D T R V - E P T Í P U S Ú. komplex digitális transzformátorvédelem E S Z T E R G O M. Műszaki leírás. Azonosító: EJ

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "D T R V - E P T Í P U S Ú. komplex digitális transzformátorvédelem E S Z T E R G O M. Műszaki leírás. Azonosító: EJ-13-15499-01"

Átírás

1 p:\petri\doku\europrot\pokagy\ordog\dtrv-esztergom-ii-tr-jav1.doc D T R V - E P T Í P U S Ú komplex digitális transzformátorvédelem E S Z T E R G O M ÉDÁSZ alállomás III. jelű 120/20 kv-os transzformátorához Műszaki leírás Azonosító: EJ Ez a leírás az EuroProt készülékcsalád számára készült EPU-2002 és EPU-2004 jelű kezelési utasításokkal együtt használható Budapest, április Összeállította: Póka Gyula jav1

2 TARTALOMJEGYZÉK. 1. Alkalmazási terület A komplex digitális transzformátorvédelem főbb jellemzői A komplex digitális transzformátorvédelem működése és jellemző listái DTRV-EP2 komplex digitális transzformátorvédelem működése LED-megjelenítők Üzemmód-váltó nyomógombok Szoftver mátrix Szoftver mátrix sorai (működtető funkciók) Szoftver mátrix oszlopai (működtetett funkciók, kimenő relék) Jelző LED-ek feliratai és értelmezése. SW nyomógombok LCD üzenetek listája Kiértékelt események listája Digitális események hibastátusok ON-LINE adatok, működésszámlálók listája DTRV-EP3 komplex digitális transzformátorvédelem működése LED-megjelenítők Szoftver mátrix Szoftver mátrix sorai (működtető funkciók) Szoftver mátrix oszlopai (működtetett funkciók, kimenő relék) Jelző LED-ek feliratai és értelmezése. SW nyomógombok Üzemmód-váltó nyomógombok LCD üzenetek listája Kiértékelt események listája Digitális események hibastátusok ON-LINE adatok, működésszámlálók listája Műszaki adatok Méretek Mellékletek listája MELLÉKLETEK Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 2 /44

3 1. Alkalmazási terület. Az ismertetésre kerülő komplex digitális transzformátorvédelmet a PROTECTA Elektronikai kft. gyártotta az Északdunántúli Áramszolgáltató Vállalat (ÉDÁSZ) Rt. Esztergom alállomása 120/20 kv-os II. számú transzformátora számára. Az alállomás 120 kv-on egysínes elrendezésű, sínbontó szakaszolókkal. Az II. transzformátor 20 kv-os oldala kábelhálózatot táplál, amely hálózat hosszúfödeléssel üzemel. A hosszúföldelő ellenállás (FÁNOE) a transzformátor 20 kv-os csillagpontjához van bekötve. A 20 kv-on egysínes gyűjtősín osztatlan. Az alállomás egyvonalas sémája a leírás mellékletében, ezen dokumentáció végén található meg. A transzformátor átkapcsoló automatika, a transzformátor szabályzó automatika, a transzformátor hűtésautomatika és a 120 kv-os gyűjtősínvédelem és megszakító-beragadási védelem külső készülék, így egyik sem tárgya ennek a leírásnak, hanem saját leírásuk (működés, kapcsok stb.) külön dokumentumban, a mellékletben találhatók meg. 2. A komplex digitális transzformátorvédelem főbb jellemzői. Az ÉDÁSZ Rt. Esztergom alállomása II. transzformátorának védelmére telepített komplex digitális transzformátor-védelem minden része a PROTECTA kft. EuroProt elnevezésű, több mikroprocesszoros intelligencia együttműködésére alkalmas, nagyfokú zavarvédelemmel rendelkező készülékcsaládjához tartozik. A komplex transzformátor-védelem főbb jellemzői a következők: minden transzformátorvédelmi és automatika funkciót egyesít, kivéve a METRA 2Tr-EP típusú esemény- és állapotvezérlésű transzformátor átkapcsoló automatikát, a DTSZ típusú transzformátor-feszültség- és hűtésszabályzó automatikát és az OGYD típusú 120 kv-os gyűjtősínvédelem és megszakító-beragadási védelem készülékét, ezek külső digitális készülékek (PROTECTA gyártmányok); e készülékek leírása (működés, kapcsok stb.) külön dokumentumban találhatók meg, minden eleme digitális elven működik, osztott kialakítású, azaz két emeleten három egymástól független táplálású és dobozolású EuroProt készüléket tartalmaz: az első emeleten a DTRV-EP2-t (kihúzó fogantyún DTRV-EP2 120 kv), a második emeleten a DTRV-EP3-t (kihúzó fogantyún DTRV-EP3 20 kv), Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 3 /44

4 DTRV-EP2 digitális készülék, funkciói elsősorban 120 kv-os oldaliak: transzformátor kétlábú differenciálvédelem (háromlábú: DTD3-EP, de bitparaméterrel be kell állítani: Tr.Három tekercselésű ), a transzformátor mechanikus védelmei kioldásainak fogadása, 120 kv-os két időlépcsős túláramvédelem, 120 kv-os megszakító-beragadási védelem indítása, a külső 120 kv-os megszakító-beragadási indítás fogadása és lekezelése, a külső ETRA eseményvezérlésű transzformátor átkapcsoló automatika ki- és bekapcsoló parancsainak fogadása, kézi ki- és bekapcsoló parancsok fogadása, 120 kv-os rendellenes üzemállapot elleni védelem, ÜKE-funkciók: 120 kv-os megszakító működtető köreinek hibája, 120kV-os állásjelzések hibája, 120 kv-os áramváltó kör hibája, táphiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, A/D-hiba, DSP-hiba. DTRV-EP3 digitális készülék, funkciói elsősorban 20 kv-os oldaliak: 120 kv-os egy időlépcsős túláramvédelem, középfeszültségű kétlépcsős túláramvédelem (I>>t: RzGys véd., I>t: RzLeág fedő v.) [a készülékben ez a védelem él], vagy középfeszültségű háromlépcsős távolsági védelem,(z1> RzGys véd., Z2> RzLeág fedő v., Z3> Hátra) [a készülékben ez a védelem nem él], háziüzemi/csillagpontképző transzformátor túláramvédelme, középfeszültségű egyenáramú (logikai) gyűjtősínvédelem (GYSV 1 saját, GYSV 2 idegen), tokozott gyűjtősín védelme az ív közvetlen érzékelésével (ívőr), középfeszültségű holtsávzárlat-védelem, középfeszültségű transzformátor-megszakítók beragadási védelmei, középfeszültségű leágazási megszakítók beragadási védelmei (LMB 1 saját, LMB 2 idegen), középfeszültségű visszakapcsoló automatika, FAM üzemmód kiszolgálása, középfeszültségű Uo> relé, áramváltóhiba-jelző zérussorrendű túláramvédelem, a FÁNOE földzárlati áramnövelő olajellenállás (vagy a hosszúföldelés) áramváltójáról táplált három időlépcsős (t1, t2, gyorsított) zérussorrendű túláramvédelem, FÁNOE olajellenállás hőfokvédelme és megszakító-beragadási védelmi logikája, FÁVA földzárlati áramnövelő ellenállás vezérlő automatika, ÜKE-funkciók: 20 kv-os megszakító működtető köreinek hibája, 20 kv-os állásjelzések hibája, 20 kv-os áramváltókör hibája, feszültségváltóköri hiba, táphiba, reteszlánc-hiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, A/D-hiba, DSP-hiba. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 4 /44

5 a független emeletek be- és kimenetei a 19 -os szekrény KS jelű sorkapcsain közösen jelennek meg, a készülékekben intelligens digitális kioldó-mátrix található, így valamennyi funkció a megfelelő kimenő relére irányítható, az egyes mátrix-sorok (védelmi funkciók) bináris paraméterekkel külön béníthatók, a készülékekbe külső sorkapcson, optikai csatolón át érkező jelek programozás során a logikai (bináris) paraméterekkel béníthatók/élesíthetők, az osztott kialakítás előnye, hogy egyik készülék meghibásodásakor a többi üzemkész marad, a független kialakítás jó védelmi tartalékolást ad, az osztott kialakítás megkönnyíti a védelemvizsgálatot. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 5 /44

6 DTRV-EP ESZTERGOM II. TRANSZFORMÁTOR 3. A komplex digitális transzformátorvédelem működése és jellemző listái. Az egyes készülékek általános, minden EuroProt készülékre jellemző hardver és szoftver leírását, valamint a készülékek részletes kezelését külön kiadványok részletesen tárgyalják. A hardver-szoftver kialakítás kiadványa: EPU-2002 Általános kezelési utasítás a PROTECTA kft. által gyártott EuroProt típusú digitális védelem-automatika készülékek számára Budapest, március. Az újabb fejlesztésű hardver-szoftver kialakítás kiadványa: EPU-2004 EuroProt komplex védelem, hardver és szoftver ismertető és kezelési utasítás Budapest, január. A két kiadványt PROTECTA Elektronikai kft. kérésre rendelkezésre bocsátja. A DTRV-EP2 és a DTRV-EP3 készülékek paraméterei (az áram-paraméterek, a feszültség-paraméterek, időrelé-paraméterek, a visszakapcsoló automatika paraméterei, a logikai [bináris] paraméterek és a kommunikációs paraméterek) a beállítási tartományokkal és a lépcsőkkel, valamint az On-line képernyők, a PROTLOG egyenletek, a kiértékelt események, a digitális események a Protect for Windows programmal a készülékekhez tartozó.bla és.gra (kódolt változat:.blk és.grf, lásd EPU) file-ok segítségével jeleníthetők meg. Olyan helyeken, ahol a készülék működésének ismertetéséhez célszerű volt ábrában megjeleníteni, ez a Műszaki Leírás is részben tartalmazza a fenti az adatokat. A leíráshoz csatolt MELLÉKLETEK tartalmazzák a készülékek (emeletek) bekötési rajzait (hátsó és sorkapocs), az előlap-rajzokat, a hátsó fiókelrendezési rajzokat és az alállomás egyvonalas sémáját. Külön leírásokban találhatók a METRA 2Tr-EP esemény- és állapotvezérlésű transzformátor átkapcsoló automatika, a DTSZ transzformátor-feszültség- és hűtésszabályzó automatika, valamint a 120 kv-os OGYD gyűjtősínvédelem és megszakítóberagadási védelem működési jellemzői. Ezeket a dokumentumokat PROTECTA Elektronikai kft. kérésre rendelkezésre bocsátja. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 6 /44

7 3.1. DTRV-EP2 komplex digitális transzformátorvédelem működése. A DTRV-EP2 verziója: DTRV EON 120kV V/03 A DTRV-EP2 komplex digitális transzformátorvédelem funkciói elsősorban 120 kv-os oldaliak. A készülékben elhelyezést nyert a transzformátor elsőrendű védelmeként egy PROTECTA gyártmányú DTD3-EP típusú (V-16 verzió) háromlábú digitális transzformátor-differenciálvédelem. Mivel kétlábúra van szükség, bitparaméterrel be kell állítani: Tr.Három tekercselésű. A transzformátor differenciálvédelem tulajdonságait részletesen a saját műszaki leírása tartalmazza. A védelem nem igényel külső illesztő/forgató közbenső áramváltókat, a szükséges fázisforgatásokat és áttétel-kiegyenlítéseket a védelem megfelelő programozással szoftver úton oldja meg. A védelemnek nem-lineáris fékezésű, három töréspontú karakterisztikája van, amely tetszőlegesen állítható. A transzformátor bekapcsolási áramlökésével szemben érzéketlen. Működési ideje kb ms, a nagyáramú differenciáláram-fokozat működésekor kb ms. A védelemben intelligens digitális kioldó-mátrix található, így valamennyi védelmi funkció egyenként bénítható, illetve a megfelelő kimenő relére irányítható. A DTRV-EP2 készülék DTD3 differenciálvédelmi kioldáskor a DTD Ki mátrix-soron át a digitális mátrix beállításától függően működtet: kioldást a három megszakítóra, 120 kv-os megszakító-beragadási indítást (P-12), a DTRV-EP3 készüléknek 20 kv-os visszakapcsoló automatika tiltást (M-6) 20 kv-os végleges kioldással (M-8), 20 kv-os megszakító-beragadási indítást (M-9), 20 kv-os kézi KI/BE volt információt (M-10), és képes indító parancsot is adni a külső ETRA-ra egy független érintkezővel (O-12 az O-10 A+-ról). A fenti kimenő érintkezőket a mátrix megfelelő oszlopai vezérlik. Ezeknek a működtetéseknek a további feltételeit e leírás későbbiekben részletesen ismerteti. A DTRV-EP2 készülék a G-1 G-8 optikai csatolós bemeneteken keresztül képes fogadni a transzformátor mechanikus védelmeinek kioldásait. %%% G-1 1. mechanikus védelem G-2 2. mechanikus védelem G-3 3. mechanikus védelem G-4 4. mechanikus védelem G-5 5. mechanikus védelem G-6 6. mechanikus védelem G-7 7. mechanikus védelem G-8 8. mechanikus védelem Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 7 /44

8 A kioldó mátrix csak két olyan mátrixsort tartalmaz, amelyeken keresztül a mechanikus védelmek kioldása programozható. A bitparaméterek/2 csoportban bináris-paraméterekkel kijelölhető (1. ábra), hogy adott védelem a Buchholz- (gáz-) védelmi mátrix-sort, vagy a hőfokvédelmi mátrix-sort működtesse. A Tr Mechvéd. x Gv után tett + jelenti azt, hogy a mechanikus védelem a gázvédelmi sorba tartozik, pedig azt, hogy a hőfokvédelmi sorba. Engedélyezés-programozásakor a nem használt bemeneteket paraméterezéskor a bitparaméterek/1 csoportban tiltani kell. 1. ábra A DTRV-EP2-ben a transzformátor mechanikus védelmeinek csoportokba osztása. A DTRV-EP2-be két időlépcsős 120 kv-os túláramvédelem van beépítve. A túláramvédelem indulása nem feltétele a DTRV-EP3 készülékbe épített 20 kv-os holtsávzárlat-védelem működésének. A túláramvédelem beállított késleltetéseinek lefutásakor a kioldó mátrix szerint működtet (mátrix-sorok: 120 I>t1, 120 I>t2). Mivel a DTRV-EP2 védelem 120 kv-os túláramvédelmei tartalékvédelemként működnek, ezért a kioldó mátrix-szal úgy célszerű programozni, hogy működésükkor véglegesen kapcsolják ki a transzformátor mindhárom oldali megszakítóját, és indítsák az ETRÁ-t. A készülékben kiépített áramváltó-köri ellenőrző funkció a 120 kv-os fázisáramokból képezett 3Io> áramérzékelő reléből áll, ennek megszólalását paraméterezni kell (Io> ÜKE), késleltetése az összevont ÜKE jelzés késleltetése (t ÜKE ). A 120 kv-os megszakító-beragadási védelem indítás és kioldás-fogadás funkciókat a készülék alapvetően kétféle módon hajtja végre. A két mód a paraméterezéstől függ, a bitparaméter / 1-nél: Nincs Külső MB készülék: + vagy. A DTRV-EP2 120 kv-os megszakító-beragadási védelmi indítást ad a P-12 sorkapcson át, ha a bitparamétereknél Nincs Külső MB készülék: +, és: a készülék baloldali kezelőfelületén lévő 120 MB IND. BÉNÍTÁS nyomógomb engedélyezi (DTRV-EP2 előlap-rajz); a bénítást a nyomógomb melletti LED jelzi; a nyomógomb 2 s késleltetés után bénít, vagy élesít, a DTRV-EP2 MB 120 mátrix-oszlopában vezérlő jel van, 120 kv-os KI 1 vagy KI 2 parancs van, vagy másik emelet védelmétől külső kapcson (DTRV-EP3-tól vagy DTRV-EP3-től az E-1 kapcson) optikai csatolón át indító jelet kap, és a bemenet élesítve van, ha a bitparamétereknél 120M 3F hajtású: + : a 120 kv-os megszakító R fázisa be van kapcsolva; ha a bitparamétereknél 120M 3F hajtású: : a 120 kv-os megszakító valamelyik fázisa be van kapcsolva. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 8 /44

9 Ha a bitparaméter Nincs Külső MB készülék:, akkor a feltételek ugyanazok, mint előbb, de van egy további feltétel is: 120 kv-on a szakaszoló bekapcsolt állapotban van. A DTRV-EP2 fogadja a 120 kv-os gyűjtősínvédelmi és megszakító-beragadási védelmi kioldást az E-2 kapcson. Ha a Nincs Külső MB készülék: +, azaz nincs külső megszakítóberagadási védelem, a kioldás-fogadás szakaszoló-feltétellel történik. Fogadás esetén a készülék a beállított késleltetés letelte után kioldást ad az 120MB ki mátrix soron keresztül. A fogadást és továbbítást a fenti bénító kapcsolóval nem lehet bénítani (csak a saját belső indítás bénítható). A DTRV-EP2 képes ETRA indító parancsot adni egy független érintkezővel (O-12 az O-10 A+-ról). Az indítás csak akkor működik, ha az ETRA bén. üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógomb nincs bénított állapotban. Az ETRA-indítást adó kimenő érintkezőt a mátrix megfelelő oszlopa vezérli. A DTRV-EP2 fogadja az ETRA-tól érkező kioldó és bekapcsoló parancsokat (D-3, 4; D-7, 8, H-3, 4), és a feltételek teljesülése esetén segédreléként továbbítja a megszakítóknak. A megfelelő bemeneteket bitparaméterrel élesíteni kell. A 20 kv-os bekapcsoló parancs kiadása a 120 kv-os megszakító-álláshoz reteszelt (F kártya). A kioldó parancsok fogadása akkor történik meg, ha az alábbi feltételek rendelkezésre állnak: az ETRA bén. üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógomb nincs bénított állapotban, a megfelelő mátrix-sorok nincsenek bénítva (a mátrix-sorok önállóan béníthatók, mivel a tényleges kioldás-működtetést a megfelelő mátrix-sorok hajtják végre). A bekapcsoló parancsok fogadása akkor történik meg, ha az alábbi feltételek fennállnak: az ETRA bén. üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógomb nincs bénított állapotban, ETRA be működtetés enged bitparaméter engedélyezi (+), a megfelelő bemenet élesítve van (bitparaméter), nincs jel a Def.ki bemeneteken (E-6, E-7 optikai csatolók), * a DTRV-EP2 készülék nincs végleges ki állapotban (DEF 120 mátrix-oszlop), a bekapcsolási holtidő beállítása t be > 0 s, nincs kioldás az adott megszakítón. * Def.ki: az állapotot kiváltó ok megszűnése után 5 s-ig vagy az 5 s letelte előtt történő kézi nyugtázásig áll fenn, tehát eddig tiltja a bekapcsoló parancsot. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 9 /44

10 ETRA vagy kézi be- és kikapcsoláskor a DTRV-EP2 készülék 20 kv-os kézi KI/BE volt információt ad M-10 kapcsán át a DTRV-EP3 E-1 sorkapcsára, és indítja a 20 kv-os visszakapcsoló automatika emlékező időreléjét. Ha valamilyen okból az ETRA közvetlenül adja is ki a parancsokat a megszakítókra, a fenti okokból a parancsokat akkor is be kell kötni a DTRV-EP2 készülékbe, és az ETRA be működtetés enged bitparaméterrel engedélyezni. A kézi kikapcsoló és bekapcsoló parancsok fogadása az ETRA parancsaival megegyezően történik (120 kv: D-1, 2; 20 kv: D-5, 6). A bemeneteket a bitparamétereknél élesíteni kell. A kioldó parancsok megszakítónként egy-egy mátrix-sort működtetnek, ahol programozhatók a működtetett megszakítók és funkciók. Bekapcsoló parancsot tiltó feltétel, ha 5 s-on belül volt végleges ki mátrix oszlop vagy külső végleges ki. A DTRV-EP2-ben elhelyezett üzemkészség-ellenőrző (ÜKE) funkciók az alábbiak: 120 kv-os megszakító KI 1 kioldó köreinek ellenőrzése, az ellenőrzést tiltja a megszakító kint állapota; háromfázisú hajtás esetén tiltható a fázisonkénti ellenőrzés a 120M 3f hajtású bitparaméterrel, * 120 kv-os állásjelzések ellenőrzése (nincs-e hibás állás; megszakító- és szakaszolófázisonként); 120M 3f hajtású + bitparaméter esetén csak az R megszakító-fázis állásjelzéseit ellenőrzi, 120 kv-os áramváltó kör hiba (nincs-e 3Io>), tápegység-hiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, A/D hiba, DSP-hiba ellenőrzése. Megjegyzés: Mivel a készülék nem közvetlenül működteti a megszakító bekapcsoló tekercsét, hanem egy segédrelén át, ezért a bekapcsoló kör figyelése szokott módon (EPU 2002) nem lehetséges. A bekapcsoló kör figyelését ezért nem a szokásos U fiók végzi, hanem a megszakító kinn állapotát jelző segédérintkezőről jövő jelzés (F kártya) bénítja az ellenőrző rendszert. SekKörFigy M bén + esetén a megszakító működtető és állásjelző köreinek figyelése letiltva, SekKörFigy Sz bén + esetén a szakaszoló(k) állásjelző köreinek figyelése letiltva, ÁllásJelHiba bén + esetén az összes állásjelzés-ellenőrzés bénítva. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 10 /44

11 LED-megjelenítők. A DTRV-EP2 védelem előlapjának baloldalán nagyméretű megjelenítő helyezkedik el. A megjelenítőn az alábbi listákban felsorolt 40 db működésjelző LED, 4 db üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógomb, és mellettük állásjelző LED helyezkedik el (lásd részletesen a DTRV-EP2 előlapját a mellékletben és az alábbi vázlatot). A működéskor jelző LED-ek a készülék működését követő nyugtázásig vagy a tápfeszültség kikapcsolásáig jeleznek. A TÖBBI PIROS LED SÁRGA LED-EK SÁRGA LED-EK A LED-ek épségének ellenőrzése a TESZT-LTESZ menüpontból indítható. A tesztfunkció futásakor az LCD jelű LED kivételével az összes LED 5 s-ig világít. A teszt után az emlékező LED-ek is törlődnek. A védelem indulásának LED jelzései csak akkor jelennek meg, ha a hozzájuk rendelt funkciók közül bármelyik élesítve van. Ezek és a többi itt felsorolt jelzés akkor maradandó, ha a LED-öntartás-paramétert bináris paraméterrel beállították. A legtöbb LED piros színű, a sárga színűek a fenti ábrán jelezve. Az üzemmód-váltó nyomógombok és a mátrix LED-jein kívüli jelzések az alábbiak: A védelem-indulás és -kioldás LED-jelzései: Egyéb jelzések (sárga LED-ek): 120 I< INDULT 120 M BENT I KI (KÜLSŐ) 120 SZ BENT (K) 120 MB IND. INP. 120 SZ BENT (B) KÉZI BE INP. ETRA BE INP. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 11 /44

12 Üzemmód-váltó nyomógombok. A DTRV-EP2 védelem előlapjának baloldalán lévő nagyméretű megjelenítő jobboldalán helyezkednek el az üzemmód-váltó nyomógombok, amelyek a jelölt üzemmód állapotát átváltják. A felírt üzemmód-állapot akkor igaz, ha a mellette lévő LED világít. A nyomógombbal változtatható üzemmódok az alábbiak: 120 MB IND. BÉNÍTÁS RÜV 1f ÉLESÍTÉS ETRA BÉNÍTÁS RÜV 2f ÉLESÍTÉS Véletlen működtetések elkerülése céljából a nyomógombok késleltetése 2 s, azaz a nyomógomb 2 s késleltetés után bénít, vagy élesít. A kapcsolók melletti LED jelzi a bénítást akkor is, ha azt más váltja ki, például ha sorkapcson át, irányítástechnikán vagy a kezelő PC-n keresztül érkezik soros parancs. A külső soros parancsok letilthatók a készülék paraméterezése során az Üzemállapot váltás tiltva bitparaméter mellé helyezett + jellel Szoftver mátrix. 2. ábra. DTRV-EP2 szoftver-mátrixa Protect for Windows szerint. A DTRV-EP2 védelem szoftver mátrixa (2. ábra) az EPU-2002-ben leírtak szerint mind a saját kezelőszerveken, mind a külső PC-n a Protect for Windows segítségével programozható. A mátrix 16 csoportba osztott kimenő reléit (mátrix-oszlopok) 16 funkció (mátrix-sorok) vezérli. A sorokat és oszlopokat az előlap baloldalán lévő LCD-megjelenítőn keretezés jelzi (MX SOROK, MX OSZLOPOK). A DTRV-EP2 védelemben valamelyik mátrix-sor programozással történt bénítását az SW2 nyomógomb működtetésének ideje alatt a megfelelő LED villogó jelzéssel jelzi. Egyes készülékekben a LED-ekkel megvalósított mátrix-programozás-ellenőrzést a mátrix-sor bénítását kivéve ezen a készüléken nem lehet elvégezni, csak a Teszt menüpontban lehet a megszokott módon (EPU-2004). Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 12 /44

13 A DTRV-EP2 védelem működéskor a digitális mátrix beállításától függően adja ki kioldásait és jelzéseit. A kimenő relék feladata adott, fixen vannak a sorkapcsokra bekötve adott kioldási vagy jelzési szerepkörben, illetve egy részük információt ad át másik emeletre, és az ETRA-hoz. Adott kimenő relé akkor működik, ha a kioldó mátrix-szal működtetésére kiválasztott védelmek működnek. Mátrix-sor jele: Prot. for Wind Szoftver mátrix sorai (működtető funkciók). Előlap LED Értelmezés: GÁZ.VÉD ΣGÁZ VÉD működött a gázvédelemhez sorolt egyik mechanikus védelem, HŐFOKVÉD ΣHŐF VÉD működött a hőfokvédelemhez sorolt egyik mechanikus védelem, DTD KI I transzformátor elsőrendű differenciálvédelme kioldott, 120 I>t1 120 I>t1 120 kv-os túláramvédelem első időfokozata működött, 120 I>t2 120 I>t2 120 kv-os túláramvédelem második időfokozata működött, 120 MB KI 120 MB GYSV KI 120 kv-os megszak.beragadási / gy.sín-védelem kioldott, ETRA KI 120 ETRA KI 120 ETRA a transzformátor 120 kv-os megszakítóját kikapcsolta, ETRA KI 1KF ETRA KI 1.KF ETRA a transzformátor 20 kv-os megszakítóját kikapcsolta, ETRA KI 2KF ETRA KI 2.KF ETRA a transzf. 2kf megszakítóját kikapcsolta [Ø], KÉZI KI 120 KÉZI KI 120 kézi/táv kikapcsoló parancs a 120 kv-os megszakítóra, KÉZI KI 1KF KÉZI KI 1.KF kézi/táv kikapcsoló parancs a 20 kv-os megszakítóra, KÉZI KI 2KF KÉZI KI 2.KF kézi/táv kikapcsoló parancs 2kf megszakítóra [Ø], RÜV 1F RÜV 1F rendellenes üzemállapot-védelem egyfázisú üzemre működött, RÜV 2F RÜV 2F rendellenes üzemállapot-védelem kétfázisú üzemre működött, Tart 1 MS TART.1 tartalék mátrix-sor, egyenletekben felhasználható, Tart 2 MS TART.2 tartalék mátrix-sor, egyenletekben felhasználható. [Ø nincs alkalmazva] A szoftver mátrix sorait a bitparaméterek-kel bénítani lehet. A bénítás beállítását SW2 nyomógomb megnyomásával lehet ellenőrizni, ekkor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. Figyelem: a bénítás-ellenőrzés törli az addigi jelzéseket (a LEDöntartásokat feloldja) Szoftver mátrix oszlopai (működtetett funkciók, kimenő relék). Az oszlopok a kimenő relék. A kimenő relék feladatai eleve adottak, a mátrix beállítása csak azt szabja meg, hogy melyik védelmi funkció működteti a megnevezett feladatú relét (2. ábra). A védelem saját LCD-jén való programozás során ismerni kell az egyes relék kódértékeit (Mx paraméterek, lásd EPU-2002), ezek az alábbi listán a mátrix-oszlop LED-jele mellett találhatók. Mátrix-oszlop jele: Prot. for Wind. Előlap LED Kódérték Értelmezés: KI KI kv-os megszakító kioldása, 1. kioldó tekercs KI KI kv-os megszakító kioldása, 2. kioldó tekercs KI 1 Kf 1.KF KI 4 20 kv-os megszakító kioldása KI 2 Kf 2.KF KI 8 2kf megszakító kioldása [Ø] (folytatás a következő oldalon) Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 13 /44

14 (folytatás az előző oldalról) ETR IND ETRA IND. 16 ETRA belső indítása MB 120 MB INDÍT kv-os megszakító-beragadási védelem indítása MB 1 Kf MB.IND. 1.KF kv-os tr. megszak. beragadási védelem indítása MB 2 Kf MB.IND. 2.KF 128 2kf tr. megszak. berag. védelem indítása [Ø] DEF VÉGL. KI kv-os végleges kioldás történt, VAi 1Kf VA IND. 1.KF kv-os visszakapcsoló automatika indítása VAt 1Kf VA TILT. 1.KF kv-os visszakapcsoló automatika tiltása VAi 2Kf VA IND. 2.KF kf visszakapcsoló automatika indítása [Ø] VAt 2Kf VA TILT. 2.KF kf-os visszakapcsoló automatika tiltása [Ø] HJ HIBAJELZÉS 8192 ezt az összevont hibajelző-relé adja ki a DTRV-EP2 az M-4 kapocsra, ha bitparaméterekkel a Gyűjtött Hj. = Mx engedélyezve van (+) * ZAV ind ZAVARÍRÓ IND zavaríró-indítás, Tart 1 MO.TART tartalék mátrix-oszlop, egyenletekben felhasználható. [Ø nincs alkalmazva] * Kijelölhetők a bitparaméterek-kel: DEFki120, DEFki KFesz, SZEKHIBA Jelző LED-ek feliratai és értelmezése. SW nyomógombok. A DTRV-EP2 készülék jobboldali kezelőszervei mellett baloldalon, egymás alatt található hét LED felirata és értelme a következő látható: Felirat: Értelmezés: LCD üzenetet, paraméter-változtatást, stb. jelez (EPU-2002) ÜKE állásjelzés-hiba, működtetőköri hiba, áramváltóköri hiba, táp-hiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, DSP hiba esetén jelez, HIBÁS ÁLLÁS 120 kv-os kétbites megszakító- és szakaszoló-állásjelzések ellentmondásakor jelez, objektumonként bénítható, MŰK.KÖRI HIBA 120 kv-os megszakító kikapcsoló körének ellenőrzése (EPU-2002), logikai képlet: ki1 kint, ÁV. HIBA 120 kv-os áramváltó köreit zérussorrendű áram megjelenésével ellenőrzi, a 3Io> állítható, de a késleltetés fix 3 s, VÉGL.KI 120 kv-os, 20 kv-os vagy 10 kv-os [Ø] megszakítókra adott végleges kioldáskor jelez (jelzést megszakítónként a megfelelő mátrixoszlopok adnak), kézi nyugtázásig LED programozás nélkül öntart, így tápfeszültség kimaradása ellen védett, KI a megszakítókra adott kioldó parancsok gyűjtött hibajelzése; a LED öntartó, öntartásuk tápfeszültség kimaradása ellen védett. [Ø nincs alkalmazva] Végleges kioldás-jelzést megszakítónként a megfelelő mátrix-oszlopok adnak. Kézi nyugtázásig a LED programozás nélkül öntart, így tápfeszültség kimaradása ellen védett. Minden LED piros fényt ad. Az SW1 nyomógomb szerepe a nyugtázás. Az SW2 nyomógomb szerepe a mátrix-bénítás beállításának ellenőrzése: a nyomógomb megnyomáskor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. A bénításellenőrzés törli az addigi jelzéseket (a LED-öntartásokat feloldja). Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 14 /44

15 LCD üzenetek listája. A DTRV-EP2 készülék LCD kijelzőjén megjelenő üzenetek az alábbiak lehetnek: - EEPROM HIBA! - KI 1 1Kf! - A memória akku lemerült! - KI 2Kf! - Önellenőrzés: A/D hiba! - 1. Mechvédelem működött! - Utolsó törlés óta nincs! - 2. Mechvédelem működött! - MŰK.KÖRI HIBA! - 3. Mechvédelem működött! - ÁV. KÖRI HIBA! - 4. Mechvédelem működött! - HIBÁS ÁLLÁS 120! - 5. Mechvédelem működött! - ETRA BE 120! - 6. Mechvédelem működött! - ETRA BE 1Kf! - 7. Mechvédelem működött! - ETRA BE 2Kf! - 8. Mechvédelem működött! - KÉZI BE 120! - Cspk Tr gázvéd. 2Kf működött! - KÉZI BE 1Kf! - Végleges ki 120! - KÉZI BE 2Kf! - Végleges ki 1Kf! - KI kv! - Végleges ki 2Kf! - KI kv! Kiértékelt események listája. A DTRV-EP2 védelem egy kiértékelt eseményét a 3. ábra mutatja. 3. ábra. A DTRV-EP2 védelem egy kiértékelt eseménye Protect for Windows formában Digitális események hibastátusok. A DTRV-EP2 készülék lehetséges digitális eseményeinek listája Protect for Windows formában a 4. ábrán látható. Az esemény bekövetkezett, ha sor végén + jel, nem következett be, ha jel található. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 15 /44

16 4. ábra. A DTRV-EP2 védelem digitális eseményei Protect for Windows formában Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 16 /44

17 A DTRV-EP2 készülék felhasználó számára használható hibastátusait a készülék ember-gép kapcsolatán is meg lehet jeleníteni a Teszt alapmenüben, ekkor az LCD-n státusszámsorok jelennek meg, amelyek nyolcas csoportokban sorszámozva vannak például az alábbi formában: DTRV-EP2 4.status: A számsorokból meg lehet állapítani a státus érvényességét. Az 1 kódszám a státus érvényességét jelenti (+), a 0 kódszám pedig azt, hogy a státus nem érvényes ( ), nem áll fenn (EPU-2002). Az egyes kódok jelölése (mindig jobbról balra kell értelmezni): A hibastátusok értelme úgy állapíthatók meg, hogy az 1. hibastátus-sort a felette lévő számok szerint a Eon120.dok file-ból a belső változók első nyolc tétele adja felülről lefelé (a hibastátusok pedig a számozás szerint mindig jobbról balra), a másodikét hasonlóan a második nyolc tétel, és így tovább. 1. státus 2. státus 3. státus IrStPIn120_r RUV_1F AV_kori_hiba IsStPIn120_s RUV_2F ETRA_benitva ItStPIn120_t Hibas_allas_120M MB120_benitva In_120_ind_r HibasAllas120Sz1 RUV_1F_eles In_120_ind_s HibasAllas120Sz2 RUV_2f_eles In_120_ind_t Hibas_allas Mechved1_el In120_ind Muk_kor_hiba120 Mechved2_el Ion_Avhiba Muk_kori_hiba Mechved3_el 4. státus Mechved4_el Mechved5_el Mechved6_el Mechved7_el Mechved8_el DTD_Inp_el ETRAbe120_inp_el ETRAbe1KfIinp_el Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 17 /44

18 ON-LINE adatok, működésszámlálók listája. A DTRV-EP2 készülék ON-LINE listája, benne a készülék működésszámlálóinak listájával Protect for Windows formában az 5. ábrán látható. 5. ábra A DTRV-EP2 védelem ON-LINE listája működésszámlálókkal Protect for Windows formában. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 18 /44

19 ************************************************************************** A DTRV-EP2 komplex védelem külső számítógéppel való kommunikációjához a Eon120.blk, a Eon120.grf és a protect.exe vagy a protectnt.exe fájlok szükségesek. ************************************************************************** Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 19 /44

20 3.3. DTRV-EP3 komplex digitális transzformátorvédelem működése. A DTRV-EP3 verziója: DTRV Kf ESZTER II V/06 A DTRV-EP3 komplex digitális transzformátorvédelem funkciói elsősorban 20 kv-os oldaliak. A DTRV-EP középfeszültségű transzformátorvédelmi készülék alkalmas háromtekercselésű transzformátor mindkét középfeszültségű tekercsének védelmére feszültségszintenként majdnem azonos felépítéssel úgy, hogy ugyanazon készülék külön emeletben kétszer kerül beépítésre. A majdnem azonos készülék miatt a középfeszültségek egységesen KF jelölést kapnak. Adott védelemnél az 1.KF jelölés a saját feszültségszintet, míg a 2.KF jelölés az esetleges idegent jelenti. Jelen esetben az EP3 emeleten 1.KF 20 kv-ot jelent, a 2.KF pedig nincs kihasználva. Így például az EP3 készülék mátrixában az MBi 1.KF a saját 20 kv-os transzformátor megszakító-beragadási indítását jelenti, míg az MBi 2.KF nincs kihasználva. Esztergom ÉDÁSZ alállomás II. jelű transzformátora kéttekercselésű, így egy középfeszültségű DTRV-EP transzformátorvédelmet (emeletet) kell alkalmazni (DTRV-EP3). A védelmet megfelelő paraméterezéssel kell alkalmassá tenni, hogy az adott feszültségszint jellegének (kompenzált, hosszúföldelt, FAM-lehetőség, stb) megfelelő működésű legyen. Mivel Esztergom ÉDÁSZ alállomáson a II. transzformátor által táplált 20 kv-os rész hosszúföldelt kábelhálózat, ennek megfelelően kell a DTRV-EP3 készülékben az egyes védelmi részeket élesíteni, míg más védelmek programjait bénítani. Leglényegesebb átállításként a Közép Fesz. kompenzált bináris paramétert ( ) állásba kell tenni. Ekkor automatikusan: a FÁVA automatika bénul, a FÁNOE megszakító és szakaszoló állásjelzés ellenőrzése tiltódik, a FAM szakaszoló állásjelzés ellenőrzése tiltódik, a FÁNOE hőfokvédelem feltétel nélkül működteti a FÁNOE Hfv logika mátrix sort. A DTRV-EP középfeszültségű transzformátorvédelem a középfeszültségű gyűjtősín és a csatlakozó hálózat fáziszárlat-védelmét vagy háromlépcsős impedanciavédelemmel, vagy független késleltetésű túláramvédelemmel tudja ellátni. A készülék szoftvere alkalmas mindkét algoritmus futtatására. A megfelelő védelemfajtát bináris paraméterrel lehet kijelölni. Ha a Z< védelem éles paraméter + értékre van állítva, akkor az impedancia-elven működő védelem lesz a középfeszültségű (egyenáramú) gyűjtősínvédelem és a holtsávzárlat-védelem indító feltétele, valamint az adja a leágazási távoli tartalékvédelmet, ha viszont -ra van állítva, a 20 kv-os kétlépcsős túláramvédelem látja el ugyanezen funkciókat. Ha adott helyen impedanciavédelem alkalmazása szükséges, a készülék hardverkiépítésének természetesen igazodni kell ehhez az opcióhoz, azaz tartalmaznia kell feszültségváltó-modult. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 20 /44

21 Az ÉDÁSZ Rt. Esztergom alállomása 120/20 kv-os II. számú transzformátorának védelmére beépített 20 kv-os DTRV-EP3 készülékbe túláramvédelem alkalmazása szükséges, így feszültségváltó-modult sem tartalmaz. Programozáskor a Z< védelem éles bitparamétert értékre kell állítani. DTRV-EP3 védelembe beépített kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>t) a gyűjtősín és a csatlakozó részek önálló védelmét látja el. A nagyáramú fokozatnak önálló mátrix-sora van (7. ábra, RzGys Véd.). A nagyáramú fokozat engedélyezi a 20 kv-os holtsávzárlat-védelem működését is. A beállított t RzGyűjtősín véd. késleltetés a transzformátormezőben történő FAM munkavégzéskor ( B KÜÁ beállítás) t = 0 időre változik [itt nincs alkalmazva]. A DTRV-EP3 kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem második, kis áram-beállítású fokozata (I>t) szolgáltatja a 20 kv-os leágazások távoli tartalékvédelmét. A kisáramú fokozatnak is önálló mátrix-sora van (RzLeágfedő v). A fokozat t Leágfedő védelem késleltetése a visszakapcsoló automatika rövidzárlati szelektív ideje. Ha az automatika programozása megengedi, lehet t I> gyorsított. Az EGYSV egyenáramú gyűjtősínvédelem működésének feltételét a 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>) adja. A gyűjtősínvédelem egyenáramú logikával gyorsított, tehát ha a csatlakozó sínhez kapcsolt egyik leágazási védelem sem indul, azaz nem reteszel, a 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozatának kioldása gyorsítva jön létre. A gyorsított fokozat mátrix-sora GYSV 1 saját (7. ábra). Megjegyzendő, hogy a készülékek szempontjából az 1. sín mindig az adott transzformátor felé eső sínszakaszt jelenti. Az egyenáramú (logikai) gyűjtősínvédelem GYSV 1 saját működik, ha: a saját gyűjtősínvédelem mátrix-sora GYSV 1 SAJÁT bénít bináris paraméterrel nincs bénítva, a kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>t) indult, a transzformátor a megszakító és szakaszoló állásjelzései alapján (G ) csatlakozik a saját gyűjtősín-szakaszhoz, a táplált saját sínről nem érkezik reteszelő feltétel (F-3); ha a reteszfeltétel nyugalmi áramú soros lánc, a bináris paramétereknél EAGYSV RET.MUNKA -ra állítandó, ha munkaáramú párhuzamos lánc, akkor + -ra; retesz jelet csak élesített bemenet fogadhat, azaz GYSVret 1 SAJÁTSÍN BÉN.. nem érkezik 10 SB I> indult (F-5) reteszelő feltétel (a sínáthidaló nincs bent, vagy a zárlati áram nem az idegen sínfél felé folyik; az idegen, sínbontó utáni sínfélről reteszjelet csak benn lévő sínbontónál fogad), önálló működés esetén a gyűjtősínvédelem saját t EGYSV 1 saját késleltetése lejárt. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 21 /44

22 Az egyenáramú (logikai) gyűjtősínvédelem GYSV 2 idegen a működik, ha: az idegen gyűjtősínvédelem mátrix-sora GYSV 2 IDEGEN bénít bináris paraméterrel nincs bénítva, a kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>t) indult, a transzformátor a saját és a sínáthidaló megszakító és szakaszoló állásjelzései alapján (G ) csatlakozik az idegen gyűjtősín-szakaszhoz, az idegen sínről nem érkezik reteszelő feltétel (F-4); ha a reteszfeltétel nyugalmi áramú soros lánc, a bináris paramétereknél EAGYSV RET.MUNKA -ra állítandó, ha munkaáramú párhuzamos lánc, akkor + -ra; retesz jelet csak élesített bemenet fogadhat, azaz GYSVret 2 IDEGENSÍN bén. van 20 SB I> indult (F-5) jel (a sínáthidaló bent van, a zárlati áram az idegen sínfél felé folyik), önálló működés esetén a gyűjtősínvédelem idegen t EGYSV 2 idegen késleltetése lejárt. Meg kell jegyezni, hogy mivel 20 kv-on egy osztatlan gyűjtősín van, ezért a GYSV 2 idegen egyenáramú (logikai) gyűjtősínvédelem hatástalan, bitparaméterekkel bénítani kell. A kioldó mátrix programozása akkor helyes, ha a GYSV 1 saját mátrix-sor a 20 kv-os transzformátor-megszakítót kapcsolja ki, a GYSV 2 idegen mátrix-sor pedig üres. A tokozott gyűjtősín védelme az ív közvetlen érzékelésével (ívőr) beépítésével is megoldott. A transzformátor saját mezejébe beépített ívőr kioldó érintkezőjét az EP3 készülék E-5 kapcsára, a sínbontóét az E-8-ra, a saját sínét az E-6-re, az idegen sínét az E-7-re kell bekötni [nincs felhasználva]. A DTRV-EP3-ben lévő 20 kv-os holtsávzárlat-védelem önálló Holtsávz.véd mátrix-sora működésének feltétele a következő: a 20 kv holtsávzárlat-védelem mátrix-sora a HOLTSÁVZ. VÉD BÉNÍT bináris paraméterrel ne legyen bénítva, a 20 kv-os transzformátor-megszakító kikapcsolt állapotban legyen (G-1-2), a kétlépcsős 20 kv-os túláramvédelem első, nagyáramú fokozata (I>>t) késleltetése (t2 RzGyűjtősín véd.) lefusson, a holtsávzárlat-védelem saját t Holtsáv zárlat v késleltetése lejárjon. A DTRV-EP3 20 kv-os transzformátor megszakító-beragadási védelme működik, ha a Tr Msz MB mátrix-sor a Tr Msz MB BÉNÍT bináris paraméterrel ne legyen bénítva, a 20 kv-os transzformátor megszakító bekapcsolt állapotban van (G-1-2), a DTRV-EP3 egyik védelme a 20 kv-os transzformátor-megszakítóra kioldást ad, és a kioldással egyidejűleg indítja a MBi 1KF mátrix oszlopot, vagy külső védelemtől (EP2 M-9) az EP3 E-4 kapocsra transzformátor megszakítóberagadási indítás-vezérlést kap a készülék. A DTRV-EP3-ben van elhelyezve a csillagpontképző transzformátor túláramvédelme (I>Cspk). A védelem kétfázisú (R, T), kioldása az I>Cspk Tr. mátrix-sort működteti. Mivel nincs csillagpontképző transzformátor, ezért ezt a funkciót bitparaméterekkel bénítani kell. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 22 /44

23 A DTRV-EP3-be beépített FÁNOE hosszúföldelő ellenállás hőfokvédelme a DTRV-EP3 készülék önálló FÁNOE Hfv log mátrix-során keresztül késleltetés nélkül kioldást ad, ha a FÁNOE Hfv log mátrix-sor bináris paraméterrel élesítve van (FÁNOE HFVLOG BÉNÍT ), a FÁNOE hőfokvédelme a H-9 kapocsra kioldó jelet ad (FÁNOE 0 C), és ez a bemenet élesítve van (FÁNOE HŐFOK VÉD.INP.BÉN ), A DTRV-EP3-ben elhelyezett két időlépcsős zérussorrendű túláramvédelem (3Io>) a hosszúföldelő ellenállás (FÁNOE) áramváltójáról van táplálva. Első fokozata (t Io>t1) látja el a 20 kv-os gyűjtősín és a 20 kv-os leágazások távoli tartalék-földzárlatvédelmét (régi szakszóval fedővédelmét). A második fokozat (t Io>t2) feladata a transzformátor 20 kv-os oldali földzárlatainak megszüntetése. A védelem időreléit az Uo> zérussorrendű feszültségnövekedési relé is indítja földzárlati tartalékvédelmi szerepkörben. Az Uo> indítás kézi bekapcsoló parancs után az emlékezési ideig tiltva marad. A két fokozat külön mátrix-sort működtet (Fz Fedővéd, FzTr mező véd). Ha a zérussorrendű feszültségrelé (3Uo>) indul, engedélyező jelet ad a leágazási földzárlatvédelmeknek az Uo>körvezetékre (M-6 kapocsra). A DTRV-EP3-be beépített 20 kv-os leágazási megszakító-beragadási védelemnek két mátrix-sora van, az LMB 1 SAJÁT és az LMB 2 IDEGEN. A LMB 1 SAJÁT mátrix sora akkor működik, ha: a mátrix-sor bináris paraméterrel élesítve van (LMB 1 SAJÁT BÉNÍT ), LeágMB BÉNÍTÁS nyomógombbal nincs bénítva (LED nem ég), a transzformátor 20 kv-os megszakítója és szakaszolója bekapcsolt állapotban van (G-1, 2, 3, 4), a saját sínről megszakító-beragadási indítás érkezik (LMB ind.1. sín F-1), és a megfelelő bemenet élesítve van (LMB 1 SAJÁT INP.BÉN. ). A LMB 2 IDEGEN sora akkor működik, ha: a mátrix-sor bináris paraméterrel élesítve van (LMB 2 IDEGEN BÉNÍT ), LeágMB BÉNÍTÁS nyomógombbal nincs bénítva (LED nem ég), a transzformátor 20 kv-os megszakítója és szakaszolója és a sínáthidaló megszakító és szakaszoló bekapcsolt állapotban van (G-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8), az idegen sínről megszakító-beragadási indítás érkezik (LMB ind.2. sín F-2), és a megfelelő bemenet élesítve van (LMB 2 IDEGEN INP.BÉN. ). Meg kell jegyezni, hogy mivel 20 kv-on egy osztatlan gyűjtősín van, ezért a LMB 2 IDEGEN 20 kv-os leágazási megszakító-beragadási védelem hatástalan, bitparaméterekkel bénítani kell. A kioldó mátrix programozása akkor helyes, ha az LMB 1 SAJÁT megszakítóberagadási védelem mátrix-sora a 20 kv-os transzformátor-megszakítót kapcsolja ki, míg az LMB 2 IDEGEN mátrix-sor üres. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 23 /44

24 A DTRV-EP3 is képes indító parancsot adni a külső ETRA-ra három független érintkezővel. Egyik általános indítás (ETRA ind. N-8), amely transzformátor-hibára működik, míg a másik kettő sínre szelektív (ETRA sín ind.1.sín, N-9, ETRA sín ind.2.sín, N-10). Az ETRA sín ind.1.sín érintkező akkor működik, ha a saját sínfélen zárlatot érzékel GYSV 1 saját vagy LMB 1 saját logikai védelmek valamelyike. Az ETRA sín ind.2.sín érintkező akkor működik, ha GYSV 2 idegen vagy LMB 2 idegen működik. Az ETRA-indítást adó kimenő érintkezőt (N-8) a mátrix ETRA IND oszlopa vezérli. Az ETRA kioldó és bekapcsoló parancsait a DTRV-EP2 készülék kezeli le, és továbbítja a megszakítóknak. A DTRV-EP3 készülékben középfeszültségű kétholtidős visszakapcsoló automatika van telepítve, amely függetlenül programozható fáziszárlatra és földzárlatra. Az automatika működése megegyezik a leágazásokban felszerelt DTVA-EP típusú készülékek visszakapcsoló automatikájával, így a részletek azok Műszaki Leírásában található. A DTRV-EP3 készülékekbe telepített visszakapcsoló automatika a kioldást a kioldó mátrix sorain keresztül adja, feltételezve annak megfelelő programozását. A kioldó sorok késleltetését az automatika vezérli (gyorsított vagy szelektív) a programnak megfelelően. Indítását csak akkor fogadja, ha olyan védelmek működtetik, amelyek jogosak adni indítást (mátrix-sorok: RzGys véd., RzLeágfedő véd., FzTrmező véd., Fz Fedő véd.). A mátrix-oszlopok között helyet kapott az automatika indítás oszlopa is (VAi 1KF). A külső sorkapcson (E-2, ha éles a bemenet, azaz VA indítás inp.bénítva ) érkezett indítást fáziszárlati indításként kezeli. 20 kv-os visszakapcsoló automatika-tiltást adnak: saját VAt 1KF mátrix-oszlopra programozott relék, a VA BÉNÍTÁS nyomógomb, a bénítást a nyomógomb melletti LED jelzi, külső visszakapcsoló automatika-tiltást ad az E-3 kapocsra adott impulzus, ha éles a bemenet (VA tiltás inp.bénítva ), A KÜÁ üzemállapot, B KÜÁ üzemállapot, kézi bekapcsoló impulzus (megszűnés után emlékezési ideig). A visszakapcsoló automatika végleges kioldás állapotába kerül, ha: emlékezési időn belül újabb indítást kap (második kioldó parancs), visszakapcsoló automatika-indítást és tiltást egyidejűleg kap, holtidő alatt újabb kioldást történik, külső tiltás történik (E-3), saját belső tiltás következik be, előlapon a VA BÉNÍTÁS bénító nyomógombbal bénítás történik (LED ég). Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 24 /44

25 LED-megjelenítők. A DTRV-EP3 védelem előlapjának baloldalán nagyméretű megjelenítő helyezkedik el (6. ábra). A megjelenítőn az alábbi listákban felsorolt 40 db működésjelző LED (működésjelzés, külső parancsok, mátrix-oszlopok és -sorok), 4 db üzemmód váltó élesítő/bénító nyomógomb, és mellettük 4 db üzemmód-állásjelző LED helyezkedik el (lásd részletesen a DTRV-EP3 előlapját a mellékletben és a 6. ábrát). Működéskor a kioldó mátrixot jelző LEDek a készülék működését követő nyugtázásig vagy a tápfeszültség kikapcsolásáig jeleznek. A jelzések akkor maradandóak, ha a LED-öntartás bináris paramétert + -ra állították. TÖBBI LED PIROS SÁRGA LED-EK 6. ábra. DTRV-EP3 baloldali nagy LED kijelzője. A LED-ek épségének ellenőrzése a TESZT-LTESZ menüpontból indítható. A tesztfunkció futásakor az LCD jelű LED kivételével az összes LED 5 s-ig világít. A teszt után az emlékező LED-ek törlődnek (jelzés elvész). A belső védelmek és automatikák működéséről, valamint a készülék kapcsaira érkező külső parancsokról megjelenő LED jelzések a mátrix-oszlopok és sorok valamint az üzemmód-váltó élesítő/bénító nyomógombok kivételével az alábbiak (a külső jelzések csak akkor jelennek meg, ha a hozzájuk rendelt funkciók közül bármelyik élesítve van): MSZ BENT A KÜÁ ÉLES TARTÓS FZ. HF. ÜZEM VÉD. INDULT AUT. BE VA VÉGL.KI FÁVA TILTÁS Ø nincs alkalmazva a 20 kv-os megszakító bekapcsolva az A KÜÁ üzemállapot élesítve van [Ø] egyik 20 kv-os távvezetéken földzárlattartás van [Ø] hosszúföldelt üzemállapot van beállítva egyik transzformátor-védelem indult a 20 kv-os visszakapcsoló automatika bekapcsolt a 20 kv-os visszakapcsoló automatika véglegesen kioldott külső vagy belső (nyomógomb) FÁVA tiltás történt [Ø] Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 25 /44

26 Szoftver mátrix. A DTRV-EP3 védelem szoftver mátrixa az EPU-2002-ben leírtak szerint mind a saját kezelőszerveken, mind a külső PC-n programozható. A mátrix 16 csoportba osztott kimenő reléit (mátrix-oszlopok) 16 mátrix-sor vezérli (7. ábra). A sorokat és oszlopokat az előlap baloldalán lévő LED-megjelenítőn keretezés jelzi (MX SOROK, MX OSZLOPOK). A DTRV-EP3 védelemben valamelyik mátrix-sor programozással történt bénítását SW2 nyomógomb megnyomásával lehet ellenőrizni, ekkor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. Egyes készülékekben a LED-ekkel megvalósított mátrix-programozásellenőrzést a mátrix-sor bénítását kivéve ezen a készüléken nem lehet elvégezni, csak a Teszt menüpontban lehet a megszokott módon (EPU-2002). 7. ábra. A DTRV-EP3 készülék szoftver-mátrixa Protect for Windows szerint. A DTRV-EP3 védelem működéskor a digitális mátrix beállításától függően adja ki kioldásait és jelzéseit. A kimenő relék feladata adott, fixen vannak a sorkapcsokra bekötve adott kioldási vagy jelzési szerepkörben, illetve egy részük információt ad át másik emeletre, és az ETRÁ-hoz. Adott kimenő relé akkor működik, ha a kioldó mátrix-szal működtetésére kiválasztott védelmek működnek. A kioldó mátrix a Protect for Windows-ban a Paraméterek beállító panelben megjeleníthető teljes formájában a 7. ábrán látható. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 26 /44

27 Szoftver mátrix sorai (működtető funkciók). Mátrix-sor jele: Prot. for Wind. Előlap LED Kódérték Értelmezés: GYSV 2 IDEGEN EGYSV IDEGEN I> I>t 120 kv-os saját túláramvédelem működött, RzGYS VÉD. RZ.GYSÍN VÉD. 20 kv-os túláramvédelem nagyáramú fokozata, vagy Z< második fokozat működött [Ø], RzLEÁGFEDŐ V RZ.LEÁG.FEDŐVÉD. 20 kv-os túláramvédelem kisáramú fokozata, vagy Z< első fokozat működött [Ø], GYSV 1 SAJÁT EGYSV SAJÁT 20 kv-os saját gyűjtősín egyenáramú gyűjtősínvédelme működött, 20 kv-os idegen gyűjtősín egyenáramú gyűjtősínvédelme működött [Ø], Z3< HÁTRA Z<t HÁTRA háromlépcsős távolsági védelem harmadik, hátranéző fokozata működött [Ø], I> CSPK TR. CSPK TR. I<t 20 kv-os csillagpontképző transzformátor túláramvédelme működött [Ø], Fz FEDŐ VÉD. FZ.LEÁG.FEDŐVÉD. FÁNOE olajellenállás áramváltójához kapcsolt 3Io>t1 zérus sorrendű túláramvédelem első időlépcsője, vagy 3Uo> (megfelelő feltételek esetén) működött, FzTrMEZŐ VÉD FZ.TR.M.VÉD. FÁNOE olajellenállás áramváltójához kapcsolt 3Io>t2 zérus sorrendű túláramvédelem második időlépcsője vagy 3Uo> (megfelelő feltételek esetén) működött, HOLTSÁVZ. VÉD HOLTSÁV ZÁRL.VÉD 20 kv-os holtsávzárlat-védelem működött, Tr Msz MB TR MB 20 kv-os transzformátor megszakító-beragadási védelem működött, LMB 1 SAJÁT LMB SAJÁT leágazási megszakító-beragadási védelem működött a saját gyűjtősínen, LMB 2 IDEGEN LMB IDEGEN leágazási megszakító-beragadási védelem működött az idegen gyűjtősínen [Ø], 3Uo>t KI 3Uo>t zérus sorrendű feszültségrelé működött, KÜÁ Uo>T2 KI A KÜÁ t2 FAM esetén Uo> által indított időrelé lefutott [Ø] FÁNOE HFV LOG FÁNOE 0 C VÉD. FÁNOE olajellenállás hőfokvédelme működött Ø nincs alkalmazva A szoftver mátrix sorait a bináris paraméterek-kel egyenként bénítani lehet. A bénítás beállítását SW2 nyomógomb megnyomásával lehet ellenőrizni, ekkor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. Figyelem: a bénítás-ellenőrzés törli az addigi jelzéseket (a LED-öntartásokat feloldja). Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 27 /44

28 Szoftver mátrix oszlopai (működtetett funkciók, kimenő relék). Az oszlopok a kimenő relék. A kimenő relék feladatai eleve adottak, a mátrix beállítása csak azt szabja meg, hogy melyik védelmi funkció működteti a megnevezett feladatú relét (7. ábra). A védelem saját LCD-jén való programozása során ismerni kell az egyes relék kódértékeit (Mx paraméterek, lásd EPU-2002), ezek az alábbi listán a mátrix-oszlop LED-jele mellett találhatók. Prot. for Wind. Mátrix-oszlop jele: Előlap LED KI KI kv-os megszakító kioldása KI 1 1KF KF KI 1 SAJÁT 2 20 kv-os megszakító kioldása, 1. kioldó tekercs KI 2 1KF KF KI 2 SAJÁT 4 20 kv-os megszakító kioldása, 2. kioldó tekercs KI 2KF KF KI IDEGEN 8 2kf megszakító kioldása [Ø] KI SB1 KI SB kv-os sínbontó megszakító kioldása [Ø] ETR IND ETRA INDÍTÁS 32 ETRA belső indítása MBi 120 MB INDÍT kv-os megszakító-beragadási védelem indítása MBi 1 KF MB INDÍT.SAJÁT KF kv-os tr. megszak. beragadási védelem indítása MBi 2 KF MB INDÍT.IDEGEN KF 256 2kf tr. megszak. beragadási védelem indítása [Ø] VAi 1KF VA INDÍT.SAJÁT KF kv-os visszakapcsoló automatika indítása VAt 1KF VA TILTÁS SAJÁT KF kv-os visszakapcsoló automatika tiltása VAi 2KF VA INDÍT.IDEGEN KF kf visszakapcsoló automatika indítása [Ø] VAt 2KF VA TILTÁS IDEGEN KF kf visszakapcsoló automatika tiltása [Ø] BEt VÉGL. KI kv-os megszakító bekapcsolásának tiltása GY Hib HIBAJELZÉS ezt az összevont hibajelző-relé adja ki a DTRV- EP3 az J-8 kapocsra, ha bináris paraméterekkel a Gyűjtött Hj Mx engedélyezve van (+) * ZAV IND ZAVARÍRÓ IND zavaríró-indítása. [Ø nincs alkalmazva] Kódérték Értelmezés: * Kijelölhetők a bitparaméterek-kel: GYHJ KF DEFKI, GYHJ VA DEFKI, GYHJ SZEK HIBA Jelző LED-ek feliratai és értelmezése. SW nyomógombok. A DTRV-EP3 készülék jobboldali kezelőszervei mellett baloldalon, egymás alatt található hét LED felirata és értelme a következő: Felirat: Értelmezés: LCD üzenetet, paraméter-változtatást, stb. jelez (EPU-2004), ÜKE állásjelzés-hiba, működtetőköri hiba, áramváltóköri hiba, táp-hiba, EEPROM-hiba, AKKU-hiba, DSP hiba, gyűjtött hiba esetén jelez, HIBÁS ÁLLÁS a 20 kv-os kétbites megszakító- és szakaszoló-állásjelzések ellenmondásakor jelez, MŰK.KÖRI HIBA 20 kv-os megszakító kikapcsoló körének ellenőrzése (EPU-2002), logikai képlet: ki1+ megszakító kinn; ÁV.HIBA 20 kv-os áramváltó köreit zérus sorrendű áram megjelenésével ellenőrzi, az Io> AV hiba állítható, VÉGL.KI 120 kv-os, 20 kv-os vagy 2kf megszakítókra adott végleges kioldáskor jelez, KI a megszakítókra adott kioldó parancsok gyűjtött hibajelzése. A VÉGL.KI és KI LED-ek öntartóak, öntartásuk tápfeszültség kimaradása ellen védett. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 28 /44

29 Az SW1 nyomógomb szerepe a nyugtázás. DTRV-EP ESZTERGOM II. TRANSZFORMÁTOR Az SW2 nyomógomb szerepe a mátrix-bénítás beállításának ellenőrzése: a nyomógomb megnyomáskor a bénított mátrix-sor LED-je az SW2 működtetéséig villog. A bénításellenőrzés törli az addigi jelzéseket (a LED-öntartásokat feloldja) Üzemmód-váltó nyomógombok. A DTRV-EP3 védelem előlapjának baloldalán a nagyméretű megjelenítő jobboldalán helyezkednek el az üzemmód-váltó nyomógombok, amelyek a jelölt üzemmód állapotát átváltják. A felírt üzemmód-állapot akkor igaz, ha a mellette lévő LED világít. A nyomógombbal változtatható üzemmódok az alábbiak (mind piros LED): LEÁG.FZ TARTÁS TR.FZ TARTÁS FÁVA BÉNÍTÁS LEÁG.MB BÉNÍTÁS Véletlen működtetések elkerülése céljából a nyomógombok késleltetése 2 s, azaz a nyomógomb 2 s késleltetés után bénít, vagy élesít. A kapcsolók melletti LED jelzi a bénítást akkor is, ha azt más váltja ki, például ha az irányítástechnikán vagy a kezelő PC-n keresztül érkezik soros parancs LCD üzenetek listája. A DTRV-EP3 készülék LCD kijelzőjén megjelenő üzenetek az alábbiak lehetnek: - EEPROM HIBA! - ÁV KÖRI HIBA! - Tr.FZ tartás van! - A memória akku lemerült! - Reteszlánc hiba! - Leág.fedő Fztart! - Önellenőrzés: AD hiba! - T1 FAM működött! - B KÜÁ ÉLES! - Utolsó törlés óta nincs! - T2 FAM működött! - LeágMB3 működött! - MŰK.KÖRI HIBA! - Kézi Be volt! - EGYSV3 működött! - HIBÁS ÁLLÁS! - Kézi ki volt! - SB2 kioldás! Kiértékelt események listája. A DTRV-EP3 készülék egy kiértékelt eseményét a 8. ábra mutatja. 8. ábra. A DTRV-EP3 védelem egy kiértékelt eseménye Protect for Windows formában. Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 29 /44

KOMPLEX TRANSZFORMÁTORVÉDELEM

KOMPLEX TRANSZFORMÁTORVÉDELEM DTRV-EP DIGITÁLIS 120 kv/középfeszültségű KOMPLEX TRANSZFORMÁTORVÉDELEM A DTRV-EP típusú digitális 120 kv/középfeszültségű komplex transzformátorvédelem a PROTECTA kft. EuroProt márkanevű készülékcsaládjának

Részletesebben

TRIMx-EP DIGITÁLIS SZINKRON KAPCSOLÁS TRANSZFORMÁTOROK. Alkalmazási terület

TRIMx-EP DIGITÁLIS SZINKRON KAPCSOLÁS TRANSZFORMÁTOROK. Alkalmazási terület TRIMx-EP DIGITÁLIS SZINKRON KAPCSOLÁS VEZÉRLŐ KÉSZÜLÉK TRANSZFORMÁTOROK BEKAPCSOLÁSI ÁRAMLÖKÉSÉNEK CSÖKKENTÉSÉRE Alkalmazási terület A TRIMx-EP készülék feladata a transzformátorok bekapcsolási áramlökésének

Részletesebben

DGSZV-EP DIGITÁLIS GALVANIKUS SZAKASZVÉDELEM. Alkalmazási terület

DGSZV-EP DIGITÁLIS GALVANIKUS SZAKASZVÉDELEM. Alkalmazási terület DGSZV-EP DIGITÁLIS GALVANIKUS SZAKASZVÉDELEM A DGSZV-EP típusú digitális galvanikus szakaszvédelem a PROTECTA kft. EuroProt márkanevű készülékcsaládjának tagja. Ez az ismertető a készüléktípus specifikus

Részletesebben

D I G I P R O T - E P

D I G I P R O T - E P h:\leiras\dzav.doc DIGIPROT kft. által kifejlesztett D I G I P R O T - E P T Í P U S Ú digitális zavaríró készülék Muszaki leírás Összeállította: Póka Gyula okl.vill.mérnök BUDAPEST, 1999. július RAJZSZÁM:BJ-13-8664-00

Részletesebben

FFZK-EP. Digitális forgórész földzárlatvédelem középen földelt forgórészű generátorokhoz. Műszaki leírás. Azonosító: CY-13-12791-01

FFZK-EP. Digitális forgórész földzárlatvédelem középen földelt forgórészű generátorokhoz. Műszaki leírás. Azonosító: CY-13-12791-01 FFZK-EP Digitális forgórész földzárlatvédelem középen földelt forgórészű generátorokhoz Műszaki leírás Azonosító: CY-13-12791-01 Ez a leírás az EuroProt készülékcsalád számára készült EPU-2000 jelű általános

Részletesebben

D T R V - E P MOSONMAGYARÓVÁR

D T R V - E P MOSONMAGYARÓVÁR p:\petri\doku\europrot\pokagy\ordog\dtrv-móvár-szélerőmű-120-20-jav1.doc D T R V - E P T Í P U S Ú komplex digitális transzformátorvédelem MOSONMAGYARÓVÁR SZÉLERŰMŰ PARK ÉDÁSZ alállomás I. jelű 120/20

Részletesebben

E7-DTSZ konfigurációs leírás

E7-DTSZ konfigurációs leírás Dokumentum azonosító: PP-13-20354 Budapest, 2014.március Verzió információ Verzió Dátum Változtatás Szerkesztő Előzetes 2011.11.24. Petri 2.0 2014.01.22. 2. ábra módosítása: Az E7-DTSZ alap konfiguráció

Részletesebben

Visszakapcsoló automatika funkció nagyfeszültségű hálózatra

Visszakapcsoló automatika funkció nagyfeszültségű hálózatra Visszakapcsoló automatika funkció nagyfeszültségű hálózatra Budapest, 2011. február Bevezetés A nagyfeszültségű hálózatra alkalmas visszakapcsoló automatika négy visszakapcsolási ciklust tud megvalósítani.

Részletesebben

Biztonsági Időzítő Óra ÜZEMELTETÉSI LEÍRÁS

Biztonsági Időzítő Óra ÜZEMELTETÉSI LEÍRÁS típusú Biztonsági Időzítő Óra.0 verzió Budapest, 008. szeptember. Tartalomjegyzék. ÁLTALÁNOS ISMERTETÉS.... MŰSZAKI ADATOK... 4. IDŐZÍTŐ TÍPUSOK... 4 4. AZ IDŐZÍTŐ ELVI MŰKÖDÉSE ÉS FELÉPÍTÉSE... 8 4. AZ

Részletesebben

Az EuroProt készülékcsalád

Az EuroProt készülékcsalád EuroProt rendszerismertető Az EuroProt készülékcsalád A Protecta Elektronikai Kft. EuroProt készülékcsaládja azzal a céllal készült, hogy tagjai a villamosenergia rendszer valamennyi védelmi és automatika

Részletesebben

DT13xx Gyújtószikramentes NAMUR / kontaktus leválasztók

DT13xx Gyújtószikramentes NAMUR / kontaktus leválasztók DOC N : DT1361-1393-62 DT13xx Gyújtószikramentes NAMUR / kontaktus leválasztók Felhasználói leírás DT1361, DT1362, DT1363, DT1364, DT1371, DT1372, DT1373, DT1381, DT1382, DT1384, DT1393 típusokhoz Gyártó:

Részletesebben

DRL konfigurációs leírás

DRL konfigurációs leírás DRL konfigurációs leírás Dokumentum azonosító: PP-13-20513 Budapest, 2014. november DRL_konfig_V2.3 2/28 Verzió Dátum Változtatás Szerkesztő 1.0 2014.06.18. Első verzió Seida, Tóth 1.1 2014.06.25. Apró

Részletesebben

20 kva 60 kva UPS PÁRHUZAMOS REDUNDÁNS RENDSZER HASZNÁLATI UTASÍTÁSA

20 kva 60 kva UPS PÁRHUZAMOS REDUNDÁNS RENDSZER HASZNÁLATI UTASÍTÁSA 9305 20 kva 60 kva UPS PÁRHUZAMOS REDUNDÁNS RENDSZER HASZNÁLATI UTASÍTÁSA 9305 20 kva 60 kva UPS párhuzamos redundáns rendszer Tartalomjegyzék 1. Bevezetés... 5 2. A rendszer ismertetése... 5 2.1. Általános

Részletesebben

Generátor harmadik harmonikus testzárlatvédelem funkcióblokk leírása

Generátor harmadik harmonikus testzárlatvédelem funkcióblokk leírása Generátor harmadik harmonikus testzárlatvédelem funkcióblokk leírása Dokumentum ID: PP-13-20542 Budapest, 2014. július Verzió Dátum Változás Szerkesztette V1.0 2014.04.24. Első kiadás Kiss Kálmán és Erdős

Részletesebben

19-es sorozat - Beavatkozó - és jelzőmodulok. Automatikus u zem. Kapcsolóállás: vezérlés reakció LED jelzés

19-es sorozat - Beavatkozó - és jelzőmodulok. Automatikus u zem. Kapcsolóállás: vezérlés reakció LED jelzés 19- - eavatkozó - és jelzőmodulok 19- Digitális beavatkozó relék: Auto-Off-On eavatkozó- és jelzőmodulokat azért alkalmaznak, hogy komplex, elektronikus vezérlések, gyártóberendezések vagy épu letfelu

Részletesebben

S7021 ADATGYŰJTŐ. 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel. Kezelési leírás

S7021 ADATGYŰJTŐ. 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel. Kezelési leírás S7021 ADATGYŰJTŐ 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel Kezelési leírás Nem hivatalos fordítás! Minden esetleges eltérés esetén az eredeti, angol nyelvű dokumentum szövege tekintendő irányadónak:

Részletesebben

AM2000 2 CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT KEZELÉSI KÉZIKÖNYV. 1116 BUDAPEST Hauszmann A. u. 9-11. Honlap: www.promatt.hu. Tel.

AM2000 2 CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT KEZELÉSI KÉZIKÖNYV. 1116 BUDAPEST Hauszmann A. u. 9-11. Honlap: www.promatt.hu. Tel. AM2000 2 CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT KEZELÉSI KÉZIKÖNYV 1116 BUDAPEST Hauszmann A. u. 9-11. Honlap: www.promatt.hu Tel. : Fax : Drót : (36-1)-205-2385, 205-2386, 205-3151 (36-1)-205-2387 info@promatt.hu

Részletesebben

Biztonsági égővezérlő automatika

Biztonsági égővezérlő automatika DMG 972 Biztonsági égővezérlő automatika Kétfokozatú kényszerlevegős és kombi olaj/gáz égőkhöz, levegő csappantyú vezérlési lehetőséggel Választható lángőrök: Ionizációs Infravörös érzékelő IRD 1020 UV

Részletesebben

AZT 3/0 AUTONÓM ZÁRLATI TARTALÉKVÉDELEM AZT

AZT 3/0 AUTONÓM ZÁRLATI TARTALÉKVÉDELEM AZT AZT 3/0 AUTONÓM ZÁRLATI TARTALÉKVÉDELEM Az AZT 3/0 típusú elektronikus autonóm zárlati tartalékvédelem különleges, ám igen fontos feladatot lát el. Nem lehet kizárni ugyanis olyan rendellenességet, amelynek

Részletesebben

FAAC/740&741_24V. 1.oldal

FAAC/740&741_24V. 1.oldal FAAC/740&741_24V 1.oldal FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ Általános biztonsági szabályok 2.oldal 1) Figyelem! A személyi biztonság érdekében nagyon fontos az alábbi utasítások elolvasása és követése.

Részletesebben

komplex védelem Letöltő szoftver ismertető V1.61 Azonosító: EP-13-13243-01 Budapest, 2004. február

komplex védelem Letöltő szoftver ismertető V1.61 Azonosító: EP-13-13243-01 Budapest, 2004. február EuroProt komplex védelem Letöltő szoftver ismertető V1.61 Azonosító: EP-13-13243-01 Budapest, 2004. február Tartalomjegyzék 1 Bevezetés...3 1.1 Az EuroProt rendszer központi egysége...3 1.2 A CPU rendszer

Részletesebben

SmartLoop Analóg Tűzjelző Központ. Felhasználói leírás

SmartLoop Analóg Tűzjelző Központ. Felhasználói leírás SmartLoop Analóg Tűzjelző Központ Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1 A KÖZPONT BEMUTATÁSA...3 1.1 A GYÁRTÓ NEVE...3 1.2 A TERMÉK PONTOS AZONOSÍTÁSA...3 1.3 MELLÉKELT DOKUMENTÁCIÓK...3 1.4 LEÍRÁSOK...3

Részletesebben

Vezérlés garázs- és kertkapumotorokhoz FX 24

Vezérlés garázs- és kertkapumotorokhoz FX 24 Vezérlés garázs- és kertkapumotorokhoz FX 24 FX 24 vezérlés programozása Általános bemutatás Ez a termék, amennyiben az alábbi útmutatók és a beszerelési előírások alapján szerelik, megfelel az EN 13241-1

Részletesebben

Q60A/R Vezérlőegység egy és kétmotoros szárnyaskapukhoz 230V AC Q60S/R VEZÉRLÉS GÖRDÜLŐ KAPUKHOZ. http://protecokapunyito.hu/ 1.

Q60A/R Vezérlőegység egy és kétmotoros szárnyaskapukhoz 230V AC Q60S/R VEZÉRLÉS GÖRDÜLŐ KAPUKHOZ. http://protecokapunyito.hu/ 1. Q60S/R VEZÉRLÉS GÖRDÜLŐ KAPUKHOZ 1. oldal A VEZÉRLŐEGYSÉG RÉSZEI A főmenü választó gomb B almenü választó gomb, valamint a menüpontok közötti léptetés C a beállított érték növelése, vagy engedélyezés SI

Részletesebben

SLT 110 10.04 - Üzemeltetési utasítás 50452088 10.04. 4163*h

SLT 110 10.04 - Üzemeltetési utasítás 50452088 10.04. 4163*h SLT 110 10.04 - Üzemeltetési utasítás U 50452088 10.04 24V-100A e ERROR STOP 4163*h Tartalom Tartalomjegyzé 1 Általános... 3 1.1 Az üzemeltetési utasítás célja...3 1.2 Tájékoztatás a szerzõi jogokról és

Részletesebben

Mérés labor 2 AVR házi feladatok

Mérés labor 2 AVR házi feladatok Page 1 of 6 Mérés labor 2 AVR házi feladatok Jelzőlámpák, fényjátékok Forgalmi jelzőlámpa fényérzékelő éjszakai üzemmóddal A két LED oszlop egy-egy jelzőlámpája a kereszteződés két irányának tekintendő

Részletesebben

VHR-23 Regisztráló műszer Felhasználói leírás

VHR-23 Regisztráló műszer Felhasználói leírás VHR-23 Regisztráló műszer Felhasználói leírás TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS... 3 1.1. FELHASZNÁLÁSI TERÜLET... 3 1.2. MÉRT JELLEMZŐK... 3 1.3. BEMENETEK... 4 1.4. TÁPELLÁTÁS... 4 1.5. PROGRAMOZÁS,

Részletesebben

Sorompó kezelés mérlegműszerrel

Sorompó kezelés mérlegműszerrel METRISoft Mérleggyártó KFT PortaWin (PW2) Jármű mérlegelő program 6800 Hódmezővásárhely Jókai u. 30 Telefon: (62) 246-657, Fax: (62) 249-765 e-mail: merleg@metrisoft.hu Web: http://www.metrisoft.hu Módosítva:

Részletesebben

ÁLTALÁNOS LEÍRÁS FELHASZNÁLÓK ÉS ÜZEMELTETŐK RÉSZÉRE

ÁLTALÁNOS LEÍRÁS FELHASZNÁLÓK ÉS ÜZEMELTETŐK RÉSZÉRE SY ENS SYSENS Biztonságtechnikai, Gyártó, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. H - 3532 Miskolc, Daru u. 5.sz. ISO 9001 Telefon, üzenetrögzítő, aut. fax: ( 46 ) 532-249 ügyelet: ( 70 ) 509-2927 Tanúsított

Részletesebben

H-2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Pf. 296. Telefon: +36 23 365280, Fax: +36 23 365087

H-2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Pf. 296. Telefon: +36 23 365280, Fax: +36 23 365087 MŰSZER AUTOMATIKA KFT H-2040 Budaörs, Komáromi u 22 Pf 296 Telefon: +36 23 365280, Fax: +36 23 365087 Telephely: H-2030 Érd, Alsó u10 Pf56Telefon: +36 23 365152 Fax: +36 23 365837 wwwmuszerautomatikahu

Részletesebben

BIZTONSÁGTECHNIKAI ÚTMUTATÓ A BETÖRÉSES LOPÁS-RABLÁSBIZTOSÍTÁSI KOCKÁZATOK KEZELÉSÉRE. B.1.10. Fejezet. Kapacitív mezőváltozás érzékelők követelmények

BIZTONSÁGTECHNIKAI ÚTMUTATÓ A BETÖRÉSES LOPÁS-RABLÁSBIZTOSÍTÁSI KOCKÁZATOK KEZELÉSÉRE. B.1.10. Fejezet. Kapacitív mezőváltozás érzékelők követelmények BIZTONSÁGTECHNIKAI ÚTMUTATÓ A BETÖRÉSES LOPÁS-RABLÁSBIZTOSÍTÁSI KOCKÁZATOK KEZELÉSÉRE (AJÁNLÁS) B.1.10. Fejezet Kapacitív mezőváltozás érzékelők követelmények kiadás A dokumentum megnevezése kiadva visszavonva

Részletesebben

City 11 ANALÓG VEZÉRLŐ EGYSÉG LENGŐ KAPUKHOZ

City 11 ANALÓG VEZÉRLŐ EGYSÉG LENGŐ KAPUKHOZ V2 S.p.A. Corso Principi di Piemonte, 65/67 12035 RACCONIGI (CN) ITALY Telefon: +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050 info@v2home.com - www.v2home.com IL n. 353 Kiadás dátuma 2011/06/20 City 11 ANALÓG

Részletesebben

JUMO. Beépíthetõ ház DIN 43 700 szerint. Rövid leírás. Blokkvázlat. Sajátságok. JUMO dtron 16.1

JUMO. Beépíthetõ ház DIN 43 700 szerint. Rövid leírás. Blokkvázlat. Sajátságok. JUMO dtron 16.1 JUMO dtron 16.1 kompakt mikroprocesszoros szabályozó 1. Oldal Beépíthetõ ház DIN 43 700 szerint Rövid leírás A JUMO dtron 16.1 típusú kompakt mikroprocesszoros szabályozók, 48 mm x 48 mm méretû elõlap-kerettel

Részletesebben

Telepítési Útmutató. KS4F Tolókapu szett

Telepítési Útmutató. KS4F Tolókapu szett 1. oldal Telepítési Útmutató 2. oldal BEVEZETÉS Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Beninca KS 4 tolókapu szettet választotta. A Beninca cég kínálatában található összes termék 20 éves gyártási tapasztalat,

Részletesebben

ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.00.0096 és újabb modul verziókhoz Dokumentumverzió: 1.41 2013.08.09

ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.00.0096 és újabb modul verziókhoz Dokumentumverzió: 1.41 2013.08.09 ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.00.0096 és újabb modul verziókhoz Dokumentumverzió: 1.41 2013.08.09 Tartalomjegyzék 1 A ProCOM GPRS Adapter alapvető funkciói... 3 1.1 Funkciók

Részletesebben

EuroProt komplex védelem DFL-18-EP. digitális söntfojtóvédelem és automatika. Műszaki leírás. Verziószám: DFL18 2003.11.04. V/01

EuroProt komplex védelem DFL-18-EP. digitális söntfojtóvédelem és automatika. Műszaki leírás. Verziószám: DFL18 2003.11.04. V/01 G:\ATVITEL\GUNTHNER\DFL-18.doc EuroProt komplex védelem DFL-18-EP digitális söntfojtóvédelem és automatika Műszaki leírás Verziószám: DFL18 2003.11.04. V/01 Azonosító: FE-13-13948-00 Ez a leírás az EuroProt

Részletesebben

2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK

2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK 4. oldal 2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK 2A A VEZETÉKEK KERESZTMETSZETE - A vezérlőegység áramellátását (a külső biztosítódobozának csatlakozókapcsán) egy legalább 3x1,5 mm 2 -es vezetékkel kell megoldani. Amennyiben

Részletesebben

A stabil üzemű berendezések tápfeszültségét a hálózati feszültségből a hálózati tápegység állítja elő (1.ábra).

A stabil üzemű berendezések tápfeszültségét a hálózati feszültségből a hálózati tápegység állítja elő (1.ábra). 3.10. Tápegységek Az elektronikus berendezések (így a rádiók) működtetéséhez egy vagy több stabil tápfeszültség szükséges. A stabil tápfeszültség időben nem változó egyenfeszültség, melynek értéke független

Részletesebben

PAS808 / PAS808M / PAS816 / PAS832. Behatolás Jelző Központok

PAS808 / PAS808M / PAS816 / PAS832. Behatolás Jelző Központok PAS808 / PAS808M / PAS816 / PAS832 Behatolás Jelző Központok Felhasználói Kézikönyv KM20 Kezelő 2012.01.03. TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS...4 1.1 Rendszer alkotóelemek...4 1.2 Alapértelmezett felhasználó

Részletesebben

E - F. frekvenciaváltó gépkönyv. Érvényes: 2006. júliustól

E - F. frekvenciaváltó gépkönyv. Érvényes: 2006. júliustól E - F frekvenciaváltó gépkönyv Érvényes: 2006. júliustól P Köszönjük Önnek, hogy a PROCON Hajtástechnika Kft. által gyártott frekvenciaváltót választotta. A gépkönyv biztosítja az Ön számára a frekvenciaváltó

Részletesebben

7800 Sorozat EC7830A, EC7850A Relé Modulok

7800 Sorozat EC7830A, EC7850A Relé Modulok 7800 Sorozat EC7830A, EC7850A Relé Modulok Gépkönyv JELLEMZŐK ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A Honeywell EC7830A / EC7850A Relé Modul mikroprocesszor alapú integrált égőautomatika, automatikus tüzelésű gáz, olaj, vagy

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ BZ 500 LSN / BE 500. 4.998.100.579 (A1.hu)

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ BZ 500 LSN / BE 500. 4.998.100.579 (A1.hu) KEZELÉSI ÚTMUTATÓ BZ 500 LSN / BE 500 4.998.100.579 (A1.hu) KEZELÉSI ÚTMUTATÓ BZ 500 LSN / BE 500 Tartalomjegyzék Bevezetés és biztonsági útmutatások................ 2 A kijelző/kezelőelemek magyarázata

Részletesebben

(11) Lajstromszám: E 006 549 (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E 006 549 (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA !HU00000649T2! (19) HU (11) Lajstromszám: E 006 49 (13) T2 MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA (21) Magyar ügyszám: E 04 76718 (22) A bejelentés napja:

Részletesebben

EUROFLEX-33 ESEMÉNY NYOMTATÓ. -felhasználói és telepítői leírás-

EUROFLEX-33 ESEMÉNY NYOMTATÓ. -felhasználói és telepítői leírás- EUROFLEX-33 ESEMÉNY NYOMTATÓ -felhasználói és telepítői leírás- EUROFLEX-33 ESEMÉNY NYOMTATÓ V1.0 ÉS V1.1 - FELHASZNÁLÓI ÉS TELEPÍTŐI LEÍRÁS 2 Tartalomjegyzék 1. SZOLGÁLTATÁSOK...3 1.1 EUROFLEX-33 HARDVER...3

Részletesebben

B e h a t o l á s j e l z ő r e n d s z e r e k. Felhasználói útmutató

B e h a t o l á s j e l z ő r e n d s z e r e k. Felhasználói útmutató B e h a t o l á s j e l z ő r e n d s z e r e k Felhasználói útmutató SmartLiving user HUN v2.10 (100330) 1 Az INIM Electronics és a magyarországi forgalmazó 24 hónap garanciát vállal normál körülmények

Részletesebben

TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580

TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580 TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580 TERMÉK LEÍRÁS LEÍRÁS Kellemes és modern megjelenésével a TIREE ideális lakókörnyezeti alkalmazásokhoz, különösen irodákban és szállodákban. Minden változatban a szabályozás

Részletesebben

A rendszerbe foglalt reléprogram 1954 óta. Újdonságok - 2012 nyara

A rendszerbe foglalt reléprogram 1954 óta. Újdonságok - 2012 nyara A rendszerbe foglalt reléprogram 1954 óta Újdonságok - 2012 nyara Tartalomjegyzék 72-es sorozat - Feszültségfelügyeleti relék 72.31-es típus - 3-fázisú hálózat felügyelete oldal 1-3 7S sorozat - Relék

Részletesebben

DT920 Fordulatszámmérő

DT920 Fordulatszámmérő DOC N : DT920 No EEx-62 DT920 Fordulatszámmérő Felhasználói leírás Gyártó: DATCON Ipari Elektronikai Kft 1148 Budapest, Fogarasi út 5 27 ép Tel: 460-1000, Fax: 460-1001 2 Tartalomjegyzék 1 Rendeltetés4

Részletesebben

Távolsági védelmek vizsgálata korszerű módszerekkel

Távolsági védelmek vizsgálata korszerű módszerekkel BME Villamosmérnöki és Informatikai Kar Villamosművek Tanszék Távolsági védelmek vizsgálata korszerű módszerekkel Danyek Miklós Gazdag Ferenc Handl Péter diplomtervező egyetemi hallgatók 2000.június 18.

Részletesebben

SGS-48 FORGALOMTECHNIKAI SEGÉDLET

SGS-48 FORGALOMTECHNIKAI SEGÉDLET SWARCO TRAFFIC HUNGARIA KFT. Vilati, Signelit együtt. SGS-48 FORGALOMTECHNIKAI SEGÉDLET V 2.0 SWARCO First in Traffic Solution. Tartalomjegyzék 1. Bevezető...1 2. Jelzésképek...1 3. A berendezés működési

Részletesebben

Telepítési utasítás ORU-30

Telepítési utasítás ORU-30 TART TECH KFT. 9611 Csénye, Sport u. 26. Tel.: 95/310-221 Fax: 95/310-222 Mobil: 30/9973-852 E-mail: tarttech@mail.globonet.hu Telepítési utasítás ORU-30 típusú univerzális 10 lépcsős vezérlőegységhez

Részletesebben

ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.0 és újabb modul verziókhoz Rev. 1.2 2010.09.20

ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.0 és újabb modul verziókhoz Rev. 1.2 2010.09.20 ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.0 és újabb modul verziókhoz Rev. 1.2 2010.09.20 Tartalomjegyzék 1 A ProCOM GPRS Adapter alapvető funkciói... 3 1.1 Funkciók és szolgáltatások...

Részletesebben

PQRM5100 31 Ux Ix xx xx (PS) Háromfázisú multifunkciós teljesítmény távadó. Kezelési útmutató

PQRM5100 31 Ux Ix xx xx (PS) Háromfázisú multifunkciós teljesítmény távadó. Kezelési útmutató Háromfázisú multifunkciós teljesítmény távadó Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...5 1.1. Rendeltetése... 5 1.2. Célcsoport... 5 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 5 2. Biztonsági útmutató...6

Részletesebben

SMART - RESET Ponyvás automata gyorsajtó

SMART - RESET Ponyvás automata gyorsajtó SMART - RESET Ponyvás automata gyorsajtó Szerelési és karbantartási utasítása Verzió: 2009-10-01 Fordította: Dvorák László Dátum: 2007 október - 2-1. TECHNIKAI JELLEMZŐK Opciós tételek az alap összeállításhoz

Részletesebben

KIT-UNDERGROUND. Földbe rejtett kapumozgató szett

KIT-UNDERGROUND. Földbe rejtett kapumozgató szett 1 KIT-UNDERGROUND Földbe rejtett kapumozgató szett 2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Benincá terméket választotta. A Benincá cég kínálatában található összes termék 20 éves gyártási tapasztalat,

Részletesebben

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! lux1 kapuvezérlő lux1 kapuvezérlő Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Áramütés veszélye! A készülék szerelését, bekötését, beállítását kizárólag feszültség mentesített állapotban lehet végezni

Részletesebben

Kezelési útmutató. Eaton ENV1000L/H, Eaton ENV1400H, Eaton ENV2000H. www.eaton.com/nvups

Kezelési útmutató. Eaton ENV1000L/H, Eaton ENV1400H, Eaton ENV2000H. www.eaton.com/nvups Kezelési útmutató Eaton ENV1000L/H, Eaton ENV1400H, Eaton ENV2000H www.eaton.com/nvups A rendszer ismertetése Előlap Hálózati üzemmód -- Zölden világít Áthidalás üzemmód -- Zölden villog Hibajelző Üzemi

Részletesebben

SmartLink-G SmartLink-GP GSM hívó. Programozói leírás

SmartLink-G SmartLink-GP GSM hívó. Programozói leírás SmartLink-G SmartLink-GP GSM hívó Programozói leírás Tartalomjegyzék TARTALOMJEGYZÉK... 2 1 BEMUTATÁS... 4 2 ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK... 4 2.1 MELLÉKELT DOKUMENTÁCIÓK... 4 2.2 LEÍRÁSOK... 4 2.3 ELÉRHETŐSÉGEK...

Részletesebben

MobilArm-2 / 2a. 1. A GSM modul működése: Riasztóközpontokhoz illeszthető GSM távirányító és távjelző modul 2 bemenettel és relés kimenettel

MobilArm-2 / 2a. 1. A GSM modul működése: Riasztóközpontokhoz illeszthető GSM távirányító és távjelző modul 2 bemenettel és relés kimenettel MobilArm-2 / 2a Riasztóközpontokhoz illeszthető GSM távirányító és távjelző modul 2 bemenettel és relés kimenettel A MobilArm biztonságtechnikai távjelzésre és távműködtetésre fejlesztett GSM modul. A

Részletesebben

Automata híváskezelő. 3 fővonalhoz

Automata híváskezelő. 3 fővonalhoz Automata híváskezelő 3 fővonalhoz Használati és programozási leírás Edition:2010 A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó és fejlesztő

Részletesebben

VEZETÉK NÉLKÜLI RENDSZER VEZÉRLŐ

VEZETÉK NÉLKÜLI RENDSZER VEZÉRLŐ abax Kétirányú vezeték nélküli rendszer VEZETÉK NÉLKÜLI RENDSZER VEZÉRLŐ ACU-100 1.04-es Program verzió Felhasználói kézikönyv 1471! 2 FONTOS A vezérlő az elektrosztatikus hatásokra érzékeny elektronikus

Részletesebben

Gi.Bi.Di. gyártmányú F4 Plus típusú egyfázisú két motorhoz alkalmazható mikroprocesszoros vezérlés, - beépített rádiófrekvenciás vevővel.

Gi.Bi.Di. gyártmányú F4 Plus típusú egyfázisú két motorhoz alkalmazható mikroprocesszoros vezérlés, - beépített rádiófrekvenciás vevővel. 1 Gi.Bi.Di. gyártmányú F4 Plus típusú egyfázisú két motorhoz alkalmazható mikroprocesszoros vezérlés, - beépített rádiófrekvenciás vevővel. ÁLTALÁNOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Ezen óvintézkedések a termék szerves

Részletesebben

SA-GPCOM. Telepítési leírás. Ipari GPRS átjelző. Dokumentum verzió szám: v1.0 HUN. SA-GPCOM telepítési leírás

SA-GPCOM. Telepítési leírás. Ipari GPRS átjelző. Dokumentum verzió szám: v1.0 HUN. SA-GPCOM telepítési leírás SA-GPCOM Ipari GPRS átjelző Telepítési leírás Dokumentum verzió szám: v1.0 HUN Riasztóközpontokhoz illeszthető GPRS, VOICE, SMS átjelző modul 1 A készülék általános leírása A SA-GPCOM GPRS modul egy DTMF

Részletesebben

2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK

2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK 4. oldal 2A A VEZETÉKEK KERESZTMETSZETE 2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK - A vezérlıegység áramellátását (a külsı biztosítódobozának csatlakozókapcsán) egy legalább 3x1,5 mm 2 - es vezetékkel kell megoldani. Amennyiben

Részletesebben

Vektorugrás védelmi funkció blokk

Vektorugrás védelmi funkció blokk Vektorugrás védelmi funkció blokk Dokumentum azonosító: PP-13-21101 Budapest, 2015. augusztus A leírás verzió-információja Verzió Dátum Változás Szerkesztette Verzió 1.0 07.03.2012. First edition Petri

Részletesebben

easyaid GSM Segélyhívó

easyaid GSM Segélyhívó easyaid GSM Segélyhívó TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v2.04.0090 és újabb modulverziókhoz Dokumentumverzió: 1.31 2013.08.09 Tartalomjegyzék 1 Az easyaid Segélyhívó rendszer alapvető funkciói... 3 1.1

Részletesebben

Mérlegelés Kártyaolvasóval

Mérlegelés Kártyaolvasóval METRISoft Mérleggyártó KFT PortaWin (PW2) Jármű mérlegelő program 6800 Hódmezővásárhely Jókai u. 30 Telefon: (62) 246-657, Fax: (62) 249-765 e-mail: merleg@metrisoft.hu Web: http://www.metrisoft.hu Módosítva:

Részletesebben

5 Egyéb alkalmazások. 5.1 Akkumulátorok töltése és kivizsgálása. 5.1.1 Akkumulátor típusok

5 Egyéb alkalmazások. 5.1 Akkumulátorok töltése és kivizsgálása. 5.1.1 Akkumulátor típusok 5 Egyéb alkalmazások A teljesítményelektronikai berendezések két fõ csoportját a tápegységek és a motorhajtások alkotják. Ezekkel azonban nem merülnek ki az alkalmazási lehetõségek. A továbbiakban a fennmaradt

Részletesebben

Szelepmozgató AME 335

Szelepmozgató AME 335 AME 5 11-1 KIVITEL AME 5 ALKALMAZÁS, ILLESZTHETŐSÉG Az AME 5 szelepmozgató a VRB, VRG, VF és VL típusú két- és háromjáratú szelepeknél használható max. DN 80 átmérőig. A szelepmozgató rendelkezik néhány

Részletesebben

DT4220 E xx xx xx (PS) Folyamatindikátor. Kezelési útmutató

DT4220 E xx xx xx (PS) Folyamatindikátor. Kezelési útmutató xx xx xx (PS) Folyamatindikátor Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...4 1.1. Rendeltetése...4 1.2. Célcsoport...4 1.3. Az alkalmazott szimbólumok...4 2. Biztonsági útmutató...5 2.1.

Részletesebben

Gi.Bi.Di. gyártmányú, F12 Rally típusú mikroprocesszoros vezérlés 12 V DC motorokhoz

Gi.Bi.Di. gyártmányú, F12 Rally típusú mikroprocesszoros vezérlés 12 V DC motorokhoz 1 Gi.Bi.Di. gyártmányú, F12 Rally típusú mikroprocesszoros vezérlés 12 V DC motorokhoz ÁLTALÁNOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Ezen óvintézkedések a termék szerves és alapvető részét képezik, amelyet a felhasználó rendelkezésére

Részletesebben

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Útmutató 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

Részletesebben

800 kw-os TIRISZTOROS VILLAMOS TOLATÓMOZDONY

800 kw-os TIRISZTOROS VILLAMOS TOLATÓMOZDONY 800 kw-os TIRISZTOROS VILLAMOS TOLATÓMOZDONY RAJHÁTY GYULA 800 kw-os TIRISZTOROS VILLAMOS TOLATÓMOZDONY (A MOZDONY ELNYERTE A BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁR NAGYDÍJÁT) 1. BEVEZETÉS A MÁV felmérve a magyarországi

Részletesebben

CNC technika. segédlet a CNC tantárgy oktatásához. Készítette: Paróczai János 2005.12.08

CNC technika. segédlet a CNC tantárgy oktatásához. Készítette: Paróczai János 2005.12.08 CNC technika segédlet a CNC tantárgy oktatásához Készítette: Paróczai János 2005.12.08 3. A CNC technika és a szerszámgép 3.1. Bevezetés A különböző gépi megmunkálási technológiák szüntelen továbbfejlődésén

Részletesebben

DF6100. Telepítési kézikönyv

DF6100. Telepítési kézikönyv DF6100 Telepítési kézikönyv A kézikönyv a DF6100-as analóg címezhető tűzjelző rendszer telepítéséhez, üzemeltetéséhez és karbantartásához szükséges információkat tartalmazza. 1 Tartalomjegyzék Rendszer

Részletesebben

Kapacitív áramokkal működtetett relés áramkörök 621.316.92S:621.318.B7:S21.3S2.$

Kapacitív áramokkal működtetett relés áramkörök 621.316.92S:621.318.B7:S21.3S2.$ DR. GÁL JÓZSEF Budapesti Műszaki Egyetem Kapacitív áramokkal működtetett relés áramkörök BTO 621.316.92S:621.318.B7:S21.3S2.$ A cikk cím szerinti témáját két, egymástól időben nagyon távoleső kapcsolási

Részletesebben

Védelmi parancsátviteli funkció

Védelmi parancsátviteli funkció Budapest, 2011. január Bevezetés A kombinált felépítésű védelmeknek, így a távolsági védelemnek két, három vagy több fokozatuk van. Ezeket szokásosan úgy állítják be, hogy a legrövidebb fokozat kissé rövidebb,

Részletesebben

TSZA-04/V. Rendszerismertető: Teljesítmény szabályzó automatika / vill

TSZA-04/V. Rendszerismertető: Teljesítmény szabályzó automatika / vill TSZA-04/V Teljesítmény szabályzó automatika / vill Rendszerismertető: 1. A TSZA-04/V működése...2 2. A TSZA-04/V üzemi paramétereinek jelentése...4 3. A TSZA-04/V programozható paramétereinek jelentése...5

Részletesebben

Műszaki leírás. SoliDBank601-AN-C4 SoliDBank601-E-AN-C4 hangrögzítő berendezés. ML_BE_SB601-AN 4. kiadás. doc. rev.: 1159

Műszaki leírás. SoliDBank601-AN-C4 SoliDBank601-E-AN-C4 hangrögzítő berendezés. ML_BE_SB601-AN 4. kiadás. doc. rev.: 1159 Műszaki leírás SoliDBank601-AN-C4 SoliDBank601-E-AN-C4 hangrögzítő berendezés ML_BE_SB601-AN 4. kiadás doc. rev.: 1159 Tartalomjegyzék 1. Általános és biztonsági tudnivalók... 3 1.1. Fontos biztonsági

Részletesebben

A k k u m u l á t o r o s k ü l t é r i h a n g - é s f é n y j e l z ő. Telepítői és programozási útmutató

A k k u m u l á t o r o s k ü l t é r i h a n g - é s f é n y j e l z ő. Telepítői és programozási útmutató A k k u m u l á t o r o s k ü l t é r i h a n g - é s f é n y j e l z ő Telepítői és programozási útmutató TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK... 1 1 ÁTTEKINTÉS... 2 1.1 A GYÁRTÓ ADATAI... 2 1.2 LEÍRÁS ADATAI...

Részletesebben

CARDIN PRG811 Kétmotoros és egymotoros vezérloelektronikák garázs-, toló- és 1-2 szárnyas kapukhoz

CARDIN PRG811 Kétmotoros és egymotoros vezérloelektronikák garázs-, toló- és 1-2 szárnyas kapukhoz CARDIN PRG811-1. oldal, összesen: 8 - CARDIN PRG811 Kétmotoros és egymotoros vezérloelektronikák garázs-, toló- és 1-2 szárnyas kapukhoz MUSZAKI ADATOK Energiaellátás Vac 220/230 Frekvencia Hz 50/60 Rákötheto

Részletesebben

Megoldások irodákhoz és munkahelyekhez

Megoldások irodákhoz és munkahelyekhez ÚJDONSÁG 630. old. Kapcsolók, nyomók, szenzoros kapcsoló Program Mosaic ÚJDONSÁG 637. old. Túlfeszültséglevezetôk ÚJDONSÁG 641. old. Csatlakozóaljzatok DLP csatornához Kórháztechnika 656. old. Program

Részletesebben

WILO ESK1 / PSK1. Beépítési és üzemeltetési utasítás 2 059 363 / 0506

WILO ESK1 / PSK1. Beépítési és üzemeltetési utasítás 2 059 363 / 0506 WILO ESK1 / PSK1 H Beépítési és üzemeltetési utasítás 2 059 363 / 0506 1. ábra 3. ábra 2. ábra 2 4a. ábra 4b. ábra 4c. ábra 4d. ábra 4e. ábra 3 Tartalomjegyzék 1 Általános rész...5 1.1 Alkalmazási terület...5

Részletesebben

Hardver leírás Klasszikus kontroller v.3.2.2

Hardver leírás Klasszikus kontroller v.3.2.2 StP Beléptető Rendszer Hardver leírás Klasszikus kontroller v.3.2.2 s TARTALOMJEGYZÉK 1. ALKÖZPONTOK KÖZÖTTI KOMMUNIKÁCIÓ (INTERNET)... 3 2. RS485... 3 3. OLVASÓ- ÉS KÁRTYATÍPUSOK, OLVASÓ KEZELÉS, EGY

Részletesebben

SI-7E20A-002-02 SI-7E20A-002 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ SM-EC79. Ellenőrző műszer

SI-7E20A-002-02 SI-7E20A-002 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ SM-EC79. Ellenőrző műszer SI-7E20A-002-02 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ SI-7E20A-002 SM-EC79 Ellenőrző műszer SM-EC79 MUTATÓ n Az ellenőrző műszer használata Problémák helyének azonosítása az ellenőrző műszer használatával 4 Probléma az

Részletesebben

45. sz. laboratótiumi gyakorlat Elektronikus motorvédelem vizsgálata

45. sz. laboratótiumi gyakorlat Elektronikus motorvédelem vizsgálata 45. sz. laboratótiumi gyakorlat Elektronikus motorvédelem vizsgálata 1. Elméleti alapok Az erőművekben üzemelő nagyfeszültségű, nagyteljesítményű háromfázisú motorok, valamint a különböző ipari és egyéb

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv Smart-UPS szünetmentes tápegységhez 750/1000 VA 100/120/230 Vac Rackbe szerelhető 1U Smart-UPS TM szünetmentes tápegységhez 750/1000 VA 100/120/230 Vac Rackbe szerelhető 1U HU 990-1086B

Részletesebben

UDS2-N OLTÁSVEZÉRLŐ ALKÖZPONT KEZELÉSI ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSI KÉZIKÖNYV

UDS2-N OLTÁSVEZÉRLŐ ALKÖZPONT KEZELÉSI ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSI KÉZIKÖNYV UDS2-N OLTÁSVEZÉRLŐ ALKÖZPONT KEZELÉSI ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSI KÉZIKÖNYV 1116 BUDAPEST Tel: (36-1)-205-2385, 205-2386 Hauszmann Alajos u. 9-11. Fax: (36-1)-205-2387 www.promatt.hu E-mail: info@promatt.hu TARTALOMJEGYZÉK

Részletesebben

AM1000 KEZELÉSI KÉZIKÖNYV EGY-CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT. H-1116 BUDAPEST Hauszmann A. u. 9-11. www.promatt.hu

AM1000 KEZELÉSI KÉZIKÖNYV EGY-CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT. H-1116 BUDAPEST Hauszmann A. u. 9-11. www.promatt.hu AM1000 EGY-CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT KEZELÉSI KÉZIKÖNYV H-1116 BUDAPEST Hauszmann A. u. 9-11. www.promatt.hu Tel.: 205-2385, 205-2386, 205-3151 Fax: 203-2387 E-mail: info@promatt.hu Tartalomjegyzék

Részletesebben

Szervizutasítás. Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékek. 6303 6462 03/2004 HU Szakemberek számára

Szervizutasítás. Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékek. 6303 6462 03/2004 HU Szakemberek számára 6303 6462 03/2004 HU Szakemberek számára Szervizutasítás Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékek Az üzembe helyezés vagy a szerviz munkák előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Biztonsági

Részletesebben

Ikonos LCD kezelõ DGP2-640. Felhasználói útmutató DGP2-640

Ikonos LCD kezelõ DGP2-640. Felhasználói útmutató DGP2-640 Ikonos LCD kezelõ DGP2-640 Felhasználói útmutató DGP2-640 Tartalom Bevezetés... 1 Alapmûveletek... 2 Mûveletgombok... 2 Kezelõ jelzõfények... 3 Látható jelzések... 4 Hangjelzések... 5 Módok és beállítások...

Részletesebben

Kezelési útmutató az

Kezelési útmutató az Kezelési útmutató az Dial Star, Pocket Star, Super Star típusú öntözést időzítő és vezérlő készülékhez ÜZEMBEHELYEZÉSI, PROGRAMOZÁSI ÉS MŰKÖDÉSI ÚTMUTATÓ A vásárlás napja :... Tartalomjegyzék 1. fejezet

Részletesebben

µ chiller Kompakt hőtésszabályozó Kezelési utasítás

µ chiller Kompakt hőtésszabályozó Kezelési utasítás µ chiller Kompakt hőtésszabályozó Kezelési utasítás Tartalom 1. Általános információk...3 2. A kezelı rész...3 2.1 A kijelzı...3 2.2 Állapotkijelzı...3 2.3 Billentyőzet...4 2.4 Programozás...4 2.5 A billentyők

Részletesebben

0934-06. ProxerBoard System. Termékismertető

0934-06. ProxerBoard System. Termékismertető 0934-06 ProxerBoard System Termékismertető ProxerBoard fedélzeti terminálok Proxer20 RFID olvasók betöltő pisztoly, és betöltő ajtó azonosítására ProxerPorta rádiós bázis-terminál Ver.2.1. 2014.11.28.

Részletesebben

Yale CORNI Szerelési útmutató az 570-es elektromos zárhoz

Yale CORNI Szerelési útmutató az 570-es elektromos zárhoz Yale CORNI Szerelési útmutató az 570-es elektromos zárhoz A ábra A retesz átkapcsolása 57039.25/30/35 1) Csavarja ki teljesen a csavarokat 2) Húzza le és fordítsa el a reteszt 180 ºC-kal, majd helyezze

Részletesebben

STEADYPRES frekvenciaváltó ismertető

STEADYPRES frekvenciaváltó ismertető 1 STEADYPRES frekvenciaváltó ismertető A STEADYPRES egy fordulatszámszabályzó, amelyet egy fázis (230 V AC) táplál, és egy és három fázisú váltakozó áramú motorok meghajtására szolgál. - A motor fordulatszámának

Részletesebben

Digitális vezérlés jégtelenítővel és ventilátor-vezérléssel XR06CX típus

Digitális vezérlés jégtelenítővel és ventilátor-vezérléssel XR06CX típus dixell Használati Útmutató 1592020160 sz. 1. TARTALOM Digitális vezérlés jégtelenítővel és ventilátor-vezérléssel XR06CX típus 1. Tartalom 1 2. Általános biztonságtechnikai figyelmeztetések 1 3. Berendezés

Részletesebben

Í Á É ő ő ő ú ú ő ő ő ő ő ő ő ő í ő ő ő ő ő ű í ő ű ő ú ő ű ő ő ő ő Á í í í ő ő ő ő í í ő í ü ő í ő í í í ő í ő í ő í ő ő í í ő ő ü ő í ő í ő ő ő ő í í í ő í ő ü í í ő ő ő ő ő í ü ű ő í í í ő í í ő ő ő

Részletesebben

micron s e c u r i t y p r o d u c t s

micron s e c u r i t y p r o d u c t s micron s e c u r i t y p r o d u c t s Telepítési és Programozási Kézikönyv SCORPION Z16040C TARTALOMJEGYZÉK TERMÉKJELLEMZŐK... 4 FELSZERELÉS, BEKÖTÉS... 5 Panel bekötési rajza... 5 Tervezés, vázlatkészítés...

Részletesebben