Jegyzőkönyv. Készült: Borota Község Önkormányzat Képviselő-testületének. 2009. november 23-án megtartott üléséről



Hasonló dokumentumok
Jegyzőkönyv. Készült: Borota Község Önkormányzat Képviselő-testületének október 29-én megtartott üléséről

Jegyzőkönyv. Készült: Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testületének március 25-én megtartott üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. N a p i r e n d

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Salföld Község Önkormányzata Képviselő-testületének március 28 i nyilvános ülésén.

J e g y z ő k ö n y v

J e g y z ő k ö n y v

BALATONSZENTGYÖRGY KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK. 11. számú JEGYZŐKÖNYVE HATÁROZATAI

Jegyzőkönyv. Készült: Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 30-án megtartott rendkívüli üléséről

Készült: A Polgármesteri Hivatalban december 19-én 10 órától megtartott nyílt Pénzügyi Bizottsági ülésen

J E G Y Z İ K Ö N Y V

Készült: Hort Községi Önkormányzat képviselő-testületének február 14-én 15 órakor megtartott üléséről.

J e g y z ő k ö n y v

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Dunapataj Nagyközség Képviselő-testülete november 20-án tartott ülésén.

Sárisápi Polgármesteri Hivatal 2523 Sárisáp, Fő utca 123. Telefon: 33/ ; fax: 33/ ;

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Jelen vannak: Tóth Csaba polgármester Dr. Benedek Ádám, Morvainé Szücs Ágota, Varjúné Fodor Edit és Zámbó Mária képviselő

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Kiskunmajsa Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 18/2005. J e g y zőkönyv

M E G H Í V Ó. Gyomaendrőd Város Polgármestere tisztelettel meghívja Önt a Képviselő-testület február 15-én 14 órakor

Községi Önkormányzat Képviselőtestülete 8409 Úrkút, Rákóczi u. 45. Tel.:88/ , 88/ J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J e g y z ő k ö n y v

Jegyzıkönyv. Távol maradt bejelentéssel: Horváth Ferencné képviselı

JEGYZŐKÖNYV. Tanácskozási joggal meghívottak: dr. Üveges István polgármester Szarka Tamás jegyző Orosz Ferenc alpolgármester

Sonkád Községi Önkormányzat Képviselő-testületének március 26-án megtartott nyilvános ülésének

1. oldal. Kengyel Községi Önkormányzat 2012.évi tervezett bevételeinek és kiadásainak I. félévi teljesítése

JEGYZİKÖNYV. Készült: Szentgál Község Önkormányzata Képviselıtestületének február 3-án órai kezdettel megtartott rendes nyílt ülésérıl.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

NEMTI KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE. 13/2012. sz. jegyzőkönyve. a december 03-án megtartott üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. KÉSZÜLT: Bihartorda Községi Önkormányzat képviselő-testületének április 14-én tartott ülésén.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

8782 Zalacsány, Zrínyi M. u. 6. Jelen vannak: Nagy Lászlóné Polgármester

ELŐTERJESZTÉSEK. Gyomaendrőd Város Önkormányzata. Képviselő-testület április 28. napján tartandó rendes üléséhez

Készült az Öreglaki Községi Képviselő-testület november 30-án órai kezdettel megtartott nyilvános üléséről.

Tanácskozási joggal meghívottak közül megjelent: Szarka Tamás jegyző

J e g y z ő k ö n y v

J e g y z ő k ö n y v

1/2012. (I.17.) taggyűlési határozat:

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Jegyz könyv. Készült: K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testületének december 15-én 16,45 órakor megtartott képvisel -testületi ülésér l.

JEGYZŐKÖNYV. A javaslattal a testület egyetértve 4 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi napirendet fogadja el:

JEGYZŐKÖNYV. Kérem, képviselőtársaim kézfeltartással jelezzék annak elfogadását. Köszönöm. Ellenvélemény, tartózkodás nem volt.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Polgármesteri Hivatal tanácsterme Serényfalva, Kossuth L. út 63.

J E G Y Z İ K Ö N Y V

JEGYZŐKÖNYV. Psz/59/24/2014.ny.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Művelődési Ház tanácskozó terme, Lesenceistvánd

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J e g y z ő k ö n y v. Készült Vanyola község Önkormányzati Képviselő-testülete április 25-én 08,00 órakor megtartott nyilvános üléséről.

JEGYZŐKÖNYV. Készült Szarvaskő Község Képviselő Testületének szeptember 04-én megtartott testületi üléséről.

M e g h í v ó szeptember 13-án (csütörtök) 17 órára. 2./ A évi költségvetés módosítása I. (11/2012.(IX. 13.

Levél község Önkormányzat Képviselő-testülete

J e g y z ő k ö n y v

Szám: 362/2011. J E G Y Z İ K Ö N Y V. Készült Tengelic Községi Önkormányzat Képviselı-testületének január 25-én megtartott ülésérıl.

Készült: Balatonrendes Önkormányzat Képviselő-testületének február 12.-i nyilvános ülésén.

9. s z á m ú. Készült a április 28-án megtartott képviselő-testületi ülésről.

Jegyzıkönyv. Készült Csemı Község Önkormányzata Képviselı-testületének február 17-én megtartott ülésérıl

JEGYZŐKÖNYV. Készült Ócsa Város Önkormányzat Képviselő-testületének december 19. napján órakor megtartott üléséről.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének január 29-én megtartott üléséről

JEGYZ KÖNYV. 1. Beszámoló a lejárt határozatokról és a két ülés közötti munkáról.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Készült: Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének december 16-án tartott nyilvános üléséről.

Püspökladány Város Önkormányzatának Pénzügyi és Ügyrendi Bizottsága március 22-i soron következő ülésének. Jegyzőkönyve

JEGYZŐKÖNYV. 1 perces néma felállás

Balatonederics községben Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselőtestületének április 26-án 17 órai kezdettel megtartott üléséről.

J E G Y ZŐKÖNYV. Szavazáskor jelen volt 6 képviselő.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Kalocsa Város Önkormányzat Képviselő-testületének március 25-i rendkívüli üléséről

PUSZTASZABOLCS VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE AUGUSZTUS 28-I KÖZMEGHALLGATÁSÁNAK

Jegyzőkönyv. Készült: Bogács Község Önkormányzata Képviselő-testületének november 24-én megtartott nyilvános üléséről.

Jegyzőkönyv. Készült: Dömös Község Önkormányzat Képviselő-testületének november 25-én megtartott munkaterv szerinti rendes üléséről

J e g y z ő k ö n y v

MARTONVÁSÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK

10/2015. sz. jegyzőkönyv

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J e g y z ő k ö n y v

Tápióság Község Önkormányzata Képviselő-testületének január 30-án, órakor megtartott ülésének jegyzőkönyve

EGYEK NAGYKÖZSÉG KÉPVISELŐ-TESTÜLETE SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS GYERMEKVÉDELMI BIZOTTSÁGÁNAK JEGYZŐKÖNYVE A FEBRUÁR 14.-ÉN TARTOTT ÜLÉSÉRŐL

JEGYZŐKÖNYV. Készült: a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közgyűlés Pénzügyi Bizottsága szeptember 12-i soron következő üléséről

Jegyzőkönyv. A képviselő testület 7 igen szavazattal - nem szavazat nélkül - a tárgyalás menetét elfogadta.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete május 3-án megtartott üléséről.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Jegyzőkönyv. Készült: június 27-én Kölked Község Képviselő-testülete ülésén a Polgármesteri Hivatal tanácstermében

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

/2013. JEGYZŐKÖNYV

JEGYZŐKÖNYV. Ádánd Község Önkormányzati Képviselő-testületének 2014.december 18-án tartott rendkívüli, nyilvános üléséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Velem Község Önkormányzata Képviselő-testületének május 16-án 17,00 órai kezdettel megtartott nyilvános üléséről.

J e g y z ő k ö n y v

J E G Y Z Õ K Ö N Y V. Tinyó Ottó polgármester Suga László alpolgármester. Csorba Tibor képviselõ Mertusné Varga Katalin képviselõ

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

JEGYZŐKÖNYV. Önkormányzat Kapolcs. Száma: 94-15/2010.

J e g y z ő k ö n y v. Készült: Mezőkomárom Község Önkormányzat Képviselő-testületének május 15-én 14 órai kezdettel megtartott nyílt üléséről.

J E GYZŐ KÖNYV. Oroszlány Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 28-ai munkaterv szerinti nyílt üléséről

Készült Kardoskút Község Önkormányzata Képviselő-testületének április 29-én 14 órai kezdettel megtartott soron következő testületi ülésén.

Tolmács Község Önkormányzata Képviselő-testületének. 11/2010. számú JEGYZŐ KÖNYVE

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

11-19/2009. Jegyzőkönyv. Készül: Heréd Község Képviselő-testületének december 14-én megtartott soros üléséről.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Ülés helye: Mélykút Város Polgármesteri Hivatala Tanácskozó Terem

Keszthely Város Önkormányzata Képviselı-testülete június 28-án (csütörtök) órai kezdettel megtartott soros nyílt ülésérıl.

J E G Y Z İ K Ö N Y V PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Átírás:

Jegyzőkönyv Készült: Borota Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2009. november 23-án megtartott üléséről 1

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2009. november 23-án 15 órai kezdettel megtartott üléséről. Az ülés helye: 6445 Borota, Felszabadulás u. 43. Jelen vannak: Arnold Fülöp alpolgármester Farkas Andrea Dr. Geiger Ferenc Grizák Mihály Horti János Geiger Julianna Stefánovics István Madarász József Szabó Zsolt képviselők Külön meghívott: Pápay László körjegyző Ágoston Kornélné Kiss Mónika Vaskúti Hulladékgazdálkodási Kft. részéről Dági Zoltán és Lipka Árpád Felső-Bácskai HACS részéről 2

Szeretettel köszöntöm a képviselő-testületi ülés résztvevőit. Megállapítom, hogy az ülés határozatképes, mivel a megválasztott 10 fő képviselő jelen van. Javaslatot tennék a jegyzőkönyvezető és a jegyzőkönyv-hitelesítő személyére. Jegyzőkönyvvezetőnek javaslom Tóth Ferencnét, hitelesítőnek Szabó Zsolt képviselőt. Van-e más személyekre javaslat? Megkérdezem, hogy a képviselő úr elfogadja-e a javaslatot? Szabó Zsolt képviselő Elfogadom a javaslatot. Megállapítom, hogy a képviselő-testület a javaslatot egyhangúlag elfogadta. Javaslatot tennék a napirendre. Van-e más napirendi pont felvételére javaslat? Mivel más napirend felvételére javaslat nincs, megállapítom, hogy a képviselő-testület az alábbi napirendet fogadta el. N A P I R E N D 1./ Rekultivációt követően a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos kérdések megvitatása. Szóbeli előterjesztés. Előadó: Agatics Roland ügyvezető igazgató Felső-Bácskai Hulladékgazdálkodási Kft- Vaskút 2./ Tájékoztató az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretén belül benyújtandó aktuális pályázati lehetőségekről. Szóbeli előterjesztés. Előadó: Dági Zoltán Felső-Bácska HACS- Jánoshalma 3./ VAKÁCIÓ Közhasznú Nonprofit Kft. 2010. évre szóló Üzleti Tervének megtárgyalása. Írásbeli előterjesztés. Előadó: 4./ A lakosságot érintő közüzemi díj (vízdíj) összegének, helyi adók (iparűzési, kommunális) mértékének 2010. évre szóló meghatározása. Szóbeli előterjesztés. Előadó: Pápay László körjegyző 5./ A kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 12/2003. (XII. 17.) KT. rendelet módosítása. Írásbeli előterjesztés. Előadó: Pápay László körjegyző 3

6./ Egyes önkormányzati rendeletek módosítása a belső piaci szolgáltatásról szóló az Európai Parlament és a Tanács 2006/123/EK irányelvnek való megfelelése miatt rendelet- tervezet megtárgyalása. Írásbeli előterjesztés. Előadó: Pápay László körjegyző 7./ A tájékoztatás a lejárt határidejű határozatokról. Szóbeli előterjesztés. Előadó: 8./ Beszámoló a képviselő-testület jogkörében az előző ülés óta végrehajtott javaslatokról, fontosabb tárgyalásokról. Szóbeli előterjesztés. Előadó: 9./ Egyebek. 1./ Napirend. Rekultivációt követően a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos kérdések megvitatása. Szóbeli előterjesztés. Megkérem a Vaskúti Felső-Bácskai Szilárd Hulladékgazdálkodási Kft. munkatársát, Kiss Mónikát a napirenddel kapcsolatosan szóbeli előterjesztését tegye meg. Kiss Mónika Felső-Bácskai Hulladékgazdálkodási Kft. munkatársa Borotán is megtörtént a szeméttelep rekultivációja. Sajnos nemcsak Borotán, minden településen probléma a többlethulladék kezelése. Pályázat útján, szeretnénk megoldani egy mobil berendezés útján a térség településeinek hulladékkezelését. A pályázat eldőlt, a kivitelezés folyamatban van. Helyszíni telep kialakítása után a berendezés kihelyezhető, bérelhető. A zöldhulladék kezelése is igen problémás. A 82 települési önkormányzat összefogásával pályázat került benyújtásra. Gépjárműpark bővítését jelenti, lehetőség lesz a komposztálásra. A hulladékudvarban a lakosság részéről lakcímkártya felmutatásával 750 kg hulladék ingyenesen bevihető. Megköszönöm a tájékoztatót. Megkérem a képviselő-társaimat, tegyék fel a kérdéseiket. Horti János képviselő Kérésem, hogy a kukák ürítésénél a dolgozók a gyűjtőedény tetejét csukják le, valamint az utcán úgy közlekedjenek az autóval, hogy az a közlekedést ne akadályozza. Az építési törmelék szállítása, gyűjtése továbbra is gond az önkormányzat részére, arra milyen megoldás várható? 4

Kiss Mónika Felső-Bácskai Hulladékgazdálkodási Kft. munkatársa A képviselő által felvetett kérést tolmácsolni fogom a szállítmányozási vezető részére. Az építési törmelék gyűjtésére keressük a közös megoldást az önkormányzatokkal. Van lehetőség építési törmelék gyűjtésére kérni tőlünk konténert. A mobil ügyfélszolgálatunkat a településen nagyon kevesen veszik igénybe. Kérjük, ha a lakosság részéről bármilyen kérés, probléma merül fel, keresse fel a mobil ügyfélszolgálatunkat. Tudomásom szerint havi egy alkalommal van Borotán. A szolgáltatást kötelező igénybe venni, de ezzel nem él a lakosság egy része, mert akkor fizetni kell. Grizák Mihály képviselő A zöldhulladék gyűjtése is probléma, tudomásom van róla, hogy jánoshalmi lakosok, akik Szentkatán gyümölcsös tulajdonosok, ide hordják a faluba a gallyakat. A vízműnél 2 konténer kerül kihelyezésre építési törmelék gyűjtésére. Sajnos a lakosság részéről ez nem tudatosult, mindenféle szemetet odahordanak, annak ellenére, hogy a tájékoztatást minden lakó részére megküldtük. A konténerek elszállítása az önkormányzat részére olyan költséget jelent, amit hosszú távon nem tudunk felvállalni. A szemét gyűjtését csak úgy tudnánk megoldani, ha a konténereket is megszüntetnénk. Ha bekerítenénk, talán akkor tudnánk csak szabályozni a hulladék leürítését, ha nyitvatartási időben lenne ott valaki. A zöldhulladék gyűjtése sem megoldott, mert annak az égetése nem engedélyezett, az aprítás lenne a megfelelő megoldás, de annak is vannak költségei. Amennyiben nincs több kérdés, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselő-testület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az előterjesztéssel egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta:) 162/2009. (XI. 23.) KT. H A T Á R O Z A T Rekultivációt követően a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos kérdések megvitatása. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag elfogadta rekultivációt követően a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos tájékoztatást. Határidő: Azonnali 5

2. Napirend Tájékoztató az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretén belül benyújtandó aktuális pályázati lehetőségekről. Szóbeli előterjesztés. Megkérem Dági Zoltánt a Felső-Bácskai HACS munkatársát a napirenddel kapcsolatosan szóbeli előterjesztését tegye meg. Dági Zoltán Felső-Bácskai HACS munkatársa 2009. november 20-ától az ÚMVP hármas tengelyére lehetőség nyílt pályázat benyújtására. A borotai vállalkozók részéről nem volt nagy az érdeklődési aktivitás a pályázati kiíráshoz. Vidéki örökség pályázati kiírás keretében lehetőség van parkoló, illetve templom külső felújítására pályázat benyújtására. A támogatottság 100 %-os, az Önkormányzat esetében, véleményem szerint a 25 %-os Áfa jelentheti a problémát. Javasolnám a pályázat benyújtását, hiszen az értékeinket óvnánk, megőrizzük az utókor számára. Vidéki örökség esetén 6,2 millió Ft lenne a támogatási összeg településünk részére. Véleményem szerint el kell gondolkodni, hogy ezt a lehetőséget szabad-e nem kihasználnunk. A 25 %-os Áfa esetén keresnünk kell a megoldást arra vonatkozóan, hogy ki legyen a pályázó. Ha megíródik a pályázat és jó pontszámot kap, van esély a pályázat megnyerésére. Megköszönöm a tájékoztatót. Megkérem a képviselő-társaimat, tegyék fel a kérdéseiket, Stefánovics István képviselő A templom felújításával kapcsolatos pályázati lehetőség, mind szép és jó is lenne, de kérdés, hogy honnan tudjuk előteremteni a szükséges 25 %-os Áfát, ami igen komoly összeg. Sajnos az önkormányzat ezt nem hiszem, hogy fel tudja vállalni. Az egyház részéről is szükséges az egyeztető tárgyalás, arra vonatkozóan, hogy milyen összeggel tudná támogatni a projekt megvalósítását. A pályázat benyújtását javasolnám oly módon, hogy a pályázó a plébánia legyen. Javaslom az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretén belül benyújtandó aktuális pályázati lehetőségekről szóló tájékoztatás elfogadását. Szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselő-testület a tájékoztatást? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az előterjesztéssel egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta:) 6

163/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T Tájékoztató az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretén belül benyújtandó aktuális pályázati lehetőségekről Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag elfogadta az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretén belül benyújtandó aktuális pályázati lehetőségekről szóló tájékoztatást. Határidő: Azonnali 3./ Napirend VAKÁCIÓ Közhasznú Nonprofit Kft. 2010. évre szóló Üzleti Tervének megtárgyalása. Írásbeli előterjesztés. Az írásbeli előterjesztést kiküldtük. Az anyagot a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta. Felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. A VAKÁCIÓ Kht. 2010. évre szóló Üzleti Tervét a bizottság megtárgyalta. Tulajdonképpen a táborfenntartási költségére v an tervezve a 217.000.- Ft, amivel nekünk is hozzá kell járulnunk. A bizottság az Üzleti Terv elfogadását javasolja. Szó volt a bizottsági ülésen még arról, hogy a képviselő-testület korábban hozott olyan döntést, hogy az a településünk lakosságarányosan kéri a tulajdonjog felosztását. Van olyan település, aki törzstőke arányában ragaszkodik a felosztáshoz, mivel ők vásároltak fel üzletrészeket. A bizottság javaslata, hogy mi továbbra is ragaszkodjunk a lakosságarányos tulajdonjog felosztásához. Megköszönöm a tájékoztatót. A településünk részéről a törzstőke összege 66.000.- Ft. Pl. Zsana vásárolt üzletrészeket, így ő a törzstőke arányos elosztást javasolja. Mi továbbra is ragaszkodjunk a lakosságarányos felosztáshoz. Geiger Julianna képviselő A gyerekek a táborokba szívesen mennek, a tábor működéséről csak jót mondhatok, mint pedagógus a táborokban részt veszek a diákokkal. Grizák Mihály képviselő A VAKÁCIÓ KHT. 2010. évi Üzleti tervét elfogadásra javaslom, valamint a tulajdonjog felosztását lakosságarányosan. 7

Szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselő-testület a javaslatokat? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott javaslatokkal egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatokat hozta:) 164/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T VAKÁCIÓ Közhasznú Nonprofit Kft. 2010. évre szóló Üzleti Tervének elfogadása. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag elfogadta a VAKÁCIÓ Közhasznú Nonprofit Kft. 2010. évre szóló Üzleti Tervét. Határidő: Azonnali Határozatról értesül: VAKÁCIÓ Kht. - Kiskunhalas 165/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T VAKÁCIÓ Közhasznú Nonprofit Kft. tulajdonjog felosztásának megtárgyalása. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag elfogadta a VAKÁCIÓ Közhasznú Nonprofit Kft. üzletrészének tulajdonjogának lakosságarányos felosztását. Határidő: Azonnali Határozatról értesül: VAKÁCIÓ Kht. - Kiskunhalas 4./ Napirend A lakosságot érintő közüzemi díj (vízdíj) összegének, helyi adók (iparűzési, kommunális) mértékének 2010. évre szóló meghatározása. Szóbeli előterjesztés. Várhatóan a jövőre nehéz gazdasági év elé nézünk. Ezért szükséges lenne a helyi bevételeinket kismértékben növelni olyan mértékben, hogy a lakosságot ne terheljük megjelentős mértékben. A vízdíj nálunk a legalacsonyabb, mivel önállóan üzemeltetjük a vízművet. A HALASVÍZ Kft. által üzemeltetett települési vízmű esetében közel 100 Ft-tal magasabb a vízdíj. Tartalékot a befolyt vízdíjból nem tudunk képezni. 2010 után a törvény sem teszi lehetővé a kistelepülések részére hosszú távon a vízmű üzemeltetését, valószínű, hogy átkerül a HALASVÍZ Kft.-hez. Megkérem Pápay László körjegyző urat a napirenddel kapcsolatosan szóbeli előterjesztését tegye meg. Pápay László körjegyző A képviselő-testület minden év végén áttekinti a helyi bevételeket és annak szükségszerű emelését. A Pénzügyi Bizottság elnökével történt előzetes egyeztetés során a vízdíj emelését nem java- 8

solja. A vízfogyasztás szeptemberi hónappal bezárólag: 58.341 m 3, az ebből befolyt összeg 9.872522 Ft. Jelenlegi vízdíj tartozás összege 340. 550.- Ft. A fizetési felszólításokat a hátralékosok részére kiküldtük, részletfizetési kedvezménnyel élt 18 fő, 4 főnél kezdeményeztük a csőszűkítést. Jelenlegi vízdíj a lakosság részére 170 Ft+áfa, közületek részére 210 Ft+áfa. Kérdés, hogy a képviselő-testület javasol-e minimális vízdíj emelést. A kommunális adó mértéke 2750 Ft ingatlanonként, a külterületi ingatlanok esetében ennek 50 %-a 1725 Ft. Hátralék ebből 410.000 Ft. Az iparűzési adó mértéke 1,6 %. A tervszám 2009. évre 11 millió Ft, az eddig befolyt bevétel 15,5 millió Ft. Fennálló összes hátralék (kommunális adó, iparűzési adó, szabálysértés, stb.) a III. negyed év végén 6 millió Ft, 120 fő részére kiküldtük a fizetési felszólításokat, ennek hatására. 1726 e Ft folyt be a hátralék összegéből. Két fő vállalkozó több mint 1 millió Ft iparűzési adóval tartozik. Munkabérrel, nyugdíjjal rendelkező hátralékosok részére a letiltást kezdeményeztük. Körülbelül 1,5 millió Ft összeg, amivel nem tudunk mit kezdeni. Olyan hátralékosok, akik jövedelemmel, vagyonnal nem rendelkeznek. Adós értekezleten olyan tájékoztatást kaptunk az APEH-tól, hogy az adóbefizetést ők kezelik, a méltányosságot teszik csak az önkormányzathoz, így jelentős kamatbevételtől is elesünk. Megköszönöm a tájékoztatót. Nehéz gazdasági év elé nézünk jövőre, nem mindegy, hogy milyen %-os arányban állapítjuk meg az iparűzési adót. Véleményem szerint is maradjon az 1,6 %. Van olyan település, ahol nem állapítanak meg iparűzési adót, így próbálják támogatni a vállalkozókat. A temető mellett a konténer építési törmelék gyűjtésére került kihelyezésre, valamint zöldhulladék lerakására jelöltük ki a terepet. Sajnos a lakosság részéről nem tudatosult, mert mindenféle szemetet, hulladékot oda visznek. Konténerenkénti elszállítás alkalmanként 12.500 Ft+ Áfa. Felmerült a telek bekerítése és hetente egy alkalommal való nyitvatartása, de ezt sem látjuk jó megoldásnak, mert ettől még a kerítésen kívülre is tehetnek szemetet. A temető környékén lévő szemét elszállítását is átvállaltuk, de hosszú távon ilyen sok költséget az önkormányzat nem tud felvállalni. Ebben valamilyen megoldást keresnünk kell. Grizák Mihály képviselő Valóban úgy tűnik, hogy jövőre nehéz gazdasági helyzet elé nézünk, ezért valamennyivel növelni kell a saját bevételeinket. Nekem is az a javaslatom, hogy az iparűzési adó mértékét ne emeljük. A kommunális adó mértékének emelését javaslom 4.000.- Ft-ra, a vízdíj emelésére is szükség van, jó lenne némi tartalékot képeznünk a vízdíj bevételéből. Szabó Zsolt képviselő Jó ötletnek tartanám a kijelölt telep bekerítését és annak meghatározott időben történő nyitvatartását. Az iparűzési adó mértékének emelését nem javaslom. A kommunális adó mértékét 4.000 Ft-ra, valamint a vízdíj kevés összeggel való emelését is javaslom. Stefánovics István képviselő A temető melletti szemétlerakó áthelyezését javasolnám, egy falu szélén lévő ingatlanra, mivel ez a vízműhöz nagyon közeli terület. 9

Horti János képviselő Az iparűzési adó mértékének növelését én sem javaslom, a kommunális adó mértékének növelését javaslom. Más olyan területünk nincs, ahol a konténert el tudjunk helyezni, hogy azok gépkocsival megközelíthetőek legyenek ürítés esetén. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a napirendet, felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. A vízdíj már ebben az évben emelésre került, ezért nem javasolja a bizottság a további emelését. Az iparűzési adó mértékének emelését sem javasolja a bizottság, amiatt, hogy a helyi vállalkozók terheit ne növeljük tovább. A kommunális adó mértékét javasolja a bizottság 3750 Ft-ról 4000 Ft-ra növelni. A vízdíj már ebben az évben emelésre került, ezért csak kismértékű emelését javasolja a bizottság. A vízdíj mértékét 10 %-kal javasoljuk növelni lakosság részéről 170 Ft + áfa összegről 188 Ft + áfa, valamint közület esetében 210 Ft + áfa összegről 230 Ft + áfa összegben javasoljuk meghatározni. A tájékoztatásból kitűnik, hogy igyekeznek a hátralékok behajtását realizálni. Az elhangzottak a Pénzügyi Bizottság javaslatai, de természetesen a döntés a képviselő-testület joga. Javasolja a Pénzügyi Bizottság, hogy az elhangzott javaslatok figyelembe vételével a következő ülésre készüljenek el a rendelet-tervezetek. Mivel nincs több kérdés, hozzászólás, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselőtestület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott javaslatokkal egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatokat hozta:) 166/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T A lakosságot érintő közüzemi díj (vízdíj) összegének, helyi adók (iparűzési, kommunális) mértékének 2010. évre szóló meghatározása Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag úgy határozott, az alábbiakban javasolja a lakosságot érintő közüzemi (vízdíj) helyi adók (iparűzési adó, kommunális adó) mértékének megállapítását 2010. január 1. nappal történő határidővel. - Kommunális adó mértéke: a./ lakás bérlakás: 4.000.- Ft b./ egyéb épület : 1.000.- Ft - A községi vízmű által szolgáltatott víz díja: a./ lakossági: 188 Ft/m+áfa b./ közületi: 230 Ft/m+áfa A Képviselő-testület megbízza a körjegyzőt, hogy a rendelet-tervezetek elkészítésével. 10

Határidő: Következő képviselő-testületi ülés Pápay László körjegyző 5./ Napirend A kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 12/2003.(XII.17.) KT. rendelet módosítása. Írásbeli előterjesztés. Az anyagot kiküldtük. Megkérdezem Pápay László körjegyző urat, van e szóbeli kiegészítése? Pápay László körjegyző Szóbeli kiegészítésem nincs. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az anyagot. Felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. A rendelet-tervezetet a bizottság megtárgyalta elfogadásra javasolja. Szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselő-testület a rendelet-tervezet? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. (A képviselő-testület a kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 12/2003.(XII.17.) KT. rendelet módosításáról szóló előterjesztést egyhangúlag elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet.) 1. számú melléklet 5./ Napirend Egyes önkormányzati rendeletek módosítása a belső piaci szolgáltatásról szóló az Európai Parlament és a Tanács 2006/123/EK irányelvnek való megfelelése miatt Írásbeli előterjesztés. Az anyagot kiküldtük. Megkérdezem Pápay László körjegyző urat, van e szóbeli kiegészítése? Pápay László körjegyző A kiküldött írásbeli anyaghoz szóbeli kiegészítésem nincs. Mivel kérdés, hozzászólás nincs, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselő-testület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. 11

(A képviselő-testület az Egyes önkormányzati rendeletek módosítása a belső piaci szolgáltatásról szóló az Európai Parlament és a Tanács 2006/123/EK irányelvnek való megfelelése miatt rendeletet egyhangúlag elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet.) 2. számú melléklet 7./ Napirend. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról. 151/2009. (X. 29.) KT. határozat: Belső ellenőrzési ütemterv elfogadása. A belső ellenőrzési ütemterv elfogadásáról a JTKT Munkaszervezete részére a határozat megküldésre került. 153/2009. (X. 29.) KT. határozat: Felső-Bácskai ÁMK Általános Iskola Borotai tagintézménye eszközfejlesztésére LHH pályázat benyújtása. A pályázat határidőn belül benyújtásra került. 154/2009. (X. 29.) KT. határozat: Felső-Bácskai ÁMK Óvodájának Borotai Tagintézménye felújítására LHH pályázat benyújtása. 157/2009.(X.29.)KT. határozat: MÜKI pályázat benyújtása. A pályázat határidőn belül benyújtásra került. Mivel nincs kérdés, hozzászólás, megállapítom, hogy a képviselő-testület a lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztatót tudomásul vette. (A képviselő-testület a polgármester lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztatóját tudomásul vette.) 8./ Napirend Beszámoló a képviselő-testület jogkörében az előző ülés óta végrehajtott javaslatokról, fontosabb tárgyalásokról. Szóbeli előterjesztés 2009.10.30., 11.05.,11.11. és 11.19-én a JTKT-on belül az ÁROP pályázat tréningjei zajlottak, amelyen körjegyző úr képviselt. 2009.11.03. A 2009. I. és II. félévben foglalkoztatott közcélú munkások részére zárórendezvényt szerveztem, amelyben értékeltem évi munkájukat, teljesítményüket és tájékoztattam őket a jövő évi tervekről. 2009.11.05. Madarason a buszöböl pályázat elszámolásával kapcsolatos gazdálkodást, pénzügyet érintő megbeszélésen vettünk részt a gazdásági főtanácsossal, ahol valamennyi érintett település tájékoztatást kapott a befizetendő összegről (+ 5 % Áfa, fordított adózás) 2009.11.06. A közösségi közlekedési pályázat hivatalos átadása megtörtént, és a használatba vételi engedély kiadásához ezt követően az érintett szolgáltatóktól a nyilatkozat begyűjtése is megtörtént. 12

2009.11.10. Csongrádon a Homokhátsági Regionális Szilárdhulladék Kezelési Konzorcium tag és közgyűlése volt, ahol Faa Béla polgármester képviselt. 2009.11.11. Kistérségi ülésen vett részt körjegyző úr, ahol elfogadásra került a 2010. évi belsőellenőrzési ütemterv. 2009.11.11. A MÜKI pályázat benyújtására került sor. 2009.11.12. A Deák és Zrínyi utca hivatalos átadása megtörtént. A héten a pályázatíró szerdán érkezik a pályázat elszámolása ügyében. 2009.11.12. és 13. A Művelődési Házban az ablakcsere is megtörtént. 2009.11.19. Alsó-Tisza Vidéki Környezetvédelmi Felügyelőség ellenőrzése a rekultivált szeméttelepen. 2009.11.20. A HALASVÍZ Kft. rendezvényén vettem részt, ahol a 2010. évre szóló üzleti terv elfogadását vitattuk meg és tájékoztatást kaptunk az Ivóvízminőség-javító Program KEOP pályázat településekként ránk vetített önerő mértékéről. Megfogalmazódott egy közös állásfoglalás! TIOP pályázat benyújtásra került határidőn belül. Kérdés, hozzászólás nincs, megállapítom, hogy a képviselő-testület a jogkörében az előző ülés óta végrehajtott döntésekről, javaslatokról, fontosabb tárgyalásokról szóló tájékoztatót tudomásul vette. (A képviselő-testület a polgármester tájékoztatóját tudomásul vette.) 13

11./ Napirend. Egyebek. a.) Óvodás és iskolás mikulásnapi ünnepség anyagi támogatása Az óvoda és iskola tagintézmény-vezetői kérelemmel fordultak a képviselő-testülethez, melyben a mikulásnapi ünnepség megrendezéséhez kérnek anyagi támogatást. Az óvodások részére a mikulásnapi ünnepség megrendezéséhez 400 Ft/fő Ft támogatásra lenne szükségük. Az iskola részére a mikulás napi ünnepség megrendezéséhez 20.000 Ft támogatást igényelnek. A 2009. évi költségvetésben megtervezésre került az intézmények részére a támogatási összeg. Javaslom, hogy fogadjuk el az intézmény-vezetőinek kérelmét, melyben a mikulásnapi ünnepség megrendezéséhez kérnek anyagi támogatást és számlák bemutatása ellenében az óvoda részére 400 Ft/fő, összesen: 16.400.- Ft, az iskola részére 20.000 Ft támogatást biztosítson a képviselőtestület a mikulásnapi ünnepség megrendezéséhez. Egyetértek a bizottság elnökének javaslatával. (A képviselő-testület az elhangzott javaslatot tudomásul vette.) 11./ Napirend. b./ KÖSZOLG Kft. árajánlatának megtárgyalása. (Szóbeli előterjesztés) A Magyar Közút Nonprofit Zrt. Dél-alföldi Regionális Főmérnökség Kiskunhalasi Üzemmérnökségétől 3 db KRESZ tábla és 3 db oszlop kihelyezésére kértünk árajánlatot, mely árajánlat összege anyagárral és áfá-val összesen 140.000 Ft volt. A képviselő-testület a 155/2009.(X.29.)KT. sz. határozatában úgy foglalt állást, hogy az árajánlatot nem fogadja el és megbízza a polgármestert egy újabb árajánlat kérésére. A jelzőtáblák elkészítésére vonatkozóan a KÖSZOLG Közúti Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. (6413 Kunfehértó, II. körzet 2.) kaptunk újabb árajánlatot, melynek összege 71.000.- Ft-tal kevesebb, mint az előző árajánlat. Javaslom az árajánlat elfogadását. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. A bizottság megtárgyalta jelzőtáblák elkészítésére vonatkozó új árajánlatot és azt elfogadásra javasolja. 14

Mivel nincs több kérdés, hozzászólás, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselőtestület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott előterjesztéssel egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta:) 167/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T KÖSZOLG Kft. árajánlata. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag úgy határozott, hogy a jelzőtáblák elkészítésére vonatkozóan a KÖSZOLG Közúti Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. (6413 Kunfehértó, II. körzet 2.) árajánlatát elfogadja. Határidő: Azonnali Határozatról értesül: - Gazdálkodás, helyben - KÖSZOLG Közúti Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. (6413 Kunfehértó, II. körzet 2.) c./ Kisföldi István kérelme. (Szóbeli előterjesztés) Kisföldi István Borota, Széchenyi u. 2. szám alatti lakos azzal a kéréssel fordult a képviselő-testülethez, hogy a tulajdonában lévő külterületi ingatlanával párhuzamosan a dűlőúton kinőtt fák kivágásáról gondoskodjon, hogy a dűlőút visszakerüljön a régi helyére, mert jelenleg a tulajdonát képező földterületet használják dűlőútként. Pápay László körjegyző A helyszínt megtekintettem és valóban a dűlőúton kinőtt fák miatt az ingatlantulajdonos földjének teljes hosszában került át az út, ami igen nagy területet vesz el. Amennyiben a tulajdonosnak, illetve a bérlőnek ebből hátránya származik, az önkormányzat vonható felelősségre. Az önkormányzat tulajdonában álló dűlőutat vissza kell állítani eredeti állapotában, ehhez a fákat ki kell vágni. Ezzel egyetértek, a javaslatom, hogy a képviselő-testület bízza meg a körjegyző urat, hogy a dűlőúton lévő fák kivágásával kapcsolatosan a szükséges intézkedést tegye meg. Mivel nincs több kérdés, hozzászólás, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselőtestület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott javaslatokkal egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatokat hozta:) 15

168/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T Kisföldi István kérelmének megtárgyalása. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag úgy határozott hogy Kisföldi István 6445 Borota, Széchenyi u. 2. sz. alatti lakos kérelmének helyt ad, megbízza a körjegyzőt, hogy a fakivágással, illetve az önkormányzati tulajdonban lévő dűlőút eredeti állapotának visszaállításával a szükséges intézkedést tegye meg. Határidő: 2010. január 31. Pápay László körjegyző Határozatról értesül: Kisföldi István 6445 Borota, Széchenyi u. 2. d./ Felső-Bácskai ÁMK Óvodájának Borotai Tagintézménye felújítására LHH pályázat benyújtása (Szóbeli előterjesztés) Felső-Bácskai Közoktatási Intézményfenntartó Társulás Társulási Tanácsa kijelölte Borota Községi Önkormányzatát, hogy pályázatot nyújt be a Felső-Bácskai ÁMK Óvodájának Borotai Tagintézménye felújítására a Dél-alföldi Operatív Program Oktatásfejlesztés a komplex programmal kezelendő LHH kistérségekben DAOP-2009-4.2.1/B pályázati kiírásra. A pályázat benyújtásával kapcsolatosan a képviselő-testület a 154/2009. (X. 29.) KT. határozatában döntött, melyben a saját forrás összegét 789.000 Ft-ban határozta meg. A kistérségi koordinátorok segítségével a pályázat 2010 11.15 megíródott, de a szükséges 5 %-os önerő módosult, így a korábbi határozat módosítására kerül sor. A saját erő összegét 1.078.947 Ft-ban állapítjuk meg és a 2010. évi költségvetésben a működési hozzájárulás terhére biztosítja az önkormányzat. 2010.02.15-ig készül el, de 1.078.947 Ft-ra módosítani kell az önerőt, mert a korábban tervezett költségvetés fő összege módosul: 20.500.000.- Ft-ra. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. A bizottság megtárgyalta a pályázathoz szükséges önerő biztosítását és javasolja a korábbi határozat módosítását. Mivel nincs több kérdés, hozzászólás, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselőtestület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott előterjesztéssel egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta:) 16

169/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T Felső-Bácskai ÁMK Óvodájának Borotai Tagintézménye felújítására LHH pályázat benyújtása Borota Községi Önkormányzat képviselő-testülete a 154/2009.(X.29.)KT. számú határozatát az alábbiak szerint módosítja: Felső-Bácskai Közoktatási Intézményfenntartó Társulás Társulási Tanácsa kijelöli Borota Községi Önkormányzatát, hogy pályázatot nyújt be a Felső-Bácskai ÁMK Óvodájának Borotai Tagintézménye felújítására a Dél-alföldi Operatív Program Oktatásfejlesztés a komplex programmal kezelendő LHH kistérségekben DAOP-2009-4.2.1/B pályázati kiírásra. A projekt címe: Borotai Óvoda felújítása. A fejlesztés forrásösszetétele: Adatok Ft-ban Megnevezés 2010. év Összesen Saját forrás 1.078.947 1.078.947 Hitel Közösségi forrás 20.500.000 20.500. 000 ( LHH ) Egyéb állami támogatás Egyéb forrás Összesen: 21.578.947 21.578.947 A Társulási Tanács felhatalmazza Borota Község Önkormányzat polgármesterét a pályázat benyújtására. Borota Községi Önkormányzat a 2010. évi forrás összegét a 2010. évi költségvetéséről szóló Költségvetési határozatában a fejlesztési kiadások terhére biztosítja. Határidő: 2010.február 15.. Dr. Knáb Erzsébet Társulási Tanács elnöke Operatív felelős: Mikó Ferencné Borota Község polgármestere A határozatról értesül: 1. Bischoff Katalin főigazgató 2. Vancsik György körjegyző 3. Társult települések polgármesterei 4. JTKT Munkaszervezet vezető 17

e./ Előirányzat átcsoportosítás a Buszöböl kialakítása c. fejlesztési önerő biztosítására. (Szóbeli előterjesztés) A Buszöböl kialakítása c. fejlesztési önerő szükséglet mely konzorciumi megállapodás alapján a Három kistérséget összegfogó közösségi közlekedés fejlesztése című pályázattal valósult meg az előirányzatnál többe került. Az önerő emelkedésének az oka egyrészről az előkészítő munka és a járulékos költségek, melyek eltérnek a tervezettől, valamint az 5 %-os áfa emelkedése ( 20 %-ról 25 %-ra emelkedett). A pályázat szerinti önerő előirányzata 955 e Ft, az elszámolás szerinti szükséges önerő összege 1797 e Ft, így a különbözet 842 e Ft, melyet az önkormányzatnak biztosítania kell. Ebből a költségnövekedés 498 e Ft, az Áfa emelkedés 344 e Ft. A 842 e Ft különbözetet a köztemető közvilágítása, 540 e Ft Ft - valamint a Faluközpont megújítása 302 e Ft költséghelyről javaslom átcsoportosítani, mivel ezen projektek nem valósultak meg. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. A pénzügyi bizottság megtárgyalta a pályázathoz szükséges plusz önerő biztosítását és javasolja a 842 e Ft különbözetet a 2009. évi költségvetésben tervezett Köztemető közvilágítása költséghelyről 540 e Ft-ot és a Falumegújítás költséghelyről 302 e Ft-ot átcsoportosítani. Mivel nincs több kérdés, hozzászólás, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselőtestület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott előterjesztéssel egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta:) 170/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T Előirányzat átcsoportosítás a Buszöböl kialakítása c. fejlesztési plusz önerő biztosítására. Borota Községi Önkormányzat képviselő-testülete egyhangú szavazattal elfogadja a Három kistérséget összegfogó közösségi közlekedés fejlesztése című pályázattal megvalósult Buszöböl kialakítása c. projekt megvalósításához az eredeti előirányzattól eltérő szükséges önerő különbözetének összegét 842.000 Ft- ot a 2009. évi költségvetésben megtervezett Köztemető közvilágítása költséghelyről 540.000 Ft és a Faluközpont felújítása költséghelyről 302.000 Ft összegben átcsoportosítani. Határidő: Azonnali Határozatról értesül: Gazdálkodás helyben 18

f./ Római Katolikus Templom felújítására pályázat benyújtása. (Szóbeli előterjesztés) Az elmúlt képviselő-testületi ülésen már tárgyaltunk a templom felújítására benyújtandó pályázati lehetőségről. Településünk amennyiben nem lépünk a pályázat benyújtásával kapcsolatosan 6,2 millió Ft támogatástól esik el. A támogatottság 100 %-os, amennyiben a pályázatot a Római Katolikus Plébánia Hivatala nyújtsa be. A pályázat benyújtásához szükséges tervdokumentációt már az önkormányzat elkészítette. Felvettem a kapcsolatot a pályázat benyújtásával kapcsolatosan Binszki József plébános úrral. Olyan állásfoglalás született, hogy az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó a vidéki örökség megőrzéséhez igénybe vehető támogatásra támogatás intenzitása 100 % - a Római Katolikus templom felújítására a pályázatot a Borotai Római Katolikus Plébánia Hivatala nyújtsa be. A pályázat benyújtásához szükséges tervdokumentáció finanszírozását az önkormányzat átvállalja, a 2009. évi és a 2010. évi költségvetés fejlesztési kiadása terhére. Javaslatom, hogy a képviselő-testület bízza meg a polgármestert a Római Katolikus Plébánia és a Borota Község Önkormányzat között köttetett együttműködési megállapodás aláírására. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az anyagot. Felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. A bizottság megtárgyalta és javasolja, hogy a pályázatot a Római Katolikus Plébánia Hivatala nyújtsa be és a már eddig a templom felújítására benyújtandó pályázat előkészítéséhez szükséges tervdokumentáció költségét az ön kormányzat vállalja át. A bizottság javaslata, hogy a képviselő-testület bízza meg a polgármestert az együttműködési megállapodás aláírásával. Mivel nincs több kérdés, hozzászólás, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselőtestület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott előterjesztéssel egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta:) 19

171/2009.(XI.23.)KT. LEADER HACS Akciócsoport pályázat benyújtása. (Templom felújítására) H A T Á R O Z A T Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag úgy határozott, hogy az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó a vidéki örökség megőrzéséhez igénybe vehető támogatásra támogatás intenzitása 100 % - a Római Katolikus templom felújítására a pályázatot a Borotai Római Katolikus Plébánia Hivatala nyújtsa be. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a pályázat benyújtásához szükséges tervdokumentáció finanszírozását átvállalja, a 2009. évi és a 2010. évi költségvetés fejlesztési kiadása terhére. A képviselő-testület megbízza a polgármestert a Római Katolikus Plébánia és Borota Község Önkormányzat között köttetett együttműködési megállapodás aláírására. Határidő: 2009. december 16. Binszki József plébános Operatív felelős: Határozatról értesül: - Borotai Római Katolikus Plébánia - Gazdálkodás helyben g./ Művelődési Ház előtér bérleti díjának megtárgyalása. (Szóbeli előterjesztés) Az elmúlt képviselő-testületi ülésen a képviselő-testület döntött az önkormányzati ingatlanok, valamint berendezései bérleti díjának meghatározása vonatkozásában. A nem lakás céljára szolgáló ingatlanok között a Művelődési Ház előterének bérleti díját 5000 Ft/alkalom összegben határozta meg 2010. január 1-i hatállyal. Az előteret elég sok esetben igénybe veszik árusok, akik 1-2 órát használják azok magasnak tartják a bérleti díj összegét. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az anyagot. Felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. A bizottság megtárgyalta és javasolja, hogy árusítás esetén 4 órás használatra terjedjen ki az 5000 Ft-os bérleti díj, ha ettől több időre veszik igénybe, akkor óránként plusz 1.000 Ft. Lakodalom esetén arányosan kell emelni a bérleti díjat. Mivel nincs több kérdés, hozzászólás, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselőtestület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott előterjesztéssel egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta:) 20

172/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T Művelődési Ház előterének bérleti díja. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag úgy határozott, hogy a Művelődési Ház előterének bérleti díját 5000 Ft/4óra/alkalom összegben határozza meg. A 4 óra időtartamon felül óránként 1000 Ft pótdíjat kell fizetni. Határidő: Azonnali Határozatról értesül: Gazdálkodás h./ Borotai folyékony hulladékleürítő telep működtetése. (Szóbeli előterjesztés) Az elmúlt képviselő-testületi ülésen már szó volt a folyékony hulladékleürítő telep működtetéséről. A KÖRNYEZETERV 2004. Bt. által megküldött árajánlat teljes költsége 1.062.000 Ft + áfa, mely a tervezési feladatokat, illetve a figyelő kutak kiépítésének teljes költségét foglalja magába. Csávoly Község Önkormányzata, és Rém Község Önkormányzata úgy nyilatkozott, hogy a csatlakozik a közös szennyvízleürítő telep megnyitásához, illetve fenntartásához, valamint a költségek 1/3-át átvállalja. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az anyagot. Felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. Megállapodást kell kötni a két településsel, hogy a szennyvízleürítő telep megnyitásához, illetve a további működtetéséhez szükséges költségek 1/3-át átvállalják. A bizottság megtárgyalta, és javasolja, hogy a képviselő-testület bízza meg a polgármestert a vállalkozózási szerződés aláírásával. Mivel nincs több kérdés, hozzászólás, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselőtestület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott előterjesztéssel egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta:) 21

173/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T Folyékony hulladékleürítő telep működtetése. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag úgy határozott, hogy felhatalmazza a polgármestert Borota község külterületén lévő folyékony hulladékleürítő telep működési engedélyének lebonyolításával és a hozzá tartozó 2 db figyelő kút tervezésével, kivitelezésével és üzembehelyezésével kapcsolatosan a KÖRNYEZETTERV 2004 Bt. (6500 Baja, Petőfi u. 34. sz. ), mint vállalkozóval az Együttműködési Vállalkozási Szerződés aláírására. A képviselő-testület megbízza a polgármestert, hogy a csatlakozni kívánt településekkel Rém, Csávoly - a szennyvízleürítő telep megnyitásával, illetve működtetésével kapcsolatosan köttetett megállapodás aláírására. Határidő: Azonnali Határozatról értesül: KÖRNYEZETTERV 2004 Bt. (6500 Baja, Petőfi u. 34.) i./ Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testületének a 11/2009. (I. 30.) KT. határozata visszavonása: Önkormányzati temető környékének megvilágítása a Dózsa Gy. utcában. (Szóbeli előterjesztés) Képviselő-testületünk a január 30-i ülésén a 11/2009. (I. 30.) KT. számú határozatában döntött arról, hogy a DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft. (6720 Szeged, Klauzál tér 1.) árajánlatát - a beruházás költsége: 450.000 Ft+áfa elfogadja a Dózsa Gy. u. temető környékén légvezetékes közvilágítási hálózat kiépítésére vonatkozóan. Sajnos az idei évben ennek megvalósítására pénzügyi fedezet nem áll a rendelkezésünkre, ezért javaslom a korábban hozott határozatunk visszavonását. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az anyagot. Felkérem Dr. Geiger Ferencet, a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. Mivel az önerőt nem tudjuk biztosítani az idei évben a közvilágítás kiépítéséhez, így a bizottság javasolja a 11/2009. (I. 30.) KT. határozat visszavonását. Mivel nincs több kérdés, hozzászólás, szavazásra tenném fel a napirendet. Elfogadja-e képviselőtestület az előterjesztést? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel szavazzanak. ( A képviselő-testület az elhangzott előterjesztéssel egyhangúlag egyetértett és az alábbi határozatot hozta:) 22

174/2009. (XI. 23.)KT. H A T Á R O Z A T A 11/2009. (I. 30.) KT. határozat visszavonása. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag úgy határozott, hogy a Dózsa György utca temető környékén légvezetékes közvilágítási hálózat kiépítésére vonatkozóan a DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft. (6720 Szeged, Klauzál tér 1.) áltat tett árajánlatának - a beruházás költsége: 450.000 Ft+áfa elfogadására hozott 11/2009. (I.30.)KT. határozat visszavonja. Határidő: Azonnali Mikó Ferencé polgármester j.) Polgármester jutalmazása Dr. Geiger Ferenc pénzügyi bizottság elnöke A pénzügyi bizottság javaslatot tett a polgármester asszony jutalmazására. A polgármester 3 éve irányítja a községet, tudjuk időt és fáradságot nem kímélve próbálja a község fejlődését elősegíteni, ami szemmel látható. A falu központjának szépítése az ő munkájának eredménye, valamint az új tanyagondnoki gépkocsikvásárlása, stb. A pénzügyi bizottság javasolja a kitűnő és eredményes munkájának elismeréseként 1 havi munkabérével azonos összegű jutalom megállapítását. Grizák Mihály képviselő Javaslom az 1 havi bér összegével azonos összegű jutalom kifizetését a jutalomkeret terhére. ( A képviselő-testület az elhangzott javaslattal egyhangúan egyetértett és az alábbi határozatot hozta.) 175/2009. (XI.23.)KT. HATÁROZAT Polgármester jutalmazása. Borota Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúan úgy határozott, hogy Mikó Ferencncé polgármester részére a község fejlődése érdekében tett eredményes és kitűnő munkájának elismeréseként az előző havi bérének megfelelő összegű jutalmat állapít meg. Határidő: Azonnali Pápay László körjegyző Határozatról értesül: Gazdálkodás helyben Irattár 23

Horti János képviselő Kérdésem, hogy a földtulajdonosok részére a Vadásztársaság miért nem fizeti ki a bérleti díjat? Korábban már szó volt, hogy ebből a bevételből a vadásztársaság munkagépet vásárol, mellyel megoldható lesz a dűlőutak javítása. Ez sem valósult meg. Pápay László körjegyző Az érintett földtulajdonosok kérhetik a a bérleti díj kifizetését, de amennyiben 5 évig nem kérik, úgy a Vadásztársaságnál marad. - Megkerestem a Tisza Volán Zrt-t és kértem, hogy december 13-tól a bekötő útnál levő távolsági járatok megálljanak. - A Felszabadulás utca és a Táncsics utca kimérése megtörtént. Az Antallaposi temető kimérése folyamatban van, várjuk az időpont egyeztetést, hogy az érintett szomszédos ingatlan tulajdonosokat is ki tudjuk értesíteni a mérés időpontjáról. - A szociális étkeztetés díjának felülvizsgálata megtörtént. 55 fő részesül szociális étkeztetésben, 1 fő házi segítségnyújtásban és 4 fő házi segítségnyújtásban plusz szociális étkeztetésben. - Településőr foglalkoztatására a pályázatot benyújtottuk. Közcélú foglalkoztatásával oldanánk meg a munkakör betöltését. Már van 3 fő jelentkező. Olyan személyt kívánunk alkalmazni, akinek van vagyonőr, vagy településőr vizsgája. Véleményem szerint olyan személyt alkalmazzunk, akinek nincs munkahelye, azzal ne foglalkozzunk, akinek van. Természetesen akkor alkalmazzuk, ha a feltételeknek is megfelel. Grizák Mihály képviselő Támogatom a képviselő úr javaslatát. Mindenképpen olyan személyt keressünk, aki munkanélküli, aki a települést magáénak tartja, ki mer állni a lakosság biztonságáért és a megfelelő vizsgája is megvan a munkakör betöltéséhez. Sajnos az önkéntes polgárőrség nem úgy működik, ahogyan annak működnie kell. Amennyiben értesítés kapunk, hogy megnyertük a pályázatot, pályázatot írünk ki a munkakör betöltésére és a jelentkezők közül a legalkalmasabb személyt fogjuk kiválasztani. A sportcsarnokban Haász László szervezésében december 12-én nemzetközi fekvőnyomó verseny kerül megrendezésre. A sportcsarnok használatáért bérleti díjat fizetnének. Javaslok egy önkormányzati különdíj átadását. 24

Az elmúlt ülésen a testület döntött, hogy olyan vízfogyasztóknál, akik folyamatosan nem fizetik a vízdíjat, vízkorlátozást rendeljünk el. A kiküldött felszólításokra a hátralékosok egy része befizette a tartozást, vannak akik részletfizetést kértek. 3 fő a hátralékosok közül visszajelzést nem tett, azoknál elrendeltük a vízkorlátozást. A méltányossági ápolási díj folyósításával a kapcsolatosan felkérem Pápay László körjegyző urat, tegye meg tájékoztatását. Pápay László körjegyző Az már tudjuk, hogy a következő évben lényegesen csökkeni fog a településre leosztott normatíva összege. Ezért szükséges a helyi bevételeink némi növelése, de a kiadásainkat is felül kell vizsgálni. Az anyagi helyzete több településnek sem engedi meg, hogy méltányossági ápolási díjat folyósítson. A szociális törvényben leírtak alapján, az alanyi jogon járó ápolási díj biztosított, a szociális alapon tehát a méltányossági ápolási díj adható juttatás. Felül kell vizsgálni és 2010- tól a helyi rendeletünket módosítani kell. A méltányossági ápolási díj a településnek milliós nagyságrendű kiadást jelent. Mindenképpen felül kell vizsgálni és erről a következő ülésen az adatok ismeretében tárgyalni kell. Sikeres Magyarországért bérlakás programmal kapcsolatos tájékoztatót kiküldtük a képviselők részére. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az anyagot. Felkérem Dr. Geiger Ferencet a bizottság elnökét, hogy a Pénzügyi Bizottság álláspontját ismertesse. Tekintettel arra, hogy tudomásunk szerint jelenleg nincs ilyen személy, ezért úgy gondoltuk, hogy ezzel most nem foglalkozunk. Pápay László körjegyző A köztisztviselők jogállásáról szóló törvény 2010-tól változik, mely meghatározza a cafeteria rendszert. A képviselő-testületnek kell meghatározni egy kötelező juttatási kört. Az étkezési utalványt 25 % áfa terheli. A közalkalmazottak esetében ez adható juttatás. A köztisztviselők egységes juttatásainak szabályozására közszolgálati szabályzatot kell alkotni. 25

Javaslatom, hogy készüljön el a közszolgálati szabályzat tervezete, amely tartalmazza az egyes juttatások részletes kidolgozását és ennek ismeretében döntsünk az következő testületi ülésen. ( A képviselő-testület az elhangzott javaslattal egyhangúlag egyetértett.) A Nyugdíjas Nap 2009. december 4-én kerül megrendezésre, az előkészítő munkában szeretném kérni a képviselők segítő közreműködését. Megkérdezem a képviselőket van-e egyéb kérdésük, bejelentésük. Amennyiben nincs több kérdés, hozzászólás, az ülést bezárom és zárt ülést rendelek el. kmf. Mikó Ferencné Pápay László polgármester körjegyző Szabó Zsolt jkv. hitelesítő 26