VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG

Átírás

1 VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG 0101 lp TÓTH JÓZSEF (volt ipartestületi elnök) temetése (tegnap délelőtt volt) p Kétezernyolcszázötven kérvényt bírálnak el a jóléti bizottságok p BOGNÁR REZSŐ (refkántor) egyházközségi bíróvá lett választva a presbiteri gyűlésen p Feltűnést keltett a személyi pótlékok törlése(a református presbix tórium döntése:a tavaszi árvízveszedelem miatt sok volt a rendkívüli kiadás) p Közgyűlés a Boszniai Harcosok Egyesületében (a NAGY IMRE Könyves utcai vendéglőjében) p Az Újév elé (SIMÁNDI BÉLA írása) p A 30 vagon fa hetekre elegendő lesz (Vásárhelyen) p A lovak áráról is volt néhány szó az ünnepélyen (a Gazdasági Egyesületben 1940december 29-én) p Hat tagú család két sertést vághat le p PÁKOZDY LÁSZLÓ jó tanácsai az okos hizlalásra 0103 lp Csak vizeszsemlyét szabad sütni (a mai naptól kezdve) p A Mezőgazdasági Kamara nem pártolja a vízvédelem államosítását p Előléptetések(Nevek a cikkben) p«Folyik a leszerelt katonák összeírásaa segélyek kiutalása (0101 2p) p HirdetményA MKir 9/IIIzászlóalj nyilvános versenytárgyalást hirdet élelmiszerek szállítására(részletes felsorolás a hirdetményben) 0104 lp Magyarázó rendelet a sertésvágás szabályozásáról (0101 4p) p A jövő héten megkezdik a munkaelőlegek kifizetését p Egy hét alatt 120 sertést jelentettek be(a közélelmezési hivatal minden része megalakult már a régi tűzoltólaktanyábana vezetője DRKATONA FERENC tbtanácsnok) p A nagy vizek miatt újabb házfalak rogyadoznak p Igazoltatások az OMBI-nál (az Országos Mezőgazdasági Biztosító Intézetnél) p Gyengébb föld után is jár adótörlés p Január 20-án osztják a cukorutalványokat p Tegnap már csak zsemlye volt (0103 lp) p Most már fűtik a Sast(A város az új fűtőtestet beszereltette,a régit pedig kijavíttatta) p Sokat késett a reggeli vonat (a szokatlan időjárás miatt) p Hústalan napokon is lesz hús (de csak vadhús és libahús) p Piaci árjelentés 0105 lp Vásárhely közönségének újabb nagy harca a vizekkel(úgy a városban,mint a külterületen épületek falai omladoznak)(0104 2p) 0105 lp Ezer igénylést elbíráltak már a jóléti bizottságok(0103 3p), (0104 2p)

2 0105 lp Újabb 20 ezer pengő adótörlés a vízbajok miatt (Vásárhelyen) p Olcsó lucerna-vetőmagot kapnak a gazdák '0105 2p Be kell mutatni a biztosítási könyveket(ebben az évben új kötelesség hárul az összes mezőgazdasági cselédre és munkásra) p Megjelent a kishaszonbérlők és kisiparosok kereseti adójáról szóló rendelet végrehajtási utasítása p Ma zárul VARGA JÓZSEF képkiállítása (a Tornyai Társaság Kálvin téri kultúrházában) p Ha nagyobb a sertés(a sertésvágásra vonatkozó rendelet) (0104 lp) p Irányított termelés a mezőgazdaságban(jurcsek BÉLA orszképviselő, a mezőgazdasági termelés országos kormánybiztosának cikke) p "Télvíz idején" (SÉRTŐ KÁLMÁN verse) p "Látogatás" (MAROSSY VIRÁG verse) p A nyárra szalonnát tartalékol a város p Most a dillinkai nyomás volt soron (önhatalmú fakivágásokkal) p Egy év az erzsébeti állomás jelentésében (meteorológiai állomás a Tanya 685szám alatt,külsőerzsébeten) p A kiskatonákról(cikk a leventeintézményről és a leventekiképzésről) p, 50-ik jubiláris mezőgazdasági kiállítás (március 29-től április 6- ig BudapestenA vásárhelyi gazdák körében nagy az érdeklődés) p Lovakat visznek Vásárhelyről Erdélybe p Pélváros Tarjánból vette a kenyeret(a kukoricáskenyér egyelőre elmarad) p Ötmilliós forgalom az adópénztárban (Vásárhelyen,az elmúlt évben) p Külön igazolvány kell az ügynöki iparra p Harminckét tűzből ötöt villám okozott(a vásárhelyi tűzoltóság 1940évi munkája) p Nagyon jól bevált a korpás-kenyér p A képviselőválasztói névjegyzéknek az 1942évre való kiigazításáról hirdetmény(drnagy GÁBOR főjegyző) 0108 lp Ipari célra és szappanfőzéshez van lúg (marószóda) p Kijavítják a susáni toronyórát p Újabb panasznap volt a vadvizek ügyében (DRSIMKÓ ELEMÉR főispánnál) (0105 lp) p Holnap már kézbesíti a munkaelőlegeket a posta (0105 lp) p Értesítés(Lóvásárlások a felszabadult Erdély részére)(01056p) p Kinevezések /Vásárhelyen:DRCZAKÓ LAJOS vezető főorvos,drpista DEZSŐ (néhai PISTA ZSIGMOND igazgató-tanító fia)pedig rendőrfelügyelő lett Szatmárnémetiben/ p Népművelési előadások «p A világháborús bajtársakkal újra nagy lesz a boszniai harcosok kis tábora(részletes beszámoló az 5-iki,vasárnapi évi rendes közgyűlésrőlaz új tisztikar névsora) (0101 2p) p A vásárhelykutasi Hangos Mozi műsora p A vásárhelyi hentesek annyi szalonnát szállítanak,amennyi csak kell (0105 4p)

3 0109 lp Újabb házak és tanyák vannak veszedelemben (a víz miatt) (0108 2p) p Kerületi nagy gazdagyűlés lesz Kecskeméten (az évről-évre megújuló nagy vízbajok miatt) p Tegnap volt a gyermekebédeltetés premierje (1467 iskolás és óvodás gyermek részesült benne) p Tanítót kérnek Répáshátra és Alsókopáncsra p A házadó kedvezményre jogosult sokgyermekes bérházakat január 31-ig kell bejelenteni p Január 15-én jön ODECHALCHI herceg (Vásárhelyre,mint a földművelésügyi minisztérium lótenyészszakosztályának főnöke), (0108 2p) p VARGA JÓZSEF kiállítása január 12-én zárul (0105 2p) p Jön a nagy lóvásár (január 15-én,szerdán) (0109 3p) Cl09 4p Négyszáz leszerelt katona ma kapja meg az előleget (0108 2p) p Kézimunkatanfolyam/A második indul 14-énA Népművelési Bizottság és a H^áziipari Foglalkoztató (Andrássy utca 17) együttesen rendezi/ p Nem lesz többet csuvározás sehol (az országban), 0110 lp Be kell jelenteni a 12 éves fiúkat és a 16 éves lányokat (a rendőrségen) p Az új zsákrendeletről p A jövő héten közszemlére teszik az új adótörlési jegyzéket (0104 3p),(0105 lp) p Sor kerül a leszerelt katonák kölcsöneire is p Folyik a választói névjegyzékek kiigazítása (0105 8p) p Diákok műsoros estje ma este fél 8 órakor a Sasban p Gazdabál holnap este 8 órakor a Fekete Sasban «p 75 százalékos vasúti kedvezményt kérnek a hadirokkantak «p Az üres lakások igénybevételére kértek felhatalmazást(románia területéről jönnek a menekülő magyarok,vásárhelyre 66 főt irányítottak) p A Paperénél átvágják a régi Szegedi út töltését (mert SIMON PÁL és társai paléi birtokosok kérték 600 hold víztelenítését) (0109 lp) p Nem emelik a kéményseprési díjakat Cl10 4p Az ezüstkalászosok legyenek járási gazdasági irányítók(az Alsódunántúli Mezőgazdasági Kamara javaslata) p Száz ebédet kapnak a szegény iskolásgyermekek (0109 2p) 0111 lp Kedvezményes lucerna-vetőmagot kapnak a gazdák 0111 lp Tízezer családot lehet telepíteni az alföldi szikes sivatagba (DRTUZSON JÁNOS egyetemi tanár tanulmánya) p Az iskola mellett építtet új házat a Tegehalmi Olvasókör (mert a régit tavaly megrongálta a víz,a falak összedőlésétől lehetett tartani) p Teljes erővel megindul a téglaverés (Vásárhelyen) p Mindennek emelkedő ára volt a vásárban (tegnap) p Bevitt étellel sem szabad kijátszani a hústalan napot

4 0111 3p A nótaolimpiász (mely tavaly volt Budapesten) egyik nyertese ARGÉNYI JÓZSEF volt zenetanár,0112 lp Mik Vásárhelyen a mezőgazdasági legkisebb munkabérek?(részletes felsorolás a cikkben) p A Leánygimnázium műsoros estje 18-án a Fekete Sasban p Forgalomba hozzák a nullás kukoricalisztet p Mi van a Horthy Miklós úti szép villa telepén? (PORKOLÁB FERENC szikvízgyáros és italnagykereskedő most felépült villája) p A soványsertés volt a vásár favoritja p A kakas vendéget jelez (FINTA ZOLTÁN tárcája) p Szerdán (15-én) délig lehet kérni az adótörlést(a tanyák és városi házaképületek házadótörlése) p Elfogy a kenyérbe való krumpli-készlet p Az Ipartestület közgyűlései p Már meg is kezdték a tegehalmi vizek levezetését(az olvasókör elnökének,ifjszéll FERENCnek vezetésével küldöttség járt a főispánnál) p A Vak Bogdán esete (Ismeretlen szerző írása régi susáni eseményekről) p LegújabbKétszer annnyi nőt kell alkalmazni az egyházi iskolákban, mint férfit p Kinevezések az állampénztárnál(nevek a cikkben) p Az első zöldkeresztes óvónő ZÁDOR ANNA (a Sugár utcai óvodában kezdett dolgozni),kit most Madocsára helyeztek el p Szerdán (15-én) lesz a nagy lóvásár (0109 4p) p Vásárhelyen van az ország második legjobb tehene p Népművelési előadások p Előadások a továbbképző tanfolyamon (14-énTELEK ANDOR és DRFARAGÓ JÁNOS tanácsnok) p Hirdetmény a lakásüresedések bejelentése adótörlés céljából tárgyában (Városi Adóhivatal) 0114 lp Mennyi búzát,tengerit és zsírárut tarthat egy család?(kormányrendelet az élelmiszerkészletek korlátozásáról) p A vízbajok s a helypénzszabályzat reviziója a GE ülésében (12-én,vasárnap délelőtt voltrészletes beszámoló) p Zár alá vették a kukorica-készleteket 2p A zsírsertés és a burgonya új ára p A gazdabál (Rövid beszámoló) «p A Szentesi utcai burkolat átvétele (16-án,csütörtökön lesz) p Hirdetmény a hizlalásra beállítottvalamint a levágásra kerülő sertések bejelentése tárgyában(katona FERENC tbtanácsnok) p Hirdetmény a gabona és terménykészlet,illetve változás bejelentése tárgyában(katona FERENC tbtanácsnok) 0115 lp Javaslat az árvízvédelmi közterhek arányos megosztásáról p Jelentkezzenek a munkások,mert vidékről pótolják a hiányt(a fenyegető vízbajok ügye,nem jelentkezik a munkaerő helyből) p Továbbra is lehet vágni házi szükségletre sertést,csak halmozni nem szabad készletet (0114 lp)

5 0115 3«P«Víz vette el a Dillinka-temető kriptáit(az Arany-temetőt a víz járása miatt le kellett zárni) p Huszonhétezer pengő helypénz folyt be félév alatt p A Kollantőn folyik már a Tisza(Szokatlan időben újabb áradás jött a Tiszára) 01*15 4p Igénybevehetik a burgonya-készleteket is p Ha szót fogadtunk volna az erdősítési jótanácsnak(beszámoló TELEK ANDOR kormánytanácsos és FARAGÓ JÁNOS tanácsnok előadásáról) (0112 7p) 0116 lp Az 50 holdon felüli gazdáknak öt napon belül be kell jelenteni készleteiket p ODESCHALCHI herceg elragadtatással szólott a vásárhelyi lótenyésztésről (0112 7p) p Bajok vannak a szegedi színházzal,ami minket is közelről érint p Nagyon sok az influenzás beteg,de szövődményes esetek nincsenek p Nem csukják be se az iskolákat,se az óvodákat (tüzelőanyaghiány miatt) p Milyen munkabérek érvényesek Vásárhelyre? (0112 lp) p Holnap lesz a kisgyűlés(a tárgysorozat ismertetése) p Elvezetik a dillinkai és a paléi vizeket (0110 4p), (0115 3p) p Egy személyre 25 kg lisztet lehet tartalékolnia zsír- és lisztadagokról szóló hirdetmény holnap jelenik meg p DRSIMKÓ ELEMÉRNÉ látogatása a gyermekebédeken p Népművelési előadások p Takarmányban egyes helyeken hiány lesz p Exportvágásoknál kedvezményt ad a város p Nincs több üres lakás ötvennél (0110 3p) p Lehet jelentkezni a tűzoltótiszti tanfolyamra 0117 lp Három napig az egész országban szünetel a vasúti személyforgalom (a kedvezőtlen időjárás miatt) 0117 lp Újabb lóvásárok(ma délelőtt német katonai küldöttség tartja a mázsaháznál) p Mentesülnek a kereseti adótól a legkisebb földhaszonbérlők p Minden eddiginél nagyobb a vízveszedelem(a helyzet hasonló Szegeden és Vásárhelyen) (0116 3p) p A marhahús árának felemelését kérik a húsiparosok p Megtörtént a népszámlálási biztosok kioktatása p Van már elég krumpli a kenyérsütéshez (0112 5p) p Megjelentek az új maximális árak p A Klauzál utcai állami iskolában esti tanfolyam kezdődik 20-án, hétfőntartja PEJÉRVÁRY JÓZSEF Vásárhelyről és a híres vásárhelyi emberekről p Nagyon sok ember beteg az új náthalázban (0116 2p) p Nem lehet lakást kapni Vásárhelyen 0118 lp Országszerte internálják az árdrágítókat és lánckereskedőket

6 0118 lp Nehéz helyzetkép a közigazgatási bizottság ülésében: - a város létszámváltozása, - tanfelügye1ővált o z ás, - tanítók áthelyezése:lencse MÓZES és felesége a fehértóparti iskolától NagyszalontáraKARÁCSONYI KÁLMÁN a paléi iskolától Kecskemét határába lett áthelyezvehelyére SONKOLY STIBOR segédtanító jön, - a gazdasági helyzetről jelentés,a legsúlyosabb veszedelmet a vizek csinálják, - a vetőmagok iránti igények, - a városi és az erzsébeti gazdasági tanfolyamok nagyon szépen sikerültek p Sok balesetet okozott a síkos járda p A vízkár miatti adófellebbezések ügye a KIB előtt (a tegnapi ülésen) p A jövő héten készen lesznek az új átereszek (0116 3p) p Csökkent az érdeklődés a soványsertések iránt (0112 2p) p "Szófogadatlan fiú" (VÉKONY ANTAL verse) p Rövid kisgyűlés volt (tegnap délelőtt) »P«Népművelési előadások január 19-én,vasárnap «p 25 vagon fa érkezett Vásárhelyre p Élelmiszerkészletekről hirdetmény(drosváth polgármester helyettes) 0119 lp Negyven vagon vetőmagot igényelt Vásárhely (A közigazgatási bizottság ülése) (0118 lp) 0119 lp Közszemlén vannak az új adótörlési tételek (0112 5p) p A februári közgyűlésre kész lesz az állategészségügyi körzetek szabályzata(közel 40 éves téma!) p Bál előtt (NÁDASSY MAGDOLNA tárcája) p Az adóalapok rögzítése és felmondása(drpejérváry BERTALAN tájékoztató cikke) «p Ragyogóan sikerült a licista bál(rövid beszámoló) (0112 2p) p Levél a PálébólA pénzosztásnál mög a város fájárúi ("Tisztöli égy paléji kisembör") p Hirdetmény a petróleum fogyasztói árának megállapításáról(1 liter 51 fillér,félliter 26 fillér) (DROSVÁTH polgármester helyettes) p Erősen növekszik a lóhússzék forgalma(vásárhelyen a Teleki utcán van a lóhússzék) «p A hadsereg és a nép sorsközössége p Csongrád megye is kap tűzrendészeti felügyelőt «p A nagy förgeteg (Ismeretlen szerző írása a 125 évvel ezelőtti nagy hóviharról) Irész p Nyolc-tíz napig tart az új influenzás betegség (0117 4p) p Hogy veszik igénybe a felajánlt készleteket?(az élelmiszerfeleslegeket) p Több mint száz szép lovat visznek el Vásárhelyről(Részletes beszámoló a szerdai lóvásárról) (0116 2p) p Népművelési előadások p Az ötven holdnál nagyobb birtokok mindent bejelentenek(vásárhelyen 221 ilyen birtok van) (0116 lp)

7 0119 7p Beköszöntő és búcsú(igen rövid volt a 17-ikei,pénteki kisgyűlés ülése) p Ki kell venni a személyi lapot(igazoltatták a járókelőket) p Közel 10 fok hideg(hosszú és kegyetlen az idei tél) p A Pósahalmi Olvasókörben 12-én volt a tisztújító közgyűlés (Az új tisztikar névsora) p Újra apad a Tisza (0115 4p) 0121 lp Kit számít őstermelőnek az élelmikészletekről szóló rendelet p Sürgőssé vált a csatornázás ügye (a belvízbajok miatt) p Újoncok eskütételi ünnepélye a laktanyában (19-én,vasárnap délelőtt volt) p Egész Mártély keresi a lámpatolvajt(mártély szép lassan a szemeink előtt rukkolt előre a haladásban) »p Hegtörtént a jelölés a GE-ben p Nagyon emelkedik a baromfi ára (a piacon) p Házról-házra járnak s írják össze a haszonállatokat p Eldöntik Vásárhelyen is,hogy ki az őstermelő (0121 lp) p Az olvadás miatt hurcolkodnak a tanyákról(nagy harcot folytat Vásárhely közönsége a vizek ellen) (0118 2p) p Százötvenezer kilogramm paprikát lekötöttek (Vásárhelyen) p Csak előfizetéssel lehet biztosítani a tavaszra téglát (01112p) 0122, 4p Hirdetmény az erőtakarmányok forgalmának korlátozása tárgyában (ENDREY polgármester) p Hirdetmény a tengeri zár alá helyezéséről (az 50 katholdon felüli gazdaságok esetében) (ENDREY polgármester) 0123 lp Közellátási kormánybiztosokat nevezhet ki a kormány p Egész évi szalonnaszükségletüketitarthatják azok,akik maguk hizlalnak és nem vásárolnak a hentesboltokból(drlaky DEZSŐ közellátási miniszter tájékoztatója) p Ezerhatszáz ebéd naponta (a szegény gyermekek részére folyó ebé A deltetési akcióban) (0116 3«P«) P Tanítók kirendelését kérik(egyes külterületi iskolákban még mindig szünetel a tanításalsókopáncsról SZABÓ ZSIGMONDot,Kistóvölgyről pedig KONCZ DEZSŐt hívták be katonának) p Énektanfolyamok Kutason(Az új iskolában rendezik,az oktatók BERETZK SÁNDOR reflelkipásztor,delly LAJOS igazgató-tanító és TEMESI FÜLÖP római katolikus kántor) p Autóbusz-járatok Szegedre (Vásárhelyről,minden nap két-két járat indulvárosunkban a Sas elől) p Vonatjáratok Vásárhelyi viszonylatban p Válaszút-Bonchidára vitték el a vásárhelyi lovakat(összesen 110-et Vásárhelyről és Kutasról) (0119 6p) p A nagyállomásról 50 vagonban vitték el a szép lovakat (0123 4p) p Vitéz BONCZOS MIKLÓS államtitkár a vásárhelyi pártértekezlet szónoka (A Magyar Élet Pártja,február 2-án) p Újra megindultak a békési vizek (0122 2p) p Huszonöt városból egyetlenegy sem tud adni téglát (0122 3p)

8 0124 2p Száznyolcvan deka szalonna az őstermelőknél a havi fejadag (0123 2p) p Az új (vasúti) menetrend (mely január 23-tól érvényes) p Presbiteri gyűlés (a refegyházban 29-én,szerdánA tárgysorozat rövid ismertetése) p A be nem oltott kutyákat kiirtották (összesen 45-öt) p Pályázat fogalmazói állásra(ernyei GYÖRGY DR tbaljegyző-irodatiszt) p Nyolcvanból harminc helyreállt(a cselédügyek terén utóbb javulás mutatkozik) p Mikor telik a kanászok esztendeje? 0125 lp Most már ismét elsüllyedtek az útak (a belvizek miatt) (0124 2,p) p Kap már korpát a vásárhelyi közönség(a korpát is zár alá helyezte a földművelésügyi minisztérium) p A Gazdasági Egyesület választmánya intézkedést kér az OMBI ügyében (Két esztendős az Országos Mezőgazdasági Biztosító Intézet) p Hamarosan még egy lóvásár lesz (0124 2p) p Vasárnap (holnap) lesz az Ipartestület közgyűlése p HírekTudtuk (Történetek a régi világból) p Kinevezés:DRRÁKÓCZY VIKTOR (Rákóczy Viktor vásárhelyi vendéglős fia) lett a szentesi zöldkeresztes intézmény vezető orvosa p Népművelési előadások p Rendelet a népszámlálásról(február 1-én indulnak a számláló biztosok) p Önkéntes ápolónői tanfolyamot nyit a Vöröskereszt(A 6 hetes házibeteg-ápolási tanfolyam hallgatói 21-én,kedden vizsgáztak) p A város kádasfürdője megnyílt (mert megérkezett a tűzifa) p Most majd a nagyállomásra kerül a sor(nagyon szép á kisállomás A magyaros mintájú asztalos berendezést - melyet BALOGH JÓZSEF vásárhelyi asztalosmester készített - tegnap,pénteken vette át egy bizottság a Pestről leérkezett GESSLER főtanácsos vezetésével) 0126 lp Kardoskút bejelentette igényét egy közigazgatási központra p A Népbank közgyűlése február 9-én lesz p Új versenytárgyalás lesz a főtéri kút fúrására(a téma részletes ismertetése) p Megalakult a Gabona és Terménykereskedők Egyesülete (Budapesten) p Tavaszi vetőburgonya-akció(szent-pály ERVIN városi mkirgazdasági felügyelő) p A helyi Független Kisgazdapárt a MÉP-hez csatlakozik p Árendást bezárják (TERESCSÉNYI GYULA tárcája) p Óriási bolygók (DRSZABÓ BÉLA csillagászati témájú cikke) p Ha szárazra fordulna az időjárás(az olvadás után járhatatlanná váltak a külterületi útak) (0125 lp) p A nagy förgeteg (Ismeretlen szerző írása a 125 évvel ezelőtti nagy hóviharról) II(befejező) rész ( p) p Népművelési előadások

9 0126 6p Csak éjjel lehet Budapestre utazni, ,p Hatszáz munkás kap foglalkozást p A tyúkkiállítás első díja(kenéz ÁRON Gellért utcai kisgazda kakasa nyerte el a Kecskeméti Kamara vándordíját,az aranyserleget) p Átvették a paléi iskolát (tegnap délelőttépítette KISS BÁLINT kőművesmester) p Kész van az átvágás (a régi Szegedi út töltése alatt két nap óta folyik le a víz a paléi tarületekről) (0118 2p) p Lovat vett a város (PÓCSY JENŐtől 900 pengőért) p Hirdetmény a csírátlanított tengeriből készült őrlési termékek árairól(drnagy GÁBOR polgármester helyettes) p A békésmegyei veszedelmes vizek ellen kér intézkedést a Mezőgazdasági Bizottság(Részletes beszámoló a 26-án,vasárnap KOVÁTS JENŐ elnöklete alatt lefolyt gyűlésről) 0128, 2p A kolozsvári iparosságnak díszzászlót küld a vásárhelyi(beszámoló a vásárhelyi Ipartestület vasárnap délután megtartott évi rendes közgyűléséről) (0125 2p) 01,28 2p, Érdekes előadások lesznek ma (a közigazgatási tanfolyam előadássorozatában) p Lovakat vesz a csendőrség (február 6-án a Kaszap utcán), 0128, 3«P«DRSIMKÓ ELEMÉR főispán közellátási kormánybiztos (is lettkormánykinevezés alapján), (0123 lp«) p Újabb előléptetések(tölcséry ISTVÁN nyugrefgimntanár két vejét érte a megtiszteltetés) «p Szaporodik a kutak vize is(simon PÁL birtokán újra megeredt az ártézikút) p A Páléban már látni az apadást (melyet az átvágás elkészítése idézett elő) (0126 7p) p IfjTÓTH FERENC nyersbőrfelvásárló telepe a drcsáky Lajos utca 2szám alatt van p Árverési hirdetmény-kivonata végrehajtatok: a Központi Takarékpénztár és a NépbankA végrehajtást szenvedő:drlebovics MIKSÁNÉ POLLÁK GABRIELLAA végrehajtás tárgyai földingatlanok és a Klauzál utca 137szám alatti házingatlan 1/16-od része 0129 lp Vásárhely mélységes megilletődéssel gyászolja gróf CSÁKY ISTVÁN külügyminisztert p Levente-farsang február 9-én a Fekete Sasban ,p Vasárnapig (február 2-ig) lehet megnézni az adólistát(drcsáky LAJOS főügyész szóvá tette,hogy az árvízsújtotta gazdáknál az adótörlések nem elég méltányosan történtek) p Viharlámpákat állítanak fel a Makói úton (mert több helyen mély víz borítja az útat) (0126 5p) p A mezőgazdasági cselédek és munkások szalonna adagja p Állandó szociális főzőtanfolyam (a jövő héten nyílik,ingyenes lesz, 2 hét gyakorlat,6 hét elméletjelentkezés a MANSz székházban,a gróf Csáky Albin utca 6szám alatt) p Népművelési előadások p A malmok elkészültek a tengericsírátlanítással(lehet majd sütni a kukoricás kenyeret) (0126 8p) p Tavaszi minőségi zabvetőmag-akció(szent-pály ERVIN városi mkir gazdasági felügyelő)

10 0129 3p Vízügyi mgebízottakat kérnek a nagyszigetiek(a Nagyszigeti Olvasókör már el is indította a mozgalmat) p Ismét erős tempóban árad a Tisza p Népművelési tanfolyam a MANSz-ban(Az újabb magyar és az erdélyi irodalom ismertetése) p HirdetményPénteki napon juhhúst,juhhúskészítményeket forgalomba hozni tilos(katona FERENC tbtanácsnok,a közélelmezési hivatal vezetője) p Hirdetmény az 1941évi népszámlálásról(drnagy GÁBOR főjegyző) 0130 lp Újból szabályozták a bejelentési kötelezettséget p Kitől veszi a város a tartalékolásra szánt 200 mázsa szalonnát? (A vásárhelyi hentesmesterek megbeszélést tartanak) p A vízkatasztrófa dolgában összeül az Alföldkutató Bizottság is p Az új tankerületi főigazgató (DRBALOGH ÁNYOS premontrei profeszszor) beköszöntője p Névváltozások: SÍPOS ESZTER (Kiss Imre főtörzsőrmester nevelt leánya) nevét KISS-re változtatta, FERKOVICS JULIANNA vezetéknevét FÜVESI-re magyarosította (Mindkét névváltoztatás belügyminiszteri engedélylyel történt) p MÁRTON ÁRPÁD leköszön az egyháztanácsi elnökségrőlpresbiteri ülés volt tegnap délelőtt: - a debreceni református kollégium megsegítésére ajándékokat kérnek,de a vásárhelyi egyház is anyagi gondokkal küzd, - a Lillinka-temető halottasháza össze akar dőlni,a mainak a lebontásával egy kisebbet kell felépíttetni, - a leánygimnázium baráti körének megszűnése nem helyeselhető, - MÁRTON ÁRPÁD elnöklelkész lemondását később tárgyalja a presbitérium p Újabb hullámmal jelentkezik az influenza (0119 6p) p Hat helyre jön kisegítő tanító (mert jelenleg ennyi helyen nincs tanítás) p Adófellebbezések tárgyalása(nevek,lakcímek a cikkben) 0131 lp A kardoskúti ezüstkalászosok csatlakoznak az országos szervezethez (CSIZMADIA BÉLA gazdaköri elnök ismertette a kérdést az értekezleten) 0131 lp Ki lesz MÁRTON ÁRPÁD utóda az elnöki székben? (0130 3p) p Nagyon sok a leventemulasztás 0131, 2p A bőrre is kér intézkedést a Mezőgazdasági Bizottság(Érdekes témák a legutóbbi ülésben): - első helyen áll a vízkatasztrófa, - az élelmiszeradagok tartalékolásának kérdése (KERESZTES MIHÁLY felvetése), - a vetőmagszükségletek biztosítása, - a tejellátás válsága (VARGA SÁNDOR felvetése), - a megszabott munkabérek értéke,az értük végzendő munka mennyisége (CSÓKÁSI MOLNÁR IMRE felszólalása), - a nyersbőrért kérhető ár ma már alacsony (SIMON PAL felvetése) p A hentesmesterek beadták új számításukat a 200 métermázsa szalonna szállítására (0130 2p) p Tizennyolc és két tized fok hideg (volt tegnap Vásárhelyen)

11 0131 4p Gyorsíró és gépíró szakiskola nyílik február 1-én a Rónai utca 2/b IIem 11sz alatt 0201 lp Újabb szigorú rendszabályok az árdrágítás ellena kísérlet is büntetés alá esik p Vásárhely bejelenti közönségének lisztszükségletét p A hatóságok szívesen fogadják a vízbiztosok beállítását (0129 3p) p Vasárnap este hirdetik ki az ipartestületi választások eredményét p A városok nem utasíthatják vissza a menekülteket (0110 3p) p Egy autót úgy vontattak ki a Makói kövesút vizéből (0129 2p) p A Csomorkányi úton se lehet már közlekedni (a víz miatt) p Heten pályáztak a fogalmazói állásra (DRGÁBOR DEZSŐ helyére) (Nevek a cikkben) (0124 3p) p Hirdetmény a személyes bejelentési kötelezettség teljesítésének újabb szabályozása tárgyában(polgármester) p Útat tört magának a kakasszéki ér vize (0201 3p) 0202 lp Ma választ elöljárókat az iparosság 0202 lp Az Alföldkutató Bizottság állami intézkedést kér a vizek elleni védelemre (0130 2p) p Takarmányt kérnek a tejtermelők (a Mezőgazdasági Bizottság legutóbbi ülésében) (0131 2p) p Közgyűlési meghívó a vásárhelyi Gazdasági Egyesület évi rendes, egyben tisztújító közgyűlésére(drtemesváry IMRE miniszteri tanácsos,ge elnök) p Az ebek oltása és a haszonállat-összeírás p Levél a Páléból a ziparosokrúl,mög a tanító úrrúl M ("Tisztöli égy paléji kisembör") p Gyöngyös városának vásárhelyi mester szállít,mi meg idegenből hozunk szalonnát (0131 2p) p Nagy robajjal tör be a jéghegy az Atkába p A nagy förgeteg után (Az 1850-ben történtek) (Ismeretlen szerző írása} Irész p A Népművelési Bizottság a Gazdasági Egyesület társalgótermében ismeretterjesztő előadásokat tart p Elindultak a népszámláló biztosok (tegnap) p Összeírják Vásárhely egész szükségletét (0201 2p) C202 6p A Bajtársi találkozóa boszniai harcosok és kiszolgált katonák, velük együtt az erősítésül csatlakozott 46-os milléniumi század volt katonái,minden hónap első vasárnapján tartják bajtársi összejövetelüket (0108 3p) p Vásárhelyi (engedélyezett) tűzifanagykereskedők:a Nemzeti Hitelintézet,K0K0VAY GYULA,KUN DOMOKOS és LIPPAI IMRE p Megszűnt a bérkocsitulajdonosok egyesülete (Vásárhelyen) p Szellemi ínségmunkások kiképzése (Vásárhelyen,gyorsírásban és írógépkezelésbennevek a cikkben) p Majolikai díszek az állomásokon (például Vásárhely-Népkert állomás is majolikával van díszítve), p Végetér a nőiszabóipari tanfolyam (mely január 9-én indult az Ipartestületben)

12 0202 6p Kerülni kell a Makói utat (a magas vízállás miatt) (0201 3»p) p MeghívóA Hódmezővásárhelyi Népbank 9-én tartja 68évi rendes közgyűlését(mérlegszámla,eredményszámla a cikkben) 0204 lp A szavazatok teljességével győzött a KOLLER ISTVÁN listája(vasárnap volt a tisztújítás az IpartestületbenRészletes beszámoló) (0202 lp) p Havonta 50 vagon kukoricát kér Vásárhely p Omladoznak a tanyák és a házak (a vizek miatt) p Főzőtanfolyam megnyitása(tegnap,hétfőn délelőtt DRCZAKÓ LAJOS tiszti főorvos a MANSz székházban nyitotta meg a belügyminisztérium által városunkban szervezett zöldkeresztes főzőtanfolyamot) (0129 2p) »P» Mozielőadás a kis rongyosokért(a főispánná méltóságos asszony akciója) p Február 24-én katolikus bál a Sasban p Hatrongyoson 100 tanya van veszélyben(12 tanya már összedőlt, másik 12-ből ki kellett lakoltatni a gazdákat és a tanyásbéreseket) (0204 2p) p A csalányosi lakosokat a csatorna önti ki(batidán van a csalányosi laposmellette vezet el a Lőrinc-csatorna) (0205 2p) p A vizekkel együtt szaporodnak a viszálykodások is (a vizek szabálytalan eresztése miatt) p Két hónapig jött egy levél(drcseszkó GYULA orvostól Holland- Indiából) p Tanári kinevezésvizi ALBERT magyar-német szakos tanár földinket Ungvárra nevezték ki «p A Tiszán is beállt az apadás(a folyó jégmentes,a holtágak még be vannak fagyva) p Személyi hírdrgidófalvy PÁL,a futballszövetség miniszteri biztosa tegnap Vásárhelyen időzött p Ostoba rémhírek a rekvirálásról (Vásárhelyen) p Vitéz BONCZOS MIKLÓS árvízi kormánybiztos lett p A fokokon-mindenütt kifelé folyik már a víz (0205 3«p) p Az ártéri adók elosztása ügyében már egyszer döntött a közigazgatási bíróság(hat évvel ezelőtt kezdődött az ügy) p Nagy támogatást kapnak az olajosmagvakat termelő gazdák p Az Iparos Daloskör is elkíséri az iparoszászlót Kolozsvárra (0128 2p) «p A vízvizsgáló mérnök autója is elült a Katraszéli tengerben (0202 6p) p A rárósi tengert már levezetik lassan p A Pusztán a helyszínén hitelesítik a biztosítási könyveket p Bajtársi találkozó (volt vasárnap,2-án:a boszniai harcosok és kiszolgált katonák,velük a 46-os uáeed volt katonái tartották) (0202 6p) «* p Szűnik az influenza-veszedelem (0130 3p) p Pót-lóvásár megtartása a csendőrőrs (Kaszap utca 17) előtt, (0128 2p)

13 0207 lp Vásárhely új vízügyi miniszteri biztosa PAGONYAI IGNÁC miniszteri tanácsos (aki korábban még PÁTSCH IGNÁC néven volt városunk kultúrmérnöségének vezetője) ,p, Nyugodt a Tisza(Letaroltak a fák,romokat mutatnak a fokokon belül a hullámtéri részek) (0206 2p) p Itt van már 3000 kilogramm szalonna (ÓTOTT JÓZSEF szegedi hentes- j mestertől) (0202 5p) p Megkezdte működését az árvízi kormánybiztos (vitéz BONCZOS MIKLÓS) (0206 2p) p Tele lesz a vásárhelyi határ fehér libával (mert sok lesz a pangó víz a belvizek levonulása után) p Májusban lesz a kolozsvári kirándulás(a vásárhelyi Ipartestület viszi a díszzászlót) (0206 3»p) p Mágocsoldalon is lesz nyugdíjkönyv hitelesítés (a nagy vizek miatt lehetetlen a városba való beközlekedés a tanyavilágból) p Hirdetmény a zsírkészletek,a 2 vagy annál több hízósertések és a 2 vagy annál több hízlelásra szánt sertések bejelentéséről (DRBERETZK polgármester helyettes) p Rengeteg a jelentkezés (ki kell bővíteni a bejelentő-hivatalt) p A téglaárak új megállapítása (előtt egy pesti revizor tárgyal a szegedi,a vásárhelyi és a makói téglagyárak vezetőivel) p Az állam is építtet szivattyútelepet az algyői Tiszán(És mi lesz az innenső részen?) p Képviselők a MÉP vasárnapi gyűlésén (holnap délután a Fekete Sasban] «p Víz van már a Táncoshalom oldalában is p Névmagyarosítások; KLAISNER ERNŐ Tanya 711szám alatti lakos vezetéknevét KOCSIS-ra, DRENDA JÓZSEF IMRE vezetéknevét DARVASI-ra változtatta belügyminiszteri engedéllyel p Jövő pénteken lesz a kisgyűlés(a tárgysorozat,többek között a KÁROLYI-telep víztelenítése is) p Kinyílt egy forrás a sarkalyi szőlők alatt(özvkávásné tanyája mellett buzog fel a földből) p A lakóházak légoltalmi megszervezése p Megszabadítják a vizektől az aranytemetői nyomási földeket p Tizenhat szép lovat még mindig találtak(újabb lóvásár volt 4-én,kedden a mázsaháználaz eladók neve és a lóárak a cikkben) p Piaci árjelentés 0209 lp A Föld (KUN BÉLA vezércikke) 0209 lp ANTAL ISTVÁN államtitkár lesz a mai nagygyűlés vezérszónoka (0208 3P) 0209 lp Meddig terjed az amnesztiarendelet hatálya? 0209* 2p Csak használt kerékpárabroncsért adnak újat p Ma Kardoskúton,jövő vasárnap Pusztaközponton (hitelesítik a biztosítási könyveket) p Vitéz PATTONYAI kormánybiztos hamarosan szemlét tart a vásárhelyi határban (0207 lp) p A tejtermékekből nem szabad többé tejszínt és habot előállítani I

14 t 0209» 3p Tízezer mázsa olajos vetőmagot osztott ki az állam(dolgozna az olajütő Vásárhelyen is,de kevés az olajosmag) p Megújítja szépművű orgonáját a katolikus egyház (a belvárosi plébánia-templomban) p A mezőgazdaságilegkisebb munkabérek életbe léptek(részletek a cikkben) p 1800 pengő! (TÖLCSÉRY ISTVÁN nyt cikke) p Második szivattyút is állítanak fel a belsőkutasi vizek levezetésére p A rokkant munkásegylet utolsó gyűlése (Vásárhelyen) p A nagy förgeteg(az 1850-ben történtek)(ismeretlen szerző írása) IIrész (0202 5p) p Ellepte az árvíz a Nagybogárzó dűlőt(sümegi MIHÁLY birtokos és társai panaszos levele a polgármesteri hivatalhoz) p Sok temetés(vásárhelyen megszaporodott a tüdőgyulladásos halálozások száma) p Ma délután érkezik DRANTAL ISTVÁN államtitkár (0209 lp) p Közigazgatási előadások (lesznek 11-én a közgyűlési teremben) p Ezüstkalászosok vizsgája Erzsébeten (a jövő héten) p Se komp,se csónak(az atkaiak teljesen el vannak zárva a világtól) p Megürült egy állás a tanonciskolában: CSADA ALAJOS ipariskolai tanító február 1-i hatállyal nyugdíjba ment p Népművelési előadások 0211 lp Nem az igények fokozása,hanem azok lemérséklése a helyes politika 2p Mindent a hadseregért!(részletes beszámoló a MÉP vásárhelyi nagyválasztmányi értekezletéről) (0209 7p) p Március 1-én jön a kukoricás kenyér p A Népbank fontos szerepet tölt be Vásárhely közigazgatási életében (Beszámoló a bank közgyűléséről) (0202 7p) p Terméskövet kérnek a házak kijavítására a vásárhelyiek (A Gazdasági Egyesület közgyűlést megelőző választmányi ülése) p Február 15-én lesz a Katolikus Nőegylet nagy kultúrestélye a Fekete Sasban p Szemlét tart PATTONYAI kormánybiztos(mint vízügyi kormánybiztos fog Vásárhelyen tartózkodni 2-3 napig) (0209 2p) p Csak Mágocsoldalon lesz könyvhitelesítés (0207 3p)» (0211 3p) p Megáll a tű kétezer asszony kezében(vége a neccelésnek,mert nem lehet cérnaanyagot beszerezni) p Bohémbál a Sasban (23-án,vasárnap este) 0212, 3p Vasárnap (16-án) lesz az erzsébeti vizsga(harminchat növendéke van ennek az ezüstkalászos tanfolyamnak) (0209 7p) p Csókáson,Hatrongyoson,Erzsébeten nagyon szomorú a helyzet (a belvizek miatt) p A szőrhátiak ölben viszik iskolába a gyermekeket(hatalmasak a vízbajok ebben a határrészben is) (0212 3p) p Az Atkát elöntéssel fenyegeti a holt Tisza(Tegnap az atkaiak küldöttsége járt fent a városházán) (0209 7p)

15 0212 4p Megkezdték a tavaszi búza jegyzését(a vásárhelyi gazdák mindig idegengedtek ettől a búzafajtától) (0119 lp) p Halálozás: CZEGLÉDI NAGY KÁLMÁN földbirtokos,mkirgazdasági tanácsos, ref presbiter,a hódmezővásárhelyi tejszövetkezet örökös tbelnöke,a Gazdasági Egyesület örökös választmányi tagja,volt törvényhatósági bizottsági tag,stb 11-én 90 éves korában elhunyt Lakás:Rákosi Jenő utca «2p Szép volt fiúk!(beszámoló a 9-iki levente-farsangról)/(f) cikke/ (0129 2p) p Most is lesz bérelengedés a vizek miatt p Felkutatják a be nem jelentett gabonakészleteket p Magánházaknál csak akkor kötelező a kukoricaliszt,ha péknél sütik a kenyeret (0211, 2p) «P«Jövő héten lesz a vízügyi panasznap,(vitéz PATTONYAI IGNÁC vízügyi miniszteri biztos átvette megbízatását Vásárhelyen), (0211 3«p) p Mederben van a Tisza(Szolnok és Csongrád között áll a jégpáncél, Csongrádon alul csak a partok mentén található jég) p Gazdaifjak tanulmányi látogatása(december elseje óta tart az ezüstkalászos gazdatanfolyam a Gazdasági Egyesületben) p Hirdetmény a lucernavetőmag és a lóherevetőmag zár alá helyezéséről (KATONA tbtanácsnok) p, Felhívás a búza,árpa,kétszeres,zab és tengeri termés eredményének bejelentése tárgyában(katona FERENC tbtanácsnok,közélelmezési hivatal vezetője) 0214 lp Nemcsak medáliát(vezércikk arrólhogy Erdélyből jönnének újabb tenyészállatokat venni) 0214 lp Tavaszbúza,olajmag,tenyészkosok,mangalicák kiosztása(szent-pály ERVIN vásárhelyi gazdasági felügyelő közleménye) 0214, 2,p Répáshát nagy küldöttsége a városházán (a nagy vízbajok miatt) (0213 3p) p 660 adófizető egy nap(lassan indult a februári adófertály a vízkárok miatt) p Névmagyarosítás: VRATISZLÁV ETELKA,IMRE,FERENC,ISTVÁN és ANNA vezetéknevüket VERECZKEI-re magyarosították belügyminiszteri engedéllyel 0215, lp Kakastollasok,(Vezércikk a hatvan éve alakult csendőrségről), 0215, lp Tanítói kirendelések és egy hónap tükre a közigazgatási bizottságban (Tegnap volt a havi rendes ülés): - az elhunyt KISPARTI JÁNOS tankerületi főigazgató utóda DRBALOGH ÁNYOS premontrei professzor lett, - tanítói kinevezések: Csicsatérre ORMOS FERENC, Vásárhelyre a központi iskolához KMETYKÓ PAL, Kopáncsra segédtanítónak INCZÉDI ELVIRA, Répáshátra PAPP ZOLTÁN } Alsókopáncsra KUN JULIANNA, - a gazdasági felügyelőség kedvezőtlen jelentése, - az egészségügyi állapotok, - állatforgalom 0215 lp Be kell jelenteni a gépjárművek gumiabroncsát p CZNAGY KÁLMÁN sírjánál (0212 2p)

16 0215 2p A gazdaságok burgonyakészleteit nem vették zár alá p A távoli olvasókörök mind kapnak hirdetést p Csókástól a mázsaházig 12 lóval 8 óra 20 perc alatt (lehet beérni a hatalmas víztenger miatt) p MÉCS LÁSZLÓ kanonok a katolikus Nőegylet mai estélyen (0211 2p) p DRSIMKÓ ELEMÉR főispán díszelnöki avatása a Méhészegyesületben (holnap,vasárnap lesz a Gazdasági EgyesületbenA díszközgyűlés műsora) p Hogy áll a helyzet az útakkal?(jelentés a belvizekkel kapcsolatban) p Kereskedelmi kirendeltség városunkban (most nyílt meg a Nyizsnyai Gusztáv utca 11szám alattvezetője KESZTNER ZOLTÁN) »p Népművelési előadások p Tubarkulózis-hét (február 16-tói 23-ig országosan,vásárhely is bekapcsolódik) p Előadás Csicsatéren (az Országos Mezőgazdasági Biztosító Intézetről,tartja SZÉLL ERNŐ 17-én az Olvasókörben) p A római katolikus Nőegylet estjének műsora (0215 2p) p Lesz újabb vetőmag-akció 0216 lp Mindenben biztosítják Vásárhely ellátását(drsimkó ELEMÉR főispán Budapesten tájékoztatta az illetékes köröket városunk viszonyairól) p Várótermet kérnek Sártóra p Az Iparos Nő- és Leányegylet farsangi álarcos,fánkos estje 25-én lesz az Iparegyletben p A téglahiányon csak a téglagyárak teljes erőkifejtése segíthet p A fegyelmi jog és büntetőjog kapcsolata(drzehery LAJOS királyi kúriai bíró előadása) p A babona (NÁDASSY MAGDA tárcája) p Ma van a méhészek ünnepnapja (0215 2p) p BERETZK PÁL DRpolgármester helyettes erélyes intézkedései a kakasszéki veszedelem elhárítására(a békési vizek határunkra eresztésének következményei) p A takarmánytermelés fokozása p A háztartási alkalmazottak öregségi biztosítása(régóta van már tervezve) p Meg kell menteni a neccipart Vásárhelyen (0212 2p) p Kilencven bikát keresnek Vásárhelyen(Árak a cikkben) p DANKÓ PISTA (GULYÁS PAP ETELKA írása) p Engedéllyel lehet korpát kapni p A MACZELKA-tanyán lesz (az OMBI-könyv-)hitelesítés (Mágocsoldalon) (0211 3p) p Itt van már 6000 kg szalonna (0207 2p) p A nagy förgeteg(az 1850-es években történtek)(ismeretlen szerző írása) IIIrész (0209 5p) p Kopáncsi levéltisztölt Szörkesztő Úr! ("Tisztöli égy kopáncsi embör") p A tejgazdaságok takarmányellátása zavartalan tejfelhozatalt biztosít p Katolikus ifjúság bálja február 24-én a Fekete Sasban

17 0216 6p A tegehalmiak köszönete(az Olvasókör házát elvitte a víz,az új hajlék építésére ezer pengős államsegélyt kapott a kör) '0216 7p Hétfőn (holnap) itt lesz PATTONAY kormánybiztos (0213 3p) p Néhány szó Hódmezővásárhely vadvizeinek levezetéséről (DRKAKASS GÉZA cikke) p Mától kezdve nem szabad lábbelit eladnia készleteket 24-éig be kell jelenteni p Lesz kukorica mindenki számára a hizlaláshoz p Betömik a pósahalmi gát szakadásait(békés vármegye nem akarja engedni) ,p A méhészek nagy szeretettel iktatták be a díszelnökségbe DRSIMKÓ ELEMÉR főispánt (0216 3p) p Kitűzték a Gazdasági Egyesület közgyűlését (március 2-ára) p Elvittek 12 bikát (Vásárhelyről Borsod vármegye községei részére) (0216 4p) »P«Ma délig lehet tavaszi búzát jegyezni (0212 4p) p Ideiglenes híd a Lelei úton (a körtöltés és a Sarkalyi szöllők között a lefelé zúduló vizek miatt) 0219 lp BÁNFFY DÁNIEL földmívelésügyi miniszter szemlét tartott a vásárhelyi határbana pósahalmi töltés vitájában meg lesz a döntés (0218 2p) 0219 lp Mit kell tudni az adóbevallás új rendszeréről? ,p Meghívó a Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár 72évi rendes közgyűlésére (mely február 27-én lesz) p A piacozó kisiparosok kenyere nem veszhet el,segít rajtuk a kormány p Belsőszőrhát harca a vizekkel(ez a határrész most már teljesen el van zárva a közlekedés elől) (0212 3p) p Újra teljes erővel (beindult a gyermekebédeltetésnéhány iskolában szénszünet volt1600 ebédet osztanak ki) p Előadás a tuberkulózisról(tartja DRSZÉLL JÓZSEF ma délután a közgyűlési teremben) p Népművelési előadások p Ezüstkalászosok záróvizsgája (vasárnap délután volt Belsőerzsébeten) (0209 7p) p Készül a Daloskör Kolozsvárra (viszik a díszzászlót)(0207 2p) p Legyen szabad a házi kenyeret keverés nélkül vinni a sütődébe (Március 1-étől kezdve minden métermázsa korpás liszthez 25 kg burgonyát és 20 kg kukoricalisztet kell keverni,s csak efcből szabad közfogyasztásra kenyeret sütninégyessy LAJOS a vásárhelyi sütők nevében előterjesztést tett az országos központhoz) p Piaci árjelentés 0220 lp Ahogy a víz jelzi(vezércikk az országot sújtó árvizekrőlbelvizekről,a terméskilátásokról) t 0220 lp Betömték a pósahalmi gátszakadást (0218 2p) p Gyorsfegyvernem az átszervezett lovasság új elnevezése p Vásárhely nem kívánja a kenyér és lisztjegyek bevezetését(tegnap, szerdán délután értekezlet volt DRSIMKÓ ELEMÉR főispánnál a város ellátásával kapcsolatban)

18 0220 2p Háromszáz kisiparos várja a piac felszabadítását(a bőráruk zárolásának kihatásaima este a lábbelikészítő vásárhelyi kisiparosok értekezletet tartanak az Ipartestületben) (0218 2p) p A Tisza W nívója megint erősen emelkedik(három nap alatt 104 cm-t áradt) (0213 3p) p Vissza kellett fordulni az árvíz elől(a bizottság nem tudott kimenni az öthalmi iskolához) p Elkészült a kormány nagyszabású munkáslakás-építő programja 0221 lp Add meg kenyerünket! (Vezércikk a búza és a kenyérhelyzetről) p Elbeszélés a régi időkből (gróf TELEKI SÁNDORról)(Ismeretlen szerző írása) p Összeült az árvizi értekezlet tegnap Budapesten 021 2p Vásárhelynek az ötödik osztályba sorozását kérjük a sertések dolgában (Városunk közellátási helyzete) (0220 2p) 02,21 3«p Kormányzói kitüntetés: PÁSZTOR JÁNOS szobrászművész és RUDNAY GYULA festőművész megkapta a Corvin-láncot p Véglegesen elzárták a békésmegyei vizek útját (0220 lp) p Az Aradi úton úszik már a kisvasút is(újabb útrészeket önt el az áradat) 0222 lp Budapesten ma már kukoricás kenyér lesz p A takarékosság elve is a sütők pártján van(a házi kenyeret ne kelljen keverni kukoricaliszttel és burgonyával) (0219 4p«) p Az atkái telepítők nem kapnak bérelengedést(1936-ban a zöldségtermelő egyesület egy csoportja 52 kisholdat bérelt ki a város atkái birtokából) p A marhahús árának újraszabályozása p Milyen vetőmagot lehet még íratni? p Ha egy hónapig nem lenne eső,megszűnnének a vízbajok «p Március 15-ig kell igényelniök a budapesti Mezőgazdasági Kiállítás csoportos látogatóinak elszállásolásukat «p A piacozó kisiparosok várják a felszabadítást(a bőráru zár alá vételének ügye) (0220 2p) p Piaci árjelentés 0223 lp Nagy lelki erőre (van szükség) (KUN BÉLA vezércikke a vízbaj okról,a terméskiesésekről) 02,23 lp Az idén elkészülhet az Erzsébeti út burkolata 0223 lp Öt centi apadást figyeltek meg a határban p Elhalasztották a kukoricás kenyérsütés megkezdésének időpontját (0222 2p) p A vásárhelyi közjóléti munka programja(drlosonczy ENDRE tanácsnok beszámolója a Kaszinó nagytermében a végzett szociális munkáról) p ANTAL ISTVÁN nyilatkozott az elbocsátott zsidó alkalmazottak illetményeinek új szabályozásáról p A fertálymester(ismeretlen szerző írása erről a régi,már el is felejtett foglalkozásról)

19 0223 5p Hétfőn tárgyalja a református presbitérium az elnöklelkészség dolgát (MÁRTON ÁRPÁD lemonádásának ügye) (0131 lp) «p Kopáncsi levéltisztölt Szörkesztő Úr! ("Tisztöli égy kopáncsi embör") p Miket lát és hall a mai bohémbálban? p Lejárt a vetőmagakció (tegnap délben zárták le a bejelentések elfogadását) (0222 3p) p Mindenütt kilép medréből a Tisza(A fokokon ömlik a víz a lapos területekre) (0220 4p) p Lóvásár lesz 25-én,kedden a mázsaháznál(lázár LAJOS közleményé) p TILL ELZA mozgásművészeti iskoláját március 1-én nyitja meg Vásárhelyen p Népművelési előadások p ÉrtesítésA kórházi védőintézet a Kálvin tér 2szám alá költözött (Ez az Országos Stefánia Szövetség 122számú Védőintézete) p MeghívóA Hódmezővásárhelyi Munkásotthon Szövetkezet március 10-én tartja XVIIIévi rendes közgyűlését a Ferenc József sugárút 20szám alatti székházában(a napirend közlése) ,p Hogyan járnak a szőrhátiak?(még mindig nagy a víz a tanyavilágban) (0219 2,p) p Kutason is omladoznak már a falak(békés vármegyéből jön át sok víz) p Árusítási engedélyt kell kiváltani a piacozó iparosoknak p Mára maradt a presbiteri ülés(a program rövid ismertetése) (0223 ^5 r p) p Engedélyezett ménlovak(a tulajdonosk neve és lakcíme a cikkben) p Közigazgatási előadások (lesznek ma délután a közigazgatási tanfolyam előadássorozatában) 0226 lp MÁRTON ÁRPÁD a hívek lelkes kérésére megtartja elnöki tisztségét (0225 2p) p A Botond utca köznsége áldozatra is kész a burkolásért(kiss SÁNDOR és 42 társának kérelme a város magisztrátusához) p Barattyoson a górék alatt folyik a víz(már készül a kis csatorna, amelyik majd a Ludasba vezeti le a kártékony vizeket) p A Tisza nem fenyeget árvízveszéllyel(a vízmagasság 668 cm) (0223 7p) p Még akkor is idegenből hoztunk tengerit,mikor a termés alatt a földek roskadoztak(ankét volt a múlt héten DRSIMKÓ ELEMÉR főispán vezetésével a közellátás teendőinek megbeszélése céljából Részletes beszámoló) p Hogyan kell kérni haladékot az adóvallomásra? p MeghívóA Hódmezővásárhelyi Iparegylet március 8-án tartja évi rendes közgyűlését a gróf Csáky Albin utcai székházban(a napirend ismertetése) p Kövezetet a kiskeresztútra!(a pusztai kiskeresztút északi részének megjavítását kérik az érdekeltek: UDVARI JÓZSEF,a Csajághi Olvasókör,DELLY LAJOS,a Pusztakutasi Olvasókör és FÜVESI ISTVÁN az összes érdekelt nevében,117 aláírással ellátott kérelemben) p Nem lesz Vásárhelyen marhahús(magas az élőmarha ára) p Mit kell tudni a bejelentési kötelezettségről?

20 0226 3p BIBÓ színdarab bemutató Szegeden("Eszter"A budapesti Nemzeti színház már bemutatta DAYKA MARGITtal a címszerepben) p A vásárhelykutasi Turul Mozi műsora p Hirdetmény az állati erő felhasználásával űzött iparszerű árufuvarozás szabályozása tárgyában(drlosonczy tanácsnok,ifiparhatóság) p Piaci árjelentés 0227 lp Isten küszöbén a vizek(vezércikk az ár- és belvízveszedelemmel kapcsolatosan) 0227 lp HORTHY MIKLÓS kormányzó felhívása az árvízkárosultak megsegítésére 0227 lp SZÉKELY JÁNOS ünneplése a közgazdasági tanfolyamon (kedden délután) p Rögzítik a mezőgazdasági munkabéreket p A MÁV autóbuszok menetrendje p A hadikölcsönkötvényeket március 31-ig letétbe kell helyezni p Hamarosan életbeléptetik a ciőjegyrendszert,s akkor a piacozó ipa- i rosok kipakolhatnak (0222 3«p) p Hét méteren már a Tisza vízállása (0226 2p) p Nagyon szép volt a katolikus hál(rövid beszámoló) (0218 2p) p Hogy minél kevesebb ház omoljon össze(előzetes megbeszélés lesz ma a városházán) »p Ma bevégzik a mestervizsgákat (58 segéd 16 szakmából) p Eltűnnek a fák az Újtemplom mellől (csak a templom előtti két öreg akácfa marad meg) p Népművelési előadás,(ma este a Csomorkányi u körben,tart ja SIPKA SÁNDOR) p A keresetijövedelem és vagyonadó bevallásának határideje holnap lejár(városi adóhivatal) 0228 lp Az adóbevallás határidejét március közepéig meghosszabbították 0228 lp Vásárhely nem kap önálló gazdasági felügyelőt 0228 lp Kétezerhétszáz házat és tanyát kell alárakni Vásárhelyen(Elmaradt az ezügyben tegnapra tervezett értekezlet) (0227 3p) 0228 lp Jövő héten jön a cipőjegy (0227 2p) p Templomi ünnepély (az Ótemplomban március 2-án,vasárnap délután A műsor közlése) p A RUDNAY GYULA levele (ENDREY BÉLA polgármesterhez) ( p) p Víz alatt van az egész hullámtéri rész(a Tisza vízszintje 730 centiméteren áll) (0227 3»P«) A következő 2 lappéldány a HVK gyűjteményében található 0301 lp Rémárisban és a határ több részén apadtak a vizek,de az egész határban még szaporodást tapasztalnak(erősen dolgoznak és éjjelnappal működésben vannak a szivattyúk) 0301 lp Vásárhelyiek a rádióban; ORBÁN SÁNDOR 7-én este énekel p Ma életbe lépnek az új terményárak p Hol kell letenni a hadikölcsönkötvényeket? (0227 2p) p Nagyon szép eredménnyel végződtek a mestervizsgák(az új mesterek névsora a cikkben) (0227 3p)

21 0301 3p Milyen kedvezmények járnak az új rendelet értelmében a házadó után? p 800-on felül fog emelkedni a Tisza árja (0228 4p) p A lovas nemzetőrök jelentkezzenek NÉMETH JÓZSEF vendéglőjében a "Hűség-érem"-re p Ezüstkalászosok vizsgája(51 hallgatója volt az 1940,december 6-án a Gazdasági Egyletben megnyílt tanfolyamnak) p Lesz-e kerékpárőrzés a piacon? p Az építőmunkások évi rendes közgyűlése holnap lesz a Munkás Otthonban p Szerdán együtt lesz minden szalonna (amit ÓTOTT JÓZSEF szegedi hentesmester szállít) (0216 5»p) p Fél liter a petróleumporció (a mai naptól kezdve az eddigi egy liter helyett) p Hirdetmény a siketnéma gyermekek oktatásáról és a siketnéma intézetbe való díjtalan felvétel tárgyában(endrey polgármester) 0302 lp Egy millió pengő kell a vásárhelyi házak és tanyák kijavítására (0228 lp) p Szükséges tennivalók a sertéstenyésztés fokozásánál p Jönnek az OMBI ellenőrök p Melyik tanyát tekinti lakatlannak az új házadórendelet? p Március 10-én életbe lép a kukoricáskenyér(100 kg búzaliszthez 25 kg zúzott burgonyát és 20 kg kukoricalisztet kell keverni) p Tanyák omladoznak a hatrongyosi tengerben(van,ahol másfélméter mély a víz) p Míg hat sertés eljut az állomásra(cshódi JÁNOS szikáncsi lakos sertésszállítása a víztengerben) p Az új ezüstkalászosok(nevek a cikkben) (0301 4p) p A kamara jelentése a vizek pusztításáról p 120 százalék marad a pótadó p A kormánybiztosság rendeletére lefoglalták az összes csolnakokat p Az idén holdanként 16 kg rézgálicot kaphatnak a szöllősgazdák p Részletek a vasárnapi munkaszünetet rendező törvénytervezetből p Szegedi vélemény BIBÓ LAJOS "Eszter"-jéről (0226 3p) p Átvette osztályát DRPAKU ISTVÁN főorvos(a kórház bőrgyógyászati főosztályát) p Hirdetmény a köles,tavaszi bükköny,csillagfürt és muhar legmagasabb árának megállapítása tárgyában(katona FERENC tbtanácsnok,a közélelmezési hivatal vezetője) A z előző két lappéldány a HVK gyűjteményében található 0304 lp A béke és fejlődés jegyében folyt le a Gazdasági Egyesület közgyű-* lése(részletes beszámoló a GE vasárnapi évi rendes közgyűlésérőlaz új tisztikar) (0218 3p) p Szemlátomást nő a hatrongyosi tenger(a legnagyobb vízvszedelem ezidőszerint Hatrongyoson,a Csomorkányi laposon és Erzsébeten tapasztalható)