Mennyezeti sterilszűrős elárasztásos befúvó DAV-F

Mennyezeti sterilszűrős elárasztásos befúvó DAV-F Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de

Tartalom Leírás... 3 Kivitelek... 3 Kialakítás... 3 Kivitel... 3 Tartozékok... 4 Kivitel és méretek... 5 Méretek... 5 Tartozékok... 6 Szűrő beépítése az FK-FF / FKU szűrődobozba... 8 Műszaki adatok... 9 Nyomásveszteség és zajszint... 9 Maximális sugárvég sebesség (izoterm)... 9 Hőmérsékleti és indukciós viszonyok...10 Tágulási átmérő...11 Műszaki adatok - FK-FF szűrő...12 Műszaki adatok - FKU szűrő...13 Kapcsolási vázlat...16 Motorok műszaki adatai...17 Jelmagyarázat...18 Rendelési adatok...18 Tartozékok rendelési adatai...19 Kiírási szöveg...21 03/08-2

Leírás A DAV-F elárasztásos befúvó kifejezetten szűrődobozok számára kifejlesztett termék, tisztítást nem igényel, alkalmazható gyógyszerészeti, elektronikai, finommechanikai és optikai helyiségek tisztatereiben, illetve kórházakban és laboratóriumokban. Beépítési magasság 5 m-ig, mennyezeti síkban vagy szabadon függesztve. Harang alakú elárasztásos áramképet hoz létre, hogy a káros anyagú vagy bűz terhelésű helyiségben friss levegő zónát képezzen. A pontszerű friss levegő zónákkal a kevert levegőjű rendszerekhez képest csökkenthető a befújt légmennyiség. A kis indukciónak és turbulencia szegény áramlásnak köszönhetően csökkenthető a tisztítási gyakoriság, mivel a mennyezet kevésbé szennyeződik. A befúvó környezetében kiszorításos áramlás jön létre, úgy hogy a helyiség levegőjéből a befúvóra vagy a befúvó melletti a mennyezetre csak kevés részecske tud lerakódni. A könnyen tisztítható frontlap is nagyban elősegíti ezt. A beépített légterelő tölcsér tökéletesen egyenletes légeloszlást biztosít a befúvó felületén. Alkalmas kismértékű hűtésre 6 K hőmérsékletkülönbségig, illetve izoterm befúvásra (fűtésre nem alkalmas). A befúvó és elszívó egység optikai megjelenése azonos, a frontlap két választható kivitelben szállítható (sugaras illetve egymástól eltolt perforálással). A DAV-F mennyezeti elárasztásos befúvót a légcsatornához sterilszűrős dobozokkal csatlakoztatjuk. Alapkivitelben DAV-F mennyezeti kiszorításos befúvó szerelése a sterilszűrős dobozban található tartórudazathoz egy központi rögzítő csavar segítségével történik (rejtett rögzítés VM). Figyelem: A DAV-F működése kizárólag sterilszűrős dobozzal garantált. A csatlakozódobozok szűrőbetét nélküli beépítése nem megengedett! Füstpróba Áramlási kép DAV-F-625 Kivitelek DAV-F-Q Egymástól eltolt perforáció DAV-F-S Sugaras perforáció Kialakítás Frontlap - festett perforált acéllemez RAL 9010 (fehér) Torlótárcsa - festett acéllemez RAL 9005 (fekete), csak a befúvó kivitel esetén Tölcsér - festett acéllemez RAL 9005 (fekete), csak a befúvó kivitel esetén Kivitel DAV-F-Q-Z (befúvás) DAV-F-Q-A (elszívás) DAV-F-S-Z (befúvás) DAV-F-S-A (elszívás) DAV-F - tisztaterek számára, kizárólag sterilszűrős dobozzal DAV-F-Q - egymástól eltolt perforáció DAV-F-S - sugaras perforáció DAV-F-...-Z - befúvás DAV-F-...-A - elszívás 03/08-3

Tartozékok - Sterilszűrős doboz FK-FF - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal (-H) - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal és kézzel állítható horganyzott acéllemez csappantyúval (-HV) - vízszintes, kör alakú, csatlakozó csonkkal és elektromosan állítható (NYIT/ZÁR állítómű) horganyzott acéllemez csappantyúval (-E). - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal és elektromosan állítható (rugóvisszatérítésű motor) horganyzott acéllemez csappantyúval (-EF). - függőleges, kör alakú csatlakozó csonkkal (-V). - vízszintes, négyszögletes, csatlakozó csonkkal, csatlakozó kerettel (-RE). - a szűrőházban folyadék tömítésű sterilszűrővel, szűrőkeret alumíniumból, kétoldali védőráccsal, olajköd vizsg. DIN EN 1822 szerint, hőállóság 80 C-ig, a szűrő fóliába csomagolva - UXA-FF: Szűrő osztály H13 (>99,95%) - UXA-FF: Szűrő osztály H14 (>99,995%) - Scan teszt vizsg. DIN EN 1822 szerint (felár ellenében) - nyomáskülönbség mérő hely, mérőcsonkkal a doboz külső részén, belső- ø4 mm tömlő csatlakozáshoz (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő helyett). - aeroszolos vizsgáló hely (DOP) külső ø12 mm, tömlő csatlakozáshoz: - mérőcsonkkal a dobozban (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő helyett) - mérőcsonkkal a doboz külső részén (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő helyett) - ajakos gumitömítés (-GD), csak a kör alakú csatlakozócsonkon. - szerelőkulcs a szűrőcseréhez, horganyzott acéllemezből, festett RAL 9010 (fehér) - Sterilszűrős doboz FKU - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal (-H) - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal és kézzel állítható horganyzott acéllemez csappantyúval (-HV) - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal és elektromosan állítható (NYIT/ZÁR állítómű) horganyzott acéllemez csappantyúval (-E). - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal és elektromosan állítható (rugóvisszatérítésű motor) horganyzott acéllemez csappantyúval (-EF) - függőleges, kör alakú csatlakozó csonkkal (-V). - vízszintes, négyszögletes, csatlakozó csonkkal, csatlakozó kerettel (-RE). - a szűrőházban gumitömítésű sterilszűrővel, szűrőkeret H=75 mm, MDF fából, olajköd vizsg. DIN EN 1822 szerint, hőállóság 80 C-ig, a szűrő fóliába csomagolva - UDS-D, UDS-F, Szűrő osztály H13 ( >99,95%) vagy H14 (>99,995%) - UXS-D, UXS-F, Szűrő osztály H13 ( >99,95%) vagy H14 (>99,995%) - UXA-D, UXA-F, Szűrő osztály H13 ( >99,95%) vagy H14 (>99,995%) - kétoldali védőráccsal (-G2) (felár ellenében) - Scan teszt vizsg. DIN EN 1822 szerint (felár ellenében) - nyomáskülönbség mérő hely mérőcsonkkal a doboz külső részén, belső- ø4 mm tömlő csatlakozáshoz (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő helyett). - aeroszolos vizsgáló hely (DOP) külső ø12 mm tömlő csatlakozáshoz - mérőcsonkkal a dobozban (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő helyett) - mérőcsonkkal a doboz külső részén (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő helyett) - szűrőülék tömörség vizsgáló hely (-DP), a dobozban - ajakos gumitömítés (-GD), csak a kör alakú csatlakozócsonkon. 03/08-4

Kivitel és méretek Méretek DAV-F-...-Z/A, FK-FF-H szűrődobozzal Nyomáskülönbség mérő hely (standard) A-A metszet DAV-F-Q/S-Z (befúvás) DAV-F-Q/S-A (elszívás) DAV-F-...-Z/A, FKU-H szűrődobozzal Nyomáskülönbség mérő hely (standard) B-B metszet DAV-F-Q/S-Z (befúvás) DAV-F-Q/S-A (elszívás) Járatos méretek FK-FF FKU NW A ød E K R Szűrő méret Szűrő méret E1 H G a J FH J FH H G a 400 398 148 374 371 10 357 102 344 415 240 115 357 75 410 215 94 500 498 158 474 471 10 457 102 444 425 240 115 457 75 420 215 94 600 598 198 574 571 10 557 102 544 465 240 115 557 75 460 215 94 625 623 198 592 589 12 575 102 562 465 240 115 575 75 460 215 94 650 648 248 627 624 10 610 102 597 515 240 115 610 75 490 215 94 03/08-5

Tartozékok FK-FF-HV / FKU-HV FK-FF-EF / FKU-EF 20 -os elforgatással ábrázolva NYITVA ZÁRVA FK-FF-HV FKU-HV Figyelem! Csonkátmérő módosítás esetén az elzáró csappantyúra motor nem építhető! FK-FF-RE / FKU-RE FK-FF-RE FKU-RE FK-FF-V / FKU-V FK-FF-V FKU-V Csatlakozóperem mely megfelel a HM 20 és HM 30 Metu rendszerhez FK-FF-E / FKU-E 20 -os elforgatással ábrázolva Járatos méretek Névleges méret B 400 200 500 250 600 300 625 300 650 300 Figyelem! Csonkátmérő módosítás esetén az elzáró csappantyúra motor nem építhető! 03/08-6

Aeroszolos vizsgáló hely (DOP) mérőcsonkkal a dobozban FK-FF / FKU Szűrőülék tömörségvizsgáló hely a dobozban FKU Csavarzat MS58 nikkelezett 12-M20x1 IPSO 010 Schako mérőcsonk Csavarzat MS58 nikkelezett 12-M20x1 IPSO 010, dugasz MS58 nikkelezett IPSO 0912 Aeroszolos vizsgáló hely (DOP)mérőcsonkkal a doboz külső oldalán FK-FF / FKU Járatos méretek a b FK-FF 115 290 FKU 94 284 Schako mérőcsonk Csavarzat MS58 nikkelezett 12-M20x1 IPSO 010 Aeroszolos vizsgáló hely (DOP) megrendelése esetén az alapkivitelben beépített nyomáskülönbség mérő csonk nem szükséges. Nyomáskülönbség mérő hely, mérőcsonkkal a doboz külső oldalán FK-FF / FKU Figyelem: Felhívjuk a figyelmet, hogy a csavarzat O-gyűrűje (tömítőgyűrű) a szerelés közben kiszáradhat. Az O-gyűrű kiszáradásakor a tömlőt csak nagyobb erőfeszítéssel lehet bedugni. Kialakult eljárás, hogy a csavarzatot univerzális olajjal, pl. Ballistol gyártmány, utána kell olajozni, egy átitatott kendővel a tömlőt a bedugás előtt át kell törölni. Ez a kis mennyiség elég ahhoz, hogy a csavarzat ismét működőképes legyen. ajakos gumitömítés (-GD) X részlet FK-FF-RE kivitelhez nem lehetséges! Schako mérőcsonk Szerelőkulcs (FK-FF-hez) szűrő cseréhez Ha a nyomáskülönbség mérő helyet a külső oldalra rendelik, az alapkivitelben belső nyomáskülönbség mérő csonk nem szükséges. 03/08-7

Szűrő beépítése az FK-FF / FKU szűrődobozba Szűrő beépítési utasítás rögzítővel (2. és 4. poz.) pozícionálni. Figyelni kell arra, hogy a szűrő rögzítőket először átlósan fokozatosan kell meghúzni (pl. 1, 3, 2, 4 sorrendben). Ezután a szűrő rögzítőket ismét átlósan szorosra kell húzni, amíg a szűrőcella az stabilan el nem helyezkedik. Vigyázni kell arra, hogy a szűrő rögzítőket maximálisan 4 Nm-rel szabad meghúzni. Szükség esetén a befúvó felszerelése előtt el kell végezni a szűrőülék tömörség vizsgálatot. Szűrő kiszerelése az FKU szűrődobozból A befúvót lecsavarozni, a szűrő rögzítőket meglazítani, a VM-rudazatot levenni és a sterilszűrős cellát lefele kivenni. Figyelem! A szűrő rögzítők eltávolítása után a sterilszűrős cella a szűrő házból kieshet! Szállítási merevítők Szűrő beépítése az FK-FF szűrődobozba A szűrő rögzítőket (4. poz.) meglazítani és a szállítási merevítőket levenni. A sterilszűrős cellát (6. poz.) a folyadéktömítéssel (lásd Z részlet) a házban (7. poz.) felfelé nyomni. Itt vigyázni kell arra, hogy a szűrő anyaga ne sérüljön meg. A szűrő cellát a két átlósan elhelyezett szűrő rögzítővel (1. és 3. poz.) enyhén megszorítani. Ezután a VM-tartórudazatot (5. poz) behelyezni és a két másik szűrő rögzítővel (2. és 4. poz.) pozícionálni. Figyelni kell arra, hogy a szűrő rögzítőket először átlósan fokozatosan kell meghúzni (pl. 1, 3, 2, 4 sorrendben). Ezután a szűrő rögzítőket ismét átlósan szorosra kell húzni, amíg a szűrőcella az stabilan el nem helyezkedik. Vigyázni kell arra, hogy a szűrő rögzítőket maximálisan 2 Nm-rel szabad meghúzni. Egy ütköző akadályozza meg, hogy a folyadék a peremen túllépjen. Szűrő kiszerelése az FK-FF szűrődobozból A befúvót lecsavarozni, a szűrő rögzítőket meglazítani, a VM-rudazatot levenni. A szűrő ezután a szerelő kulccsal könnyen levehető. A szerelőkulcsot a szűrő oldalán fel kell tolni és a szűrő felső síkjába beakasztani. Enyhe húzás hatására a szűrő kijön a házból. Figyelem! A szűrőcella behelyezése előtt a rögzítő elemekkel biztosított szállítási merevítőket el kell távolítani (csak NW 500-650 esetén)! Karbantartás A gépek és szerelvények tisztán tartása mellett különös figyelmet kell fordítani a szűrők karbantartására. A szűrők folyamatos ellenőrzése éppen úgy elengedhetetlen, mint ezek cseréje a megengedett maximális nyomásesés elérésekor. A vizsgálatot olyan gyakran kell elvégezni, hogy a fellépő vagy a jeleit mutató hiányosságokat meg lehessen szüntetni. A szükséges ellenőrzési időközöket a helyi körülmények figyelembevételével kell megállapítani. A szűrő részecske felvételének a mérőszáma a nyomáskülönbség. Ennek alapján minden szűrő állapotának a felügyeletére nyomáskülönbség mérő berendezést kell felszerelni. Az üzemeltetőnek az ülék tömörség vizsgálatot rendszeres időközönként (minimum évente egyszer) el kell végeztetni. A szűrő cseréje a végellenállás elérésekor történik meg, amelyet előzőleg a légtechnikai rendszer ventilátor teljesítmény méretezésekor állapítottak meg. A végellenállás értékét a kezdeti ellenállás kb. kétszeresére választják ki. Beépítési helyzet mennyezet alatt (standard) mennyezet fölött Figyelem: Mennnyezet fölötti beépítésnél az "s" méretet megadni! Szűrő beépítése az FKU szűrődobozba A szűrő rögzítőket (4. poz.) meglazítani és a szállítási merevítőket levenni. A sterilszűrő cellát (poz. 6) a tömítőgumival (lásd 3. oldal) a szűrő házba (poz. 7) felfelé nyomni. Itt vigyázni kell arra, hogy a szűrő anyaga ne sérüljön meg. A szűrő cellát a két átlósan elhelyezett szűrő rögzítővel (1. és 3. poz.) enyhén megszorítani. Ezután a VM-tartórudazatot (5. poz) behelyezni és a két másik szűrő 03/08-8

Műszaki adatok Nyomásveszteség és zajszint DAV-F, FK-FF dobozzal és UXA-FF-H13 sterilszűrővel NW L WA Befúvás Elszívás DAV-F 400 400 500 600 625 650 Δp t V ZU Δp t V AB [db(a)] (Pa) (m³/h) [l/s] (Pa) (m³/h) [l/s] 25 127 261 73 144 310 86 30 156 306 85 181 371 103 35 191 358 99 282 444 123 40 234 419 116 288 531 148 45 287 491 136 363 634 176 25 83 293 81 102 365 101 30 103 345 96 127 433 120 35 128 412 114 158 513 143 40 160 488 136 197 609 169 45 199 578 161 245 722 201 25 75 411 114 103 575 160 30 93 485 135 128 678 188 35 115 571 159 158 801 223 40 142 673 187 196 945 263 45 176 794 221 243 1115 310 25 79 437 121 102 574 159 30 96 512 142 128 678 188 35 119 602 167 156 800 222 40 147 707 196 193 944 262 45 181 832 231 239 1115 310 25 70 531 148 116 824 229 30 85 617 171 136 935 260 35 104 718 199 160 1060 294 40 125 834 232 188 1203 334 45 153 970 269 221 1364 379 DAV-F 500 DAV-F 600/625/650 Maximális sugárvég sebesség (izoterm) Korrekciós tényező hűtéshez -2 K = v max x 1,05-4 K = v max x 1,18-6 K = v max x 1,29 03/08-9

Hőmérsékleti és indukciós viszonyok DAV-F 400 DAV-F 600/625/650 DAV-F 500 03/08-10

Tágulási átmérő DAV-F 500 Beépítési magasság A befúvók közötti távolságot úgy kell megválasztani, hogy a sugarak ne messék egymást. Kiválasztási példa: DAV-F 600 x A Tágulási-ø Beépítési magasság = 5 m V ZU = 650 m³/h ΔT = 4 K Keresett: Távolság x A (m) x A távolság 650m³/h és ΔT= 4K estetén = 0,91 m 1,79 korrekciós tényezővel megszorozni (5 m beépítési magasság). x A távolság = 0,91 m x 1,79 Eredmény: x A távolság = 1,62 m Beépítési magasság (m) 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 Korrekciós tényező 1,0 1,15 1,30 1,45 1,60 1,76 DAV-F 600/625/650 DAV-F 400 Beépítési magasság (m) 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 Korrekciós tényező 1,0 1,16 1,33 1,50 1,66 1,79 Beépítési magasság (m) 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 Korrekciós tényező 1,0 1,14 1,29 1,45 1,57 1,69 03/08-11

Műszaki adatok - FK-FF szűrő UXA szűrő nyomásvesztesége NW Szélesség x Magasság x Mélység [mm] UXA-FF-H13 szűrő V nenn / nyomáskülönbség [m³/h / Pa] UXA-FF H13 UXA-FF H14 400 357 x 357 x 102 205 / 90 205 / 90 500 457 x 457 x 102 325 / 90 325 / 90 600 557 x 557 x 102 500 / 90 500 / 90 625 575 x 575 x 102 530 / 90 530 / 90 650 610 x 610 x 102 600 / 90 600 / 90 UXA-FF-H14 szűrő A H13 szűrőcellát nem lehet H14 szűrőként alkalmazni! Ha a sterilszűrőt H14 szűrési osztályra méretezzük, a frontlapot a befújt légmennyiség szempontjából feltétlenül ellenőrizni kell. Előfordulhat az az eset, hogy a kiválasztott frontlaphoz a légmenynyiség túl kevés és ez egy ellenőrizhetetlen sugár leeséshez vezethet. Ebben az esetben javasoljuk, hogy a frontlapot egy kisebb aktív résszel, pl. a 600-as frontlapot egy 500-as stancolással alkalmazzuk. Szűrőosztály a DIN EN 1822 szerint - megengedett végnyomás: max. 500 Pa - leválasztási fok MPPS-ben: H13 = > 99,95 % H14 = > 99,995 % 03/08-12

Műszaki adatok - FKU szűrő UDS szűrő nyomásvesztesége V nenn / nyomáskülönbség [m³/h / Pa] NW Szélesség x Magasság UDS H13 UDS H14 x Mélység [mm] 400 357 x 357 x 75 205 / 155 150 / 115 500 457 x 457 x 75 325 / 140 325 / 140 600 557 x 557 x 75 500 / 140 500 / 140 625 575 x 575 x 75 530 / 140 530 / 140 650 610 x 610 x 75 600 / 140 600 / 140 UDS-H13 szűrő UDS-H14 szűrő A H13 szűrőcellát nem lehet H14 szűrőként alkalmazni! Ha a sterilszűrőt H14 szűrési osztályra méretezzük, a frontlapot a befújt légmennyiség szempontjából feltétlenül ellenőrizni kell. Előfordulhat, hogy a kiválasztott frontlaphoz a légmennyiség túl kevés és ez egy ellenőrizhetetlen sugár leeséshez vezethet. Ebben az esetben javasoljuk, hogy a frontlapot egy kisebb aktív résszel, pl. a 600-as frontlapot egy 500-as stancolással alkalmazzuk. Szűrőosztály a DIN EN 1822 szerint - megengedett végnyomás: max. 500 Pa - leválasztási fok MPPS-ben: H13 = 99,95 % H14 = 99,995 % 03/08-13

UXS szűrő nyomásvesztesége V nenn / nyomáskülönbség [m³/h / Pa] NW Szélesség x Magasság UXS H13 UXS H14 x Mélység [mm] 400 357 x 357 x 75 205 / 125 205 / 125 500 457 x 457 x 75 325 / 110 325 / 110 600 557 x 557 x 75 500 / 110 500 / 110 625 575 x 575 x 75 530 / 110 530 / 110 650 610 x 610 x 75 600 / 110 600 / 110 UXS-H13 szűrő UXS-H14 szűrő A H13 szűrőcellát nem lehet H14 szűrőként alkalmazni! Ha a sterilszűrőt H14 szűrési osztályra méretezzük, a frontlapot a befújt légmennyiség szempontjából feltétlenül ellenőrizni kell. Előfordulhat, hogy a kiválasztott frontlaphoz a légmennyiség túl kevés és ez egy ellenőrizhetetlen sugár leeséshez vezethet. Ebben az esetben javasoljuk, hogy a frontlapot egy kisebb aktív résszel, pl. a 600-as frontlapot egy 500-as stancolással alkalmazzuk. Szűrőosztály a DIN EN 1822 szerint - megengedett végső nyomás: max. 500 Pa - leválasztási fok MPPS-ben: H13 = 99,95 % H14 = 99,995 % 03/08-14

UXA szűrő nyomásvesztesége V nenn / nyomáskülönbség [m³/h / Pa] NW Szélesség x Magasság UXA H13 UXA H14 x Mélység [mm] 400 357 x 357 x 75 205 / 100 205 / 100 500 457 x 457 x 75 325 / 100 325 / 100 600 557 x 557 x 75 500 / 100 500 / 100 625 575 x 575 x 75 530 / 100 530 / 100 650 610 x 610 x 75 600 / 100 600 / 100 UXA-H13 szűrő UXA-H14 szűrő A H13 szűrőcellát nem lehet H14 szűrőként alkalmazni! Ha a sterilszűrőt H14 szűrési osztályra méretezzük, a frontlapot a befújt légmennyiség szempontjából feltétlenül ellenőrizni kell. Előfordulhat, hogy a kiválasztott frontlaphoz a légmennyiség túl kevés és ez egy ellenőrizhetetlen sugár leeséshez vezethet. Ebben az esetben javasoljuk, hogy a frontlapot egy kisebb aktív résszel, pl. a 600-as frontlapot egy 500-as stancolással alkalmazzuk. Szűrőosztály a DIN EN 1822 szerint - megengedett végső nyomás: max. 500 Pa - leválasztási fok MPPS-ben: H13 = 99,95 % H14 = 99,995 % 03/08-15

Kapcsolási vázlat Kapcsolási rajz LM24A / LM24A-S NYIT-ZÁR vezérlés 3-pont szabályozás Figyelem! - Csatlakozás biztonsági transzformátoron keresztül. - Állítóművek párhuzamos csatlakoztatása lehetséges. Teljesítmény adatokra figyelni. Kapcsolási rajz LM230A / LM230A-S NYIT-ZÁR vezérlés 3-pont szabályozás Figyelem! - Hálózati feszültség! - Állítóművek párhuzamos csatlakoztatása lehetséges. Teljesítmény adatokra figyelni. Kapcsolási vázlat LF24 / LF24-S, LF230 / LF230-S Figyelem! - Csatlakozás biztonsági transzformátoron keresztül. - Állítóművek párhuzamos csatlakoztatása lehetséges. Teljesítmény adatokra figyelni. 03/08-16

Motorok műszaki adatai LM24A / LM24A-S (Belimo gyártmány) Névleges feszültségnél: 24 V AC/DC, 50/60 Hz Működési tartomány: 19,2...28,8 V AC/DV Teljesítményigény: -Üzemi: 1 W -Nyugalmi 0,2 W állapot: méretezés : 2 VA Forgatónyomaték : min. 5 Nm Futási idő: 150 s Hangteljesítmény szint: 35 db (A) Védettségi osztály: III kisfeszültség védelem Védettségi mód: IP 54 minden szerelési helyzetben EMV : CE 89/336/EWG szerint LM230A / LM230A-S (Belimo gyártmány) Névleges feszültségnél: AC 100...240 V, 50/60 Hz Működési tartomány: AC 85...265 V Teljesítményigény: -Üzemi: 1,5 W -Nyugalmi állapot: 0,4 W méretezés : 4 VA Forgatónyomaték : min. 5 Nm Futási idő: 150 s Hangteljesítmény szint: 35 db (A) Védettségi osztály: II védőszigetelés Védettségi mód: IP 54 minden szerelési helyzetben EMV : CE 89/336/EWG szerint Kisfeszültségi irányelvek: CE 73/23/EWG szerint LF24 / LF24-S (Belimo gyártmány) Névleges feszültségnél: 24 V AC/DC, 50/60 Hz Működési tartomány: 19,2...28,8 V AC, 21,6...28,8 V DC Teljesítményigény: -rugó felhúzáskor: 5 W -tartó állásban: 2,5 W Forgatónyomaték : -Motor: min. 4 Nm -rugóvisszatérítés min. 4 Nm Futási idő: -Motor: 40...75 s (0...4 Nm) -rugóvisszatérítés 20 s (60 s -30 C-nál) Hangteljesítmény szint: -Motor: 50 db (A) -rugóvisszatérítés 62 db (A) Védettségi osztály: III kisfeszültség védelem Védettségi mód: IP54 EMV : CE 89/336/EWG szerint Kisfeszültségi irányelvek: CE 73/23/EWG szerint LF230 / LF230-S (Belimo gyártmány) Névleges feszültségnél: AC 230 V 50/60 Hz Működési tartomány: AC 198...264 V Teljesítményigény: -rugó felhúzáskor: 5 W -tartó állásban: 3 W Forgatónyomaték : -Motor: min. 4 Nm -rugóvisszatérítés min. 4 Nm Futási idő: -Motor: 40...75 s (0...4 Nm) -rugóvisszatérítés 20 s (-20...50 C) Hangteljesítmény szint: -Motor: 50 db (A) -rugóvisszatérítés 62 db (A) Védettségi osztály: II védőszigetelés Védettségi mód: IP54 EMV : CE 89/336/EWG szerint Kisfeszültségi irányelvek: CE 73/23/EWG szerint Segédkapcsoló LM24A-S / LM230A-S / LF24-S / LF230- S motorhoz - 1 x EPU, 1 ma...3 (0,5) A, AC 250 V beállítható 0...100% között 03/08-17

Jelmagyarázat V ZU (m³/h) [l/s] = Befújt légmennyiség V AB (m³/h) [l/s] = Elszívott légmennyiség V Nenn (m³/h) [l/s] = Névleges térfogatáram V max (m³/h) [l/s] = Maximális térfogatáram V X (m³/h) [l/s] = Teljes légmennyiség az x pontban Δp t (Pa) = Nyomásveszteség L WA [db(a)] = A súlyozású hangteljesítményszint ρ (kg/m³) = Sűrűség x (m) = Vízszintes sugárút y (m) = Függőleges sugárút x+y (m) = Vízszintes + függőleges sugárút v max (m/s) = Max. sugárvég sebesség (v max = v mittel ) v mittel (m/s) = Közepes sugárvég sebesség y H (m) = Max. behatolási mélység fűtés esetén ΔT O (K) = Hőmérséklet különbség a befújt levegőés a helyiség hőmérséklet között (ΔT O = t ZU - t R ) t ZU ( C) = Befújt levegő hőmérséklete t R ( C) = Helyiség hőmérséklet TV (-) = Hőmérsékleti viszony (TV = ΔT X / ΔT O ) i (-) = Indukciós viszony (i = V X / V ZU ) NW (mm) = Névleges méret ΔT X (K) = Hőmérséklet különbség az x pontban x A (m) = Befúvó távolság fele H13 = Szőrő osztály H13 H14 = Szőrő osztály H14 Rendelési adatok Mennyezeti elárasztásos befúvó Négyszögletes előlappal DAV-F (működése kizárólag sterilszűrős dobozzal megengedett) Perforáció egymástól eltolt kivitel -Q Befúvás -Z Névleges méret 400 500 600 625 650 Rejtett rögzítés -VM Perforáció sugaras kivitel -S Elszívás -A Rendelési példa: DAV-F-S-625-VM Hiányos rendelési adatok esetén a vastagon keretezett kivitelt szállítjuk! 03/08-18

Tartozékok rendelési adatai Sterilszűrős doboz FK-FF Sterilszűrős doboz FKU vízszintes, kerek csatlakozó-csonkkal, elzáró csappantyú nélkül. vízszintes, kerek csatlakozó-csonkkal, kézzel állítható elzáró csappantyúval. vízszintes, kerek csatlakozó-csonkkal, elektromosan állítható elzáró csappantyúval. vízszintes, kerek csatlakozó-csonkkal, elektromosan állítható elzáró csappantyúval. (rugóvisszatérítésű motor) függőleges, kerek csatlakozócsonkkal vízszintes, négyszögletes, gáztömör csatlakozó csonkkal, csatlakozó kerettel. -H -HV -E -EF -V -RE ajakos gumitömítés nélkül - ajakos gumitömítéssel -GD sterilszűrő nélkül - sterilszűrővel (lásd következő oldal) nyomáskülönbség mérő hellyel mérőcsonkkal a dobozban belső ø 4mm tömlő csatlakozással nyomáskülönbség mérő hellyel mérőcsonkkal a doboz külső oldalán belső ø 4mm tömlő csatlakozással aeroszolos vizsgáló hellyel (DOP) mérőcsonkkal a dobozban külső ø12mm tömlő csatlakozással aeroszolos vizsgáló hellyel (DOP) mérőcsonkkal a doboz külső oldalán külső ø12mm tömlő csatlakozással NW 400 NW 500 NW 600 NW 625 NW 650 Szerelőkulcs (FK-FF-hez) szűrő cseréhez, festett acéllemez RAL 9010 (fehér) Rendelési példa: FK-FF-HV-GD-500 Hiányos rendelési adatok esetén a vastagon keretezett kivitelt szállítjuk! 03/08-19

Tartozékok rendelési adatai Sterilszűrő (FK-FF részére) UXA-FF Alumínium szűrőkeret kétoldali védőráccsal 400 Szűrőosztály H13 scan teszt vizsg. DIN EN 1822 -S NW Szűrőosztály H14 500 600 625 650 olajköd teszt vizsg. DIN EN 1822 -Ö Rendelési példa FK-FF: UXA-FF-13-600-Ö Rendelési példa FKU: UDS-13-F-600-Ö Figyelem! A szűrő fóliába csomagolva Hiányos rendelési adatok esetén a vastagon keretezett kivitelt szállítjuk! Sterilszűrő (FKU részére) Szűrőkeret MDF fából Szűrőkeret alumíniumból UDS UXS UXA Szűrőosztály H13 Szűrőosztály H14 Szűrőosztály H13 Szűrőosztály H14 Lapos tömítés -F U-profil tömítés -D Lapos tömítés -F U-profil tömítés -D védőrács nélkül - védőráccsal -G2 védőráccsal -G2 NW NW 400 500 600 625 650 400 500 600 625 650 scan teszt vizsg. DIN EN 1822 -S olajköd teszt vizsg. DIN EN 1822 -Ö scan teszt vizsg. DIN EN 1822 -S olajköd teszt vizsg. DIN EN 1822 -Ö 03/08-20

Kiírási szöveg A DAV-F elárasztásos befúvó kifejezetten szűrődobozok számára kifejlesztett termék, tisztítást nem igényel, alkalmazható gyógyszerészeti, elektronikai, finommechanikai és optikai helyiségek tisztatereiben, illetve kórházakban és laboratóriumokban. A DAV-F működése kizárólag sterilszűrős dobozzal megengedett. Beépítési magasság 5 m-ig, mennyezeti síkban vagy szabadon függesztve, alkalmas izoterm befúvásra és kismértékű hűtésre 6 K hőmérsékletkülönbségig. A harang alakú elárasztásos áramképpel a káros- vagy bűzös anyagokkal terhelt helyiségekben frisslevegős zónákat hoz létre, és a kis indukciónak valamint a turbulencia szegény áramlásnak köszönhetően könnyen tisztítható. A befúvó kivitel könnyen tisztítható négyzetes frontlapból áll, egymástól eltolt perforációval, festett acéllemezből RAL 9010 (fehér). Ezen kívül festett acéllemez RAL 9005 (fekete) torlótárcsával és légterelő tölcsérrel van ellátva. A rögzítés középen elhelyezett rejtett rögzítésű (VM) központi felerősítőcsavarral történik. Gyártmány: SCHAKO DAV-F-Q-Z típus - a szűrőházban folyadék tömítésű sterilszűrővel, szűrőkeret alumíniumból, kétoldali védőráccsal, olajköd vizsg. DIN EN 1822 szerint, hőállóság 80 C-ig, a szűrő fóliába csomagolva - UXA-FF: Szűrő osztály H13 (>99,95%) - UXA-FF: Szőrő osztály H14 (>99,995%) - Scan teszt vizsg. DIN EN 1822 szerint (felár ellenében) - nyomáskülönbség mérő hely, mérőcsonkkal a doboz külső részén, belső- ø4 mm tömlő csatlakozáshoz (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő helyett). - aeroszolos vizsgáló berendezés, külső ø12 mm tömlő csatlakozáshoz: - mérőcsonkkal a dobozban (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő helyett) - mérőcsonkkal a doboz külső részén (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő helyett) - ajakos gumitömítés (-GD), csak a kör alakú csatlakozócsonkon. - szerelőkulcs a szűrőcseréhez, horganyzott acéllemezből, festett RAL 9010 (fehér) - befúvásra, sugaras perforációval Gyártmány: SCHAKO DAV-F-S-Z típus - elszívó kivitel, torlótárcsa és légterelő tölcsér nélkül, egymástól eltolt perforációval. Gyártmány: SCHAKO DAV-F-Q-A típus - elszívó kivitel, torlótárcsa és légterelő tölcsér nélkül, sugaras perforációval. Gyártmány: SCHAKO DAV-F-S-A típus Tartozékok : - Sterilszűrős doboz FK-FF - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal (-H) - vízszíntes, kör alakú, csatlakozó csonkkal és kézzel állítható horganyzott acéllemez csappantyúval (-HV) - vízszintes, kör alakú, csatlakozó csonkkal és elektromosan állítható (NYIT/ZÁR állítómű) horganyzott acéllemez csappantyúval (-E). - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal és elektromosan állítható (rugóvisszatérítésű motor) horganyzott acéllemez csappantyúval (-EF) - függőleges, kör alakú csatlakozó csonkkal (-V). - vízszintes, négyszögletes, csatlakozó csonkkal, csatlakozó kerettel (-RE). - Sterilszűrős doboz FKU - vízszintes, kör alakú csatlakozó csonkkal (-H) - vízszíntes, kör alakú, csatlakozó csonkkal és kézzel állítható horganyzott acéllemez csappantyúval (-HV) - vízszintes, kör alakú, csatlakozó csonkkal és elektromosan állítható (NYIT/ZÁR állítómű) horganyzott acéllemez csappantyúval (-E). - vízszíntes, kör alakú csatlakozó csonkkal és elektromosan állítható (rugóvisszatérítésű motor) horganyzott acéllemez csappantyúval (-EF) - függőleges, kör alakú csatlakozó csonkkal (-V). - vízszintes, négyszögletes, csatlakozó csonkkal, csatlakozó kerettel (-RE). - a szűrőházban gumitömítésű sterilszűrővel, szűrőkeret H=75 mm, MDF fából, olajköd vizsg. DIN EN 1822 szerint, hőállóság 80 C-ig, a szűrő fóliába csomagolva - UDS-D, UDS-F, Szűrő osztály H13 ( >99,95%) vagy H14 (>99,995%) - UXS-D, UXS-F, Szűrő osztály H13 ( >99,95%) vagy H14 (>99,995%) - UXA-D, UXA-F, Szűrő osztály H13 ( >99,95%) vagy H14 (>99,995%) - kétoldali védőráccsal (-G2) (felár ellenében) - scan teszt vizsg. DIN EN 1822 szerint (felár ellenében) - nyomáskülönbség mérő hely, mérőcsonkkal a doboz külső részén, belső- ø4 mm tömlő csatlakozáshoz (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő berendezés helyett). 03/08-21

- aeroszolos vizsgáló hely (DOP) külső ø12 mm tömlő csatlakozáshoz - mérőcsonkkal a dobozban (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő készülék helyett) - mérőcsonkkal a doboz külső részén (a standard szerinti nyomáskülönbség mérő készülék helyett) - ülék tömörség vizsgáló hely (-DP) a dobozban - ajakos gumitömítés (-GD), csak a kör alakú csatlakozócsonkon. 03/08-22