ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN"

Átírás

1 ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN Mangalica szalonna carpaccio fokhagymás pirítóson Carpaccio of cooked pork jowl with garlic toast Crostini all'aglio con Carpaccio di Lardo Carpaccio aus der Schweinebacke mit Knoblauchtoast Medvehagymás körözött házi barnakenyérrel Hungarian cottage cheese-ramsons pate with home made blackbread Ungherese crema di ricotta ai aglio orsino con pane nero Ungarische Quark-Bärlauch-Pastete mit hausgemachten Schwarzbrot Dalmát ízek: Drniski prsut - Paski sir - Tribunjski masline ( Dalmát szárított sonka, Pag szigeti érlelt sajt, Tribunji olívabogyó ) Dalmatian appetizers: Air Dried ham and cheese, olives and tomato Dalmatian antipasti: Prosciutto e formaggio con olive e pomodoro Dalmatiner Vorspeisen: Schinken und Käse mit Oliven und Tomaten Hízott libamáj hidegen, házi füge lekvárral Cold goose liver with fig-jam & apple Freddo fegato d'oca con marmellata di fichi Kalte Gänseleber mit Feigen-marmelade LEVESEK SOUPS - ZUPPE - SUPPEN Borjú raguleves daragaluskával és zöldségekkel Veal ragout soup with vegetables and semolina dumplings Minestrone con carne di vitello e gnocchi di semolino Kalbsragout Suppe mit Gemüse und Grießnockerl csészében / small tányérban / big Mevehagyma krémleves pörcös-magvas túrógombóccal Ramsons ( wild garlich ) soup with cottage cheese dumpling Zuppa di erba orsina con gnocchi di ricotta Bärlauch-Cremesuppe mit Topfenknödel mit Speck Erdészné levese vargányával Ceps moushroms soup with potato dumplings Zuppa di Funghi porcini con gnocchi di patate Steinpilzsuppe mit Kartoffelknödeln Alföldi csipetkés gulyásleves Original Hungarian gulash soup Zuppa di gulasch con carne di manzo all Ungherese Ungarische Gulaschsuppe mit Rindfleisch und Kartoffel csészében / small tányérban / big Halászlé harcsa- és pontyfilével Hungarian fish soup with fishfillets Zuppa di pesce ungherese con filetto di carpa e siluro Ungarische Fischsuppe mit Wells und Karpfenfilet csészében / small tányérban / big HALAK FISHS - PESCE - FISCHGERICHTE Grillezett pisztráng petrezselymes burgonyával Grilled trout with parsley potatoes Grigliate di trota con patate al prezzemolo Gegrillte Forelle mit Petersilienkartoffeln Vargányás pontypaprikás kapros-túrós mácsikkal Hungarian carp fillet stew with wild mushroom, homemade pasta Spezzatino filetto di carpa al funghi porcini, pasta con ricotta Fish Paprikash (Karpfen, Steinpilz) mit Teigwaren mit Quark Szürkeharcsa filé rántva, majonézes kevert salátával Fried wells fillet with mayonnesed salad Filetti di siluro impanati e fritti con insalata e maionese Gebratener Welsfilets mit Salat mit Mayonnaise

2 TÉSZTÁK NOODLES - PASTA - NUDELN Pirított zalai dödölle tejföllel és szalonnapörccel Region styled potato dumplings with bacon and sour cream Regionale gnocchi di patate con panna e lardo fritto Regional Kartoffelnocken mit Sahne und gebratenem Speck kicsi nagy Serpenyős krumplis tészta parasztosan Homemade pasta with Hungarian style potato ragout Pasta fatta in casa al ragù di patate al Ungherese Hausgemachte Grenadiermarsch Tonhalas tészta padlizsános paradicsom raguval Penne with tuna and tomato sauce with eggplant Penne con tonno al sugo di pomodoro con melanzane Penne mit Thunfisch und tomatensauce mit aubergine Fokhagymás-csípős spagetti rákkal és kagylóval Spicy spaghetti with Shrimp and Clams Spaghetti ai gamberi e vongole Spaghetti mit Garnelen und Venusmuscheln Vargányás-libamájas házi ravioli gorgonzolamártásban Ceps mushroom and goose liver ravioli with gorgonzola cream sauce Ravioli ai porcini e fegato d oca con crema di gorgonzola Steinpilz und Ganseleber Ravioli mit GorgonzolaSoße FŐÉTELEK - DISHES - SECONDI PIATTI - HAUPTGERICHTE Rántott camambert áfonya mártással, rizzsel Breaded camambert cheese with cranberry sauce and rice Camembert fritti con salsa di mirtilli e riso Gebratenes Camembert mit Preiselbeersoße, serviert mit Reis Rántott borda hasábburgonyával Fried pork cutlets with potatoes Cotoletta di maiale alla milanese e patate fritti Gebratene Schweinekotelets mit Pommes Kemencés mangalica pecsenye hagymás törtburgonyával Oven baked garlic mangalica-pork with mashed potatoes with onion Carne di maiale(mangalica) al forno, patate schiacciate con cipolla Ofen gebratenes Mangalitza-Schweinefleisch mit Zwiebelkartoffeln Medvehagymás csirkemell rizottó Chicken breast risotto with ramson Risotto petto di pollo al erba orsina Hühnerbrust risotto mit Bärlauch Kacsamell kucsmagombával, vizitormás palacsintával Duck breast sliced with morels ragu, pancakes with watercress Petto d'anatra con funghi spugnole e potato puree con crescione Entenbrust mit Morcheln Sauce, Pfannkuchen mit Brunnenkresse Rókagombás vaddisznópörkölt dödöllével Hungarian wild boar stew with chanterelles, potato dumplings Stufato di cinghiale ai funghi galletti con gnocchi di patate Wildschwein-Paprikasch mit Pfifferlingen und Kartoffelknödeln Grillezett szarvasgerinc Esterházy módra krokettel Venison steak with vegetable sauce, homemade croquettes Bistecca di cervo ai salsa verdure con crocchette fatte in casa Gegrilltes Hirschsteak Auf Esterhazy Style, Kroketten Dupla rostélyos grillezett zöldségekkel, burgonyával Rib eye steak (min400gr) with potatoes and grilled vegetables Bistecca alla Fiorentina (400gr) con patate e verdure Hohrückensteak (400gr) mit Kartoffeln und gegriltem Gemüse

3 Családi bőségtál - Family platter - Rántott szelet, Rántott camembert, Sertésflekken, Rostonsült csirkemellfilé, Hasábburgonya, Rizs, saláta - - Fried and roast pork cutlets, Fried camembert, Grilled chicken breast, French fries, Rice, Salad - - Cotoletta alla Milanese, Camembert fritto, Arrosto di maiale, Petto di pollo alla griglia, patate fritte, riso, insalata- - Wienerschnitzel, Gebratenes Camembert, Gegrillte Hähnchenbrust und Schweinefleisch, Pommes frites, Reis, Salat - 2 főre/pers főre/pers SALÁTÁK SALADS - INSALATA SALATE Mediterrán kevert saláta - zöldsaláták, paradicsom, olívaolaj, balsamico- Mixed lettuce with tomato and green salads, olive oil Insalata mista alla Mediterranea Die Mediterran-Salat mit Tomaten, Olivenöl Vegyes saláta primőrökkel - káposzta, paradicsom, fejes saláta, csemege uborka - Mixed salad - Tomatoes, cucumbers, cabbage, lettuce Insalata mista - pomodori, cavoli, lattuga, cetrioli Gemischter Salat - Kraut, Tomaten, Gurken, Kopfsalat Fejes saláta tökmagolajjal Lettuce salad with pumpkin seed oil Insalata lattuga con olio di semi di zucca Kopfsalat mit Kernöl Házi céklasaláta Salad of beetroot - Insalata di barbabietola - Rote Bete Salat Saját készítésű házi savanyúságok - hagyma, erős paprika, almapaprika, káposzta, csemege uborka - Home made hot pickles mixed - Sopraffini piccante sottaceti Hausgemachte Gemischte Essiggemüse : Zwiebeln, Paprika, Kohl, Gurken,Kraut DESSZERTEK DESSERTS DOLCE - SÜßSPEISEN Totyogós túrós palacsinta vanília mártással Cottage cheese pancakes with vanilla sauce Frittelle di ricotta con salsa alla vaniglia Quark-Pfannkuchen mit Vanillesauce Somlói galuska Homemade sponge cake with chocolate and vanilla sauce Pan di spagna Crema alla vaniglia e con salsa al cioccolato Hausgemachte Somlauer Nockerln Gesztenyepüré Chestnut cream with whipped cream Crema di castagne di panna montata Kastanienpüree mit Schlagsahne Katalán krém Catalana Cream Sajtválogatás Mixed chees - Piatto di formaggi - Käseplatte Árainkra 6% szervízdíjat számolunk fel Service charge - Costo del servizio Servicepreise : 6%

4 Borok: Csopaki Rizling dl / 1, / Jásdi Pince Csopak száraz - dry - Egyszerű, laza szövésű, de rendkívül tiszta balatoni bor. Üde, szomjoltó balatoni rizling. Egyszerűbb ételekhez tisztán ajánljuk. Fröccsben is kiváló, igazi szomjoltó! - Simple, loosely woven, but very pure wine from the region of Balaton. Fresh, thirst quencher Riesling. We can recommend it next to simple dishes. This wine is also excellent like spritzer. Balatonszőlősi Chardonnay dl / 0, / Figula Pincészet Balatonfüred-Csopak száraz - dry - Friss, intenzíven gyümölcsös aromájú, tartályban erjesztett, üde, szomjoltó savban gazdag száraz fehérbor Balatonszőlősről. Minden ízében 100%-ban chardonnay. - This dry white wine is fresh, full of intensively fruity flavors and rich in acids. The winemaker fermented it in tanks. Good thirst quencher. Mátrai Muscat Ottonel dl / 0, / Szőke Mátyás és Zoltán Gyöngyöstarján félédes - demisweet - Frissességének és lágyságának köszönhetően könnyű desszertbor. A narancsvirágra emlékeztető illatok és ízek intenzívek, de nem túlzóak. - This wine is very fresh and soft so an excellent wine next to desserts. The smells and tastes can remind us to orange blossom. Tokaji Furmint , Sauska Pincészet Tokaj száraz - dry - A borász olyan kortárs, könnyed és gyümölcsös száraz tokajit képzelt el, ami télen-nyáron jólesik. Szerintük sikerült Neki! Kristálytiszta, citrusos jegyekkel rendelkező, tartályban erjedt és érett furmint. Halakhoz bátran ajánljuk! - The vision of the winemaker was a light and fruity dry wine which we can enjoy both summer and winter. It seems to us he managed to do it. Crystal clear wine with citrus characteristics. We can recommend it next to fish dishes. Konyári Lolliense , Konyári Pincészet Balatonlelle száraz - dry SB+OR+CH - Több sauvignon blanc, kevesebb chardonnay és olaszrizling került a tartályba a finomseprős érlelés sor án. Illatos és krémes, mégis üdítően egyensúlyos könnyű fehérbor a Balaton mellől. - The winemaker used more sauvignon blanc and less chardonnay and riesling during the ripening. Fragrant and creamy but well balanced light white wine from the region of Balaton. Badacsonyi Kéknyelű , Laposa Borbirtok Badacsony száraz - dry - Friss, fiatalos, reduktív - igazi mai badacsonyi bor. Üde savak, zamatos, gazdag ízvilág. Egy szerethetően tiszta olaszrizling, ami nagyon jól itatja magát. - Fresh, youthful, reductive a wine from the Badacsony region. Fresh acids, luscious, rich flavor. We love it. Pannonhalmi Prior , Pannonhalmi Apátsági Pince száraz - dry - A Pannon Bormustra csúcsbora. Tiszta, fürtválogatott rajnai rizling. Három szüret adja az alapanyagot: egy korai, a savak miatt, egy szeptember közepi, a gyümölcsök miatt, illetve egy október eleji, a töppedés és a koncentráció miatt. Egy tartalmas beszélgetés méltó bora. - The top wine of the Pannon Wine Competition. Pure, selected Riesling. The raw material is from three harvest : an early because of the acids, the second one on the middle of September because of the fruits and the third on at the beginning of October because of the botrytis and concentration. Impressive wine for great conversations. Tokaji Oremus Cuvee - Késői Szüret , Oremus Pincészet Tolcsva - édes - sweet - Késői szüretelésű furmint és a tőkén betöppedt sárgamuskotály jellegzetes, citrusos, selymes és édes bora. Tipikus desszertbor. - Sweet wine with citrus characteristics from late harvest Furmnint and botrytised Yellow Muscatel. Tipic sweet wine next to desserts. Rose Tiffan Rose dl / 0, / Tiffan Imre és Fia Villánykövesd száraz dry - Friss, könnyen iható gyümölcsös rosé 2 féle cabernetből, kékoportóból és kékfrankosból. Tisztán vagy fröccsben is kiváló. Kedvencünk. - Fresh, fruity rose from two types of Cabernet, Blue Oporto and Blue Frankish. This wine is excellent without and with water too. Our favourit. Légli Rose , Légli Ottó Balatonboglár száraz dry - Friss balatoni rozé kékfrankos, merlot és pinot noir házasításából. Alacsony alkohol, ropogós és élénk, hosszú, száraz véggel. - Fresh rose from the Balaton region from Blue Frankish, Merlot and Pinot Noir. A vivid wine with low alcohol level and with long and dry end.

5 Vörös Szekszárdi Házi Vörös dl / 1l / Takler Pince Szekszárd száraz dry KF+ZW+ME - Könnyű, gyümölcsös jó ivású vörösbor a borvidék meghatározó fajtáiból. Kádban erjesztve, ászokhordóban és tartályban érlelve. - Light, fruity red wine from the determinative species of the region. The winemaker fermented it in tubs and ripened in tanks. Villányi Cabernet Cuvee dl/0, / Tiffán Imre Villány száraz dry CF+CS - Kellemesen testes, de mégis hízelgő. Ízében édes fűszerek, túlérett gyümölcsök, csokoládés, vaníliás aromák érezhetőek. A tölgyfahordó illat- és íz jegyei tökéletes harmóniában vannak a bor gyümölcsösségével. Sült húsokhoz, vadpecsenyékhez, marhahús ételekhez, magyaros paprikás ételekhez ajánljuk. - Full-bodied but pleasant wine. In the tastes of the wine can be felt sweet spices, overriped fruits, chocolate and vanilla flavors. There is complete harmony between the flavors of the oak barrel and the fruity of the wine. Tréfli Cuvee dl/0, / Thummerer Vilmos Eger édes sweet ME+PO+BB - Merlot, portugieser, blauburger. Klasszikussá vált édes vörösbor 45 gramm maradék cukorral, két éves fahordós érleléssel. - Merlot, Portugieser, Blauburge. Classic sweet wine with 45 gramm residual sugar, ripened in wood barrel for two years. Heimann Merlot , Heimann Családi Pincészet Szekszárd száraz dry - Gyümolcsös, érett bor finom savakkal. Tartályos erjesztés után használt ászokhordóban pihent egy éven át. Nagy potenciáljával tartalmasabb sültekhez vagy étkezés után sajt mellé ajánljuk. - Fruity, riped wine with light acids. The wine was fermented in tanks then it stayed in barells for one year. This big potential wine is recommend next to roasted meats or after dihes next to some cheeses. Günzer Villányi Kadarka , Günzer Zoltán Villány száraz dry - Jellegzetes ősi magyar fajta. Kiváló testes, gyümölcsös bor. Nagyon érett szőlőből szüretelve Villány déli katlanjaiból. Tartályban erjedt, egy évig használt és újhordóban, majd palackban értek kerekre. Magyaros ételekhez, vacsora utáni beszélgetéshez. - Typical ancient Hungarian kind of wine. Great full-bodied, fruity wine. The harvest was from very riped grapes in the south cauldron of Villány. It was fermented in tanks then in used- and new-barrels for one year then at the end in the bottles. It is recommended next to Hungrian dishes and after dinner to conversations. Sauska Cuvee , Sauska Pincészet Villány száraz dry CS+CF+ME+SY - 40% cabernet franc, 30% cabernet sauvignon, 20%merlot, 10% syrah. Az összetételnek és a tartályos érlelésnek köszönhetően kellemesen gyúmölcsös és fűszeres, harmonikus bor. Grillezett ételekhez ajánljuk. - Cabernet Franc in 40%, Cabernet Sauvignon in 30%, Merlot in 20% and Syrah in 10%. The pleasant wine is fruity and spicy thanks to the composition and the riping in the tank. The tannin amend the texture so the wine is delicious and harmonic. We can recommend to grilled dishes. Villányi Cabernet Saugvinon , Vylyan Pincészet Kisharsány száraz - dry - Harmonikus, tartalmas, elegáns, villányi. Letagadhatatlan fajtakarakterét a terroir színezi tovább. Illatából érett gyümölcsök és meleg, édes fűszerek áradnak. Nekünk évek óta ez a tökéletes Cabernet Saugvinon. - Harmonic, substantial, elegant a wine from Villány. Its definitive varietal character is marked further by the terroir of Villány. The fragrance opens up with ripe fruitiness and subtle sweet-warm spicy tones. For us this is the perfect Cabernet Sauvignon. Ördögárok 2006/09 0, Günzer Zoltán Villány száraz - dry ME+CS+CF - Klasszikus bordói cuvee a legdélebbi villányi dűlőből. Merlot 60 %, Cabernet Franc 30 %, Cabernet Sauvignon 10 %. Az évjárat magas mustfokot és koncentrált beltartalmat eredményezett. Két évig érett nagy- és kisméretű új tölgyfahordóban. Sötét, mély, gazdag és nagytestű. Szép, komplex bor. - Classic Bordeux cuvee from the most southern vineyards of Villány. Merlot in 60%, Cabernet Franc in 30%, Cabernet Sauvignon in 10%. Because of the characteristics of the year the wine has high must degree and concentreted nutrient content. It was riped in big-and small sized new oak barrels for two years. Dark, deep, rich and full-bodied. A nice, komplex wine. Villányi Syrah , Vylyan Pincészet Kisharsány száraz - dry - Kerek, bársonyos, húsos, gazdag, elegáns bor harmonikus szerkezete élénk savakat, kellő melegséget és puha tanninokat rejt. Markáns, mediterrán fajta, mely kifejezetten testes, koncentrált húsos bort ad. Összetett aromavilágában számos réteg fedezhető fel a fekete olajbogyótól az erdei gyümölcsökön, az érett meggyen át az izgalmas fűszerességig. Lecsengésében minden szépen összeolvad, mint egy falat gondosan kimunkált trüffelgolyóban. - The Mediterranean strong features conceal a valuable, sensuous nature. The nose is extremely complex : from the milder cacao beans and intensive forest fruits aromas to the robust peppery spiciness. The long finish shows rope grapefruit notes.

6 Gere Kopár Cuvee 2008/09 0, Gere Attila Villány száraz dry CS+CF+ME - Komplex, nagytestű, szépen strukturált bor, rendkívül hosszú utóízzel. - Komplex, full-bodied, well-structured wine with a long-lasting taste. Vylyan Duennium , Vylyan Pincészet Kisharsány száraz dry CS+CF+ME - A legjobb területek válogatott szőlőiből készül, kizárólag a legjobb évjáratokban. A bor harmóniája a hosszú hordós és palackos érlelésnek köszönhetően alakul ki - The winemaker made it from selected grapes of the best areas, exclusively in the best years. The harmony of the wine forms thanks to the bottle-riping. Borok elvitelre 30% kedvezménnyel!

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN LEVESEK - SOUPS - ZUPPE - SUPPEN

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN LEVESEK - SOUPS - ZUPPE - SUPPEN ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN Malacterrin lencsesalátával, tormával Pork terrine with lentil salad and horseradish Terrina di maiale con insalata di lenticchie e rafano Schweinefleisch-Terrine

Részletesebben

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN Bruschetta friss paradicsommal és bazsalikommal Bruschetta with tomatoes and basil Bruschetta con pommodoro e basilico Brushetta mit Tomaten und Basilikum Mangalica

Részletesebben

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN Medvehagymás körözött barnakenyérrel Hungarian cottage cheese-ramsons pate with blackbread Ungherese crema di ricotta ai aglio orsino con pane nero Ungarische

Részletesebben

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN Friss kecskesajt őrségi tökmagolajjal, szárított sonkával Fresh goat cheese with pumpkin seed oil and Mangalitsa ham Formaggio di capra fresco con olio di semi

Részletesebben

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN Erdélyi padlizsánkrém Aubergine cream with toast Crema di melanzane con pane tostato - Auberginencreme mit Toast Mangalica szalonna carpaccio fokhagymás pirítóson

Részletesebben

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN Mangalica szalonna carpaccio fokhagymás pirítóson Carpaccio of cooked pork jowl with garlic toast Crostini all'aglio con Carpaccio di Lardo Carpaccio aus der

Részletesebben

ŐSZI MENÜAJÁNLATUNK - MENU OFFER IN AUTUMN

ŐSZI MENÜAJÁNLATUNK - MENU OFFER IN AUTUMN ŐSZI MENÜAJÁNLATUNK - MENU OFFER IN AUTUMN Hideg libamáj pirítóson Cold goose liver served in toast Sütőtök krémleves pirított tökmaggal Pumpkin creamsoup with pumpkin seeds Csirkemellfilé gorgonzolás

Részletesebben

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN

ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN ELŐÉTELEK - STARTES - ANTIPASTI - VORSPEISEN Mangalica terrin tormával, házi savanyúságokkal Pork terrine with horseradish and pickled salad Terrina di maiale con rafano e sottaceti fatta di casa Schweinefleisch-Terrine

Részletesebben

Hideg előételek Starters

Hideg előételek Starters ÉTLAP MENU Hideg előételek Starters Rukkolás madársaláta rostonsült kacsamell csíkokkal szárnyas máj falatokkal Bird salad with ruccola and duck breast stripes 1.790.- Mozzarella paradicsommal balzsamecettel

Részletesebben

ZÜRETI MENÜAJÁNLATUNK MENU OFFER IN VINTAGE

ZÜRETI MENÜAJÁNLATUNK MENU OFFER IN VINTAGE ZÜRETI MENÜAJÁNLATUNK MENU OFFER IN VINTAGE Padlizsán tatár pirítóson Chopped eggplant in toast Erdészné levese vargányával Forest moushroms soup with potato dumplings Pisztráng grillen, burgonyával Grilled

Részletesebben

DISZNÓTOROS MENÜ. The pig slaughtering menu. Pálinka vagy Céklalé

DISZNÓTOROS MENÜ. The pig slaughtering menu. Pálinka vagy Céklalé DISZNÓTOROS MENÜ The pig slaughtering menu Pálinka vagy Céklalé Tepertőkrém, lilahagyma, házi kenyér Pork crackling pate with homemade breads vagy / or Mangalica kocsonya tormával, tökmagolajos répa-retek

Részletesebben

Karácsonyi Büfévacsora 2010. december 24. Festive buffet dinner 24th December 2010. HUF 8000 (személyenként / per person)

Karácsonyi Büfévacsora 2010. december 24. Festive buffet dinner 24th December 2010. HUF 8000 (személyenként / per person) Karácsonyi Büfévacsora 2010. december 24. Festive buffet dinner 24th December 2010 Hideg el ételek / Cold Starters HUF 8000 (személyenként / per person) Füstölt halízelít wasabi habbal Assorted Smoked

Részletesebben

HOTEL VERITAS RESTAURANT

HOTEL VERITAS RESTAURANT Előételek / Appetizers HOTEL VERITAS Kecskesajt baconbe göngyölve koktélparadicsommal Goat Cheese rolled in bacon 1 400 Ft 5,30 Ceasar saláta csirkével/ garnélával 1 290 Ft/ 1 790 Ft 5 / 6,80 Caesar salad

Részletesebben

Kedves Vendégünk! Üdvözöljük éttermünkben, jó étvágyat kívánunk!

Kedves Vendégünk! Üdvözöljük éttermünkben, jó étvágyat kívánunk! Kedves Vendégünk! Üdvözöljük éttermünkben, jó étvágyat kívánunk! Pane Vino ahol az étel öröm Nemzetközi konyha International kitchen Előételek/Starters Fehérboros camembert fahéjas almaraguval White wine

Részletesebben

HOTEL VERITAS RESTAURANT

HOTEL VERITAS RESTAURANT Üdvözöljük Vendégünket! Ön a Hotel Veritas Étterem *** Étlapját olvassa. Jó Étvágyat Kívánunk! Welcome our Guest! You are reading the Menü of Hotel Veritas Restaurant ***. Enjoy Your Meal! Hotel Veritas

Részletesebben

ELŐÉTELEK - STARTES. Libazsír, pecsenyemáj, libatöpörtyű Goose-fat with liver, goose-cracklings 680.-

ELŐÉTELEK - STARTES. Libazsír, pecsenyemáj, libatöpörtyű Goose-fat with liver, goose-cracklings 680.- ELŐÉTELEK - STARTES Libazsír, pecsenyemáj, libatöpörtyű Goose-fat with liver, goose-cracklings 680.- Melegen füstölt libamell reteksalátával Smoked goose breast with radish salad 950.- Erdei gombás vadhúspástétom

Részletesebben

Előételek / Appetizers / Vorspeisen

Előételek / Appetizers / Vorspeisen Előételek / Appetizers / Vorspeisen Füstölt lazacos bruschetta Bruschetta with smoked salmon Toast mit geräuchertem Lachs 1.250.- Csirkemell csíkok pikáns gyümölcssalátával Chicken breast bits with piquant

Részletesebben

ELŐÉTELEK VORSPEISEN STARTERS

ELŐÉTELEK VORSPEISEN STARTERS ELŐÉTELEK VORSPEISEN STARTERS Marinált lazac sáfrányos majonézzel, friss kerti zöldekkel Marinierter Lachs mit Safran-Mayonnaise und frische Salate Marinated salmon with saffron-mayonnaise and fresh salad

Részletesebben

Reggeli ajánlatunk Breakfast (9.00-12.00 és/and 15.00-18.00)

Reggeli ajánlatunk Breakfast (9.00-12.00 és/and 15.00-18.00) Reggeli ajánlatunk Breakfast (9.00-12.00 és/and 15.00-18.00) Magyaros reggeli (sonka, kolbász, szalámi, kacsazsíros májpástétom, kőrözött) Traditional hungarian breakfast (ham, sausage, salami, liver pâté

Részletesebben

A konyhafőnök ajánlata / The Chef s offer

A konyhafőnök ajánlata / The Chef s offer A konyhafőnök ajánlata / The Chef s offer Vargánya krémleves szarvasgombával, füstölt tarjával Forest-mushroom cream soup with truffle and smoked clod 850 Ft Libamájjal töltött csirkemell szezámmagos bundában,

Részletesebben

Tatar beefsteak with fresh salad and pesto dressing - Tatár beefsteak friss tépett salátával, pesztós dresszinggel

Tatar beefsteak with fresh salad and pesto dressing - Tatár beefsteak friss tépett salátával, pesztós dresszinggel ~ Cold Appetizers ~ Hideg előételek ~ Tatar beefsteak with fresh salad and pesto dressing - Tatár beefsteak friss tépett salátával, pesztós dresszinggel 2 800 Ft Tatar beefsteak Hungarian style with fresh

Részletesebben

Jó étvágyat kíván a Kristály étterem team! Kun Sándor executive chef Holló Gabriella üzletvezet ő

Jó étvágyat kíván a Kristály étterem team! Kun Sándor executive chef Holló Gabriella üzletvezet ő L ristály!!!!!!!!!!!!walakit vendégül látni annyit jelent, mint felelősséget vállalni arra, hogy mindaddig, amíg nálunk van, gondoskodunk róla, hogy jól érezze magát.. / Brillat Savarin / Jó étvágyat kíván

Részletesebben

Marha hús leves, vele főtt marha hússal Beefsoup in cup with beef and vegetables Rindfleischsuppe in dertasse mit Rindfleisch und Gemüse

Marha hús leves, vele főtt marha hússal Beefsoup in cup with beef and vegetables Rindfleischsuppe in dertasse mit Rindfleisch und Gemüse Étlap Előételek Entreés Vorspeisen Hideg libamáj zsírjában, zöldségekkel, piritóssal Coold goose-liver and fat withvegetables and toast Kalte Ganseleber mit frischem Gemüse und Toastbrot Tihanyi camembert

Részletesebben

MENU. Meleg szendvicsek. Hot sandwiches

MENU. Meleg szendvicsek. Hot sandwiches MENU Meleg szendvicsek Hot sandwiches Csirkés Big Chicken nagy bagett (kifli), csirkemell, paradicsomszósz (saját recept a la Lámpás ), sajt (Trappista) Large baguette (croissant), Chicken, Tomato sauce

Részletesebben

Tatárbeefsteak bruszketták kerti zöldségekkel 1600.- Beefsteak-Tartar Bruscetta mit Gartengemüse Tatar steak on bruschettas with garden vegetables

Tatárbeefsteak bruszketták kerti zöldségekkel 1600.- Beefsteak-Tartar Bruscetta mit Gartengemüse Tatar steak on bruschettas with garden vegetables LEVESEK SUPPEN SOUPS Bazsalikomos-gyömbéres sütőtök krémleves, őrségi tökmagolajjal, túrógombóccal 900.- Kürbiscremesoße mit Basalico-Ingwer, Kürbiskernöl und Quarkknödel Pumpkin cream soup with basil,

Részletesebben

- Marinírozott korianderes fogas filé - marinated fillet of pike perch with coriander Koriander marinierter Zanderfilet

- Marinírozott korianderes fogas filé - marinated fillet of pike perch with coriander Koriander marinierter Zanderfilet Karácsonyi rendezvényes menü ajánlatok Menu offers for Christmas party Svédasztalos büfé Buffet - Marinírozott korianderes fogas filé - marinated fillet of pike perch with coriander Koriander marinierter

Részletesebben

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM EGYEDI ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM EGYEDI ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM EGYEDI ÉTLAP Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal Jó Étvágyat Kíván Enjoy Your Meal / Guten Appetit Nemes Barbara executive chef Bock József tulajdonos

Részletesebben

Köszöntjük Önt a. Somlai Hegykapu Étteremben!

Köszöntjük Önt a. Somlai Hegykapu Étteremben! Köszöntjük Önt a Somlai Hegykapu Étteremben! Wir begrüssen Sie in Somlauer Hegykapu Restaurant! Welcome to Somlai hegykapu Restaurant! Németh Ákos üzletvezető és konyhafőnök III. Kategória A főételek árai

Részletesebben

Fekete Macska Panzió. a'la Cart KISZÁLLÍTÁS árak. 8648 Balatonkeresztúr. Ady Endre utca 28.

Fekete Macska Panzió. a'la Cart KISZÁLLÍTÁS árak. 8648 Balatonkeresztúr. Ady Endre utca 28. a'la Cart KISZÁLLÍTÁS árak Fekete Macska Panzió 8648 Balatonkeresztúr Ady Endre utca 28. Örömmel üdvözöljük éttermünkben! Kérjük a rendelésénél az alábbiakat vegye figyelembe: Az étteremben a panzió vendégei

Részletesebben

Borháló. A BOR - ÉTEL PÁROSÍTÁS kis KÉZIKÖNYVE

Borháló. A BOR - ÉTEL PÁROSÍTÁS kis KÉZIKÖNYVE A BOR - ÉTEL PÁROSÍTÁS kis KÉZIKÖNYVE ÉTVÁGYGERJESZTŐNEK (APERITIFNEK): Bor jellege Leginkább száraz borok, 1. Nagy és Nagy Irsai Olivér borpárlatok. Könnyű, légies 2. Frittmann Cserszegi Fűszeres fehérborok:

Részletesebben

R E G G E L I / B R E A K F A S T

R E G G E L I / B R E A K F A S T R E G G E L I / B R E A K F A S T G Y Ü M Ö L C S Ö S M Ü Z L I T Á L / M U E S L I P L A T T E R W I T H F R U I T S F R I S S I D ÉNYGYÜM Ö LCS, M Ü Z LI, N A TÚR J O G HU R T / FRES H F R U I TS, M

Részletesebben

1. Levesek/soup. 1.1 Alföldi betyárcsalogató gulyás bográcsban 950 Ft Goulash in Puszta style (spicey goulash soup with beef)

1. Levesek/soup. 1.1 Alföldi betyárcsalogató gulyás bográcsban 950 Ft Goulash in Puszta style (spicey goulash soup with beef) 1. Levesek/soup 1.1 Alföldi betyárcsalogató gulyás bográcsban 950 Ft Goulash in Puszta style (spicey goulash soup with beef) 1.2 Szeri legényfogó leves 850 Ft Chicken soup (spiced up with mushroom and

Részletesebben

Étlap Menu Speisekarte

Étlap Menu Speisekarte Étlap Menu Speisekarte Előételek Starters Vorspeisen Ft Cézársaláta 1.400,- 5.40 pirított csirkemellel 1.900,- 7.30 garnélával 2.600,- 10.00 Caesar salad with roasted Breast with shrimps Cäsarsalat mit

Részletesebben

Üdvözöljük a Szõlõskert Fogadóban!

Üdvözöljük a Szõlõskert Fogadóban! Üdvözöljük a Szõlõskert Fogadóban! Éttermünk 1992-ben épült és azóta folyamatosan törekszünk a minõségi vendéglátásra, vendégeink magas szintû kiszolgálására. Reméljük talál étlapunkon kedvére való étket,

Részletesebben

Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card

Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card Nádas Borozó Szigliget Étlap Itallap Speisekarte Getränkekarte Menu card Drink card Nyitva tartás Minden nap: 10-23 Áraink tartalmazzák a köret árát. Die Beilage ist im Preis enthalten. Garnishes are included

Részletesebben

Étlap. (Éh SE) Előételek. (Bemelegítés) Ropogós libatepertő lilahagymával. Velőrózsák rántva, sült burgonya, tartármártás

Étlap. (Éh SE) Előételek. (Bemelegítés) Ropogós libatepertő lilahagymával. Velőrózsák rántva, sült burgonya, tartármártás Étlap (Éh SE) Előételek (Bemelegítés) Ropogós libatepertő lilahagymával Velőrózsák rántva, sült burgonya, tartármártás Tatárbeafsteak pirítóssal, salátaágyon Rántott sajt rizzsel, tartármártással Szezámmagos

Részletesebben

MENU CARD SPEISEKARTE

MENU CARD SPEISEKARTE ÉTLAP MENU CARD SPEISEKARTE ELŐÉTELEK STARTERS VORSPEISEN CAMAMBERT GRILLEZETT KUKORICÁVAL CAMAMBERT WITH GRILLED CORN ON THE COB CAMAMBERT MIT GEGRILLTEM MAIS SERPENYŐS CSIRKEMÁJ MAGYAROS RAGUVAL, FOKHAGYMÁS

Részletesebben

Krémlevesek. Brokkoli krémleves Camambert-kockákkal Spárga krémleves Fokhagyma krémleves Levesek

Krémlevesek. Brokkoli krémleves Camambert-kockákkal Spárga krémleves Fokhagyma krémleves Levesek Krémlevesek Brokkoli krémleves Camambert-kockákkal Spárga krémleves Fokhagyma krémleves Levesek 690 Ft Bográcsgulyás Falusi Raguleves tárkonnyal, és tejföllel 750 Ft Hideg gyümölcsleves tejszínhabbal mandulaszelettel

Részletesebben

Étlap Speisekarte Menu

Étlap Speisekarte Menu Étlap Speisekarte Menu LEVESEK Bélszíngulyás kerti zöldségekkel Szárnyas erőleves finommetélttel Tárkonyos-citromos szárnyas raguleves Brokkoli krémleves pirított mandulával * ELÔÉTELEK Cézár saláta csirkemell

Részletesebben

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal. Jó Étvágyat Kíván. Bock József tulajdonos

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal. Jó Étvágyat Kíván. Bock József tulajdonos BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal Jó Étvágyat Kíván Bock József tulajdonos Nemes Barbara executive chef Várdai József chef Érvényes 2015.

Részletesebben

ELÕÉTELEK VORSPEISEN STARTERS ANTIPASTI

ELÕÉTELEK VORSPEISEN STARTERS ANTIPASTI ELÕÉTELEK VORSPEISEN STARTERS ANTIPASTI Tatár beefsteak (4,9) Beef Tatar Steak tartare Bistecca tartara Camambert rántva diós bundában, áfonyamártással, rizzsel (1,4,6,8) Gebackener Camambert in Nusspanier

Részletesebben

Ft / palack. Eberhardt Pincészet Minőségi Száraz Fehérbor Könnyű és zamatos, intenzív illattal. Sültekhez, pörköltekhez ajánljuk. Eberhardt Pincészet

Ft / palack. Eberhardt Pincészet Minőségi Száraz Fehérbor Könnyű és zamatos, intenzív illattal. Sültekhez, pörköltekhez ajánljuk. Eberhardt Pincészet Fehérborok Ft / palack Mohácsi Sauvignon Blanc 0,75 2006. 1500,- Könnyű és zamatos, intenzív illattal. Sültekhez, pörköltekhez ajánljuk. Mohácsi Olaszrizling 0,75 2005. 1500,- Finom gyümölcsös, viszont

Részletesebben

KISBUDA GYÖNGYE RESTAURANT Tel.: +36 1 368-6402, 368-9246, 1034 Budapest, Kenyeres utca 34. Web: www.remiz.hu, E-mail: gyongye@remiz.

KISBUDA GYÖNGYE RESTAURANT Tel.: +36 1 368-6402, 368-9246, 1034 Budapest, Kenyeres utca 34. Web: www.remiz.hu, E-mail: gyongye@remiz. ~ Levesek ~ 1. Halászlé (pontyból, harcsából) 2460,- 2. Húsleves házi csigatésztával, gazdagon 880,- 3. Magyaros gulyásleves csipetkével 1480,- ~ Hideg és meleg előételek ~ 4. Lazackaviáros fánkocskák

Részletesebben

Borok a magyar borvidékekről. Világfajták és eredeti Kárpátmedencei szőlők borai. Borkülönlegességek a kastély pincéjéből.

Borok a magyar borvidékekről. Világfajták és eredeti Kárpátmedencei szőlők borai. Borkülönlegességek a kastély pincéjéből. Borlap Borok a magyar borvidékekről. Világfajták és eredeti Kárpátmedencei szőlők borai. Borkülönlegességek a kastély pincéjéből. TOKAJI BORKÜLÖNLEGESSÉGEK DEGENFELD SZŐLŐBIRTOK / DEGENFELD WINEYARD Tokaji

Részletesebben

F E H É R B O R O K / W H I T E W I N E S

F E H É R B O R O K / W H I T E W I N E S F E H É R B O R O K / W H I T E W I N E S 1/16 1/8 1/1 TAKE ME HOME Angyal Furmint Birtok (2009) 490 890 4490 2990 Árvay Sauvignon Blanc (2010-11) 590 1090 5490 3590 Bakó Ambrus Olaszrizling (2011) 790

Részletesebben

- APERITIVO - Prosecco 1,5 dl 790.- Martini Bianco, Rosso, Extra Dry 8 cl 790.- Campari 6 cl 1090.- Campari Orange / Soda 6 cl 1290.

- APERITIVO - Prosecco 1,5 dl 790.- Martini Bianco, Rosso, Extra Dry 8 cl 790.- Campari 6 cl 1090.- Campari Orange / Soda 6 cl 1290. - APERITIVO - Prosecco 1,5 dl 790.- Martini Bianco, Rosso, Extra Dry 8 cl 790.- Campari 6 cl 1090.- Campari Orange / Soda 6 cl 1290.- Aperol Spritz 2 dl 1190,- Hugo s 2 dl 1090.- Vodka Martini Classic

Részletesebben

100 évesek lettünk. Nyitva tartás Hétfő - Vasárnap 12.00 23.00. Konyhafőnök: Kozma Péter

100 évesek lettünk. Nyitva tartás Hétfő - Vasárnap 12.00 23.00. Konyhafőnök: Kozma Péter Anno 1913 100 évesek lettünk 1913-ban, néhány esztendővel azután, hogy Gundel Károly átvette városligeti vendéglője bérletét, elhatározta, hogy a szomszédságban családi jellegű éttermet nyit az Állatkert

Részletesebben

Heti étlap. Vanilla cream cake, Salad bowl, Fruit, Juice, Roasted salmon, Couscuos, Fruit, Juice, Pasta, Broccoli cream soup with chicken, Beef stew

Heti étlap. Vanilla cream cake, Salad bowl, Fruit, Juice, Roasted salmon, Couscuos, Fruit, Juice, Pasta, Broccoli cream soup with chicken, Beef stew 01. - 30. 01 (Kcal / Kj) Vanilla cream cake, Salad bowl, Fruit, Juice, Roasted salmon, Couscuos, Sweet corn 1 211,31/5 087,50 1 211,31/5 087,50 Fehérje(g) 49,13 Fehérje Zsír Zsír(g) 41,15 49,13 41,15 T.Zsírsav(g)

Részletesebben

Set menü kisebb csoportoknak ( 3 fogás / csoport, 6-15 fő)

Set menü kisebb csoportoknak ( 3 fogás / csoport, 6-15 fő) Set menü kisebb csoportoknak ( 3 fogás / csoport, 6-15 fő) / Set menu for small groups (3-4 dishes per group, 6 to 15 pax) / Sirloin with herbs and horseradish sauce with grilled root vegetables Engadini

Részletesebben

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal. Jó Étvágyat Kíván. Bock József tulajdonos

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal. Jó Étvágyat Kíván. Bock József tulajdonos BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal Jó Étvágyat Kíván Bock József tulajdonos Nemes Barbara executive chef Várdai József chef Érvényes 2014.

Részletesebben

A kisadag ételek a teljes adagok árának 70 %-át képezik. Ételeink többsége az Ön érdekében frissen készül, ezért szíves türelmét és megértését

A kisadag ételek a teljes adagok árának 70 %-át képezik. Ételeink többsége az Ön érdekében frissen készül, ezért szíves türelmét és megértését ÉTLAP Előételek 1. Rántott Camembert áfonyával 1260.- 2. Juhtúróval töltött gombafejek rántva 1190.- 3. Görög saláta 490.- 4. Tenger gyümölcsei, kerti zöldségekkel 1200.- Levesek Csésze Tál 5. Tejszínes

Részletesebben

Set menü kisebb csoportoknak ( 3 fogás / csoport, 6-15 fő)

Set menü kisebb csoportoknak ( 3 fogás / csoport, 6-15 fő) Set menü kisebb csoportoknak ( 3 fogás / csoport, 6-15 fő) / Set menu for small groups (3-4 dishes per group, 6 to 15 pax) Engadini karamellás diótorta vaníliás sodóval / Engadini caramel walnut cake with

Részletesebben

Előételek. Vorspeisen. (Füstölt kolbász, pármai sonka, kecskesajt, olajbogyó, pepperóni, rozskenyér)

Előételek. Vorspeisen. (Füstölt kolbász, pármai sonka, kecskesajt, olajbogyó, pepperóni, rozskenyér) Étlap Speisekarte Előételek Vorspeisen Tatár beafsteak /Steak tartare... 1890.Tonhalas Bruschetta / Tuhnfisch Bruschetta... 1390.Paradicsom Caprese /Tomaten Caprese... 990.Toscana antipasti (Füstölt kolbász,

Részletesebben

Bort hordok árlista - érvényes 2014. dec. 10. Csomagolás Kiszerelés Bolti ár

Bort hordok árlista - érvényes 2014. dec. 10. Csomagolás Kiszerelés Bolti ár 10 Laczkó György 1000 Mátrai Olaszrizling száraz fehér OEM bor Palack 0,75 liter 760,00 10 Laczkó György 1001 Mátrai Muskotály félédes fehér OEM bor Palack 0,75 liter 760,00 10 Laczkó György 1002 Mátrai

Részletesebben

Tok aji borkülönlegességek

Tok aji borkülönlegességek Tok aji borkülönlegességek Degenfeld Szőlőbirtok / Degenfeld Wineyard Tokaji Aszú 5 puttonyos 2000 10 500.- 37 euro Kivételesen komplex, finom illatú aszú, amely furmint alapbor és hárslevelű aszúszem

Részletesebben

Traditional Greek salad with marinated feta cheese HUF 1.900 Hagyományos görög saláta marinált feta sajttal

Traditional Greek salad with marinated feta cheese HUF 1.900 Hagyományos görög saláta marinált feta sajttal STARTERS / ELŐÉTELEK Traditional Greek salad with marinated feta cheese HUF 1.900 Hagyományos görög saláta marinált feta sajttal Mozzarella with freshly sliced tomato, HUF 2.400 basil and extra virgin

Részletesebben

SÖR ÉS BORKORCSOLYÁK

SÖR ÉS BORKORCSOLYÁK Komédiás Kft. Komédiás Étterem 9022 Győr, Czuczor G. u. 30. Tel.: 96/527-217 Fax.: 96/527-218 E-mail: info@komediasetterem.hu www.komediasetterem.hu Facebook :Komédiás Étterem Facebook : SzínHely ÉTLAP

Részletesebben

HOTEL ÉS KONFERENCIAKÖZPONT ÉTLAP MENU

HOTEL ÉS KONFERENCIAKÖZPONT ÉTLAP MENU ÉTLAP MENU Előételek Starters Aperitive Levesek Soups Supe Cézár saláta 1 390.- - Caesar salad - Salata Caesar Görög saláta 1 190.- - Greek salad - Salata greceasca Füstölt libamell, carpaccio 1 590.-

Részletesebben

Konyhafőnök ajánlata

Konyhafőnök ajánlata Konyhafőnök ajánlata Nyitrai finom falatok hasábburgonyával Vadpörkölt dödöllével, áfonyával Kijevi pulykamell bazsalikomos, paradicsomos rizzsel Szűzérmék ínyenc módra, krokettel (pirított póréhagyma,

Részletesebben

2015. október 26. Hétfő

2015. október 26. Hétfő 2015. október 26. Hétfő Tarhonya leves Frankfurti sertéstokány 35 444 Lencsefőzelék Sertés Pörkölt 297 rokkoli krémleves Fűszeres zsemlekockával 35 Lasagne olognai módra 333 Parasztos sertésborda Pirított

Részletesebben

Levesek Suppen / Soups

Levesek Suppen / Soups Levesek Suppen / Soups 07 Házias tyúkhúsleves lúdgégetésztával és a kert tarka zöldségeivel 790 Ft Hausgemachte Hühnersuppe mit den besten Gartengemüsen und Nudeln Provincial chicken soup with the best

Részletesebben

Előétel/Kímélő ételek Starters/Vorspeise Ropogós-haltepertő lilahagymával, friss zöldségekkel Fish chips with onion and fresh vegetables Fischgrammel mit lilane Zwiebeln und frisches Gemüse Cézár saláta

Részletesebben

Prosciutto di Parma con mozzarella Pármai sonka mozzarellával Parma ham with mozzarella 1850.-

Prosciutto di Parma con mozzarella Pármai sonka mozzarellával Parma ham with mozzarella 1850.- - ANTIPASTI - Tris di bruschette Bruschetta trilķgia Bruschettas 630,- Mozzarella caprese Mozzarella paradicsomszeletekkel, friss bazsalikommal Mozzarella caprese 1150.- Carpaccio cipriano Bélszín carpaccio

Részletesebben

MENÜ MOZZARELLA ÉTTEREM-PIZZERIA & CAFÉ ÉTELEINK REGGELI ÉTELEK (10.00 H-11.30 H) Sonkás melegszendvics (1,7,6)... 500 Ft

MENÜ MOZZARELLA ÉTTEREM-PIZZERIA & CAFÉ ÉTELEINK REGGELI ÉTELEK (10.00 H-11.30 H) Sonkás melegszendvics (1,7,6)... 500 Ft ÉTELEINK REGGELI ÉTELEK (10.00 H-11.30 H) Sonkás melegszendvics (1,7,6)... 500 Ft Parasztos omlett (3,6,7)... 800 Ft LEVESEK Húsleves gazdagon (1,3,9)... 600 Ft Húsleves májgaluskával (1,3,9)... 600 Ft

Részletesebben

2015. június 15. Hétfő

2015. június 15. Hétfő 2015. június 15. Hétfő Lebbencsleves 84 Tejfölös babfőzelék sült kolbász 275 Rakott karfiol 389 Nyírségi burgonya leves Sajttal-brokkolival töltött pulykamell burgonyapüré akonyi csirke ragu tészta 129

Részletesebben

Levesek. Saláták - Savanyúságok

Levesek. Saláták - Savanyúságok Levesek Húsleves választott betéttel (csigatészta, házi májgaluskával) 590.- Kisfazék húsleves, gazdagon 990.- Fokhagyma krémleves, camembert kockával 630.- Hermina csuporleves (pikáns mustáros- kakukkfüves

Részletesebben

Csata Vendéglõ. III. osztály

Csata Vendéglõ. III. osztály Csata Vendéglõ III. osztály Szeretettel köszöntjük éttermünkben! Felhívjuk Vendégeink figyelmét, hogy ételeink frissen készülnek. Az elkészítési idõ kb. 20 perc. Kérjük szíves megértésüket. Étlapunk széles

Részletesebben

Étlap / Menu. Előételek, vegetáriánus ételek, saláták tészták Starters, salads, pastas, vegetarians

Étlap / Menu. Előételek, vegetáriánus ételek, saláták tészták Starters, salads, pastas, vegetarians Levesek Soups: Orjaleves finommetélttel vagy tojással vagy házi készítésű májgaluskával Consommé with pasta or egg or home made liver dumplings Tárkonyos vadragu leves Wild ragout soup with tarragon Fokhagymakrémleves

Részletesebben

Vietnamese restaurant

Vietnamese restaurant Vietnamese restaurant Ők a hazai zászlóvivők, akiknek leveséért csapatostól utaztak a rajongók a józsefvárosi piacra. Azóta három bisztrójuk is nyílt, az egyik az Ernő utcában, a belváros szívében, a Nagymező

Részletesebben

Traditional Greek Salad with Marinated Feta Cheese HUF 2.400 Hagyományos görög saláta marinált feta sajttal

Traditional Greek Salad with Marinated Feta Cheese HUF 2.400 Hagyományos görög saláta marinált feta sajttal STARTERS / ELŐÉTELEK Traditional Greek Salad with Marinated Feta Cheese HUF 2.400 Hagyományos görög saláta marinált feta sajttal Mozzarella with Freshly Sliced Tomato, HUF 2.600 Basil Leaves and Extra

Részletesebben

Király pizzéria. 801 Margherita /sósz, sajt/ 830.- 802 Funghi /szósz, gomba, sajt/ 870.- 803 Prosciutto /szósz, sonka, sajt/ 890.-

Király pizzéria. 801 Margherita /sósz, sajt/ 830.- 802 Funghi /szósz, gomba, sajt/ 870.- 803 Prosciutto /szósz, sonka, sajt/ 890.- Király pizzéria Pizzák 30cm: 801 Margherita /sósz, sajt/ 830.- 802 Funghi /szósz, gomba, sajt/ 870.- 803 Prosciutto /szósz, sonka, sajt/ 890.- 804 Capricciosa /szósz, gomba, sajt, sonka/ 920.- 805 Salami

Részletesebben

Hilltop Borhotel & Étterem

Hilltop Borhotel & Étterem Hilltop Borhotel & Étterem Tisztelettel és őszinte szeretettel köszöntjük itt a Melegeshegy tetején, a neszmélyi borvidék szívében! Ha körültekint a látvány nemcsak a szemét, de a lelkét is nyugtatja.

Részletesebben

cabernet sauvignon, cabernet franc, merlot, pinot noir, syrah, kékfrankos

cabernet sauvignon, cabernet franc, merlot, pinot noir, syrah, kékfrankos 40% merlot, 20% cabernet franc, 30% Sauska Borászat Villányi Cuvée 7 Villány 2007 vörös száraz cabernet sauvignon, 10% syrah nagy 228 95,2 arany 430 Monyók Pincészet Tokaji 6 putt. Aszú Tokaj-Hegyalja

Részletesebben

FLAMENCO SPECIALITÁSOK FLAMENCO SPEZIALGERICHTEN - OUR NAMING MEALS

FLAMENCO SPECIALITÁSOK FLAMENCO SPEZIALGERICHTEN - OUR NAMING MEALS FLAMENCO SPECIALITÁSOK FLAMENCO SPEZIALGERICHTEN - OUR NAMING MEALS TAPAS: SÜLT PARADICSOM FÉSZEK (tojással parmezánnal) TAPAS TELLER: GEBACKENE TOMATEN-NEST mit Eier und Parmesan TAPAS OFFER: FRIED TOMATO

Részletesebben

Rösti tejszínes gombamártással Juhtúróval töltött gombafejek Rántott sajt tartármártással

Rösti tejszínes gombamártással Juhtúróval töltött gombafejek Rántott sajt tartármártással ELŐÉTELEK Kis vitamin salátatál (paradicsom, paprika, uborka, fejes saláta, kapros joghurtos öntet, reszelt sajt) Hortobágyi palacsinta (1db) (magyar különlegeség-palacsinta hússal töltve, paprikás szósszal)

Részletesebben

Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card

Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card Nádas Borozó Szigliget Étlap Itallap Speisekarte Getränkekarte Menu card Drink card Nyitva tartás Hétfő: 10-22 Kedd Szerda: Szünnap Csütörtök-Péntek-Szombat-Vasárnap: 10 22 Áraink a köret árát nem tartalmazzák

Részletesebben

pár borpár Szakmai kóstolónapok 2015. szeptember 9-10. A résztvevő borászatok és kínált boraik katalógusa 6. stand Chateau Cloche Kft.

pár borpár Szakmai kóstolónapok 2015. szeptember 9-10. A résztvevő borászatok és kínált boraik katalógusa 6. stand Chateau Cloche Kft. pár borpár Szakmai kóstolónapok 2015. szeptember 9-10. A résztvevő borászatok és kínált boraik katalógusa 6. stand Chateau Cloche Kft. Tokaj Furmint 2009 Száraz Szamorodni 2008 Egészségesen szüretelt és

Részletesebben

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK HIDEG ELŐÉTEK Vadászkürt kóstoló: 2500 vaddisznó pástétom, hideg libamáj, füstölt szarvas comb, juhsajt Tatárbeefsteak, lilahagyma, paradicsom, paprika és pirítós 2500 LEVESEK Fácán erőleves fürjtojással

Részletesebben

Fogadó Vendéglő ÉTLAPUNK

Fogadó Vendéglő ÉTLAPUNK Bord Hord Fogadó Vendéglő ÉTLAPUNK Kisadag Húsleves májgaluskával vagy metélttel 490,- 345,- Fleischsuppe mit Leberknödel oder mit Nudeln Clear Soupof Meat served with liver dumplings or noodles Brodo

Részletesebben

Előételek: Levesek: Saláták: Házi tésztából készült ételeink:

Előételek: Levesek: Saláták: Házi tésztából készült ételeink: Előételek: Kemencében sült házi focaccia 590,- Kemencében sütött bruschetta fokhagymával, koktélparadicsommal és parmezánforgáccsal 1.190,- Mediterrán vegyes ízelítő, kemencés focacciával 1.490,- Bivaly

Részletesebben

Enjoy. meal! Eat. drink. Socialize. your T I M E L E S S K I T C H E N 1 9 8 9

Enjoy. meal! Eat. drink. Socialize. your T I M E L E S S K I T C H E N 1 9 8 9 Enjoy your meal! T I M E L E S S K I T C H E N Eat. drink. Socialize. ROBINSON TAPAS TÁL (FÜSTÖLT SONKA, ÉRLELT SONKA, KOLBÁSZ, KÖRÖZÖTT, OLÍVA, ZÖLDSÉGEK) ROBINSON TAPAS PLATE (SMOKED HAM, AGED HAM, SAUSAGE,

Részletesebben

Mátrai Sauvignon sauvignon blanc 2010 fehér száraz Blanc. olaszrizling, rajnai 2009 fehér félszáraz rizling. vörös száraz

Mátrai Sauvignon sauvignon blanc 2010 fehér száraz Blanc. olaszrizling, rajnai 2009 fehér félszáraz rizling. vörös száraz BORÁSZAT MINTA MEGNEVEZÉSE FAJTA / FAJTÁK ÉVJÁRA T SZÍN KATEG ÓRIA KÜLÖNLEGES TULAJDONSÁG pontszám min sítés Babits Pincészet Tokaji Halfarka sárgamuskotály 2008 fehér száraz 76,2 bronz Bárdos és Fia Pincészet

Részletesebben

Courtyard by Marriott Budapest City Center. Ajánlatunk karácsonyi rendezvényére Offer for your Christmas Party

Courtyard by Marriott Budapest City Center. Ajánlatunk karácsonyi rendezvényére Offer for your Christmas Party Courtyard by Marriott Budapest City Center Ajánlatunk karácsonyi rendezvényére Offer for your Christmas Party Ajánlatunk karácsonyi rendezvényére Offer for your Christmas Party Our English offer can be

Részletesebben

Balatoni Borrégió Borbíráló Bizottság 8261 Badacsonytomaj, Római u. 181.

Balatoni Borrégió Borbíráló Bizottság 8261 Badacsonytomaj, Római u. 181. Balatoni Borrégió Borbíráló Bizottság 8261 Badacsonytomaj, Római u. 181. 2014. január 23.-i érzékszervi bírálat Bírálatról készült jegyzőkönyv 1./ Borok mintaszáma: BBBB 81/2014. Termékleírás szerinti

Részletesebben

Roston csirkemell filé grillről, fűszervajjal, görög salátával. Mézes chilis csirkemellfilé grillről, sültzöldséges rizzsel

Roston csirkemell filé grillről, fűszervajjal, görög salátával. Mézes chilis csirkemellfilé grillről, sültzöldséges rizzsel Főétel: Gyermek menük: Paradicsomos spagetti Tejszínes-húsos tészta Rántott csirkemell csíkok, zöldséges rizzsel Hamburgerek: Roston csirkemell filé grillről, fűszervajjal, görög salátával Wunderbar Hambi,

Részletesebben

Kedves Vendégeink! Sehr geehrte Gäste! Dear Guests!

Kedves Vendégeink! Sehr geehrte Gäste! Dear Guests! 1. Kategória / 1. Kategorie / 1. Category Nyitva tartás / Öffnungszeit / Opening hours: 7.00-200 Cím / Adresse / Adress: 9200 Mosonmagyaróvár, Kolbai K. u. 10. Telefon: +36-96/206-871 Asztalfoglalás /

Részletesebben

ALKOHOLMENTES ITALOK

ALKOHOLMENTES ITALOK ALKOHOLMENTES ITALOK ÜDÍTŐ Coca Cola Next őszibarack 50% Next alma 50% Cappy ananász 100 % Next narancs 50% Cappy narancs 100 % Szóda 10,- 1dl ÜVEGES ÜDÍTŐ Coca Cola 240,- 0,2l Coca Cola light 240,- 0,2l

Részletesebben

Étlap. 1. Rántott trappista sajt...900. 2. Rántott cammambert áfonyalekvárral...950. 3. Rántott gombafej...900. 4. Kemencés burgonya...800.

Étlap. 1. Rántott trappista sajt...900. 2. Rántott cammambert áfonyalekvárral...950. 3. Rántott gombafej...900. 4. Kemencés burgonya...800. Étlap Előételek: 1. Rántott trappista sajt...900. 2. Rántott cammambert áfonyalekvárral...950. 3. Rántott gombafej...900. 4. Kemencés burgonya...800. Levesek: 5. Erőleves tojással...400. 6. Erőleves házi

Részletesebben

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK MELEG ELŐÉTELEK

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK MELEG ELŐÉTELEK HIDEG ELŐÉTEK Pácolt-füstölt szarvas Carpaccio fehér szarvasgombaolajjal, pirítóssal 2000 Tatárbeefsteak, lilahagyma, paradicsom, paprika és pirítós 2000 Csilis királyrák farok színes salátaleveleken 2000

Részletesebben

Fehérborok / White Wines. Gál Lajos Egerszóláti Olaszrizling

Fehérborok / White Wines. Gál Lajos Egerszóláti Olaszrizling Fehérborok / White Wines Csillagvölgy Cserszegi Fűszeres 500 Ft/0,1 L 2800 Ft/0,75 L Üde, gyümölcsös frissesség és magas illatintenzitás jellemzi. Illatában muskotály, ízében az egzotikus citrusfélék dominálnak.

Részletesebben

Karácsonyi Vacsora 2011. december 24. Festive Dinner 24th December 2011 HUF 8000 (személyenként / per person) Hideg el ételek / Cold Starters

Karácsonyi Vacsora 2011. december 24. Festive Dinner 24th December 2011 HUF 8000 (személyenként / per person) Hideg el ételek / Cold Starters Karácsonyi Vacsora 2011. december 24. Festive Dinner 24th December 2011 HUF 8000 (személyenként / per person) Ünnepi svédasztalos vacsora pezsg -, sör-, bor-, üdít -, ásványvíz-, kávé- és teafogyasztással.

Részletesebben

8360 Keszthely, Martinovics I. utca 1 Web : jobarat.blogspot.com E-mail : jobarat@keszthelynet.hu Tel.: +36-83-311-422. Levesek

8360 Keszthely, Martinovics I. utca 1 Web : jobarat.blogspot.com E-mail : jobarat@keszthelynet.hu Tel.: +36-83-311-422. Levesek 8360 Keszthely, Martinovics I. utca 1 Web : jobarat.blogspot.com E-mail : jobarat@keszthelynet.hu Tel.: +36-83-311-422 Húsleves finommetélttel Húsleves házi májgombóccal 350,- Levesek Húsleves gazdagon

Részletesebben

JUICE-OK / JUICES Cappy narancs/ orange, őszibarack / peach, alma ÁSVÁNYVÍZEK / MINERAL WATERS

JUICE-OK / JUICES Cappy narancs/ orange, őszibarack / peach, alma ÁSVÁNYVÍZEK / MINERAL WATERS Traditional Hungarian Menü 1. menü Goulash soup Paprika chicken with dumplings Pancake Gundel style 2500.-HUF 2. MENÜ Hungarian schnaps Veal ragout soup with estragon Roasted Fillet Mignon Hungarian style

Részletesebben

Gyermek étlap Children Menu Kinder Speisekarte

Gyermek étlap Children Menu Kinder Speisekarte Gyermek étlap Children Menu Kinder Speisekarte Levesek Soups - Suppen Választható köretek Side Dishes - Beilagen Húsleves csészében Bouillon in a cup Bouillon in Tasse 450 HUF Rizs Rice Reis 200 HUF Fahéjas

Részletesebben

Ajánlatunk: Előételek: Tatár Beefsteak... 2500. Ft. Hideg libamáj zsírjában, zöldségekkel... 2950.-Ft. Görög saláta feta sajttal... 920.

Ajánlatunk: Előételek: Tatár Beefsteak... 2500. Ft. Hideg libamáj zsírjában, zöldségekkel... 2950.-Ft. Görög saláta feta sajttal... 920. Ajánlatunk: Előételek: Tatár Beefsteak... 2500. Ft Hideg libamáj zsírjában, zöldségekkel... 2950.-Ft Görög saláta feta sajttal... 920.-Ft Garnéla falatok thai curry szószban, pirított ciabattával és ropogós

Részletesebben

Üdvözöljük éttermünkben!

Üdvözöljük éttermünkben! Üdvözöljük éttermünkben! ÉTTEREM PANZIÓ RENDEZVÉNYEK KONFERENCIÁK Pécs, Klimó György u. 9. 72/221-110 II. kategória ÉTLAP LEVESEK 1. HÁZIAS HÚSLEVES (CÉRNAMETÉLTTEL VAGY DARAGALUSKÁVAL) 550,- 2. TÁRKONYOS

Részletesebben

Chilly con carne; 400 g 25 lei. Chilly Csárda karaj köményes burgonyával; 400 g 24 lei

Chilly con carne; 400 g 25 lei. Chilly Csárda karaj köményes burgonyával; 400 g 24 lei A csárda ajánlata: C h i l l y C s á r d a Chilly con carne; 400 g 25 lei Chilly Csárda karaj köményes burgonyával; 400 g 24 lei A konyhafőnökök ajánlata: Nagy Sándor: sertés oldalas chillys barbeque szószban,

Részletesebben

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM É T L A P. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM É T L A P. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM É T L A P Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal Jó Étvágyat Kíván Enjoy Your Meal Guten Appetit Bock József tulajdonos Nemes Barbara executive chef

Részletesebben

Borászat Megnevezés Évjárat Érem. TAKARÉKSZÖVETKEZETEK Eszterbauer Borászat "Mesterünk" Szekszárdi Cabernet franc - Merlot cuvée 2011 BORA 2014

Borászat Megnevezés Évjárat Érem. TAKARÉKSZÖVETKEZETEK Eszterbauer Borászat Mesterünk Szekszárdi Cabernet franc - Merlot cuvée 2011 BORA 2014 Borászat Megnevezés Évjárat Érem ARANY TAKARÉKSZÖVETKEZETEK Eszterbauer Borászat "Mesterünk" Szekszárdi Cabernet franc - Merlot cuvée 2011 BORA 2014 Kökény és Fia Családi Borászat Chardonnay 2013 ARANY

Részletesebben