J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Pénzügyi Bizottsága 2009. május 11-én tartott nyilvános üléséről. Helye: Polgármesteri Hivatal III számú tárgyalója Jelen vannak: Fodor Lajos bizottsági elnök Tímár Ella bizottsági tag Baji Lajos bizottsági tag Kovács Sándor külső bizottsági tag Labos Tibor külső bizottsági tag Opauszki Zoltán kabinetfőnök Dr. Kiss Gyula csoportvezető Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető Varga Tamás osztályvezető-helyettes Füredi Gábor prior Királyvári Károly ügyvezető Krizsán Miklós könyvvizsgáló Csiaki Tamás osztályvezető Tarné Stuber Éva osztályvezető Uhrin Nándor pénzügyi szakértő Bornné dr. Stefkovics Valéria osztályvezető Marik Tibor csoportvezető Sztankó János ügyvezető igazgató Kozma János ügyvezető Vágásiné Zimonyi Ilona gazd.ig.hely. A bizottsági ülésen nem vett részt: Pap János bizottsági tag Molnár Viktor külső bizottsági tag Fodor Lajos a bizottság elnöke üdvözölte a bizottsági ülésen megjelenteket, megállapította az ülés határozatképességét: jelen van 5 fő bizottsági tag. Javasolta a meghívóban jelzett napirendi pontok megtárgyalását sorrendmódosítással és a 31. számú előterjesztés napirendről történő levételét. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésnek Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága 5 igen, egyhangú szavazattal az alábbi napirendi pontokat fogadta el: Nyilványos ülés: 1. Gazdasági válságkezelés 2. Megye-város megállapodás jóváhagyása 3. A Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása 4. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Szociális Válságkezelési Koncepciója (CD melléklet) 5. Javaslat az Invitel által szociális célokra biztosított támogatás felhasználására 6. Békéscsaba Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Központ elhelyezése 7. Emlékhely kialakítása iránti kérelem 8. Döntés a 2009-2010-es nevelési évben indítható óvodai csoportok számáról 9. A Békéscsaba 1912 Előre Kft 2008. évi egyszerűsített éves beszámolója 10. Beszámoló a 2008. évi oktatási-, kulturális-, ifjúsági és sport előirányzatok felhasználásáról (CD melléklet) 11. Ivóvízhálózat felújítási program

2 12. Villamos energia közös beszerzése 13. Tájékoztató a Körös Volán Zrt. működési költségeiről 14. Békés Megyei Vízművek Zrt. szerződéseinek módosítása (CD melléklet) 15. Tájékoztató a parkoló építési kötelezettségnek nem a beruházás keretein belül történő teljesítése esetén gyakorolható kedvezmény alkalmazásáról 16. A Gyermekélelmezési Intézmény, a Hivatásos Önkormányzati Tűzoltó-parancsnokság, és az Óvoda Gazdasági Ellátó Szervezet Alapító Okiratának módosítása 17. Tájékoztató a kötvényforrás forgatásának eredményéről (2009. január 1 - március 31.) 18. Az OTP Bank Nyrt-vel kötendő keretszerződések (CD melléklet) 19. Beszámoló a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság átruházott hatáskörében hozott 2008. évi döntéseiről (CD melléklet) 20. Tájékoztató a 2008. évben behajthatatlanná vált követelésekről 21. Javaslat az intézményi céltartalékokból pótelőirányzatok biztosítására 22. Javaslat egyes intézményi céltartalékok felosztására 23. Javaslat az intézmények saját kivitelezésű karbantartásainak támogatására 24. Javaslat a hibaelhárítási tartalék igénybevételére 25. Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT 2008. évi egyszerűsített éves (mérleg) beszámolója (kiegészítő melléklet, könyvvizsgáló jelentése, Felügyelő Bizottság jelentése) 26. Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT. 2009. évi üzleti terve 27. Békéscsaba Vállalkozói Centrum KFT. könyvvizsgáló megválasztása, valamint díjazásának megállapítása 28. Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT. Felügyelő Bizottság tagjai díjazásának megállapítása 29. Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT. Alapító okirat módosítása a könyvvizsgáló megválasztása miatt 30. Békéscsabai Vállalkozói Centrum KFT. törzstőkéjének 25%-át meghaladó, az Almáskerti Ipari Parkban Inkubátorház létrehozását célzó beruházásra pályázat beadásnak engedélyezése 31. Telekértékesítés a Békéscsaba Almáskerti Ipari Parkban 32. A Reinvest Millenium KFT. szerződésmódosítási kérelme 33. Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. 2008. évi egyszerűsített éves (mérleg) beszámolója (kiegészítő melléklet, könyvvizsgáló jelentése, Felügyelő Bizottság jelentése) 34. Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. könyvvizsgálójának megválasztása, valamint díjazásának megállapítása 35. Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Igazgatósága és Felügyelő Bizottság tagjai díjazás megállapítása 36. Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. hitelfelvétel engedélyezése 37. Pályázat benyújtása a Szabó Pál Téri Általános Iskola épületenergetikai fejlesztésére. Pályázat kódszáma: KEOP-5.3.0/A. 38. Pályázat benyújtása a Vásárhelyi Pál Szakközépiskola és Kollégium, kollégiumi épületek energetikai fejlesztésére. Pályázat kódszáma: KEOP-5.3.0/A. 39. Vandháti út végén található 0516/23 hrsz-ú ingatlan megvásárlása 40. Részvétel az Alternatív munkaerő-piaci szolgáltatások, képzések nyújtása és megismerése című, HEFOP 2.3.3-09/1 kódszámú pályázaton 41. A Könyvvizsgálói feladatok ellátása Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatánál tárgyú közbeszerzési eljárás során beérkezett ajánlatok értékelése 42. ÉLETFA Kht. végelszámolása (CD melléklet) 43. Békéscsaba belváros köztereinek városrendezési engedélyterveinek módosítására, a kivitelezési munkálatok megkezdéséhez szükséges kiviteli tervek elkészítése 44. A Madách u. 2. sz. alatti 9332/4. hrsz-ú ingatlan értékesítése

3 45. I. A Békés Megyei Temetkezési Vállalat 2008. évi mérlegbeszámolójának és a 2009. évi üzleti tervének elfogadása; II. A Békés Megyei Temetkezési Vállalat átalakítása (CD melléklet) 46. Javaslat a Békés Megyei Vízművek Zrt. választott tisztségviselőire 47. Pályázat benyújtása a decentralizált települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi közutak burkolat felújítására DARF-TEUT-2009 48. Pályázat benyújtása a helyi önkormányzatok fejlesztési feladatainak támogatására DARFT-CÉDE-2009 49. Pályázat benyújtása Kerékpárforgalmi hálózat fejlesztése című pályázati felhívásra Pályázat kódszáma: DAOP-2009-3.1.2/A 9. napirendi pont Tárgy: A Békéscsaba 1912 Előre Kft 2008. évi egyszerűsített éves beszámolója (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a Békéscsaba 1912 Előre Kft 2008. évi egyszerűsített éves beszámolója. Királyvári Károly ügyvezető szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 104/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése megbízza Köles István alpolgármestert az Önkormányzat tulajdonosi jogainak képviseletével a Békéscsaba 1912 Előre Kft. taggyűlésén. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint a Békéscsaba 1912 Előre Kft. többségi tulajdonosa a társaság 2008. évi egyszerűsített éves beszámolóját 14.551 ezer Ft mérleg főösszeggel, 6.672 ezer Ft saját tőkével, 13.600 ezer Ft jegyzett tőkével és 170 ezer Ft mérleg szerinti adózott eredménnyel (nyerséggel) elfogadásra javasolja a taggyűlés számára. Felelős: Köles István alpolgármester Határidő: 2009. május 31. 1. napirendi pont Tárgy: Gazdasági válságkezelés (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került azon önkormányzati eszközök bemutatása, melyek alkalmazásával Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata segítséget tud nyújtani a Békéscsabán működő vállalkozások, gazdálkodó szervezetek számára ahhoz, hogy a gazdasági recessziót a lehető legkisebb veszteséggel tudják átvészelni. Baji Lajos bizottsági tag: Javaslom az előterjesztés 6. pontjának címét módosítani: munkáltató a munkavállalói szó helyett.

4 7. pontként: A lakhatás feltételeinek biztosítása is egy lényeges munkáltatói szempont, amennyiben szakembereket kíván letelepíteni. Az Ifjúsági Garzonban megüresedés esetén lakás, telekértékesítésnél kedvezményes telekvásárlási lehetőség kerüljön biztosításra meghatározott fő részére. 8. pontként: A telephely környékét érintő, a telephely érdekeit szolgáló közműfejlesztéseknél csapadék-vízelvezetés, járda, kerékpárút építése, mint telepítő tényező megjelenhet. 9. pontként: Az időbeli részeknél limitálás szükséges. Az időbeli kiterjedés addig szól, amíg a gazdasági növekedés el nem ér egy meghatározott szintet. Opauszki Zoltán kabinetfőnök: A 6. pont címében elírás történt, természetesen javításra kerül. Az előterjesztés készítésekor törekedtünk arra, hogy határozottan és jól érzékelhetően elváljon egymástól a szociális válságkezelő program, és a gazdasági válságkezelési problémakörrel foglalkozó programcsomag. Ezért nem említettük a munkavállalói érdekképviselői szervezetekkel történő együttműködésnek a kérdését. A lakástámogatás kérdésében a letelepedést elősegítő javaslat akceptálható, amennyiben a bizottság is támogatni fogja, akkor beépítésre kerül a közgyűlési előterjesztésbe. Az infrastruktúra tekintetében ugyanaz a helyzet. Létező eszközök deklarálásáról van szó, semmi akadálya, hogy kiegészítésképpen belekerüljön az előterjesztésbe. Időbeliség: Arra vonatkozóan, hogy ezek az eszközök, melyek nevesítésre kerültek ezek kimondottan válsághelyzethez kötődnek-e vagy esetleg túl ezen. Érdemes beszélgetni róla; érdemes a város és az ország helyzetét különválasztani. Mindaddig amíg a város nem kerül egy dinamikusabb növekedési pályára, addig ezek az eszközök fenntarthatóak. Baji Lajos bizottsági tag: Az előterjesztés 5. pontjához javaslom, hogy a teljes körű megfogalmazás kerüljön törlésre, valamint a gazdálkodó szervezetek helyett a kis- és középvállalkozás megfogalmazás kerüljön. Dr. Kiss Gyula csoportvezető: A segítségnyújtást illetően elsősorban nem a nagyfoglalkoztatókra gondoltunk, hanem a mikro-, kis- és középvállalkozásokra. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 105/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a gazdasági válság kezelésével kapcsolatos önkormányzati lehetőségeket és eszközöket az előterjesztés szerinti tartalommal megismerte és az abban foglaltakkal egyetért. 2. A Közgyűlés felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy az előterjesztésben szereplő támogatásokat a Békéscsabán működő gazdálkodó szervezetek esetében a Közgyűlés folyamatos tájékoztatása mellett alkalmazza, illetve közgyűlési döntést igénylő támogatások esetében azt a Közgyűlés elé terjessze. Határidő: 2009. május 14. Pénzügyi Bizottsága az előterjesztéshez az alábbi kiegészítéseket, módosításokat javasolja:

5 5. ponthoz: A polgármesteri hivatal szakemberállománya teljes körű szakmai segítséget nyújt a békéscsabai mikro-, kis- és középvállalkozások számára. 6. ponthoz: Együttműködés a munkáltatói érdekképviseletekkel 7. pontként: Szakemberek letelepítésének elősegítése érdekében lakhatási feltételek biztosítására kerüljön sor. 8. pontként: A telephelylétesítés esetén a környezetet érintő, a telephely érdekeit szolgáló közműfejlesztések csapadék-vízelvezetés, járda, kerékpárút építése megjelenésének elősegítésére kerüljön sor. Minden pont esetében megjelölni szükséges az időbeli korlátot (pl. a gazdasági fellendülés elér egy meghatározott szintet). 2. napirendi pont Tárgy: Megye-város megállapodás jóváhagyása (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a Megye-Város megállapodás. A megállapodás a művészeti, közművelődési, közgyűjteményi intézmények működési kiadásainak és kulturális nagyrendezvényeinek 2009. évi támogatását, valamint 2009. évre vonatkozóan a megállapodásban jelölt további kérdésekben a két önkormányzatot kölcsönösen érintő feladatok teljesítése céljából történő együttműködést tartalmazza. Baji Lajos bizottsági tag: Javaslom a megállapodás 9. pontjának módosítását: A Békés Megyei Közoktatási Közalapítvány működtetési költségeinek viseléséhez a Városi Önkormányzat 50 %-ban járul hozzá, melynek összege maximum 1.000 ezer Ft-ig terjed Békéscsaba város összes delegáltja részvételének esetén. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 4 igen, 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 106/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát ( 1. pont C ; 2 pont) támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a Békés Megyei Önkormányzat és Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata között létrejött és az előterjesztés mellékletét képező megállapodást azzal a módosítással, hogy a megállapodás 10. pontjából törlésre kerül a Békéscsaba, Trefort u. 2. szám és a Békéscsaba, Őr u. 1. szám alatti kollégium, és kiegészül a Hadkiegészítő Parancsnokság Andrássy úti, valamint az ÁNTSZ Gyulai úti épületével. A megállapodás a művészeti, közművelődési és közgyűjteményi intézmények működési kiadásainak és kulturális nagyrendezvényeinek 2009. évi támogatását, illetőleg a 2009. évre vonatkozóan a megállapodásban jelölt további kérdésekben a két önkormányzatot kölcsönösen érintő feladatok teljesítése céljából történő együttműködést tartalmazza. A megállapodásban szereplő és a költségvetést érintő tételek fedezete Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat 2009. évi költségvetésében rendelkezésre áll. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert a megállapodás aláírására.

Határidő: 2009. május 14. 6 Pénzügyi Bizottsága 4 igen, 1 tartózkodó szavazattal az előterjesztés mellékletét képező megállapodás 9. pontjához az alábbi javaslattal él: A Békés Megyei Közoktatási Közalapítvány működtetési költségeinek viseléséhez a Városi Önkormányzat 50 %-ban járul hozzá, melynek összege maximum 1.000 ezer Ft-ig terjed Békéscsaba város összes delegáltja részvételének esetén, abban az esetben, ha a Kuratórium város által delegált tagjai teljes mértékben elfogadásra kerülnek. A Városi Önkormányzat az összeget - tételes költségvetési kimutatás alapján - 2009. június 30-ig utalja át a Megyei Önkormányzat számára. 3. napirendi pont Tárgy: A Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény 44. (4) bekezdése szerint a költségvetési szerv alapító (irányító) szerve 2009. május 15-ig köteles felülvizsgálni a közfeladat ellátásának módját szervezeti szempontból az irányítása alá tartozó költségvetési szerv, az általa vagy az irányítása alá tartozó költségvetési szerv által alapított, illetve részvételével működő és vagyonkezelésébe tartozó gazdálkodó szervezet (így különösen: közhasznú társaság, gazdasági társaság), valamint az e társaság által továbbalapított gazdálkodó szervezet tekintetében, az állami felsőoktatási intézmény saját gazdasági társasága kivételével. Amennyiben a felülvizsgálat eredményeként a további működés 2009. július 1-je után is indokolt, az e törvényben és külön törvényben foglalt előírásokat költségvetési szervek esetében 2009. június 1-jéig kell (az alapító okirat módosításával vagy más megfelelő módon) érvényesíteni. Ennek megfelelően beterjesztésre került a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítására tett javaslat. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 107/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a melléklet szerinti tartalommal elfogadja Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Alapító Okiratának módosítását. Határidő: 2009. július 1. 2. Hatálybalépés időpontja: 2009. július 1. 4. napirendi pont Tárgy Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Szociális Válságkezelési Koncepciója (CD melléklet) (Közgyűlési előterjesztés véleményezése)

7 Beterjesztésre került Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Szociális Válságkezelési Koncepciója. A koncepció célja, hogy röviden áttekintse a jelenleg kialakult helyzetet, az egyes problémák hatékony megoldása érdekében meghatározza a feladatokat és a prioritásokat a helyi sajátosságok és lehetőségek figyelembevételével. Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 108/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Szociális Válságkezelési Koncepcióját a mellékletben szereplő tartalommal elfogadja. Határidő:2010. december 31. 5. napirendi pont Tárgy Javaslat az Invitel által szociális célokra biztosított támogatás felhasználására (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése és az Invitel Távközlési Zrt. 2009. január 22. napján szerződésben foglalt egyezséget kötött, melyben az Invitel Zrt. kötelezettséget vállalt arra, hogy az Önkormányzat számára szociális támogatásként 2009. március 31. napjáig 13.000 e Ft-ot, majd 2010. március 31. napjáig további 12.500.- Ft-ot fizet meg. A 2009. évben vállalt kötelezettségét az Invitel Zrt. teljesítette, a pénz átutalásra került. A 2009. évi támogatás felhasználására az előterjesztő javasolja, hogy 6.000 e Ft a HPV elleni vakcina vásárlására, valamint 7.000 e Ft a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás diszpécserközpont és készülékvásárlására kerüljön felhasználásra. Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Baji Lajos bizottsági tag: Az előterjesztés 2. a határozati javaslat 3. pontjához javaslom: A 70 db jelzőrendszeres házi segítségnyújtásra alkalmas készülékek ne csak a békéscsabaiak, hanem a legjobban rászorultak kapják a kistérség területén. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 109/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság

8 Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát a vastagon szedett módosításokkal támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Invitel Távközlési Zrt. által szociális támogatásként folyósított 13.000.000,- Ft felhasználásáról 2009. évben az alábbiak szerint dönt: - HPV vakcina vásárlás max. 6.000.000,- Ft - jelzőrendszeres házi segítségnyújtás diszpécserközpont és készülék vásárlás 7.000.000,- Ft. Határidő: 2009. december 31. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a jelzőrendszeres házi segítségnyújtáshoz fejlesztésre szánt pénzösszeget a kistérségi fenntartású Békéscsabai Kistérségi Egyesített Szociális Intézmény részére átadja. Határidő: 2009. december 31. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének döntése alapján a támogatási pénzből vásárolt készülékek a kistérségi szolgálat illetékességi területén a leginkább rászorult állampolgárok ellátását szolgálják. Határidő: 2009. december 31. 4. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése kéri a Békéscsabai Kistérségi Egyesített Szociális Intézményt, hogy a beszerzés lebonyolítását és a jogerős működési engedély megszerzését követően készítsen pénzügyi, szakmai beszámolót a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság, valamint az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság részére. Határidő: 2009. december 31. 6. napirendi pont Tárgy: Békéscsaba Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Központ elhelyezése (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Javaslat került beterjesztésre Békéscsaba Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Központ elhelyezése vonatkozásában. Az előterjesztő javasolja, hogy a Közgyűlés a Békéscsaba, Szabadság tér 9. sz. alatti ingatlan földszintjét (210 m 2 ), valamint az ingatlan I. emeletén összesen 40 m 2 (2 db iroda) hasznos alapterületű ingatlanrészt határozatlan időre a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérség Társulás ingyenes használatába adja a Békéscsabai Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Központ elhelyezése, illetve új székhelyének kialakítása céljából. Dr. Tőgye Ildikó osztályvezető szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 110/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság

9 Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a békéscsabai ingatlannyilvántartásban 2936/1 hrsz. alatt felvett, természetben az 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 9. sz. alatti ingatlan földszintjét (210 m 2 ), valamint az ingatlan I. emeletén összesen 40 m 2 (2 db iroda) hasznos alapterületű ingatlanrészt határozatlan időre a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérség Társulás ingyenes használatába adja a Békéscsabai Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Központ elhelyezése, illetve új székhelyének kialakítása céljából. Az épületrész valamennyi üzemeltetési költsége az intézményt terheli. Határidő: 2009. június 30. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert az 1. pontban részletezett használatba adási szerződés megkötésére. Határidő: 2009. július 31. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsabai Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Központ új székhelyének kialakítására 8.465.218,- Ft + ÁFA fedezetet biztosít támogatásként, amelyet átad a Békéscsabai Vagyonkezelő Zrt. részére. Fedezet: A 2009 évi. költségvetésről szóló 6/2009. (II. 23.) önk. rendelet intézmények elhelyezésével kapcsolatos kiadási előirányzat. Határidő: 2009. május 31. 7. napirendi pont Tárgy: Emlékhely kialakítása iránti kérelem (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került az 1848/49-es szabadságharc emlékére készítendő emlékhely kialakítására tett javaslat. Az előterjesztő javasolja, hogy a teljes körű kialakításra, a tervezési, engedélyezési eljárás lefolytatására, alapzat és emlékhely kivitelezésére 2,6 millió forint + ÁFA összeggel, összesen 3.120 ezer Ft kerüljön biztosításra. Füredi Gábor prior szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Labos Tibor bizottsági tag: Javaslom, hogy a határozati javaslat szövegéből kerüljön ki a leverésének szó. A szöveg helyesen: 1848/49-es szabadságharc emlékére. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 111/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatának A pontját támogatja az alábbiak szerint:

10 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az 1848/49-es szabadságharc leverésének emlékére készítendő emlékhely kialakítását engedélyezi. Teljes körű kialakítását, a tervezési, engedélyezési eljárás lefolytatását, alapzat és emlékhely kivitelezését 2,6 millió forint + ÁFA összeggel, összesen 3.120.000,- Ft-tal támogatja. Forrás: általános tartalékkeret Felelős: Köles István alpolgármester Határidő: 2009. május 14. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felkéri Dr. Szvercsák Szilvia jegyzőt a felelős hivatali egység bevonásával az emlékhely Képző- és Iparművészeti Lektorátus általi véleményeztetési eljárás lefolytatására. Forrás: közművelődési szakfeladat előirányzat Felelős: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző Határidő: 2009. május 14. 8. napirendi pont Tárgy: Döntés a 2009-2010-es nevelési évben indítható óvodai csoportok számáról (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a 2009-2010-es nevelési évben indítható óvodai csoportok számára tett javaslat. Baji Lajos bizottsági tag: Véleményem szerint szükséges és segítség lenne a következő adatok ismerete: iskolai, óvodai átlag csoport-, átlag osztálylétszám városi szinten, az intézmények átlagában. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 112/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a 2009/2010-es nevelési évben indítható óvodai csoportok számát az alábbiak szerint: Óvoda Óvoda épületkapacitás (csoport) Indított csoportok száma 2008/2009 Indítható csoportok száma 2009/2010 Százszorszép 7 7 7 Szigligeti 6 6 6 Kazinczy és 6 5 5 Trefort 3 3 3 Kölcsey Utcai és 4 4 4 Ligeti Sori 3 2 2 Penza Ltp-i és 4 4 4

11 Dr.Becsey 3 3 3 Szent L. U. Ált. Isk.Óvoda 3 3 3 Hajnal Szent L. U. Ált.Isk. Lenkey 3 3 3 Kertvárosi/Szegfű 5 4 4 Kertvárosi/Fő 3 3 3 Kertvárosi/Tompa 3 3 3 Mackó-Kuckó 1 4 4 4 Mackó-Kuckó 2 3 3 3 Napsugár/Pásztor 6 6 6 Lencsési Ltp/Kőmíves 6 6 6 Lencsési Ltp/József 3 3 3 Gerla ÁMK 3 2 2 Összesen: 78 74 74 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése befogadó óvodának az alábbi óvodákat jelölni ki: - Lencsési Lakótelepi Óvoda székhelye, - Kazinczy Lakótelepi és Trefort Utcai Óvoda Kazinczy utcai székhelye és Trefort utcai telephelye, - a Kertvárosi Óvoda Szegfű utcai székhelye és Tompa utcai telephelye, - A Szent László Utcai Általános Iskola és Óvoda Lenkey és Hajnal utcai telephelye. Felelős: Köles István alpolgármester Határidő: 2009. május 14. 10. napirendi pont Tárgy: Beszámoló a 2008. évi oktatási-, kulturális-, ifjúsági és sport előirányzatok felhasználásáról (CD melléklet) (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a 2008. évi oktatási-, kulturális-, ifjúsági és sport előirányzatok felhasználásáról készített beszámoló. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 113/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a 2008. évi oktatási-, kulturális-, ifjúsági- és sport pénzeszközök felhasználásáról szóló beszámolót a mellékletek szerint elfogadja. Felelős: Kiss Tibor bizottsági elnök Határidő: 2009. május 14. 11. napirendi pont Tárgy: Ivóvízhálózat felújítási program (Közgyűlési előterjesztés véleményezése)

Beterjesztésre került Békéscsaba város ivóvízhálózat felújítási programja. 12 Csiaki Tamás osztályvezető szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 4 igen, 1 nem egyhangú szavazattal az 114/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése megismerte és elfogadja az 1. sz. mellékletben szereplő ivóvízhálózat felújítási igényeket és azok programok szintjén történő végrehajtását. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elfogadja a 2. számú mellékletben szereplő ivóvízhálózat felújítási program kidolgozását az Ivóvízminőség-javító program keretein belül. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elfogadja a rövid távú ivóvízhálózat felújítás beruházási okiratát (4. számú melléklet). 4. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése javasolja a hosszú távú felújítási program kidolgozását az Ivóvízminőség-javító program és a rövid távú felújítási program lezárásakor. 5. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elfogadja a beruházási okirat A mellékletben található vízvezeték-hálózat felújítások tervezésének megindítását, melynek forrása a 2009. évi költségvetési rendelet, 5. számú melléklet önkormányzati felújítások címszó alatt szereplő vízvezeték-hálózat rekonstrukció 2009. évi előirányzata. Határidő: 1. 2009. május 14. 2. 2009. december 31. 3. 2012. december 31. 4. 2012. december 31. 5. 2009. december 31. Baji Lajos bizottsági tag elhagyta az üléstermet. (4 fő) 12. napirendi pont Tárgy: Villamos energia közös beszerzése (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Javaslat került beterjesztésre az villamos energia közös beszerzésére vonatkozóan. Csiaki Tamás osztályvezető szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 4 igen, egyhangú szavazattal az

115/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság 13 Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése kinyilvánítja, hogy részt vesz Békés Megye Képviselő-testületének alelnöke által kezdeményezett megyei szinten történő közös villamos energia beszerzésben. Határidő: 2009. november 30. Kovács Sándor elhagyta az üléstermet (3 fő). 13. napirendi pont Tárgy: Tájékoztató a Körös Volán Zrt. működési költségeiről (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a Körös Volán Zrt. működési költségeiről szóló tájékoztató. Csiaki Tamás osztályvezető szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 3 igen, egyhangú szavazattal az 116/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatának 1/B és 2. pontját támogatja: 1/B. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Körös Volán Zrt. működési költségeiről szóló tájékoztatót megismerte. A helyi autóbusz közlekedés működtetése során keletkező 2008-2009. évi veszteség rendezésére vonatkozó tárgyalás lefolytatására a közgyűlés felhatalmazza a közgyűlési frakciók 1-1 képviselőjét. Határidő: 2009. június 30. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése egyetért azzal, hogy az év közben esetlegesen felmerülő ÁFA mértékének megváltoztatásából adódó autóbusz közlekedési viteldíj emelkedés miatt a hatályos önkormányzati rendelet módosítása szükséges. Felelős: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző Határidő: 2009. december 31. 14. napirendi pont Tárgy: Békés Megyei Vízművek Zrt. szerződéseinek módosítása (CD melléklet) (Közgyűlési előterjesztés véleményezése)

14 Beterjesztésre került a Békés Megyei Vízművek Zrt. szerződéseinek módosítására tett javaslat. Csiaki Tamás osztályvezető szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 3 igen, egyhangú szavazattal az 117/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a Békés Megyei Vízművek Zrt. 2009. május 27-én esedékes rendes közgyűlésén a Zrt. előterjesztéseinek tárgyalásakor Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatát a jelen előterjesztés alapján meghatározott irányelvek szerint képviselje. Határidő: 2009. május 27. Baji Lajos és Kovács Sándor bizottsági tagok bekapcsolódtak a bizottság munkájába. 15. napirendi pont Tárgy: Tájékoztató a parkoló építési kötelezettségnek nem a beruházás keretein belül történő teljesítése esetén gyakorolható kedvezmény alkalmazásáról (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Tájékoztató került beterjesztésre a parkoló építési kötelezettségnek nem a beruházás keretein belül történő teljesítése esetén gyakorolható kedvezmény alkalmazásáról. Csiaki Tamás osztályvezető szóban is tájékoztatta a bizottságot az előterjesztésben foglaltakról. Baji Lajos bizottsági tag: Véleményem szerint jelzéssel kellene élni a Vásárcsarnok üzemeltetői felé, hogy úgy kellene megoldást találni a piac körüli parkolásra, hogy piaci napokon a vásárlóknak is legyen lehetőségük a parkolókat igénybe venni. Jelenleg ezeken a napokon az eladók foglalják el piac közvetlen környezetében lévő parkolókat, ezért a vásárlóknak esetleg csak egy távolabbi utcában van módjuk parkolni. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 118/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja:

15 Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a parkoló építési kötelezettség mérséklésére vonatkozó kedvezmény gyakorlásáról szóló polgármesteri tájékoztatót elfogadja. Határidő: 2009. május 14. 16. napirendi pont Tárgy: A Gyermekélelmezési Intézmény, a Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóparancsnokság, és az Óvoda Gazdasági Ellátó Szervezet Alapító Okiratának módosítása (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a Gyermekélelmezési Intézmény, a Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóparancsnokság, és az Óvoda Gazdasági Ellátó Szervezet Alapító Okiratának módosítására tett javaslat. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen egyhangú szavazattal az 119/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Gyermekélelmezési Intézmény Alapító Okiratának módosítását a melléklet szerint fogadja el. Felelős: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző Határidő: 2009. július 1. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Hivatásos Önkormányzati Tűzoltó-parancsnokság Alapító Okiratának módosítását a melléklet szerint fogadja el. Felelős: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző Határidő: 2009. július 1. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Óvodai Gazdasági Ellátó Szervezet Alapító Okiratának módosítását a melléklet szerint fogadja el. Felelős: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző Határidő: 2009. július 1. A L A P Í T Ó O K I R A T Egységes szerkezetbe foglalva: 2009. V. 14. 1. Intézmény neve: 2. Székhelye (pontos cím): Telephelye: Gyermekélelmezési Intézmény Békéscsaba, Bajza u. 35. Békéscsaba, Bajza u. 35. Békéscsaba, Szabó Pál tér 1 / 2. Békéscsaba, Orosházi út 32.

3. Törzsszám: 345439 Szakágazati besorolás: 562900 16 Békéscsaba, Trefort u. 2. Békéscsaba, Gyulai út 9. Balatonszárszó, Jókai u. 5. 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. A költségvetési szerv besorolása tevékenységének jellege alapján Közszolgáltató költségvetési szerv A közszolgáltató szerv fajtája: közüzem 6. Jogállása: Önálló jogi személy 7. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv. szerint. 8. A költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv 9. Illetékességi és működési köre: Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területe 10. Típusa: Szervezett gyermek és felnőtt étkeztetés 11.Jogszabályban meghatározott közfeladata: A Gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997 évi XXXI tv. 41. és a 146. alapján gyermekek étkezésének megszervezése. 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 5629 13. Alaptevékenysége: 55231-2 Óvodai intézményi közétkeztetés 55232-3 Iskolai intézményi közétkeztetés 55233-4 Kollégiumi intézményi közétkeztetés 55141-4 Üdültetés Balatonszárszói gyermeküdülő üzemeltetése, fenntartása 75192-2 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások elszámolásai 14. Kiegészítő tevékenység: 55241-1 Munkahelyi vendéglátás 70101-5 Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása 75195-0 Intézményi étkeztetés kiegészítő tevékenységként Ápoló-gondozó otthoni étkeztetés Átmeneti elhelyezést biztosító otthoni étkeztetés Szociális étkeztetés Nappali szociális ellátottak étkeztetése Engedélyezett és vendégétkeztetés

15.Vállalkozási tevékenysége: nincs 17 Főiskolás tanulók szervezett étkeztetése Nem szervezett felnőtt étkeztetés Iskolacentrum intézményeinek villamos energia ellátása 16.Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 17.Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján, határozatlan időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 18.A feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: 1493/11 hrsz-ú Békéscsaba, Bajza u. 35. számú épület 3261/3 hrsz-ú Békéscsaba, Trefort u. 2. számú épület 10527/4 hrsz-ú Békéscsaba, Orosházi u. 32. számú épület 733 hrsz-ú Balatonszárszó, Jókai u. 5. számú épület 1493/13 hrsz-ú Békéscsaba, Gyulai út 53-57 Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását a 16/2009. (IV.6.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII.18.) határozatával elfogadva, módosítva a 218/1995.(VI.1.), a 451 /2000.(VII.6.), a 179/2005. (IV. 21.), 17/2008 (I.24.), valamint a.../2009. (V. 14.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2009. május 14. Vantara Gyula sk. polgármester Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző A L A P Í T Ó O K I R A T Egységes szerkezetbe foglalva: 2009. V. 14. 1. Intézmény neve: 2. Székhelye (pontos cím): Telephelye: Hivatásos Önkormányzati Tűzoltó-parancsnokság Békéscsaba, Kazinczy u. 9. Békéscsaba, Kazinczy u. 9. 3. Törzsszám: 342933 Szakágazati besorolás: 842520 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. Szakmai felügyeleti szerv neve:

18 Békés Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Békéscsaba, Kazinczy u. 9. 5. A költségvetési szerv besorolása tevékenységének jellege alapján: Közhatalmi költségvetési szerv 6. Jogállása: Önálló jogi személy 7. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: A fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. tv. szerint, közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint. 8. A költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv 9. Illetékességi és működési köre: A 9/2008 ÖM rendelet és a 11/2007 ÖTM rendelet melléklete szerint 10. Típusa: Tűzvédelem 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról szóló 1996. évi XXXI. tv. szerinti tűzvédelem, katasztrófa-elhárítás 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 8425 13. Alaptevékenysége: 75166-9 Tűzvédelem, katasztrófa-elhárítás a./ A kormány által meghatározott működési területre kiterjedően: - szervezi és biztosítja tagjainak riasztását és kivonulását - gondoskodik a tűzoltás előfeltételeinek biztosításáról, - gondoskodik a keletkező tüzek oltásáról - a rendelkezésre álló személyi és tárgyi feltételeknek megfelelő műszaki mentési és kárelhárítási feladatok felszámolásában részt vesz. b./ Riasztási és Segélynyújtási Terv alapján az állami tűzoltóság felhívására a működési területen kívülre is vonul. 75192-2 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások elszámolásai 14. Alaptevékenységgel kapcsolatos kiegészítő tevékenység: 75195-8 A költségvetési szervek által végzett egyéb kiegészítő tevékenységek A tűzoltáson és a műszaki mentésen kívül egyéb beavatkozást az érdekelt kérelmére és költségére végezhet, a riaszthatóság megtartása mellett. Ezen szolgáltatások körét a 37/1997. (VII.11.) BM rendelet szabályozza. 15.Vállalkozási tevékenysége: nincs 16.Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 17.Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján, határozatlan időtartamra.

19 Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 18.A feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenesen használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból, amely az alábbi, a békéscsabai 3263.hrsz-ú, természetben a Békéscsaba Kazinczy u. 9. sz. alatt nyilvántartott ingatlanban található: Megnevezés Terület Tulajdoni hányad Helyrajzi szám Tűzoltóság főépület 1306 m 2 4012/10000 3263/A/1.hrsz. Autómosó 113 m 2 347/10000 3263/B/1.hrsz. Raktár (garázs) 30 m 2 92/10000 3263/C/1.hrsz. Raktár 135 m 2 415/10000 3263/D/1.hrsz. Raktár 47 m 2 144/10000 3263/E/1.hrsz. Raktár (kerékpártároló) 90 m 2 276/10000 3263/F/1.hrsz. Létra szertár 64 m 2 196/10000 3263/G/1.hrsz. Telek ( A 8016 m 2 55%-a) 4409 m 2 3263. hrsz Összesen (épület): 1791 m 2 5500/10000 Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását a 16/2009. (IV.6.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 223/1995 (VI.1.)számú határozatával elfogadva, módosítva a 262/1998 (VI.11.), az 504/2003.(IX.18.), a 669/2003.(XII.11.), 18/2008 (I.24.) valamint a./2009. (V.14.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2009. május 14. Vantara Gyula sk. polgármester Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző Egységes szerkezetbe foglalva: 2009. V. 14. A L A P Í T Ó O K I R A T 1. Intézmény neve: Óvodai Gazdasági Ellátó Szervezet 2. Székhelye (pontos cím): Békéscsaba, Wlassics sétány 4. 3. Törzsszáma: 345307 Szakágazat: 851020 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. A költségvetési szerv besorolása tevékenységének jellege alapján: Közszolgáltató költségvetési szerv A közszolgáltató szerv fajtája: közintézmény 6. Jogállása: Önálló jogi személy 7. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése:

20 Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv. szerint. 8. A költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv 9. Illetékességi és működési köre: Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területe 10. Típusa: Óvodai igazgatás 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. szerinti óvodai neveléshez kapcsolódó pénzügyi, gazdasági feladatok ellátása a 217/1998 (XII.30.) és a 249/2000 (XII.24.) kormányrendelet alapján. 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 8510 13. Alaptevékenysége: 75177-9 Szakmai tevékenységet irányító és kisegítő szolgáltatás Az óvodák pénzügyi, gazdasági feladatainak ellátása, kiszolgálása. Az Egészségügyi Alapellátási Intézmény pénzügyi, gazdasági feladatainak ellátása. 75192-2 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások elszámolásai 80111-5 Óvodai nevelés 80112-6 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése 14. Vállalkozási tevékenysége: Nincs 15. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 16. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján, határozatlan időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását a 16/2009. (IV.6.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII.18.) sz. határozatával elfogadva, módosítva a 688/1993. (XII.22.) sz., a 218/1995. (VI.1.), a 631/2001. (XII.13.), a 240/2004. (IV.29.), a 6/2008. (I.24.) határozattal, valamint a.../2009. (V. 14.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2009. május 14. Vantara Gyula sk. polgármester Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző 17. napirendi pont Tárgy: Tájékoztató a kötvényforrás forgatásának eredményéről (2009. január 1 - március 31.) (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a kötvényforrás forgatásának eredményéről (2009. január 1 - március 31.) szóló tájékoztató. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 4 igen szavazattal és 1 tartózkodással az

21 120/2009. (.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a kötvénykibocsátással kapcsolatos, a szerződésnek megfelelő 2009. I. negyedévi tájékoztatót az előterjesztés szerint tudomásul veszi. Határidő: 2009. május 14. 18. napirendi pont Tárgy: Az OTP Bank Nyrt-vel kötendő keretszerződések (CD melléklet) (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Javaslat került beterjesztésre az OTP Bank Nyrt-vel kötendő keretszerződések vonatkozásában. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 4 igen szavazattal és 1 tartózkodással az 121/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése megismerte és hozzájárul az alábbi keretszerződések az OTP Bank Nyrt-vel történő megkötéséhez a mellékletben foglaltak szerint: - Betéti keretszerződés - Azonnali deviza adásvétel keretszerződés - Deviza opciós ügylet keretszerződés - Kamatcsere ügylet keretszerződés. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az 1. pontban megjelölt szerződések aláírására felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert. Határidő: 2009. május 31. 19. napirendi pont Tárgy: Beszámoló a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság átruházott hatáskörében hozott 2008. évi döntéseiről (CD melléklet) (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beszámoló került beterjesztésre a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság átruházott hatáskörében hozott 2008. évi döntéseiről.

22 Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 122/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II.19.) önk. rendelet 34. (5) bekezdés értelmében készített beszámolóját a bizottság 2008. évben átruházott hatáskörében hozott döntéseiről elfogadja. Felelős: Fodor Lajos Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság elnöke Határidő: 2009. május 15. 20. napirendi pont Tárgy: Tájékoztató a 2008. évben behajthatatlanná vált követelésekről (Közgyűlési előterjesztés véleményezése) Beterjesztésre került a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság a behajthatatlan követelésekről szóló 4/2000. (II.17.) önk. rendelet 5. -a szerinti tájékoztató. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 123/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés határozati javaslatát támogatja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság a behajthatatlan követelésekről szóló 4/2000. (II.17.) önk. rendelet 5. -a szerinti tájékoztatóját tudomásul vette. Felelős: dr. Szvercsák Szilvia jegyző Határidő: 2009. május 14. 21. napirendi pont Tárgy: Javaslat az intézményi céltartalékokból pótelőirányzatok biztosítására Javaslat került beterjesztésre az intézmények részére az 1. számú mellékletben található összesítő kimutatás és a csatolt indoklás alapján összesen 39.363 ezer Ft pótelőirányzat biztosítására vonatkozóan. Az előterjesztésben foglaltakat a Bizottság áttekintette és 5 igen, egyhangú szavazattal az 124/2009. (V.11.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság

23 Pénzügyi Bizottsága a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2007. (II.19.) rendelet 39. -a értelmében, a 7. számú mellékletben biztosított döntési hatáskörében eljárva a következő döntéseket hozza: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési Bizottsága az intézmények részére az 1. számú mellékletben található összesítő kimutatás és a csatolt indoklás alapján összesen 39.363 ezer Ft pótelőirányzatot biztosít az intézményi céltartalék előirányzatából. Az előirányzat-változásokkal a 2009. évi költségvetési rendeletet módosítani szükséges. Felelős: Fodor Lajos bizottsági elnök Határidő: 2009. június 25.

Melléklet Összesítő az " Intézményi céltartalékból " igényelt kérelmekről e Ft-ban Ssz. Intézmény megnevezése Személyi juttatás Járulék Dologi kiadás Immateriális javak beszerzése Összesen 1. Százszorszép Művészeti Bázisóvoda 1 122 330 1 452 2. Egészségügyi Alapellátási Intézmény 758 242 1 000 3. Erzsébethelyi Általános Iskola 1 545 445 1 990 4. Szabó Pál Téri Általános Iskola 209 67 276 5. Andrássy Gyula Gimnázium és Kollégium 1 075 325 1 400 6. Vásárhelyi Pál Szakközépiskola és Kollégium 494 158 652 7. Békéscsabai Központi Szakképző Iskola és Kollégium 5 082 5 944 69 11 095 8. Arany János Középiskolai Tehetséggondozó Kollégium 797 230 1 027 9. Jankay Tibor Két Tan,nyelvű Általános Iskola és Diákotthon 476 136 612 10. Esély Pedagógiai Központ 811 234 1 045 11. Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium 4 687 1 368 6 055 12. József Attila Általános Iskola és Alapf. Műv.okt. Intézmény 1 413 407 1 820 13. Gerlai Általános Művelődési Központ 704 211 915 14. Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola 1 771 510 2 281 15. Petőfi Utcai Általános Iskola 1 952 562 2 514 16. Ifjusági Ház és Általános Társaskör 325 104 429 17. Békéscsabai Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Központ 1 818 582 2 400 18. Békéscsaba Megyei Kogú Város Polgármesteri Hivatal 2 400 2 400 Összesen: 25 039 11 855 69 2 400 39 363

Indokolás ezer Ftban 1. Százszorszép Művészeti Bázisóvoda 1 fő nyugdijazás miatti felmentési illetménye, jubileumi jutalma Személyi juttatás 1 122 Járulék 330 1 452 2. Egészségügyi Alapellátási Intézmény 1 fő iskolaorvos nyugdíjazás miatti felmentési illetményéhez hozzájárulás Személyi juttatás 758 Járulék 242 1 000 3. Erzsébethelyi Általános Iskola 1 fő végleges álláshely megszüntetés miatti 2009. évre áthúzódó végkielégítés összege 402/2008.(VI.19.) közgy.hat alapján Személyi juttatás 1 545 Járulék 445 1 990 4. Szabó Pál Téri Általános Iskola 1 fő Gyes-ről visszatérő dolgozó kettős kifizetés miatti 70%-os bérigény Személyi juttatás 209 Járulék 67 276 5. Andrássy Gyula Gimnázium és Kollégium 1 fő nyugdíjazás miatti felmentési illetménye 577 000 Ft szem.jutt.és 166 000 Ft járulék 2 fő Gyes-ről visszatérő dolgozó kettős kifizetés miatti 70%-os bérigény 498 000 Ft személyi juttatás és 159 000 Ft járulék Személyi juttatás 1 075 Járulék 325 1 400 6. Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola és Kollégium 2 fő Gyes-ről visszatérő dolgozó kettős kifizetése miatti 70%-os bérigény