Csővezetéki befúvó DBB-RR

DBB-RR Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de

Tartalom Leírás...3 Kialakítás... 3 Kivitel... 3 Tartozékok... 3 Rögzítés... 3 Lamella állítási lehetőség... 4 Lamella pozíció... 4 Kivitel és méretek...5 Méretek... 5 Tartozékok... 6 Műszaki adatok...7 Nyomásveszteség és zajszint... 7 maximális sugárvég sebesség... 8 maximális behatolási mélység... 8 Hőmérsékleti viszony... 8 Indukciós viszony... 8 Jelmagyarázat...9 Rendelési adatok...9 Kiírási szöveg... 10 01/05-2

Leírás A modern építészeti helyiség kialakításokban gyakran megjelennek a klímarendszerek lemez- és spirálkorcolt csövei. Az épületgépészet komponenseit tudatosan előtérbe helyezik. Ezeknél a látható csővezeték szereléseknél kínálkozik megoldásként a légtechnikai befúvók csővezetékbe történő integrálása. Annak érdekében, hogy a tervező egy olyan műszakilag kiváló befúvót tudjon ajánlani, amelyik a modern építészeti koncepcióba is kiválóan be tud illeszkedni, fejlesztettük ki a DBB-RR típusú csővezetéki befúvót. A DBB-RR típusú befúvó egy kör keresztmetszetű csőből áll, amely hosszanti elrendezésű, manuálisan utólagosan is állítható lamellák at és réstolattyút tartalmaz, a befúvón egyenletes levegő eloszlást biztosítva. A szárnyprofil alakú, középen csapágyazott lamellák biztosítják, hogy a szabad keresztmetszet minden lamellaállásban egyenlő legyen. Így a lamellák állítása a zajszintet és a nyomásveszteséget nem befolyásolja. Ezáltal fűtési esetben nagy behatolási mélységet? és hatásos, költségtakarékos felfűtési fázist lehet elérni. Hűtési estben a vízszintes légvezetés által a sugárvég sebesség és a hőmérséklet különbség gyorsan leépül, így a tartózkodási zónában huzatmentesség érhető el. Az egyenletes levegő ellátásnak köszönhetően DBB-RR típusú befúvó a csővezetéki rendszer bármelyik pontjába beépíthető. Tartozékok, mint vakelem, véglezáró és csatlakozó karmantyú szerelhető a befúvóhoz. (lásd tartozékok a csővezetéki rendszerekhez prospektust). A karbantartáshoz, felújításhoz, átalakításhoz stb. megfelelő méretű és darabszámú vizsgáló nyílást kell a helyszínen biztosítani. Előnyök: - a nyomásveszteség és a zajszint minden lamella állásnál egyforma. - formatartó sima cső, legegyszerűbben tisztítható Kivitel - nyers alumínium - rozsdamentes acél 1.4301? (V2A) DBB-RR-Z DBB-RR-A Tartozékok - Ajakos gumitömítés Egyéb tartozékok - külön prospektus kérésre Rögzítés - befúvó kivitel légterelő lamellákkal - elszívó kivitel légterelő lamellák nélkül Felfüggesztés - függesztésre előkészítve M8 menetes szárral, amely a helyszínen biztosítandó. Figyelem! Felhívjuk a figyelmet, hogy a rozsdamentes acél kivitel tisztításához csak arra alkalmas tisztítószert szabad alkalmazni! Nyers alumínium kivitel esetén javasoljuk, hogy a komponenseket a helyszínen eloxálják vagy fessék a korrózió elkerülése érdekében. Felfelé történő kifúvás esetén figyelembe kell venni, hogy a hegesztési varrat és a befúvó között legkevesebb 100 mm távolságnak kell lennie. Azaz a hegesztési varratot ennek megfelelően el kell tolni. Kialakítás Lamellák - műanyag, hasonló RAL 9010 (fehér) vagy RAL 9005 (fekete) színben - festett alumínium a Frontlap RAL színében A festett lamellák utólagosan nem állíthatók. Csővezeték - Horganyzott acéllemez (-Sv) - festett acéllemez RAL 9010 (fehér) (standard, -St) - Nyers alumínium (-Alu) - rozsdamentes acél 1.4301 (V2A) homokezüst színre festve (-ES) Réstolattyú - a cső anyagával megegyező anyagból készül - horganyzott acéllemez 01/05-3

Lamella állítási lehetőség Kifúvási irányok (lamella pozíció 6 óra) Egyoldali vízszintes (-He) Lamella pozíció 6 óra (-6U, standard) vízszintes kétoldali (-Hb) 3 óra (-3U) függőleges (-V) keresztező (-K) 9 óra (-9U) Alapkivitelben a lamellák elrendezése " 6 órás" pozíció. Vevői kívánságra szállítható a lamella pozíció "3 óra" vagy "9 óra", a levegő iránynak megfelelően. 01/05-4

Kivitel és méretek Méretek DBB-RR X részlet helyszíni menetes függesztőszár préselt anya M8 Kizárólag mennyezeti rögzítéshez függesztésre előkészítve M8 menetes szárral, amely a helyszínen biztosítandó Réstolattyú Járatos méretek NW ød Rések száma a kerületen Hosszúság Rések száma 2 4 6 8 10 12 14 L hosszirányban 200 198 x x - - - - - 224 222 x x - - - - - 500 1 250 248 x x - - - - - 280 278 x x x - - - - 750 2 315 313 x x x - - - - 355 353 x x x x - - - 1000 3 400 398 x x x x - - - 450 448 x x x x - - - 1500 4 500 498 x x x x x x x 560 558 x x x x x x x 1750 5 630 628 x x x x x x x 710 708 x x x x x x x 2000 6 800 798 x x x x x x x 900 898 x x x x x x x x = szállítható - = nem szállítható 1-részes 2-részes 01/05-5

Hosszanti felosztás 1-részes: Hossz: 500 Tartozékok - Ajakos gumitömítés Hossz: 750 Hossz: 1000 2-részes: Hossz: 1500 Hossz: 1750 Hossz: 2000 Ha a csővezetéki befúvó hossz > 1000 mm, két részben készül és gyárilag karmantyúval lesz összekötve. A vakelem átmérője megegyezik DBB-RR típusú befúvó cső átmérőjével. Egyedi kérésre eltérő hossz felosztás is készíthető. A max. hossza a közép- vagy a végelemnek 1000 mm lehet. 01/05-6

Műszaki adatok Nyomásveszteség és zajszint NYITOTT NYITOTT NYITOTT NYITOTT = réstolattyú állás Nyomásveszteség és zajszint korrekciós tényező V Stirn = V ZU (m³/h) : (FQ x 3600 x KF) NW V ZU FQ (m²) Hosszúság KF (v K =1 m/s esetén) Rések száma a kerületen L (m³/h) [l/s] 2 4 6 8 10 12 14 200 108 30 0,01 0,02 - - - - - 224 139 39 0,01 0,02 - - - - - 500 x 0,5 250 174 48 0,01 0,02 - - - - - 280 219 61 0,01 0,02 0,03 - - - - 750 x 0,75 315 277 77 0,01 0,02 0,03 - - - - 355 356 99 0,01 0,02 0,03 0,04 - - - 1000 x 1,00 400 448 124 0,01 0,02 0,03 0,04 - - - 450 567 158 0,01 0,02 0,03 0,04 - - - 1500 x 1,5 500 701 195 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 560 978 272 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 1750 x 1,75 630 1115 310 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 710 1417 394 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 2000 x 2,0 800 1801 500 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 900 2280 633 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 Nyomásveszteség és zajszint korrekciós tényező DBB-RR réstolattyú nélkül L WA 100% NYITVA x 0,877 Δp t 100% NYITVA x 0,78 1-részes 2-részes 01/05-7

maximális sugárvég sebesség Hőmérsékleti viszony egyoldali vízszintes kifúvás Korrekciós tényező max. sugárvég sebesség Rések száma a kerületen 2 4 6 8 10 12 14 vízszíntes egyoldali x1 x1,2 x1,4 x1,68 x2,02 x2,42 x2,88 vízszintes jobbra/ x0,58 x0,72 x0,8 x0,96 x1,17 x1,39 x1,67 balra maximális behatolási mélység Indukciós viszony egyoldali vízszintes kifúvás korrekciós tényező maximális behatolási mélység Rések száma a kerületen 2 4 6 8 10 12 14 függőleges x1 x1,17 x1,36 x1,59 x1,86 x2,18 x2,56 keresztező x1,2 x1,44 x1,73 x2,08 x2,49 x2,99 x3,58 01/05-8

Jelmagyarázat V ZU (m³/h/m/2s) = Befújt levegő mennyisége méterenként és 2 résenként V ZU [l/s/m/2s] = Befújt levegő mennyisége méterenként és 2 résenként V X (m³/h) [l/s] = Teljes légmennyiség az x pontban Δp t (Pa) = Nyomásveszteség v stirn (m/s) = Szívási-, rááramlási-, kifúvási sebesség A stirn -re vonatkoztatva v max (m/s) = Max. sugárvég sebesség v K (m/s) = Csatorna légsebesség L WA [db(a)] = "A" súlyozású hangteljesítményszint x+y (m) = Vízszintes + függőleges sugárút y H (m) = Maximális behatolási mélység fűtés esetén ΔT O (K) = Hőmérsékletkülönbség a befújt levegő- és a helyiség hőmérséklet között (ΔT O = t ZU - t R ) ΔT X (K) = Hőmérsékletkülönbség az x pontban t ZU ( C) = Befújt levegő hőmérséklete t R ( C) = Helyiség hőmérséklet i (-) = Indukciós viszony (i = V X / V ZU ) TV (-) = Hőmérsékleti viszony (TV = ΔT X / ΔT O ) KF (-) = Korrekciós tényező FQ (m²) = Szabad keresztmetszet NW = Névleges méret SU = Rések száma a kerületen Rendelési adatok nyers alumíniumb ól készült -Alu hasonló színben RAL 9010 (fehér) -LW Befúvás -Z lamellákkal rozsdamentes acélból 1.4301 (V2A) homokezüst színben festett -ES műanyagból Csővezetéki befúvó DBB-RR típus réstolattyúval hasonló színben RAL 9005 (fekete) -LS festett horganyzott lemezből RAL 9010 (fehér) -St Elszívás -A lamellák? nélkül alumíniumból a csővezeték RAL színére festett -LA horganyzott horganyzott lemezből -Sv Lamella pozíció 6 óra -6U 3 óra -3U 9 óra -9U Lamella állítási lehetőség (kifúvási irányok) vízszintes egyoldali -He vízszintes kétoldali -Hb függőlege s kereszt irányú -K Tartozékok : Ajakos gumitömítés -GD Egyéb tartozékok: külön prospektus kérésre Rendelési példa: DBB-RR-St-Z-LS-6U-Hb Hiányos rendelési adatok esetén a vastagon keretezett kivitelt szállítjuk! 01/05-9

Kiírási szöveg Csővezetéki befúvó DIN-csövekhez illeszkedő csatlakozásra. Integrált, manuálisan állítható szárnyprofil alakú lamellákkal, amelyek anyaga műanyag RAL 9010 (fehér), RAL 9005 (fekete) vagy a cső RAL színére festett alumínium (a lamellák utólag nem állíthatók). A nyomásveszteség és a zajszint minden lamella állásnál egyforma. Beépített réstolattyúval a légmennyiség és a vezetéki hálózat egyszerű beszabályozására, a cső anyaga szerinti anyagból gyártva. Gyártmány: SCHAKO DBB-RR-Z típus - Elszívásra, légterelő lamellák nélkül Gyártmány: SCHAKO DBB-RR-A típus - Csővezeték - Horganyzott acéllemez (-Sv) - festett acéllemez RAL 9010 (fehér) (standard, -St) - rozsdamentes acél 1.4301 (V2A) homokezüst színre festve (-ES) - Nyers alumínium (-Alu) - Lamella pozíció - 3 óra (-3U) - 6 óra (-6U, standard) - 9 óra (-9U) - Lamella állítási lehetőségek (kifúvási irány) - egyoldali vízszintes (-He) - kétoldali vízszintes(-hb, Standard) - függőleges (-V) - keresztező (-K) Tartozékok : - Ajakos gumitömítés (-GD) - külön prospektus kérésre 01/05-10