J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága 2008. június 16-án tartott nyilvános üléséről. Helye: Polgármesteri Hivatal III számú tárgyalója Jelen vannak: Fodor Lajos bizottsági elnök Tímár Ella bizottsági tag Baji Lajos bizottsági tag Molnár Viktor külső bizottsági tag Kovács Sándor külső bizottsági tag Labos Tibor külső bizottsági tag Dr. Becsei Zsolt Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet főigazgató főorvosa Dr. Kovács Mihály Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet gazdasági vezető Kozma János ügyvezető Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető Csiaki Tamás osztályvezető Bornné dr. Stefkovics Valéria osztályvezető Csernus István osztályvezető-helyettes Uhrin Nándor osztályvezető Tarné Stuber Éva osztályvezető-helyettes Soczóné Dömény Edit csoportvezető Márton László ügyintéző Kibédi-Varga Lajos ügyintéző Bartók Viktória ügyintéző Lestyánné Hricsovinyi Julianna ügyintéző Nagy Árpád ügyintéző Távolmaradását előzetesen jelezte: Pap János bizottsági tag Fodor Lajos a bizottság elnöke üdvözölte a bizottsági ülésen megjelenteket, megállapította az ülés határozatképességét: jelen van 6 fő bizottsági tag. Javasolta a meghívóban jelzett napirendi pontok megtárgyalását, sorrend-módosítással, egy téma tárgyalását zárt ülés keretében. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi napirendeket fogadta el: Zárt ülés: 1./A Békés Megyei Temetkezési Vállalat átalakítása és igazgatói pályázatának kiírása Nyilványos ülés: 1. Beszámoló a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Körös Volán Zrt. között 2004. december 20-án aláírt közszolgáltatási szerződés 2007. évi teljesítéséről 2. Helyi közforgalmú közlekedéshez nyújtott működési támogatás 3. Alapítói döntés: hitelszerződés módosítása (VAK Zrt.) 4. Önkormányzati lakások felújítása (VAK Zrt.) 5. 2006. évi céltámogatás fel nem használt részéről történő lemondás 6. 11303/2. hrsz-ú, Mezőmegyer, Hadnagy u. 2. szám alatti volt iskola hasznosítása 7. Csaba Életfa Kht. korrigált nyitómérlegének elfogadása 8. Kerékpárút tervezési pályázat benyújtása a GKM pályázati felhívásra 9. Kerépkpárút építési pályázat benyújtása a GKM pályázati felhívásra 10. A 2593/2. hrsz-ú ingatlan egy részének értékesítése (Kereki sikátor) 11. Tulajdoni rész értékesítése a Dessewffy utcában 12. Területek vásárlása sportpálya kialakításához 13. Kisajátításokról rendelkező közgyűlési határozatok módosítása 14. A vagyonrendelet mellékletének módosítása

2 15. Szolgalmi jog biztosítása a T-Mobile Nyrt. részére (volt Városgazdálkodási Vállalat telephelye) 16. A Jókai út 38. szám alatti ingatlan értékesítése 17. A Dózsa György út 9. szám alatti ingatlan értékesítése 18. Javaslat hibaelhárítási tartalék felhasználására 19. Vagyonkezelői jog létesítése 20. A Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet gépjárműveinek cseréje 21. Átszervezés, létszám-racionalizálás a Réthy Pál Kórház-Rendelőintézetben 22. Gerincvédelmi csomag támogatása 23. Közoktatási feladatellátási megállapodás megkötése Telekgerendás Község Önkormányzatával 24. Közalkalmazotti álláshelyek módosításának engedélyezése a 2008/2009-es tanévben 25. A szakképzési intézményrendszer átszervezése a 268/2008. (IV. 24.) közgy. határozat végrehajtása (CD-n megküldve, képviselők a közgyűlési előterjesztések között találják) 26. Középfokú beiskolázás 27. Felzárkóztató osztály indítása a Békéscsabai Központi Szakképző Iskola és Kollégiumban 28. Javaslat intézmények saját kivitelezésű felújításait szolgáló építőanyag-biztosítási előirányzatának felosztására 29. Javaslat az intézményi céltartalékból pótelőirányzatok biztosítására 30. Javaslat a tisztségviselők jutalmazására 31. A prémium évek program költségvetési megtérítéséhez kapcsolódó fenntartói döntés 32. Intézményi felhalmozási kiadások engedélyezése 1. napirendi pont Tárgy: Beszámoló a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Körös Volán Zrt. között 2004. december 20-án aláírt közszolgáltatási szerződés 2007. évi teljesítéséről (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Körös Volán Zrt. között 2004. december 20-án aláírt közszolgáltatási szerződés 2007. évi teljesítéséről szóló beszámoló. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 175/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztésben foglaltakat megismerte és javasolja a Közgyűlésnek az alábbi határozati javaslat elfogadását: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Körös Volán Zrt. között 2004. december 20-án létrejött, a menetrend szerinti helyi közforgalmú autóbusz-közlekedési hálózat működtetésére vonatkozó közszolgáltatási szerződés 2007. évi teljesítéséről szóló, Körös Volán Zrt. által készített beszámolót elfogadja. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2008. június 19. 2. napirendi pont Tárgy: Helyi közforgalmú közlekedéshez nyújtott működési támogatás (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került az a tájékoztató, mely szerint Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a helyi közforgalmú közlekedés működéséhez vissza nem térítendő támogatásként saját

3 forrásból a 2007. évi költségvetésről szóló 6/2007. (II.15.) rendelet 3. számú melléklet 20-as cím, 5/4- es alcímében elfogadottan 2007. évben 34.856.000,- Ft-ot biztosított a KÖRÖS VOLÁN Autóbuszközlekedési Zrt. részére. Az előterjesztésben foglaltak áttekintésekor Baji Lajos észrevételezte, hogy a Volán Zrt-nek az önkormányzat által biztosított közlekedési támogatás bruttó összegben értendő. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 176/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztésben foglaltakat megismerte és javasolja a Közgyűlésnek az alábbi határozati javaslat elfogadását: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése megállapítja, hogy a helyi közforgalmú közlekedés működéséhez vissza nem térítendő támogatásként saját forrásból a 2007. évi költségvetésről szóló 6/2007. (II.15.) rendelet 3. számú melléklet 20-as cím, 5/4-es alcímében elfogadottan 2007. évben bruttó 34.856.000,- Ft-ot biztosított a KÖRÖS VOLÁN Autóbuszközlekedési Zrt. részére. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2008. június 19. 3. napirendi pont Tárgy: Alapítói döntés: hitelszerződés módosítása A Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Igazgatósága a társaság hitelszerződés módosítására tett javaslatot. Kérte, hogy Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint az egyszemélyes Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. alapítója járuljon hozzá, hogy a 2006. augusztus 14-én megkötött 64.000.000 Ft összegű beruházási hitelszerződés 84.000.000 Ft összegű módosítására kerüljön sor, változatlan hitelfeltételek mellett. Baji Lajos bizottsági tag: Sportlétesítmény-felújítási program keretében a lelátó megépítése megvalósult, mi az oka a birtokbavétel elhúzódásának? Kozma János cégvezető: A tervező és a kivitelező között vita folyt a lépcsők alatti rész beázása miatt, az újraszigetelés megtörtént, így a birtokbaadás lehetséges. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 177/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint az egyszemélyes Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. alapítója hozzájárul a 2006. augusztus 14-én megkötött 64.000.000 Ft összegű beruházási hitelszerződés 84.000.000 Ft összegű módosításához, változatlan hitelfeltételek mellett. Felelős: Vantara Gyula polgármester a határozat közléséért és a szerződés módosítás aláírásáért Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Igazgatóságának Elnöke a határozat végrehajtásáért Határidő: 2008. június 19. a határozat közlésére 2008. június 30. a határozat végrehajtására 4. napirendi pont

4 Tárgy: Önkormányzati tulajdonú lakások felújítási költségének jóváhagyása Előterjesztésre került hat önkormányzati tulajdonban lévő ingatlan felújításával és karbantartásával kapcsolatos előterjesztés. Molnár Viktor bizottsági tag: Az Irányi u. 4-6. A. I.11. szám alatti lakás több mint 1 millió forint összegű felújítását mi indokolja? Kozma János cégvezető: Az Irányi u. 4-6. szám alatti, átmeneti lakások teljes felújítása 20 évvel ezelőtt történt meg, a Vagyonkezelő Zrt célkitűzése minden évben 3-4 lakás teljes felújítása. Az érintett lakásból kiköltözött bérlő tisztasági festésre kötelezett, az újbóli bérbeadás érdekében a lakás komplett felújítása indokolt. Fodor Lajos bizottsági elnök javasolta az előterjesztésben szereplő határozati javaslatok elfogadását, melyeket szavazásra bocsátott. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 178/2008. (VI.16) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II.19.) önkormányzati rendelet 39. -a alapján, átruházott hatáskörében eljárva az alábbi feladatok végrehajtását hagyja jóvá: 1. / A Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság jóváhagyja a Békéscsaba, Mikszáth u. 21/2. szám alatt található lakás szerkezeti hibájából eredő javítási munkáinak elvégzését, felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt cégvezetőjét a vállalkozási szerződés megkötésére Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalával. A javításhoz szükséges anyagok 65.500,-Ft + ÁFA költségét a Vagyonkezelő Zrt számlázza le a 2008. évi lakásfelújítások terhére. Felelős: Kozma János a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. cégvezetője Stratégiai -Fejlesztési Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály Határidő: 2008. június 30. 2./ A Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság jóváhagyja a Békéscsaba, Lencsési út 35-37. I.5. szám alatt található lakás két szobája melegburkolatának kicserélését, felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt cégvezetőjét a vállalkozási szerződés megkötésére Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalával. A javításhoz szükséges anyagok 39.200,- Ft + ÁFA költségét a Vagyonkezelő Zrt számlázza le a 2008. évi lakásfelújítások terhére. Felelős: Kozma János a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. cégvezetője Stratégiai -Fejlesztési Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály Határidő: 2008. június 30. 3./ A Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság jóváhagyja a Békéscsaba, Teleki u. 3/1. szám alatt található lakás szerkezeti hibájából eredő javítási munkáinak elvégzését, felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt cégvezetőjét a vállalkozási szerződés megkötésére Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalával. A javításhoz szükséges legfeljebb 86.831,- Ft + ÁFA költségét a Vagyonkezelő Zrt számlázza le a 2008. évi lakásfelújítások terhére. Felelős: Kozma János a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. cégvezetője Stratégiai -Fejlesztési Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály Határidő: 2008. július 31.

5 4./ A Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság jóváhagyja a Békéscsaba, Kazinczy ltp. 16/B. fszt.2. szám alatti bérlakás használati víz elleni szigetelésének kijavítását. Felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt cégvezetőjét a vállalkozási szerződés megkötésére Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalával. Az elkészült munkálatok 124.125,- Ft + ÁFA költségét a Vagyonkezelő Zrt számlázza le a 2008. évi lakásfelújítások terhére. Felelős: Kozma János a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. cégvezetője Stratégiai -Fejlesztési Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály Határidő: 2008. július 31. 5./ A Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság jóváhagyja a Békéscsaba, Irányi u. 4-6. B. I.2. szám alatti lakás felújítási munkáinak elvégzését. Felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt cégvezetőjét a vállalkozási szerződés megkötésére Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalával. Az elkészült munkálatok 278.394,- Ft + ÁFA költségét a Vagyonkezelő Zrt számlázza le a 2008. évi lakásfelújítások terhére. Felelős: Kozma János a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. cégvezetője Stratégiai -Fejlesztési Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály Határidő: 2008. július 31. 6./ A Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság jóváhagyja a Békéscsaba, Irányi u. 4-6. A. I.11. szám alatti lakás felújítási munkáinak elvégzését. Felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt cégvezetőjét a vállalkozási szerződés megkötésére Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalával. Az elkészült munkálatok 882.634,- Ft + ÁFA költségét a Vagyonkezelő Zrt számlázza le a 2008. évi lakásfelújítások terhére. Felelős: Kozma János a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. cégvezetője Stratégiai -Fejlesztési Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály Határidő: 2008. július 31. 5. napirendi pont Tárgy: 2006. évi céltámogatás fel nem használt részéről történő lemondás (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) A Réthy Pál Kórház Rendelőintézet 2006. évi céltámogatott gép- műszer beszerzéssel kapcsolatos fel nem használt, illetve le nem hívott 332.100,- Ft céltámogatás lemondására tett javaslatot az előterjesztő. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 179/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztésben foglaltakat megismerte és javasolja a Közgyűlésnek az alábbi határozati javaslat elfogadását: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Békéscsabai Réthy Pál Kórház Rendelőintézet 2006. évi céltámogatott gép- műszer beszerzéssel kapcsolatos fel nem használt, illetve le nem hívott 332.100,- Ft céltámogatásról lemond. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2008. június 19.

6. napirendi pont 6 Tárgy: 11303/2. hrsz-ú, Mezőmegyer, Hadnagy u. 2. szám alatti volt iskola hasznosítása (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) A Mezőmegyer, Hadnagy u. 2. szám alatti korlátozottan forgalomképes ingatlan a volt iskola a kötelező önkormányzati feladat ellátásához feleslegessé vált. Egy mezőmegyeri vállalkozó hosszú távú bérleti szándékát fejezte ki az ingatlanon található épületrésszel kapcsolatosan. Az előterjesztő javasolja, hogy a Közgyűlés a forgalomképessé minősített ingatlan hasznosítási jogát az üzleti célú hasznosítás érdekében adja át a Vagyonkezelő Zrt-nek. Bornné Dr. Stefkovics Valéria osztályvezető: A Hadnagy utca 2. szám alatti, volt általános iskola ingatlan épületrészei üresen, kihasználatlanul állnak. A településrészen élelmiszerboltot üzemeltető vállalkozó hosszabb időre kíván ingatlanrészt bérbe venni, hasznosítás érdekében célszerű a teljes ingatlan átadása a Vagyonkezelő Zrt-nek. Baji Lajos bizottsági tag: Az ingatlan hasznosításra való átadását a Vagyonkezelő Zrt-nek támogatja, de a vállalkozóval megkötendő bérleti szerződés a vállalkozáshoz szükséges legkisebb telekméret figyelembevételével kerüljön megkötésre. Fodor Lajos bizottsági elnök: a bizottság elnöke szavazásra bocsátotta az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot a fenti javaslattal történő kiegészítéssel. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 180/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztésben foglaltakat megismerte és javasolja a Közgyűlésnek az alábbi határozati javaslat elfogadását: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elrendeli a kötelező önkormányzati feladat ellátásához feleslegessé vált, korlátozottan forgalomképes vagyoni körbe tartozó, a békéscsabai ingatlan-nyilvántartásban 11303/2 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, természetben Békéscsaba (Mezőmegyer), Hadnagy utca 2. szám alatti, 3109 m 2 területű, kivett általános iskola megnevezésű ingatlan egyéb forgalomképes vagyoni körbe átsorolását. Ennek megfelelően szükséges Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2007. (V.2.) rendelet (vagyonrendelet) mellékletének módosítása. A közgyűlés felkéri Dr. Benedek Mária jegyzőt arra, hogy a vagyonrendelet mellékletének módosításáról szóló önkormányzati rendelet-tervezetet terjessze a közgyűlés elé. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a békéscsabai ingatlannyilvántartásban 11303/2 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, természetben Békéscsaba (Mezőmegyer), Hadnagy utca 2. szám alatti, 3109 m 2 területű, kivett általános iskola megnevezésű ingatlant üzleti célú hasznosítás érdekében 2008. június 30. napjával átadja a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt-nek. Ezzel egyidőben a 404/2002. (IX.12.) közgyűlési határozattal jóváhagyott Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt között létrejött megbízási szerződés 2. számú melléklete kiegészül a 11303/2 hrsz-ú ingatlannal. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felkéri a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt-t, hogy a 11303/2 hrsz-ú ingatlan üzleti célú hasznosítására kötendő bérleti szerződésben vegye figyelembe a szabályozási tervben foglaltakat. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2008. június 19. 7. napirendi pont

7 Tárgy: Csaba Életfa Kht. korrigált nyitómérlegének elfogadása (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaság korrigált nyitómérlege és annak mellékletei. Fodor Lajos a bizottság elnöke: A Csabai Életfa Kht végelszámolásának korrekciós tételeit tartalmazza az előterjesztés 2. számú melléklete, mely szerint a normatív állami hozzájárulás túligénylése miatt több mint 1 millió forint kamatfizetési kötelezettség terheli az önkormányzatot, ugyanakkor a volt ügyvezető igazgató prémium kifizetésben részesült a Felügyelő Bizottság javaslata alapján. Tarné Stuber Éva osztályvezető-helyettes: A gazdasági társaság ügyvezető igazgatója számára a prémium célkitűzéseket a polgármester úr határozta meg. A Felügyelő Bizottság értékelése szerint a kiírt feladatok részben teljesítettek voltak, ezért az 50 %-os kifizetést javasolta. Fodor Lajos a bizottság elnöke javasolta az előterjesztésben szereplő határozati javaslat elfogadását, melyeket szavazásra bocsátott. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 181/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztésben foglaltakat megismerte és javasolja a Közgyűlésnek az alábbi határozati javaslat elfogadását: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint a Csabai Életfa Nyugdíjasházat Működtető Közhasznú Társaság alapítója, a társaság korrigált nyitómérlegét annak mellékleteivel együtt elfogadja. Felelős: Vantara Gyula polgármester Dr. Kovács László végelszámoló Határidő: 2008. június 19. 8. napirendi pont Tárgy: Kerékpárút tervezési pályázat benyújtása a GKM pályázati felhívásra (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Javaslat került beterjesztésre, mely szerint a 445-ös jelű közlekedési út (Szarvasi út) mentén a Kápolna utcától indulva végig a Szarvasi úti vasúti felüljárón át a Szarvasi úton a 44-es számú főközlekedési út Békéscsabát elkerülő szakasz és a 445-ös számú közlekedési út keresztezésénél létesült körforgalomig, majd ettől a 44-es számú főközlekedési út mentén a Pepin utca torkolatáig kerékpárút létesüljön, valamint arra, hogy a kerékpárút engedélyezési tervdokumentációjának elkészítésére, valamint az építési engedély beszerzésére a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium által, a kerékpárutak fejlesztésének 2008. évi támogatására kiírt pályázati felhívásra az önkormányzat pályázatot nyújtson be. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 182/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság

8 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága egyetért azzal, hogy a 445-ös jelű közlekedési út (Szarvasi út) mentén a Kápolna utcától indulva végig a Szarvasi úti vasúti felüljárón át a Szarvasi úton a 44-es számú főközlekedési út Békéscsabát elkerülő szakasz és a 445-ös számú közlekedési út keresztezésénél létesült körforgalomig, majd ettől a 44-es számú főközlekedési út mentén a Pepin utca torkolatáig kerékpárút létesüljön. 2. A Bizottság támogatja, hogy a fenti kerékpárút engedélyezési tervdokumentációjának elkészítésére, valamint az építési engedély beszerzésére a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium által, a kerékpárutak fejlesztésének 2008. évi támogatására kiírt pályázati felhívásra az önkormányzat pályázatot nyújtson be. 3. A Bizottság egyetért azzal, hogy a Közgyűlés a pályázathoz szükséges saját forrást, legfeljebb 7.200.000,- Ft-ot a 2009. évi költségvetésben biztosítsa. 4. A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hatalmazza fel Vantara Gyula polgármestert a pályázat aláírására és a szükséges nyilatkozatok megtételére. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2008. június 19. 9. napirendi pont Tárgy: Kerépkpárút építési pályázat benyújtása a GKM pályázati felhívásra (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Javaslat került beterjesztésre, mely szerint az önkormányzat pályázatot nyújtson be a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium által, a kerékpárutak fejlesztésének 2008. évi támogatására kiírt pályázati felhívásra, mely pályázaton a Békési úti Szarvasi úti kerékpárút építésére igényeljen támogatást az Önkormányzat. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 183/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága egyetért azzal, hogy az önkormányzat pályázatot nyújtson be a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium által, a kerékpárutak fejlesztésének 2008. évi támogatására kiírt pályázati felhívásra. 2. A pályázaton Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Békési úti Szarvasi úti kerékpárút építésére igényeljen támogatást. 3. A Bizottság egyetért azzal, hogy a Közgyűlés a pályázathoz szükséges saját forrást, legfeljebb 29.956.000,- Ft-ot a 2009. és 2010. évi költségvetésben biztosítsa. 4. A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hatalmazza fel Vantara Gyula polgármestert a pályázat aláírására és a szükséges nyilatkozatok megtételére. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2008. június 19. 10. napirendi pont Tárgy: A 2593/2. hrsz-ú ingatlan egy részének értékesítése (Kereki sikátor) Beterjesztésre került a 2593/2. hrsz-ú ingatlan egy részének értékesítésére tett javaslat. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 184/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság

9 Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II.19.) önkormányzati rendelet 7. számú mellékletében biztosított hatásköre alapján az alábbi döntést hozza: A Bizottság értékesíti a békéscsabai 2593/2 hrsz-ú ingatlanból leválasztott 1090 m 2 területet a 2593/1 hrsz-ú ingatlan tulajdonosa számára, az alábbi feltételekkel: 1. A 4-es Honvéd utca lakói által használt terület kiürítéséről 30 napon belül intézkedni kell. 2. A vevő a területen található árkot semmilyen formában nem szüntetheti meg, annak fenntartásáról folyamatosan köteles gondoskodni. Az árok funkciójában történő megtartásának biztosítására a vevőnek vízelvezetési szolgalmi jogot kell biztosítani az általa megvásárolt területen. 3. A területrész vételára bruttó 309.000,- Ft, amely meghatározásánál figyelembe lett véve, hogy a csatorna nem szüntethető meg. 4. A vevő a területet megtekintett állapotnak megfelelően kell, hogy megvásárolja, azt az önkormányzat nem takarítja le. 5. A vevő a kialakuló új birtokhatáron köteles zárt kerítést kiépíteni. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2008. december 31. 11. napirendi pont Tárgy: Tulajdoni rész értékesítése a Dessewffy utcában Beterjesztésre került az a javaslat, mely szerint kerüljön értékesítésre a békéscsabai 4904 hrsz-ú ingatlan 20/2880-ad tulajdoni része, 75.000 Ft bruttó vételi áron. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 185/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II.19.) önkormányzati rendelet 7. számú mellékletében biztosított hatásköre alapján az alábbi döntést hozza: A Bizottság értékesíti a békéscsabai 4904 hrsz-ú ingatlan 20/2880-ad tulajdoni részét a többségi tulajdonos számra, az alábbi feltételekkel: Az ingatlanrész vételára bruttó 75.000,- Ft. A tulajdoni rész megvásárlásával és ingatlan-nyilvántartási bejegyzésével kapcsolatos valamennyi tennivaló a vevő feladata és költsége. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2008. december 31. 12. napirendi pont Tárgy: Területek vásárlása sportpálya kialakításához A Gerlai Általános Művelődési Központ sportpálya-építéséhez nem rendelkezik megfelelő nagyságú területtel, ezért a szomszédos magántulajdonú ingatlanokból szükséges vásárolni. A területigény a két ingatlanból 705-705 m2. Az egyeztetések lefolytatása megtörtént az ingatlantulajdonosakkal, mely eredményeként eladási ajánlatot tettek. A 18122 hrsz-ú ingatlan tulajdonosa 2 millió forint áron, a 18121 hrsz-ú ingatlan tulajdonosa 1,5 millió forint értéken adná el az ingatlanrészét.

10 Bokros Mátyás önkormányzati képviselő: A gerlai általános iskola sportpályájának megvalósítása érdekében az iskolával szomszédos két magántulajdonú területrész megvásárlása indokolt. A településrészen az önkormányzat által 1.000 Ft/m 2 áron értékesített telkekhez utat, járdát, csatornát kell a vevőknek építeni, a tervezett beruházás és a területbővítés a település központjában valósulna meg, így a tulajdonosok eladási árajánlata elfogadható. Márton László ügyintéző: Az előterjesztést a Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság tárgyalta, a Bizottság árajánlata az érintett telekrészekre 1.500 Ft/m 2. Bokros Mátyás önkormányzati képviselő: A sportpálya kialakítása a 18101 hrsz-ú ingatlan egy részének igénybevételével is megvalósítható. Ha a 18121 és 18122 hrsz-ú ingatlanok tulajdonosai az önkormányzat által felajánlott vételárat nem fogadják el, akkor a 18101 hrsz-ú ingatlan tulajdonosának kell vételi ajánlatot tenni. Fodor Lajos a bizottság elnöke: Az önkormányzat a 18121 és 18122 hrsz-ú ingatlanok tulajdonosainak tegyen 1.500 Ft/m 2 vételár ajánlatot, a 18101 hrsz-ú ingatlan tulajdonosától pedig kérjen eladási ajánlatot. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 186/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II.19.) önkormányzati rendelet 7. számú mellékletében biztosított hatásköre alapján az alábbi döntést hozza: 1. Az önkormányzat vételi ajánlatot tesz a 18122 hrsz-ú ingatlanból leválasztott kb. 705 m 2 területre az ingatlan tulajdonosainak. A felajánlott vételár: 1.500 Ft/m 2. 2. Az önkormányzat vételi ajánlatot tesz a 18121 hrsz-ú ingatlanból leválasztott kb. 705 m 2 területre az ingatlan tulajdonosainak. A felajánlott vételár: 1.500 Ft/m 2. 3. A változási vázrajz elkészíttetésével és az adásvételi szerződés elkészítésével kapcsolatban felmerült költségek az önkormányzatot terhelik. 4. A vásárlás fedezete a költségvetésben a sportpálya megépítésére elkülönített összeg. 5. A Bizottság felkéri a Stratégiai- Fejlesztési Osztályt a 18101 hrsz-ú ingatlan tulajdonosai szándéknyilatkozatának beszerzésére a sportpálya megépítéséhez szükséges terület megvásárlása érdekében. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2008. december 31. 20. napirendi pont Tárgy: A Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet gépjárműveinek cseréje (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) A Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet azzal a kéréssel fordult Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűléséhez, hogy 3 db gépjármű beszerzéséhez 4.000.000 Ft összeggel járuljon hozzá Békéscsaba Megyei Város Önkormányzata. Forrás: a 2008. évi költségvetésből a Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet műszerpótlásához elkülönített keret. Dr.Becsei László főigazgató főorvos: Az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság előterjesztésében foglaltakkal egyetért, a határozati javaslat támogatását kérte a Bizottságtól. A Kórház jelenleg 6 gépkocsit üzemeltet, melyből két gépkocsit az intézmény vezetése használ. A betegellátás területén használt 4 gépkocsi helyett 3 jó állapotú jármű elegendő lenne, melyek beszerzése legalább három ajánlatkérés alapján, közbeszerzés keretében történne. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta:

11 187/2008. (VI. 16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet 3 db gépjármű beszerzéséhez - 1 db személygépkocsi, 1 db kishaszon-gépjármű, 1 db transporter - 4.000.000,- Ft-tal hozzájárul Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat 2008.évi költségvetéséből a Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet műszerpótlásához elkülönített keret terhére. Felelős: Dr. Kerekes Attila az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság Elnöke Határidő: 2008. szeptember 30. 21. napirendi pont Tárgy: Átszervezés, létszám-racionalizálás a Réthy Pál Kórház-Rendelőintézetben (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) A Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet vezetése az egyre nehezebbé váló gazdálkodási feltételek miatt szükségesnek tartotta az intézményben folyó valamennyi tevékenység felülvizsgálatát. A háttértevékenységek vizsgálatának eredményeként állapította meg az intézmény vezetése, hogy a gazdasági területen szükség van egy átfogóbb változtatásra és az üzemeltetés racionalizálására. A javaslat szerint a jelenlegi 29 fő helyett 22 fő látná el az üzemeltetés területén a feladatokat, a műszaki területen 1 fő státuszának megszüntetésére kerülne sor. Baji Lajos bizottsági tag: Van-e lehetőség a leépített létszám pl. segédápolói munkakörben történő továbbfoglalkoztatására? Dr.Becsei László főigazgató főorvos szóban is ismertette az előterjesztésben foglaltakat, kiemelve a létszám racionalizálásban érintett 8 közalkalmazotti létszám fenntartása évente 12 millió forint kiadást jelent az intézménynek, mely létszámból 3 fő nyugdíj mellett foglalkoztatott dolgozó. A felszabaduló státuszok más munkakörben való foglalkoztatásának lehetőségét vizsgálja a kórház vezetése. Kovács Sándor bizottsági tag: A mai gazdasági helyzetben emberi sorsokról való döntés hálatlan feladat, nehéz döntési helyzet, hiszen a létszámleépítésben érintett emberek mögött családok vannak. A Bizottság 5 igen, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 188/2008. (VI. 16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Réthy Pál Kórház - Rendelőintézetben 8 fővel véglegesen csökkenti a közalkalmazotti álláshelyek számát. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Réthy Pál Kórház - Rendelőintézet közalkalmazotti létszámát 904 főben határozza meg. Felelős Vantara Gyula polgármester Határidő: 2008. október 1. 13. napirendi pont Tárgy: Kisajátításokról rendelkező közgyűlési határozatok módosítása (Közgyűlési előterjesztés véleményezése)

12 2007. évben 9 db ingatlan kisajátításáról döntött a Közgyűlés. Időközben hatályba lépett a kisajátításokról szóló 2007. évi CXXIII. törvény, melyben újraszabályozásra kerültek a kisajátítási közérdekű jogcímek, valamint a Helyi Építési Szabályzat is módosításra került, mely az új jogi szabályozás miatt a megalapozó hátterét képezi a közérdekű célnak. Ezen módosítások, valamint az újraszabályozások miatt váltak szükségessé a kisajátításokról rendelkező közgyűlési határozatok módosítása. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 189/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága támogatja és javasolja a Közgyűlésnek a szennyvízcsatorna-hálózat kiépítésével kapcsolatos, kisajátításokról rendelkező: - 521/2007. (X.18.) közgy. - 522/2007. (X.18.) közgy. - 523/2007. (X.18.) közgy. - 524/2007. (X.18.) közgy. - 525/2007. (X.18.) közgy. - 526/2007. (X.18.) közgy. - 528/2007. (X.18.) közgy. - 530/2007. (X.18.) közgy. - 533/2007. (X.18.) közgy. - 639/2007. (XII.13.) közgy. - 640/2007. (XII.13.) közgy. határozatok 2. pontjának kiegészítését az alábbiakkal: A kisajátítás közérdekű célja a kisajátításról szóló 2007. évi CXXIII. törvény 2. c), 4. c) és k) pontjai szerinti terület- és településrendezések szerinti, Békéscsaba Megyei Jogú Város 5/2006. (I.26.) önkormányzati rendelettel elfogadott helyi építési szabályzat 14. 11-15. pontjában szereplő vízgazdálkodási feladatok ellátása, ezen belül közműves vízellátó és szennyvízelvezető létesítmények megvalósítása, az ahhoz szükséges közterületek biztosítása (utcanyitás), valamint egyes, a helyi építési szabályzatban elfogadott terület és településrendezés biztosítása. A fenti határozatok módosítással nem érintett részei változatlanul hatályban maradnak. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2008. június 19. 14. napirendi pont Tárgy: A vagyonrendelet mellékletének módosítása (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2007. (V.2.) rendelet módosítására tett javaslat. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 190/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2007. (V.2.) rendelet módosításával egyetért.

Felelős: Dr. Benedek Mária jegyző Határidő: 2008. június 19. 13 RENDELET-TERVEZET Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének /2008. (VI. 23.) rendelete az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2007. (V. 2.) rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. (2) bekezdésében, valamint a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2007.(V. 2.) rendeletét az alábbiak szerint módosítja: (1) A békéscsabai 0876/6 hrsz-ú, 1436 m 2 területű, kivett sajáthasználatú út művelési ágú ingatlanból 515 m 2 területet a Törzsvagyon-forgalomképtelen vagyonkörből átteszi az Egyéb vagyon forgalomképes vagyonkörbe. (2) A változás követően kialakított békéscsabai 0876/65 hrsz-ú, 921 m 2 területű, kivett sajáthasználatú út művelési ágú ingatlant felveszi a Törzsvagyon-forgalomképtelen vagyonkörbe. 2. A békéscsabai 764 hrsz-ú, 7892 m 2 területű, kivett közterület művelési ágú ingatlanból 1706 m 2 területet, 795/6 hrsz alatt, kivett kórház művelési ággal a Törzsvagyon forgalomképtelen vagyonkörből átteszi a Törzsvagyon - korlátozottan forgalomképes vagyonkörbe. 3. A békéscsabai 11303/2 hrsz-ú, 3109 m 2 területű, kivett általános iskola művelési ágú ingatlant a Törzsvagyon korlátozottan forgalomképes vagyonkörből átteszi az Egyéb vagyon forgalomképes vagyonkörbe. 4. Ez a rendelet 2008. július 1-én lép hatályba. Vantara Gyula sk. Dr. Benedek Mária sk. polgármester jegyző 15. napirendi pont 1. Tárgy: Szolgalmi jog biztosítása a T-Mobile Nyrt. részére (volt Városgazdálkodási Vállalat telephelye) A volt Városgazdálkodási Vállalat telephelyén kialakított 6679/36 hrsz-ú földrészlet a T-Mobil Nyrt. tulajdona, ahol adótornyot működtet. A földrészlet nem rendelkezik közterületi kapcsolattal, ezért a társaság kérte átjárási szolgalmi jog alapítását az önkormányzat tulajdonában lévő 6679/35, 6679/49 hrsz-ú földrészletekre. - Baji Lajos bizottsági tag az üléstermet elhagyta. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 191/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II.19.) önkormányzati rendelet 7. számú mellékletében biztosított hatásköre alapján az alábbi döntést hozza:

14 Az önkormányzat a T-Mobile Nyrt. békéscsabai 6679/35 vagy 6679/49 hrsz-ú földrészletekre előterjesztett szolgalmi jog alapítási kérelmét megismerte, a szolgalmi jog alapításához nem járul hozzá. Az önkormányzat felajánlja megvételre a kizárólagos tulajdonában lévő 6679/49 hrsz-ú, telephely művelési ágú, 150 m 2 alapterületű ingatlant a T-Mobile Nyrt. számára. A vételár 10.000,- Ft/m 2 + ÁFA. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2008. december 31. - Baji Lajos a Bizottság munkájába bekapcsolódott. 16. napirendi pont Tárgy: A Jókai út 38. szám alatti ingatlan értékesítése (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került az a javaslat, mely szerint a Jókai út 38. szám alatti ingatlan kerüljön értékesítésre. Az ingatlan jelenleg bérlakásként funkcionál, 3 db lakás és 11 db garázs található itt. A lakásoknak bérlői vannak, a bérleti szerződések közül 2 elhelyezési kötelezettség nélkül felmondható, 1 bérlőnek csereingatlant kell felajánlani. Az ingatlan megvásárlására egy békéscsabai gazdasági társaság vételi ajánlatot nyújtott be. Az ingatlan értékbecslése elkészült, mely szerint a forgalmi értéke 40 millió forint. Márton László ügyintéző: szóban is ismertette az előterjesztésben foglaltakat azzal a kiegészítéssel, hogy a Jókai utca 38. szám alatti ingatlanban lévő három önkormányzati lakás bérlőjének elhelyezését a Szociálpolitikai Osztály meg tudja oldani, várhatóan az önkormányzat 16 db lakást kap vissza a HMtől a bérlőkijelölési jogának lemondásával. Baji Lajos bizottsági tag: A határozati javaslat I. pontjának utolsó mondata és II. pont 4. franciabekezdésében foglaltak ellentmondásos, ezért javasolta a II. pont utolsó mondatának elhagyását. Fodor Lajos a bizottság elnöke a fenti javaslatot szavazásra bocsátotta. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága 3 igen, 3 nem szavazattal a javaslatban döntést nem hozott. Fodor Lajos a bizottság elnöke az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága 3 igen, 2 nem, 1 tartózkodás szavazattal döntést nem hozott. 17. napirendi pont Tárgy: A Dózsa György út 9. szám alatti ingatlan értékesítése (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került az a javaslat, mely szerint a Dózsa György út 9. szám alatti ingatlan kerüljön értékesítésre. Egy békéscsabai magánszemély vételi ajánlatot nyújtott be az ingatlanra. Az értékbecslés elkészült, mely szerint az ingatlan forgalmi értéke bruttó 25 millió forint. Az ingatlan hasznosítására több megoldás is lehetséges. Az egyik az értékesítés, a másik: a szomszédos ingatlanon található garzonház kibővítése történhetne meg. Baji Lajos bizottsági tag: A Dózsa György út 9. szám alatti ingatlan értékesítésének témája az áprilisi ülésen már szerepelt, az ismételt előterjesztéstől az ingatlanon 100 %-ban önkormányzati önerőből felépítendő lakás-beruházás bemutatását várta. Az ingatlan értékesítésével nem ért egyet, ezért a határozati javaslat B alternatíváját támogatja.

15 Molnár Viktor bizottsági tag: A Dózsa György út 9. szám alatti ingatlan a város frekventált, értékes területén helyezkedik el, az ingatlanforgalmi értékbecslő által megállapított 25 millió forint forgalmi érték - ami értékesítés esetén a kikiáltási ár lenne rendkívül alacsony. Átgondolást igényel az önkormányzati lakásépítés fedezetének biztosítása. Fedezetet jelenthet a több mint 10 éve kihasználatlanul álló Szabadság téri kollégium ingatlan értékesítése a megállapított bruttó 130 millió forint eladási ár kb. 30 %-kal való csökkentésével. Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető: Az igény a fecskeházba minimális, az igények rövid időn belül kielégíthetők. A szociális lakásra várók száma több, mint 200, ezért a szociális bérlakások számának növelése lenne indokolt. Fodor Lajos a bizottság elnöke: A városban a szociális bérlakások iránti igény igen magas, ezért indokolt a Dózsa György utca 9. sz. ingatlan értékesítése és az ebből befolyó vételár felhasználása bérlakás építésére. Az előterjesztés határozati javaslataiban kérte a Bizottság szavazását. A Bizottság 4 igen, 2 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 192/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztésben foglaltakat megismerte és javasolja a Közgyűlésnek az alábbi határozati javaslat elfogadását: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése értékesíteni kívánja az önkormányzat tulajdonában lévő békéscsabai 2088 hrsz-ú ingatlant. A nyilvános árverés feltételei az alábbiak: 1. A kikiáltási ár bruttó 25 millió forint, az árverési előleg a kikiáltási ár 10 %-a. 2. Az önkormányzat az ingatlant megtekintett állapotban értékesíti. 3. A teljes vételárat az adásvételi szerződés aláírását követő nyolc napon belül kell megfizetni. Felelős: Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2008. június 19. 18. napirendi pont Tárgy: Javaslat hibaelhárítási tartalék felhasználására Beterjesztésre került a hibaelhárítási tartalék felhasználására tett javaslat. Fodor Lajos bizottsági elnök: Átnézettem Ferencz Jánossal aki a felújításokkal, karbantartásokkal foglalkozik - az intézményi felújítási kérelmeket. Három kérdés merült fel: a 3. és 4. pontnál nem tudott a támogatási kérelmekről. Ferencz Jánosnak kell az intézményekkel a kapcsolatot tartani erről levelet küldtem az intézmények számára - ő tájékoztat a felmerülő igényekről. Erről a két igénybejelentésről nem tudok. Ha nem tudok róla nem írom alá, azaz nem javaslom a hibaelhárítási tartalékból történő finanszírozását. A harmadik kérdés: a Kertvárosi Óvodában a Szegfű utcai telephelyen 2 vizesblokk felújítására van igény. A két vizesblokk közül az egyik abszolút nem használható, a másik részben használható. Mivel elég nagy összegbe kerülne a felújítás (4.400.000 Ft), javaslatunk az, hogy a 2009. évi felújítások közé tegyük át. Meg kellene vizsgálni, hogy talán az egyiket fel lehetne újítani. A 15. pontnál is az a javaslatunk, hogy a 2009. évi felújítások között kell szerepeltetni a kérelmet. A 17. pont alatt szereplő Kölcsey Utcai Óvoda kérelme: a kerítés átépítésének I. üteme elkészült. A óvodavezető keresett meg azzal, hogy a II. ütemre is kerüljön sor. A Kölcsey Utcai Óvoda kerítése elég hosszú, ennek átépítése a II. ütemben 5.150.000 Ft-ba kerülne. Javaslatom az, hogy csak az a rész kerüljön felújításra most, amelyik a játszórész felől helyezkedik el. Javaslom, hogy erre az átépítésre 2.550.000 Ft kerüljön támogatásként biztosításra.

16 Csernus István osztályvezető-helyettes: Beérkezett egy újabb kérelem a Békéscsabai Központi Szakképző Iskola és Kollégiumtól, amelyben az iskolaépület alatti szennyvízcsatorna meghibásodásáról adott tájékoztatást az intézmény vezetője. A meghibásodás kijavítására a legkedvezőbb ajánlat alapján 928.836 Ft az intézmény a költségvetéséből 93.000 Ft önrészt tud vállalni. A különbözetet 836.000 Ft-ot - támogatásként kérte a bizottságtól a munka elvégzéséhez. A hiba elhárításához javaslom a bekerülési költség 70 %-át - 650.000 Ft támogatás biztosítását. Fodor Lajos bizottsági elnök: Javaslom a kiegészítésekkel az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 193/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II. 19.) önk. rendelet 39. -a értelmében, a 7. számú melléklete alapján átruházott hatáskörében eljárva a 2008. évi hibaelhárítási tartalék előirányzatából az alábbi feladatok végrehajtását jóváhagyja: Sorszám 1. Intézmény megnevezése Hibaelhárítási feladat megnevezése Készültség Rózsa Ferenc Gimnázium és Kollégium 2. Lencsési Lakótelepi Óvoda 3. 4. 5. Jankay Tibor Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Diákotthon Jankay Tibor Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Diákotthon Gerlai Általános Művelődési Központ 6. Kertvárosi Óvoda 7. Kertvárosi Óvoda 8. Kertvárosi Óvoda 9. Kertvárosi Óvoda 11. Egészségügyi Alapellátási Intézmény Ebédlő homlokzati vakolatának javításához támogatás (javítás költsége ajánlat alapján: 1.940.790 Ft) Lencsési út 15. fa mászóka elbontása ajánlat: 69.600 Ft P. Jilemniczky u. 1/1. szám alatti telephelyen lakószobák festéséhez támogatás (becsült költség: 1.450.000 Ft) P. Jilemniczky u. 1/1. szám alatti telephelyen fűtési rendszer javításához támogatás (ajánlati ár: 240.000 Ft) 3 db tanterem padlóburkolat cseréjéhez támogatás (becsült költség: 1.338.617 Ft) Fő u. 8. szám alatti telephelyen homlokzat felújításához támogatás (becsült költség: 240.000 Ft). Fő u. 8. szám alatti telephelyen öltöző burkolatának cseréjéhez támogatás (becsült költség: 374.317 Ft). Tompa utcai telephelyen mosdó és öltöző felújításához támogatás (becsült költség: 2.000.000 Ft) Szegfű utcai telephelyen 2db vizesblokk felújításához támogatás (becsült költség: 4.400.000 Ft) Kazán részleges felújítása + csapadékvíz elvezető csatorna javítása (ajánlati ár: 466.140 Ft) Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előirányzat felosztás eft 1.360 49 800 168 937 168 264 A kérelmet - felülvizsgálat után - a bizottság a júliusi ülésén tárgyalja A kérelmet - felülvizsgálat után - a bizottság a júliusi ülésén tárgyalja 326

12. 13. Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola és Kollégium Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium 17 Fiú kollégium kazán karbantartása + fűtési ág átmosatása, iszapolós szűrő beépítés (ajánlati ár: 1.518.300 Ft) Uszoda klórgáz érzékelő központ létesítése + kazántelep karbantartása (ajánlati ár: 1.569.240 Ft) 14. Penza Lakótelepi Óvoda Gázkazán cseréje (ajánlati ár: 504.000 Ft) 15. Mackó-kuckó Óvoda 16. 17 17. Szent-Györgyi Albert Gimnázium Szakközépiskola és Kollégium Kölcsey Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda Békéscsabai Központi Szakképző Iskola és Kollégium Orosházi út 56-58. szám alatti telephelyen nyílászárók cseréjéhez támogatás (ajánlati ár: 2.178.000 Ft) Földszinti WC helyiségben vízvezeték javításához támogatás (ajánlati ár: 260.744 Ft) Kölcsey utcai telephelyen balesetveszélyes kerítés átépítés II. üteméhez (játszórész felőli oldal) támogatás (ajánlati ár: 5.300.000 Ft) Szennyvíz alapvezeték kiváltásához támogatás (ajánlati ár: 928.836 Ft) Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt Előkészítés alatt 1.062 1.098 453 felújítási 2009 évi igényhez Összesen: 10.067 A támogatásként kapott előirányzatok felhasználását az érintett intézmények a közbeszerzési szabályzat szerint kötelesek végrehajtani. Felelős: - a költségvetési átcsoportosításokért: Dr. Benedek Mária jegyző - a feladatok végrehajtásáért az adott intézmény vezetője. Határidő: 2008. augusztus 19. napirendi pont Tárgy: Vagyonkezelői jog létesítése Előterjesztés került beterjesztésre vagyonkezelői jog létesítésére vonatkozóan. Az előterjesztő javasolja vagyonkezelői jog létesítését a békéscsabai 2141 helyrajzi számú, Békéscsaba, Kölcsey u. 27. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlan vonatkozásában. A vagyonkezelői jogot vagyonkezelési szerződéssel határozatlan időre, ingyenesen ruházná át a közgyűlés a Mozgáskorlátozottak Békés Megyei Egyesületére. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 194/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: I. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülése vagyonkezelöi jogot lélesít a békéscsabai 214] helyrajziszámú, természetben az 5600 Békéscsaba, Kölcsey u. 27. szám a alatti önkormányzati tulajdonú ingatlan vonatkozásában. 2. A vagyonkezelési jogot a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény SO/A8018. -ai alapján - figyelemmel az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény I05/A-1051D. - aira - 2008. július hó 1. napjától a jelen előterjesztés mellékletét képező vagyonkezejési szerződéssel - az abban meghatározott tartalommal - határozatlan időre ingyenesen átruházza a tárgyban lefolytalon vagyonkezelési pályázat kedvezményezettjére. a Mozgáskorlátozonak Békés Megyei Egyesületére (5600 Békéscsaba, Orosházi út 71., képviseli: Czeglédiné Kovács Ágnes. bírósági nyilvántartási szám: Békés Megye; Biróság Pk. 60.0021198912, 1989.08.0\. sz.). 182 2.550 650

18 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vamara Gyula polgármestert a 2. pontban meghatározott vagyonkezelési szerződés aláírására. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 2008. július hó l. 22. napirendi pont Tárgy: Gerincvédelmi csomag támogatása Beterjesztésre került az a javaslat, mely szerint a békéscsabai közoktatási intézményekbe a 2008/2009. tanévre beíratott első osztályos tanulók részére kerüljenek biztosításra egészséges tartást segítő ülőpárnák. Az előterjesztő javasolja, hogy erre a célra 850.000 Ft kerüljön elkülönítésre az általános tartalék terhére. Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető: Tudjuk azt, hogy elég sok rossz tartású fiatal felnőtt van. Már általános iskolás kortól egészségfejlesztési szempontból is szükség van a párnák használatára. A másik pedig, hogy 2004-ben a közgyűlés elfogadta a Város Egészségfejlesztési Tervet, amelyben konkrétan meghatározásra került, kötelezettségként vállalta a közgyűlés a párnák beszerzését 2010. évig. A párnák ára gyorsan emelkedik, már most 2.100 Ft, de sikerült 1.700 Ft-ért beszerezni a szükséges mennyiséget az első osztályosok részére. A párnák az iskolában maradnak a tanév végén, és a következő évek első osztályosai használják majd. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 195/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a békéscsabai közoktatási intézményekbe a 2008/2009. tanévre beíratott első osztályos tanulók részére biztosítja az egészséges tartást segítő ülőpárnákat. A Közgyűlés erre a célra 850.000 Ft-ot különít el a 2008. évi költségvetésében az általános tartalék terhére. Felelős: Dr. Kerekes Attila az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság elnöke Határidő: 2008. szeptember 1. 23. napirendi pont Tárgy: Közoktatási feladatellátási megállapodás megkötése Telekgerendás Község Önkormányzatával Javaslat került beterjesztésre, mely szerint a Telekgerendás Község Önkormányzatával együttműködési megállapodás kerülne megkötésre a község által kötelezően ellátandó közoktatási feladatok ellátására. Tímár Ella bizottsági tag: Ismert-e, hogy hány gyereket hoznak majd át Telekgerendásról? Lestyánné Hricsovinyi Zsuzsanna ügyintéző: A pontos számokat még nem lehet tudni, mert nem tudjuk, hogy hány szülő kívánja Telekgerendás községben egyházi iskolába íratni a gyermekét. A mostani hetedik évfolyamban 6 gyermek tanul, tömeges átvándorlásra nem lehet számítani. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 196/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság

19 Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: I. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a Telekgerendás Község Önkormányzatával kötendő közoktatási feladatellátási megállapodást az alábbiak szerint: EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS Általános iskolai nevelés és oktatás feladatainak ellátására, amely létrejött egyrészről Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7., képviselője Vantara Gyula polgármester) továbbiakban: Város másrészről Telekgerendás Község Önkormányzata (5675 Telekgerendás, Dózsa György u. 13. képviselője: Medvegy Mihályné, polgármester) továbbiakban: Község között 1. A megállapodás előzménye: Telekgerendás Község Önkormányzat Képviselő-testülete 33/2008. (V. 14.) határozatával közoktatási feladatellátási megállapodás megkötését kezdeményezte Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatával, általános iskolai feladatellátási kötelezettségre vonatkozóan. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 340/2008. (V. 22.) határozatával szándékát fejezte ki a kezdeményezett feladatellátási megállapodás megkötésére Telekgerendás Község Önkormányzatával. A feladat ellátására a 10. Sz. Általános Iskolát kívánta kijelölni. 2. A megállapodás célja: A Város vegyen részt a Község által kötelezően ellátandó közoktatási feladatok ellátásában. 3. A jelen megállapodást a felek a 2008/2009-es tanév kezdetétől határozatlan időtartamra kötik. 4. A Város kötelezettséget vállal arra, hogy ellátja a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. (4) bekezdésében meghatározott általános iskolai nevelés és oktatás kötelező feladatait azon gyermekek tekintetében, akiknek lakóhelye Telekgerendás községben található, és tankötelezettségüket nem kívánják egyházi intézményben teljesíteni. A Város a feladat ellátására a 10. Sz. Általános Iskolát jelöli ki kötelező felvételt biztosító intézményként. 5. A Város saját fenntartású intézménye által szakszolgálati ellátást biztosít a telekgerendási lakóhellyel, és a 10. Sz. Általános Iskolában tanulói jogviszonnyal rendelkező gyermekek számára. 6. A közoktatásban résztvevők számára az alanyi jogon járó támogatásokon felüli szociális és egyéb juttatásokat továbbra is a Község köteles biztosítani, különösen a szociális alapon nyújtott étkezési- és tankönyvtámogatásokat. 7. A Községtől átvett gyermekek iskolavédőnői ellátása a továbbiakban abban a városi oktatási intézményben történik, amelyikbe a gyermek jár. 8. A felek kijelentik, hogy együttműködésük során mindvégig szem előtt tartják a gyermekek általános iskolai nevelésének és oktatásának folyamatos, színvonalas biztosítását. 9. Ezen együttműködési megállapodást bármelyik fél indoklás nélkül, írásban mondhatja fel, melyet a másik félhez legkésőbb december 31-éig köteles megküldeni. Az ily módon közölt felmondás alapján a felek együttműködése az adott tanév végével ér véget. A jelen megállapodás rendkívüli felmondását a gyermekek mindenek felett álló érdeke miatt a felek kizárják. 10. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény és a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény rendelkezései az irányadóak. 11. A jelen 2 számozott oldalból álló megállapodást a felek elolvasást követően jóváhagyólag aláírásukkal látják el, mert az akaratukkal mindenben megegyezik. A szerződés 4 db eredeti, egymással teljes egészében megegyező példányban készült, amelyekből 2 db a Városnál, 1 db a Községnél, 1 db Békés Megye Főjegyzőjénél marad. Békéscsaba, 2008. július 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Vantara Gyula polgármester Telekgerendás Község Önkormányzata Medvegy Mihályné polgármester II. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a jóváhagyott megállapodást aláírja. III. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése módosítja a 10. Sz. Általános Iskola alapító okiratát az alábbiak szerint: 9. pontjában az Illetékességi és működési köre kiegészül a következőkkel:

20 Kötelező felvételt biztosító iskola a telekgerendási lakóhellyel, ennek hiányában tartózkodási hellyel rendelkező tanköteles tanulók számára. Felelős: Köles István alpolgármester Határidő: 2008. június 19. 24. napirendi pont Tárgy: Közalkalmazotti álláshelyek módosításának engedélyezése a 2008/2009-es tanévben Javaslat került beterjesztésre a közalkalmazotti álláshelyek 2008/2009. tanévben történő módosításának engedélyezésére vonatkozóan. Tarné Stuber Éva osztályvezető-helyettes: A határozati javaslatban nem szerepel, de tájékoztatom a bizottságot, hogy a határozati javaslatban szereplő döntések pénzügyi vonzatának rendezésére leghamarabb szeptemberben kerül majd sor. Itt szerepelnek bővítések és leépítések. A bővítések pénzügyi vonzata szeptemberben, a leépítéseknek pedig attól függően, hogy a végleges álláshely megszüntetésekre vonatkozó pályázatba hogyan tudjuk beépíteni. Október 1-jéig kell benyújtani a pályázatot. Amennyiben a pályázat befogadásra kerül, akkor tudjuk rendezni az intézmények felé a költségeket. El kell mondjam, amit az anyag tartalmaz, egyeztettük az Oktatási, Közművelődési és Sportosztállyal az intézmények részéről ennél nagyobb igény jelentkezett és valószínűleg a maguk szempontjából jogos az igény az álláshely-bővítésre, de az önkormányzat nem függetlenítheti magát a korábbi évek kötelezettségvállalásaitól, még pedig attól, hogy 5 éven belül, ha pályázatot nyújtottunk be és nyertünk is létszám-leépítési költségek részbeni megtérítését, azzal mi azt a kötelezettséget vállaltuk, hogy 5 évig nem növeljük a státuszok számát, kivéve ha bizonyíthatóan új feladat jelentkezik. Több volt az intézményi létszámbővítési igény, de az előzőekre tekintettel egyeztetve az oktatási kollégákkal - már nem szerepeltetünk minden felmerült igényt a határozati javaslatban. A Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 197/2008. (VI.16.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a szakképzési rendszer átszervezése miatt a következő álláshely-változásokat: 1.1. Az alábbiakban határozza meg a véglegesen megszűnő közalkalmazotti álláshelyeket: Álláshely Álláshelyek Intézmény Munkakör típusa száma Kemény Gábor Logisztikai és Közlekedési Szakközépiskola Kemény Gábor Logisztikai és Közlekedési Szakközépiskola Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola és Kollégium Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola és Kollégium pedagógus 11,5 11 tanár, 0,5 vezető (igazgatóhelyettes) technikai 1 karbantartó pedagógus 5,5 1.2. Jóváhagyja az alábbi álláshely növekedéseket: Álláshely Álláshelyek Intézmény típusa száma Békéscsabai Központi Szakképző Iskola és Kollégium 4 tanár, 1 gyakorlatioktatás-vezető 0,5 vezető (igazgatóhelyettes) technikai 1 adminisztrátor pedagógus 17 Munkakör 15 tanár, 1 gyakorlatioktatás-vezető, 1 vezető (igazgatóhelyettes)