-" -» -» VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG

Átírás

1 VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG -" -» -» l.p. Újév reggelén...(vezércikk) l.p. A Nemzeti Munkavédelmi Hivataltól emlékérmet kapott ENDREY polgármester. (DR.OSVÁTK GÁBOR tb.tanácsnok is kapott dicsérő elismerő oklevelet) l.p. Állítsuk talpra a mezőgazdasági osztályt,s akkor talpra áll az ország.(lázár LAJOS cikke) l.p. Főispáni skontró a torony alatt (az óév utolsó napján,a polgármester kíséretében) l.p. Mit beszélnek a számok Vásárhely elmúlt évéről? p. KOKOVAY MÁTYÁS nyugalomban: János téri üzletét a mai nappal megvette MARTON JÓZSEF volt orosházi kereskedő.(kokovay MÁTYÁS köszönő szavai városunk közönségéhez) p. Sáros kerékkel nem szabad a műútra felmenni.(endrey BÉLA polgármester felhívása) p. Légoltalmi egészségügyi tanfolyam az üzemek alkalmazottai részére. (Rendezi a Magyar Vöröskereszt Egylet,kezdés január 3.-án) p. A kiállítási tenyészbikák szemléje (január 6.-án lesz).(a Szarvasmarha-tenyésztő Egyesület vezetősége) p. Terményárak: búza 18,80-19,00 P/q búza (piros) 19,00-19,20 " árpa 14,30-15,00 " csöves tengeri 7,50-8,00 " morzsolt tengeri 10,00-10,30 " ( i árak) p. Földmunkás gyűlés a Munkás Otthonban (3.-án délután.rendezi a Szociáldemokrata Párt helyi szervezete,az előadók: TAKÁCS FERENC és BERTA MIHÁLY). f p. CZAKÓ LAJOS DR. kitüntetése: a Kormányzó a tiszti főorvosi címet adományozta részére p. Mestervizsgáló elnökök eskütétele (tegnap volt).(soraik között: KOKRON JÓZSEF,KERNER ANTAL és TLLL ARANKA) p. Kicsi forgalmú volt a tegnapi piac p. A VII.-ik kerületi Mátyás utcai Olvasó Egyesületben holnap este VIDŐNYI DÁNIEL tanító tart népművelési előadást «p. Kutasi események a héten: a Pusztakutasi Olvasóegyletben vasárnap este műkedvelő előadás lesz.(a tiszta jövedelmet színfalak beszerzésére fordítják) p. Olvasóköri tisztújítás.a vásárhelykutasi "Horthy Miklós" Gazdasági Népházban székelő Pusztakutasi Olvasóegylet új vezetőségének névsora l.p. DR.HÓDY MÓZESnek megítélte a nyugdíjat a közigazgatási bíróság l.p. Tízesztendei törlesztési kedvezményt kérnek adóhátralékukra a szikáncsi földvásárlók. ( p.) p. A vidék életnívójának javítására a legközvetlenebb eszköz az ipar. (KOKRON KÁROLY cikke a "Textilipar" című országos szaklapban. A cikk szó szerinti közlése) p. Országszerte keresik a vásárhelyi 13-ik (tífusz)bacilusgazdát.

2 p. Összeírják a bevetetlen területeket és a gazdák tavaszi vetőmagszükségletét (KOVÁTS JENŐ th.biz.tag és KUN BÉLA orsz.képviselő felszólalása alapján.csókási MOLNÁR IMRE kitűnő búza vetőmagja) p. Alakítsuk meg a külterületi olvasókörök szövetségét! (ASZTALOS IMRE cikke) p. Előkészületek a németországi gyermeknyaraltatásra.(előzetes,részletes ismertetés) p. Hirdetés. Diákbál 1937.január 16.-án a Fekete Sasban p. Újévi malac. (Elbeszélés,írta P.K.) p. Be kell jelenteni az üresen álló lakásokat.(az adóhivatal felhívása) p. Pár hét múlva megnyílhat a mártélyi temető. ( p.) p. ZSOLT BELA Vásárhelyen (az Izraelita Hitközség Kultúrcsoportjának meghívására.az est 5.-én lesz.a műsor közlése.fellép GALYASI MIKLÓS is) p. Újév a városházán.(tisztelgés ENDREY BÉLA polgármester előtt) p. Közjegyzői letétben vannak a választói névjegyzékek.(endrey BÉLA polgármester hivatalos hirdetménye) p. A jövő hét szombatján lesz a gazdabál p. Kavarodás egy nyeremény körül (a Nyúltenyésztők tavaly októberi kiállításával kapcsolatban). ( p.) p. A földmívelésügyi miniszter felemelte a fűszerpaprika új beváltási árait.(az árak felsorolása a cikkben) p. Farkasok a nagy pusztán...(ismeretlen szerző írása az öreg HOFFER ISTVÁNról,aki Dárius kincsét kereste) p. Kedvezményes lucernamag (rendelhető ifj.lázár LAJOSnál,az Andrássy utca 30.szám alatt) p. A Malom utcai Olvasókörben ma este népművelési előadást tart DR.PRIVITZER JENŐ ügyvéd p. A gazdasági cselédek baleset elleni biztosítása.(a városi adóhivatal felhívása) p. Misztikus látványosságok lesznek a Bercsényisták jelmezbálján (január 10.-én Susánban.a BALLAI-féle vendéglőben). Cl p. A kéményseprők színielőadása (10.-én lesz az Iparegyletben.Színre kerül SZ.KISS ERNŐ "Megkondult az öregtemplom nagyharangja" című népszínműve,mely tízéves jubileumához érkezett) p. A "gróf Bercsényi Miklós" B.E. holnap este táborozást tart. (SZATHMÁRY LAJOS gimn.tanár tart vetített képes előadást "Nyitott szemmel Németországban" címmel) p. A Kenyereparti Olvasóegylet új tisztikara.(a választás 1936.december 20.-án volt) p. Ingatlan-forgalom: - BÍRÓ ISTVÁN eladta KOKRON JÓZSEFnek és KÁROLYnak a Teleki utca 26.sz.alatti házat pengőért, - KOVÁCS ALBERTNi FÁRI MÁRIA eladott az Andrássy utca 4.sz. alatti házából 380 négyszögölet Y/EISZ LÁSZLÜnak és nejének pengőért l.p. A református egyház új presbiterei letették az esküt.megalakulnak a paróchus tanácsok.(nevek a cikkben).

3 p. Egyhangúlag TEMESVÁRY IMRE elnöksége mellett döntött a G.E. választmánya.vajda BÉLA nagytakaréki vezérigazgató és TÁRKÁNY SZ. FERENC az alelnökjelöltek.az ifjúságé csókási MOLNÁR IMRE - Január 27.-én lesz a tisztújító közgyűlés. ( l.p.) p. A Vöröskereszt Egylet mentőtanfolyamának megnyitó ünnepsége. (Részletes beszámoló). ( p.) p. Ma van ZSOLT BÉLA előadása.(a cikk a könyvkötés miatt nehezen olvasható). ( p.) p. Igen...(Cikk arról,hogy a statisztikai adatok nem foglalkoznak a szegénységgel) «p. Versenytárgyalás a jégszállításra. 01,05. 3.p. Vetített képes előadás a Munkás Otthonban.(Tartja 7.-én HEGYI IMRE építőmunkás "Az építészet fejlődése" címmel) p. Pénteken foglalják el tanyai állomáshelyüket a pusztai orvosok p. A kereseti,jövedelem és vagyonadók felmondása.(a városi adóhivatal felhívása) p. Népművelési előadások. ( p.) p. Hirdetés. Gazdabál január 9.-én a Fekete Sasban. ( p.) p. A Katolikus Nőegylet karácsonyi segélyezése.(beszámoló.az adományozók) p. Felépítik ajkért tanyai iskolákat (Belsőkutason,Kishomokon és a Páléban.BERÁN LAJOS kultuszminisztériumi számvevőségi főtanácsos látogatása Vásárhelyen) p. Január 10.-ig kell jelentkezni a vetőmagburgonyáért p. Jobb ára van a hízott aprójószágnak p. A városi tűzoltóság múlt évi működése.(adatok a cikkben) p. Mikor jön haza KARDOS LÍDIA (aki 16 évvel ezelőtt férjét,nagy SÁNDOR földbirtokost megmérgezte)? p. Új beosztások a torony alatt p. A liszt...(cikk a drágaságról) p. Csütörtökön (holnap) lép szolgálatba az új pusztai orvos: DR.SEBESTYÉN ISTVÁN kórházi alorvos. ( p.) p. Felhívás a gazdasszonyokhoz és leányokhoz! Az idén is meg lesz tartva az ismeretterjesztő tanfolyam.(széll FERENCNÉ,Petőfi utca 7.) p. Tavaszra lesz áru kövérsertésben,de most találni alig lehet. (Piaci helyzetjelentés) p. Ingyenes kézimunka oktatás (az Iparos Nő és Leányegyletben,minden csütörtökön délután,az Ipartestület Mária Valéria utcai székházában) p. Felhívás a hadiárvákhoz.a év közöttiek munkához juttatás céljából jelentkezzenek a hadigondozó hivatalban p. Helyreigazítás a p. cikkhez.(kenyereparti Olvasóegylet új tisztikara) «p. Kutasi hírek: - az "Egy fertály föld" című színművet a városban is be fogják mutatni ( p.), - holnap este a Népházban DR.KÓNYA JÁNOS orvos és BALOG SÁNDOR tanító szabadoktatást tart ( p.)

4 p. A Susáni Polgári Kaszinóban népművelési eló'adás lesz holnap este. (Előadó: SZILÁGYI ENDRE állami tanító,az előadás címe: "A helyes nevelés elvei"). ( p.) p. Egyetemi bálát rendez a "Gróf Bercsényi Miklós" Bajtársi Egyesület február 1.-én az Úri Kaszinóban p. A bikatartó gazdák figyelmébe! Akik a tavaszi mezőgazdasági kiállításra állataikat fel akarják vinni,sürgősen jelentsék be. (BÁN DEZSŐ m.kir.gazdasági felügyelő). ( p.) p. Az újvárosi frontharcosok 10.-én (vasárnap) tartják zászlóavató díszvacsorájukat a Visszhang utcai Olvasókörben p. Pieci árjelentés l.p. Ötven körül lesz a népszaporodás Vásárhelyen l.p. Tízmilliót kérnek a kisiparosok (országos viszonylatban). BORNEMISZA miniszter elé terjesztették kívánságaikat l.p. ENDREY polgármester engedélyezte a Stefánia urnázását p. A gazdasági ügyosztályban kell jelentkezni a vetőmagburgonyáért. ( p.) p. Javítani kell a Vásárhely - Makó közötti vonatközlekedést. (A Szikáncs,Csókás,Katraszél és Gajdos környéki vásárhelyi gazdák mozgalma) p. Lakástkereső filléres gyorsvonatokat indítanak a tavasszal Vásárhelyről is p. Nem lesz többé négyfilléres újság. (Döntött a budapesti napilapok szindikátusa) p. Százharminckilenc lakója volt a múlt évben a szeretetháznak p. Mozgalom a Derekegyházi út rendbentartásáért.(tárkány SZŰCS FERENC beadványa a polgármesterhez) p. Április 30.-án nyílik meg a Budapesti Nemzetközi Vásár p. A munka ünneplése.(a GRÜNFELD JAKAB ércnyomóról szóló cikk a könyvkötés miatt nehezen olvasható) p. A kenyér...(cikk a németországi gabonahelyzettel kapcsolatosan a hazai viszonyainkról) p. Próbarendőri kinevezések (Vásárhelyen.A hat kinevezett személy neve a cikkben) p. Januárban kell felmondani a kereseti.jövedelem és vagyonadókat. (A városi adóhivatal felhívása). ( «p.) p. Adományok az árvaháznak p. A Méhészegyesület 17.-én teaestet rendez,melynek során GAAL LMRE méhészeti főfelügyelő kiosztja az okleveleket. ( p.) p. Igen nagyszámú tenyészállatot jelentettek be a tenyészállatkiállításra. ( p.) p. "A Dnyesztertől a Sárgatengerig" második kiadása.(a könyvet KATONA FERENC tb.tanácsnok feljegyzései alapján GRAVÁTZ FERENC állította össze,a címlapot DARVASSY ISTVÁN festőművész rajzolta) p. A mérnökség elkészítette az új vágóhíd költségvetését. ( p.) p. Hétfőn már lehet kapni napos csirkéket a Keltető Központban.

5 p. Betöltik a műszaki tanácsosi állást.(évekkel ezelőtt nyugalomba vonult REICH EDE műszaki főtanácsos) p. Három lista a G.E. közgyűlése elé. ( p.) p. Terményárak: búza 18,60-19,00 P/q búza (piros) 19,00-19,20 " árpa 14,50-16,00 " csöves tengeri 7,50-8,00 " morzsolt tengeri 10,00-10,50 " ( p.) p. Az iparosasszonyok az elaggott iparosokért.(január 17.-én lesz a teaest) p. Vacsora GRÜNFELD JAKAB tiszteletére (holnap este). ( p.) p. Tavaszi naposcsibék ára 24 fillér darabonként. ( p.) «p. Az ötödik temetkezési vállalat joga a város részére van fenntartva p. Az új kenyérárak: fehér 36 fillér/kg barna 26 fillér/kg félbarna 32 - " - rozsos 32 - " - (Sütő Szakosztály) ( p.) p. A KARDOS-cég kapta a hatósági temetkezéseket p. A Belsőszőrháti Pöldmívelők Körének új tisztikara p. A Damjanich utcai VIII.Olvasókörben ma este NAGYGÖRGY SÁNDOR ref. lelkész tart népművelési előadást. ( p.) p. Műkedvelő előadás Pecércésen.(Színre kerül ZILAHY LAJOS "Az előkelő utas" című egyfelvonásos színműve). ( p.) p. A VII.-ik^kerületi Mátyás utcai Olvasóegyletben holnap este DR.VÖRÖS ÁRON orvos tart népművelési előadást. ( p.) p. Holnap lesz a gazdabál. ( p.) l.p. Az igazoló választmány nem állapított meg összeférhetetlenséget KUN BÉLA képviselő törvényhatósági bizottsági tagsága megbízatásában. (Részletes ismertetés) l.p. A vásárhelyi magyar ipar dicsősége.(mihály PÁL Oldalkosár utcai szűcsmester magyar báránybőrből készült lengyelkabátjai) p. Mától kezdve nem kell szállítási igazolvány (mert Vásárhely külés belterületén a sertéspestis és orbánc teljesen megszűnt) p. Feloszlott a RADÓ-színtársulat (mivel a bevételek a legminimálisabb szükségleteket sem fedezték) p. Elérte a húsz pengőt a búza (a tegnapi piacon) p. A közigazgatási bizottság ülése.sok a bevetetlen szántó Kedvezőbb volt az adófizetés.(a cikk egy része a könyvkötés miatt nem olvasható) p. Napfény...(Cikk a Jézus napi vásárról) p. Jutalmazás: id.nagy SÁNDOR és neje TUNYOGI JUDIT alapítványának kamatából ma négy diák kap jutalmat.(beszédet mond DR.MÁTYÁS SÁNDOR tanár) p. Adományok a Magyar Norma akcióra.(részletes felsorolás a cikkben) p. Sok vidéki vevő és jó árak.ez volt a vásár jellege tegnap. (Részletes adatok a cikkben) p. Előadás az Ipartestületnél.(Tartja 14.-én GÁBOR ISTVÁN ipartestületi jegyző adózási kérdésekről,a kötelező mestervizsgáról,stb.)

6 p. Népművelési előadások. ( p.) ' p. A "Megkondult az Öregtemplom nagyharangja" szereplőit SZIKLAI JENŐ szegedi színigazgató meghívta vendegszereplesre.de ők inkább Vásárhelyre jönnek. ( p.) p. Jelentkezni kell a tizenkilenc éveseknek (azaz az 1919-ben születetteknek). ^-v^-^ ^~T7>-^ p. Egyesületi hírek p. Hirdetés. CZEGLÉDI kertészet Újvároson eladó.(értekezni: Batthyány utca 6.sz.) l.p. A szeretet egy mindenütt.(az elaggott iparosok segélyezésére 16.-án jótékonycélú teaestély lesz).(szabó SÁNDORNÉ felhívása).( p.) l.p. A Református Egyháztanács alakuló gyűlése (12.-én lesz.a program ismertetése) l.p. Cséplés óta a búza 50,a rozs 100,a zab 80 százalékkal drágultak, de a kisgazdának nincsen ebből haszna p. DR.KÖRÖSSY SÁNDOR új megbízatása: a súlyos beteg DR.MAKAI ÖDÖNt helyettesíti a Hódmezővásárhelyi Kereskedelmi Bank Rt.-nél p. Megközelíthetetlen a Damjanich utcai artézi kút p. Bajok vannak az exportlovak ára körül. (Az OMGE tanácskozása: csökkentsék azt az eltérést,ami a lovakért a gazdáknak juttatott vételár és a külföldi értékesítés ára között mutatkozik) p. Jön a száraz influenza nyugat felől p. Körséta a városi hirdetések körül.(részletek a KUN BÉLA képviselővel kapcsolatos összeférhetetlenségi bejelentéssel kapcsolatban). ( l.p.) p. Nagy ankét lesz a kenyérdrágaság ügyében.(emelkedett a búza ára, emelkedett a liszt ára és emelkedett a kenyér ára,de a drágítás aránytalanul nagy). ( p.),( p.) p. Húsz pengőn megállott a búza. ( p.) p. Bevetetlen a szántóföldek egy része (a rendkívül kedvezőtlen őszi időjárás miatt) ?. Újabb adományok az árvaház javára.(részletes felsorolás). ( p.) p. Meghalt SZLLÁDI ANTAL,az újságok főárusítója.(a fia tavaly halt meg: az ARNIS-csoportban volt kötéltáncos és lezuhant). Cl p. Újabb mesterkedések a tűzifafronton. (Emelkedni fog a tűzifa ára) p. Több tanyai olvasókör megszervezi az ártéri érdekeltséget. ( P.) p. Érdekes fejezethez jutott életregénye egy Serház téri ínséglakónak (KOCSIS PERENCnek) P. Rohamosan fogy a rét,szőlő és legelőterület,gyarapodik a szántóföld,az erdő és a kert.(a Központi Statisztikai Hivatal jelentéseiből) p. A mezőgazdasági munkások és cselédek biztosítása.(a földmívelésügyi miniszter msot kiadott rendelete) p. Januárban kell felmondani a kereseti,jövedelem és vagyonadókat. (A városi adóhivatal felhívása). ( p.) p. Ma avatják fel a Vívó új klubhelyiségét (a Tisza Szálloda kis éttermében).

7 p. Tanfolyam anyák és leendő anyák számára.(január 12.-én kezdődik a Munkás Otthonban a Stefánia Szövetség szervezésében.a tanfolyam munkarendjének közlése) p. Mesék az életharc frontjáról.hogy lettem fuvaros? (Ismeretlen szerző írása) p. Hétfőn lesz a pusztai orvosi hivatalok átadása. ( p.) p. A Délvidék legszebb és legelengánsabb bálja február 7.-én Szegeden lesz a Magyar Izraelita Egyetemi és Fősikolai Hallgatók Országos Egyesülete által rendezett Menzabál p. Megszűnt a sertéspestis (Vásárhelyen.A betegség fellépte június 16.-án lett megállapítva) p. Ujabb kedvezmények a hazai nyaralóknak.(vásárhelyen még e hó folyamán előadás lesz a Börzsönyi hegységről és a Mátra vidékéről) p. Egyesületi hírek. ( p.) p. A Gazdaifjak Egyesületének gyűlése (vasárnap volt KARASZ PÉTER elnöklete alatt.beszámoló) p. Csütörtökön szabadul KARDOS LÍDIA (a börtönből). ( p.) p. A Gazdasági Egyesületnek aktív tisztikara és választmánya nem szűnt meg. ( p.) p. DR.KOZMA GYÖRGY főispán indokolásának helyes szövege (KUN BÉLA orsz.képviselőnek a th.bizottságból való kizárási ügyében). ( l.p.) p. Gazdabál.(Rövid beszámoló). ( p.) «p. Tanítói kinevezések: DR.ISTÓK LÁSZLÓ az öthalmi, FARKAS LÁSZLÓ a belterületi, HÖSS NAGY PÁL a répásháti, SZENTPÉTERI LÁSZLÓ a szőrháti állami elemi iskolához p. A gyermekebédeltetésnél keletkező hulladék eladó.keresnek olyan egyént,akinek szamara van. ( p.) p. Megállott a kukorica-kínálat.szilárdulnak a sertésárak (a piacon) p. Megalakítják a paprikatermelők vásárhelyi bizottságát p. TAKÁCS FERENC előadása a Szabad Líceumban Dániáról,január 14.-én a ref.gimnázium előadótermében p. A kutasi műkedvelők január 24.-én az Iparegyletben előadják az "Egy fertály föld"-et. ( p.) p. Vasárnap lesz a nagy teaestély az Iparegyletben. ( l.p.) p. Népművelési előadások. ( p.) p. A Méhészegyesület 17.-én a Nemzetiben műsoros teaestet rendez. ( p.) «p. Az Aranyadhalmi Olvasókörben 17.-én este népművelési szabadoktatás lesz. ( p.) p. Műsorral egybekötött teaestet rendez 17.-én a Csókási Olvasó Egyesület p. Egyesületi hírek. ( p.) l.p. Az igazi árvák...(vezércikk.átalakul a világ körülöttünk,nincs a munkának már becsülete).

8 l.p. A református Egyháztanács alakuló gyűlése tegnap délelőtt volt. (Megválasztásra kerültek az iskolaszék,a főgimnáziumi igazgatótanács,a leánygimnáziumi igazgatótanács,a gazdasági bizottság,az intéző-bizottság és az egyházi bíróság tagjai.nevek a cikkben). ( l.p.) p. KOZMA GYÖRGY DR. főispán újabb nyilatkozata. ( p.) p. Harminchárom pályázó egy számtiszti állásra.(nevek a cikkben). ( p.) p. A keltető központ száz csirkéjéből kilencvenhat nőtt fel egy kis gazdaságban (ifj.tápai ISTVÁN kútvölgyi gazdánál). ( p.) p. Továbbra is szilárd a hízott baromfi ára.(piaci helyzetjelentés). ( p.) p. Argentínában esik az eső a búza ára emelkedik.hogyan érinti ez a magyar gazdaságot? p. Zajlik az élő Tisza,a "dög" beállt p. A Szabadság Olvasó Népkör új tisztikara.(a választás január 3.-án volt) p. Hangulatos farsangi estét rendez 31.-én a Stefánia a Pekete Sasban. ( l.p.) p. Újabb értekezlet a Gazdasági Egyesület tisztújítása és szanálása ügyében.(részletes beszámoló a tegnap délelőtti eseményekről). ( p.) p. Be kellett zárni a városháza kapuit (11.-én,hétfőn,mert zajos jeleneteknek volt színhelye az udvar és a népjóléti hivatal előtti folyosószakasz.beszámoló) p. Időjárási statisztika a múlt évről (a külsőerzsébeti állomás adatai alapján) p. Népművelési előadások. ( p.) p. Szeretetvendégség a Református Otthonban (17.-én,vasárnap este. Pellép az Ifjúsági Egyesület műkedvelő gárdája) p. Piaci árjelentés l.p. Holnaptól kezdve csak mestervizsga alapján lehet új ipart kezdeni p. Előadás a városházán a modern közigazgatás feladatairól (ma délután.az előadó: DR.GIDCFALVY PÁL tb.tanácsnok) p. Az elaggott iparosokért.../(k.) cikke/ (01,12. 3«P«) p. El kell törölni a lisztforgalmiadókat.(a Magyar Sütők Országos Szövetségének beadványa a pénzügyi kormányhoz) p. Meghívó. A Belsőerzsébeti Erkölcsnemesítő Egyesület 17.-én este színielőadást tart.(színre kerül TÓTH EDE "Falu rossza" című népszínműve.a szereposztás közlése). ( p.) p. Lótenyésztési megbeszélés lesz a városházán (26.-án,kedden délután. A szervezők: BAUER GYULA méneskari őrnagy és LÁZÁR LAJOS gazdasági főtanácsos) p. Nyilatkozat DR.BIBÓ DEZSŐ részéről: nem írt cikket a KUN BÉLA képviselő th.bizottsági tagságával kapcsolatban. ( p.) p. Pályázat munkások kitüntetésére.(az Ipartestület Elnöksége) p. Az V.kerületi frontharcosok ma este táborozást tartanak.( ) p. Békésen állandó ünneplés központjában szerepelt az Iparos Daloskör (9.-én,szombaton este.részletes beszámoló).

9 p. A Gazdaasszonyok Egyesülete előadássorozatát 18.-án a Mária Valéria utcai állami elemi iskola tantermében megkezdi.(széll FERENCNÉ elnök). ( p.) p. Változatlanul szilárdak a baromfiárak. ( p.) p. Piaci árjelentés. FIGYELEM! A 17-iki példány 1-ső és 2-ik oldala a Németh László Városi Könyvtár gyűjteményében található! l.,2.p. Az általános titkos választójogért s a tiszta parlamentarizmusért megindult új nagy harcban KUN BELA képviselő csatlakozott ECKHARDT TIBORhoz s a Független Kisgazdapárthoz.(A nemzeti agrárellenzék nagyválasztmánya értekezletre ült össze tegnap délután a Tisza Szálló külön helyiségében) p. Február 2-ikán alakítják meg a paróchus tanácsokat. ( l.p.) p. A múlt nemes tanulságaiból építsék ki a Gazdasági Egylet jövendőjét! (LÁZÁR LAJOS gazdasági főtanácsos cikke). ( p.) p. Megkezdik Vásárhelyen a tífusz elleni védőoltásokat.(vitéz TÓTH BÉLA DR.,Csongrád vármegye és Vásárhely város m.kir.állami tisztifőorvosának sajtótájékoztatójáról beszámoló). ( p.) p. A városi költségvetés tárgyalása a pénzügyminisztériumban (25.-én lesz) p. KARDOS LÍDIA hazaérkezett. ( p.) p. Vásárhelykutasi gazdatársaimhoz! Az Alföldi Szarvasmarha-tenyésztő Egyesületek Szövetsége a kutasi Népházban február 4-10-ig takarmányozási és takarmánytermesztési tanfolyamot tart.(lázár LAJOS,az Egyesület elnöke) p. A tói birtokosok vagyonváltsága körül./kun BÉLA képviselő felszólalása a törvényhatóság legutóbbi közgyűlésén.id.elek PÁL és érdektársai kérelme a pénzügyminiszterhez (szó szerinti közlés),az 1921-ben gróf KÁROLYI GYULÁNÉ szül.károlyi MELINDA grófnőtől megvásárolt ingatlanok ügyében/ p. Vásárhelyen nem igen lesz többé olyan üzlet,mely áruháznak volna nevezhető.(a kereskedelmi minisztérium meghatározta az áruházak fogalmát) p. Kié lesz a juss?...(egy szomorú történet napjainkból) p. Újabb terv a postacsomagok szállításának megdrágítására p. Kiknek vannak köztenyésztésre engedélyezett ménjeik? (Felsorolás a cikkben) p. Egy hónap alatt 10 ezer kiscsirkét visznek ki a központból a határba. ( p.) p. Vásárhely közönsége joggal számít arra,hogy régi kívánságait teljesítik a nyári menetrendben,s hogy az állomást újjáépítik.(részletes beszámoló a péntek délelőtti ankétról). ( l.p.) p. Tavaszra befejezik a kéktói halastó megépítését.( p.) p. Megalakítják a paprikatermelők vásárhelyi bizottságát.(vásárhelyen 73-an kértek eddig paprikatermelési engedélyt). ( p.) p. Pokol az élet a csehek által megszállott területen is.az őslakosság kétségbeejtő küzdelemmel tudja csak megszerezni mindennapi fekete kenyerét. ( Tarcavölgyi cikke).

10 p. A tarjáni református egyházrész leányköre ma délután a Malom utcai iskolában vallásos ünnepélyt tart.(a műsor közlése). 01,17. 7.p. A ref.leánygimnázium Szülők Iskolájában ma délután a szülők és a tanárok viszonyáról lesz szó p. Beállott a Tisza. ( ,p.) p. Tenyészállat-kiállítás és vásár előkészítése.(értesítés a 22.-én tartandó szemlével kapcsolatban). ( p.) p. A Héjjahalmi Gazdálkodók Körében 28.-án szabadoktatási előadás lesz p. Meghívó a lótenyésztő aktuális kérdéseinek megbeszélésére (mely 26.-án lesz.a tárgysorozat.az előadók neve). ( p.) l.p. Szociálpolitikai tettiszony. (FRIEDRICH ISTVÁN cikke) l.p. A gazdaifjúság jelöltjei a Gazdasági Egyesület közgyűlésére.(nevek a cikkben), ( p.) p. Nagyon szépen sikerült a vasárnapi teaestély.(részletes beszámoló). ( p.) p. Negyvenórás munkahetet és 100 pengős legkisebb fizetést követelnek a magántisztviselők (Miskolcon) p. Hetven mangalica apaállatot osztanak ki a kora tavasszal Vásárhelyen p. Angol náthalázról szó sincs minálunk. (01,10, 2.p.) p. Kinevezés: DR.TEREH GYULA melomellenőr lett a számtiszt.( ) p. A Fekete Sas ezüst evőeszközei Kőszegen.(A RADÓ-színtársulat egyik tagja lopkodta el tavaly.mikor itt játszottak) p. A korcsolyázók figyelmébe: megnyílt a teljesen rendbehozott népkerti jégpálya p. A "Fébé" Diakonissza Egylet 24.-én vallásos estélyt rendez a városháza közgyűlési termében p. Közgyűlési meghívó.a Gazdasági Egyesület 24.-én tartja évi rendes és egyben tisztújító közgyűlését.(a tárgysorozat közlése). (HEGEDŰS IMRE G.E. alelnök) ( l.p.) p. Hirdetés. KURUCZ nyomdász,tiszavidék (volt Törekvés Nyomda) hirdetési és nyomtatvány-vállalata a Szegfű utca 6.szám alatt nyílt meg l.p. A mindennapi kenyér adóját töröljék el végre! (Vezércikk a lisztforgalmiadóval kapcsolatban). ( p.) l.p. Mit szabad és mit nem szabad a módosított Postaüzleti Szabályzat szerint p. A fűszerszakosztály megkezdi a kenyérsüttetést (hogy olcsóbb kenyérrel tudja ellátni a közönséget). ( p.) 01.20, 3.p. Halálozás: KISS TAMASNÉ DEZSŐ ZSUZSANNA (KISS LAJOS múzeumigazgató nevelőanyja) 83 éves korában elhunyt.kiss LAJOS tegnap Vásárhelyre érkezett «p. Továbbra is szilárd a baromfi ára. (01,16. 3.p.) 01,20. 3.p. Kedvező alkalmom idegen nyelvek elsajátítására: TAKÁCS SÁIIDORITE nyelvtanárnő (német,francia,angol) a Deák Ferenc utca 15.szám alatt p. Mangalica apaállatok kiosztása.(endrey BÉLA polgármester közleménye). ( p.)

11 p. Kutas Vásárhelyen! Január 24.-én este az Iparegyletben színre viszik DELI LAJOS vígjátékát,az "Egy fertály föld"-et p. A Tornyai Társaság estje.(a holnap esti előadás műsorának részletes ismertetése). ( p.) p. Hirdetmény a vigalmiadé-jegyek kiváltása tárgyában.(városi adóhivatal) p. Piaci árjelentés p. Hirdetmény.Rühség Hódmezővásárhelyen (DIÓSZEGI JÁNOS 1739.sz.tanyáján,a lovakon).(dr,fejérváry tb.polg.helyettes) l.p. Kész a kocsi...(vezércikk a fűszerpaprika őrlésével és forgalombahozatalával kapcsolatban) p«Hirdetés.Február 5.-én a Fekete Sasban a Református Leánygimnázium műsoros táncestélye p. Engedélyhez kötötték a paprikaőrlést. ( l.p.) p. Közeledik felénk a "szöktető nátha"...( ,p.) p. Népművelési előadások. ( p.) p. Előadás (holnap este a Munkás Otthonban.Tartja a Stefánia Szövetség rendezésében DR.HÉJJÁ JÓZSEF főorvos "Csecsemőápolás és helyes táplálás" címen). ( p.) p. Előadás az Ipartestületnél (24.-én,vasárnap délelőtt.tartja KOVACSEK FERENC iparügyi tanácsos.az előadás tárgya) p. Nagy Magyar Est február 6.-án a Fekete Sas nagytermében.(rendezi a MANSz és a vitézi csoport) p. Hétfőn (25.-én) este a Munkás Otthonban a Tornyai Társaság tart előadást a magyar népdalokról. (01.20, 3.p.) l.p. Szabadon lehet újságot csinálni.a közigazgatási bíróság szenzációs ítélete (Budapesten) p. Mi lesz a Vívó utcával? (Panaszos levél). ( p.) 01.22, 2.p. A Mezőgazdasági Kamara optimisztikus helyzetjelentése, ,p. Terményárak: búza 20,40-20,90 P/c búza (piros) 20,90-21,10 " árpa 15,00-16,50 " morzsolt tengeri 12,00-13,00 " ( p.) p. A Malom utcai ref.elemi iskolában 24.-én,vasárnap,szülői értekezlet lesz.előadást tart NAGY ENDRE h.tanító "Hogyan szeressük a gyermekeket" címmel p. Kik pályáznak a vásárhelyi színházért? (Nevek a cikkben) p. Meghívó a Fébé Diakonissza Egylet vasárnap délutáni műsoros estjére. (A részletes műsor közlése). ( p.) p. Bemutatták a hatóságoknak a huszonhatfilléres népkenyeret. ( p.) p. Tornyai-est a Munkás Otthonban (25.-én,hétfőn.Megnyitót mond GALYASI MIKLÓS,énekel BENYHE SÁNDOR és FARAGÓ JÁNOS).( p.) l.p. Megfagyott álmok...(vezércikk a mostani nyomorúságos életről) l.p. ENDREY BÉLA polgármester eljárt a régi kaszárnya átalakítása ügyében. ( p.)

12 l.p. Áprilisban megalakul Vásárhelyen a Honi Ipar Védő Szövetség p. A gazdasági tanfolyam hallgatói a KOKRON Gyárban (tettek látogatást szerdán délután.részletes beszámoló) p. A Gazdasági Egyesület választmánya megejtette a jelöléseket. ( p.) p. Január végéig kell bejelenteni a bérletváltozásokat (a városi adóhivatalánál) p. Tegnap ellanyhult a gabonapiac p. Vendéglelkész az Ctemplomban: FEHÉR BERTALAN p. A második vetített képes előadás a Korzó Moziban (31.-én este,a Gazdaifjak Egyesülete és KARASZ PÉTER rendezésében) p. Szabadelőadás a Malom utcai Körben (holnap.tartja PEJÉRVÁRY JÓZSEF Vásárhely múltjáról). ( p.) p. Csak a hízott aprójószág maradt szilárd. ( p.) p. Mához egy hétre zárul a gazdaifjak tanfolyama (mely 18.-án,hétfőn nyílt meg). ( p.) p. Új bérlő a DOBOSSY-földön (mely 500 kishold.az eddigi bérlő tíz évig csókási MOLNÁR IMRE volt) p. Szenzációs művészest a Fekete Sas kávéházban (ma este KELEMEN KÁROLY hírlapíró rendezésében) p. A Kutastanyai Ifjúsági Egyesület új tisztikara.(a választás január 11.-én volt) p«Piaci árjelentés l.p. Mentsük meg az Alföld szántó-vető népét! l.p. Püspöki kinevezések a katolikus egyháztanácsba (Vásárhelyen.Nevek a cikkben) p. Mára van kitűzve a G.E. közgyűlése. ( p.) p. Az egyetemi bál február 1.-én lesz (a Kaszinóban,a"Gr.Bercsényi Miklós" Bajtársi Egyesület rendezésében). ( p.) p. Minden evésnél kilenc karély kenyér.(búzás SÁNDOR hatgyerekes ember nyomora Répásháton) p. Pontos ügyek az Ipartestület előljárósági ülésén.felírnak a kormányhoz a nagyállomás és a rendőrpalota építése,továbbá az OTIkirendeltség visszaállítása céljából.(részletes beszámoló a péntek délutáni gyűlésről) p, Nagyszabású lesz a február 6-iki Magyar Est.(Beszámoló a péntek délutáni ülésről). ( p.) p. A MANSz Leánykör farsangi teája (30.-án,szombaton este lesz az Iparegyletben.Ünnepi beszédet mond KISS KÁROLY kerületi tanfelügyelő) p. Hirdetés. A Katolikus Társaskör bálja febr.8-án a Fekete Sasban p. KOZMA GYÖRGY DR. főispán nyilatkozata a Gazdasági Egyesület szanálásáról. ( p.) p. A mesterséges "jégcsapra" nem lehet korlátlan engedélyt adni. (BÁRÁNY BÉLA szállító műjégügye). ( p.) p. Kik vesznek részt a mezőgazdasági kiállításon? (Felsorolás a cikkben). ( p.)

13 01.24* 3,p. Kedden (26.-án) délután lesz a városházán a lótenyésztési értekezlet. (LÁZÁR LAJOS lótenyészbizottsági elnök). ( p.) p. Házassági hír,mely régi tragédia emlékeit újítja fel.(kállai JÓZSEF 'í^í^nd^ás^yirtcai borbély halála a Csomorkányi utca végén az p. Enyhíteni kell a szédületes adósságterheket.(ismeretlen szerző cikke) p. Kukorica vetőmagot osztanak ki a gazdák között p. Kitört a háború a növényvédőszer-kartell és a gazdák között.hivatalosan is a házilag való előállítást propagálják * 5«p. Szőlőkivitelünk tíz évi eredménye.(országos adatok a cikkben) p. Nyílt - tér. BALASSA JÓZSEF fakereskedő nyilatkozata a múlt év őszén a városi intézmények részére leszállított tűzifa mennyiségi hiányaival kapcsolatban p. Emelkednek a külföldi árak megélénkült a szarvasmarha-kivitelünk. Különösen a drezdai piacra kérnek kiviteli engedélyt p. Hová lett az olvasókör,mely eltűnt? (Negyvenkét külterületi kör van nyilvántartásba véve,de ebből az egyik kútvölgyi olvasókör a háború következtében megszűnt.anyagát OROVECZ tanító szétosztotta p. "Vándorlási kór"-t okoz az angliai influenza. ( p.) p. Árvaházra adomány: 10 pengő. ( p.) p. Értesítés.A közműveltségi tanfolyam megkezdődött.előadások hétfőn és pénteken a Mária Valéria utcai iskolában.(széll FERENCNÉ elnök). ( p.) p. A Munkás Dalárda ma este a Munkás Otthonban dalestélyt tart. (A műsor közlése) p. Kútvölgyparti és Mátyáshalmi frontharcosok! Január 31.-én a Kútvölgyi Polgári Olvasókörben táborozás lesz. (01,14. 3.p.) p. Hirdetés. Eladó a Batthyány utca 2.szám alatti lakóház.(4 szoba, hall.előszoba,téli- és nyári konyha,magazinok,320 négyszögöl telek) l.p. Kétszázból öt...(vezércikk a Turul Szövetségbe tömörült ifjúság vezetőinek Pesten tartott gyűlésével kapcsolatban). ( p.) l.p. Ötventagú küldöttség megy át Szentesre,hogy ECKHARDT TIBOR előtt tisztelegjen.(beszédet tart KUN BÉLA képviselő is) l.p. Értesítés.Vásárhelykutason a nyolc napos gazdasági szaktanfolyam február 4.-én nyílik meg a Népházban p. A Gazdasági Egyesület közgyűlése február 7.-én lesz. ( p.) p. Tizenkétezer pengő bért kapunk a kaszárnyáért (a ménteleptől). ( l.p.) p. Segélynyújtó helyek az országutakon.(endrey BÉLA polgármester tárgyalásai a Vöröskereszt Egylettel) p. A kenyérfronton egyelőre áll a fegyverszünet. ( p.) p. Megalakult a vásárhelyi kereskedők beszerzési szövetkezete (a tegnap délutáni ülésen) p. Egyesületi hírek. ( p.) p. Ma lesz a lótenyésztési értekezlet a városházán. ( p.) 01.26, 3«P«A városi bérpalotában nyílik meg a vásárhelyi zálogház (DR.SIMON GYÖRGY szegedi bankigazgató vezetése mellett).

14 p. A gazdag apát kereső ínségest (KOCSIS FERENCet) megidézték a Törvényszék elé. ( p.) p. Szabadoktatási előadást tart a Nagyszigeti Gazdasági Olvasókörben holnap este SZABÓ LAJOS városi állatorvos. ( p.) p. A Stefánia rendezésében ma este a Munkás Otthonban DR.ORMOS PÁL és DR.MÜLLER FERENC orvos tart előadást.("a házasság előtti orvosi vizsgálatok","az újszülött védelme a gümőkór ellen"). ( p.) l.p. A költségvetés tárgyalása a belügyminisztériumban.(a vásárhelyi résztvevők). ( p.) l.p. Nagy érdeklődéssel folyt le a lótenyésztési értekezlet.(részletes beszámoló). ( p.) 01,27. 2.p. A hótakaró jó vastagon beborította az egész határt p. Impozáns lesz a vásárhelyiek megjelenése a szentesi nagygyűlésen. ( l.p.) p. A kukorica dominál a vásárhelyi piacon p. Négy összeférhetetlenségi bejelentés érkezett az igazoló választmányhoz. (A benyújtó DR.BIBÓ DEZSŐ,a bejelentettek: PAP LAJOS szoc. demokrata várősatya,ifj.szathmáry JÁNOS építész,kruzslitz FLÓRIÁN, valamint három bankigazgató: VAJDA BÉLA,BITTÓ JÓZSEF és vitéz VIDA FERENC) p. Nagyon kicsi forgalma volt a tegnapi piacnak. ( p.) p. ORBÁN SÁNDOR (énekel) a Stefánia farsangi estjén. ( p.) p. Előadás.A Malom utcai Olvasókörben ma este PAKU IMRE tanár tart népművelési előadást. ( p«) p. A Malom utcai Olvasókör új tisztikara.(a választás január 17.-én volt) p. A Házinyúltenyésztők Egyesülete február 7.-én tartja évi rendes közgyűlését.(a tárgysorozat közlése) p. A Méhészegyesület évi rendes közgyűlése február 7.-én lesz. (A tárgysorozat közlése). ( p.) p. Kedvező alkalom nyelvek tanulására: FARKAS VIKTOR tanár az angol, francia és spanyol nyelv tanítását vállalja. ( p.) p. Jelmezes est a Tiszában.Rendezi a Törekvés Daloskör február 7.-én p. A tarjáni református leánykör 31.-én teaestélyt tart a Zrínyi utcai Olvasókörben.Előadást tart NAGY BÉLA susáni lelkipásztor p. Nagyon szép volt a kutasiak műkedvelő előadása.(beszámoló). ( p.) p. Piaci árjelentés p. Egyesületi hírek. ( p.) l.p. A földhözjuttatottak terhein ötvenszázalékos mérséklést jelentett be DARÁNYI KÁLMÁN miniszterelnök.vásárhelyen 550 családra vonatkozik a kedvezmény l.,2.p, KOZMA GYÖRGY DR. főispán bejelentette a kisgyűlésen.hogy a pótadó jelenleg 140 százalék.(részletes beszámoló a tegnap délután tartott kisgyűlésről) p. Kedden (február 2.-án) választják meg a paróchus tanácsok tagjait mind a nyolc kerületben. ( p.) p. Az ajánlási rendszer a képviselőház közjogi bizottsága előtt. (KUN BELA képviselő kérdései).

15 «p. Tüzek,..(Cikk a régi,hatalmas vásárhelyi tűzvészekről,a puskaszínekről,a tűzoltóság megalakításáról) , 3.p. Felhívás az összes vitézekhez! Vasárnap,31.-én a városházán vitézi értekezlet lesz, p. Egyesületi hírek. ( p.) l.p. Van sok előbbre való,..(vezércikk DARÁNYI KÁLMÁN beszédével kapcsolatban). ( l.p.) l.p. Vásárhelyen 550 család részesül a juttatott földek árának leszállításában. ( l.p.) l.p. Rémhíreket gyártanak az influenzáról,pedig eddig egyetlen haláleset történt. ( p.) l.p. A városrendezési törvényjavaslat a Ház előtt.(kun BÉLA közbeszólásai) p. Megkezdődnek a levente foglalkozások p. DR.NAGY DEZSŐ marad a Csecsemővédő vezetőorvosa (határozott a Stefánia Szövetség elnöksége). ( p.) p. Vásárhelyiek a szentesi nagygyűlésen. ( p.) p. Terményárak: búza 19,00-19,80 P/q búza (piros) 19,80-20,00 " árpa 15,00-16,50 " morzsolt tengeri 12,00-12,30 " ( p.) p. LEHOTA LÁSZLÓ búcsúestjén ANTOS KÁLMÁN orgonaművész fogja "Ballada" című zongoraművét február 2.-án az Iparegyletben eljátszani p. Előadás a Munkás Otthonban.(Tartja ma este DR.SZENTKIRÁLYI ZSIGMOND főorvos a Stefánia Szövetség rendezésében). ( p.) p. Előadás.A Damjanich utcai VlII-ik Olvasókörben ma este DR.BÁN IMRE orvos népművelési előadást tart. ( p.) p. Népművelési előadás: tartja holnap este a Vll-ik kerületi Mátyás utcai Olvasókörben DR.ERNYEI ISTVÁN nyug.főgimn.tanár.( p.) p. Amerikai diplomás pedagógus angolt,franciát és spanyolt oktat. Kállay utca 33. ( p.) l.p. ECKHARDT TIBOR betegsége miatt elmarad a szentesi nagygyűlés. ( p.) l.p. Hová lettek a vásárhelyi öntözési tervek? (KENÉZ TAMÁS th.biz.tag kérelme) p. Gyula diák (Vitéz SOMOGYVÁRY GYULA) Vásárhelyen a Magyar Esten. ( p.) p. Az általános kereseti.jövedelem és vagyonadók bevallása.(a városi adóhivatal felhívása). ( p.) p. Ma,szombaton este lesz a MANSz Leánykör estélj'-e.(a műsor részletes közlése). ( p.) p. A búza és a kukorica ára egy pengővel esett.a sertés ára is ellanyhult p. Ez az...(cikk arról,hogy ebben a havas,latyakos időben milyen rossz állapotban vannak a járdák) p. Az egészségügyi,szociális és jóléti közigazgatás kérdéseiről beszél" DR.GIDÓPALVY PÁL tb.tanácsnok tegnapi előadáséban.

16 p. Jelentkezzenek,akiknek nincs vetőmagjuk.(dr.juhász MIHÁLY gazdasági tanácsnok felhívása) p. Továbbra is szilárd a hízott aprójószág ára. ( p.) p. Hirdetés. SZOLGA GYULA nagyszabású bútorkiállítása az Andrássy utca 17.szám (OROVECZ-ház) alatt p. Felhívás a Róm.Kat.Nőegylet tagjaihoz: holnap az Actio Catholica előadásán (délelőtt a Fekete Sasban,délután a Katolikus Társaskörben) teljes számban jelenjenek meg p. Az Iparos Daloskör magyar nótaestje.(a műsor részletes ismertetése). ( p.) p. Kedvező alkalom a porcelánfestés elsajátítására.(jelentkezés a tanfolyamra a MANSz székházában) p. Piaci árjelentés l.p. A Gazdaifjak a KALMÁR-gyárban.(Részletes beszámoló a tanfolyam hallgatóitól). ( p.) l.p. Miért lanyhult el a gabonapiac? p. A Ref.Leánygimnázium első műsoros táncmulatsága.(a február 5-iki táncestély előzetese). ( p.) p. Maradhat-e a huszonhat filléres népkenyér? ( p.) p. Az ötéves tenyésztési megfigyelésre már több gazdaság jelentkezett. (A Méntelep Parancsnokság közleménye). ( l.p.) p. Ma lesz a Sasban (a kávéházi és éttermi helyiségekben) a farsangi estély.(előzetes a Stefánia Szövetség mai estjének műsorából). ( p.) p. Kis történet. (F.K. tárcája) p. Egy Baráti Szövetség VII.éve.(A Ref.Leánygimnázium Baráti Szövetségéről TÖLCSÉRY ISTVÁN nyug.tanárnak,a Szövetség pénztárosának részletes beszámoló írása) p. Összeférhetetlenség-e.vagy kizárási ok? (Levél a szerkesztőséghez). (DR.BIBÓ DEZSŐ kiegészítése a p. cikkhez) p. A Pusztafeketehalmi Olvasó Egyesület új tisztikara.(a választás január 10.-én volt) p. A Katraszéli Kisgazda Olvasókör új tisztikara.(a választás január 21.-én volt) p. A Csicsatéri Olvasó Egylet új tisztikara.(a választás január 24.-én volt) p. Elveszítette a pert a népies lóversenytársaság.(a Szigetben lévő pálya és nagy tribün sorsa) «p. "Legyen ismét büszkeség tárgya a jó ló és legyen a jó módnak eszköze!" LÁZÁR LAJOS gazdasági főtanácsos megnyitó beszéde.melyet kedden,a lótenyésztési értekezleten mondott el a városháza közgyűlési termében. ( p.) p. Emelkedik a cukortermelés,de nem olcsóbb a cukor.a fogyasztók és a mezőgazdaság érdekében kartellen kívüli cukorgyárra van szükség p. Három árva útja a juss felé./(k.) írása a p. "Kié lesz a juss?..." című cikkben foglaltak kiegészítésére/ p. Sikerül ez évben is a magyar-német diákcsereakció. ( p.)

17 p. KÓRÓDI KATONA JÁNOS előadása a Fekete Sasban (az Actio Catholica nagygyűlésén) "Keresztény újjászületés és harc az igazi szocializmusért" címne.(cseh ANDRÁS kanonok-plébános cikke). ( p.) p. Névnapmegváltás: adomány az árvaházra 5 pengő. ( p.) p. DR.KÓRÓDI KATONA a Katolikus Társaskörben (a délutáni kultúrdélutánon.a program ismertetése). ( p.) p. Kútérdekeltségi (a gróf Bercsényi Miklós és gróf Bethlen István utcai.társaság) gyűlés lesz február 7.-én az Andrássy utcai urasági házban p. Kútérdekeltségi (a Szabadság téri társaság) gyűlés lesz ma délután RÁKÓCZI VIKTOR vendéglőjében p. Egyetemi bál (lesz holnap-este a Kaszinóban a "Turul" Szövetség Gróf Bercsényi M. Bajtársi Egyesülete rendezésében). (01.26.l.p.) p. Vásárhelykutason ma nagy farsangi műsoros est lesz.(előzetes ismertetés) p. Kedden (február 2.-án) búcsúztatják LEHOTA LÁSZLÓt (a zeneművészt és a zeneszerzőt,aki bejutott a miskolci zeneakadémiára.a búcsúest műsorának ismertetése). ( p.) p. Tűzkő-razzia a vásárhelyi piactéren p. DR.VÁRHELYI ISTVÁN beszél ma este az Iparos Daloskör estélyen. ( p.) p. Előadás.A Malom utcai Olvasókörben ma este DR.PISTA DEZSŐ tart népművelési előadást. ( p.) l.p. Lemondott KOZMA belügyminiszter l.p. Ma tartják meg a paróchus körökben a tanácsok tagjainak megválasztását. ( p.) l.p. "Megoldottuk a feladatokat,most gyerünk ki az ősi földre...!" (Bezárult a gazdaifjak továbbképző és ismeretterjesztő tanfolyama, mely 12 napos volt.részletes beszámoló). ( l.p.) p. VOZÁB JÓZSEF rendőrfőtanácsos,a vásárhelyi államrendőrség volt vezetője elhunyt. (tegnap,56 éves korában) p. A február 6-iki Magyar Est. ( p.) p. Ezüstfonál...(Részletes beszámoló a KOKRON Gyár Sportkörének farsangi mulatságáról) p. Adomány az árvaház javára: 5 pengő. ( p.) p. Terjed a városban a könnyű lefolyású influenza. ( l.p.) p. Koszorúmegváltás.Adomány az árvaház javára kétszer 5 pnegő. ( p.) l.p. Hát van bőr?...(vezércikk a bőr árának várható emelésével kapcsolatban) l.p. Megalakították a paróchiális tanácsokat.egyhangú választás az egész vonalon.(nevek a cikkben). ( l.p.) l.p. Ma lesz a VOZÁB JÓZSEF rendőrfőtanácsos temetése.(életrajza). ( p.) p. KÓRÓDI KATONA JÁNOS előadása.(részletes beszámoló). ( p.) p. Újra tervezik a vásárhelyi határ kisvasúti hálózatát (mely négy vonalból állana: Vásárhely belterületétől a körtvélyesi Tiszáig, Ráróstól Vásárhely főterén át Orosházára,Püspökiele és Makó között és a Szentesi úton a Téglási csárdától a derekegyházi határig).

18 p. Sóshalom megmozdulása a segédtanító (FARKAS GYULA) mellett p. Vásárhelyen is bevezetik a zugírászok állandó megfigyelését p. Nagyforgalmú volt a tegnapi piac ( p.) p. Szombaton lesz a Magyar Est. ( p.) p. Megalakult a fűszerkereskedők szövetkezete (vasárnap.beszámoló a kö zgyűlésről) p. A pénz...(mi mindenből lehet egy kis pénzt csinálni?) p. Koszorúmegváltás.Adomány az árvaház javára: 5 pengő. ( p.) p. Eltemették JAKÓ JÓZSEF idei gazdabáli elnököt (tegnap.ott volt KUN BÉLA képviselő,a Mezőgazdasági Szakiskola növendékei,a Gazdasági Ifjúsági Egyesület tagjai,stb.) p. Az V.kerületi frontharcosok holnap este táborozást tartanak.az előadó: LENCSE JENŐ bajtárs. ( p.) »p. Nagyon kedves volt a Stefánia farsangi estje (mely vasárnap volt a Fekete Sas kávéház helyiségében.részletes beszámoló.a megjelentek között volt TAKÁCS FERENC képviselő is). ( p.) C p. Ezren és ezren látogatják a SZOLGA GYULA bútorkiállítását. ( p.) p. Piaci árjelentés l.p. A lisztforgalmiadó eltörlése és a mezőgazdasági cselédek munkabére a Ház előtt p. Nagy részvét mellett temették el VOZÁB JÓZSEFet.(Részletes beszámoló). ( l.p.) p. Terményárak: búza 18,80-19,30 P/q búza (piros) 19,30-19,40 " árpa 13,80-15,80 " morzsolt tengeri 10,00-11,30 " ( p.) p. A Független Kisgazdapárt szervező estélye Földeákon (2.-án,kedden volt.beszédet tartott KUN BÉLA képviselő,kíséretében volt Vásárhelyről BODROGI SÁNDOR,KARASZ PÉTER és ifj.lázár FERENC) p. Kutason megalakult a gazdakörök központja (2.-án,kedden.Részletes beszámoló) p. Az országos árelemző bizottság vizsgálja meg a vásárhelyi kenyérárakat. ( ,p.) p. FLISZÁR KALMAN párizsi követségi igazgató,a koronás arany érdemkereszt tulajdonosa,kutasi földbirtokos elhunyt. (Életrajza) p. Lesz-e? (Cikk a tervezés alatt álló kisvasúttal kapcsolatosan). ( p.) p. Ma délután a városháza tanácstermében DR.GIDCFALVY PÁL tb.tanácsnok tart előadást "Az agrárpolitika,a földmívelésügyi közigazgatás fejlődése,értékesítés és a földkérdés" címmel). ( p.) p. Értesítés.Azok a lótulajdonosok,akiknek katonai célra alkalmas eladó lova van,jelentkezzenek a G.E.-ben p. Megszűnt a kardoskúti tejközpont p. A Magántisztviselő és Kereskedő Ifjak Egyesületének farsangi estjén fellép DEUTSCH RÓZSIKA kis táncművésznő is p. Népművelési előadások. ( p.)

19 p. A "Falu rossza" az Iparban 14.-én,a "Zsolnay" cserkészek öreg raja rendezésében p. Halálozás: FIISZÁR KÁLMÁN nyug.m.kir.párizsi követségi igazgató, a koronás arany érdemkereszt és több külföldi kitüntetés tulajdonosa 2.-án 60 éves korában elhunyt. Apja: Fiiszár János, anyja: Sostarics Judit, felesége: Tarkó Gizella. Lakás: Tóalj utca 1/b. ( p.) p. Nyílt - tér. Nyilatkozat az 1937.január 12.-én kelt nyomdatermékben foglaltakkal kapcsolatban a Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár igazgatósága nevében p. A "Magyar Est" a Gyula diák jelenlétével a Sas nagytermében február 6.-án este.(előzetes tájékoztató). ( p.) p. Iparosaink figyelmébe! Nyilvános versenytárgyalási hirdetmény vászonzubbonyok,vászonnadrágok és ruhavászon szállítására. (Ipartestület Elnöksége) p. A Stefánia Szövetség rendezésében holnap este a Munkás Otthonban ismeretterjesztő előadást tart DR.ORMOS PÁL és DR.MÜLLER FERENC orvos. ( p.),( p.) l.p. Ne legyen szégyenadó!...(vezércikk a lisztforgalmiadóról) l.p. Beállítják a vásárhelyi iskolavonatokat.félegyházán át csatlakozást kapunk az esti vonathoz. ( p.) p. Paróchus tanácsok. ( l.p.) p. TORNYAI JÁNOS emléke a Szinyei Merse Társaságban. (A Tornyai-érmet DR.BERETZK PÁL polgármester-helyettes kapta meg.beszámoló az ünnepi ülésről) p. A mártélyi hegyközségi választásokat megsemmisítette a miniszter (és új választás megtartását rendelte el) p. A február 6-iki Magyar Est hírei.(a cikk a könyvkötés miatt nehezen olvasható). ( p.) p. Ötért...(Cikk a régi tűzoltóságról) p. A "Gróf Bercsényi Miklós" B.E. műsoros estje 7.-én lesz a Mátyás utcai Olvasókörben. ( p.) p. Főorvosi megállapítások az influenzáról és az ellene való védekezésről. (DR.CZAKÓ LAJOS m.kir.tiszti főorvos). ( p.) p. A külügyminisztérium koszorújával temették el FLISZAR KALMAN követségi igazgatót. ( p.) p. Egyesületi hírek. ( p.) l.p. A magántulajdon és az autonómiák védelme a városrendezési törvényjavaslat vitájában."a polgárság nem bír több terhet!" (KUN BÉLA képviselő hozzászólása) p. Ma este lesz a Fekete Sasban a "Magyar Est". ( p.) p. A sínek között kerülgeti a sarat az újvárosi állomás utasközönsége. (Folyik az aláírásgyűjtés a 150 méteres útszakasz kiburkoltatásához.kié az út? A városé? A MÁV-é?) p. A szegedi kamara a vásárhelyi piac centralizálása érdekében p. Hétfőn lesz a katolikus bál.(előzetes tájékoztatás).

20 p. Értesítés.A téglásszéli iskolában a tanítás megkezdődött. (GREGUSS ISTVÁN körzetigazgató) p. DR.WEISZ PÁL előadása (holnap délután az Izraelita Hitközség Kultúrcsoportja rendezésében: "Miért vagyok Istenhívő? A kultúra és a vallás" címmel) p. Előadás.A Malom utcai Olvasókörben holnap este előadást tart DR.BÁN IMRE orvos. ( p.) p. A Kútvölgyparti Olvasókörben 21.-én színre kerül a "Vén lány" című népszínmű p. Lassan elfogy a hízottsertés-állomány p. Módosítják a borravaló-rendeletet p. A sovány lúd párja húsz pengőre emelkedett. (02.O3. 2,p.) p. Meghívó.A vásárhelyi Izraelita Szentegylet 18.-án Zajin Adari ünnepi közgyűlését tartja p. Vallásos délután (a református egyházban 7.-én,vasárnap,a városháza közgyűlési termében.a műsor közlése). ( p.) p. A Házinyúltenyésztők Egyesülete 14.-én tartja közgyűlését a Tisza Szállóban.(A tárgysorozat közlése). ( p.) p. Előadás.A VH.-ik kerületi Mátyás utcai Olvasóegyesületben ma este DR.HÓDI LÁSZLÓ ügyvéd tart népművelési előadást. ( p.) p. Piaci árjelentés l.p. Vásárhely népművészete elevenedik meg SIMON JÓZSEP DR. és SZÉKELY JÁNOS előadásában a Tornyai Társaság jövő csütörtöki estjén. ( p.) l.p. Néhány szó egy megértő kedves levélről (a Leánygimnázium Baráti Körével kapcsolatban).(tölcséry ISTVÁN ny.tanár) ( p.) p. Tizenöt homoki parcellát ad bérbe a város. (A gróf 32 évvel ezelőtt parcelláztatta Kishomokot) p. Fényesen sikerült a Leánygimnázium estélye.(k.m. részletes beszámolója). ( p.) p. Pélárú utazási kedvezmény a mezőgazdasági kiállításra. ( p.) p. ECKHARDT TIBOR a magyar falu egészségügyi állapotának javításáról s annak feltételeiről mondott nagyszabású beszédet p. Ma lesz a Gazdasági Egyesület közgyűlése. ( p.) p. Súlyos szerencsétlenség történt PÁSZTOR JÁNOSsal (Budapesten) p. Milyen változásokat hoz a nyári menetrend? ( l.p.) p. Miként hárítható el a Dunamedence gazdasági összeomlása. (CZETTLER JENŐ egyet.ny.r,tanár cikke) p. Amiről elfeledkezünk farsangban.(győrffy SÁNDOR cikkének egy része a könyvkötés miatt nem olvasható) p. Meg kell reformálni a gazdaifjúsági tanfolyamokat./hegedűs FERENC (Külsőszőrhát) cikke/. ( p.) 02,07. 5»p. Ki áll az erdő felől? (Cikk a zugírászokkal kapcsolatban). ( p.) p. A belvárosi katolikus plébánia közleményei (a farsangi és a nagyböjti szertartásokkal kapcsolatban).(cseh ANDRÁS kanonokplébános) p. Egy csokor virágot...(a 291.sz."Zsolnay'^ cserkészcsapat Öreg cserkészeinek február 14.-i jótékonycélú előadása elé). ( p.)