A Pannon Borbolt a régió borkínálatának átfogó spektrumát kínálja, az ismert pincészetektől a feltörekvő garázsborászatokig.

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "A Pannon Borbolt a régió borkínálatának átfogó spektrumát kínálja, az ismert pincészetektől a feltörekvő garázsborászatokig."

Árpád Király
5 évvel ezelőtt
Látták:

2 A Pannon Borbolt a régió borkínálatának átfogó spektrumát kínálja, az ismert pincészetektől a feltörekvő garázsborászatokig. Egy bor csak akkor kerülhet be kínálatunkba, ha a rendszeres keddi kóstolóinkon a Pannon Borbolt által összeállított szakértői csapat javasolja a forgalmazását. Az Ön által kézben tartott borlapot a lehető legkörültekintőbben állítottuk össze, hogy önmagában is élményt tudjon nyújtani bármely kiválasztott bor. Das Pannon Weingeschäft bietet ein umfangreiches Spektrum von den Weinsorten der Region an - von den bekanntesten bis zu den kleinsten Kellereien. Eine neue Weinsorte kann nur dann in unser Angebot aufgenommen werden, wenn es von unseren Experten bei den regelmäßigen Kostproben des Pannon Weingeschäfts vorgeschlagen wird. Die Weinkarte, die Sie jetzt in der Hand halten, wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt, damit in sich selbst ein Erlebnis bereiten.

3 Illatában visszafogott, parfümös, virágos és édes cukorkás jegyekkel. Ízében gyümölcsös, elsősorban citrusok jelennek meg, korrekt savak, igazi üdítős jellegű bor. The bouquet feels reserved, with fragrant, floral and sweet notes. The fruity taste is dominated by citruses, including fine acids, making the wine refreshing. Pohár / Glas (1 dl): 350 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 2490 Ft A pohárba világos szín fogad, melyhez intenzív illat párosul. Az alma, a körte és a citrus aromák jelennek meg először, majd ízben az olaszrizlingre jellemző savak dominálnak. The glass shows light colour, accompanied by an intensive bouquet. It opens with the aromas of apple, pear and citrus, followed in the mouth by the dominant acidity typical for the Olaszrizling variety. Pohár / Glas (1 dl): 350 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 2490 Ft Tiszta illatú, erőteljesen gyümölcsös, mikor kitöltjük a pohárba. Ízében krémes, érződik benne a vajasság. Nagyon zamatos, alma és grapefruit a vezető gyümölcs ízjegy benne. A nagy savtartalom testességgel párosul. A remarkably fruity wine, with a pure bouquet. In the mouth it feels creamy with hints of butter. If feels very tasty, with powerful apple and grapefruit notes. The high acidity is paired with a full body. Pohár / Glas (1 dl): 350 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 2490 Ft

4 A szépen felbukkanó almával és mindent elsöprő lendülettel győz meg minket, citrommal és gyümölcsökkel. Ráadásul könnyed a korty, finoman és lopva varázsol el! A pleasant surprise with its freshness and the nice aromas of apple, hints of lemon and fruit. The sip feels light, a charming experience! Pohár / Glas (1 dl): 390 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 2900 Ft Egyszerű, tiszta, őszinte rozé, korrekt illattal, könynyed nyári ízzel. Nincs benne semmi túlzás, jó savai vannak. A lágy alkohol és frissítő széndioxid a fesztiválos rozéfröccs alapját juttatja eszünkbe. A simple, pure and honest rose with a pleasant bouquet and a light summer aroma. The soft alcohol and the refreshing carbon dioxide are reminiscent of roses mixed with soda water at the summer festivals. Pohár / Glas (1 dl): 350 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 2490 Ft Minden ami rozé. Intenzív málna és eper illat, rozéhoz híven szénsavasság és tutti frutti. Stílusos, jó struktúrájú, van elég teste is. Annyira, hogy szinte már lekváros ízjegyek is fellelhetők benne. It has everything that makes it a rose. There is intensive raspberry and strawberry scent in it, besides some carbonic acidness and tutti frutti as in a real rose. Pohár / Glas (1 dl): 350 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 2490 Ft

Szomjoltóan gyümölcsös, kedves, simulékony, behízelgő. Friss, tiszta, fajtajelleges pirospozsgás gyümölcsössége (meggy, szilva, kökény) finom fanyarsága, lágyabb tannin tartalma miatt szeretjük.

5 Szomjoltóan gyümölcsös, kedves, simulékony, behízelgő. Friss, tiszta, fajtajelleges pirospozsgás gyümölcsössége (meggy, szilva, kökény) finom fanyarsága, lágyabb tannin tartalma miatt szeretjük. A thirst-quenchingly fruity, nice and easygoing wine. The varietal specific red berries on the nose are rounded off by a combination of sour cherry, plum and sloe on the palate. Its tannins are soft and velvety. Pohár / Glas (1 dl): 390 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 2900 Ft Ez a kadarka igazi gasztro vörösbor. Illatban gyümölcsösség és pörkölt cukor. Kortyban könnyed, meggy és cseresznye. Édes fűszerek teszik még szerethetőbbé, főként a fahéj. The scent is dominated by fruits and roasted sugar. In the mouth it feels light, with notes of sour cherry and cherry. Sweet spices also improve the experience, with the dominating cinnamon. Pohár / Glas (1 dl): 390 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 2900 Ft Intenzív és nagyon telt az illata. Van benne egy nagy csokor vaníliás-vajas jegy, aztán sok-sok érett gyümölcs. Dús a tannin, markáns a fahasználat, de mégsem hat túl soknak, megtartja az ihatóságát. Its scent is intensive and very full. There is a big bunch of vanilla and butter feature in it and after come the lots of riped fruits. The tannin is exuberant, the usage of the wood is craggy, still it doesn t seem to be too much because it keeps its drinkability. Pohár / Glas (1 dl): 500 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 3700 Ft

8 Tömény, lekváros, tipikus merlot jegyek, illatban határozott meggy, valakinek kakaópor, hordófűszerek. Nagyon szép, nagyon kerek, nagyon merlot. Typical notes of concentrated Merlot, with hints of jam, as well as sour cherry, cocoa powder and spices of the barrel in the bouquet. An excellent, balanced Merlot. Pohár / Glas (1 dl): 550 Ft Palack / Bottle (0,75 l): 4100 Ft Világfajta, mely a villányi borvidéken otthonra lelt. Sötét intenzitású, mélyvörös színű nagy testű bor. Illatában és ízében rendkívül összetett, melyben a gyümölcsösség harmonikus egységet alkot a hordóból származó aromákkal. The world variety that has found a new home in the Villány Wine Region. An intensive, full-bodied wine with a deep dark colour. The bouquet and the taste are extremely complex, with harmony between fruitiness and barrel spices. Palack / Bottle (0,75 l): 5900 Ft Intenzív, érett vörösboros illat aszalványokkal. Az erdei bogyósok mellett a pörköltmogyoró és kakaó határozzák meg a korty ívét. Nagy masszív, villányi vörös. Intensive scents of mature red wine with prunes and dried fruits. The sip features forest fruits, roast peanut and cocoa. A great, massive Villány red wine. Palack / Bottle (0,75 l): 8900 Ft

9 Friss, zamatos palkonyai meggyből készült édes gyümölcsbor különlegesség. A kíméletes borkészítési technológiának köszönhetően a napsütötte gyümölcs mind illatában, mind ízben dominánsan megjelenik. A sweet fruit wine speciality made from fresh and tasty sour cherries grown in Palkonya. Due to the gentle production technology, the sun-grown fruits remain dominant in both the scent and the taste. Pohár / Glas (1 dl): 600 Ft Palack / Bottle (0,50 l): 3000 Ft A magas cukortartalmú epernek köszönhetően egyedállóan zamatos, friss gyümölcsbor. Íze és illata tökéletes harmóniában van, igazi ínyenceknek ajánljuk With the strawberries of high sugar content, it is a uniquely zesty, fresh fruit wine. The scent and the taste are in perfect harmony: recommended for true gourmets. Pohár / Glas (1 dl): 600 Ft Palack / Bottle (0,50 l): 3000 Ft

Hasonló dokumentumok

pohár glass (1 dl): 200 Ft pohár glass (1 dl): 250 Ft pohár glass (1 dl): 300 Ft

pohár glass (1 dl): 200 Ft pohár glass (1 dl): 250 Ft pohár glass (1 dl): 300 Ft Keserű mandulára emlékeztető íze és zamata teszi fajtajellegessé. Illatában enyhe rezeda illat fedezhető fel. A mediterrán hatásoknak köszönhetően savai lekerekedettek. Its peculiar feature is the taste