Elárasztásos befúvó PUSH Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de
Tartalom Leírás... 3 Kialakítás... 4 Kivitel... 4 Tartozékok... 4 Rögzítés... 4 Légsugárvezetés... 5 Kivitel és méretek... 5 Légsugárvezetés... 5 Méretek... 6 Beépítési lehetőségek... 9 Műszaki adatok...10 Nyomásvszteség és zajszint...10 Maximális sugárvég sebesség...12 Sugárút...14 Függőleges behatolási mélység (fűtési esetben)...16 Indukciós viszonyok...18 Elektromos állítómű kapcsolási rajzok...19 Elektromos állítómű műszaki adatai...19 Jelmagyarázat...19 Rendelési adatok...20 Kiírási szöveg...21 03/04-2
Leírás A nagy káros anyaggal terhelt ipari üzemeknél elárasztásos szellőzetést alkalmazunk, amely a tartózkodási zónából a káros anyagot az elszívó nyílások irányába szorítja ki. Ebben az esetben a levegőt nagy légbebocsátású elárasztásos légbefúvokon keresztül - amelyek a padlóra helyezve kerülnek telepítésre - fújunk be. Ez azonban sok helyet foglal el a tartózkodási zónából és korlátozza a szabad mozgást. A hely pazarlás megakadályozása érdekében fejlesztettük ki a PUSH típusú elárasztásos befúvót. Ez a befúvó 3-4 m magasságban kerül beépítésre, azaz 1-2 m-re a tartózkodási zóna felett és 600-13000 m 3 /h légátbocsátással rendelkezik, -10 K hűtési hőmérséklet eltéréstől +25 K fűtési hőmérséklet eltérésig. A légsugár irányát egy lánc segítségével egyedileg megváltoztathatjuk. A légvezetési irány központilag vezérelten, motorikusan is megváltoztatható. A következő légvezetési módok lehetségesek: - Vízszintes légsugár vezetés: (hűtési esetben): PUSH -1A / -1B / -2 / -3 / -4 / -5A / -5B / -5C / -6 - Ferdén lefelé kifúvott: izoterm PUSH -1A / -1B / -2 / -4 / -5A / -5C / -6 - Függőleges légsugár vezetés: (fűtési esetben): PUSH -2 / -3 / -4 / -5B / -5C / -6 A vízszintes befúvásnál (hűtési eset) a légsugár ferdén felfelé vízszintes irányba lép ki. 2-3m sugárút után a légsugár leereszkedik v < 0,15 m/s légsebességgel a tartózkodási zónába és kiszorítja az ottani helyiséglevegőt az elszívó nyílások felé. A levegő a "lefelé lefelé irányuló ferde kifúvásos (izoterm) légvezetésnél kiszorítja a helyiség levegőt az elszívó nyítások közelébe. Hogy a meleg levegő tejesen a tartózkodási zónába juttassuk a függőleges kifúvású (fűtési eset) légvezetésnél a levegő függőlegesen lép ki. A stabil légsugárvezetésnek köszönhetően nagy behatolási mélység érhető el. Gyors, gazdaságos helyiségfelfűtés lehetséges ezáltal. Zárt fenéklemezű kivitel esetén csak 315 mm méretig alkalmazható fűtési esetben. Ez abból következik, hogy az impulzus nem elég nagy ahhoz hogy, nagy behatolási mélységet érjünk el. Az elárasztásos befúvónál, az egyedi igényeknek megfelelő, egyszerű és pontos légsugárvezetés állítható be. A köztes állás által a vízszintes vetőtávolságot vagy a függőleges irányú hatótávolságot megváltoztathatjuk. Ez történik a: PUSH -1A/-2/-3/-4: Mozgató lappal (-AA) a befúvó köpenyén vagy a falon / oszlopon (-AW) PUSH -1B: Magura emelő a terelő gyűrű tengelyére szerelve (standard) PUSH -5A/-5B/-5C: Termo hengerrel PUSH -6: Állító rudazattal (felár ellenében). A pillangólap ill. a fenéklap működtetése helyszínen egy álítócsavarzaton keresztül az építési adottságoknak megfelelően beállítható. A kifúvó szabadon függő (-F) vagy falakhoz / oszlopokhoz építhető (-W). A fal- ill.oszlophoz történő rögzítésnél kívánságra a kifúvási szög 360 -ról 270 -ra 1/4 lefedéssel csökkenthető. Az állításra szolgáló lánc/zsinór hossza, a PUSH -1A /-2 / -3 / -4 / - 5C -nél alapkivitelben a befúvó alsó éle alatt 3 m-re található. Amennyiben hosszabb láncra / zsinórra van szükség, úgy a megrendelésnél meg kell adni (felár ellenében). A légmennyiség szabályozására fojtótárcsa (-DV) építhető be, amely beépített állapot esetén is egy oldalt elhelyezett karral állítható. Felár ellenében kapható egy ajakos gumitömítés (-GD) és/vagy egy egyenirányító betét (-WG) a kifúvó csatlakozó oldalára ill. a DV típusú fojtótárcsához. Az egyenirányító betét lehetővé teszi a közvetlen csatlakozást az elágazásokhoz és könyökökhöz. Átállítás termo hengerrel A termo elem a terelő gyűrűt a befújt levegő hőmérsékletének függvényében a befúvási irányt önállóan állítja be. A fűtési- és hűtési esetet biztosan kezeli. Kérjük vegye figyelembe, hogy a termo elemet nem lehet 40 C-nál melegebb levegővel terhelni! Ez a dugattyú tengely deformációjához és ezáltal károsodásokhoz vezethet. A termo elem alsó részén található beállító csavarral lehet a PUSH befúvót termikusan beállítani. A henger balra forgatása estén magasabb hőmérséklet irányába tér el. Ebből következően jobb irányba forgatva a hengert, alacsonyabb hőmérséklet érhető el. Egy körbeforgatás kb. 1 C-nak felel meg. Kérjük vegye figyelembe, hogy a beállító csavar a hengerbe nincs teljesen becsavarva, így a termikus beállítás elállítódhat! Ennek a figyelmen kívül hagyása a termoelem károsodásához vezethet. A karbantartás, javítás, utólagos felszerelés, stb. elvégzésére megfelelő számú és méretű ellenőrzőnyílással kell a berendezést a helyszínen ellátni. 03/04-3
Kialakítás Rögzítés (-AA) - horganyzott acéllemezből a befúvó paláston (PUSH -1A / -2 / -3 / -4 / -5C-hez). Befúvó palást - horganyzott perforált acéllemez Előlap - horganyzott acéllemez Lánc - horganyzott acéllemez (PUSH -1A / -2 / -3 / -4 / -5C-hez) Csappantyútömítés (PUSH -2 / -3 / -4 / -5B / -5C / -6 -hoz) - PUR-ból, szilikonmentes - az előlap légmentes zárásához Torlótárcsa - horganyzott acéllemez, állítható Thermo-henger - PUSH -5A / -5B / -5C-hez Kivitel PUSH-1A PUSH-1B PUSH-2 PUSH-3 PUSH-4 PUSH-5A PUSH-5B PUSH-5C PUSH-6 -A felső pillangólap lánccal állítható, a fenék zárt. - Felső pillangólap magura emelővel állítható, az alsó fenék zárt. - A felső pillangólap és a fenéklemez külön-kölön láncokkal állítható. -A felső és alsó pillangólap együttesen láncal állítható. -A felső pillangólap lánccal és az alsó pillangólap elektromos állítóművel állítható. -Felső pillangólap thermo-hengeres állítás, fenék zárt. - Fenéklap thermo-hengerrel állítható, felső pillangólap rögzitett. - Felső pillangólap thermo-hengeres állítással, fenék lánccal állítható. - A felső és az alsó pillangólap rudazattal állítható. Tartozékok 1/4 lefedés (-AD) - horganyzott acéllemez Rögzítőlap (-AW) - horganyzott acéllemez - festett RAL 9010 (fehér) (PUSH -1A / -2 / -3 / -4 / -5C-hez) Bowden huzal (-BZ) - PUSH -1A / -2 / -3 / -4 / -5C-hez Állítható fojtótársca (-DV) - horganyzott acéllemez Ajakos gumitömítés (-GD) - speciális gumi Állító rudazat (-ST) - PUSH-6 részére Egyenirányító betét (-WG) - műanyag Elektr. állítómű (PUSH -4-hez) - E1, 230 V AC, 3-pont vezérléssel - E3, 24 V AC, 3-pont vezérléssel Rögzítés Standard - Az elárasztásos befúvó a közvetlen csőre történő csatlakozásra előkészített. Gyors kiválasztás: (függőleges kifúvás) NW 250 315 350/ 400 450 560 630 355 L WA [db(a)] 45 45 45 45 45 45 45 Δp t (Pa) 48 41 32 28 32 32 39 (m V 3 /h) 730 1400 1450 1900 2400 3600 4500 ZU [l/s] 200 390 400 530 670 1000 1250 Térfogatárammal lefedett terület NW 250 315 350/355 400 450 560 630 V ZU min. 600 1200 1200 1500 2000 3000 3800 (m 3 /h) max 2200 4300 4500 6000 6800 11000 13000 V ZU min. 170 330 330 420 560 830 1060 [l/s] max 610 1190 1250 1670 1890 3060 3610 03/04-4
Légsugárvezetés Vízszintes légsugárvezetés: (hűtési eset) Ferdén lefelé kifúvott (izoterm) Kivitel és méretek Légsugárvezetés Légsugárvezetés beállítási lehetőségei Légsugárvezetés PUSH-1A PUSH-1B PUSH-2 PUSH-3 PUSH-4 PUSH-5A PUSH-5B PUSH-5C PUSH-6 Az állítható pillangólap ill. fenéklap a lánc segítségével különböző állásba elforgathatók, ezáltal különböző légsugárvezetések érhetők el. Köztes állások lehetségesek. Vízszintes légsugárvezetés: Függőleges légsugárvezetés: függőleges kifúvás (fűtési eset) érvényes PUSH -1A / -1B / -2 / -3 / -4 / -5A / -5B /-5C / -6 Ferdén lefelé kifúvott: isotherm érvényes PUSH -2 / -3 / -4 / -5B / - 5C / -6 érvényes PUSH -1A/ -1B/ -2/ -4/ -5A/ -5C/ -6 03/04-5
Méretek PUSH-1A PUSH-1B PUSH-2 (maximális beépítési magasság = 1000mm) PUSH-3 PUSH-4 PUSH-5A elektr. Állítómű Motor felsorolás PUSH-4-hez Motor -E1 Belimo NM230A-F -E3 Belimo NM24A-F 03/04-6
PUSH-5B PUSH-5C PUSH-6 Vizsgáló nyílás Állító rudazat Járatos méretek NW 250 315 350 355 400 450 560 630 ød 248 313 348 353 398 448 558 628 L 1220 1250 1300 1350 rögzítés (-AA) Y részlet PUSH -1A / -3 / -4 / -5C-hez Z részlet PUSH-2 részére Légsugár kilépés beállítása (PUSH -1A / -2 / -3 / -4 / -5C részére): befúvó palástján történő rögzítéssel (-AA) - láncal állítható. Hossza 3 m a kifúvó alsó élétől számítva. falakra / oszlopokra (állító lappal -AW / bowden állítással -BZ): - lánccal / zsinórral állítható. Hossza 3 m a kifúvó alsó élétől számítva. Lánc kb. 30 cm hosszú 03/04-7
Tartozékok, méretek Rögzítőlap (-AW) PUSH-1A /-2 /-3 /-4 /-5C-hez falnál / oszlopnál: Ajakos gumitömítés (-GD) X részlet 1/4 lefedés (-AD) Bowden huzal (-BZ) PUSH-1A /-2 /-3 /-4 /-5C részére Vak Állítható fojtótársca (-DV) Egyenirányító betét (-WG) x Egyenirányító betét fojtás A fedőlap korrekt szerelése érdekében az M8-as csavart a PUSHkifúvó perforációjába be kell csavarni! Állító rudazat (ST), PUSH-6 részére Egyenirányító betét (-WG), közvetlenül a befúvóba vagy a fojtótárcsába (-DV) beépíthető. A 450-es mérettől az egyenirányító betét egy önnálló hüvelybe építik. 03/04-8
Beépítési lehetőségek Szabadon függő beépítés (-F) Fal- / oszlophoz történő építés (-W) A-A metszet 360 -os kifúvási irány B-B metszet 360 -os kifúvás (standard) Állítás bal oldalon (standard) 270 -os kifúvás (kívánságra) Állítás jobb oldalon Állítás PUSH -1A / -1B / -2 / -3 / -4 / -5C / 6 típusnál X részlet Y részlet 03/04-9
Műszaki adatok Nyomásvszteség és zajszint PUSH 250 PUSH 350 / 355 PUSH 315 PUSH 400 h = vízszintes v = függőleges - - - 270 -os kifúvás fal- / oszlop beépítésnél 03/04-10
PUSH 450 PUSH 630 PUSH 560 Korrekciós tényező fojtásállításhoz (-DV) NW 250 315 350/355 400 450 560 630 33% 66% 100% L WA x1,2 x1,2 x1,3 x1,3 x1,4 x1,4 x1,5 Δp t x2,3 x3,0 x3,5 x3,8 x4,0 x4,2 x4,3 L WA x1,4 x1,5 x1,5 x1,6 x1,6 x1,7 x1,7 Δp t x6,4 x6,8 x7,1 x7,3 x7,4 x7,5 x7,5 L WA x1,7 x1,9 x2,1 x2,4 x2,6 x2,8 x3,0 Δp t x10 x13 x14 x15 x15 x15 x15 A korrekciós tényezők L WA hangteljesítmény szintre vonatkoznak vízszintes kifúvás esetén Fojtás NYITOTT %-ban h = vízszintes v = függőleges - - - 270 -os kifúvás fal-/oszlopra építéshez 03/04-11
Maximális sugárvég sebesség PUSH 250 PUSH 350 / 355 270 -os kifúvás fal-/oszlopra építéshez: v max 270 = v max x 1,8 PUSH 315 270 -os kifúvás fal- / oszlopbeépítéshez: v max 270 = v max x 1,8 PUSH 400 270 -os kifúvás fal- / oszlopbeépítéshez: v max 270 = v max x 1,8 270 -os kifúvás fal-/oszlopra építéshez: v max 270 = v max x 1,8 03/04-12
PUSH 450 PUSH 630 270 -os kifúvás fal- / oszlopbeépítéshez: v max 270 = v max x 1,8 270 -os kifúvás fal-/oszlopra építéshez: v max 270 = v max x 1,8 PUSH 560 270 -os kifúvás fal- / oszlopbeépítéshez: v max 270 = v max x 1,8 03/04-13
Sugárút Szabadon függő beépítés (hűtésre) 03/04-14
Fal- / oszlophoz történő építés, 270 -os kifúvás (hűtésre) 03/04-15
Függőleges behatolási mélység (fűtési esetben) PUSH 250 PUSH 350 / 355 PUSH 315 PUSH 400 03/04-16
PUSH 450 PUSH 560 PUSH 630 03/04-17
Indukciós viszonyok (kizárólag vízszintes kifúvási irányhoz) Korrekciós tényező 270 -os kifúvási irányhoz = i (-) x 0,714 Hőmérsékletviszony (kizárólag vízszintes kifúvási irányhoz) Korrekciós tényező 270 -os kifúvási irányhoz = TV (-) x 1,4 03/04-18
Elektromos állítómű kapcsolási rajzok Belimo gyártmány (-E1) NM230A-F / (-E3) NM24A-F Nyit-zár vezérlés N L - + helyszíni 1 2 3 1 2 3 0 1 3-pont szabályozás N L - + Elektromos állítómű műszaki adatai Belimo gyártmány (-E1) NM230A-F Névleges feszültség: AC 100... 240 V, 50 / 60 Hz Működési tartomány: AC 85... 265 V Teljesítményfelvétel - Üzemi: 2,5 W @ névleges nyomaték - Nyugalmi: 0,6 W - Méretezett: 5,5 VA Nyomaték min. 10 Nm @ Névleges feszültség (névleges) Futási idő: 150 s / 90 Hangteljesítmény szint: max. 35 db (A) Schutzklasse:Védettségi II védő szigetelés osztály: Védettségi mód: IP54 minden szerelési helyzetben EMV: CE 89/336/EWG szerint Kisfeszültség irányelvek: CE 73/23/EWGCE szerint Környezeti hőmérséklet -30... +50 C 0 0 1 helyszíni Jelmagyarázat V ZU (m 3 /h) = Befújt légmennyiség V ZU [l/s] = Befújt légmennyiség ΔT O (K) = Hőmérséklet különbség a befújt levegő és a helyiség hőmérséklet között (ΔT O = t ZU - t R ) t ZU ( C) = Befújt levegő hőmérséklete t R ( C) = Helyiséghőmérséklet y H (m) = Maximális behatolási mélység (fűtés esetén) x (m) = Vízszintes sugárút v max (m/s) = Max. sugárvég sebesség v mittel (m/s) = Közepes sugárvég sebesség (v mittel = v max 0,5) Δp t (Pa) = Nyomásveszteség L WA [db(a)] = A súlyozású hangteljesítmény szint ρ (kg/m 3 ) = Sűrűség h (-) = Vízszintesen v (-) = Függőleges NW (mm) = Névleges méret Belimo gyártmány (-E3) NM24A-F Névleges feszültség: AC 24 V / DC 24 V, 50 / 60 Hz Működési tartomány: AC / DC 19,2... 28,8 V Teljesítmény felvétel - Üzemi: 1,5 W @ névleges nyomaték - Nyugalmi: 0,2 W - Méretezett: 3,5 VA Nyomaték min. 10 Nm @ Névleges feszültség (névleges) Futási idő: 150 s / 90 Hangteljesítmény szint: max. 35 db (A) Védettségi osztály: IIl védelmi kisfeszültség Védettségi mód: IP54 minden szerelési helyzetben EMV: CE 89/336/EWG szerint Környezeti hőmérséklet -30... +50 C 03/04-19
Rendelési adatok Elárasztásos befúvó PUSH típus Felső pillangólap lánccal állítható, fenék zárt -1 A Felső pillangólap és a fenéklemez külön-kölön láncokkal állítható. -2 Felső pillangólap és fenék lemez együtt lánccal állítható. -3 Felső pillangólap lánccal és fenék lemez elektromos állítóművel állítható -4 Felső torló pillangólap tárcsa termohengerrel termohengerrel fenék állítható, állítható, lánccal fenék állítható. lánccal állítható. -5C -5C Felső pillangólapa Magura emelővel állítható, fenék zárt. -1B Felső pillangólap termo hengerrel állítható, fenék zárt -5A Fenéklap thermohengerrel állítható, felső pillangólap rögzített -5B Felső pillangólap és a fenéklemez külön-külön állító rúddal állítható. -6 elektr. állítóművel (230V AC) -E1 elektr. állítóművel (24V AC) -E3 működtető lappal a kifúvó köpenyen -AA működtető lappal falakon / oszlopokon -AW bowdennel a falakon / oszlopokon -BZ acéllemezből horganyzott (standard) festett RAL 9010 (fehér) Szabadon függő beépítés -F fal- / oszlopra építésre -W 360 -os kifúvás (standard) 270 -os kifúvás 1/4 eltakarással NW 250 315 350 355 400 450 560 630 Tartozékok: Állítható fojtótárcsa -DV 1/4 lefedés -AD Állító rudazat -ST Egyenirányító betét -WG Ajakos gumitömítés -GD Rendelési példa: PUSH-1A-AA-F-400-DV Hiányos rendelési adatok esetén a vastagon keretezett kivitelt szállítjuk! 03/04-20
Kiírási szöveg PUSH típusú elárasztásos befúvó, amely alkalmas ipari- és szerelő csarnokok szellőztetésére és klímatizálására. Optimális helyiség kihasználás céljából 3-4 m beépítési magasság javasolt. Padlóra történő szerelés is lehetséges. A befúvót lehet szabadon függeszteni vagy falakra és oszlopokra is szerelni. A befúvót lehet izoterm légsugár vezetésre is alkalmazni, de megfelel hűtésnél max. -10 K és fűtésnél max. +25 K hőmérséklet különbségre is. Hűtési és izoterm esetben a befúvó kis sebességgel működik és lamináris elárasztásos áramképet mutat. Fűtési esetben nyitott fenéklemezzel hatásos a befúvó felfűtési teljesítménye. Az aerodinamikusan kialakított torló tárcsa állításával illetve a fenéklemez optimális beállításával a befúvási irány egyedileg alakítható az igényekhez. A légvezetési irány ferdén felfelé, vízszintesen, ferdén lefelé vagy függőlegesen is lehetséges. Az opcionálisan állítható, PUR csappantyúlappal légtömören záró fenéklemez megakadályozza, hogy hűtési esetben a levegő függőlegesen lépjen ki. A befúvó közvetlenül a kör keresztmetszetű légcsatornához csatlakoztatható. A perforált befúvó köpeny, az állítható torló tárcsa és a fenéklemez horganyzott acéllemezből készül. Kivitelek: 1A kivitel: 1B kivitel: A felső pillangólap láncal állítható, a fenék zárt. Felső pillangólap a tengelyre szerelt Magura emelővel állítható, az alsó fenék zárt. 2 kivitel: A felső pillangólap és a fenéklemez külön-kölön láncokkal állítható. 3 kivitel: A felső pillangólap és a fenéklemez együttesen lánccal állítható. 4 kivitel: A felső pillangólap lánccal és a fenéklemez elektromos állítóművel állítható (3 pont szabályozás). E1: 230 V AC E3: 24 V AC 5A kivitel: A felső pillangólap termo hengerrel állítható, a fenék zárt. 5B kivitel: A fenéklemez termo hengerrel állítható, a felső pillangólap pedig rögzített. 5C kivitel: A felső pillangólap termo hengerrel, a fenéklemez pedig lánccal állítható. 6 kivitel: A felső pillangólap és a fenéklemez rudazattal állítható. Légsugár kilépés beállítása (PUSH -1A / -2 / -3 / -4 / -5C részére): - befúvó palástján történő rögzítéssel (-AA) - falnál / oszlopnál: -rögzítőlappal (-AW) - saját emelkedésű bowden zsinórral (-BZ) Beépítési eset: - szabadod függesztett beépítés (-F), 360 -os kifúvás - fal- / oszlophoz történő építés (-W) - 360 -os kifúvás (standard) - 270 -os kifúvás kösépső 1/4 eltakarással Gyártmány: SCHAKO PUSH típus Tartozék: - Állítható fojtótárcsa (-DV) légmennyiség szabályozására, oldalsó állítókarral, horganyzott acélemezből. - Ajakos gumitömítés (-GD) speciális gumiból. - Egyenirányító betét (-WG), műanyagból. -Mérőcsonk a légmennyiség beszabályozására. -AF metu cső karima SR feszítő gyűrűvel. - Lapos karima DIN 24154 / 5 szerint - Állító rudazat PUSH -6 részére. 03/04-21