01.03* 7.p. Népművelési előadások.

Átírás

1 l.p (Vezércikk. "A leáldozott 1931-es év a szenvedések özönét hoí ta a magyar nemzetre") l.p. Az új évben nagy gazda-akció kezdődik a tartozások és a kamatok leszállítása érdekében, l.p. Az egészségügyi bizottság szemléje a közkórházban (tegnap délelőtt volt ENDREY BÉLA h.polgármester elnö'k vezetésével) l.p. Leszállítják a Társadalombitosítónál a táppénzeket és a gyermekágyi segélyt l.p. A kormány újabb tízmillió pengővel terhelte meg a fogyasztást.kétszáz százalékos drágítás is van a petrólemntermékek frontján p. Minden hadikölcsön-károsult megkapja a segélyt június 30-ig p. Az elmúlt év közigazgatása számokban p. A születések és házasságkötések száma csö'kkenébt,a halálesetek száma növekedést mutat Hódmezővásárhely 1931.avi anyakönyvi statisztikájában «p. Csak tavaszra lesz jérlatíró hivatal Tatársáncon p. Megdrágították az érettségit is ,p, Január 9-én lesz a gazdabál (a Pekete Sasban) p. A II.kerületi ebédeltetési akció rendezőinek köszönete p. A gyermekebédeltetési akció adakozói.(a nevek és az adományok felsorolása) p. Az Iparos Nő- és Leányegylet ma és 3-án este jótékonycélú teaestet rendez p. A református egyház vallásos estélye 3-án lesz a városháza közgyűlési termében.(a műsor közlése) p. A földmunkások bálja {ma este lesz a saját könyvtára alapja javára az Iparegyletben) ,2.,3.,4.p. KUN BÉLA beszéde a képviselőházban az eozinált búzáról,a meghiúsult lisztkivitelről,a meghiúsult bor só szén csereügyletről. (Elmondotta 1931.december 17-én).IVÁDY BÉL. földmívelési miniszter válasza A-V" MIKLOVICZ LAJOS ny.százados halála p. Olvasóköri hírek p. A pénteki hóvihar miatt egy napig az egész Alföldön szünetelt a' vonatközlekedés.hódmezővásárhelyre péntek reggeltől szombat délig jóformán semerről sem jött vonat p. Az őstermelő problémái C-azdasors. II.rész,( p.) (P.L.) p. Gondolatfüzérek TEHESVÁRY IMRE előadásához.mit mondanak a szociáldemokraták? (ERDEI ISTVÁN cikke) 01.03* 7.p. Népművelési előadások p. A MANSz Leánykor raa jótékonycélú műsoros teadélutánt rendez. (A műsor közlése) p. Hétfőn és kedden este előadás lesz a Munkás Otthonban: - ER.DIETRICH LAJOS: aktuális kérdések, - DR.FEJÉRVARY BERTALAN: A mezőgazdasági munkások és a gazdasági cselédek jogviszonyai*

2 V.p. Hagyományos Szilveszter,hagyományos sikert.*(beszámoló a Városi Dalárda estélyéről) p. A Mária Kongregáció Szent Erzsébet ünnepét ma délután megismétli. (Az ünnepség kibővült műsorának közlése) p. A menhelyi gyermekek karácsonya.(beszámoló) p. Az Ipartestület előadássorozatában 6-án este DR.SPRINGER ERVIN ügyvéd tert előadást ipari-jogi dolgokról p. A pénteki piac.(a piaci árak közlése) p. A tűzoltóság múlt évi statisztikája. (KISS PÁL tűzoltóparancsnok jelentése) S.p. Halálozás: gemzsei MLKXOVICZ LAJOS nyugalmazott honvédszázados, levente fooktató,több kitüntetés tulajdonosa 2-án 50 éves korában elhunyt. Apja: Miklovicz Lajos, anyja: Bíró Karolina, nőtlen. Lakás: Nagy Sándor utca 1/c ( p.) p. Hirdetmény az ásványolajtermékek bejelentése tárgyában,(városi Adóhivatal) S.p. Hirdetés. Kiadó üzlet és lakás: a református egyház tulajdonát képező Andrássy utea 2/a szám alatti emeletes,szantc-féle házban l.p. Visszapillantás. (Vezéreik,,írta KARÁCSONYI SÁNDOR hódmezóvásérhe kisgazda,országgyűlési pótképviselő) ,2.p. KUN BÉLA beszéde a képviselőházban,a motalkó árának fölemelése miatt,a napirendi vitában.elmondotta 1931.december 11-én p. Ünnepi vacsorát rendezett a református presbitérium LÁZÁR LAJOS tiszteletére,egyházi főgondnokságának tizedik esztendeje alkalmából p. Nagy részvét mellett temették el MIKLOVICZ LAJOS ny.századost. ( p.) «p. Felényire csökkent az építkezések száma a múlt esztendőben,vásárhelyen p. Helyreállították a vonatközlekedést minden vonalon. ( p.) p. A Tarjáni Polgári Társaskörben ma este népművelési előadást tart DR.PÁSZTOR IMRE szemkórházi főorvos p. Névmagyarosítás: KRÁMER ISTVÁN miniszteri engedéllyel KOMLÓSra vá toztatta a nevét P- Felhívás.A Házinyúltenyésztők Egyesülete holnap közgyűlést tart E városházán p. KLEIN KIKSÁNÉ lett az Izraelita Nőegylet elnöke.(tisztújító közgy lés volt) p. "A bejelentőhivatal felhívása az 1914-ben született egyénekhez. (Jelentkezzenek) p. Felhívás a háztulajdonosokhoz (a járdák tisztántartása ügyében). (DR.FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok) l.p. Másodszor is megsemmisítette az iparkamarai választást a kereskedelmi miniszter l.p. A magyar állatexport megbénulása miatt az agrárérdekeltség sürgős beadvánnyal fordult a kormányhoz.különös visszásságok az elfogadott,öe nem alkalmazott kereskedelmi szerződések körül.

3 p. A református presbitérium januári ülése.(részletes beszámoló) p. Négymillió pengő értéket meghaladó tulajdonváltozást mutat ki a telekkönyvi hivatal p. Az őstermelő problémái.gazdasors. III.rész. ( p.) p. Újraválasztják a közigazgatási bizottság albizottságait (a péntek délelőtti ülésen) p. Mától kezdve ismét közlekedik a régi algyői komp (melynek üzemelte tője vitéz SZENTIMREI TAMÁS sártói vendéglős) p. A Szarvasmarhatenyésztő Egyesület tagjaihoz: 10-én választmányi ülés lesz a városházán, p. 'Az új OTI szanálási rendelet nagy riadalmat okozott a munkások és tisztviselők között.kiket bocsájtanak el? p. A Szociáldemokrata Párt felülvizsgálati kérelme (mert a közgyűlés többsége napirendre tért a szocialista indítványok felett) p. A Kólsőszőrháti Olvasókör új tisztikara.(a választás 1931.decembe: 27-én volt) «p. A keddi piac.(a piaci árak közlése) p. Nyilvános nyugtázás.{a Vöröskereszt Egylet karácsonyi adományai). /(-) cikke/ p. Kezdő tanfolyamok nyílnak 11-én a gyorsíró és gépíró szakiskolábar (a Rónai utca 2/b sz. alatt). öl.07. l.p. Május l-ig Vásárhelyen marad a gazdasági felügyelőség p. Bűnt követ el önmaga ellen,aki nem mondja fel kereseti,jövedelem és vagyonadó alapját p. BENTICK JÁNOS holland gróf látogatása Vásárhelyen.A gróf előadást tart a gimnázium tornacsarnokában a világválságról p. A "rotolaktor",az amerikai mezőgazdaság legújabb szenzációja,amel\ egy nap alatt 1800 tehenet háromszor fej meg p. A református egyház vallásos estélye (3-án volt.beszámoló). ( p.) p. A külterületi útak karbantartása (az érdekeltek kötelessége) p. Hajlék nélkül maradt sok gazdasági cseléd.(a mezőgazdasági kamarái-: felterjesztése a földmívelésügyi minisztériumhoz) p. Przemysl végnapjai. (Könyv a szegedi és a vásárhelyi 5-os honvéd- ezred pusztuláséról) p. "Hyppolit.a lakáj" (című film) bemutató előadása ma este a Korzó Moziban.(A helyárak közlése a cikkben) p. Kávéest (10-én a Pekete Sasban,rendezi az Izraelita Leányegylet,a szegény gyermekek ebédeltetési akciójának javára) 01.08, l.p. A választójogi reform kérdéséhez.(berzeviczy ALBERT,a Magyar Tudományos Akadémia elnökének cikke) l.p. A Pusztaszéli út mellé iskolát kérnek az érdekeltek. (SZÉ1JÁSI SÁNDC Tanya 1042 alatti lakos és 24 társa beadványa a polgármesterhez) ,p, Elkészült JUHÁSZ MIHÁLY DR. tanácsnok javaslata a hirdetési szabál rendelet vitás pontjának ügyében p. Mit nyelt el Vásárhely gyomra 1931-ben? Általában csökkent a húsés borfogyasztás a tavalyelőttihez képest p. BERZEVICZY ALBERT s a titkos választójog. ( l.p.)

4 p. Felhívás a gazdákhoz és a Németországban járt gazdaifjakhoz: 17-éi délelőtt a Korzó Moziban a mezőgazdaság érdekében nagyfontosságú értekezlet lesz p. KARKOVICH TIBOR ny.főhadnagy az új vezető leventefőoktató p. A FAZEKAS zeneiskola kérelme: mivel a jelenlegi helyen a házbért nem tudja fizetni,kéri a várostól a Szarvas emeleti négy helyiségét díjtalanul p. Holnapra rendben lesz a vásártér «p. Népművelési előadások «p. A Kutasi Olvasóegylet 17-én jótékonycélú teaestet rendez,szabadoktatással egybekötve p. Holnap este lesz a gazdabál (melyet a nyomorenyhítő akció javéra rendeznek meg.a rendezőbizottság tagjainak felsorolása) p. Az Öregcserkészek teaestje vasárnap lesz a Kaszinóban p. Új pályázat a Városi Mozi bérletére p. A Református Ifjúsági Egyesület előadása (ma este.márton ÁRFÁD: "Reformátusok szerepe Erdély történetében") p. Az építőmunkásoknál (Révai utca 1.) ma este DR.KARÁDY GYÖRGY főgiir tanár tart szabadoktatási előadást "Harc a tengerekkel" címen ,p, Hirdetés.Árak a Tej szövetkezetben: kövér tej 18 fillér/liter kövér sajt 1,40 P/kg túró 1,40 P/kg l.p. Tiltakozás a román fakartell ellen.van-e megállapodás a román és e magyar érdekeltségek között? l.p. Érdekes adatok a pénzügyigazgató havi jelentésében.a közigazgatás: bizottság ülése (tegnap délelőtt volt.beszámoló). 01,09. l.p. A Mezőgazdasági Kamara ülése (6-án volt Kecskeméten.KOVÁCS JENŐ,;; hódmezővásárhelyi Mezőgazdasági Bizottság elnöke is tartott előadást). 01,09. 2.p. Küszöbön a kamatláb-leszállítás , 2.p. Kisforgalmúnak ígérkezik a mai és holnapi vásár.az állatvásártér rendbehozására is történt intézkedés. (01,08. 3.p.) ,p. Semmi sem lesz a kisállomáshoz vezető út kiburkolásából.a MAV törölte költségvetéséből az erre a célra előirányzott összeget P. A városi bérház lakóinak fellebbezése (lakbérmérséklésért) »p«Átvette a város a strandfürdő utolsó munkálatait is p. Zemplén vármegye átirata (az egyfázisú forgalmi adó bevezetése és adóbehajtások szüneteltetése érdekében.vásárhelyre is megküldve) «P«Iskolai ünnepély a gimnáziumban.(az id.nagy SÁNDOR és neje alapítvány kamatait osztják ki ma délután) «p. Az öregcserkészek fáklyagyújtása (holnap este a Kaszinóban),. ( P.) 01.09, 3.p A csendőrség nagyobbarányú lóvésárlásra készül Vásárhelyen «P Bírói panasz a választói névjegyzék miatt.(benyújtotta ERDEI ISTVA szociáldemokrata párttitkár), p. Gyermekek a gyermekekért! A központi állami iskola növendékei dece beri előadásukat 16-án megismétlik a Stefánia csecsemői és gyermekei javára

5 01.09* 3-p. A Rárósi Gazdálkodók Köre 17-én jótékonycélú műkedvelő előadást tart p. A pénteki piac.(a piaci árak közlése) p. Népművelési közgyűlés (lesz holnap délelőtt a városházán) p. Hirdetmény az utakon lévő hófúvások eltakarítása tárgyában. (DR.SOCS ISTVÁN polgármester). ( p.) p. Hirdetmény az általános kereseti.valamint jövedelem- és vagyonadó felmondása tárgyában.(dr.sbion tanácsnok). ( p.) ,2.,3o,4-p. KUN BÉLA interpellációja a képviselőházban a gyűléstilalm: rendelet visszavonása végett.elmondotta 1931.december 9-é? A belügyminiszter válasza. Képviselőnk viszonválasza p. Kedden foglalkozik Hódmezővásárhely költségvetésének ügyével a 6-; bizottság.törvényen kívüli állapot állott elő az 1932.avi költségvetés tekintetében p. A vásárhelyi Ipartestület a testületek reformjának törvényjavaslata ellen p. Bízni,remélni,dolgozni! (DR.DIETRIGH LAJOS cikke) p. Kik adnak januárban adóbevallást? p. Vendégszónok az Újtemplomban: HORVÁTH LÁSZLÓ Hollandiából p. Gazdabál.(Rövid beszámoló). ( p.) 01,10. 5.p. Megbetegedett BENTICK JÁNOS holland gróf.elmarad az előadása. ( p.) p. Az Ipartestület ismeretterjesztő előadás-sorozatában 13-án DR.SBÍON JÓZSEF városi tanácsnok fog előadást tartani adózási kérdésekről. ( p.) p. A cserkészbarátság tábortüze gyúl fel ma este a Kaszinóban. ( p.) p. Rendőri bejelentő hivatal Kutason p. Népművelési előadások p. Értesítjük a zsidó menház szervezet tagjait,hogy 24-én vezetőségválasztás lesz p. A MANSz mozgalmat kezdett a magyar áruk vásárlása érdekében p. Az esős idő miatt közepes forgalmú volt az állatvásár. ( p, p. Az őstermelő problémái.gazdasors.(pákozdy LÁSZLÓ cikksorozata). IV,(befejező) rész. ( p.) p. Iskolai ünnepély a gimnáziumban.(beszámoló a tegnapi jutalmazási ünnepélyről). ( p.) OlolO. 6.p. Kultúrest.(Tartja szerdán este az Izraelita Hitközség a Központi Kávéház emeleti nagytermében.a műsor közlése) p. Beszélgetés a kórházi ágyon SÜMEGH bácsival,a vásárhelyi könyvkötők nesztorával,aki bejárta a fél világot. /(K.K.) cikke/ 01.10, 7.p. Olvasóköri hírek l.,2.p. KUN BÉLA beszéde a képviselőházban a napirendi vitában.elmondotta 1931.december 15-én p. Vásárhely készülődik a Nemzetközi Vásárra.Ma délelőtt értekezlet lesz ebben az ügyben a városházán p. Eladják a Gazdasági Egyesület házának egy részét (?), hogy törleszthessék az adósságokat. Ezenkívül tagjaitól kér segítséget és a kormányhoz fordul kedvezményes kölcsönért az egyesület vezetősé ge.lemondott a szanáló bizottság két tagja a vasárnapi választraánvi ülésen^

6 p. HORVÁTH LÁSZLÓ hollandiai lelkész előadása (vasárnap délután volt gimnáziumban "Világválság és élő keresztyénség" címmel).( p. A hónap végén jön Vásárhelyre ENDRESZ GYÖRGY (a magyar óceánrepülé egyik pilótája) p. Heghívó.A belügyminiszter a Kopáncsi Közművelődési Egyesület alapszabályát láttamozta.a tisztikar megválasztása 17-én lesz (a Szege út menti LADA-féle vendéglőben) p. A Gazdasági Egyesület adósságainak ügye a Mezőgazdasági Bizottság előtt.(részletes beszámoló a vasárnap tartott ülésről).( p «p. Érdekes változások a vásárhelyi Szociáldemokrata Pártban: ERDEI ISTVÁN jelenlegi párttitkár megválik tisztségétől * l.p. Ismét közlekedni fog a megszüntetett kutasi vonatpár.a MÁV nem bír ja az autóbusz konkurenciáját p. Tanácskozás Vásárhelynek a Nemzetközi Vásáron való részvétele tárgyában. ( p.) p. Minden termelési ág sürgeti a kamatleszállítást.a hivatalos bankkamatláb csökkentésével a bankok nem ragaszkodnak a kamatmaximumhoz. ( p.) p. Iskolai tanfolyamot rendeznek a földmunkások.(jelentkezés a gróf Csáky Albin tér 2/b szám alatt) p. A magyar parlagi baromfi tenyésztők figyelmébe.(kovács JENŐ felhívása). 01,13. 3,p. A keddi piac.{a piaci árak közlése) , 3«P- A Duna-Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara kertmunkás tanfolyama. (KOVÁCS JENC közleménye) p. Felhívás a kishomoki vasúti átjáróra jegyzett összegek befizetéséi (BERNÁT3KY ERNŐ MÁV.ny efőintéző) p. Az analfabéta tanfolyam megnyitása (holnap délután lesz a Deák Ferenc utcai iskolában) «p. Szombaton lesz az Evangélikus Nőegylet teaestélye (a Fekete Sasba: A műsorban színre kerül HOVANYECZ FERENC "Tibet" című darabja) «p. Szabadlíceumi előadás a gimnáziumban (holnap este.tartja CSEPKE ANDOR gimn.tanár az ókori népek technikai tudásáról), 01,13. 3-P* A Kopáncsi Olvasó Egylet új tisztikara.(a választás 3-án volt) p. Február 6: líagyar-est a Sasban p. Hirdetmény az Országos Gazdasági Munkáspénztári járulékok befizeti se tárgyában,(városi Adóhivatal) l.p. Három százalékkal emelkedett a városi pótadó.a 6-os bizottság jóvá hagyta a költségvetést és a városra hárította át a szegénybetegápólás pengős évi gyógyszerszámláját. (01.10= 4.p.) ,p. IMRE SÁNDOR DR. és REMÉNYIK SÁNDOR a Református Szövetség kultúrestjének műsorában (február 7-én) p. Részletfizetési kedvezményt kaphatnak a tagdíjhátralékos iparosok. Az Ipartestület előljárósági ülése (tegnap délután volt.beszámoló) 01,14. 2.p. A Torna és Vívó Egylet szép fejlődéséről tett tanúságot a tegnapi közgyűlés.hatalmas érdeklődés és bizakodó hangulat mellett választották meg az új tisztikart. A főispán a vásárhelyi sport békéje ért «p. A VIII.ügyosztály hatáskörébe kerültek a munkáspénztár dolgai.

7 p. Egy földink előléptetése: DR.PAKU ISTVÁN szegedi klinikai orvos a tudományegyetem bőrgyógyászati klinikáján lett tanársegédnek kinevezve. ' p. Népművelési előadások p. Jelentés a MANSz csoport és a MANSz Leánykör karácsonyi segélyezéséről p. KÖRÖSI FERENC DR. előadása a Kereskedelmi Testületben (17-én, "Van-e szükség társadalombiztosításra?" címmel) p. Pályázati hirdetmény kertmunkások felvételére. (01,13. 3.p.) p. Március 1-én meghirdetik a pályázatot a strand bérletére p. "Kényszerközgyűlésre" jönnek össze a II.korosztályos temetkezési intézet tagjai.(visszapillantás a múltba is) p. Egy kis lila fényt a tangóhoz...pár szó a misztikumok és csodák kabaréjának bemutatása előtt.(az Evangélikus Nőegylet teaestélye). ( p.) p. Február 3-án lesz Szegeden a MOKCSAY - premier.(görög SÁNDOR színtársulata bemutatja főispánunk "A hívatlan vendég" című történeim: vígjátékát) p. TELESZKY JÁNOS indítványa DR.SOÓS ISTVÁN polgármesternek a város földingatlanjainak eladására p. Két előadója lesz vasárnap a Kereskedelmi Testületnek: DR.KŐRÖSSY FERENC és FRLEDL'ÁNDER HENRIK,aki "Közgazdasági reflexiók" címen tart előadást. ( p.) p. Elmarad a Magyar Gazdaszövetség vásárhelyi értekezlete. ( p.) p. Felhívás a hadirokkantakhoz.(ki jogosult rokkant-jelvényre?) p. Nagy sikere volt a szerdai (izraelita) kultúrestnek.(beszámoló). ( p.) p. A védelem részéről kért új bizonyítékok bejelentését rendelték e2 a SPCRER ügyben.(spórer GYULA volt vásárhelyi gabonakereskedő tavaly csődbe ment) p. Az építőmunkás csoportnál (Révai utca 1.) ERDEI ISTVÁN szociáldemokrata párttitkár szabadoktatási előadást tart "Embervédelem" címmel p. Meghívó a Hódmezővásárhelyi Ipartestület 24-iki évi rendes közgyűlésére.a tárgysorozat, (KUN BÉLA elnök és GÁBOR ISTVÁN titkár). 01.lé. 2.p. Mikor használhatja a rendőr fegyverét? (Törvényjavaslat) p. Devalorizációt sürget a főispán az eladósodott gazdák érdekében szerkesztett memoranduma (a miniszterelnökhöz és a pénzügyminiszterhez) p. A Kereskedelmi Testület választmánya a házaló kereskedők ellen. (Beszámoló a január havi ülésről), p. ROLLY POLLY kabaré Vásárhelyen^Nagy érdeklődés előzi meg az Evangélikus Nőegylet mai teaestélyét.(ma lép a színpadi szerzők sorába HOVANYECZ FERENC műkedvelő művész). ( p.) p. Közvilágítási naptár 1932-re p. A HTVE választmányának tagjai. ( p.) p. A pénteki piac.(a piaci árak közlése) p. Világvárosi varieté műsor ma este a Fekete Sas kávéházi helyiségében.

8 p. A Répáshéti Olvasókör szabadoktatási előadása: "Merre keressük a kivezető utat a gazdasági válságból?" p. A Belsőkutasi Kisgazda Körben ma délután előadást tart REDECHA REZSŐ főállatorvos p. A Törekvés Daloskör holnap délután műsoros szórakoztató ifjúsági délutánt tart a Zrínyi utcai III.Olvasókörben p. Hirdetés.A BALASSA áruház olcsó téli vásárának árai l.p. Rendkívüli közgyűlést tart kedden (19-én) a törvényhatóság p. Titkolt belügy,vagy teljes nyilvánosság? A Gazdasági Egyesület anyagi bajairól,(kovács JENŐ cikke a "Vásárhelyi Újság"-ban megjelent cikkel kapcsolatban). ( p.) ,p. Hogy kell hát takarékoskodni?! (KARÁCSONYI SÁNDOR cikke) »p. A polgármester elvi jelentőségű deklarációja a hirdetési monopólium bérlőjéhez (GAUBEK JÓZSEFhez). ( p.) p. Elmegyek-e hát a Szociáldemokrata Párttitkárságból? (ERDEI ISTVÁN cikke) ( p.) p. A Református Szövetség február 7-én,vasárnap este a Fekete Sas nagytermében nagyszabású estélyt tart. (01.14, 2.p.) p. Pár szó a vagyon- és jövedelraiadó felmondásához,(karasz PÉTER,a vásárhelykutasi Hangya Szövetkezet elnökének cikke).(01,07 2.p.). ( p.) p. Az írástudatlan felnőttek oktatása céljából szervezett első analf; béta tanfolyam megnyílt,újabb tanulókat felvenni már nem lehet. ( p.) p. A "Vásárhelyi Újság" nekiront KUN BÉLA képviselőnek (mert a "Vésá: helyi Reggeli Üjság" leközölte a Gazdasági Egyesület anyagi bajairól szóló cikket). ( p.) ,p. A munkásság a városi könyvtár hivatalos óráinak visszaállításáért p. A Belsőkutasi Kisgazdakör új tisztikara.(a választás 1931.december 13-án volt) p. Értekezlet a mezőgazdasági állati és növényi termékek értékesítés* tárgyában (ma délelőtt a Gazdasági Egyesületben) p. Népművelési előadások p. Pedagógiai szeminárium (lesz 23-án az óvónőképző intézetben.az el; adók felsorolása) p. A VII.kerületi Olvasóegylet ma este műsoros teaestélyt rendez. (A szereplők felsorolása) p. Tanítók teaestélye a Tisza Szállóban (23-án.A fellépő szereplők neve) fe.p. A Zrínyi utcai III.Olvasókör szórakoztató délutánt tart (ma a Tör* vés Dalárda közreműködésével.a műsor). ( p.) p. Olvasóköri hírek. 01,17. 7.p. Hirdetés.A Mészárosok és Hentesek Szakosztálya közli az új hűsárakat: sertéshús 1,28 P/kg szalonna 1,60 P/kg sertéskaraj 1,40 P/kg zsír 1,80 P/kg S.p. Halálozás: id.hódi JÓZSEF földbirtokos,törv.hatósági biz.tag.,kisközgyűlési tag,gazdasági Egyesület választmányi tagjai- Tej szövetkezet igazgatósági tagja 16-án 57 (akv.: 56) éves korában elhunyt. Apja: Hódi József, anyja: Vörös Lídia, felesége: Fejes Mária Lakás: Szent Antal utca 9/a

9 l.p. DRÉHR IMRE kilépett az egységespártból...kriván ZOLTÁN vásárhelyi hadirokkant leyele a honvédelmi miniszterhez a népjóléti minisztériumban elkövetett visszaélésekkel kapcsolatban l.p. A kegydíjak leszállításának ügye a közgyűlés előtt.ezenkívül háro:- interpelláció lesz a mai közgyűlés fontosabb tárgya.(részletes beszámoló). ( l.p.) p. A belügyminiszter jóváhagyta a városházi központi fűtés bevezetésének elhalasztását p. Felére csökkent az elmúlt évben a diftéria-megbetegedések száma, az elemisták kötelező védőoltásának eredményeként,(dr.czakó LAJOS városi tiszti főorvos jelentése) ,p. Kitűnően sikerült az Evangélikus Nőegylet estélye.(részletes besz; moló és kritika). ( p.) p. ECKHARDT TIBOR,KUN BÉLA és HŰVÖS IVÁN lettek a Magánalkalmazottak Nemzeti Szövetség elnökei p. HÓDI JÓZSEF temetése. ( ,p.) p, Előadás az Ipartestületben (holnap este,tartja GÁBOR ISTVÁN titka; p. A Héjjahalmi Gazdálkodók Körében 21-én szabadoktatási előadást ta: DR.HUSZÁR LAJOS orvos p. "Van-e szükség Társadalombiztosítóra?" DR.KÖRÖSI FERENC és FRIEDL'ÁNDER HENRIK előadása a Kereskedelmi Testületben,, (Beszámoló ( P.) 01,19. 3.p. Görögkeleti magyar mise (lesz 24-én az Iparegylet kistermében) p. Kézimunka-kiállítás (nyílik 31-én az Iparegyletben.Rendezi ALMA SS" MARGIT) p. Elmarad a magyar est (melyet a MANSz rendezett volna február 6-án ( P-) p. Tisztújítás a Malom utcai Körben (17-én volt.az új tisztikar névjegyzéke) l.p. A rendkívüli közgyűlés csak a kisebb kegydíjakat hagyta meg a k'öl ségvetésben.felirat megy a kormányhoz a SPEYER-kölcsön megváltása ügyében.végérvényesen elrendelte a törvényhatósági bizottság DR.DRASKOVITS PÁL tisztiorvosnak kerületébe való költözését. ( Í-P.) p. Az Aradi út egy részének feldomborítását kérik Cinkus és Tatársánc kisgazdakörei.(80 aláírásos beadvány a polgármesterhez) p. Február 29-én kezdődnek a tavaszi lóvizsgálatok p. Rágalmazási per NÉMETH ISTVÁN esperes és ARNCCZKY JÓZSEF között, aki a vásárhelyi görögkeleti magyar egyház lelkésze szeretett vol na lenni p. Szabadlíceumi előadás a gimnáziumban.(részletes beszámoló a 14-én megtartott előadásról). ( p.) p. Ismeretterjesztő előadás a Református Otthonban (22-én,tartja DR.MUCSI PÁL főorvos "Egészségügyi ismeretek" címmel) p. Vallásos est a Zrínyi utcai III.Olvasókörben (24-én délután.vetített képekkel) p. Vásárhely összes műkedvelői a közönség elé lépnek egy húsvét másnapján rendezendő verseny keretében o 3.p. A Zrínyi utcai III.Olvasókörben ma este szabadoktatási előadást tart PÁLY1 SÁNDOR ny.gazdatiszt.

10 p. PLAVETZ JENŐ "kimaradása".{ő is szerepelt az Evangélikus Nőegylet műsoros estjén). (01,19. 2,p.) >p. A Fecskésparti Olvasókör új tisztikarának névjegyzéke p. A keddi piac.(a piaci árak közlése) ,p. Teaestélyt rendez a Kereskedelmi Testület (31-én,a Központi Száll dában lévő saját helyiségében) , l.p. A kamatleszállítás még nem biztosítja a mezőgazdaság tavaszi forg tőke szükségletét. (01,13. 2.p.) p. Népjóléti ügyosztályt kérünk! (DR.DIETRICH LAJOS cikke), ,p. Vásárhely kereskedői a tisztviselői fizetések újabb redukciója ellen p. A kedden megtartandó értekezleten dől el: részt vesz-e Vásárhely városa Nemzetközi Vásáron. ( p.) ,p. Érdekes indítványokat tárgyal a vasárnapi ipartestületi közgyűlés (A tárgysorozat közlése) «p. A Földmunkások Vállalkozó Szövetkezetének segélyakciója (a napokban ünnepség keretében zajlott le) , 3.p. Ingyenes tanácsadás mezőgazdasági muríkaügyekben,(tartja DR.FEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnok). 01,21. 3.p. A Városi Mozi bérletének pályázati határideje: február 4-. ( p.) «p» Az Alsókopáncsi Olvasókör új tisztikara.(a választás 17-én volt). 01,21. 3.p. Tudnivalók a tavaszi lóvizsgálathoz. ( p.) p- Az éjjel kigyulladt és leégett a Szentesi utcai ítottkanij-féle fűszeráruüzlet (a Jókai utca sarkán.a bolt régebben SZÉP IKRE kereskedőé volt) »P«Népművelési előadások. 01,21. 3.p. Pépművelési előadás a Munkás Otthonban.(Tartja ma este TAKÁCS FERENC kőművesmester "Az építőipar és a lakáskérdés" címmel) p. Az Alföldkutató Bizottság mozielőadása a Fekete Sasban (23-án, vetített képekkel.előadó: DR.KOGUTOWITZ KÁROLY egyetemi tanár) p. A szikáncsi legelő bérbeadása p. Hirdetmény az illetékfizetési kedvezmények megszorítása ügyében. (Városi Adóhivatal), l.p. A kamat és birtokvédelem. (Vezércikk,írta KARÁCSONYI SÁNDOR kisgazda). ( l.p.) l.p. A SPKYER-kölcsön visszavásárlási mozgalma a vidéki városoknál. Veszprém és Győr már pénzt is találtak a vásárláshoz* A transzfer-moratóriumi módosítástól függ a terv megvalósítása,mely Vásá: helyt is foglalkoztatja. ( l.p.) l.p. A kecskeméti Mezőgazdasági Kamara lép a vásárhelyi tanyakirendel' ség örökébe p. Felhívás a kereskedőkhöz a kereseti-adó felmondások ügyében. (A Kereskedelmi Testület elnöksége). ( p.) p, CSEH ANDRÁS esperea.10 éves vásárhelyi plébánosságát ünnepli a Katholikus Nőegylet február 2-iki teaestélyén p. Vásárhely és a szomszédos városok tanyavilága filmen,(kovács JEN; cikke).

11 p, Negyvenhat malacra kilencszáz pengőt költ a gazda, kap érte kétszázkilencvenhét pengőt. (A pesti "Magyarság" című lapból átvett cikk részletesen tartalmazza a számítást is) p. A Mária Kongregáció farsangi délutánja 31-én lesz a Katolikus Kör nagytermében p. A NAGY LÁSZLÓ alapítvány kamatainak kiosztása a reformétus leánylíceumban (tegnap volt) p. A hódmezővásárhelyi Gazdaasszonyok Egyesülete felhívja tagjainak és a baromfitenyésztőknek a figyelmét,hogy DR.KOGUTOWITZ KAROLY holnap délutáni előadásán a baromfitenyésztéssel kapcsolatos hely vonatkozású mozgóképeket is mutat be. ( p.) p. Az Építőmunkás Otthonban (Révai utca 1.) ma este DR.SZENTKIRÁLYI ZSIGMOND kórházi főorvos tart vetítettképes előadást a nemi beteg ségekről p. A Földmunkások Vállalkozó Szövetkezetében (gróf Csáky Albin tér 2/b) ma este DR.KÖRÖSI FERENC orvos tart előadást az idegességről p. Meghívó.A Munkásbank Takarékpénztár Rt, február 7-én tartja IX.év rendes közgyűlését az új Munkás Otthonban.A napirend l.p. Az ellenzéki erők összefogása. (Vezércikk.A Vásárhelyi Reggeli Új ság számára írta gróf HUNYADY FERENC, országgyűlési képviselő). 01,23. 2,p. A Nemzetközi Vásáron való részvétel ügye az Ipartestület elöljárc séga előtt. ( p.) p. A hirdetési monopólium bérlője több kereskedőt feljelentett a kihágás! bírónál. ( p.) ,p. A népfőiskolai tanfolyam hallgatói holnap rendezik meg műsoros délutánjukat a polgári leányiskolában p. DR.SZENTKIRÁLYI ZSIGMOND főorvos az országos egészségügyi kiállítás előkészítésén p. Bikákat vásárol a város (február 1-én és 2-án). 01,23. 3.p. Népművelési előadások p. A Pénzintézeti Központ elősegíti az agrárhitelek folyósítását p. A Kenyereparti Olvasóegylet új tisztikara.(a választás 17-én voli p. Munkanélküliek és selyemhernyó-tenyésztők figyelmébe! Lehet jelei" kezni az új felvigyázónál a Réz utca l3.szám alatt p. Tisztújítás.A VI.Olvasókör új tisztikara.(a választás 17-én volt) p. Az Alföldkutató Társaság mozielőadása (ma délután a Fekete Sasba: ( P.) p. A pénteki piac {A piaci árak közlése) p. A Hm vásárhelyi Házinyúltenyésztó'k Egyesülete február 2-án tartja I.évzáró közgyűlését p. A Boszniai Harcosok és Kiszolgált Katonák Egyesületének új tiszt: kara és választmánya,(a választás 17-én volt) p. Cigánybál (lesz újra,hosszú évek után,a Tiszában,február 9-én) p. A Pusztaieketehalmi Olvasóegylet új tisztikara.(a választás 17-ét volt) ,2.,3..4.p. KUN BÉLA beszéde a képviselőházban a gazdasági és hitelélet rendjének,valamint as államháztartás egyensúlyának biztosításáról szóló jelentés tárgyalásakor.elmond.otta 1931.december 4-ikén.

12 p. A kamatról.reflexiók KARÁCSONYI SÁNDOR cikkéhez. (DR.DIETRICH LAJOS cikke). ( l.p.) p. ADY ENDRE emlékének áldoz matiné keretében a Magántisztviselők Egyesülete (Vásárhelyen,31-én) p. Nagyszabású tornaünnepélyt rendez a HTVE az olimpiai gyűjtés java ,p. A katholikus egyháztanács díszközgyűlést tart CSEH ANDRÁS esperes plébános jubileuma alkalmából. ( p.) p. Vásárhely baromfitenyésztése filmen.nagy érdeklődés mellett tar totta meg tegnap bemutatkozó vetítettképes előadását az Alfoldkut tó Bizottság.(Beszámoló). ( p.) ,p. Kisebb ügyeket tárgyal a csütörtöki kisgyűlés ,p. A Kútvölgyi Szanatórium múlt évi statisztikája.(dr.weisz ADOLF szanatóriumi főorvos jelentése) p. A tatársánci járlatírás ügye.(veres B.MIHÁLY kardoskúti tanító la ja el). ( p.) p. Megfellebbezett kisgyűlési határozat: ne kapja meg a FAZEKAS-féle zeneiskola a Szarvas három emeleti helyiségét díjtalanul. ( p.),( l,2.p.) p. Az Ipartestület előadássorozatának folytatásaként 27-én DR.MAKAY ÖDÖN tart előadást "A pénz és hitel szerepe az iparban" címmel, ( p.) 01,24. 6.p. Megalakult a HTVE futballszakosztálya é.p. A Munkás Dalárda 31-én dalestélyt tart a DEMETER-féle vendéglőber (Pálffy és Révay utca sarok), p. A baromfitenyésztők hivatalos lapja a vásárhelyi tenyésztők siker ről p. Vetítettképes előadás a Református Otthonban.(Tartja 29-én DR.DXETRIOH LAJOS külföldi tanulmányútjáról) p. A város szarvasmarhatenyésztésének nagyarányú fejlődése miatt a város vásárhelyi tenyésztőktől szerzi be tenyészbikáit.( ] p. A Szentesi-útféli Kisgazdakör új tisztikara.(a választás 20-án vc p. Kántorválasztás az Izraelita Hitközségnél: LICHTENSTEIN MÓR helye KLEIN VILMOS p. Vásárhelyiek a nagyvilágban."észak csillaga".koppenhága egy magyc. diák szemével.(wollner SÁNDOR cikke) p. Hirdetés.POLYÁKOVICH ANTALNÉ paplankészítő (Könyves utca 5.) ára; selyempaplan 35 pengőtől klottpaplan 14 pengőtől 01,24. 7.p. Hirdetmény az 1932.évi január 1-ei lóállományt feltüntető IÓÖSSZE írás tárgyában.(dr.fejérváry BERTALAN tanácsnok) l.p. Sürgős interpellációra készül a Ház mai ülésén KUN BELA képviselt A bajbajutott gazdákat érintő fontos kérdéseket tesz szóvá,ha a képviselőház engedélyt ad a felszólalásra. 01,26. l.p. Az iparosság súlyos anyagi helyzete a testületi közgyűlés előtt. Megválasztották az elöljáróság új tagjait.(részletes beszámoló a vasárnap megtartott iparegyleti gyűlésről). ( p.) p. Ezen a héten még felmondhatok a rögzített adók. (01,22. 2.p.) p. Minden tekintetben kitűnően sikerült a vásárhelyi "tanítók-napja" (Részletes beszámoló). ( p.) p. Válasz DR.DIETRICH LAJOS igazgató reflexiójaira. (KARÁCSONYI SÁND'. cikke). ( p.)

13 p. Ref.iskolaszék! ülés.(beszámoló a tegnap délutáni ülésről) p. Népművelési előadások, p. Selyemhernyótenyésztők felvétele. ( p.) p. A törvényhatóságok ragaszkodnak a választói névjegyzékek kiigazítí sához.erdei ISTVÁN párttitkár fellebbezése mellett,több város felirata is a miniszter előtt fekszik. 01,27. 2.p. Pénteken értekezlet lesz a kormány kenyérár-rendelete ügyében p. A.Z összes érdekeltek a nemzetközi vásáron való részvétel mellett foglaltak állást.a gyárak és nagyobb ipartelepek anyagi hozzájárulásával akarják előteremteni a részvételi költségeket.( p p. Hivatalos ügyekben Pestre utazott a polgármesterhelyettes (ENDREY BÉLA) p. A szabadlíceumi előadássorozat keretében holnap a gimnáziumban DR.WIRTH MÁRTON kórházi főorvos tart előadást "Testi és lelki konstitúció" címmel./(cs.a.) cikke/ p. Hatalmas nemzetek (világvárosok látnivalóiról tart vetítettképes előadást DR.DLETRICH LAJOS bankigazgató 29-én este a Református Otthonban. ( p.) p. Szombaton (31-én) lesz a diákbál a Pekete Sas nagytermében. 01,27. 4.p. A Malom utcai II.kerületi Olvasókörben ma este SERESS BÉLA ref. lelkész szabadoktatési előadást tart p. A keddi piac.(a piaci árak közlése) «p. Népvándorlás a városházán: folyik az adófelmondások intézése. ( p.) ,p. Bérbeadták a város 16 holdas legelőjét (231 pengő évi bérért) , 4.p. A körtvélyesi facsemeték pusztulása.(tavaly a város 60 holdas birtokára 200 ezer facsemetét ültettek el) l.p. A gazdasági válság. (Vezércikk.A "Vásárhelyi Reggeli Újság" számára írta DR.BALKÁNYI KÁLMÁN,a2 Országos Magyar Kereskedelmi Egyesülés igazgatója) l.p. Összeállították CSEH ANDRÁS esperesplébános jubileumi ünnepségeim programját. ( p.) l.p. Új,ingyenes analfabéta tanfolyamok nyitását engedélyezte a népműve lési bizottság. ( p.) p. SOÓS polgármester üdvözli a HTVE jövőheti dísztornájának fővárosi, vidéki és erdélyi vendégeit.tornászbél követi a nagy érdeklődéssel várt sportünnepélyt. ( p«) 01.28, 3.p. Szentes nem engedi át a megyeszékhelyet Szegednek ,p. Népművelési előadás a Munkás Otthonban: tartja ma este ERDEI ISTVÁN párttitkár "A tőkés termelőrend válsága" címmel p. Újabb rendelkezés a hangversenyek,bálák és előadások rendőri díjairól ,p. BIBÓ LAJOS új darabját ("Az egyetlen asszony") február 5-én mutatja be a Nemzeti Színház p. A Kútvölgyi Polgári Olvasókörben 31-én MUZSI JÁNOS gimn.tanár tart szabadoktatási előadást. 01,28. 3.p. A Magántisztviselő és Kereskedő Ifjak Egyesülete a Pekete Sas nagy termében 31-én délután ADY-ünnepélyt tart.(a műsor közlése). ( p=)

14 l.p. A város felír a méntelep ügyében a földmívelésügyi miniszterhez* (A régi huszárlaktanyát szeretnék megkapni a méntelep céljaira,de 1936-ig bérbe van adva KALMÁR ZSIGMOND rostagyárosnak) ,p. Egy pengővel drágább a különleges minőségű búza p. Eddig 1500-an mondták fel a rögzített adójukat.már csak holnap délig lehet eszközölni a felmondásokat. ( ,p.) p. Újabb kérelmet nyújtottak be a bérautósok régi állomáshelyük visszaadására p. Vallásos estély (lesz február 7-én a közgyűlési teremben.az előadó MUZSI JÁNOS főgimnáziumi nyug.tanár) p. Tizenhármán kaptak 1931-ben segélyt az F.TCTH-féle kórházi alapítványból, p. A Református Szövetség február 7-iki nagy estélye (a Fekete Sas nagytermében lesz.a műsorban fellép REMENYIK SÁNDOR is). ( p.) p. A leventeoktatás kezdete kül- és belterületen: február l-e p. A Kopáncsi Közművelődési Egyesületben (a Szegedi úti LÁDA-féle ve déglőben) 31-én szabadoktatési előadást tart DR.AMBRUS ENDRE orvc p. A diákbál műsora. ( p.) p. A Földmunkás Szövetkezet helyiségében (gróf Csáky Albin tér 2/b.) ma este BÍRÓ LAJOS lelkész tart előadást "Bérharc" címmel p. Népművelődési előadás az Epítőmunkás Otthonban (Révai utca 1.) me este.tartja CSÓKÁN PÁL népművelési titkár "A régi Vásárhelyről" címmel p. Munkaalkalom asztalosok száméra.(makói pályázati kiírás) , l.p. A TESz hódmezővásárhelyi kerületi elnökségének értekezlete a genf leszerelés kérdésében (kedden,26-án délelőtt volt.rövid beszámoló l.p. A város ígéretet kapott az igényelt pengő államsegély folyósítására.endrey polgármesterhelyettes eljárt a fuggőkölcsönc" meghosszabbítása ügyében is. ( p.) l.p. Az Országos Mezőgazdasági Kamara javaslata a zöldhitelkérdés megoldásáról p. LÁZÁR MIKLÓS beszámolójára az.egész ellenzék felvonul (így KUN BT képviselő is) február 2-án,Szerencsen és Tokajban p. A Mártély székhalmi és feketehalmi dűlőűt feldoraborítésát kérik B érdekelt gazdák p. A Római Katholikus Nőegylet teaestélye (február 2-án lesz), ( l.p.) ,p. PELLE ISTVÁN világbajnok levélben jelentette a HTVE-nek Vésárhel;, jövetelét. ( p.) p. Diákbál... ( p.) p. Képviselőnk (KUN BÉLA) Mezőberényben és a Hegyalján. (01,30. 2.p p. Szabadoktatás a Répásháti Olvasókörben (ma délután."összehasonlítás a faj és a parlagi baromfiak között" címmel tartja SZELL FERENC oki.gazda) p. A Mária Kongregáció farsangi délutánja (holnap lesz a Katolikus Társaskörben.A műsor közlése). ( p.) p. Szenzációsnak ígérkezik a MANSz leányok teaestje (február 6-án.A műsor közlése).

15 p. Lampionos ünnepély a jégpályán (holnap este) a levente zenekar közreműködése mellett p. A pénteki piac.(a piaci árak közlése) l.p adófelmondási ívet adtak be tegnap délig az állami adóhivatal ba. ( p.) l.p. A TESz vásárhelyi kerületi elnökségének javaslata a genfi leszerelés kérdésében. ( l.p.) p. A kamatról és egyebekről. (Ifj.LÁZÁR LAJOS cikke) p. 227 gazdát jelentett fel a kihágási bírónál az állategészségügyi hatóság,mert novemberben nem mutatták be ménlovaikat. Kézbesítői alatt a tankötelesek beiratását elmulasztók büntetőparancsai p. Falu és város. (TLLDY ZOLTÁN cikke) p. A gazda-bajok okairól. (Az I.cikket írta DR.DTETRICH LAJOS,a II. cikket írta PÁLYI SÁNDOR). ( p.) p. A hódmezővásárhelyi református egyház nagy napjai. (Február í' belmisszió napok lesznek.a sorrend közlése). ( p.) «p- A vidéki pénzintézetek nagygyűlése február elsején lesz p. Ma lesz a Magántisztviselők kultúrdélutánja.(a műsor közlése). ( p.) p. Vígan zajlik az élet a népkerti és a szigeti jégen./(asz.) cikke/ p. A műtrágya olcsóbbodás helyett felszámoltatják az állami műtrágyagyárat p. Szerdán- húsankét (DR.PEJÉRVÁRY BERTALAN tanácsnoknál) p. Népművelési hírek p. Az Ipartestület előadássorozatának folytatásaként" február 3-án DR.ORMOS PAL közkórházi főorvos tart előadást "Ipari vonatkozású betegségek" címmel. ( p.) p. ORBÁN SÁNDOR dalestélye (február 14-én lesz a Fekete Sas nagyterme ben) p, A földmívelésügyi miniszter elrendelte a legkisebb mezőgazdasági napszámbérek megállapítását. (A tavalyi bérek felsorolása a cikkbe: öl,31b 6.p. A oselédügyi hatóság mozgalmas napja (volt tegnap) p. Értekezlet a suséni orgona beszerzése ügyében (a mai napon) p. A Visszhang utcai Olvasókör kebelében működő ifjúsági egyesület m; tartja 10 éves jubileumát.színre kerül a "Veres hajó" című népszíi mű p. Ma nyílik meg ALMÁSSY MARGIT kézimunka-kiállítása az Iparegyletbe: ( p.) 01,31. 6.p. A CSEH ANDRÁS esperes-plébános tiszteletére rendezendő vacsora ne: február 4-én,hanem 6-án lesz. ( l.p.) p. Az írni-olvasni nem tudó,iskolázatlan felnőttek analfabéta tanfol; mára a beiratkozások megkezdődtek (a városházán,a népművelési hivatalban). ( l.p.) p. Sokan utaznak fel Vásárhelyről BIBO LAJOS új drámájának a premierjére Budapestre. ( «p.) p. Kérelem.Jelentkezzenek mindazok,akik a városi és állami altisztek által alakítandó dalárdába belépni óhajtanak p. Olvasóköri hírek.

16 S.p. Hirdetés.A GROSSMANN R. és Fia ("Az arany golyóhoz") áruháza 14 n pos kiárusítást rendez holnaptól kezdve , 2,p. Óriási érdeklődés előzi meg a HTVE csütörtöki dísztorna-ünnepélyé Szerdán délután érkeznek Vásárhelyre a kolozsvári tornászok, ( ,p.) p. A "legnagyobb forradalmár" (Ma Vásárhelyre látogat Páter CSÁVOSSY /(GAMMA.) cikke/ p. Ma lesz CSEH ANDRÁS esperes-plébános jubileuma. ( p.) p. A vasárnapi vallásos estély műsora (a városháza közgyűlési termében). ( p.) p. Nagy sikere volt a diákbélnak.(beszámoló). ( ,p.) 02.02, 3.p. Népművelési hírek, ,p, Özv.CZUKOR MÁRTONNÉ temetése (tegnap délután volt.77 éves korában hunyt el,a háború alatt ő volt a vezetője a III.számú Vöröskeresz Kórháznak.Lakott a Zrínyi utca 16.szám alatt) *p* Válasz a "Friss Újság"-ban megjelent "Utazás a kútvölgyi népszanatórium gondnoki állása körül" című cikkre.(dr.weisz ADOLF szanatóriumi főorvos cikke). > p. Hirdetés.ROTTMANN TIBOR üzletét megnyitotta a Szentesi és Jókai utcák sarkán. ( p.) p. Hirdetés.A KONSTANTIN Testvérek Orosházi fióküzletüket a változót viszonyok miatt megszüntetik l.p. A katolikus társadalom s a város közönségének lelkes ünneplése kü szöntötte tegnap a jubiláló CSEH ANDRÁS esperes-plébánost.az egyház c öész napos ünnepély-sorozattal ülte meg a lízévas évfordulót (Részletes beszámoló) ( p.) p. Vásárhelyi fiú lett az első a világ legnagyobb mezőnyi vívóversenyén. /VEREBES (eredetileg WEISZ) JENŐ joghallgató/. 02,03. 2,p. A Független Kisgazdapárt szervezkedése Békés vármegyében,kun BÉLA képviselőnk MezŐberényben és Békéscsabán. (01.30, 3,p.) 02.03, 2.p. A kereskedelem nagy önmentő akciója.megkezdte működését a Hitelez Adósok Bizalmi Bizottsága p. Ahol a közönség öklei pótolják a boxolók tudásbeli fogyatékossága Botrányba fulladt a HTVE szentesi ökölvívó mérkőzése (vasárnap dé után)./(vi-ci.) cikke/ p. Vasárnap lesz a Ref.Szövetség kultúrestje. (02.02, 3,p.) 02.03, 3.p. ADY emlék-délután a Magántisztviselőknél*(Beszámoló).( p ,p, A MANSz Leánykör teaestélye 6-án este lesz a Tisza Szálló nagytermében jótékonysági céllal. ( p.) p. A keddi piac.(a piaci árak közlése), p. Gazdák figyelmébe! 150 kilogrammnál súlyosabb zsír-sertéseket vás rolnak fel.jelentkezés a Gazdasági Egyesületnél p. A karácsonyi szegénygyermek-felruházés eredménye Vásárhelykutason 50 gyermeket sikerült felruházni.(deli LAJOS áll.isk.igazgató cikke) , 4.p. Műsoros teaest, a VII.kerületi.Mátyás utcai Olvasó Egyesületnél vasárnap este.(énekel: MISÁN ISTVÁN) l.p. Érdek és képviselet. (KARÁCSONYI SÁNDOR cikke)

17 l.p. Sürgős rendszerváltozást követelt az ellenzék LÁZÁR MIKLÓS beszámolóján (2-án,kedden,Szerencsen.KUN BÉLA ís felszólalt). ( P.) p. CSEH ANDRÁS esperes-plébános ünneplése a Kath.Nőegylet teaestélyéi (Részletes beszámoló). ( l.p.) p. Vásárhelyre érkeztek a kolozsvári tornászok és PELLE ISTVÁN világbajnok. (Beszámoló). ( p.) p. Miért volt érdemes háború előtt a harisnyakötés s miért nem érdemi manapság? (FÁKOZDY LÁSZLÓ cikke) p. A havi házbórfizetést elfogadta a kormány P* Jelentkezések a MOKCSAY premierre induló különvonatra.(a szegedi színház 6-án mutatja be főispánunk "Hívatlan vendég" című történelmi vígjátékát). ( p.) p. Nem változnak a hűsárak (Vásárhelyen). ( p.) p. Felhívás a baromfitenyésztő közönséghez: a naposcsibe és a cserekakas akció a tavasszal folytatódik.(gy.köllö ZOLTÁN m.kir.gazd. felügyelő cikke) p. Bikákat vett a város (Vásárhelyen). ( p.) l.p. KUN BÉLA erősen támadta BETHLENt a képviselőházban a földteherrendezéssel kapcsolatos visszásságokról mondott beszéde során p. A református egyház belmissziói napjainak programja. ( p.^ p. Kedvező volt január második felének közege'szségügye is.ídr.czakó LAJOS városi tisztifőorvos jelentése) p. Viharos lelkesedéssel ünnepelte Vásárhely közönsége PELLE ISTVÁN vilácrhxjnnirot és a kolozsvári tornászokat a tegnap este megtartót, óriási sikerű dísztorna-ünnepélyen,(részletes beszámoló). ( p.) p. VÉGVÁRI,IMRE SÁNDOR és BÖSZÖRMÉNYI JENŐ szereplése országos jelentőséget ad a Református Szövetség vasárnapi irodalmi estjének. ( ,p.) p. Gazdag műsora lesz a 14-iki ORBÁN dalestének.(a műsor közlése), ( p.) p* Két pálvázó akadt a Városi Mozi bérletére: LANGFELDER ARTÚRNÉ és KONCZ PÁL (a Korzó Mozi tulajdonosai) és Buadpestről FELDMANT! IZSÓ. ( P.) C p. Bérbeadták a város szikáncsi legelőjét.(116 hold,évi bére 1462 pe: gő), (01,21. 3.p.) ,p. Népművelési előadás az Lpítömunkás Otthonban (Révai utca 1.). "ADY élete" címmel tart előadást TAKÁCS FERENC kőművesmester,ma este p. A Földmunkások Vállalkozó Szövetkezetében (gróf Csáky^Albin tér 2, ma este DR.KARÁDI GYÖRGY főgimn.tanár tart előadást "Élettan" címmel p. A polgármester 2500 pengőről pengőre emelte fel a tenyészállatok beszerzésének keretét. ( p.) 02,05. 3.p. Kedden (9-én) lesz a cigánybál a Tiszában.(Rendezi ifj.rácz ÁRPÁD zenekara). (01,23. 3.p.) p. A Téglagyári Kultúr- és Sport Egylet 7-én NAGY IMRE Teleki^utcai vendéglőjében műkedvelő előadást tart.színre kerul XLLJJSINE FERENCI E. 3 felvonásos népszínműve: "He játsz a csókkal".

18 p. SZÉNÁS! GUSZTI a Sasban: állomáshelyet változtatott,tegnap este óta a Fekete Sas vendégeit szórakoztatja P» A Kopáncsi Közművelődési Egyesületben vasárnap este SZÉNÁSSY GYUL áll.tanító történelmi előadást tart p. A Szikáncsi Olvasó Képkör új tisztikara p. Február 27-én az Izraelita Leányegylet és kultúrcsoport együttes táncmulatsága lesz l.p. Sürgős feliratban kéri a pénzügyminiszter a város műltévi bevétel inek és bevételi hátralékainak kimutatását.röviden megkapjuk: a fc. galmiadó-emelés alapjából származó ígért államsegélyt.(01.30.l.p p. Újból hamispénz-darabok kerültek a vásárhelyi forgalomba «p. A Református Szövetség műsoros estje (lesz holnap). ( p.) p. Számos jelentkezés történt a HOKCSAY-premierre induló különvonatr ( p.) 02,06. 3.p. Vígjáték-délután (lesz holnap a hódmezővásárhelyi Mária Leányok Társulata rendezésében a Róm.Kat.Térsaskörben.A műsor ismertetése p. Ma lesz a MANSz leányok műsoros teaestélye a Tisza Szállóban. ( p.) p. A vasárnapi vallásos estély műsora.(a református egyház által a városháza közgyűlési termében lesz). ( «p.) p. Harmadik versenytárgyalást akarnak hirdetni a Városi Mozi bérletére. ( p.) p. Bevezették a kartoték-rendszert a városi adóhivatalnál «p. A bikavásárlás programja. ( «p.) 02,06. 3.p. A Kűtvölgyparti Olvasóegyesületben holnap délután DR.PÁSZTOR IMRE kórházi főorvos tart szabadoktatási előadást p. A pénteki piac.(a piaci árak közlése) l.p. A Független Kisgazda Párt szegedi megalakulása.(részt vett rajta KUK BÉLA országgyűlési képviselő is) ,p. A Ref.Szövetség mai estélyének részletes műsora. (02,06. 3-p.) ,p. Szerdán lesz a főtárgyalás a népjóléti minisztérium KRTVÁN ZOLTÁ1 vásárhelyi hadirokkant ellen indított rágalmazási perében. (A tant' között van - többek között - KUN BÉLA képviselőnk és TAKÁCS FERE: th.biz.tag is). (01.19, l.p.) 02,07. 2.p. Sorozatos gazda-panaszok a Vásárhelyre özönlő román korpatömegek silánysága miatt p. A vidéki városok gondjai és a debreceni halotthamvasztó. 02,07. 3,p. Az irányzat szilárd. (TILDY ZOLTÁN cikke) p. Kitűnő szereposztásban hozza színre a szegedi színház K0KC3AY ZOLTÁN főispán darabját. ( p.) p. A vásárhelyi nőtornászokat meghívták Kolozsvárra. ( ,p.) p. Ötszáz "apróbetűs" (Az első 1926.november 28-én jelent meg.fölöst FEJÉRVÁRY JÓZSEF minden apróbetűsét sajtó alá rendezi) <!-.p. Segítsetek! kiáltja másodszor is VÉGVÁRI a csonkaország magyarsága felé.beszélgetés REMÉNYIK SANDORral,aki tegnap este Vásárhelyre érkezett. ( p.) P. Elméleti és gyakorlati kérdések. (KARÁCSONYI SÁNDOR kisgazda cik! «p, A róm.kath.egyház hírei.

19 p. A társadalom legelhagyatottabb rétegeinek szellemi műhelyében.kit jelent a tanoncnevelés- és oktatás nemzeti és iparfejlesztési szempontból.(szeghő ISTVÁN cikke) p. Pillanatfelvételek egy kórházi "városrész" forgatagában.(riport a vásárhelyi kórház életéről), /(K.K.) cikke/ p. Orvosi hír: DR.DRASKOVITS PÁL.Mártély kült.tisztiorvos,a Holló ut; p. Népművelési előadások, 36/b szám alatt tartja rendelését holnaptól ,p. Az Ipartestület előadássorozatában 10-én este BODNÁR BERTALAN ny. főgimn.tanár tart előadást "Ipari vonatkozású közgazdasági kérdések" címmel. ( p.) 02,07. 6.p. Köszönetnyilvánítás (az Evangélikus Nőegylet részéről a január 16-iki teaestéllyel kapcsolatban). ( p.) p. Éjféli hangverseny,..(orbán SÁNDOR énekelt a Sas kávéházi részében,csak úgy,szinte magának...) ( p.) p. A Bodzásparti Gazdálkodók Önképzőkörének új tisztikara.(a választás január 31-én volt) p. Vendéglősök,kávé sok,korcsmárosok és egyesületek figyelmébe! (Zeneművek előadása a zenés összejövetelekén).(privitzer JÓZSEF,a zeneszerzők szövetkezetének elnöke) p. Hirdetmény a vízi munkálatoknál foglalkoztatott némely munkavállalók (alkalmazottak) betegsegélyezésére és baleseti biztosításéra vonatkozó kötelezettség szüneteltetése tárgyában. (íiépjóléti Hivatal) l.p. Károm református belmissziós nap Vásárhelyen.Zsúfolt ház tapsolta végig a rendkívül magas színvonalú vasárnapi kultűres+»7yt,(részletes beszámoló). ( p.) l.,2.p. A Mezőgazdasági Bizottság üdvözölte az új földmívelési minisztert (vitéz PURGLY EMU,t). (Részletes beszámoló a Bizottság vasárnap délelőtt tartott február havi rendes üléséről) p. Forró sikere volt tegnap este a MOKCSAY-bemutatónak. ( p. 02,09. 2.p. Indítvány a törvényhatósághoz a kéményseprési kerületek szaporítása érdekében.(a beterjesztő DRASKOVICS SÁNDOR kereskedő,th.biz. tag). C p. SELTMANN LAJOS főrabbi halálára p. Ünnepi vacsora CSEH ANDRÁS esperes-plébános tiszteletére (6-án, szombaton este). ( p.) p. Jól sikerült a katolikus bál (tegnap este a Fekete Sas nagytermében.rövid beszámoló), p. Megválasztották a kutasi új tűzoltóparancsnokot (TRIEBL FÜLÖP tan tó személyében) p. Felhívás az okleveles gazdákhoz.a magyróvári m.kir.gazdasági akadémia az állásban és állás nélkül lévő okleveles gazdák kataszterét óhajtja felfektetni p. Az ORBÁN nótaest műsora. ( p.) p. Szocialista képviselők Vásárhelyen.(Vasárnap egész nap itt tartóz kodtak) p. Ügyvédi iroda megnyitása; DR.SZATHMÁRY DEZSŐ irodáját a Horthy Miklós út 4/a szám alatt megnyitotta.

20 l.p. Gróf TELEKI SÁNDOR,a tornászszövetség elnöke.meleghangú levelet i: tézett a polgármesterhez a HTVE múltheti tornaünnepélyének megrenc zése alkalmánál. ( p.) p. Nagy részvét mellett temették el SELTMANN LAJOS főrabbit. /Adatok a halotti anyakönyvből: SELTMANN LAJOS főrabbi elhunyt 7-én 78 éves korában. Apja: Seltmann Sándor, anyja: Blaumberger Rebeka, felesége: Kranovitz Henrietta Lakás: gróf Csáky Albin tér 10./ p. Önkéntes tűzoltó egyesületet alakítanak a Szentesi-útféli kisgazda p. Az aranyaöhalmi kutyákra és macskákra kimondották a statáriumot (a veszettség miatt) p. Hívatlan vendég. (MQKCSAY ZOLTÁN történelmi színművének bemutatója szegedi Városi Színházban),(Dr K.P. kritikája). MOKCSAY ZOLTÁN DR.főispán levele GÖRÖG SÁNDOR színigazgatóhoz p. A répáshátiak kérelme (a polgármesterhez: a város csináltasson az iskolához kutat és javíttassa ki az iskolához vezető dűlőútat) «p. Szabadlíceumi előadás a gimnáziumban. (Tartja holnap délután D.NAGY SÁNDOR igazgató "A görög szobrászat remekei a hellénisztik' korban" címmel)./(cs.a.) cikke/ «p. A Mátyáshalmi Olvasókörben 14-én este műkedvelő előadás keretében színre kerül a "Kinden jó,ha a vége jó" című 3 felvonásos vxgjáté' p. A református asszonyok és leányok figyelmébe: DOBAI SÁNDORNE,a nyíregyházi leánylíceum igazgatónője,ma délután előadást tart a Református Otthonban «p. Népművelési előadások «p. Szabadoktatási előadás a Földmunkások Vállalkozó Szövetkezetének ; gróf Csáky Albin tér 2/b szám alatti székházában 12-én este.tartj- DR.STEUER GYÖRGY ny,államtitkár "Szövetkezeti eszme és munkáskérd címmel p. A Szikáncsi Olvasó Uépkörben 14-ón SZŰCS JÓZSEF áll.tanító szabadoktatási előadást tart p. Vetítettképes előadását folytatja DR.DIETRICH LAJOS bankigazgató, tanulmányútjárói,a Ref.Otthonban 12-én este. ( p.) p- Február 14-én szórakoztató délutánt tart a Törekvés Dalárda a Zrínyi utcai III.Olvasókörben. 02,10. 3,p. A pénteki piac.(a piaci árak közlése) p. Értesítés a háziipari tanfolyam jelentkezőihez: a tanfolyam holna csütörtökön megnyílik.(cs.hódi FAL,Szentesi utca 73.) l.p. Teljes bizonyítást rendelt el a törvényszék a népjóléti miniszter um KRIVAN ZOLTÁN vásárhelyi rokkant elleni rágalmazási perében. ( ,p.) ,p. Tiltakozó nagygyűlés a magyar ipari villanyárak leszállítása érde kében (15-én,az Ipartestületben) ,p. Jóváhagyták a város költségvetését p, A HTVE tornászszakosztálya megalakult (tegnap este) p. A szezon különlegessége: a cigánybál zárta be a farsangot.(részié tes beszámoló), ( p.)