D T R V - E P T Í P U S Ú. komplex digitális transzformátorvédelem E S Z T E R G O M. Műszaki leírás. Azonosító: EJ-13-15499-01

p:\petri\doku\europrot\pokagy\ordog\dtrv-esztergom-ii-tr-jav1.doc D T R V - E P T Í P U S Ú komplex digitális transzformátorvédelem E S Z T E R G O M ÉDÁSZ alállomás III. jelű 120/20 kv-os transzformátorához Műszaki leírás Azonosító: EJ-13-15499-01 Ez a leírás az EuroProt készülékcsalád számára készült EPU-2002 és EPU-2004 jelű kezelési utasításokkal együtt használható Budapest, 2006. április Összeállította: Póka Gyula jav1

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Alkalmazási terület... 3 2. A komplex digitális transzformátorvédelem főbb jellemzői... 3 3. A komplex digitális transzformátorvédelem működése és jellemző listái.... 6 3.1. DTRV-EP2 komplex digitális transzformátorvédelem működése... 7 3.1.1. LED-megjelenítők.... 11 3.1.2. Üzemmód-váltó nyomógombok... 12 3.1.3. Szoftver mátrix.... 12 3.1.3.1. Szoftver mátrix sorai (működtető funkciók)... 13 3.1.3.2. Szoftver mátrix oszlopai (működtetett funkciók, kimenő relék).. 13 3.1.4. Jelző LED-ek feliratai és értelmezése. SW nyomógombok.... 14 3.1.5. LCD üzenetek listája.... 15 3.1.6. Kiértékelt események listája... 15 3.1.7. Digitális események hibastátusok... 15 3.1.8. ON-LINE adatok, működésszámlálók listája.... 18 3.3. DTRV-EP3 komplex digitális transzformátorvédelem működése... 20 3.3.1. LED-megjelenítők.... 25 3.3.2. Szoftver mátrix.... 26 3.3.2.1. Szoftver mátrix sorai (működtető funkciók)... 27 3.3.2.2. Szoftver mátrix oszlopai (működtetett funkciók, kimenő relék).. 28 3.3.3. Jelző LED-ek feliratai és értelmezése. SW nyomógombok.... 28 3.3.4. Üzemmód-váltó nyomógombok... 29 3.3.5. LCD üzenetek listája.... 29 3.3.6. Kiértékelt események listája... 29 3.3.7. Digitális események hibastátusok... 30 3.3.8. ON-LINE adatok, működésszámlálók listája.... 32 4. Műszaki adatok... 35 5. Méretek... 35 6. Mellékletek listája.... 36 MELLÉKLETEK... 37 Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 2 /44

1. Alkalmazási terület. Az ismertetésre kerülő komplex digitális transzformátorvédelmet a PROTECTA Elektronikai kft. gyártotta az Északdunántúli Áramszolgáltató Vállalat (ÉDÁSZ) Rt. Esztergom alállomása 120/20 kv-os II. számú transzformátora számára. Az alállomás 120 kv-on egysínes elrendezésű, sínbontó szakaszolókkal. Az II. transzformátor 20 kv-os oldala kábelhálózatot táplál, amely hálózat hosszúfödeléssel üzemel. A hosszúföldelő ellenállás (FÁNOE) a transzformátor 20 kv-os csillagpontjához van bekötve. A 20 kv-on egysínes gyűjtősín osztatlan. Az alállomás egyvonalas sémája a leírás mellékletében, ezen dokumentáció végén található meg. A transzformátor átkapcsoló automatika, a transzformátor szabályzó automatika, a transzformátor hűtésautomatika és a 120 kv-os gyűjtősínvédelem és megszakító-beragadási védelem külső készülék, így egyik sem tárgya ennek a leírásnak, hanem saját leírásuk (működés, kapcsok stb.) külön dokumentumban, a mellékletben találhatók meg. 2. A komplex digitális transzformátorvédelem főbb jellemzői. Az ÉDÁSZ Rt. Esztergom alállomása II. transzformátorának védelmére telepített komplex digitális transzformátor-védelem minden része a PROTECTA kft. EuroProt elnevezésű, több mikroprocesszoros intelligencia együttműködésére alkalmas, nagyfokú zavarvédelemmel rendelkező készülékcsaládjához tartozik. A komplex transzformátor-védelem főbb jellemzői a következők: minden transzformátorvédelmi és automatika funkciót egyesít, kivéve a METRA 2Tr-EP típusú esemény- és állapotvezérlésű transzformátor átkapcsoló automatikát, a DTSZ típusú transzformátor-feszültség- és hűtésszabályzó automatikát és az OGYD típusú 120 kv-os gyűjtősínvédelem és megszakító-beragadási védelem készülékét, ezek külső digitális készülékek (PROTECTA gyártmányok); e készülékek leírása (működés, kapcsok stb.) külön dokumentumban találhatók meg, minden eleme digitális elven működik, osztott kialakítású, azaz két emeleten három egymástól független táplálású és dobozolású EuroProt készüléket tartalmaz: az első emeleten a DTRV-EP2-t (kihúzó fogantyún DTRV-EP2 120 kv), a második emeleten a DTRV-EP3-t (kihúzó fogantyún DTRV-EP3 20 kv), Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 3 /44

DTRV-EP2 digitális készülék, funkciói elsősorban 120 kv-os oldaliak: transzformátor kétlábú differenciálvédelem (háromlábú: DTD3-EP, de bitparaméterrel be kell állítani: Tr.Három tekercselésű ), a transzformátor mechanikus védelmei kioldásainak fogadása, 120 kv-os két időlépcsős túláramvédelem, 120 kv-os megszakító-beragadási védelem indítása, a külső 120 kv-os megszakító-beragadási indítás fogadása és lekezelése, a külső ETRA eseményvezérlésű transzformátor átkapcsoló automatika ki- és bekapcsoló parancsainak fogadása, kézi ki- és bekapcsoló parancsok fogadása, 120 kv-os rendellenes üzemállapot elleni védelem, ÜKE-funkciók: 120 kv-os megszakító működtető köreinek hibája, 120kV-os állásjelzések hibája, 120 kv-os áramváltó kör hibája, táphiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, A/D-hiba, DSP-hiba. DTRV-EP3 digitális készülék, funkciói elsősorban 20 kv-os oldaliak: 120 kv-os egy időlépcsős túláramvédelem, középfeszültségű kétlépcsős túláramvédelem (I>>t: RzGys véd., I>t: RzLeág fedő v.) [a készülékben ez a védelem él], vagy középfeszültségű háromlépcsős távolsági védelem,(z1> RzGys véd., Z2> RzLeág fedő v., Z3> Hátra) [a készülékben ez a védelem nem él], háziüzemi/csillagpontképző transzformátor túláramvédelme, középfeszültségű egyenáramú (logikai) gyűjtősínvédelem (GYSV 1 saját, GYSV 2 idegen), tokozott gyűjtősín védelme az ív közvetlen érzékelésével (ívőr), középfeszültségű holtsávzárlat-védelem, középfeszültségű transzformátor-megszakítók beragadási védelmei, középfeszültségű leágazási megszakítók beragadási védelmei (LMB 1 saját, LMB 2 idegen), középfeszültségű visszakapcsoló automatika, FAM üzemmód kiszolgálása, középfeszültségű Uo> relé, áramváltóhiba-jelző zérussorrendű túláramvédelem, a FÁNOE földzárlati áramnövelő olajellenállás (vagy a hosszúföldelés) áramváltójáról táplált három időlépcsős (t1, t2, gyorsított) zérussorrendű túláramvédelem, FÁNOE olajellenállás hőfokvédelme és megszakító-beragadási védelmi logikája, FÁVA földzárlati áramnövelő ellenállás vezérlő automatika, ÜKE-funkciók: 20 kv-os megszakító működtető köreinek hibája, 20 kv-os állásjelzések hibája, 20 kv-os áramváltókör hibája, feszültségváltóköri hiba, táphiba, reteszlánc-hiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, A/D-hiba, DSP-hiba. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 4 /44

a független emeletek be- és kimenetei a 19 -os szekrény KS jelű sorkapcsain közösen jelennek meg, a készülékekben intelligens digitális kioldó-mátrix található, így valamennyi funkció a megfelelő kimenő relére irányítható, az egyes mátrix-sorok (védelmi funkciók) bináris paraméterekkel külön béníthatók, a készülékekbe külső sorkapcson, optikai csatolón át érkező jelek programozás során a logikai (bináris) paraméterekkel béníthatók/élesíthetők, az osztott kialakítás előnye, hogy egyik készülék meghibásodásakor a többi üzemkész marad, a független kialakítás jó védelmi tartalékolást ad, az osztott kialakítás megkönnyíti a védelemvizsgálatot. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 5 /44

DTRV-EP ESZTERGOM II. TRANSZFORMÁTOR 3. A komplex digitális transzformátorvédelem működése és jellemző listái. Az egyes készülékek általános, minden EuroProt készülékre jellemző hardver és szoftver leírását, valamint a készülékek részletes kezelését külön kiadványok részletesen tárgyalják. A hardver-szoftver kialakítás kiadványa: EPU-2002 Általános kezelési utasítás a PROTECTA kft. által gyártott EuroProt típusú digitális védelem-automatika készülékek számára Budapest, 2002. március. Az újabb fejlesztésű hardver-szoftver kialakítás kiadványa: EPU-2004 EuroProt komplex védelem, hardver és szoftver ismertető és kezelési utasítás Budapest, 2004. január. A két kiadványt PROTECTA Elektronikai kft. kérésre rendelkezésre bocsátja. A DTRV-EP2 és a DTRV-EP3 készülékek paraméterei (az áram-paraméterek, a feszültség-paraméterek, időrelé-paraméterek, a visszakapcsoló automatika paraméterei, a logikai [bináris] paraméterek és a kommunikációs paraméterek) a beállítási tartományokkal és a lépcsőkkel, valamint az On-line képernyők, a PROTLOG egyenletek, a kiértékelt események, a digitális események a Protect for Windows programmal a készülékekhez tartozó.bla és.gra (kódolt változat:.blk és.grf, lásd EPU) file-ok segítségével jeleníthetők meg. Olyan helyeken, ahol a készülék működésének ismertetéséhez célszerű volt ábrában megjeleníteni, ez a Műszaki Leírás is részben tartalmazza a fenti az adatokat. A leíráshoz csatolt MELLÉKLETEK tartalmazzák a készülékek (emeletek) bekötési rajzait (hátsó és sorkapocs), az előlap-rajzokat, a hátsó fiókelrendezési rajzokat és az alállomás egyvonalas sémáját. Külön leírásokban találhatók a METRA 2Tr-EP esemény- és állapotvezérlésű transzformátor átkapcsoló automatika, a DTSZ transzformátor-feszültség- és hűtésszabályzó automatika, valamint a 120 kv-os OGYD gyűjtősínvédelem és megszakítóberagadási védelem működési jellemzői. Ezeket a dokumentumokat PROTECTA Elektronikai kft. kérésre rendelkezésre bocsátja. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 6 /44

3.1. DTRV-EP2 komplex digitális transzformátorvédelem működése. A DTRV-EP2 verziója: DTRV EON 120kV 2005.06.01. V/03 A DTRV-EP2 komplex digitális transzformátorvédelem funkciói elsősorban 120 kv-os oldaliak. A készülékben elhelyezést nyert a transzformátor elsőrendű védelmeként egy PROTECTA gyártmányú DTD3-EP típusú (V-16 verzió) háromlábú digitális transzformátor-differenciálvédelem. Mivel kétlábúra van szükség, bitparaméterrel be kell állítani: Tr.Három tekercselésű. A transzformátor differenciálvédelem tulajdonságait részletesen a saját műszaki leírása tartalmazza. A védelem nem igényel külső illesztő/forgató közbenső áramváltókat, a szükséges fázisforgatásokat és áttétel-kiegyenlítéseket a védelem megfelelő programozással szoftver úton oldja meg. A védelemnek nem-lineáris fékezésű, három töréspontú karakterisztikája van, amely tetszőlegesen állítható. A transzformátor bekapcsolási áramlökésével szemben érzéketlen. Működési ideje kb. 20...25 ms, a nagyáramú differenciáláram-fokozat működésekor kb. 10...15 ms. A védelemben intelligens digitális kioldó-mátrix található, így valamennyi védelmi funkció egyenként bénítható, illetve a megfelelő kimenő relére irányítható. A DTRV-EP2 készülék DTD3 differenciálvédelmi kioldáskor a DTD Ki mátrix-soron át a digitális mátrix beállításától függően működtet: kioldást a három megszakítóra, 120 kv-os megszakító-beragadási indítást (P-12), a DTRV-EP3 készüléknek 20 kv-os visszakapcsoló automatika tiltást (M-6) 20 kv-os végleges kioldással (M-8), 20 kv-os megszakító-beragadási indítást (M-9), 20 kv-os kézi KI/BE volt információt (M-10), és képes indító parancsot is adni a külső ETRA-ra egy független érintkezővel (O-12 az O-10 A+-ról). A fenti kimenő érintkezőket a mátrix megfelelő oszlopai vezérlik. Ezeknek a működtetéseknek a további feltételeit e leírás későbbiekben részletesen ismerteti. A DTRV-EP2 készülék a G-1 G-8 optikai csatolós bemeneteken keresztül képes fogadni a transzformátor mechanikus védelmeinek kioldásait. %%% G-1 1. mechanikus védelem G-2 2. mechanikus védelem G-3 3. mechanikus védelem G-4 4. mechanikus védelem G-5 5. mechanikus védelem G-6 6. mechanikus védelem G-7 7. mechanikus védelem G-8 8. mechanikus védelem Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 7 /44

A kioldó mátrix csak két olyan mátrixsort tartalmaz, amelyeken keresztül a mechanikus védelmek kioldása programozható. A bitparaméterek/2 csoportban bináris-paraméterekkel kijelölhető (1. ábra), hogy adott védelem a Buchholz- (gáz-) védelmi mátrix-sort, vagy a hőfokvédelmi mátrix-sort működtesse. A Tr Mechvéd. x Gv után tett + jelenti azt, hogy a mechanikus védelem a gázvédelmi sorba tartozik, pedig azt, hogy a hőfokvédelmi sorba. Engedélyezés-programozásakor a nem használt bemeneteket paraméterezéskor a bitparaméterek/1 csoportban tiltani kell. 1. ábra A DTRV-EP2-ben a transzformátor mechanikus védelmeinek csoportokba osztása. A DTRV-EP2-be két időlépcsős 120 kv-os túláramvédelem van beépítve. A túláramvédelem indulása nem feltétele a DTRV-EP3 készülékbe épített 20 kv-os holtsávzárlat-védelem működésének. A túláramvédelem beállított késleltetéseinek lefutásakor a kioldó mátrix szerint működtet (mátrix-sorok: 120 I>t1, 120 I>t2). Mivel a DTRV-EP2 védelem 120 kv-os túláramvédelmei tartalékvédelemként működnek, ezért a kioldó mátrix-szal úgy célszerű programozni, hogy működésükkor véglegesen kapcsolják ki a transzformátor mindhárom oldali megszakítóját, és indítsák az ETRÁ-t. A készülékben kiépített áramváltó-köri ellenőrző funkció a 120 kv-os fázisáramokból képezett 3Io> áramérzékelő reléből áll, ennek megszólalását paraméterezni kell (Io> ÜKE), késleltetése az összevont ÜKE jelzés késleltetése (t ÜKE ). A 120 kv-os megszakító-beragadási védelem indítás és kioldás-fogadás funkciókat a készülék alapvetően kétféle módon hajtja végre. A két mód a paraméterezéstől függ, a bitparaméter / 1-nél: Nincs Külső MB készülék: + vagy. A DTRV-EP2 120 kv-os megszakító-beragadási védelmi indítást ad a P-12 sorkapcson át, ha a bitparamétereknél Nincs Külső MB készülék: +, és: a készülék baloldali kezelőfelületén lévő 120 MB IND. BÉNÍTÁS nyomógomb engedélyezi (DTRV-EP2 előlap-rajz); a bénítást a nyomógomb melletti LED jelzi; a nyomógomb 2 s késleltetés után bénít, vagy élesít, a DTRV-EP2 MB 120 mátrix-oszlopában vezérlő jel van, 120 kv-os KI 1 vagy KI 2 parancs van, vagy másik emelet védelmétől külső kapcson (DTRV-EP3-tól vagy DTRV-EP3-től az E-1 kapcson) optikai csatolón át indító jelet kap, és a bemenet élesítve van, ha a bitparamétereknél 120M 3F hajtású: + : a 120 kv-os megszakító R fázisa be van kapcsolva; ha a bitparamétereknél 120M 3F hajtású: : a 120 kv-os megszakító valamelyik fázisa be van kapcsolva. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 8 /44

Ha a bitparaméter Nincs Külső MB készülék:, akkor a feltételek ugyanazok, mint előbb, de van egy további feltétel is: 120 kv-on a szakaszoló bekapcsolt állapotban van. A DTRV-EP2 fogadja a 120 kv-os gyűjtősínvédelmi és megszakító-beragadási védelmi kioldást az E-2 kapcson. Ha a Nincs Külső MB készülék: +, azaz nincs külső megszakítóberagadási védelem, a kioldás-fogadás szakaszoló-feltétellel történik. Fogadás esetén a készülék a beállított késleltetés letelte után kioldást ad az 120MB ki mátrix soron keresztül. A fogadást és továbbítást a fenti bénító kapcsolóval nem lehet bénítani (csak a saját belső indítás bénítható). A DTRV-EP2 képes ETRA indító parancsot adni egy független érintkezővel (O-12 az O-10 A+-ról). Az indítás csak akkor működik, ha az ETRA bén. üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógomb nincs bénított állapotban. Az ETRA-indítást adó kimenő érintkezőt a mátrix megfelelő oszlopa vezérli. A DTRV-EP2 fogadja az ETRA-tól érkező kioldó és bekapcsoló parancsokat (D-3, 4; D-7, 8, H-3, 4), és a feltételek teljesülése esetén segédreléként továbbítja a megszakítóknak. A megfelelő bemeneteket bitparaméterrel élesíteni kell. A 20 kv-os bekapcsoló parancs kiadása a 120 kv-os megszakító-álláshoz reteszelt (F kártya). A kioldó parancsok fogadása akkor történik meg, ha az alábbi feltételek rendelkezésre állnak: az ETRA bén. üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógomb nincs bénított állapotban, a megfelelő mátrix-sorok nincsenek bénítva (a mátrix-sorok önállóan béníthatók, mivel a tényleges kioldás-működtetést a megfelelő mátrix-sorok hajtják végre). A bekapcsoló parancsok fogadása akkor történik meg, ha az alábbi feltételek fennállnak: az ETRA bén. üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógomb nincs bénított állapotban, ETRA be működtetés enged bitparaméter engedélyezi (+), a megfelelő bemenet élesítve van (bitparaméter), nincs jel a Def.ki bemeneteken (E-6, E-7 optikai csatolók), * a DTRV-EP2 készülék nincs végleges ki állapotban (DEF 120 mátrix-oszlop), a bekapcsolási holtidő beállítása t be > 0 s, nincs kioldás az adott megszakítón. * Def.ki: az állapotot kiváltó ok megszűnése után 5 s-ig vagy az 5 s letelte előtt történő kézi nyugtázásig áll fenn, tehát eddig tiltja a bekapcsoló parancsot. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 9 /44

ETRA vagy kézi be- és kikapcsoláskor a DTRV-EP2 készülék 20 kv-os kézi KI/BE volt információt ad M-10 kapcsán át a DTRV-EP3 E-1 sorkapcsára, és indítja a 20 kv-os visszakapcsoló automatika emlékező időreléjét. Ha valamilyen okból az ETRA közvetlenül adja is ki a parancsokat a megszakítókra, a fenti okokból a parancsokat akkor is be kell kötni a DTRV-EP2 készülékbe, és az ETRA be működtetés enged bitparaméterrel engedélyezni. A kézi kikapcsoló és bekapcsoló parancsok fogadása az ETRA parancsaival megegyezően történik (120 kv: D-1, 2; 20 kv: D-5, 6). A bemeneteket a bitparamétereknél élesíteni kell. A kioldó parancsok megszakítónként egy-egy mátrix-sort működtetnek, ahol programozhatók a működtetett megszakítók és funkciók. Bekapcsoló parancsot tiltó feltétel, ha 5 s-on belül volt végleges ki mátrix oszlop vagy külső végleges ki. A DTRV-EP2-ben elhelyezett üzemkészség-ellenőrző (ÜKE) funkciók az alábbiak: 120 kv-os megszakító KI 1 kioldó köreinek ellenőrzése, az ellenőrzést tiltja a megszakító kint állapota; háromfázisú hajtás esetén tiltható a fázisonkénti ellenőrzés a 120M 3f hajtású bitparaméterrel, * 120 kv-os állásjelzések ellenőrzése (nincs-e hibás állás; megszakító- és szakaszolófázisonként); 120M 3f hajtású + bitparaméter esetén csak az R megszakító-fázis állásjelzéseit ellenőrzi, 120 kv-os áramváltó kör hiba (nincs-e 3Io>), tápegység-hiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, A/D hiba, DSP-hiba ellenőrzése. Megjegyzés: Mivel a készülék nem közvetlenül működteti a megszakító bekapcsoló tekercsét, hanem egy segédrelén át, ezért a bekapcsoló kör figyelése szokott módon (EPU 2002) nem lehetséges. A bekapcsoló kör figyelését ezért nem a szokásos U fiók végzi, hanem a megszakító kinn állapotát jelző segédérintkezőről jövő jelzés (F kártya) bénítja az ellenőrző rendszert. SekKörFigy M bén + esetén a megszakító működtető és állásjelző köreinek figyelése letiltva, SekKörFigy Sz bén + esetén a szakaszoló(k) állásjelző köreinek figyelése letiltva, ÁllásJelHiba bén + esetén az összes állásjelzés-ellenőrzés bénítva. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 10 /44

3.1.1. LED-megjelenítők. A DTRV-EP2 védelem előlapjának baloldalán nagyméretű megjelenítő helyezkedik el. A megjelenítőn az alábbi listákban felsorolt 40 db működésjelző LED, 4 db üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógomb, és mellettük állásjelző LED helyezkedik el (lásd részletesen a DTRV-EP2 előlapját a mellékletben és az alábbi vázlatot). A működéskor jelző LED-ek a készülék működését követő nyugtázásig vagy a tápfeszültség kikapcsolásáig jeleznek. A TÖBBI PIROS LED SÁRGA LED-EK SÁRGA LED-EK A LED-ek épségének ellenőrzése a TESZT-LTESZ menüpontból indítható. A tesztfunkció futásakor az LCD jelű LED kivételével az összes LED 5 s-ig világít. A teszt után az emlékező LED-ek is törlődnek. A védelem indulásának LED jelzései csak akkor jelennek meg, ha a hozzájuk rendelt funkciók közül bármelyik élesítve van. Ezek és a többi itt felsorolt jelzés akkor maradandó, ha a LED-öntartás-paramétert bináris paraméterrel beállították. A legtöbb LED piros színű, a sárga színűek a fenti ábrán jelezve. Az üzemmód-váltó nyomógombok és a mátrix LED-jein kívüli jelzések az alábbiak: A védelem-indulás és -kioldás LED-jelzései: Egyéb jelzések (sárga LED-ek): 120 I< INDULT 120 M BENT I KI (KÜLSŐ) 120 SZ BENT (K) 120 MB IND. INP. 120 SZ BENT (B) KÉZI BE INP. ETRA BE INP. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 11 /44

3.1.2. Üzemmód-váltó nyomógombok. A DTRV-EP2 védelem előlapjának baloldalán lévő nagyméretű megjelenítő jobboldalán helyezkednek el az üzemmód-váltó nyomógombok, amelyek a jelölt üzemmód állapotát átváltják. A felírt üzemmód-állapot akkor igaz, ha a mellette lévő LED világít. A nyomógombbal változtatható üzemmódok az alábbiak: 120 MB IND. BÉNÍTÁS RÜV 1f ÉLESÍTÉS ETRA BÉNÍTÁS RÜV 2f ÉLESÍTÉS Véletlen működtetések elkerülése céljából a nyomógombok késleltetése 2 s, azaz a nyomógomb 2 s késleltetés után bénít, vagy élesít. A kapcsolók melletti LED jelzi a bénítást akkor is, ha azt más váltja ki, például ha sorkapcson át, irányítástechnikán vagy a kezelő PC-n keresztül érkezik soros parancs. A külső soros parancsok letilthatók a készülék paraméterezése során az Üzemállapot váltás tiltva bitparaméter mellé helyezett + jellel. 3.1.3. Szoftver mátrix. 2. ábra. DTRV-EP2 szoftver-mátrixa Protect for Windows szerint. A DTRV-EP2 védelem szoftver mátrixa (2. ábra) az EPU-2002-ben leírtak szerint mind a saját kezelőszerveken, mind a külső PC-n a Protect for Windows segítségével programozható. A mátrix 16 csoportba osztott kimenő reléit (mátrix-oszlopok) 16 funkció (mátrix-sorok) vezérli. A sorokat és oszlopokat az előlap baloldalán lévő LCD-megjelenítőn keretezés jelzi (MX SOROK, MX OSZLOPOK). A DTRV-EP2 védelemben valamelyik mátrix-sor programozással történt bénítását az SW2 nyomógomb működtetésének ideje alatt a megfelelő LED villogó jelzéssel jelzi. Egyes készülékekben a LED-ekkel megvalósított mátrix-programozás-ellenőrzést a mátrix-sor bénítását kivéve ezen a készüléken nem lehet elvégezni, csak a Teszt menüpontban lehet a megszokott módon (EPU-2004). Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 12 /44

A DTRV-EP2 védelem működéskor a digitális mátrix beállításától függően adja ki kioldásait és jelzéseit. A kimenő relék feladata adott, fixen vannak a sorkapcsokra bekötve adott kioldási vagy jelzési szerepkörben, illetve egy részük információt ad át másik emeletre, és az ETRA-hoz. Adott kimenő relé akkor működik, ha a kioldó mátrix-szal működtetésére kiválasztott védelmek működnek. Mátrix-sor jele: Prot. for Wind. 3.1.3.1. Szoftver mátrix sorai (működtető funkciók). Előlap LED Értelmezés: GÁZ.VÉD ΣGÁZ VÉD működött a gázvédelemhez sorolt egyik mechanikus védelem, HŐFOKVÉD ΣHŐF VÉD működött a hőfokvédelemhez sorolt egyik mechanikus védelem, DTD KI I transzformátor elsőrendű differenciálvédelme kioldott, 120 I>t1 120 I>t1 120 kv-os túláramvédelem első időfokozata működött, 120 I>t2 120 I>t2 120 kv-os túláramvédelem második időfokozata működött, 120 MB KI 120 MB GYSV KI 120 kv-os megszak.beragadási / gy.sín-védelem kioldott, ETRA KI 120 ETRA KI 120 ETRA a transzformátor 120 kv-os megszakítóját kikapcsolta, ETRA KI 1KF ETRA KI 1.KF ETRA a transzformátor 20 kv-os megszakítóját kikapcsolta, ETRA KI 2KF ETRA KI 2.KF ETRA a transzf. 2kf megszakítóját kikapcsolta [Ø], KÉZI KI 120 KÉZI KI 120 kézi/táv kikapcsoló parancs a 120 kv-os megszakítóra, KÉZI KI 1KF KÉZI KI 1.KF kézi/táv kikapcsoló parancs a 20 kv-os megszakítóra, KÉZI KI 2KF KÉZI KI 2.KF kézi/táv kikapcsoló parancs 2kf megszakítóra [Ø], RÜV 1F RÜV 1F rendellenes üzemállapot-védelem egyfázisú üzemre működött, RÜV 2F RÜV 2F rendellenes üzemállapot-védelem kétfázisú üzemre működött, Tart 1 MS TART.1 tartalék mátrix-sor, egyenletekben felhasználható, Tart 2 MS TART.2 tartalék mátrix-sor, egyenletekben felhasználható. [Ø nincs alkalmazva] A szoftver mátrix sorait a bitparaméterek-kel bénítani lehet. A bénítás beállítását SW2 nyomógomb megnyomásával lehet ellenőrizni, ekkor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. Figyelem: a bénítás-ellenőrzés törli az addigi jelzéseket (a LEDöntartásokat feloldja). 3.1.3.2. Szoftver mátrix oszlopai (működtetett funkciók, kimenő relék). Az oszlopok a kimenő relék. A kimenő relék feladatai eleve adottak, a mátrix beállítása csak azt szabja meg, hogy melyik védelmi funkció működteti a megnevezett feladatú relét (2. ábra). A védelem saját LCD-jén való programozás során ismerni kell az egyes relék kódértékeit (Mx paraméterek, lásd EPU-2002), ezek az alábbi listán a mátrix-oszlop LED-jele mellett találhatók. Mátrix-oszlop jele: Prot. for Wind. Előlap LED Kódérték Értelmezés: KI 1 120 120 KI 1 1 120 kv-os megszakító kioldása, 1. kioldó tekercs KI 2 120 120 KI 2 2 120 kv-os megszakító kioldása, 2. kioldó tekercs KI 1 Kf 1.KF KI 4 20 kv-os megszakító kioldása KI 2 Kf 2.KF KI 8 2kf megszakító kioldása [Ø] (folytatás a következő oldalon) Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 13 /44

(folytatás az előző oldalról) ETR IND ETRA IND. 16 ETRA belső indítása MB 120 MB INDÍT 120 32 120 kv-os megszakító-beragadási védelem indítása MB 1 Kf MB.IND. 1.KF 64 20 kv-os tr. megszak. beragadási védelem indítása MB 2 Kf MB.IND. 2.KF 128 2kf tr. megszak. berag. védelem indítása [Ø] DEF 120 120 VÉGL. KI 256 120 kv-os végleges kioldás történt, VAi 1Kf VA IND. 1.KF 512 20 kv-os visszakapcsoló automatika indítása VAt 1Kf VA TILT. 1.KF 1024 20 kv-os visszakapcsoló automatika tiltása VAi 2Kf VA IND. 2.KF 2048 2kf visszakapcsoló automatika indítása [Ø] VAt 2Kf VA TILT. 2.KF 4096 2kf-os visszakapcsoló automatika tiltása [Ø] HJ HIBAJELZÉS 8192 ezt az összevont hibajelző-relé adja ki a DTRV-EP2 az M-4 kapocsra, ha bitparaméterekkel a Gyűjtött Hj. = Mx engedélyezve van (+) * ZAV ind ZAVARÍRÓ IND. 16384 zavaríró-indítás, Tart 1 MO.TART.1 32768 tartalék mátrix-oszlop, egyenletekben felhasználható. [Ø nincs alkalmazva] * Kijelölhetők a bitparaméterek-kel: DEFki120, DEFki KFesz, SZEKHIBA. 3.1.4. Jelző LED-ek feliratai és értelmezése. SW nyomógombok. A DTRV-EP2 készülék jobboldali kezelőszervei mellett baloldalon, egymás alatt található hét LED felirata és értelme a következő látható: Felirat: Értelmezés: LCD üzenetet, paraméter-változtatást, stb. jelez (EPU-2002) ÜKE állásjelzés-hiba, működtetőköri hiba, áramváltóköri hiba, táp-hiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, DSP hiba esetén jelez, HIBÁS ÁLLÁS 120 kv-os kétbites megszakító- és szakaszoló-állásjelzések ellentmondásakor jelez, objektumonként bénítható, MŰK.KÖRI HIBA 120 kv-os megszakító kikapcsoló körének ellenőrzése (EPU-2002), logikai képlet: ki1 kint, ÁV. HIBA 120 kv-os áramváltó köreit zérussorrendű áram megjelenésével ellenőrzi, a 3Io> állítható, de a késleltetés fix 3 s, VÉGL.KI 120 kv-os, 20 kv-os vagy 10 kv-os [Ø] megszakítókra adott végleges kioldáskor jelez (jelzést megszakítónként a megfelelő mátrixoszlopok adnak), kézi nyugtázásig LED programozás nélkül öntart, így tápfeszültség kimaradása ellen védett, KI a megszakítókra adott kioldó parancsok gyűjtött hibajelzése; a LED öntartó, öntartásuk tápfeszültség kimaradása ellen védett. [Ø nincs alkalmazva] Végleges kioldás-jelzést megszakítónként a megfelelő mátrix-oszlopok adnak. Kézi nyugtázásig a LED programozás nélkül öntart, így tápfeszültség kimaradása ellen védett. Minden LED piros fényt ad. Az SW1 nyomógomb szerepe a nyugtázás. Az SW2 nyomógomb szerepe a mátrix-bénítás beállításának ellenőrzése: a nyomógomb megnyomáskor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. A bénításellenőrzés törli az addigi jelzéseket (a LED-öntartásokat feloldja). Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 14 /44

3.1.5. LCD üzenetek listája. A DTRV-EP2 készülék LCD kijelzőjén megjelenő üzenetek az alábbiak lehetnek: - EEPROM HIBA! - KI 1 1Kf! - A memória akku lemerült! - KI 2Kf! - Önellenőrzés: A/D hiba! - 1. Mechvédelem működött! - Utolsó törlés óta nincs! - 2. Mechvédelem működött! - MŰK.KÖRI HIBA! - 3. Mechvédelem működött! - ÁV. KÖRI HIBA! - 4. Mechvédelem működött! - HIBÁS ÁLLÁS 120! - 5. Mechvédelem működött! - ETRA BE 120! - 6. Mechvédelem működött! - ETRA BE 1Kf! - 7. Mechvédelem működött! - ETRA BE 2Kf! - 8. Mechvédelem működött! - KÉZI BE 120! - Cspk Tr gázvéd. 2Kf működött! - KÉZI BE 1Kf! - Végleges ki 120! - KÉZI BE 2Kf! - Végleges ki 1Kf! - KI 1 120 kv! - Végleges ki 2Kf! - KI 2 120 kv! 3.1.6. Kiértékelt események listája. A DTRV-EP2 védelem egy kiértékelt eseményét a 3. ábra mutatja. 3. ábra. A DTRV-EP2 védelem egy kiértékelt eseménye Protect for Windows formában. 3.1.7. Digitális események hibastátusok. A DTRV-EP2 készülék lehetséges digitális eseményeinek listája Protect for Windows formában a 4. ábrán látható. Az esemény bekövetkezett, ha sor végén + jel, nem következett be, ha jel található. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 15 /44

4. ábra. A DTRV-EP2 védelem digitális eseményei Protect for Windows formában Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 16 /44

A DTRV-EP2 készülék felhasználó számára használható hibastátusait a készülék ember-gép kapcsolatán is meg lehet jeleníteni a Teszt alapmenüben, ekkor az LCD-n státusszámsorok jelennek meg, amelyek nyolcas csoportokban sorszámozva vannak például az alábbi formában: DTRV-EP2 4.status: 11011101 A számsorokból meg lehet állapítani a státus érvényességét. Az 1 kódszám a státus érvényességét jelenti (+), a 0 kódszám pedig azt, hogy a státus nem érvényes ( ), nem áll fenn (EPU-2002). Az egyes kódok jelölése (mindig jobbról balra kell értelmezni): 8.7.6.5.4.3.2.1. 1 1 0 1 1 1 0 1 A hibastátusok értelme úgy állapíthatók meg, hogy az 1. hibastátus-sort a felette lévő számok szerint a Eon120.dok file-ból a belső változók első nyolc tétele adja felülről lefelé (a hibastátusok pedig a számozás szerint mindig jobbról balra), a másodikét hasonlóan a második nyolc tétel, és így tovább. 1. státus 2. státus 3. státus IrStPIn120_r RUV_1F AV_kori_hiba IsStPIn120_s RUV_2F ETRA_benitva ItStPIn120_t Hibas_allas_120M MB120_benitva In_120_ind_r HibasAllas120Sz1 RUV_1F_eles In_120_ind_s HibasAllas120Sz2 RUV_2f_eles In_120_ind_t Hibas_allas Mechved1_el In120_ind Muk_kor_hiba120 Mechved2_el Ion_Avhiba Muk_kori_hiba Mechved3_el 4. státus Mechved4_el Mechved5_el Mechved6_el Mechved7_el Mechved8_el DTD_Inp_el ETRAbe120_inp_el ETRAbe1KfIinp_el Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 17 /44

3.1.8. ON-LINE adatok, működésszámlálók listája. A DTRV-EP2 készülék ON-LINE listája, benne a készülék működésszámlálóinak listájával Protect for Windows formában az 5. ábrán látható. 5. ábra A DTRV-EP2 védelem ON-LINE listája működésszámlálókkal Protect for Windows formában. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 18 /44

************************************************************************** A DTRV-EP2 komplex védelem külső számítógéppel való kommunikációjához a Eon120.blk, a Eon120.grf és a protect.exe vagy a protectnt.exe fájlok szükségesek. ************************************************************************** Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 19 /44

3.3. DTRV-EP3 komplex digitális transzformátorvédelem működése. A DTRV-EP3 verziója: DTRV Kf ESZTER II 20 2005.12.22. V/06 A DTRV-EP3 komplex digitális transzformátorvédelem funkciói elsősorban 20 kv-os oldaliak. A DTRV-EP középfeszültségű transzformátorvédelmi készülék alkalmas háromtekercselésű transzformátor mindkét középfeszültségű tekercsének védelmére feszültségszintenként majdnem azonos felépítéssel úgy, hogy ugyanazon készülék külön emeletben kétszer kerül beépítésre. A majdnem azonos készülék miatt a középfeszültségek egységesen KF jelölést kapnak. Adott védelemnél az 1.KF jelölés a saját feszültségszintet, míg a 2.KF jelölés az esetleges idegent jelenti. Jelen esetben az EP3 emeleten 1.KF 20 kv-ot jelent, a 2.KF pedig nincs kihasználva. Így például az EP3 készülék mátrixában az MBi 1.KF a saját 20 kv-os transzformátor megszakító-beragadási indítását jelenti, míg az MBi 2.KF nincs kihasználva. Esztergom ÉDÁSZ alállomás II. jelű transzformátora kéttekercselésű, így egy középfeszültségű DTRV-EP transzformátorvédelmet (emeletet) kell alkalmazni (DTRV-EP3). A védelmet megfelelő paraméterezéssel kell alkalmassá tenni, hogy az adott feszültségszint jellegének (kompenzált, hosszúföldelt, FAM-lehetőség, stb) megfelelő működésű legyen. Mivel Esztergom ÉDÁSZ alállomáson a II. transzformátor által táplált 20 kv-os rész hosszúföldelt kábelhálózat, ennek megfelelően kell a DTRV-EP3 készülékben az egyes védelmi részeket élesíteni, míg más védelmek programjait bénítani. Leglényegesebb átállításként a Közép Fesz. kompenzált bináris paramétert ( ) állásba kell tenni. Ekkor automatikusan: a FÁVA automatika bénul, a FÁNOE megszakító és szakaszoló állásjelzés ellenőrzése tiltódik, a FAM szakaszoló állásjelzés ellenőrzése tiltódik, a FÁNOE hőfokvédelem feltétel nélkül működteti a FÁNOE Hfv logika mátrix sort. A DTRV-EP középfeszültségű transzformátorvédelem a középfeszültségű gyűjtősín és a csatlakozó hálózat fáziszárlat-védelmét vagy háromlépcsős impedanciavédelemmel, vagy független késleltetésű túláramvédelemmel tudja ellátni. A készülék szoftvere alkalmas mindkét algoritmus futtatására. A megfelelő védelemfajtát bináris paraméterrel lehet kijelölni. Ha a Z< védelem éles paraméter + értékre van állítva, akkor az impedancia-elven működő védelem lesz a középfeszültségű (egyenáramú) gyűjtősínvédelem és a holtsávzárlat-védelem indító feltétele, valamint az adja a leágazási távoli tartalékvédelmet, ha viszont -ra van állítva, a 20 kv-os kétlépcsős túláramvédelem látja el ugyanezen funkciókat. Ha adott helyen impedanciavédelem alkalmazása szükséges, a készülék hardverkiépítésének természetesen igazodni kell ehhez az opcióhoz, azaz tartalmaznia kell feszültségváltó-modult. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 20 /44

Az ÉDÁSZ Rt. Esztergom alállomása 120/20 kv-os II. számú transzformátorának védelmére beépített 20 kv-os DTRV-EP3 készülékbe túláramvédelem alkalmazása szükséges, így feszültségváltó-modult sem tartalmaz. Programozáskor a Z< védelem éles bitparamétert értékre kell állítani. DTRV-EP3 védelembe beépített kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>t) a gyűjtősín és a csatlakozó részek önálló védelmét látja el. A nagyáramú fokozatnak önálló mátrix-sora van (7. ábra, RzGys Véd.). A nagyáramú fokozat engedélyezi a 20 kv-os holtsávzárlat-védelem működését is. A beállított t RzGyűjtősín véd. késleltetés a transzformátormezőben történő FAM munkavégzéskor ( B KÜÁ beállítás) t = 0 időre változik [itt nincs alkalmazva]. A DTRV-EP3 kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem második, kis áram-beállítású fokozata (I>t) szolgáltatja a 20 kv-os leágazások távoli tartalékvédelmét. A kisáramú fokozatnak is önálló mátrix-sora van (RzLeágfedő v). A fokozat t Leágfedő védelem késleltetése a visszakapcsoló automatika rövidzárlati szelektív ideje. Ha az automatika programozása megengedi, lehet t I> gyorsított. Az EGYSV egyenáramú gyűjtősínvédelem működésének feltételét a 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>) adja. A gyűjtősínvédelem egyenáramú logikával gyorsított, tehát ha a csatlakozó sínhez kapcsolt egyik leágazási védelem sem indul, azaz nem reteszel, a 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozatának kioldása gyorsítva jön létre. A gyorsított fokozat mátrix-sora GYSV 1 saját (7. ábra). Megjegyzendő, hogy a készülékek szempontjából az 1. sín mindig az adott transzformátor felé eső sínszakaszt jelenti. Az egyenáramú (logikai) gyűjtősínvédelem GYSV 1 saját működik, ha: a saját gyűjtősínvédelem mátrix-sora GYSV 1 SAJÁT bénít bináris paraméterrel nincs bénítva, a kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>t) indult, a transzformátor a megszakító és szakaszoló állásjelzései alapján (G-1-2-3-4) csatlakozik a saját gyűjtősín-szakaszhoz, a táplált saját sínről nem érkezik reteszelő feltétel (F-3); ha a reteszfeltétel nyugalmi áramú soros lánc, a bináris paramétereknél EAGYSV RET.MUNKA -ra állítandó, ha munkaáramú párhuzamos lánc, akkor + -ra; retesz jelet csak élesített bemenet fogadhat, azaz GYSVret 1 SAJÁTSÍN BÉN.. nem érkezik 10 SB I> indult (F-5) reteszelő feltétel (a sínáthidaló nincs bent, vagy a zárlati áram nem az idegen sínfél felé folyik; az idegen, sínbontó utáni sínfélről reteszjelet csak benn lévő sínbontónál fogad), önálló működés esetén a gyűjtősínvédelem saját t EGYSV 1 saját késleltetése lejárt. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 21 /44

Az egyenáramú (logikai) gyűjtősínvédelem GYSV 2 idegen a működik, ha: az idegen gyűjtősínvédelem mátrix-sora GYSV 2 IDEGEN bénít bináris paraméterrel nincs bénítva, a kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>t) indult, a transzformátor a saját és a sínáthidaló megszakító és szakaszoló állásjelzései alapján (G-1-2-3-4-5-6-7-8) csatlakozik az idegen gyűjtősín-szakaszhoz, az idegen sínről nem érkezik reteszelő feltétel (F-4); ha a reteszfeltétel nyugalmi áramú soros lánc, a bináris paramétereknél EAGYSV RET.MUNKA -ra állítandó, ha munkaáramú párhuzamos lánc, akkor + -ra; retesz jelet csak élesített bemenet fogadhat, azaz GYSVret 2 IDEGENSÍN bén. van 20 SB I> indult (F-5) jel (a sínáthidaló bent van, a zárlati áram az idegen sínfél felé folyik), önálló működés esetén a gyűjtősínvédelem idegen t EGYSV 2 idegen késleltetése lejárt. Meg kell jegyezni, hogy mivel 20 kv-on egy osztatlan gyűjtősín van, ezért a GYSV 2 idegen egyenáramú (logikai) gyűjtősínvédelem hatástalan, bitparaméterekkel bénítani kell. A kioldó mátrix programozása akkor helyes, ha a GYSV 1 saját mátrix-sor a 20 kv-os transzformátor-megszakítót kapcsolja ki, a GYSV 2 idegen mátrix-sor pedig üres. A tokozott gyűjtősín védelme az ív közvetlen érzékelésével (ívőr) beépítésével is megoldott. A transzformátor saját mezejébe beépített ívőr kioldó érintkezőjét az EP3 készülék E-5 kapcsára, a sínbontóét az E-8-ra, a saját sínét az E-6-re, az idegen sínét az E-7-re kell bekötni [nincs felhasználva]. A DTRV-EP3-ben lévő 20 kv-os holtsávzárlat-védelem önálló Holtsávz.véd mátrix-sora működésének feltétele a következő: a 20 kv holtsávzárlat-védelem mátrix-sora a HOLTSÁVZ. VÉD BÉNÍT bináris paraméterrel ne legyen bénítva, a 20 kv-os transzformátor-megszakító kikapcsolt állapotban legyen (G-1-2), a kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>t) késleltetése (t2 RzGyűjtősín véd.) lefusson, a holtsávzárlat-védelem saját t Holtsáv zárlat v késleltetése lejárjon. A DTRV-EP3 20 kv-os transzformátor megszakító-beragadási védelme működik, ha a Tr Msz MB mátrix-sor a Tr Msz MB BÉNÍT bináris paraméterrel ne legyen bénítva, a 20 kv-os transzformátor megszakító bekapcsolt állapotban van (G-1-2), a DTRV-EP3 egyik védelme a 20 kv-os transzformátor-megszakítóra kioldást ad, és a kioldással egyidejűleg indítja a MBi 1KF mátrix oszlopot, vagy külső védelemtől (EP2 M-9) az EP3 E-4 kapocsra transzformátor megszakítóberagadási indítás-vezérlést kap a készülék. A DTRV-EP3-ben van elhelyezve a csillagpontképző transzformátor túláramvédelme (I>Cspk). A védelem kétfázisú (R, T), kioldása az I>Cspk Tr. mátrix-sort működteti. Mivel nincs csillagpontképző transzformátor, ezért ezt a funkciót bitparaméterekkel bénítani kell. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 22 /44

A DTRV-EP3-be beépített FÁNOE hosszúföldelő ellenállás hőfokvédelme a DTRV-EP3 készülék önálló FÁNOE Hfv log mátrix-során keresztül késleltetés nélkül kioldást ad, ha a FÁNOE Hfv log mátrix-sor bináris paraméterrel élesítve van (FÁNOE HFVLOG BÉNÍT ), a FÁNOE hőfokvédelme a H-9 kapocsra kioldó jelet ad (FÁNOE 0 C), és ez a bemenet élesítve van (FÁNOE HŐFOK VÉD.INP.BÉN ), A DTRV-EP3-ben elhelyezett két időlépcsős zérussorrendű túláramvédelem (3Io>) a hosszúföldelő ellenállás (FÁNOE) áramváltójáról van táplálva. Első fokozata (t Io>t1) látja el a 20 kv-os gyűjtősín és a 20 kv-os leágazások távoli tartalék-földzárlatvédelmét (régi szakszóval fedővédelmét). A második fokozat (t Io>t2) feladata a transzformátor 20 kv-os oldali földzárlatainak megszüntetése. A védelem időreléit az Uo> zérussorrendű feszültségnövekedési relé is indítja földzárlati tartalékvédelmi szerepkörben. Az Uo> indítás kézi bekapcsoló parancs után az emlékezési ideig tiltva marad. A két fokozat külön mátrix-sort működtet (Fz Fedővéd, FzTr mező véd). Ha a zérussorrendű feszültségrelé (3Uo>) indul, engedélyező jelet ad a leágazási földzárlatvédelmeknek az Uo>körvezetékre (M-6 kapocsra). A DTRV-EP3-be beépített 20 kv-os leágazási megszakító-beragadási védelemnek két mátrix-sora van, az LMB 1 SAJÁT és az LMB 2 IDEGEN. A LMB 1 SAJÁT mátrix sora akkor működik, ha: a mátrix-sor bináris paraméterrel élesítve van (LMB 1 SAJÁT BÉNÍT ), LeágMB BÉNÍTÁS nyomógombbal nincs bénítva (LED nem ég), a transzformátor 20 kv-os megszakítója és szakaszolója bekapcsolt állapotban van (G-1, 2, 3, 4), a saját sínről megszakító-beragadási indítás érkezik (LMB ind.1. sín F-1), és a megfelelő bemenet élesítve van (LMB 1 SAJÁT INP.BÉN. ). A LMB 2 IDEGEN sora akkor működik, ha: a mátrix-sor bináris paraméterrel élesítve van (LMB 2 IDEGEN BÉNÍT ), LeágMB BÉNÍTÁS nyomógombbal nincs bénítva (LED nem ég), a transzformátor 20 kv-os megszakítója és szakaszolója és a sínáthidaló megszakító és szakaszoló bekapcsolt állapotban van (G-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8), az idegen sínről megszakító-beragadási indítás érkezik (LMB ind.2. sín F-2), és a megfelelő bemenet élesítve van (LMB 2 IDEGEN INP.BÉN. ). Meg kell jegyezni, hogy mivel 20 kv-on egy osztatlan gyűjtősín van, ezért a LMB 2 IDEGEN 20 kv-os leágazási megszakító-beragadási védelem hatástalan, bitparaméterekkel bénítani kell. A kioldó mátrix programozása akkor helyes, ha az LMB 1 SAJÁT megszakítóberagadási védelem mátrix-sora a 20 kv-os transzformátor-megszakítót kapcsolja ki, míg az LMB 2 IDEGEN mátrix-sor üres. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 23 /44

A DTRV-EP3 is képes indító parancsot adni a külső ETRA-ra három független érintkezővel. Egyik általános indítás (ETRA ind. N-8), amely transzformátor-hibára működik, míg a másik kettő sínre szelektív (ETRA sín ind.1.sín, N-9, ETRA sín ind.2.sín, N-10). Az ETRA sín ind.1.sín érintkező akkor működik, ha a saját sínfélen zárlatot érzékel GYSV 1 saját vagy LMB 1 saját logikai védelmek valamelyike. Az ETRA sín ind.2.sín érintkező akkor működik, ha GYSV 2 idegen vagy LMB 2 idegen működik. Az ETRA-indítást adó kimenő érintkezőt (N-8) a mátrix ETRA IND oszlopa vezérli. Az ETRA kioldó és bekapcsoló parancsait a DTRV-EP2 készülék kezeli le, és továbbítja a megszakítóknak. A DTRV-EP3 készülékben középfeszültségű kétholtidős visszakapcsoló automatika van telepítve, amely függetlenül programozható fáziszárlatra és földzárlatra. Az automatika működése megegyezik a leágazásokban felszerelt DTVA-EP típusú készülékek visszakapcsoló automatikájával, így a részletek azok Műszaki Leírásában található. A DTRV-EP3 készülékekbe telepített visszakapcsoló automatika a kioldást a kioldó mátrix sorain keresztül adja, feltételezve annak megfelelő programozását. A kioldó sorok késleltetését az automatika vezérli (gyorsított vagy szelektív) a programnak megfelelően. Indítását csak akkor fogadja, ha olyan védelmek működtetik, amelyek jogosak adni indítást (mátrix-sorok: RzGys véd., RzLeágfedő véd., FzTrmező véd., Fz Fedő véd.). A mátrix-oszlopok között helyet kapott az automatika indítás oszlopa is (VAi 1KF). A külső sorkapcson (E-2, ha éles a bemenet, azaz VA indítás inp.bénítva ) érkezett indítást fáziszárlati indításként kezeli. 20 kv-os visszakapcsoló automatika-tiltást adnak: saját VAt 1KF mátrix-oszlopra programozott relék, a VA BÉNÍTÁS nyomógomb, a bénítást a nyomógomb melletti LED jelzi, külső visszakapcsoló automatika-tiltást ad az E-3 kapocsra adott impulzus, ha éles a bemenet (VA tiltás inp.bénítva ), A KÜÁ üzemállapot, B KÜÁ üzemállapot, kézi bekapcsoló impulzus (megszűnés után emlékezési ideig). A visszakapcsoló automatika végleges kioldás állapotába kerül, ha: emlékezési időn belül újabb indítást kap (második kioldó parancs), visszakapcsoló automatika-indítást és tiltást egyidejűleg kap, holtidő alatt újabb kioldást történik, külső tiltás történik (E-3), saját belső tiltás következik be, előlapon a VA BÉNÍTÁS bénító nyomógombbal bénítás történik (LED ég). Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 24 /44

3.3.1. LED-megjelenítők. A DTRV-EP3 védelem előlapjának baloldalán nagyméretű megjelenítő helyezkedik el (6. ábra). A megjelenítőn az alábbi listákban felsorolt 40 db működésjelző LED (működésjelzés, külső parancsok, mátrix-oszlopok és -sorok), 4 db üzemmód váltó élesítő/bénító nyomógomb, és mellettük 4 db üzemmód-állásjelző LED helyezkedik el (lásd részletesen a DTRV-EP3 előlapját a mellékletben és a 6. ábrát). Működéskor a kioldó mátrixot jelző LEDek a készülék működését követő nyugtázásig vagy a tápfeszültség kikapcsolásáig jeleznek. A jelzések akkor maradandóak, ha a LED-öntartás bináris paramétert + -ra állították. TÖBBI LED PIROS SÁRGA LED-EK 6. ábra. DTRV-EP3 baloldali nagy LED kijelzője. A LED-ek épségének ellenőrzése a TESZT-LTESZ menüpontból indítható. A tesztfunkció futásakor az LCD jelű LED kivételével az összes LED 5 s-ig világít. A teszt után az emlékező LED-ek törlődnek (jelzés elvész). A belső védelmek és automatikák működéséről, valamint a készülék kapcsaira érkező külső parancsokról megjelenő LED jelzések a mátrix-oszlopok és sorok valamint az üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógombok kivételével az alábbiak (a külső jelzések csak akkor jelennek meg, ha a hozzájuk rendelt funkciók közül bármelyik élesítve van): MSZ BENT A KÜÁ ÉLES TARTÓS FZ. HF. ÜZEM VÉD. INDULT AUT. BE VA VÉGL.KI FÁVA TILTÁS Ø nincs alkalmazva a 20 kv-os megszakító bekapcsolva az A KÜÁ üzemállapot élesítve van [Ø] egyik 20 kv-os távvezetéken földzárlattartás van [Ø] hosszúföldelt üzemállapot van beállítva egyik transzformátor-védelem indult a 20 kv-os visszakapcsoló automatika bekapcsolt a 20 kv-os visszakapcsoló automatika véglegesen kioldott külső vagy belső (nyomógomb) FÁVA tiltás történt [Ø] Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 25 /44

3.3.2. Szoftver mátrix. A DTRV-EP3 védelem szoftver mátrixa az EPU-2002-ben leírtak szerint mind a saját kezelőszerveken, mind a külső PC-n programozható. A mátrix 16 csoportba osztott kimenő reléit (mátrix-oszlopok) 16 mátrix-sor vezérli (7. ábra). A sorokat és oszlopokat az előlap baloldalán lévő LED-megjelenítőn keretezés jelzi (MX SOROK, MX OSZLOPOK). A DTRV-EP3 védelemben valamelyik mátrix-sor programozással történt bénítását SW2 nyomógomb megnyomásával lehet ellenőrizni, ekkor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. Egyes készülékekben a LED-ekkel megvalósított mátrix-programozásellenőrzést a mátrix-sor bénítását kivéve ezen a készüléken nem lehet elvégezni, csak a Teszt menüpontban lehet a megszokott módon (EPU-2002). 7. ábra. A DTRV-EP3 készülék szoftver-mátrixa Protect for Windows szerint. A DTRV-EP3 védelem működéskor a digitális mátrix beállításától függően adja ki kioldásait és jelzéseit. A kimenő relék feladata adott, fixen vannak a sorkapcsokra bekötve adott kioldási vagy jelzési szerepkörben, illetve egy részük információt ad át másik emeletre, és az ETRÁ-hoz. Adott kimenő relé akkor működik, ha a kioldó mátrix-szal működtetésére kiválasztott védelmek működnek. A kioldó mátrix a Protect for Windows-ban a Paraméterek beállító panelben megjeleníthető teljes formájában a 7. ábrán látható. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 26 /44

3.3.2.1. Szoftver mátrix sorai (működtető funkciók). Mátrix-sor jele: Prot. for Wind. Előlap LED Kódérték Értelmezés: GYSV 2 IDEGEN EGYSV IDEGEN I>120 120 I>t 120 kv-os saját túláramvédelem működött, RzGYS VÉD. RZ.GYSÍN VÉD. 20 kv-os túláramvédelem nagyáramú fokozata, vagy Z< második fokozat működött [Ø], RzLEÁGFEDŐ V RZ.LEÁG.FEDŐVÉD. 20 kv-os túláramvédelem kisáramú fokozata, vagy Z< első fokozat működött [Ø], GYSV 1 SAJÁT EGYSV SAJÁT 20 kv-os saját gyűjtősín egyenáramú gyűjtősínvédelme működött, 20 kv-os idegen gyűjtősín egyenáramú gyűjtősínvédelme működött [Ø], Z3< HÁTRA Z<t HÁTRA háromlépcsős távolsági védelem harmadik, hátranéző fokozata működött [Ø], I> CSPK TR. CSPK TR. I<t 20 kv-os csillagpontképző transzformátor túláramvédelme működött [Ø], Fz FEDŐ VÉD. FZ.LEÁG.FEDŐVÉD. FÁNOE olajellenállás áramváltójához kapcsolt 3Io>t1 zérus sorrendű túláramvédelem első időlépcsője, vagy 3Uo> (megfelelő feltételek esetén) működött, FzTrMEZŐ VÉD FZ.TR.M.VÉD. FÁNOE olajellenállás áramváltójához kapcsolt 3Io>t2 zérus sorrendű túláramvédelem második időlépcsője vagy 3Uo> (megfelelő feltételek esetén) működött, HOLTSÁVZ. VÉD HOLTSÁV ZÁRL.VÉD 20 kv-os holtsávzárlat-védelem működött, Tr Msz MB TR MB 20 kv-os transzformátor megszakító-beragadási védelem működött, LMB 1 SAJÁT LMB SAJÁT leágazási megszakító-beragadási védelem működött a saját gyűjtősínen, LMB 2 IDEGEN LMB IDEGEN leágazási megszakító-beragadási védelem működött az idegen gyűjtősínen [Ø], 3Uo>t KI 3Uo>t zérus sorrendű feszültségrelé működött, KÜÁ Uo>T2 KI A KÜÁ t2 FAM esetén Uo> által indított időrelé lefutott [Ø] FÁNOE HFV LOG FÁNOE 0 C VÉD. FÁNOE olajellenállás hőfokvédelme működött Ø nincs alkalmazva A szoftver mátrix sorait a bináris paraméterek-kel egyenként bénítani lehet. A bénítás beállítását SW2 nyomógomb megnyomásával lehet ellenőrizni, ekkor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. Figyelem: a bénítás-ellenőrzés törli az addigi jelzéseket (a LED-öntartásokat feloldja). Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 27 /44

3.3.2.2. Szoftver mátrix oszlopai (működtetett funkciók, kimenő relék). Az oszlopok a kimenő relék. A kimenő relék feladatai eleve adottak, a mátrix beállítása csak azt szabja meg, hogy melyik védelmi funkció működteti a megnevezett feladatú relét (7. ábra). A védelem saját LCD-jén való programozása során ismerni kell az egyes relék kódértékeit (Mx paraméterek, lásd EPU-2002), ezek az alábbi listán a mátrix-oszlop LED-jele mellett találhatók. Prot. for Wind. Mátrix-oszlop jele: Előlap LED KI 120 120 KI 1 120 kv-os megszakító kioldása KI 1 1KF KF KI 1 SAJÁT 2 20 kv-os megszakító kioldása, 1. kioldó tekercs KI 2 1KF KF KI 2 SAJÁT 4 20 kv-os megszakító kioldása, 2. kioldó tekercs KI 2KF KF KI IDEGEN 8 2kf megszakító kioldása [Ø] KI SB1 KI SB 16 20 kv-os sínbontó megszakító kioldása [Ø] ETR IND ETRA INDÍTÁS 32 ETRA belső indítása MBi 120 MB INDÍT 120 64 120 kv-os megszakító-beragadási védelem indítása MBi 1 KF MB INDÍT.SAJÁT KF 128 20 kv-os tr. megszak. beragadási védelem indítása MBi 2 KF MB INDÍT.IDEGEN KF 256 2kf tr. megszak. beragadási védelem indítása [Ø] VAi 1KF VA INDÍT.SAJÁT KF 512 20 kv-os visszakapcsoló automatika indítása VAt 1KF VA TILTÁS SAJÁT KF 1024 20 kv-os visszakapcsoló automatika tiltása VAi 2KF VA INDÍT.IDEGEN KF 2048 2kf visszakapcsoló automatika indítása [Ø] VAt 2KF VA TILTÁS IDEGEN KF 4096 2kf visszakapcsoló automatika tiltása [Ø] BEt 120 120 VÉGL. KI 8192 120 kv-os megszakító bekapcsolásának tiltása GY Hib HIBAJELZÉS 16384 ezt az összevont hibajelző-relé adja ki a DTRV- EP3 az J-8 kapocsra, ha bináris paraméterekkel a Gyűjtött Hj Mx engedélyezve van (+) * ZAV IND ZAVARÍRÓ IND. 32768 zavaríró-indítása. [Ø nincs alkalmazva] Kódérték Értelmezés: * Kijelölhetők a bitparaméterek-kel: GYHJ KF DEFKI, GYHJ VA DEFKI, GYHJ SZEK HIBA 3.3.3. Jelző LED-ek feliratai és értelmezése. SW nyomógombok. A DTRV-EP3 készülék jobboldali kezelőszervei mellett baloldalon, egymás alatt található hét LED felirata és értelme a következő: Felirat: Értelmezés: LCD üzenetet, paraméter-változtatást, stb. jelez (EPU-2004), ÜKE állásjelzés-hiba, működtetőköri hiba, áramváltóköri hiba, táp-hiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, DSP hiba, gyűjtött hiba esetén jelez, HIBÁS ÁLLÁS a 20 kv-os kétbites megszakító- és szakaszoló-állásjelzések ellenmondásakor jelez, MŰK.KÖRI HIBA 20 kv-os megszakító kikapcsoló körének ellenőrzése (EPU-2002), logikai képlet: ki1+ megszakító kinn; ÁV.HIBA 20 kv-os áramváltó köreit zérus sorrendű áram megjelenésével ellenőrzi, az Io> AV hiba állítható, VÉGL.KI 120 kv-os, 20 kv-os vagy 2kf megszakítókra adott végleges kioldáskor jelez, KI a megszakítókra adott kioldó parancsok gyűjtött hibajelzése. A VÉGL.KI és KI LED-ek öntartóak, öntartásuk tápfeszültség kimaradása ellen védett. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 28 /44

Az SW1 nyomógomb szerepe a nyugtázás. DTRV-EP ESZTERGOM II. TRANSZFORMÁTOR Az SW2 nyomógomb szerepe a mátrix-bénítás beállításának ellenőrzése: a nyomógomb megnyomáskor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. A bénításellenőrzés törli az addigi jelzéseket (a LED-öntartásokat feloldja). 3.3.4. Üzemmód-váltó nyomógombok. A DTRV-EP3 védelem előlapjának baloldalán a nagyméretű megjelenítő jobboldalán helyezkednek el az üzemmód-váltó nyomógombok, amelyek a jelölt üzemmód állapotát átváltják. A felírt üzemmód-állapot akkor igaz, ha a mellette lévő LED világít. A nyomógombbal változtatható üzemmódok az alábbiak (mind piros LED): LEÁG.FZ TARTÁS TR.FZ TARTÁS FÁVA BÉNÍTÁS LEÁG.MB BÉNÍTÁS Véletlen működtetések elkerülése céljából a nyomógombok késleltetése 2 s, azaz a nyomógomb 2 s késleltetés után bénít, vagy élesít. A kapcsolók melletti LED jelzi a bénítást akkor is, ha azt más váltja ki, például ha az irányítástechnikán vagy a kezelő PC-n keresztül érkezik soros parancs. 3.3.5. LCD üzenetek listája. A DTRV-EP3 készülék LCD kijelzőjén megjelenő üzenetek az alábbiak lehetnek: - EEPROM HIBA! - ÁV KÖRI HIBA! - Tr.FZ tartás van! - A memória akku lemerült! - Reteszlánc hiba! - Leág.fedő Fztart! - Önellenőrzés: AD hiba! - T1 FAM működött! - B KÜÁ ÉLES! - Utolsó törlés óta nincs! - T2 FAM működött! - LeágMB3 működött! - MŰK.KÖRI HIBA! - Kézi Be volt! - EGYSV3 működött! - HIBÁS ÁLLÁS! - Kézi ki volt! - SB2 kioldás! 3.3.6. Kiértékelt események listája. A DTRV-EP3 készülék egy kiértékelt eseményét a 8. ábra mutatja. 8. ábra. A DTRV-EP3 védelem egy kiértékelt eseménye Protect for Windows formában. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 29 /44