SMART - RESET Ponyvás automata gyorsajtó

Átírás

1 SMART - RESET Ponyvás automata gyorsajtó Szerelési és karbantartási utasítása Verzió: Fordította: Dvorák László Dátum: 2007 október

2 TECHNIKAI JELLEMZŐK Opciós tételek az alap összeállításhoz Opciós kiegészítő egységek Szabványos tápfeszültség 400V, 50/60 Hz Bemeneti teljesítmény 4A Segédvezérlés tápfeszültsége 24V = Motor besorolása 0,75 kw Vezérlőegység védelmi fokozata IP 55 Üzemelési hőfoktartomány - 5 o C + 50 o C

3 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK A szerelési utasítás csak szakképzett személyek számára készült. A szerelést, elektromos bekötéseket és beszabályozásokat a gondos munkavégzés, és a törvények által előírt kellő gondossággal szabad elvégezni. A termék összeszerelése előtt gondosan olvassa el az utasításokat. A helytelen szerelés veszély forrása lehet. A csomagolóanyagokat (műanyagok, polysztirén, stb.) tilos a környezetbe szétszórni, és azokat a gyermekek számára el nem érhető módon kell tárolni, mert számukra ez veszély forrása lehet. A szerelés megkezdése előtt ellenőrizze le, hogy a termék tökéletes állapotban van e. Ne szerelje fel a terméket robbanásveszélyes területen és légtérben: lángra lobbanó gázok, vagy gőzök jelenléte a biztonságra veszélyes helyzetet okoz. Az ajtó felszerelése előtt végezze el az összes olyan szerkezeti módosítást, amelyet a biztonság érdekében szükséges elvégezni, és megvéd minden összenyomódás, nyíródás, beszorulás ellen, vagy elszigeteli az általános veszélyfokozatú területet. Ellenőrizze le, hogy a meglévő szerkezet kellő szilárdságú, és stabil legyen. A biztonsági egységeknek védenie kell az összenyomódás, elnyíródás, csapdahelyzetbe kerülés ellen, és a motorizált ajtó általános veszélyeztetésű területével szemben. A veszélyeztetett terület kijelölése törvényes előírás. Minden egyes összeállítást el kell látni a motorizált ajtó adatazonosítóinak látható jelzésével. A hálózatra történő becsatlakozás előtt ellenőrizze, hogy a hálózat a teljesítmény igénynek megfelelő besorolású legyen. Minimálisan 3 mm. es érintkező távolságú, többszörösen szigetelt kapcsolót kell használni a hálózati csatlakozáshoz. Ellenőrizze le, hogy az elektromos szerelés áramesése a differenciál kapcsolónak megfelelő legyen, és áramköri védelemmel legyen ellátva. Győződjön meg arról, hogy a motorizált ajtónak a fokozott biztonsági szabályoknak megfelelő földelő csatlakozása meglegyen. Az ajtó gyártója minden felelősséget elhárít az olyan esetekre vonatkozóan, ahol a részegységek alkalmatlanok a biztonságos és helyes működésre; a gyártmányt csak az eredeti tartalék alkatrészekkel szabad használni. Javításra, vagy cserére kizárólag a DITEC tartalék alkatrészek használhatóak fel. A szerelőt el kell látni az automatikával, a motorizált ajtó, vagy kapu kézi, illetve vészműködtetésével kapcsolatos összes információval, a végfelhasználót pedig el kell látni a működési utasításokkal. TARTALOMJEGYZÉK Fejezet Miről van benne szó Oldal 1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK 3 3. AZ OSZLOPOK FELSZERELÉSE 3.1 Az áthaladó nyílás ellenőrzése Az ajtó oszlopainak felszerelése A felcsévélő tengely felszerelése A meghajtómotor felszerelése A ponyva pozícionálása A fotocellák felszerelése (ha vannak ilyenek) A végállás kapcsolók felszerelése ELEKTRONIKUS VEZÉRLŐ EGYSÉG E vezérlő egység bekötések E (inverteres) vezérlő egység - bekötések ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK AZ OPCIÓS VEZETÉKEKKEL 5.1 Vezérlő egység Csatlakoztatás a vezérlő egységhez / automatikához 5.3 Biztonsági fotocellák BESZABÁLYOZÁS ÉS FELÉLESZTÉS 6.1 A mozgásirány ellenőrzése. 6.2 A végállás kapcsolók ellenőrzése A biztonsági egységek (DSC fotocellák az áthidalóban) beállítása HIBAELEMZÉS KARBANTARTÁS. 18

4 AZ OSZLOPOK FELSZERELÉSE 3.1 Az áthaladó nyílás ellenőrzése Ellenőrizze le az ajtónyílás befoglaló méreteit, és azt, hogy a befoglaló méretek illeszkedjenek a felszerelendő ajtó méreteihez. Az ajtónyílásba történő felszerelésekor a szükséges tűréseket figyelembe kell venni. Ellenőrizze le, hogy ne legyen olyan akadály, amelyik meghiúsítaná a szerkezet megfelelő felszerelését Bizonyosodjon meg arról, hogy a felfekvő felületek legyenek kiszintezve, és szükség esetén megfelelő alátétekkel szintezze azokat ki. Ellenőrizze le az ajtónyílás állagát: biztonságos felerősítést kell megvalósítani acél zárt szelvényekkel, tartóvasakkal, vagy csavarokkal. Amennyiben az ajtónyílás állaga gyenge, tisztázhatatlan, akkor egy alkalmas öntartó fémszerkezetet kell alkalmazni. 3.2 Az ajtó oszlopainak felszerelése Állítsa függőleges helyzetbe az oszlopokat, és rögzítse őket az (a) jelzett pontoknak megfelelően. M8 as dübeleket használjon a felerősítéshez (2. ábra) Az átlók megmérésével győződjön meg arról, hogy a szerelés tökéletesen függőlegesen történt.

5 - 5 -

6 A felcsévélő tengely felszerelése Másolja át a felerősítő furatok pozícióit a megfelelő (c) sablon segítségével. Óvatosan emelje fel a kereszttartót egy targoncával, vagy egyéb emelő berendezés segítségével, meggyőződve arról, hogy a kereszttartó az emelés közben ne eshessen le, vagy ne sérülhessen meg, Emelés közben mindenféle sérüléstől védje a ponyvát. Hozza egy vonalba az (a és b) oldalsó fedeleket az oszlopok külső élével, a 3. ábra szerint. Szilárdan rögzítse az oldalsó fedeleket a (c) furatokon keresztül, M8 as dübeleket használva. OPCIÓSAN: felcsévélő burkolat és fedél; a PL > 4000 méretű kapuknál azt tanácsoljuk, hogy középen is rögzítse a kereszttartót (elkerülve ezzel a szerkezet bármilyen nem esztétikus behajlását). 3.4 A meghajtómotor beszerelése (K22) OPCIÓSAN: kézi működtetéskor (ha ilyen lesz), a 4. ábra szerint helyezze be az egységet. Kösse be a megfelelő ábra szerint a mikrokapcsolót, és ellenőrizze a megfelelő működét: a mikrokapcsolónak le kell választania a motor forgását, amikor a kézi működtetés elkezdte. Helyezze be a (d) reteszt a meghajtó tengelyen lévő (e) reteszhoronyba (5. ábra) Helyezze fel a meghajtómotort a felcsévélő tengelyre. Rögzítse a tengelyre a meghajtómotort a felfogó részénél (8. ábra) az (f) felerősítő szerelvénnyel

7 - 7 -

8 3.5 A Ponyva pozícionálása Közelítse az (a) műanyag megvezetők felső részét a külső oldalra történő hozzányomással. (7. ábra). Helyezze be mindkét ponyvaszorító (b) egységet a megfelelő megvezetőbe. Úgy gördítse le a ponyvát, hogy az alsó éle 0,5 m rel lejjebb legyen a ponyva belső megvezetőtől (8. ábra). 3.6 A fotocellák felszerelése (ha vannak ilyenek) Rögzítse a a fotocellák burkolatát az oszlopokhoz (9. ábra9, a padlótól max. 200 mm magasságban. Kösse be a fotocellákat a (10. ábra) szerint, az SWT interface relét felhasználva A végállás kapcsolók felszerelése A K22 típusú motorhoz kösse be a végállás kapcsolókat a 10. ábra alapján.

9 - 9 -

10 E VEZÉRLŐ EGYSÉG bekötések A kábelezés megvalósításához minimum 1,5 mm2 keresztmetszetű, kettős szigetelésű vezetékeket használjon a hálózati bekötésekhez, és 0,5 mm2 keresztmetszetűeket a jelző, valamint a biztonsági egységek bekötéséhez, az illető szerelési összeállítás által igényelt szigetelési jellemzőkkel. Beállítások Trimmer TC RP Leírása Az automatikus zárási idő beállítása s között. Megjegyzés: a stop parancs aktiválása után, amikor az 1-9 érintkező ismét záródik, akkor az automatikus zárás csak egy teljes vagy részleges zárás, vagy egy léptető nyitó parancs után aktiválódik- Motor részleges nyitás beállítása 0-30 s között. DIP Leírás kapcsolók OFF (KI) ON (BE) DIP vezérlő funkció. Léptetés. Nyitás. DIP 2 Újra letárolja az aut. zárás idejét 50 % 100 % DIP 3 Elővillogás 3 s ra állítva. Nyitás közben letiltva. Engedélyezve nyitáskor és záráskor. DIP 4 Alkalmazási típus. Ne használja. Hajlékony szárnyú ajtó. DIP 5 Dinamikus fék. Letiltva. Engedélyezve. DIP 6 Dupla sebesség. Letiltva. Engedélyezve. Jumperek Leírás OFF (KI) ON (BE) SO Ellenirányú biztonsági kapcsoló Blokkolt automatikánál, ha az 1-8 vagy Blokkolt automatikánál, ha az 1-8 vagy a funkció. a 41-8 érintkező nyitva van, akkor 41-8 érintkező nyitva van, akkor lehetséges a nyitó műveletet aktiválni. semmiféle művelet nem lehetséges. EO Elektromos fék. Ne használja Normál.

11 Bemenetek Parancsok Mi a funkciójuk Leírása N.O. Automatikus zárás Állandó zárásnál az érintkező engedélyezi az automatikus zárást. Nyitás DIP1=ON beállításnál az érintkező zárása egy nyitó műveletet aktivál. DIP1=OFF beállításnál az érintkező zárása egy nyitó vagy egy záró N.O. parancsot fog aktiválni a következő sorrendben: nyit stop zár nyit. Léptetés Megjegyzés: engedélyezett automatikus zárásnál a stop nem állandó, hanem a TC trimmer által beállított idejű. N.O. Zárás Akkor indul a záró művelet, amikor az érintkező záródik. N.C. Biztonsági stop Az összes műveletet megállítja és/vagy blokkolja, amikor az érintkező nyitva. N.C. Ellenirányú biztonsági egység A biztonsági érintkező nyitása egy ellenirányú mozgást (visszanyitást) eredményez a zárási művelet közben. N.C. Stop A biztonsági érintkező nyitása megállítja az éppen folyó műveletet. N.O. Nem impulzusos parancs A biztonsági érintkező állandó nyitása a nem impulzusos parancs általi műveletet engedélyezi. Részleges nyitás Az érintkező zárása az RP trimmer által beállított ideig egy részleges nyitó műveletet aktivál. Amikor az automatika megáll, a részleges nyitási parancs az előzőleg megállítottal ellentétes műveletet hajt végre. N.C. Záró végállás kapcsoló A végállás kapcsoló nyitása megállítja a záró műveletet. N.C. Nyitó végállás kapcsoló A végállás kapcsoló nyitása megállítja a nyitó műveletet. N.C. Ne használja Kimenetek Kimenet Értéke Leírása Kiegészítő egységek tápellátása. 24 V= / 0,5 A Külső kiegészítő egységhez tápellátás, beleértve az automatika helyzetét jelző lámpát is. 24 V= / 50 W (2A) Villogó lámpa (LAMPH). A nyitó és a záró művelet alatt aktív. Elektromos motorfék. 24 V= / 1,2 A EO=ON beállításnál a kimenet akár a nyitó, akár a záró művelet alatt aktív. EO=OFF beállításnál csak álló motornál aktív. (aktív fék). Három-fázisú motor. 400 V~ / 4 A Kösse sorba a motorfék érintkezőit a végállás kapcsolóval. Megjegyzés: ha nem a megfelelő irányba forog a motor, cserélje fel az U W fázisokat. Jelzések LED Világít Villog POWER 24 V= tápfeszültség. / SA Azt jelzi, hogy legalább egy biztonsági érintkező nyitva van. - A PT4 paneli nyomógombon kiadott STOP műveletet jelzi (ha van ilyen panel). - Ha van felszerelve SOFA1-SOFA2 biztonsági él egység, akkor a biztonsági teszt hibáját jelzi (41 es kapocspont). - Rákapcsolt tápfeszültségnél a LED villogása a végrehajtott műveletek számát mutatja: minden gyors villogás = művelet minden lassú villogás = művelet IN Minden parancsnál és DIP - kapcsoló vagy jumper beállításnál aktiválódik. / 11 A 0-11 végállás kapcsoló érintkező nyitott állapotát jelzi. / 12 A 0-12 végállás kapcsoló érintkező nyitott állapotát jelzi. / 17 A 0-17 végállás kapcsoló érintkező nyitott állapotát jelzi. / Nyomógombok Nyomógomb Elindítja a nyitó műveletet. Elindítja a részleges nyitó műveletet. Elindítja és megállítja a STOP műveletet. Elindítja a záró műveletet. LED A zöld LED jelzi a 24 V= tápfeszültség meglétét. A piros LED mutatja, a STOP művelet aktiválódását. A piros ELD villogása mutatja, hogy a biztonsági egységek aktiválódtak.

12 E (INVERTERES) VEZÉRLŐ EGYSÉG bekötések A kábelezés megvalósításához minimum 1,5 mm2 keresztmetszetű, kettős szigetelésű vezetékeket használjon a hálózati bekötésekhez, és 0,5 mm2 keresztmetszetűeket a jelző, valamint a biztonsági egységek bekötéséhez, az illető szerelési összeállítás által igényelt szigetelési jellemzőkkel. Beállítások Trimmer T1 T2 T3 T4 T5 T6 DIP kapcsolók Leírása Az automatikus zárás beállítása s között. A részleges nyitás beállítása s között. A nyitási sebesség beállítása A zárási sebesség beállítása A gyorsítás beállítása nyitásnál A lassítás beállítása zárásnál. Leírás DIP 1 A beállítás engedélyezése a trimmerrel. Léptetés DIP 2 Elővillogás nyitáskor Léptetés DIP 3 Jövőbeli használatra Ne használja DIP 4 Jövőbeli használatra Ne használja J2 Fék tápellátása 200 Vcc fék OFF (KI) 24 Vcc fék ON (BE)

13 Bemenetek Parancsok Mi a funkciójuk Leírása N.O. Automatikus zárás Állandó zárásnál az érintkező engedélyezi az automatikus zárást. N.O. Nyitás Az érintkező zárása egy nyitó műveletet indít el. N.O. Zárás Akkor indul a záró művelet, amikor az érintkező záródik. N.C. Ellenirányú biztonsági egység A biztonsági érintkező nyitása egy ellenirányú mozgást (visszanyitást) eredményez a zárási művelet közben. N.C. Ellenirányú biztonsági egység A biztonsági érintkező nyitása egy ellenirányú mozgást (visszanyitást) eredményez a zárási művelet közben. N.C. Stop A biztonsági érintkező nyitása megállítja az éppen folyó műveletet. N.O. Nem impulzusos parancs A biztonsági érintkező állandó nyitása a nem impulzusos parancs általi műveletet engedélyezi. Ebben az állapotban az (1-3/1-20) nyitó és az (1-4) záró parancsok csak benyomva tartott helyzetben működnek, és az automatika parancs elengedésekor megáll. Az összes biztonsági kapcsoló, a léptető vezérlés és az automatikus zárás letiltódik. Részleges nyitás Az érintkező zárása az RP trimmer által beállított ideig egy részleges nyitó műveletet aktivál. Amikor az automatika megáll, a részleges nyitási parancs az előzőleg megállítottal ellentétes műveletet hajt végre. N.C. Záró végállás kapcsoló A végállás kapcsoló nyitása megállítja a záró műveletet. N.C. Végállás kapcsolós lassítás A végállás kapcsoló nyitása q nyitás lassítását eredményezi. N.C. Nyitó végállás kapcsoló A végállás kapcsoló nyitása megállítja a nyitó műveletet. Kimenetek Kimenet Értéke Leírása Kiegészítő egységek tápellátása. 24 V= / 0,5 A Külső kiegészítő egységhez tápellátás, beleértve az automatika helyzetét jelző lámpát is. 230 V~ / 50 W Villogó lámpa (LAMPH). A nyitó és a záró művelet alatt aktív. 24 V= / 1,2 A Elektromos motorfék. A kimenet akár a nyitó, akár a záró művelet alatt aktív Három-fázisú motor. 230 V~ / 6 A Kösse sorba a motorfék érintkezőit a végállás kapcsolóval. Megjegyzés: ha nem a megfelelő irányba forog a motor, cserélje fel az L2 L3 fázisokat. Jelzések LED Világít LED Világít LED Világít DL1 (2) Automatikus zárás DL7 Stop nyomógomb DL13 Működés OK. DL2 (3) Nyitás DL8 (8) Biztonsági zárás DL14 Hiba DL3 (4) Zárás DL9 (13) Nyitó végállás kapcsoló DL15 Önteszt DL4 (9) Stop DL10 (12) Lassító végállás kapcsoló DL16 Fék DL5 (20) Részleges nyitás DL11 (11) Záró végállás kapcsoló DL17 Ciklus számláló DL6 (40) Biztonsági él Dl12 Villogó lámpa Nyomógombok Nyomógomb LED Elindítja a nyitó műveletet. Elindítja a részleges nyitó műveletet. Elindítja és megállítja a STOP műveletet. Elindítja a záró műveletet. A végállás kapcsolók beszabályozása A zöld LED jelzi a 24 V= tápfeszültség meglétét. A piros LED mutatja, a STOP művelet aktiválódását. A piros ELD villogása mutatja, hogy a biztonsági egységek aktiválódtak. Állítsa a lassító lejtőt nullára (T5 T6) Úgy állítsa a meghajtómotoron lévő (c) végállás kapcsolót, hogy a kapu kb mm rel a zárási ponttól megálljon. Állítsa az (A) nyitó végállás kapcsolót a nyitási pontra. Úgy állítsa a (B) lassító végállás kapcsolót, hogy benne legyen a nyitási elmozdulás hozzávetőleg ¾ részében. Állítsa a be a nyitási sebességeket a T3 trimmerrel és a T4 trimmerrel. Úgy állítsa be a lassító lejtő (T5) nyitó és (T6) záró trimmereit, hogy megállítsák az éppen zajló kapunyitó és kapuzáró pozíciókat.

14 ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK AZ OPCIÓS VEZETÉKEKKEL 5.1 Vezérlő egység Helyezze be az előre kivezetékezett kapcsolótáblát a burkolatba, és kösse be a vezetékeket a kártyákra (13. ábra). Szerelje be a vezetékeket a csatornába és kösse be csatlakozókat a motorra (14. ábra). 5.2 Csatlakoztatás a vezérlő egységhez / automatikához A 15. ábra mutatja a vele szállított vezetékek elhelyezését, és helyzetét a kapuban; minden kábelt a ráragasztott címkén lévő speciális kód azonosít. 5.3 Biztonsági fotocellák Végezze el az egység kivezetékezését az ábra szerint (15. ábra). Hajtsa végre a vezérlő egységen a bekötéseket, a 16., 17., 18., és a 19. ábra szerint.

15 - 15 -

16 BESZABÁLYOZÁS ÉS FELÉLESZTÉS 6.1 A mozgásirány ellenőrzése A megfelelő gombokkal hozza működésbe az ajtót és ellenőrizze a megfelelő mozgásirányt Szükség esetén fordítsa meg a mozgásirányt a fázisok felcserélésével, a főkapcsolónál lévő vezeték kötege egyenesbe hozatalával. 6.2 A végállás kapcsolók ellenőrzése Egy csavarhúzó segítségével addig forgassa a C bütyköt, amíg a hozzátartozó mikrokapcsoló átbillen (21. ábra). Hajtsa végre ugyanezt a műveletet a nyitó végállás kapcsolónál: hozza a ponyvát nyitási állapotba, és állítsa be az A bütyköt. Ha van jelen LAB4 fotocella, akkor úgy állítsa az áthaladási végállást (a B bütyöknél), hogy a mikrokapcsoló kapcsolt állapotú legyen a földtől számított 200 mm nél. Működtesse az automatikát a beállítás leellenőrzése céljából, szükség esetén végezzen további beszabályozásokat. A 47E vezérlő egységhez nézze meg a 4.2 fejezetet 6.3 A biztonsági egységek (DSC fotocellák az áthidalóban) beállítása Pozícionálja a (jobb oldali) jeladót az elforgatható lemez jobbra forgatásával (20. ábra). Addig forgassa a (bal oldali) vevőegységet, amíg a fotocella bekapcsol (LED OFF). Addig forgassa a vevőegységet, amíg a fotocella kikapcsol (LED ON), és folytassa a tovább a mozgást ugyanabba az irányba kb 10 mm t. Ellenőrizze a DSC egység megfelelő működését.

17 - 17 -

18 HIBAELEMZÉS Bármelyik parancs aktiválásakor A ponyvapanel és a motor nem mozdul A hálózati tápfeszültség elment. A vészleállító vagy a külső biztonsági végállás működésbe lépett Nincs bekötve a fék (a motort blokkolta) Rossz sorkapcsokhoz van kötve a motor és/vagy a 2. kapcsoló nincs helyesen pozícionálva. Lásd a fejezetet. Az (FA) nyitó és az (FC) végállás kapcsoló foglalt A motor hővédelme aktiválva van. Várjon, amíg a motor lehűl. A motor ellentétes irányba forog Cserélje fel a hálózati tápkábel két fázisát. Nyitási parancs aktiválásakor A motor nem mozdul Az (FA) nyitó végállás kapcsoló működik. Rövidzárlatos a külső bekötés (záró parancs és/vagy a biztonsági stop) A nyitó parancs helytelenül van bekötve vagy hibás. A motor rossz sorkapocshoz van kötve és/vagy a kapcsoló nincs megfelelően pozícionálva (lásd a fejezetet). Záró parancs aktiválásakor A motor nem mozdul Várjon, amíg az elővillogó lámpa villogása megszűnik. Az ellenirányú biztonsági elem (fotocella) aktív. A biztonsági él aktív vagy meghibásodott. Az (FC) záró végállás kapcsoló aktív. A záró parancs helytelenül van bekötve, vagy hibás. 8. KARBANTARTÁS AZ ÖSSZEÁLLÍTÁSNÁL Húzza meg az oszlopokat és a kereszttartót rögzítő csavarokat. Ellenőrizze az ajtószárny és az ajtókeret összekapcsolódását. A MOTORNÁL Ellenőrizze a motor felerősítését. Biztonsági végállás aktiválódik a motor mozgása közben A motor nem áll meg A biztonsági stop hibás vagy helytelenül van bekötve a vezérlőbe. Biztonsági él aktiválódik a záródás közben Nem indul el az ellenirányú mozgás A biztonsági él hibás vagy helytelenül van a vezérlőbe bekötve A biztonsági él gumija megsérült. Az ajtó nyitva van aktivált automatikus zárásnál Az ajtó nem záródik automatikusan a TC zárásidő letelte után Az automatikus zárást engedélyező jel (1/2 bekötés) helytelenül lett végrehajtva. Az 1 és a 3 közötti áramkör nem teljesen nyitott (valószínűleg víz, pára vagy egyéb anyag van a nyitást vezérlő egységben) Működés közben A ponyva panel nem áll meg a mozgásút végénél. A végállás kapcsoló érintkezői rövidre vannak zárva. Mechanikus hiba van a végállás kapcsolónál vagy a fékben. A FŐTENGELYNÉL Ellenőrizze, hogy a támaszcsapágyak kelően rögzítettek legyenek. Kenje meg a támasztócsapágyakat. A BIZTONSÁGI EGYSÉGEKNÉL Ellenőrizze, hogy a biztonsági él megfelelően működjön. Ellenőrizze, hogy a biztonsági él gumiprofilja jó állapotú legyen. Ellenőrizze a biztonsági fotocellák megfelelő működését.

19 HASZNÁLAT Működési besorolás: 4 (minimum 5 év, napi 300 ciklus esetén) Használati mód: FOKOZOTT IGÉNYBEVÉTELRE (ipari és kereskedelmi alkalmazás fokozott igénybevételű használatra) A működés besorolás, futási idők, és az egymást követő ciklusok száma egy statisztikailag átlagosan meghatározott működési kondíciók figyelembevételével történt, és ezért szükségtelen a speciális használati kondíciók alkalmazása. Egy adott időszak alatti gyártmányjellemzők megtartása nem igényel semmiféle speciális karbantartást. Minden automata tényleges gyártmányjellemzőire hatással vannak az olyan független változók, mint a súrlódás, kiegyensúlyozottság, és a környezeti jellemzők, melyek mindegyike hatással lehet az automatikus bejáratok gyártmányjellemzőire, vagy lerövidítik annak, vagy részeinek élettartamát. A beállítás alkalmával, a helyi kondíciókat ennek megfelelőn kell figyelembe venni, és hozzáigazítani a felszerelést a maximális tartósság és hibamentes működés érdekében. EC NYILATKOZAT HOGY MILYEN ELŐÍRÁSOKNAK FELEL MEG A BERENDEZÉS ( 98/37/EEC, II fejezet, A alfejezet) Gyártó: DITEC S.p.A. Címe: via Mons. Banfi, Caronno Pertusella (VA) - ITALY Ezennel kijelenti, hogy a SMART - RESET gyorsműködtetésű felcsévélős automata hajlékony szárnyú ajtó az alábbi EC előírások követelményeit kielégíti: /108/EC Elektromágneses Előírások /42/EC Gépészeti Előírások - 89/106/EEC Gépészeti Termékek Előírásai Megfelelnek az EN 13,241-1 szabvány (ZA fejezetében taglalt) alábbi jellemzőknek: - Termék ellenőrzése a gyárban (Átment) - Veszélyes közegek kiadványa (Átment) - Biztonságos nyitás (Átment) - Mechanikai ellenállás és stabilitás (Átment) - Működtető erők (Átment) Jóváhagyó testület: C.S.I.S.p.A Regisztrációs száma: CPD/0497/050/05 Címe: Viale Lombardia, Bollate (MI) ITALY Caronno Pertusella, Fermo Bressanini (elnök)

20 - 20 -

21 HASZNÁLATI UTASÍTÁS ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Ez a felhasználói kézikönyv elválaszthatatlan és szorosan kapcsolódik a termékhez, amelyet továbbítani kell végfelhasználónak. Tartsa meg ezt az utasítást és a később jelentkező felhasználóak is adja át. Az automatizálás egy függőleges szárnyú ajtót tartalmaz. Csak saját használatra alkalmazható. Bármilyen más célú alkalmazás felvetése helytelen és ezért veszélyes. A nem megfelelő, rossz és célszerűtlen használat okozta bármilyen sérüléssel kapcsolatos felelősséget a DITEC cég elhárítja magáról. A HASZNÁLAT ELŐFELTÉTELEI Ne lépjen az ajtó mozgása közben a működési területére Sérülés, vagy helytelen működés esetében kapcsolja ki a főkapcsolót. A karbantartást, beállítást és javítást csak képzett és arra illetékes személyzet végezheti. Minden egyes automatának saját Szerelési és karbantartási kézikönyve van, az ismétlődő karbantartási tervhez szükséges jelentések számára. Kérjük, fordítson figyelmet a biztonsági egységekre. NYOMÓGOMBOK Teljes nyitás: a nyomógomb működtetésével az ajtó teljesen felnyílik. A teljes úthossz a stop mikrokapcsolóval állítható be. Részleges nyitás: az ajtó részlegesen felnyílik, az RP trimmer beállított mértékig. STOP: az ajtó azonnal megáll. Zárás: az ajtó teljesen lezár. A mozgásút a végállás kapcsolóval állítható be. OPCIÓS DS KÉZI MŰKÖDTETÉS a hálózati feszültség kimaradásakor, vagy meghibásodáskor kézzel emelje fel a ponyvát az nyitott ajtó helyzetig. 7. KARBANTARTÁS (félévenként) RÖGZÍTÉSNÉL / FELSZERELŐI RÉSZEKNÉL Húzza meg az oszlopokat a kereszttartóval összeerősítő csavarokat. Ellenőrizze az ajtó rögzítését a kerethez. MOTORNÁL Ellenőrizze a motor rögzítését. FELCSÉVÉLŐ TENGELYNÉL Ellenőrizze, hogy a támasztó csapágyazás kellő rögzítésű legyen. BIZTONSÁGI EGYSÉGEKNÉL Ellenőrizze, hogy jó állapotban legyen a nyomáskapcsoló (vagy a Fototest) a biztonsági élen. Ellenőrizze, hogy jó állapotban legyen a biztonság él gumiprofilja. Ellenőrizze a biztonsági fotocella helyes működését.