn keresztül paraméterezhető 0 10 V-os bemenet külső, hőmérséklet vagy teljesítmény parancsolt értékre történő felkapcsoláshoz FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 9

10 2 A termék és működésének ismertetése paraméterezhető 0 10 V-os kimenet külső parancsolt hőmérséklet igényhez használati melegvíz termelés az 1. kazán EMS-ének segítségével bemenet hőmennyiségmérő számára belső kommunikáció adatátviteli buszon keresztül kódolt és színjelöléssel ellátott csatlakozódugók az üzem folytatása zavar esetén 10 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

11 A termék és működésének ismertetése Előlap 1. ábra Az FM458 funkciómodul előlapja 1 4. fűtőkazán engedélyezve LED 2 3. fűtőkazán engedélyezve LED 3 2. fűtőkazán engedélyezve LED 4 1. fűtőkazán engedélyezve LED 5 "Modulzavar" LED (piros) általános modulzavar 6 Az 1. EMS-fűtőkazánnal történő melegvíz-termelés aktív LED 7 Előremenő túl hideg, ezért teljesítmény-növelés LED 8 Előremenő túl meleg, ezért teljesítmény-csökkentés LED 9 Füstgázteszt aktív LED FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 11

12 2 A termék és működésének ismertetése 2.2 A modulpanelen lévő kapcsolók Modulazonosító kapcsoló Ezzel a kapcsolóval lehet az FM458 funkciómodult pótlásként történő alkalmazás esetén FM447 funkciómodulként konfigurálni. Erre a 8.xx-nél alacsonyabb szoftver-verziójú régebbi rendszerekben van szükség, amelyek számára az FM458 még ismeretlen. Állás Funkció A modul FM458 modulként jelentkezik be. A modul FM447 modulként jelentkezik be. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ha a kapcsoló FM447-en áll, akkor a jelen dokumentumban ismertetett funkciók nem használhatók. A paraméterezéshez szükséges tudnivalók a 4311/4312 típusú szabályozókészülék szervizutasításában találhatók. 12 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

13 A termék és működésének ismertetése 2 2. ábra A modulazonosító kapcsoló pozíciója FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 13

14 2 A termék és működésének ismertetése Feszültség-/áramkimenet A tolókapcsolóval (feszültség-/áramkimenet) tudja konfigurálni ahőmérsékletigény kimenetét (U 3,4 kapocs). Tolókapcsoló az U állásban: a hőmérsékletigény 0 V V feszültségként kerül kiadásra. Tolókapcsoló az I állásban: a hőmérsékletigény 0 ma ma áramként kerül kiadásra. A feszültség- vagy az áramhozzárendelés szabadon választható (lásd 6.1. "0 10 V bemenet" fejezetet, a 60. oldalon). 3. ábra FM458 tolókapcsoló (feszültség-/áramkimenet) 1 Tolókapcsoló (gyári beállítás 0 10 V) 14 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

15 A termék és működésének ismertetése Az alkalmazott fogalmak magyarázata EMS-fűtőkazánok Azok a fűtőkazánok az EMS-kazánok, amelyek energiamanagement rendszerrel rendelkeznek, azaz UBA 3.x-szel üzemelő falikazánok vagy MC10 és SAFe automatikával üzemelő állókazánok. A fűtőkazánok pontos áttekintése az "Engedélyezett kazántípusok" c. fejezetben található az 55. oldalon es fűtőkazánok Azok a fűtőkazánok a 4000-es kazánok, amelyek az 1. fokozathoz alkalmas szabványos 7-pólusú égőcsatlakozón, illetve a 2. fokozathoz vagy a modulációhoz alkalmas szabványos 4-pólusú égőcsatlakozón keresztül csatlakoznak a Logamatic 4321/4322 szabályozókészülékre Vegyes kaszkád A vegyes kaszkád olyan, maximum 8 fűtőkazánból álló többkazános rendszer, amelyben a legkülönbözőbb kazántípusok kombinálhatók egymással, például.: a) 4000-es állókazán EMS-falikazánnal b) EMS-állókazán EMS-falikazánnal c) 4000-es állókazán EMS-állókazánnal vagy d) 4000-es állókazán EMSállókazánnal és EMS falikazánnal FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 15

16 2 A termék és működésének ismertetése Soros üzemmód A soros üzemmódnál a sorrendben következő fűtőkazánt csak akkor engedélyezi a szabályozó, ha az előző kazán teljesítményigénye elérte a 100 %-ot. 4. ábra "Soros üzemmód" diagram 1 1. fűtőkazán (moduláló égő) 2 2. fűtőkazán (moduláló égő) 3 3. fűtőkazán (2-fokozatú égő) 4 Be-/Ki üzem x A fűtési rendszer összteljesítménye y A fűtési rendszer fűtési terhelése 16 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

17 A termék és működésének ismertetése Párhuzamos üzemmód A párhuzamos üzemmódban a fűtőkazánok közösen illesztik teljesítményüket a hőigényhez. Ebben az üzemmódban a stratégiai funkció először az 1. fűtőkazán alapfokozatát, utána a2.fűtőkazán alapfokozatát stb. engedélyezi Ha már minden fűtőkazán az alapfokozatában üzemel, akkor ezzel párhuzamosan zajlik valamennyi kazán modulációja. 5. ábra "Párhuzamos üzemmód" diagram 1 1. fűtőkazán 2 2. fűtőkazán 3 3. fűtőkazán 4 Be-/Ki üzem x A fűtési rendszer összteljesítménye FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 17

18 2 A termék és működésének ismertetése Kazánsorrend Az FM458 funkciómodul az egyes teljesítményfokozatok és azok engedélyezése mellett a kazánkapcsolás sorrendjét is irányítja. Ezzel határozza meg, hogy melyik fűtőkazán mikor dolgozzon vezérkazánként, és hogy történjen-e, illetve mitől függően történjen sorrendváltás. A különböző kazánkapcsolások sorrendjei automatikusan (az FM458 által) vagy kézzel definiálhatók. A sorrendváltáshoz öt beállítási lehetőség áll rendelkezésre: "Nincs sorrendváltás" kazánsorrend-átkapcsolás (kézi kazánsorrend) A rendszer üzemeltetője fix kazánsorrendet ad meg, amelyet állandóan betart a rendszer. A MEC2 kezelőegység szervizszintjén a "Nincs sorrendváltás" stratégiát kell beállítani. Napi sorrendváltás A stratégiai funkció minden nap 00:00 órakor ciklikusan egy másik kazánsorrendre kapcsol át. 18 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

19 A termék és működésének ismertetése 2 Kazánsorrend-átkapcsolás üzemórák szerint A kazánsorrend kiválasztása üzemórák szerint történik. Azaz a stratégiai funkció 00:00 órakor akkor kapcsol át egy másik kazánsorrendre, ha az adott vezérkazán túllépte a számára beállított üzemóraszámot. 6. ábra Kazánsorrend-átkapcsolás üzemórák szerint 1 1. fűtőkazán 2 2. fűtőkazán 3 3. fűtőkazán 4 Vezérkazán-csere 5 A fűtési rendszer üzemórái FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 19

20 2 A termék és működésének ismertetése Kazánsorrend-átkapcsolás külső hőmérséklet szerint Az A, B, C és D kazánsorrend átkapcsolása a külső hőmérséklet függvényében történik. A hőmérséklet-átkapcsolási küszöbértékek szabadon beállíthatók (beállítások: lásd 7.5. "Sorrendváltás" fejezetet, a 74. oldalon). A következő táblázat egy példát mutat be a különböző kazánsorrendekre (FM458 által vezérelt automatikus üzem esetén). Fűtőkazánok száma 4. zóna D sorrend 3. zóna C sorrend 2. zóna B sorrend 1. zóna A sorrend Hőmérséklet-átkapcsolási küszöbértékek 5 C 10 C 15 C 1. tábl. Gyári beállítású kazánsorrendek (automatikus) Terhelés-korlátozás A terhelés-korlátozás (beállítás: lásd 7.6 "Terhelés-korlátozás" fejezetet, a 82. oldalon) akadályozza meg a csak korlátozott ideig tartó nagy hőigények esetén a követőkazánok szükségtelen bekapcsolását. A terhelés-korlátozási funkcióval lehet a fűtőkazánok számát alacsony rendszerterheléshez illeszteni, például tavaszal vagy ősszel. A szükségtelen fűtőkazánokat letiltja a stratégiai modul. A terhelés-korlátozás azonban megszűnik, ha egyes fűtőkazánok üzemzavara miatt nincs biztosítva az elegendő hőellátás. A következő függőségek létezhetnek a követőkazánok terheléskorlátozási funkció által történő tiltására. 20 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

21 A termék és működésének ismertetése 2 Terhelés-korlátozás külső hőmérséklet szerint Ez a funkció egy beállítható külső hőmérséklet függvényében (beállítási tartomány 0 C-tól +30 C-ig) automatikusan letiltja akövetőkazánokat. 7. ábra "Terhelés-korlátozás külső hőmérsékletnél "diagram 1 3. zóna 2 2. zóna 3 1. zóna x Hőmérséklet küszöbértékek y A fűtőkazánok darabszáma A kazánok számától függően max. 2 hőmérséklet küszöbérték definiálható. Ezáltal a külső hőmérséklet tartomány max. 3 zónára osztható fel. Az 1. zóna a magas külső hőmérsékletű tartomány. Ehhez a zónához beállítható az engedélyezett fűtőkazánok száma. A külső hőmérséklet csökkenésével további fűtőkazánok engedélyezésére kerül sor. A 3. zónában minden fűtőkazán engedélyezhető. 3-nál több fűtőkazánból álló fűtési rendszerekben ilyenkor a 2. zónában elcsúsztatva történik a fűtőkazánok engedélyezése (beállítás: lásd 7.6. "Terhelés-korlátozás" fejezetet, a 82. oldalon). FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 21

22 2 A termék és működésének ismertetése Terhelés-korlátozás külső potenciálmentes érintkezőn keresztül A külső potenciálmentes érintkező segítségével (kivitelezéskor az FM458 funkciómodul EL kapcsaira kell bekötni) beállítható számú fűtőkazán tiltható le. Minden kazán letiltható. Például külső hőforrások esetén így lekapcsolhatók a fűtőkazánok. 22 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

23 Szerelés 3 3 Szerelés 3.1 Szállítási terjedelem Ellenőrizze a szállítmány teljességét. 8. ábra Az FM458 funkciómodul szállítási terjedelme 1 Hővezető paszta 2 9 mm-es csőre szerelhető érzékelő 1) 3 FM458 funkciómodul 4 Rögzítőanyag 9 mm-es érzékelőhöz 1) Az érzékelők a beépítési viszonyoktól függően a 26. oldalon lévő 3. tábl.-ban megnevezett érzékelő-csatlakozásokhoz használhatók. A karakterisztikák azonosak. Nem szerepelnek az ábrán: kezelési útmutató, szervizutasítás, kapcsolási rajz FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 23

24 3 Szerelés 3.2 A szoftver-verziók ellenőrzése A CM431 Controllermodul és a MEC2 kezelőegység szoftververziója legalább 8.xx legyen. Az FM458 funkciómodul beépítése előtt ellenőrizze a CM431 Controllermodul és a MEC2 kezelőegység szoftver-verzóját (verzió 8.xx-től). Részletesebb információk bármelyik Buderus képviseletnél kaphatók. 3.3 Beépítés Logamatic 4000 szabályozókészülékbe Az FM458 funkciómodul a Logamatic 4000 szabályozókészüléksorozat Logamatic 432x szabályozótípusainak bármelyik szabad csatlakozási helyébe bedugaszolható (pl csatlakozási hely Logamatic 43xx esetén). HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ajánlás: az FM458 funkciómodult lehetőleg a szabályozókészülék jobb oldalán helyezze el. Ezzel érhető el afűtőkörök logikai hozzárendelése. A fűtőköri modulokat bal oldalról (az 1. csatlakozási helytől) kezdve célszerű bedugaszolni a szabályozókészülékbe. Kivételek: bizonyos funkciómodulokat előírt csatlakozási helyekre kell beépíteni (pl. az FM446-ot a 4. csatlakozási helyre, ha van ilyen, vegye figyelembe a funkciómodulok dokumentumait). A modul csak az ECO-CAN-Bus 0 vagy 1 címmel ellátott masterszabályozókészülékbe építhető be. 24 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

25 Szerelés 3 9. ábra Az csatlakozási helyek hozzárendelése (példa: Logamatic 43xx) 1 1. csatlakozási hely, pl. FM442 (1. fűtőkör, 2. fűtőkör) 2 2. csatlakozási hely, pl. FM442 (3. fűtőkör, 4. fűtőkör) 3 3. csatlakozási hely, pl. FM441 (5. fűtőkör, melegvíz/cirkulációs szivattyú) 4 4. csatlakozási hely, pl. FM458 (stratégiai modul többkazános rendszereknél) 3.4 Be- és kimenetek csatlakoztatása Az FM458 funkciómodul hátoldalán fent a kisfeszültségű kapcsok és a 230 V-os kimenetek állnak a rendelkezésére. A kapocsléceken a hozzá tartozó csatlakozódugóknak megfelelő felirattal ellátott, színes öntapadó címkék találhatók. A csatlakozódugók színjelöléssel vannak ellátva és kódoltak. Előírásszerűen csatlakoztassa a be- és kimeneteket. További tudnivalók lásd 3.8. "Ajánlott hidraulikus kapcsolások" fejezetet, a 32. oldalon oldalon. 10. ábra FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 25

26 3 Szerelés Megjelölés AS Leírás gyűjtő-zavarjelzés kimenet, potenciálmentes min. kapcsolási teljesítmény 12 V/20 ma max. kapcsolási teljesítmény 230 V/ 5 A 2. tábl. Be- és kimenetek (kapocsjelölések) 3.5 Érzékelők csatlakoztatása Az FM458 funkciómodul hátoldalán fent találhatók az érzékelőcsatlakozók. A kapocsléceken a hozzá tartozó csatlakozódugóknak megfelelő felirattal ellátott, színes öntapadó címkék találhatók. A csatlakozódugók színjelöléssel vannak ellátva és kódoltak. Az alkalmazott érzékelő-jelölések magyarázata FVS FRS ZW EL U in 1/2 U out 3/4 Megjelölés stratégia előremenő érzékelő (Fühler Vorlauf Strategie) stratégia visszatérő érzékelő (Fühler Rücklauf Strategie) hőmennyiségmérő mérőbemenet (Zählereingang Wärmemengenzähler) terhelés korlátozás bemenet (Eingang Lastbegrenzung) Bemenet 0 10 V feszültség számára 0 10 V-os kimenet 3. tábl. Érzékelő-csatlakozók Funkció Ez az érzékelő a többkazános rendszer szabályozására szolgál, a fűtőkazánok hőátadási pontját definiálja a rendszer felé (rendszer előremenő). Ez az érzékelő egy többkazános rendszer üzemi feltételeinek a szabályozására szolgál, a rendszer visszatérőt definiálja. Erre a kapocsra potenciálmentes érintkezőn keresztül csatlakoztatható egy külső hőmennyiségmérő, amely a statisztikafunkcióban értékelhető ki. Opcionálisan: bemenet külső kazánsorrend-váltáshoz. Ezen a bemeneten keresztül üzemeltethető kívülről a rendszer vagy előremenő hőmérséklettől vagy teljesítménytől függően, referenciapont a rendszer előremenő érzékelő. Ez a kimenet informálja a külső szabályozórendszert a rendszer pillanatnyi parancsolt hőmérsékletéről. 26 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

27 Szerelés 3 HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ügyeljen arra, hogy az érzékelőket helyesen csatlakoztassa és helyes pozíciókba szerelje fel. További tudnivalók lásd 3.8 "Ajánlott hidraulikus kapcsolások" fejezetet, a 32. oldalon. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ 2 db FM458 modul használata esetén a hőmérséklet érzékelőket, a hőmennyiségmérőt vagy a külső kazánsorrendet és a külső terhelés-korlátozást a bal oldali modulra kell csatlakoztatni (amelyre az 1. fűtőkazán csatlakozik). Ha parancsolt hőmérséklet megadásaként minden modulnál a feszültség-bemenetekre történik a csatlakoztatás, akkor a stratégiához a legmagasabb hőmérsékletet használja a modul. A feszültség- és zavarjelzőkimenetek mindkét modulnál azonosak. 3.6 EMS-kazánok csatlakoztatása Az FM458 funkciómodul hátoldalán fent találhatók az EMSfűtőkazánok bekötésére szolgáló csatlakozók. A kapocsléceken a hozzájuk tartozó csatlakozódugóknak megfelelő felirattal ellátott, öntapadó címkék találhatók. EMS 1 EMS 2 EMS 3 EMS EMS 1 csatlakozó az 1. EMS fűtőkazánhoz EMS 4 csatlakozó a 4. EMS fűtőkazánhoz Egy 2. FM458 installálása esetén a jobb oldali (2.) FM458-on az EMS 1 kapocs az 5. fűtőkazánhoz, az EMS 2 kapocs a 6. fűtőkazánhoz, az EMS 3 kapocs a 7. fűtőkazánhoz az EMS 4 kapocs pedig a 8. fűtőkazánhoz tartozik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 27

28 3 Szerelés 3.7 A kazánszám hozzárendelése A fűtőkazánok az 1-es kazánszámtól kezdve emelkedő sorszámozással vannak ellátva. A kazánszám megadása a következőképpen történik: 4000-es fűtőkazánoknál a CAN-buszcím beállításával (címkódkapcsoló), EMS-fűtőkazánoknál az FM458 modul EMS 1, EMS 2, EMS 3 vagy az EMS 4 kapcsára történő csatlakoztatással. Fontos: a kazánszám hozzárendelésének egyértelműnek kell lennie: minden kazánszámot csak 1-szer szabad megadni! HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A kazánsorrend funkció használja a kazánszámot és paraméterrel szabadon beállítható. 28 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

29 Szerelés 3 1. alkalmazási eset: Ha kizárólag 4000-es fűtőkazánok vannak, akkor mindig az első 4000-es fűtőkazán tartalmazza a Logamatic 4321 szabályozókészüléket az FM458 modullal együtt, ezt a szabályozókészüléket kell az 1-es CAN-címre beállítani. A követő kazánokon Logamatic 4322 szabályozókészülék található, ezeket a szabályozókat emelkedő sorrendben 2-es, 3-as stb. CANcímmel kell sorszámozni. 11. ábra Többkazános rendszer Logamatic 4000 szabályozással es fűtőkazán (1-es ECO-CAN-Bus címmel ellátott szabályozókészülék) es fűtőkazán (2-es ECO-CAN-Bus címmel ellátott szabályozókészülék) es fűtőkazán (3-as ECO-CAN-Bus címmel ellátott szabályozókészülék) FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 29

30 3 Szerelés 2. alkalmazási eset: Ha csak EMS-fűtőkazánok vannak, akkor a Logamatic 4323 szabályozókészüléket kell installálni számukra. Ez tartalmazza az FM458 modult és 0/1 CAN-címre kell beállítani. A kazánszámot az FM458 modul EMS 1, EMS 2, EMS 3 vagy EMS 4 kapcsain keresztül fixen hozzá kell rendelni a mindenkori fűtőkazánhoz. A fűtőkazánokat emelkedő sorszámozással kell ellátni. 12. ábra Többkazános rendszer EMS-szabályozással 1 1. EMS-fűtőkazán (az EMS1 kapocsra bekötve) 2 2. EMS-fűtőkazán (az EMS2 kapocsra bekötve) as szabályozókészülék (0/1-es ECO-CAN-Bus címmel ellátott szabályozókészülék) 30 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

31 Szerelés 3 3. alkalmazási eset: Ha egy vagy több 4000-es fűtőkazán ÉS egy vagy több EMSfűtőkazán van a kaszkádban, akkor mindig az első 4000-es fűtőkazán tartalmazza a Logamatic 4321 szabályozókészüléket az FM458 modullal együtt, ezt a szabályozókészüléket kell az 1-es CAN-címre beállítani. A követőkazánokat emelkedő sorrendben 2-es, 3-as stb. számmal kell sorszámozni. 13. ábra Többkazános rendszer Logamatic 4000 szabályozással és EMS-szabályozással es fűtőkazán (1-es ECO-CAN-Bus címmel ellátott szabályozókészülék) 2 2. EMS-fűtőkazán (az EMS2 kapocsra bekötve) es fűtőkazán (3-as ECO-CAN-Bus címmel ellátott szabályozókészülék) FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 31

32 3 Szerelés 3.8 Ajánlott hidraulikus kapcsolások Az ajánlott és a következőkben bemutatásra kerülő hidraulikus kapcsolások a hőtermelők fajtájához illeszkednek és az FM458 funkciómodullal lehetséges hidraulikák választékát ábrázolják. Az EMS- és a 4000-es fűtőkazánok között különbséget kell tenni. Az EMS-fűtőkazánok gyárilag már Logamatic EMS szabályozórendszerrel vannak felszerelve. Az EMS-állókazánok BC10 kezelőegységgel ellátott Logamatic MC10 szabályozókészülékkel rendelkeznek, a falikazánok pedig a BC10 kezelőegységgel vannak felszerelve. A 4000-es fűtőkazánokat egy-egy Logamatic 4321/22 szabályozókészülékkel kell felszerelni. Minden hidraulikus kapcsoláshoz fel vannak sorolva a megfelelő beállítási paraméterek. BERENDEZÉS-KÁROSODÁS VIGYÁZAT! Az ebben a fejezetben bemutatott hidraulikus kapcsolások kizárólag a szükséges, illetve lehetséges érzékelők, szivattyúk és keverőszelepek elhelyezését ismertető vázlatos ábrázolások. Ennek során az áttekinthetőség érdekében a nem mindig szükséges hidraulikus komponensek, például túláramszelepek, tágulási tartályok stb. ábrázolásától eltekintünk! A hidraulikus berendezés installálását a legújabb műszaki színvonalnak megfelelően végezze el. 32 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

33 Szerelés 3 Megjelölés Megjelölés DV Motoros gyűrűs fojtószelep PS Tárolótöltő-szivattyú EMS Energia-management rendszer PZ Cirkulációs szivattyú FA Külső hőmérséklet érzékelő RK Fűtőkazán visszatérő FB Használati melegvíz érzékelő RV Strangszabályozó szelep FK Kazánvíz hőmérséklet érzékelő RWT Hőcserélő visszatérő FV Fűtőköri előremenő érzékelő SH Fűtőköri keverőszelep FVS Stratégiai előremenő érzékelő SR Keverőszelep visszatérő HK Fűtőkör TWH Padlóköri hőmérséklet-korlátozó HT Magas hőmérsékletű fűtőkör VK Kazán előremenő NT Alacsony hőmérsékletű fűtőkör VWT Hőcserélő előremenő PH Fűtőköri keringtető szivattyú PK Kazánköri szivattyú 4. tábl. A hidraulikus ábrákon alkalmazott rövidítések FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 33

34 3 Szerelés es fűtőkazán hidraulikus váltón keresztül 4 kazánberendezés; fűtőkazánok hidraulikus váltón keresztül beiktatva (nyomásmentes osztó), fűtőkörök és melegvíz-termelés töltőszivattyún keresztül (BW-kazán = kondenzációs kazán, NTkazán = alacsony hőmérsékletű fűtőkazán). 14. ábra 1. hidraulikus kapcsolás es fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus es fűtőkazán: pl. NT-kazán Logano es fűtőkazán: pl. NT-kazán Logano es fűtőkazán: pl. NT-kazán Logano 5 Logamatic 4321; FM441, FM442 és FM458 modullal 6 Logamatic Logamatic Logamatic Melegvíztároló 34 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

35 Szerelés 3 Nr. Paraméter Beállítás Leírás 1. Fűtőkazánok száma 4 2. Maximális rendszer hőmérséklet 75 C rendszertől függő 3. Hidraulikus szétválasztás igen 4. Sorrendváltás (7.5. fejezet, 74. oldal) nincs megadva rendszertől függő 5. Terhelés-korlátozás (7.6. fejezet, 82. oldal) nincs megadva rendszertől függő 6. Üzemmód nincs megadva rendszertől függő 7. Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú) 60 perc 8. Követőkazán utánfutási idő 5 perc Megjegyzések: A követőkazánok üzemi feltételeinek a betartása és hidraulikus lezárása kazánkörön keresztül történik (vagy kazánköri szivattyúval és 3-járatú kazánköri szeleppel vagy kazánköri szivattyúval és visszacsapó szeleppel). A melegvíz-termelés az FM441 funkciómodullal történik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 35

36 3 Szerelés EMS-fűtőkazán hidraulikus váltón keresztül 4 kazánberendezés kondenzációs kazánokkal; fűtőkazánok hidraulikus váltón keresztül beiktatva (nyomásmentes osztó), fűtőkörök és melegvíz-termelés töltőszivattyún keresztül (BWkazán = kondenzációs kazán). 15. ábra 2. hidraulikus kapcsolás 1 1. EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB312 5 Logamatic 4323; FM441, FM442 és FM458 modullal 6 Melegvíztároló 7 Logamatic MC10 8 Logamatic MC10 9 Logamatic MC10 10 Logamatic MC10 36 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

37 Szerelés 3 Nr. Paraméter Beállítás Leírás 1. Fűtőkazánok száma 4 2. Maximális rendszer hőmérséklet 75 C rendszertől függő 3. Hidraulikus szétválasztás igen 4. Sorrendváltás (7.5. fejezet, 74. oldal) nincs megadva rendszertől függő 5. Terhelés-korlátozás (7.6. fejezet, 82. oldal) nincs megadva rendszertől függő 6. Üzemmód nincs megadva rendszertől függő 7. Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú) 60 perc 8. Követőkazán utánfutási idő 5 perc Megjegyzések: A követőkazánok üzemi feltételeinek a betartása és hidraulikus lezárása kazánköri szivattyúval és visszacsapó szeleppel történik. A melegvíz-termelés az FM441 funkciómodullal történik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 37

38 3 Szerelés EMS-fűtőkazán EMS-melegvízzel 4 kazánberendezés kondenzációs kazánokkal; fűtőkazánok hidraulikus váltón keresztül beiktatva (nyomásmentes osztó), fűtőkörök és melegvíz-termelés az 1. EMS-fűtőkazán váltószelepén keresztül (BW-kazán = kondenzációs kazán). 16. ábra 3. hidraulikus kapcsolás 1 1. EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB 2 2. EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB 3 3. EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB 4 4. EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB 5 Logamatic 4323; FM442 és FM458 modullal 6 Melegvíztároló 38 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

39 Szerelés 3 Nr. Paraméter Beállítás Leírás 1. Fűtőkazánok száma 4 2. Maximális rendszer hőmérséklet 75 C rendszertől függő 3. Hidraulikus szétválasztás igen 4. Sorrendváltás (7.5. fejezet, 74. oldal) nincs megadva rendszertől függő 5. Terhelés-korlátozás (7.6. fejezet, 82. oldal) nincs megadva rendszertől függő 6. Üzemmód nincs megadva kazántól függő 7. Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú) 60 perc 8. Követőkazán utánfutási idő 5 perc Megjegyzések: Használati melegvíz termelés az 1 EMS-fűtőkazán váltószelepén keresztül (lásd 8. "HMV-adatok" fejezetet, a 90. oldalon). A követőkazán hidraulikus lezárása kazánköri szivattyúval és visszacsapó szeleppel történik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 39

40 3 Szerelés es fűtőkazánok soros kapcsolásban 2 kazánberendezés; fűtőkazánok soros kapcsolásba beiktatva (nyomás alatti osztó), fűtőkörök és melegvíz-termelés töltőszivattyún keresztül (BW-kazán = kondenzációs kazán, NTkazán = alacsony hőmérsékletű fűtőkazán). 17. ábra 4. hidraulikus kapcsolás es fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus es fűtőkazán: pl. NT-kazán Logano 3 Logamatic 4321; FM441, FM442 és FM458 modullal 4 Logamatic Melegvíztároló 40 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

41 Szerelés 3 Nr. Paraméter Beállítás Leírás 1. Fűtőkazánok száma 2 2. Maximális rendszer hőmérséklet 75 C rendszertől függő 3. Hidraulikus szétválasztás nem 4. Sorrendváltás (7.5. fejezet, 74. oldal) nincs 5. Terhelés-korlátozás (7.6. fejezet, 82. oldal) nincs megadva rendszertől függő 6. Üzemmód nincs megadva rendszertől függő 7. Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú) 60 perc 8. Követőkazán utánfutási idő 5 perc Megjegyzések: Nagy hatásfok fix kazánsorrenddel, vezérkazánként kondenzációs kazánnal. A követőkazánok üzemi feltételeinek betartása és hidraulikus lezárása kazánkörön keresztül történik (vagy kazánköri szivattyúval és 3-járatú kazánköri szeleppel vagy kazánköri szivattyúval és visszacsapó szeleppel). A melegvíz-termelés az FM441 funkciómodullal történik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 41

42 3 Szerelés es fűtőkazánok párhuzamos kapcsolásban 2 kazánberendezés; fűtőkazánok párhuzamos kapcsolásba beiktatva (nyomás alatti osztó), fűtőkörök és melegvíz-termelés töltőszivattyún keresztül. 18. ábra 5. hidraulikus kapcsolás 1 Külső kondenzációs füstgáz hőcserélő (1. fűtőkazán) es fűtőkazán: pl. Logano plus G/S olaj-/gáztüzelésű kazán es fűtőkazán: pl. Logano G/S olaj-/gáztüzelésű kazán 4 Logamatic 4321; FM441, FM442 és FM458 modullal 5 Logamatic Melegvíztároló 42 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

43 Szerelés 3 Nr. Paraméter Beállítás Leírás 1. Fűtőkazánok száma 2 2. Maximális rendszer hőmérséklet 75 C rendszertől függő 3. Hidraulikus szétválasztás nem 4. Sorrendváltás (7.5. fejezet, 74. oldal) nincs megadva rendszertől függő 5. Terhelés-korlátozás (7.6. fejezet, 82. oldal) nincs megadva rendszertől függő 6. Üzemmód nincs megadva rendszertől függő 7. Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú) 60 perc 8. Követőkazán utánfutási idő 5 perc Megjegyzések: A mindenkori kazánoldali ellenállást alkalmas intézkedésekkel, például a csőhálózat méretezésével vagy kiegyenlítő szelepekkel kell illeszteni. Külön kazánköri állítóművek (motoros gyűrűs fojtószelepek) szolgálnak az üzemi hőmérséklet betartására, valamint akövetőkazánok hidraulikus lezárására. A fűtőkazánok ajánlott teljesítmény-felosztása: 50/50 %. Idegen szabályozású fűtőkör nem ajánlott. A melegvíz-termelés az FM441 funkciómodullal történik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 43

44 3 Szerelés es fűtőkazánok a "Tichelmann rendszerben" 2 kazánberendezés; fűtőkazánok "Tichelmann rendszer" szerint beiktatva (nyomás alatti osztó), fűtőkörök és melegvíz-termelés töltőszivattyún keresztül (NT-kazán = alacsony hőmérsékletű fűtőkazán). 19. ábra 6. hidraulikus kapcsolás es fűtőkazán: pl. NT-kazán Logano es fűtőkazán: pl. NT-kazán Logano 3 Logamatic 4321; FM441, FM442 és FM458 modullal 4 Logamatic Melegvíztároló 44 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

45 Szerelés 3 Nr. Paraméter Beállítás Leírás 1. Fűtőkazánok száma 2 2. Maximális rendszer hőmérséklet 75 C rendszertől függő 3. Hidraulikus szétválasztás nem 4. Sorrendváltás (7.5. fejezet, 74. oldal) nincs megadva rendszertől függő 5. Terhelés-korlátozás (7.6. fejezet, 82. oldal) nincs megadva rendszertől függő 6. Üzemmód soros kazántól függő 7. Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú) 60 perc 8. Követőkazán utánfutási idő 5 perc Megjegyzések: Csak azonos építésű kazántípusok tervezhetők be (azonos hidraulikus ellenállás). Külön kazánköri állítóművek (motoros gyűrűs fojtószelepek) szolgálnak az üzemi hőmérséklet betartására, valamint akövetőkazánok hidraulikus lezárására. A fűtőkazánok teljesítmény-felosztása: 50/50 %. Idegen szabályozású fűtőkörök nem ajánlottak. A melegvíz-termelés az FM441 funkciómodullal történik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 45

46 3 Szerelés Kétblokkos kazánok a "Tichelmann rendszerben" 2 kazánberendezés; fűtőkazánok "Tichelmann rendszer" szerint beiktatva (nyomás alatti osztó), a 2-blokkos kazánok üzemi feltételeit HT 3101e belső kapcsolómezők biztosítják, fűtőkörök és melegvíz-termelés töltőszivattyún keresztül. 20. ábra 7. hidraulikus kapcsolás es fűtőkazán: pl. Logano plus GE434/GB434 olaj-/gáztüzelésű kazán es fűtőkazán: pl. Logano plus GE434/GB434 olaj-/gáztüzelésű kazán 3 Logamatic 4321; FM441, FM442 és FM458 modullal 4 Logamatic Melegvíztároló 46 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

47 Szerelés 3 Nr. Paraméter Beállítás Leírás 1. Fűtőkazánok száma 2 2. Maximális rendszer hőmérséklet 75 C rendszertől függő 3. Hidraulikus szétválasztás nem 4. Sorrendváltás (7.5. fejezet, 74. oldal) nincs megadva rendszertől függő 5. Terhelés-korlátozás (7.6. fejezet, 82. oldal) nincs megadva rendszertől függő 6. Üzemmód nincs megadva rendszertől függő 7. Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú) 60 perc 8. Követőkazán utánfutási idő 5 perc Megjegyzések: Csak azonos építésű kazántípusok tervezhetők be (azonos hidraulikus ellenállás). A követőkazán üzemi feltételeinek a betartása, valamint hidraulikus lezárása belső kazán-állítóműveken keresztül történik. A fűtőkazánok teljesítmény-felosztása: 50/50 %. Idegen szabályozású fűtőkörök nem ajánlottak. A melegvíz-termelés az FM441 funkciómodullal történik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 47

48 3 Szerelés Vegyes kaszkád hidraulikus váltón keresztül 2 kazánberendezés; fűtőkazánok hidraulikus váltón keresztül beiktatva (nyomásmentes osztó), fűtőkörök és melegvíz-termelés töltőszivattyún keresztül (BW-kazán = kondenzációs kazán, NTkazán = alacsony hőmérsékletű fűtőkazán). 21. ábra 8. hidraulikus kapcsolás es fűtőkazán: pl. NT-kazán Logano plus 2 2. EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano 3 Logamatic 4321; FM441, FM442 és FM458 modullal 4 Logamatic MC10 5 Melegvíztároló 48 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

49 Szerelés 3 Nr. Paraméter Beállítás Leírás 1. Fűtőkazánok száma 2 2. Maximális rendszer hőmérséklet 75 C rendszertől függő 3. Hidraulikus szétválasztás igen 4. Sorrendváltás (7.5. fejezet, 74. oldal) nincs megadva rendszertől függő 5. Terhelés-korlátozás (7.6. fejezet, 82. oldal) nincs megadva rendszertől függő 6. Üzemmód nincs megadva rendszertől függő 7. Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú) 60 perc 8. Követőkazán utánfutási idő 5 perc Megjegyzések: A követőkazánok üzemi feltételeinek betartása és hidraulikus lezárása kazánkörön keresztül történik (vagy kazánköri szivattyúval és 3-járatú kazánköri szeleppel (csak 4000-es fűtőkazánnál) vagy kazánköri szivattyúval és visszacsapó szeleppel (EMS- és 4000-es fűtőkazánnál)). A melegvíz-termelés az FM441 funkciómodullal történik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 49

50 3 Szerelés Fűtési rendszer különböző EMS-kazánokkal 2 kazánberendezés állókazánokkal és falikazánokkal; fűtőkazánok hidraulikus váltón keresztül beiktatva (nyomásmentes osztó), fűtőkörök és melegvíz-termelés töltőszivattyún keresztül (BW-kazán = kondenzációs kazán). 22. ábra 9. hidraulikus kapcsolás 1 1. EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB 2 2. EMS-fűtőkazán: pl. BW-kazán Logano plus GB312 3 Logamatic MC10 4 Logamatic 4323; FM441, FM442 és FM458 modullal 5 Melegvíztároló 50 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

51 Szerelés 3 Nr. Paraméter Beállítás Leírás 1. Fűtőkazánok száma 2 2. Maximális rendszer hőmérséklet 75 C rendszertől függő 3. Hidraulikus szétválasztás igen 4. Sorrendváltás (7.5. fejezet, 74. oldal) nincs megadva rendszertől függő 5. Terhelés-korlátozás (7.6. fejezet, 82. oldal) nincs megadva rendszertől függő 6. Üzemmód nincs megadva rendszertől függő 7. Vezérkazán utánfutási idő (szivattyú) 60 perc 8. Követőkazán utánfutási idő 5 perc Megjegyzések: A követőkazánok üzemi feltételeinek betartása és hidraulikus lezárása kazánköri szivattyúval és visszacsapó szeleppel történik. A melegvíz-termelés az FM441 funkciómodullal történik. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 51

52 4 EMS-fűtőkazánok bekötése 4 EMS-fűtőkazánok bekötése 4.1 BC10 Báziscontroller A BC10 Báziscontroller 3.x verziójú EMS/UBA-val, ill. EMS/SAFe-vel üzemelő fűtőkazánok alapvető kezelését teszi lehetővé. A BC10 kezeléséhez szükséges tudnivalók az EMSfűtőkazán szervizutasításában találhatók. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ További funkciók a MEC2 kezelőegységen állíthatók be. A BC10 Báziscontroller mindkét forgatógombjának "Aut" állásban kell lennie (különben hibaüzenet). 52 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

53 EMS-fűtőkazánok bekötése ábra A BC10 Báziscontroller kezelőszervei 1 Üzemi kapcsoló 2 Forgatógomb a melegvíz parancsolt értékéhez 3 "Melegvíz termelés" LED 4 Kijelző állapotkijelzéshez 5 Forgatógomb a maximális kazánvíz hőmérséklethez fűtési üzemmódban 6 "Hőigény" LED 7 "Égő" LED (ki/be) 8 Diagnosztikai csatlakozó 9 "Állapotkijelzés" nyomógomb 10 "Füstgázteszt" nyomógomb 11 "Reset" nyomógomb (zavarmentesítő gomb) FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 53

54 4 EMS-fűtőkazánok bekötése Teljesítmény-korlátozás beállítása A Báziscontroller hátoldalán egy dugaszolható híd (jumper) segítségével korlátozható a fűtőkazán teljesítménye 11 kw-ra, (ill. nagyobb kazánteljesítmények esetén 50 kw-ra). Szerelje le a Báziscontroller-t. Adott esetben húzza le a jumpert ( 24. ábra, [1]), ha korlátozni kell a kazánteljesítményt. Jumper Állapot Magyarázat Nincs bedugaszolva A teljesítmény 11 kw-ra (50 kwra) van korlátozva (csak UBA 3- mal rendelkező fűtőkazánoknál) Be van dugaszolva Nincs korlátozva a teljesítmény (kiszállítási állapot) ábra A BC10 Báziscontroller hátoldala 1 Jumper teljesítmény-korlátozáshoz 54 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

55 EMS-fűtőkazánok bekötése Engedélyezett kazántípusok EMS BCM Kazántípus EMS BIM Kazántípus UBA Logamax plus GB SAFe Logano G Logamax plus GB SAFe Logano G Logamax plus GB SAFe Logano G125-17/21/28/34 1) SAFe Logano G225 BE Logamax plus GB132T-19 SAFe Logano G225 BE-55 Logamax plus 1006 GB132T-19 G20 SAFe Logano G225 BE-68 Logamax plus 1007 GB132T-11 G20 SAFe Logano G225 BZ Logamax plus GB SAFe Logano SB single 1016 Logamax plus GB SAFe Logano SB105-19T 1025 Logamax plus GB SAFe Logano SB single 1026 Logamax plus GB SAFe Logano SB105-27T 1027 Logamax plus GB SAFe 10 Logano plus GB125-17/21/ /34 1) 1032 Logamax plus GB SAFe 20 Logano G144-13/16/20/24/ /32 1) 1033 Logamax plus GB132K-24 SAFe Logano G Logamax plus GB többször SAFe Logano G Logamax plus GB többször SAFe Logano G Logamax plus GB132-24K 1043 többször SAFe Logano G Logamax plus GB152-24K SAFe Logano G Logamax plus GB SAFe Logano plus GB Logamax plus GB SAFe Logano plus GB Logamax plus GB152-24K 1060 többször SAFe Logano plus GB Logamax plus GB többször SAFe Logano plus GB Logamax plus GB többször SAFe 40 Logano plus GB tab. Engedélyezett kazántípusok 1) Ezek a fűtőkazánok nem kombinálhatók moduláló égővel felszerelt fűtőkazánokkal. A 0 10 V-os bemeneten keresztül csak hőmérsékletfüggő szabályozás lehetséges. 2) Ezen kazánok használata esetén bizonyos beállításokat figyelembe kell venni, lásd a használati tudnivalókat a 92. oldalon. FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk. 55

56 4 EMS-fűtőkazánok bekötése EMS BCM Kazántípus EMS BIM Kazántípus Logamax plus GB152T-24/ SLS 2) SAFe Logano plus GB UBA Logamax plus GB152T-24/28 SAFe Logano plus GB Logamax plus GB152T-16/19 SAFe Logano plus GB312-80/NL 1072 Logamax plus GB SAFe Logano plus GB /NL 1073 Logamax plus GB SAFe Logano plus GB /NL 1074 Logamax plus GB SAFe Logano plus GB /NL 1075 Logamax plus GB SAFe Logano plus GB /NL UBA 3.5 Logamax plus GB T S SLS 2) SAFe Logano plus GB312-90/NL 1107 Logano plus GB Logano plus GB Logano plus GB Logano plus GB tab. Engedélyezett kazántípusok 1) Ezek a fűtőkazánok nem kombinálhatók moduláló égővel felszerelt fűtőkazánokkal. A 0 10 V-os bemeneten keresztül csak hőmérsékletfüggő szabályozás lehetséges. 2) Ezen kazánok használata esetén bizonyos beállításokat figyelembe kell venni, lásd a használati tudnivalókat a 92. oldalon. 56 FM458 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

Kezelési útmutató FM456 FM457. Funkciómodul. A kezelő részére. Kezelés előtt figyelmesen olvassa el /2008 HU

Kezelési útmutató FM456 FM457. Funkciómodul. A kezelő részére. Kezelés előtt figyelmesen olvassa el /2008 HU Kezelési útmutató Funkciómodul FM456 FM457 A kezelő részére Kezelés előtt figyelmesen olvassa el 7 747 017 667-03/2008 HU Tartalomjegyzék 1 Biztonság..................................... 3 1.1 Ehhez az

Részletesebben

Szervizutasítás. FM459 stratégiai modul. Funkciómodul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el.

Szervizutasítás. FM459 stratégiai modul. Funkciómodul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el. Szervizutasítás Funkciómodul 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 stratégiai modul Szakemberek számára Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el. 6 720 648 591 (2011/07) HU

Részletesebben

Szervizutasítás. FM444 Alternatív hőtermelő. Funkciómodul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el.

Szervizutasítás. FM444 Alternatív hőtermelő. Funkciómodul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el. Szervizutasítás Funkciómodul FM444 Alternatív hőtermelő Szakemberek számára Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el. 6 720 646 441 (2008/03) HU Tartalomjegyzék 1 Biztonság.....................................

Részletesebben

/2004 HU A

/2004 HU A 6303 5760 10/2004 HU A kezelő részére Kezelési utasítás SM10 funkciómodul Szolármodul EMS-hez A kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Az Ön biztonsága érdekében.......................

Részletesebben

Szervizutasítás. FM443 szolár modul. Funkciómodul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el

Szervizutasítás. FM443 szolár modul. Funkciómodul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el Szervizutasítás Funkciómodul FM443 szolár modul Szakemberek számára Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el 6 720 615 512-03/2008 HU Tartalomjegyzék 1 Biztonság.....................................

Részletesebben

Modul rendszerû szabályozórendszer Logamatic 4000. [ Levegõ ] [ Föld ] Számos feladat elvégzésére alkalmas. A fûtésben otthon vagyunk

Modul rendszerû szabályozórendszer Logamatic 4000. [ Levegõ ] [ Föld ] Számos feladat elvégzésére alkalmas. A fûtésben otthon vagyunk [ Levegõ ] [ Víz ] Modul rendszerû szabályozórendszer Logamatic 4000 [ Föld ] [ Buderus ] Számos feladat elvégzésére alkalmas A fûtésben otthon vagyunk Ismerje meg teljes rendszerünket A Logamatic 4000

Részletesebben

Szervizutasítás. FM445 funkció modul LAP-modul. 6304 5430 06/2003 HU Szakemberek számára

Szervizutasítás. FM445 funkció modul LAP-modul. 6304 5430 06/2003 HU Szakemberek számára 6304 5430 06/2003 HU Szakemberek számára Szervizutasítás FM445 funkció modul LAP-modul Az üzembe helyezés és a szerviz munkálatok előtt kérjük gondosan Előszó A készülék megfelel a rá vonatkozó európai

Részletesebben

/01 HU Szakcég részére. Szerelési utasítás. Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez. A szerelés elõtt kérjük gondosan átolvasni!

/01 HU Szakcég részére. Szerelési utasítás. Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez. A szerelés elõtt kérjük gondosan átolvasni! 6301 0512 03/01 HU Szakcég részére Szerelési utasítás Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez A szerelés elõtt kérjük gondosan átolvasni! Impresszum A készülék megfelel a rá vonatkozó szabványok

Részletesebben

Szerelési utasítás. Modulok a Logamatic 41xx szabályozóhoz / 00 HU Szakcég részére. A szerelés elõtt gondosan át kell olvasni!

Szerelési utasítás. Modulok a Logamatic 41xx szabályozóhoz / 00 HU Szakcég részére. A szerelés elõtt gondosan át kell olvasni! 60 0047 0 / 00 HU Szakcég részére Szerelési utasítás Modulok a Logamatic 4xx szabályozóhoz FM 44 FM 44 FM 45 FM 454 4 FM 445 ZM 44 A szerelés elõtt gondosan át kell olvasni! Elõszó Fontos általános alkalmazási

Részletesebben

Szervizutasítás szakemberek számára

Szervizutasítás szakemberek számára Szervizutasítás szakemberek számára Szabályozókészülék Logamatic 4321/4322 Figyelmesen olvassa el a szerelés és karbantartás előtt! 6 720 804 294 (2012/04) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A szimbólumok

Részletesebben

FM444. Alternatív hőtermelő funkciómodulja. Kapcsolási állapotok. Állítómű Visszatérő. Állítómű. Hőtermelő. Modul - elölnézet

FM444. Alternatív hőtermelő funkciómodulja. Kapcsolási állapotok. Állítómű Visszatérő. Állítómű. Hőtermelő. Modul - elölnézet Állítómű Kapcsolási állapotok Állítómű Visszatérő Modul - elölnézet M Kapcsolóállás Szabály.- üzem Szabály.- Szabály.- üzem üzem Kapcsolóállás Szabály.- Szabály.- Kazánüzem üzem üzem Belső bus a szabályzókészülékben

Részletesebben

Szervizutasítás. Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékek. 6303 6462 03/2004 HU Szakemberek számára

Szervizutasítás. Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékek. 6303 6462 03/2004 HU Szakemberek számára 6303 6462 03/2004 HU Szakemberek számára Szervizutasítás Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékek Az üzembe helyezés vagy a szerviz munkák előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Biztonsági

Részletesebben

Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu

Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu Szerelési és kezelési útmutató Asztali állvány DS-1 6720889403 (2018/10) hu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók....... 2 1 Szimbólum-magyarázatok........................

Részletesebben

Szerelési utasítás. xm10. Funkciómodul. Szakemberek számára. Szerelés előtt alaposan áttanulmányozandó (01/2010) HU

Szerelési utasítás. xm10. Funkciómodul. Szakemberek számára. Szerelés előtt alaposan áttanulmányozandó (01/2010) HU Szerelési utasítás Funkciómodul xm10 Szakemberek számára Szerelés előtt alaposan áttanulmányozandó. 6 720 642 980 (01/2010) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók.........................

Részletesebben

VIESMANN VITOTRONIC 100. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében VITOTRONIC 100

VIESMANN VITOTRONIC 100. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében VITOTRONIC 100 VIESMANN VITOTRONIC 100 Elektronikus kazánköri szabályozó Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében A dokumentum helye: Vitotec dosszié, 18. fejezet VITOTRONIC

Részletesebben

Szervizutasítás szakemberek számára

Szervizutasítás szakemberek számára Szervizutasítás szakemberek számára Szabályozókészülék 6 720 803 703-00.1T Logamatic 4121, 4122 és 4126 Figyelmesen olvassa el a szerelés és karbantartás előtt! 6 720 804 272 (2012/04) HU Tartalomjegyzék

Részletesebben

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU Szerelési utasítás Kaszkád-egység 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Szakemberek számára Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU Termékáttekintés Termékáttekintés 9 1

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás Szerelési és karbantartási utasítás BEFOLYÓ NE 0.1 semlegesítő berendezés Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 018 487-02/2005 HU 1 Általános 1 Általános

Részletesebben

Szervizutasítás. Logamatic 4324. Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el.

Szervizutasítás. Logamatic 4324. Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el. 105 MEC2H MEC uderus MEC2H(R4324) Szervizutasítás Szabályozókészülék! TEST T 6 720 646 147-00.2T Logamatic 4324 Szakemberek számára Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el.

Részletesebben

VR30 DE;AT;CH;BE;FR;IT;NL;ES;PT;HU

VR30 DE;AT;CH;BE;FR;IT;NL;ES;PT;HU VR30 DE;AT;CH;BE;FR;IT;NL;ES;PT;HU Szakemberek számára Szerelési útmutató Buszcsatoló, moduláló HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Megjegyzések a dokumentációhoz.......... 3 1.1 A dokumentumok megőrzése..

Részletesebben

Netcom100. hu Szerelési utasítás 11. da Installationsvejledning for telefonmodul (2009/09)

Netcom100. hu Szerelési utasítás 11. da Installationsvejledning for telefonmodul (2009/09) Netcom100 da Installationsvejledning for telefonmodul 2 hu Szerelési utasítás 11 Tartalomjegyzék 11 Tartalomjegyzék 1 iztonsági tudnivalók és a szimbólumok magyarázata...................... 12 1.1 Szimbólumok

Részletesebben

Kezelési és szervizutasítás

Kezelési és szervizutasítás Kezelési és szervizutasítás Báziscontroller Logamatic BC10 Kezelők és szakemberek számára Kezelés és szervizmunkák előtt olvassa el figyelmesen. 6 720 641 085-06/2009 HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék

Részletesebben

A Logamatic EMS szabályozási rendszer célja. A Logamatic EMS szabályozási koncepció. Helyiség hõmérséklet által vezérelt szabályozás.

A Logamatic EMS szabályozási rendszer célja. A Logamatic EMS szabályozási koncepció. Helyiség hõmérséklet által vezérelt szabályozás. A Logamatic EMS szabályozási rendszer célja A Logamatic EMS szabályozási rendszert kifejezetten egy és kétlakásos családi házak modern fûtõrendszerének szabályozási követelményeinek megfelelõen fejlesztették

Részletesebben

Kezelési útmutatóban 1. TÁROLÓ 54 C. A KR 0205 szabályozókészülék funkcióinak beállítása. 6302 1328 2000/07 HU Szakemberek számára

Kezelési útmutatóban 1. TÁROLÓ 54 C. A KR 0205 szabályozókészülék funkcióinak beállítása. 6302 1328 2000/07 HU Szakemberek számára 6302 1328 2000/07 HU Szakemberek számára Kezelési útmutatóban A KR 0205 szabályozókészülék funkcióinak beállítása 1 Tmax. 2 Tmax. 1 2 3 1. TÁROLÓ 54 C A kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Fontos,

Részletesebben

ALBATROS3 - alkalmazások. A kapcsolások felépítése

ALBATROS3 - alkalmazások. A kapcsolások felépítése ALBATROS3 - alkalmazások Bevezetés Megjegyzés Ez a fejezet azokat a hidraulikai kapcsolásokat tartalmazza, amelyek a szóban forgó szabályozóval megvalósíthatók. Ezek a kapcsolások egy azonosító számmal

Részletesebben

7213 8100 02/2012 EU EM10

7213 8100 02/2012 EU EM10 73 800 0/0 EU EM0 BE CZ DE ES FR GB HU IT PL PT SK TR RU UA EM0 modul Magyar Magyar Ez a készülék megfelel az Európai Irányelvek ide vonatkozó követelményeinek. A megfelelõsé igazolt. A megfelelõ dokumentációk

Részletesebben

/03 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. SR 3 csatlakozó dugós szabályozó. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni

/03 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. SR 3 csatlakozó dugós szabályozó. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni 6302 1259 2001/03 HU Szakemberek számára Szerelési utasítás SR 3 csatlakozó dugós szabályozó egység Szolár hőmérséklet különbség szabályozó A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni Impresszum A készülék

Részletesebben

Kezelési útmutató. RC helyiség hõmérséklet szabályozó. Általános elõírások. A helyiség hõmérséklet szabályozó kézi beállítása

Kezelési útmutató. RC helyiség hõmérséklet szabályozó. Általános elõírások. A helyiség hõmérséklet szabályozó kézi beállítása 7055 4700 11/00 Kérjük õrizze meg! Kezelési útmutató RC helyiség hõmérséklet szabályozó Általános elõírások Az RC helyiség hõmérséklet szabályozó egy, a következõkkel felszerelt moduláló helyiség hõmérséklet

Részletesebben

Keverőköri szabályozó készlet

Keverőköri szabályozó készlet 0KITZONE00 Szerelési és használati útmutató Tahiti Condensing Tahiti Dual Line Tech Nias Condensing Niua Dual Line Tech Fondital fali kazánokhoz Kedves Vásárló Köszönjük, hogy cégünket és termékünket választotta.

Részletesebben

Szerelési utasítás. Logamatic 2112. Szabályozókészülék. Szabályozókészülék kazánszivattyúval rendelkező szilárd tüzelőanyagú kazánhoz

Szerelési utasítás. Logamatic 2112. Szabályozókészülék. Szabályozókészülék kazánszivattyúval rendelkező szilárd tüzelőanyagú kazánhoz Szerelési utasítás Szabályozókészülék 6 720 648 117-00.1T Logamatic 2112 Szabályozókészülék kazánszivattyúval rendelkező szilárd tüzelőanyagú kazánhoz Szakemberek számára Üzembe helyezés és szervizmunkák

Részletesebben

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához. A legjobb fűtés minden évszakban DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához 2010 Katalógus Teljes biztonság és maximális kényelem A GABARRÓN elektromos kazánokok

Részletesebben

Kezelési útmutató. Logamatic 4211. Szabályozó. A kezelő részére. Kezelés előtt figyelmesen olvassa el 7 747 016 931-03/2008 HU

Kezelési útmutató. Logamatic 4211. Szabályozó. A kezelő részére. Kezelés előtt figyelmesen olvassa el 7 747 016 931-03/2008 HU Kezelési útmutató Szabályozó Logamatic 4211 A kezelő részére Kezelés előtt figyelmesen olvassa el 7 747 016 931-03/2008 HU Tartalom 1 Bevezetés................................................. 4 2 Amit

Részletesebben

Ellenőrzési lista üzembe helyezéshez

Ellenőrzési lista üzembe helyezéshez Ellenőrzési lista üzembe helyezéshez V5.2 Daikin Altherma EHS(X/H)(B) - 04P30B - 08P30B - 08P50B - 16P50B A megvalósított intézkedéseket pipálja ki! Magyar A megvalósított intézkedéseket pipálja ki! Inicializálás:

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás. Szabályozókészülék CFS 230. Szabályozókészülék szilárd tüzelőanyagú kazánokhoz 6 720 647 173 (2010/12) HU

Szerelési és karbantartási utasítás. Szabályozókészülék CFS 230. Szabályozókészülék szilárd tüzelőanyagú kazánokhoz 6 720 647 173 (2010/12) HU Szerelési és karbantartási utasítás Szabályozókészülék CFS 230 Szabályozókészülék szilárd tüzelőanyagú kazánokhoz 6 720 647 173 (2010/12) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A szimbólumok magyarázata

Részletesebben

Kezelési utasítás. FM444 alternatív hőtermelő. Funkciómodul. A kezelő részére. A kezelés előtt figyelmesen olvassa el. 6 720 646 423 (03/2008) HU

Kezelési utasítás. FM444 alternatív hőtermelő. Funkciómodul. A kezelő részére. A kezelés előtt figyelmesen olvassa el. 6 720 646 423 (03/2008) HU Kezelési utasítás Funkciómodul FM444 alternatív hőtermelő A kezelő részére A kezelés előtt figyelmesen olvassa el. 6 720 646 423 (03/2008) HU Tartalomjegyzék 1 Biztonság.....................................

Részletesebben

EKR kiegészítő modul külső hőmérséklettől függő szabályozás, tehermentesítő relé, melegvíz-blokkolás, V jel

EKR kiegészítő modul külső hőmérséklettől függő szabályozás, tehermentesítő relé, melegvíz-blokkolás, V jel PWR ELB - EKR ERR COM 0000357-00 Tronic Heat 3000/3500 elektromos kazán EKR kiegészítő modul külső hőmérséklettől függő szabályozás, tehermentesítő relé, melegvíz-blokkolás, 0...0 V jel Szerelési és kezelési

Részletesebben

/2006 HU

/2006 HU 7 77 006 9 08/006 HU Szakemberek számára Szerelési utasítás Logano plus GB kaszkád füstgázgyűjtő (kettős kazán) A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék Felállítás...................................................

Részletesebben

Hidraulikus váltó. Buderus Fűtéstechnika Kft. Minden jog fenntartva. Készült:

Hidraulikus váltó. Buderus Fűtéstechnika Kft. Minden jog fenntartva. Készült: A hidraulikus váltó 1. fólia A hidraulikus váltó FVS 0, 1 0, 2 vmax m s 2. fólia A hidraulikus váltó feladatai / előnyei A kazánkör és a fűtési körök hidraulikai szétválasztása A hőtermelő és a fűtési

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás Szerelési és karbantartási utasítás Tároló-vízmelegítő Logalux S120 Szakemberek számára Szerelés előtt kérjük figyelmesen átolvasni 6 720 617 534-11/2001 HU Impresszum HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A fűtési rendszer

Részletesebben

TL21 Infravörös távirányító

TL21 Infravörös távirányító TL21 01 Távirányító Vezérlő panel + érzékelő + távirányító Figyelmeztetés A berendezést csak akkor kapcsolja be, ha a telepítés befejeződött (mind hidraulikusan, mind elektronikusan). Az elektromos csatlakozásokat

Részletesebben

Alkalmazási példatár Lakóház fűtési rendszerének zóna szabályozása szobatermosztátok és pozíciókapcsolóval ellátott zónaszelepek segítségével

Alkalmazási példatár Lakóház fűtési rendszerének zóna szabályozása szobatermosztátok és pozíciókapcsolóval ellátott zónaszelepek segítségével Lakóház fűtési rendszerének zóna szabályozása szobatermosztátok és pozíciókapcsolóval ellátott zónaszelepek segítségével T01 Alkalmazás Két független fűtési körrel rendelkező lakóház zónaszabályozása szobatermosztátok

Részletesebben

Szerelési és kezelési utasítás

Szerelési és kezelési utasítás 6304 5775 2004/10 HU Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller A szerelés és kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Az Ön biztonsága érdekében...................................

Részletesebben

6301 7902 2002/05 HU Szakemberek számára. Szervizutasítás. Az üzembe helyezés és a szerviz munkák előtt kérjük gondosan átolvasni

6301 7902 2002/05 HU Szakemberek számára. Szervizutasítás. Az üzembe helyezés és a szerviz munkák előtt kérjük gondosan átolvasni 6301 7902 2002/05 HU Szakemberek számára Szervizutasítás KR 0106 szabályozókészülék A funkciók beállítása Az üzembe helyezés és a szerviz munkák előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Ehhez az utasításhoz

Részletesebben

Szervizutasítás. Logamatic 4211 szabályozókészülék. 6303 1367 2003/04 HU Szakemberek számára

Szervizutasítás. Logamatic 4211 szabályozókészülék. 6303 1367 2003/04 HU Szakemberek számára 6303 1367 2003/04 HU zakemberek számára zervizutasítás Logamatic 4211 szabályozókészülék Az üzembe helyezés és a szerviz munkák előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Ehhez az utasításhoz A készülék megfelel

Részletesebben

ALBATROS1 - rövid leírás

ALBATROS1 - rövid leírás ALBATROS1 - rövid leírás Az RVA43.222 (C sorozat) ALBATROS szabályozó egyedi kazán szabályozóként vagy egy kaszkádon belül egy kazán szabályozására alkalmazható. A szabályozó az alábbi vezérlési lehetőségeket

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás. Semlegesítő berendezés NE 2.0 6 720 801 566-00.1T 6 720 802 068 (2011/12) HU

Szerelési és karbantartási utasítás. Semlegesítő berendezés NE 2.0 6 720 801 566-00.1T 6 720 802 068 (2011/12) HU Szerelési és karbantartási utasítás Semlegesítő berendezés NE.0 6 70 80 566-00.T 6 70 80 068 (0/) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék A szimbólumok magyarázata és biztonsági utasítások..............................

Részletesebben

7 747 006 088 05/2006 HU A

7 747 006 088 05/2006 HU A 7 747 006 088 05/2006 HU A kezelő részére Kezelési utasítás SM10 funkció modul Szolármodul az EMS-hez A kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Az Ön biztonsága érdekében.......................

Részletesebben

Szervizutasítás. Logamatic 4111, 4112 és 4116. 6301 8017 05/2001 HU Szakemberek számára

Szervizutasítás. Logamatic 4111, 4112 és 4116. 6301 8017 05/2001 HU Szakemberek számára 6301 8017 05/2001 HU Szakemberek számára Szervizutasítás Logamatic 4111, 4112 és 4116 szabályozókészülékek Az üzembe helyezés vagy a szerviz munkák előtt kérjük gondosan átolvasni Impresszum A készülék

Részletesebben

VIESMANN. Fűtési keverőszelep. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben. Keverőszelep motorok

VIESMANN. Fűtési keverőszelep. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben. Keverőszelep motorok VIESMANN Fűtési keverőszelepek Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben Fűtési keverőszelep 3 járatú fűtési keverőszelep, DN 20 DN 50 és R ¾ R 1¼ Speciális 3 járatú fűtési

Részletesebben

ECL Comfort 300 / 301 230 V és 24 V váltóáramra

ECL Comfort 300 / 301 230 V és 24 V váltóáramra Adatlap ECL Comfort 300 / 301 230 V és 24 V váltóáramra Felhasználás Az ECL Comfort 300 / 301 idõjáráskövetõ elektronikus szabályozó kívánság szerinti felhasználásra programozható az ECL-kártya segítségével.

Részletesebben

KONDENZÁCIÓS KAZÁN DINAMIKUS HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓVAL, SZOLÁR CSATLAKOZÁSSAL

KONDENZÁCIÓS KAZÁN DINAMIKUS HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓVAL, SZOLÁR CSATLAKOZÁSSAL KONDENZÁCIÓS KAZÁN DINAMIKUS HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓVAL, SZOLÁR CSATLAKOZÁSSAL A technológia csúcsán Az Econcept Kombi Stratos készülék egy különösen sokoldalú hőközpont, alkalmas bármilyen fűtési rendszerbe,

Részletesebben

NE1.1. Semlegesítő berendezés. Kondenzációs gázkazánokkal való használathoz. Szerelési és karbantartási utasítás szakemberek számára

NE1.1. Semlegesítő berendezés. Kondenzációs gázkazánokkal való használathoz. Szerelési és karbantartási utasítás szakemberek számára Szerelési és karbantartási utasítás szakemberek számára Semlegesítő berendezés NE1.1 Kondenzációs gázkazánokkal való használathoz 6 720 801 640 (2010/01) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék.........................

Részletesebben

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő

Részletesebben

/01 HU Szakcég részére. Szerviz utasítás. FM 443 szolár funkció modul. Az üzembe helyezés vagy a szerviz munkák elõtt kérjük átolvasni

/01 HU Szakcég részére. Szerviz utasítás. FM 443 szolár funkció modul. Az üzembe helyezés vagy a szerviz munkák elõtt kérjük átolvasni 6301 4883 04/01 HU Szakcég részére Szerviz utasítás FM 443 szolár funkció modul Az üzembe helyezés vagy a szerviz munkák elõtt kérjük átolvasni Impresszum A készülék megfelel a rá vonatkozó szabványok

Részletesebben

Szerelési és használati utasítás. Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz

Szerelési és használati utasítás. Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz QALCOSONIC HEAT1 1. Szerelés 1.1. Előkészület A dokumentumban felsorolt követelmények szerint kizárólag szakképzett személyzet szerelheti be a

Részletesebben

Hőmérséklet különbség vezérlő készülék AGV-2

Hőmérséklet különbség vezérlő készülék AGV-2 Hőmérséklet különbség vezérlő készülék AGV-2 Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás...

Részletesebben

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191 SIOUX-RELÉ Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés 1.2 20MACIE0191 1 Leírás 1.1 Leírás A Sioux-relé egy soros modul, amely tartalmaz egy master kártyát, amely maximum két slave kártyával bővíthető.

Részletesebben

Szerelési utasítás. Logamatic 4323. Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Szerelés előtt figyelmesen olvassa el 7 747 017 333-03/2008 HU

Szerelési utasítás. Logamatic 4323. Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Szerelés előtt figyelmesen olvassa el 7 747 017 333-03/2008 HU Szerelési utasítás Szabályozókészülék Logamatic 4323 Szakemberek számára Szerelés előtt figyelmesen olvassa el 7 747 017 333-03/2008 HU Tartalomjegyzék 1 Biztonság..................................................

Részletesebben

EMS plus. Logamatic RC100H. Only valid with HMC300.

EMS plus. Logamatic RC100H. Only valid with HMC300. EMS plus 6 720 646 193-00.2O 6 720 812 182 (2014/04) [cs] Dálkové ovládání - Návod k instalaci a obsluze 2 [el] Τηλεχειριστήριο - Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης 10 [hu] Távvezérlő - Telepítési és kezelési

Részletesebben

FL-11R kézikönyv Viczai design 2010. FL-11R kézikönyv. (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához)

FL-11R kézikönyv Viczai design 2010. FL-11R kézikönyv. (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához) FL-11R kézikönyv (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához) 1. Figyelmeztetések Az eszköz a Philips LXK2 PD12 Q00, LXK2 PD12 R00, LXK2 PD12 S00 típusjelzésű LED-jeihez

Részletesebben

Szervizutasítás. PM10 Szivattyúhatékonyságot vezérlő modul. Funkciómodul. Szakemberek számára. Szervizmunkálatok előtt alaposan áttanulmányozandó.

Szervizutasítás. PM10 Szivattyúhatékonyságot vezérlő modul. Funkciómodul. Szakemberek számára. Szervizmunkálatok előtt alaposan áttanulmányozandó. Szervizutasítás Funkciómodul PM10 Szivattyúhatékonyságot vezérlő modul Szakemberek számára Szervizmunkálatok előtt alaposan áttanulmányozandó. 6 720 642 968 (01/2010) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék

Részletesebben

ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN

ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN A legkompaktabb BAXI készülékcsalád Magas hatásfok (zárt égésterűeknek minősítés a 92/42/CEE szabvány szerint) Digitális vezérlőpanel széles LCD kijelzővel Kompakt hidraulikus szerelvénycsoport

Részletesebben

Logamax Plus GB 112. Kondenzációs falikazán 24-60 kw. Fûtéstechnikai rendszerek szállítója

Logamax Plus GB 112. Kondenzációs falikazán 24-60 kw. Fûtéstechnikai rendszerek szállítója Kondenzációs falikazán 24-60 kw Fûtéstechnikai rendszerek szállítója Buderus Hungária Fûtéstechnika Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy út 15. Telefon: (24) 525-200 Telefax:

Részletesebben

[ Leveg õ ] [ Víz ] [ Föld ] [ Buderus ] Logamax plus GB 212. Kondenzációs állókazán 15-40 kw. Fűtésben otthon vagyunk

[ Leveg õ ] [ Víz ] [ Föld ] [ Buderus ] Logamax plus GB 212. Kondenzációs állókazán 15-40 kw. Fűtésben otthon vagyunk [ Leveg õ ] [ Víz ] [ Föld ] [ Buderus ] Logamax plus GB 212 Kondenzációs állókazán 15-40 kw Fűtésben otthon vagyunk Általános és tervezési tudnivalók Felépítés és teljesítmény nagyságok A Logano plus

Részletesebben

Használati útmutató. Logamax plus GB112-24/29/43/60 kondenzációs gázkazán. 7205 3100 04/2000 HU (HU) A kezelõ részére

Használati útmutató. Logamax plus GB112-24/29/43/60 kondenzációs gázkazán. 7205 3100 04/2000 HU (HU) A kezelõ részére 7205 3100 04/2000 HU (HU) A kezelõ részére Használati útmutató Logamax plus GB112-24/29/43/60 kondenzációs gázkazán Használat elõtt, kérjük, tanulmányozza figyelmesen Elõszó Fontos általános tudnivalók

Részletesebben

6300 4366-05-99 HU. Szervizutasítás. Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókhoz. Kérjük megõrizni

6300 4366-05-99 HU. Szervizutasítás. Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókhoz. Kérjük megõrizni 6300 4366-05-99 HU Szervizutasítás Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókhoz Kérjük megõrizni Figyelem Figyelem Az ebben a leírásban szereplõ beállításokat csak szakcég végezheti el. Minden olyan

Részletesebben

Kezelési útmutató. Logamatic 2112. Szabályozókészülék. Szabályozókészülék a szilárd tüzelőanyagú kazánhoz. A kezelő részére

Kezelési útmutató. Logamatic 2112. Szabályozókészülék. Szabályozókészülék a szilárd tüzelőanyagú kazánhoz. A kezelő részére Kezelési útmutató Szabályozókészülék 6 720 648 117-00.1T Logamatic 2112 Szabályozókészülék a szilárd tüzelőanyagú kazánhoz A kezelő részére A kezelés előtt figyelmesen olvassa el. 6 720 649 321 (2011/09)

Részletesebben

Uponor szabályzás. Uponor hőtermelőoldali szabályzás egyedi rádiós helyiségszabályzással

Uponor szabályzás. Uponor hőtermelőoldali szabályzás egyedi rádiós helyiségszabályzással Uponor szabályzás Uponor hőtermelőoldali szabályzás egyedi rádiós helyiségszabályzással kombinálva 2 2 1 (je Verbindung) 8 7 6 6 5 Elemek 1 Rádiós központi egység (C-56) interfésszel (I-76) 2 Rádiós kozponti

Részletesebben

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni.

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni. A 27/2012 (VIII. 27.) NGM rendelet (25/2014 (VIII.26) NGM rendelet által módosított) szakmai és vizsgakövetelménye alapján. Szakképesítés, azonosító száma és megnevezése 35 582 01 Gáz- és hőtermelő berendezés-szerelő

Részletesebben

TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder

TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai

Részletesebben

Kezelési útmutató. Logamatic EMS. RC35 kezelőegység. Helyiség controller. A kezelő részére. A kezelés előtt figyelmesen olvassa el.

Kezelési útmutató. Logamatic EMS. RC35 kezelőegység. Helyiség controller. A kezelő részére. A kezelés előtt figyelmesen olvassa el. Kezelési útmutató Helyiség controller 6 720 618 477-00.1RS Logamatic EMS RC35 kezelőegység A kezelő részére A kezelés előtt figyelmesen olvassa el. 6 720 619 527-10/2008 HU A kezelés áttekintése A kezelés

Részletesebben

6303 1348 2003/04 HU A

6303 1348 2003/04 HU A 6303 1348 2003/04 HU A kezelő részére Kezelési utasítás Logamatic 4211 szabályozókészülék A kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Ehhez az utasításhoz A készülék megfelel a rá vonatkozó európai

Részletesebben

2003. JUNKERS szabályozók

2003. JUNKERS szabályozók 2003. JUNKERS szabályozók 1. Ceracontrol szabályozócsalád (CAN-BUS rendszer) 1.1. Szobatermosztátok 1.2. Beépíthetõ szabályozók 1.3. Homogén fûtési rendszerek vezérlése 1.4. Vegyes fûtési rendszerek vezérlése

Részletesebben

EMS 2 6 720 809 984-00.1O. Időjáráskövető szabályozó CR 100 CW 100. Szerelési útmutató szakemberek számára 6720830440 (2015/05)

EMS 2 6 720 809 984-00.1O. Időjáráskövető szabályozó CR 100 CW 100. Szerelési útmutató szakemberek számára 6720830440 (2015/05) EMS 2 6 720 809 984-00.1O Időjáráskövető szabályozó CR 100 CW 100 Szerelési útmutató szakemberek számára 6720830440 (2015/05) 2 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók 1 Szimbólumok magyarázata

Részletesebben

Szerelési és szervíz utasítás

Szerelési és szervíz utasítás Szerelési és szervíz utasítás Helyiség controller RC35 kezelőegység A szakember számára Szerelés és karbantartás előtt kérjük, gondosan olvassa el 7 747 006 363 (06/2007) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék

Részletesebben

DHC23 Távfűtés-szabályozó

DHC23 Távfűtés-szabályozó Távfűtés-szabályozó 5000. KATALÓGUSLAP TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐK Alacsony konfigurálási és üzembe helyezési költség Előreprogramozott alkalmazások garantálják a gyors és könnyű rendszer indítást Gyári beállítású

Részletesebben

VITOCAL 200-S Levegős hőszivattyú rendszerek, hatékonyságra hangolva

VITOCAL 200-S Levegős hőszivattyú rendszerek, hatékonyságra hangolva Kedvezményes csomagok Érvényes: 2012. aug. 31-ig VITOCAL 200-S Levegős hőszivattyú rendszerek, hatékonyságra hangolva M M A Vitocal 200-S műszaki jellemzői: Levegős hőszivattyú 4, 7, 10, és 13 kw-os névleges

Részletesebben

1. HMV előállítása átfolyó rendszerben

1. HMV előállítása átfolyó rendszerben Az alábbiakban tervezői segédlet jelleggel - a megvalósítás során számításba jövő típusrendszereket ismertetünk az egyszerűbb kialakítástól a bonyolultabbak felé haladva. 1. HMV előállítása átfolyó rendszerben

Részletesebben

Szervizutasítás szakemberek számára

Szervizutasítás szakemberek számára Szervizutasítás szakemberek számára Szabályozókészülék Logamatic 4211 Figyelmesen olvassa el a szerelés és karbantartás előtt! 6 720 804 283 (2012/04) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A szimbólumok

Részletesebben

6303 6449 03/2004 HU A

6303 6449 03/2004 HU A 6303 6449 03/2004 HU A kezelő részére Kezelési útmutató Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékekhez A kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Bevezetés.................................................

Részletesebben

Kezelési útmutató. Logamatic Szabályozókészülék. A kezelő részére. Kezelés előtt figyelmesen olvassa el (2011/04) HU

Kezelési útmutató. Logamatic Szabályozókészülék. A kezelő részére. Kezelés előtt figyelmesen olvassa el (2011/04) HU uderus Kezelési útmutató Szabályozókészülék 105 MEC2H MEC! TEST T MEC2H(R4324) 6 720 646 147-00.2T Logamatic 4324 A kezelő részére Kezelés előtt figyelmesen olvassa el. 6 720 648 445 (2011/04) HU Tartalomjegyzék

Részletesebben

VR 70. Szerelési útmutató. Szakemberek számára. Kiadó/gyártó Vaillant GmbH

VR 70. Szerelési útmutató. Szakemberek számára. Kiadó/gyártó Vaillant GmbH Szerelési útmutató Szakemberek számára Szerelési útmutató VR 70 HU Kiadó/gyártó Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de

Részletesebben

Kaméleon K860. IAS Automatika Kft www.iasautomatika.hu

Kaméleon K860. IAS Automatika Kft www.iasautomatika.hu Kaméleon K860 Univerzális Digitális Szabályozó A K860 szabályozók általános automatizálási feladatokra kifejlesztett digitális szabályozók. Épületgépészeti alkalmazásokra kiválóan alkalmasak, gazdaságos

Részletesebben

Tzerra árlista Érvényes: 2014.07.01-től

Tzerra árlista Érvényes: 2014.07.01-től Tzerra árlista Érvényes: 2014.07.01-től Megnevezés Leírás Ábra Nettó listaár Cikkszám Tzerra M 24DS 256 000 Ft 90858 kondenzációs fali gázkazán család Tzerra M 24C fűtő (DS) és kombi (C) kivitelben, kis

Részletesebben

ECL Comfort V és 24 V váltóáramra

ECL Comfort V és 24 V váltóáramra Adatlap ECL Comfort 200 230 V és 24 V váltóáramra Felhasználás Az ECL Comfort 200 idõjáráskövetõ elektronikus szabályozót elõprogramoztuk több különféle felhasználási célhoz. Mindegyik alkalmazásnak saját

Részletesebben

Szerelési utasítás. Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez. 6303 8645 2004/06 HU Szakemberek számára

Szerelési utasítás. Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez. 6303 8645 2004/06 HU Szakemberek számára 6303 8645 2004/06 HU Szakemberek számára Szerelési utasítás Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez A hibakeresés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Bevezetés.....................................

Részletesebben

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység 2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-601/ID VDT-601F/ID VDT-601(F)/ID Leírás v2.2 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 1.1. Csatlakozók...3 2. Felszerelés...4 2.1. Névtábla elhelyezése...5

Részletesebben

fűtő kondenzációs gázkazán 2. TELEPÍTÉSI UTASÍTÁS

fűtő kondenzációs gázkazán 2. TELEPÍTÉSI UTASÍTÁS fűtő kondenzációs gázkazán 2. TELEPÍTÉSI UTASÍTÁS ECON 90 fűtő kondenzációs gázkazán telepítési utasítás Az Econ 90 fűtő kondenzációs gázkazán fejlesztési célkitűzése alapvetően az volt, hogy a FÉG- Vestale

Részletesebben

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó Szinusz-inverter HS 1000 CE 230V AC / 1000VA folyamatos / 2500VA csúcs Tisztelt Felhasználó! Üzembehelyezés elõtt kérjük olvassa el figyelmesen a kezelési útmutatót. FIGYELEM!

Részletesebben

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató Forgalmazó: NatEnCo Bt. 9200 Mosonmagyaróvár, Móra Ferenc ltp. 3. Tel.: 20 373 8131 1 I. Alkalmazási terület

Részletesebben

Ipari kondenzációs gázkészülék

Ipari kondenzációs gázkészülék Ipari kondenzációs gázkészülék L.H.E.M.M. A L.H.E.M.M. egy beltéri telepítésre szánt kondenzációs hőfejlesztő készülék, mely több, egymástól teljesen független, előszerelt modulból áll. Ez a tervezési

Részletesebben

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó

Részletesebben

Kezelési útmutató. Logamax plus GB022-24/24K kondenzációs gázkazán. 7216 1400 09/2005 HU (HU) A kezelõ számára

Kezelési útmutató. Logamax plus GB022-24/24K kondenzációs gázkazán. 7216 1400 09/2005 HU (HU) A kezelõ számára 7216 1400 09/2005 HU (HU) A kezelõ számára Kezelési útmutató Logamax plus GB022-24/24K kondenzációs gázkazán Kérjük, kezelés elõtt gondosan olvassa el Fontos általános alkalmazási utasítások A készüléket

Részletesebben

Ariston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú

Ariston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú Ariston Hybrid 30 Kondenzációs- Hőszivattyú A hőszivattyú és a kondenzációs gázkészülék technológia egyesítése olyan módon, hogy a rendszer saját maga dönthessen arról, hogy számára melyik működés üzemmód

Részletesebben

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni.

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni. A 27/2012. (VIII. 27.) NGM rendelet (25/2014. (VIII.26.) NGM rendelet által módosított) szakmai és vizsgakövetelménye alapján. Szakképesítés, azonosító száma és megnevezése 35 582 01 Gáz- és hőtermelő

Részletesebben

PV GUARD Használati - kezelési útmutató PV-DC-AM-01 típusú készülékhez

PV GUARD Használati - kezelési útmutató PV-DC-AM-01 típusú készülékhez P P P enta P ort Mérnöki, Elektronikai és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 2440 Százhalombatta, Asztalos u. 5. Tel./Fax.: 23 355-701 e-mail: mail@pentaport.hu PV GUARD Használati - kezelési

Részletesebben

VDCU használati utasítás

VDCU használati utasítás VDCU használati utasítás A VDCU a 2 vezetékes Futura Digital rendszerhez tervezett többfunkciós eszköz. 2 db CCTV kamera csatlakoztatható felhasználásával a rendszerhez, továbbá világítás vagy zárnyitás

Részletesebben

/04 HU A

/04 HU A 6303 1855 2003/04 HU A kezelő részére Kezelési útmutató Logamatic 4311/4312 szabályozókészülékek A kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Ehhez az utasításhoz A készülék megfelel a rá vonatkozó

Részletesebben

CS10.5. Vezérlõegység

CS10.5. Vezérlõegység CS10.5 HU Vezérlõegység 0409006 TARTALOMJEGYZÉK 1. CS10.5 VEZÉRLÕEGYSÉG...3 1.1. Általános tudnivalók...3 1.. Mûszaki adatok...3. VEZÉRLÕEGYSÉG: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...4.1. Az elõre beállítható idõpontok

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás. Logamax plus GB 162-80/100 kondenzációs gázkazán

Szerelési és karbantartási utasítás. Logamax plus GB 162-80/100 kondenzációs gázkazán Szerelési és karbantartási utasítás Logamax plus GB 162-80/100 kondenzációs gázkazán Termékleírás 1. ábra Logamax plus GB 162-80/100 csatlakozó készlettel - 2 - 1. poz.: BC10 Báziscontroller tartó 2. poz.:

Részletesebben