Csepreg város 2010. I. félévi költségvetési beszámolója



Hasonló dokumentumok
Csepreg város I. félévi költségvetési beszámolója

Nagymányok Nagyközség Önkormányzata évi költségvetésének Pénzügyi mérlege B E V É T E L E K Sorsz. Bevételi jogcím

Felsılajos Község Önkormányzata Képviselı-testületének 6/2011. (V.10.) önkormányzati rendelete a évi költségvetés végrehajtásáról

A R aiban foglalt 1-11 mellékletei helyébe ezen rendelet melléklete lép. 2..

Sajtoskál Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 12/2009. (IX. 15.) számú rendelete

Csepreg Város évi költségvetési beszámolója

Lócs Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 8/2009. (XI. 27.) számú rendelete

Kadarkút Város Önkormányzatának. 3/2006.(II. 13.) rendelete

Államháztartási egyedi azonosító. Sorszám

Csepreg város évi költségvetési beszámolója. 18. sz. melléklet

1. Az adósság és az önkormányzat által nyújtott hitelek állományának kimutatása

Iklanberény Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 14/2012. (IX. 11.) önkormányzati rendelete

Önkormányzat által felvett hitelek és kibocsátott kötvények alakulása 6.számú melléklet. Felvétel éve. Lejárat éve

A /2011. ( ) önkormányzati rendelethez a Budapest Fıváros IV. kerület Újpest Önkormányzat bevételeinek és kiadásainak mérlegérıl

NETTO80 - Nettósított Önkormányzati költségvetési jelentés # Megnevezés Eredeti előirányzat Módosított előirányzat

ÚJHARTYÁN KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK 5/2010.(IV.29.) sz. rendelete az önkormányzat évi költségvetésének végrehajtásáról

6/2015. (IV.28.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről szóló 1/2014. (II.06.) rendelet módosításáról

1. melléklet a 1/2012. (II.9. ) önkormányzati rendelethez évi költségvetés összesen

1. A Címrend az 1. melléklet szerinti tartalommal módosul. 2. Az Önkormányzat pénzügyi mérlege a 2. melléklet szerint módosul.

Hidegség Község Önkormányzatának III. negyedévi beszámolója

Önkormányzati költségvetési jelentés

CÍMREND A B C 1 CÍM ALCÍM SZAKFELADAT 2 1. Polgármesteri Hivatal Víztermelés, -kezelés, -ellátás 4 1.2

Fülesd, augusztus 22. Záradék: A rendelet kihirdetésének időpontja augusztus 23. Dr. Birta Zsuzsanna. Körjegyző

Áfa bevételek visszatérülések nı ÁH-on kívül mőködési célú pe. átvétel non-profit szervtıl nı

2014. évi elıirányzat KIADÁSOK

Kéthely Község Önkormányzat Képviselı-testületének. 11/2015.(IV.30.) rendelete

2. melléklet. Kiszombor Nagyközség Önkormányzat III. negyedévi bevételi elıirányzata és teljesítése

Eredeti Módosított. Teljesítés. Megnevezés

Csepreg Város 2013.évi költségvetési beszámolójának szöveges értékelése

SÁROSPATAK VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK. 14/2013. (VII. 04.) önkormányzati rendelete

Tájékoztató kimutatások, mérlegek Nyékládházi Önkormányzat ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉNEK MÉRLEGE B E V É T E L E K


működési bevétel támogatás támogatás értékű bevétel saját bevétel átvett pénzeszköz államháztartáson kívülről pénzügyi műveletek összesen:

működési bevétel támogatás támogatás értékű bevétel saját bevétel átvett pénzeszköz államháztartáson kívülről pénzügyi műveletek összesen:

Kéthely Község Önkormányzat Képviselı-testületének. 9/2015.(IV.30.) rendelete

Csákberény Községi Önkormányzat Képviselı-testületének

Pécs M.J.V.Önkorm.összevont költségvetési mérlege és a kisebbségi önkormányzatok mérlege

1. melléklet a 19 /2012. (X.31.) önkormányzati rendelethez évi költségvetés módosítás összesen

Sajtoskál Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 3/2011. (II. 15.) önkormányzati rendelete

Pomáz Város Önkormányzat évi tervezett bevételeinek teljesítése

/1/ A rendelet 3.. /1/ bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

2012 PMINFO - I. negyedév

2005. évi bevételek bérleti díjak, közösségi ház árusok

MAGYARCSANÁD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 5/2015. (II. 27.) önkormányzati rendelete

E l ı t e r j e s z t é s

város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások központi költségvetési befizetések aktív korúak ellátása

Intézményi működési bevételek

1. melléklet a 7/2013. (IV.25.) önkormányzati rendelethez évi költségvetés módosítása összesen

Szatymaz Községi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal és szakfeladatai 2007.évi bevételei és kiadásai Sorszám Megnevezés

B E V É T E L E K K I A D Á S O K

Költségvetési rendelet őrlapjainak összefüggései:

Milota Önkormányzat ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK B E V É T E L E K

Teljesítés Telj. % Megnevezés

Táblatípus : éves költségvetés Készült :

Tiszacsécse község Önkormányzat ÉVI ZÁRSZÁMADÁSÁNAK BEVÉTELEI ÉS KIADÁSAI B E V É T E L E K

Kiosztós anyag. Társulási Tanácsának június 26-i ülésére

Bánk Község Önkormányzat évi költségvetésének háromnegyed-éves mérlege. Bevételek

Bánk Község Önkormányzat évi költségvetési koncepciója. Bevételek

2012. évi előirányzat BEVÉTELEK évi előirányzat KIADÁSOK. Költségvetési rendelet űrlapjainak összefüggései:

2011 Elemi költségvetés

Önkormányzat évre tervezett működési, felhalmozási kiadásainak, bevételeinek mérlegszerű bemutatása

MÁK PF.II. program Készült: óra 30 perc 1.Lap Központi költségvetési szervek évi beszámolója ( idıszak)

2010.évi költségvetés mellékleteinek jegyzéke

Remeteszılıs Község Zárszámadás

2011. évi várható költségvetési bevételei forrásonként

(5) Az 4. bekezdésben meghatározott ezer forint, működési célú hiány. (1) A Rendelet 2. számú melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép.

1. számú melléklet az 1/2013. (II.13.) számú önkormányzati rendelethez. Címrend. Alcím száma és neve. Cím száma és neve

NYÍRMÁRTONFALVA KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERÉTİL BESZÁMOLÓ

2012. évi előirányzat BEVÉTELEK évi előirányzat KIADÁSOK. Költségvetési rendelet űrlapjainak összefüggései:

IKLÓDBÖRDŐCE KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ- TESTÜLETÉNEK

A Rendelet 2., 3., 11. melléklete helyébe az e rendelet 1-3., az eredeti rendelet melléklet-számozásával ellátott melléklete lép.

Bekecs Községi Önkormányzat. 13/2009. (VII. 27.) számú rendelete

TISZADOB NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 13/2012. (VIII. 31.) önkormányzati rendelete

2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉNEK ÖSSZEVONT MÉRLEGE

Homokmégy Községi Önkormányzat Képviselı-testületének az 3/2011.(III.04.)számú rendelete az Önkormányzat 2011.évi költségvetésérıl

Ötvöskónyi Község Önkormányzatának. 5/2007. (IV. 17.) számú rendelete. az Önkormányzat évi zárszámadásáról és pénzmaradvány elszámolásáról

1. E rendelet hatálya Nadap Község Önkormányzatra terjed ki.

K I M U T A T Á S a Polgármesteri Hivatal és az intézmények I-VII. havi bevételeir!l és kiadásairól

NAGYMÁNYOK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐTESTÜLETE 8/2010 (IV.30. )számú rendelete

Önkormányzati szintő bevételek évi. adatok ezer forintban évi elıirányzat Polgármesteri Megnevezés Sorszám

Szigetszentmiklós Város Önkormányzat. Címrendje a költségvetési rendelet 2.. (4 ) bekezdéséhez

Szigetszentmiklós Város Önkormányzat. Címrendje a költségvetési rendelet 2.. (4 ) bekezdéséhez

B E V É T E L E K. 1. sz. táblázat Ezer forintban évi. Sorszám Eredeti előirányzat. Bevételi jogcím. Módosított előirányzat.

1. A költségvetés bevételei és kiadásai

E G Y E K N A G Y K Ö Z S É G Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K P O L G Á R M E S T E R É T Ő L. Előterjesztés

Budafok-Tétény Budapest, XXII. kerületi Önkormányzat évi tervezett bevételei

Ö S S Z E S Í T Ő Pannonhalma Város Önkormányzatának évi költségvetési bevételeiről

4/2010. (II.11.) Ör. 2. sz. melléklete Sándorfalva Város évi bevételi elıirányzatai

Bakonynána Községi Önkormányzat ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉNEK MÉRLEGE B E V É T E L E K

Rendelet. Önkormányzati Rendeletek Tára

Sajószentpéter Városi Önkormányzat Polgármestere

Az önkormányzat és költségvetési szervek bevételei forrásonként

Budafok-Tétény Budapest, XXII. kerületi Önkormányzat évi tervezett bevételek III. negyedéves teljesítése

Tiszasüly Községi Önkormányzat III. negyedévi normatív 1. számú melléklet hozzájárulás, SZJA bevételeinek alakulása

Tiszacsécse község Önkormányzat ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉNEK BEVÉTELE ÉS KIADÁSA B E V É T E L E K

Kőröshegy Községi Önkormányzat Képviselő- testületének. 5/2006. (II. 27.) rendelete az

ÖNKORMÁNYZAT ÖSSZESEN

7/2014. (IV.29.) Önkormányzati Rendelete. az önkormányzat évi költségvetéséről szóló 1/2013. (II. 15.) Önkormányzati Rendelet módosításáról

50. Költségvetési felhalmozási kiadások ( )

Tiszaalpár Nagyközségi Önkormányzat 2009.évi költségvetésének pénzügyi mérlege (eft-ban)

Átírás:

1 Csepreg város 2010. I. félévi költségvetési beszámolója Az önkormányzati feladatellátás általános értékelése Csepreg Város Önkormányzata 2010. I. félévben is ellátta az önkormányzatokról szóló törvényben meghatározott kötelezı feladatait, illetve igyekezett a lakosság elvárásainak eleget tenni, annak szolgálatában állni szőkös anyagi kereteinek ellenére. Az önkormányzat 58.684 e Ft hitelfelvételt tervezett, a hitel felvétel visszafizetésének lehetıségét a város nem látta így ÖNHIKI pályázatot nyújtott be. Az ÖNHIKI pályázatból nem részesült Csepreg városa. A képviselı-testületnek újra kell gondolnia a 2010. évi gazdálkodást, hiszen ekkora mértékő hiánygazdálkodás nagymértékő likviditási gondokat fog okoznia a településen. 2010. I. félévben intézmény ( feladat ) átadás ( megszőnés ), valamint intézmény átvétel nem történt.önkormányzatunk székhely önkormányzata a Felsı- Répcementi Többcélú Kistérségi Társulásnak. A Társulás megalakulása a 2005. év folyamán történt. A Kistérségi Társulás és az önkormányzat között pénzeszköz átadás-átvétel történt. Az alapfokú oktatást, az óvodai nevelést és az alapfokú mővészeti oktatási feladatokat 2007. szeptember 01-tıl az Önkormányzat közös közoktatási intézmény mőködtetésével látja el. Az intézmény fenntartója a Közép- Répcementi Társulás. Az önkormányzatnál jelenleg folyamatban van két kétfordulós EU-s projekt. Az egyik Csepreg város Fıtér revitalizálása, a projekt összértéke 520 millió forint. A támogatottság átlag 80 %-os. A 2. fordulóról a pozitív döntés megszületett, de aláírt támogatási szerzıdéssel a város nem rendelkezik. A másik projekt az ivóvíz arzéntalanításával kapcsolatos. A saját erıt a VASIVÍZ Zrt biztosítja, a projekt nagysága 100 millió forint. Bevételi források alakulása Csepreg Város Önkormányzatának intézményi mőködési bevétele 63,66 %-kal került teljesítésre az eredeti elıirányzathoz képest. Mőködési bevételek megoszlása: Eredeti Teljesítés Alakulása Hatósági jogkörhöz köt.bev. 2.000 872 43,60 Egyéb saját 21.930 13.744 62,67 ÁFA bevételek 920 1.024 111,30 Kamatbevételek 200 306 153,00 Összesen: 25.050 15.946 63,65

2 Csepreg Város Önkormányzata betervezett 80.000 e Ft ingatlan értékesítést, ebbıl nem történt teljesülés. 2.625 e Ft beruház célú pénzeszköz történt az EU-s költségvetésbıl. Egyéb felhalmozási célú bevétele nem volt a városnak. Mőködési célú pénzeszköz átvétel áh-n kívülrıl 2.337 e Ft értékben történt, vállakozásoktól, külföldrıl nem történt. A nonprofitoktól történt 750 e Ft átvétel: - könyvtári pályázatból A háztartásoktól történt 75 e Ft átvétel utca névtáblákra képviselıi felajánlás alapján. EU-s költségvetésbıl: 1.512 e Ft ( Foglalkoztatási Paktum) Támogatásértékő mőködési célú pénzeszköz átvétel 24.303. ( e Ft ), 43,75 %-ban alakultak a módosított elıirányzathoz képest - mezııri támogatás 300 - településır foglalk. 440 - Általános Iskolához ( Önk.) 3.264 - Zeneiskolához ( Önk.) 1.711 - Polgármesteri Hivatalhoz ( Önk.) 4.047 - Óvoda (önk) 1.784 Választás (Önk.) 1.049 - Kistérségtıl 4.094 - TB Alaptól átvett 6.448 - Munkaerı Piaci Alaptól 1.346 - KIKI 1.670 - Mozgáskorl. (fej) 77 - Elızı évi kv. visszatérülés 3.118 - Kisebbségi támogatás 674 - TIOP elıleg Mővh. 93 - Hivatal szakértıi díj 10 Támogatásértékő felhalmozási célú pénzeszköz átvétel nem történt. A TB Alaptól átvett mőködési támogatás 56,30 %-ban teljesült. Az önkormányzatoktól történı átvétel 50,60 %-ban teljesült, ami megfelel az idıarányosnak. A Munkaerı Piaci Alaptól átvett pénzeszköz 17,50%-ban teljesült. A Többcélú Kistérségi Társulástól történı átvétel 24,30 %-os, a 2. negyedévi pénzügyi teljesülés 7. hóban teljesül. 28 e Ft kölcsön került visszafizetésre a háztartásoktól dolgozói kölcsön törlesztés jogcímen. 35.630 e Ft 2009. évi pénzmaradvány segítette a város gazdálkodását, amely összegbıl 10.000 e Ft került eredeti elıirányzatban betervezésre.

3 A helyi önkormányzatok sajátos bevételeinek részletezése Eredeti Tény Teljesítés Építményadó 6.000 3.556 59,30 Telekadó 9.000 3.647 40,50 Magánszemélyek komm. adója 5.500 3.584 65,16 Idegenforgalmi adó 400 158 39,50 Iparőzési adó 44.000 22.795 51,80 Helyi adók összesen 64.900 33.740 51,99 Kedvezıtlen az idegenforgalmi adó bevétel alacsony arány, hiszen ezen bevétel minden 1 Ftját az állam 1 Ft-tal támogatja. Kedvezıtlenül alakult a telekadó bevétel idıarányosan, a felhalmozási bevétel teljesítése érdekében fontos, hogy ezen adófajta is teljesítése kerüljön. A telekadó idıarányos teljesülésének kedvezıtlen alakulása ellenére a helyi adó bevételek meghaladták az 50 %-ot. SZJA helyben maradó része 30.452 14.221 46,70 Jövedelemkülönbség mérséklése 84.771 39.588 46,70 Gépjármőadó 22.500 12.830 57,00 Egyéb sajátos bevételek 6.134 2.905 47,36 Talajterhelési díj 600 525 87,50 Pótlékok, bírságok 700 918 131,14 A gépjármőadó bevétel megfelel a tervezett elıirányzatnak. Az egyéb sajátos bevételek behajtása (lakbér) érdekében fizetési meghagyások kibocsátása történt. A központosított elıirányzatok alakulása ( 17.576 e Ft ). A módosított elıirányzat 17.813 e Ft. Könyvtári érdekeltségnövelı tám. 148 Óvodáztatási támogatás 10 Új tudás ped.öszt. 396 2010. évi bérpolitikai int. 15.635 Nyári gyermekétkeztetés 651 Esélyegyenlıség támogatása 736 A normatív kötött felhasználású és a normatív és a szociális feladatok támogatások a tervezett szinten alakultak. A 2009. évi CÉDE támogatást 2010. július hóban kapta meg az önkormányzat. Az önkormányzatnak nem volt bevétele a következı jogcímekbıl: - vállalkozási bevétel - gépek, berendezések, jármővek, immat.javak értékesítése - osztalék, hozam bevétel, részvény, részesedés értékesítés - mőködési kölcsönök visszatérülése

4 - mőködési hitel - rövid és hosszú lejáratú értékpapírok értékesítése - illeték - önkormányzati lakások értékesítése - privatizációból származó bevétel - vadászati jog értékesítésébıl - címzett, cél és vis maior feladatokhoz támogatás A kiadások alakulása A személyi juttatások a teljesülés százaléka az eredeti elıirányzathoz 55,07 %, a módosított elıirányzathoz képest 52,34 % a teljesülés. e Ft Eredeti Tény Teljesülés Rendszeres szem.juttatás 119.070 59.318 49,81 Munkavég.kapcs.juttatás 89 6.415 720,00 Fogl.sajátos juttatása 2.535 1.494 58,90 Kereset kiegészítés 404 - - Költségtérítés 8.390 3.500 41,72 Külsı szem.jutt. 12.810 8.192 63,95 Összesen 143.298 78.919 A külsı személyi juttatások kifizetését a módosított elıirányzathoz képest kedvezıbben alakult, a teljesülés %-a 56. A munkaadókat terhelı járulékok az elıirányzaton belül alakultak a teljesítés százaléka az eredeti elıirányzathoz képest 44,60 %, a módosított elıirányzathoz 42,80 %. A járulék megoszlása Eredeti Tény Teljesítés TB járulék 41.612 19.440 46,70 Egészségügyi hozzájárulás - 272 - Táppénz hozzájár. 500 64 12,80 Munkaadót terh.egyéb jár. 4.896 1.192 24,35 Összesen 47.008 20.968 44,60

5 A dologi kiadások tényleges nagysága 59.563 e Ft volt, ez 45,56 %-os teljesülést mutat a módosított elıirányzathoz képest, amely nem valós teljesülés, a 7.000 e Ft-os kamat kiadás nem valósult meg idıarányosan csak 38,33 %-ban teljesült illetve a beszámolási idıszakban a kifizetetlen számlák értéke nagyon magas volt. Dologi kiadások alakulása: Eredeti Mód. Tény Teljesülés ca.mód.%-ban Készletbeszerzés 21.398 24.138 9.544 39,60 Kommunikációs szolg. 6.725 6.281 2.758 43,90 Szolgáltatások 40.375 42.106 20.322 48,20 Vásárolt közszolgáltatások 9.986 12.170 4.994 41,00 ÁFA 20.542 21.550 8.447 39,20 Kiküldetés,repr.reklám 4.010 4.405 1.857 42,16 Egyéb dologi 1.168 1.251 157 12,55 Egyéb folyó 12.426 18.830 11.484 60,99 Összes dologi: 103.754 111.901 48.079 42,97 Összes dologi és folyó kia.: 116.180 130.731 59.563 45,56 Az intézmények az igényelt finanszírozásaikat megkapták. A támogatás értékő mőködési célú pénzeszközátadás 190 e Ft-ban teljesült a BURSA pályázathoz. A Többcélú Kistérségi Társulásnak 6.310 e Ft került átadásra. 3.254 e Ft értékben került visszautalásra a KIKI fenntartásában részt vevı önkormányzatok részére a 2009. évi túlfinanszírozás miatt. Mőködési célú pénzeszközátadás áh-n kívülre 3.764 e Ft értékben történt, a civil szervezetek és a Vízrendezési Társulás részére. A civilek támogatása a pályázatban elıírtak szerint történt. 1.305 e Ft történt kifizetésre otthonteremtı támogatásként, amit a központi költségvetés finanszírozott. Felhalmozási célú pénzeszközátadás történt államháztartáson kívülre. Az elsı lakáshoz jutók építkezése 200 e Ft-tal került támogatásra. Az önkormányzatok által folyósított társadalmi és szociálpolitikai juttatások 35,26 %-ban teljesültek. A tényleges kiadás nagysága 10.172 e Ft. Megoszlás Eredeti Tény Teljesítés Rend.szoc.ker.tev.u. 50 93 186,00 Rend.szoc.egészségb. 320 154 48,10 RÁT 5.300 1.843 34,80 Rend.szoc.segély 2.000 672 33,60 Idıskorúak járadéka 100 104 104,00 Lakásfenntart.tám 2.000 875 43,75 Ápolási díj(normatív) 8.500 3.767 44,32 Ápolási díj(helyi) 4.500 1.513 33,62 Átmeneti segély 1.400 278 19,86

6 Temetési segély 900 199 22,11 Rendkívüli gyermekv.t(hely.1.600 526 32,88 Egyéb juttatás 150 77 51,33 Köztemetés 150 - - Közgyógyellátás 250 71 28,40 Óvodáztatási tám. 50 - - Rendszeres gyermekv.t. 1.600 - - Összesen: 28.870 10.172 35,23 A felújítási és beruházási kiadásokat cél - és feladatfelhasználási bontásban a számszaki beszámoló tartalmazza. A betervezett hiteltörlesztésbıl az I. félévi törlesztés megtörtént, a következı törlesztés szeptember hóban és 30.000 e Ft pedig december hóban fog megtörténni. Az önkormányzatnál 2010. évben nem voltak kiadások a következı jogcímeken: - garancia és kezességvállalásból származó pénzeszköz átadás - gépek, berendezések, jármővek felújítása - részvények, részesedések vásárlása - államkötvények vásárlása - kölcsönök nyújtása államháztartáson belülre A pénzmaradvány elszámolása: A teljes felhasználás megtörtént. A vagyon alakulása: A tárgyi eszközök értéke 0,8%-kal emelkedett az idıszak elején meglévı állományhoz képest. Ez azt jelenti, hogy a fejlesztés értéke minimális mértékben meghaladta az elszámolt amortizáció összegét. Az önkormányzatnak mobilizálható részesedése vállalkozásban nincs. 1 %-os tulajdoni hányaddal rendelkezik a VASIVÍZ Zrt-ben. A követelések összege 15,3 millió forint, amely az adósok hátralékából tevıdik össze. Az adóhatósági munka a behajtás érdekében folyamatos. A szállítói tartozások összege nagyon magas 13,6 millió forint. A magas kötelezettségek nagysága a beszámolási idıszak végére folytonos likviditási gondokat okoz. A likviditási helyzet bénulásához vezet, hogy a város nem hitelképes, nem rendelkezik olyan vagyonnal, amely a hitel felvétel biztosítékaként szolgálhatna. Jelenleg a beszámolási idıszak végén az önkormányzat 44.870 e Ft hosszúlejáratú hitelállománnyal és 31.274 e Ft rövidlejáratú hitelállománnyal rendelkezik, ebbıl 30 millió Ft hiteltörlesztési kötelezettség 2010. december 30-án esedékes. Mobilizálható és értékesítésre betervezett vagyon a Nádasdy kastély, amellyel kapcsolatosan folyamatos tárgyalások történnek, de aláírt értékesítési szerzıdés nincs. Csepreg, 2010. augusztus 09. Háromi Jenı polgármester

7