Az Ön kézikönyve PANASONIC KX-TCD961

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Az Ön kézikönyve PANASONIC KX-TCD961 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4577330"

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: ) Telefonzsinór (11. old.) Akkumulátor 1 db 3 db Övcsipesz be az akkumulátort A bázisállomás elhelyezése A hívások a hordozható készülék és a bázisállomás között vezetéknélküli, rádiófrekvenciás kapcsolat útján jönnek létre. A legnagyobb hatótávolság és a zajmentes működés eléréséhez azt ajánljuk, hogy a bázisállomást: Helyezze távol olyan elektromos Helyezze a helyiség egyik MAGAS és készülékektől, mint pl. TV, rádió vagy személyi KÖZPONTI helyére, ahol nincs olyan számítógép illetve egy másik telefonkészülék. árnyékoló felület, mint pl. egy fal. 3 KX- TCD961HG(01~05) :21 AM ページ 4 Tartalomjegyzék 2. fejezet 3. fejezet 4. fejezet 6. fejezet Hasznos információk Akkumulátorcsere 55 Mielőtt segítséget kérne 57 Biztonsági előírások..62 Fontos figyelmeztetés a Ni-Cd (Ni-MH) akkumulátor megfelelő használatára és töltésére vonatkozóan A szakkifejezések értelmezése fejezet 5. fejezet Többkészülékes felhasználói üzemmódok Az opcionális, többkészülékes felhasználók számára Egynél több hordozható készülék használata. 45 Egynél több bázisállomás használata fejezet KX-TCD961HG(06~16) :43 AM ページ 6 A kezelőszervek elhelyezkedése Bázisállomás Kijelző (8. old.) ÜZENETRÖGZÍTO gomb és kijelző Memo gomb (38. old.) (36. old. ) Stop gomb (17., 37. old.), TÖRLÉS gomb (17., 38. old.) ÜDVÖZLÉS gomb (17. old.) Akkumulátor töltő érintkezők (12. old.) Hangerő gombok (17. old.) Antenna ÜZEN ETRÖ GZÍTO ÜDV ÖZLÉ S TÖR LÉS KIVÁ LAS ZTÁ S Mikrofon (17., 25., 38. old.) KIVÁLASZTÁS gomb (51. old.) Új üzenet gomb (37. old.) Átugrás gomb Ismétlés gomb (37. old.) (37. old.) Töltés kijelző ( Használatban kijelző ( ) (12. old.) ) (46. old.) Személykeresés/Belső hívás gomb (25., 46., 51. old.) 6 KX-TCD961HG(06~16) :43 AM ページ 7 1. fejezet Hordozható készülék Előkészületek Kijelző (9. old.) Beszélgetés gomb (22. old.) Törlés gomb C (18., 22, 23., 24., 28. old.) Program gomb (14., 18., 24., 27., 28. old.) GHI INT' F, G Navigációs gomb (15., 22., 23., 24., 28. old.) Belső hívás gomb I N T (14., 18, 25., 28., 54. old.) C OK OK OK gomb OK (15., 28. old.) DEF ABC 2 3 JKL 5 MNO 6 9 Tone (DTMF) gomb (27. old.) Flash gomb R PQRS TUV 8 0 WXYZ Újratárcsázás/szünet gomb (23., 26. old.) Bekapcsolás gomb (13. old.) R (27. old.) Akkumulátor töltő érintkezők (12. old. ) 7 KX-TCD961HG(06~16) :43 AM ページ 8 Kijelzők A bázisállomás kijelzője Az órát be kell állítania (19. old.). Üdvözlésének (Bejelentkező szövegének) felvétele nem sikerült. Vegye fel ism&eacukoztatások Dugaszolja be a hálózati adapter vezetékét és a telefonzsinórt a készülék alján lévő csatlakozókba, majd csatlakoztassa a vezetékeket az ábra szerint. Előkészületek Rögzítse a vezetékeket, nehogy kicsússzanak a csatlakozóból. Vezeték tartók A hálózati csatlakozó aljzatba (AC 230V/50 Hz) 8V 9V Hálózati adapter A telefon fali Hálózati csatlakozóba adapter Telefonzsinór Hálózati adapter A telefon fali csatlakozóba CSAK a Panasonic KX-TCA11CE típusú HÁLÓZATI ADAPTERT HASZNÁLJA! Vigyázzon, nehogy a bázisállomáson összecserélje a telefonzsinór és a hálózati adapter vezetékének dugaszát. Ha nem megfelelően csatlakoztatja őket, a bázisállomás nem működik, esetleg meg is hibásodhat. A hálózati adapternek állandóan a hálózati feszültségre kell csatlakoznia. (Használat közben az adapter melegedhet, de ez normális.) Tápfeszültség kimaradás esetén a készülék nem működik. Javasoljuk, hogy hálózat-kimaradás esetére csatlakoztasson párhuzamosan egy hagyományos telefonkészüléket. 11 KX-TCD961HG(06~16) 99.

3 :43 AM ページ 12 Beállítások Az akkumulátor töltése Az akkumulátor kiszállításkor nincs feltöltve. A feltöltéshez helyezze a hordozható készüléket a bázisáluuml;lék készenléti állapotban van. - i Ön programozással kiválaszthatja, hogy a kijelzőn a bázisállomás száma, illetve a hordozható készülék száma legyen látható, vagy semmilyen kijelzés ne jelenjen meg (49. old. ). 13 KX-TCD961HG(06~16) :43 AM ページ 14 Beállítások A tárcsázási mód kiválasztása Ön a tárcsázási módot Tone -ra vagy Pulse -ra programozhatja be. Ha hangfrekvenciás (DTMF) módon kell tárcsáznia, válassza a Tone beállítást. Ha impulzussorozatokat kell használnia, válassza a Pulse beállítást. A gyárilag, előre beállított tárcsázási mód: Tone. Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva (ON) (13. old.) és készenléti üzemmódban van. 1 Nyomja le a (Program), majd az 5 I N T (Belső hívás) gombot.

4 A Pulse (impulzusos) tárcsázás kiválasztásához nyomja le a 2 gombot. VAGY A Tone (DTMF) tárcsázás kiválasztásához nyomja le az 1 gombot. Nyomja le a (Program) gombot. Nyugtázó hangot hall, és a kijelző visszaáll készenléti üzemmódba. 2 Nyomja le a 3 gombot. 6 3o Adja be a bázisállomás jelszavát. A bázisállomás gyárilag, előre beállított jelszava: A bázisállomás jelszavának megváltoztatását lásd a 29. oldalon. Ha a 3. lépés során öt hangjelzést hall, a beadott jelszó téves. Adja be a helyes jelszót. Ha a programozás során törölni kíván, nyomja le a (Program) gombot, majd kezdje újra az 1. lépéstől. 4 Nyomja le az 1 gombot. A kijelzőn megjelenik az aktuális beállítás. 1: Tone 2: Pulse Pl.: a Tone tárcsázást választotta ki. 3 iu i 14 KX- TCD961HG(06~16) :43 AM ページ 15 A csengő hangerő/csengetés típus beállítása a hordozható készüléken Ön saját igényei szerint beprogramozhatja a hordozható készülék csengő hangerejét és a csengetés típusát. Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva és (ON) (13. old.) készenléti üzemmódban van. 1. fejezet Csengő hangerő Ön saját igényei szerint beprogramozhatja a hordozható készülék csengő hangerejét (6 szint áll rendelkezésére). A leghalkabb beállítás az 1, a leghangosabb pedig a 6. A gyárilag, előre beállított érték: 3. Ha OFF-ra állítja (kikapcsolja), a hordozható készülék nem csenget. Csengetés típus Ön igényeinek megfelelően beprogramozhatja a hordozható készülék csengetésének típusát (6 típus). A gyárilag, előre beállított érték: 1. Előkészületek Nyomja le a (Program) gombot. 1 Nyomja le a (Program) gombot. Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg meg nem jelenik az F23 kijelzés. Nyomja le az OK gombot. A kijelzőn megjelenik az aktuális csengetés típus beállítás, és a készülék az adott típussal csenget. Pl.: Az 1-es típust választotta ki. F iuu 2 3 Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg meg nem jelenik az F22 kijelzés. Nyomja le az OK gombot. A kijelzőn megjelenik az aktuális csengő hangerő beállítás, és a készülék a beállított hangerővel csenget. Pl.: A 3-as szintet választotta ki. F23U i 4 A kívánt típus beállításához nyomja le ag vagy a F gombot. A csengetés típusának kiválasztásához nyomja le az 1 6 gomb Valahányszor lenyom egy gombot, a kiválasztott csengetés típus megjelenik a kijelzőn, és készülék az adott típussal csenget. 4 A kívánt szint beállításához nyomja le a G vagy a F gombot. Valahányszor lenyom egy gombot, a kijelzőn megjelenik a kiválasztott csengő hangerő beállítás, és a készülék a beállított hangerővel csenget. A csengő kikapcsolásához a ( gomb lenyomásával törölje a jeleket, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a (csengő kikapcsolva) üzenet. Nyomja le a (Program) gombot.. Nyugtázó hangot hall, és a kijelző visszaáll készenléti üzemmódba. Ha a csengőt kikapcsolta, akkor a kijelzőn a (csengő kikapcsolva) üzenet látható. 5 Nyomja le a (Program) gombot. Nyugtázó hangot hall, és a kijelző visszaáll készenléti üzemmódba KX-TCD961HG(06~16) :43 AM ページ 16 Beállítások A csengő hangerő/csengetés típus beállítása a bázisállomáson Ön saját igényei szerint beprogramozhatja a bázisállomás csengő hangerejét és a csengetés típusát. Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva (ON) (13. old. ) és készenléti üzemmódban van. Csengő hangerő Három szint áll rendelkezésre (HIGH - hangos, MEDIUM - közepes, LOW - halk). A gyárilag előre beállított hangerő a MEDIUM (közepes). Ha kikapcsolja a csengetést (OFF), a bázisállomás nem csenget. Csengetés típus Ön igényeinek megfelelően beprogramozhatja a bázisállomás csengetésének típusát (6 típus). A gyárilag, előre beállított érték: Nyomja le a (Program), majd az Nyomja le a (Program), majd az (Belső hívás) gombot. INT Nyomja le a 2, majd a 3 gombot. A kijelzőn megjelenik az aktuális csengetés típus beállítás. I N T (Belső hívás) gombot. 2 Pl.: Az 1-es típust választotta ki. Nyomja le KÉTSZER a 2 gombot. A kijelzőn megjelenik az aktuális hangerő. 1: LOW (halk) 2: MEDIUM (közepes) 3: HIGH (hangos), 0: OFF (kikapcsolva) Pl. : A 2-t (közepest) választotta ki. 23U i 3 A kívánt típus beállításához nyomja le az 1 6 gomb valamelyikét. Valahányszor lenyom egy gombot, a kiválasztott csengetés típus megjelenik a kijelzőn, és a bázisállomás az adott típussal csenget. 22u2 3 Nyomja le a kívánt hangerőnek megfelelő gombot: 1, 2, 3 vagy 0. Valahányszor lenyom egy gombot, a kijelzőn megjelenik a kiválasztott csengő hangerő beállítás, és a bázisállomás a beállított hangerővel csenget.

5 4 Nyomja le a (Program) gombot. Nyugtázó hangot hall, és a kijelző visszaáll készenléti üzemmódba. 4 Nyomja le a (Program) gombot. Nyugtázó hangot hall, és a kijelző visszaáll készenléti üzemmódba. 16 KX-TCD961HG(17~21) :11 AM ページ 17 Az üzenetrögzítő előkészítése Chapter 1 Bejelentkező szöveg (üdvözlés) Ön felveheti saját bejelentkező szövegét. Ha nem vesz fel saját üdvözlést, akkor egy hívás érkezésekor készüléke lejátssza a két, előre felvett bejelentkező szöveg egyikét. Készüléke az összes üzenetet (üdvözlés, bejövő, memo, stb.) a digitális memóriában tárolja (37. old.). A teljes felvételi idő körülbelül 14 perc. A bejelentkező szöveg időkorlátja két perc harminc másodperc. Azt javasoljuk, hogy rövid bejelentkező szöveget vegyen fel (lásd az alábbi mintát), hogy több idő maradjon a bejövő üzenetek rögzítésére. Preparation Bejelentkező szöveg felvétele Bejelentkező szöveg törlése 1 Nyomja le és tartsa lenyomva két másodpercig az ÜDVÖZLÉS gombot. Egy sor rövid, majd egy hosszú hangjelzést hall. A hosszú sípszó után beszéljen érthetően, a mikrofontól kb. 20 centiméter távolságból. A bázisállomás kijelzőjén az eltelt felvételi idő látható. Ha befejezte, nyomja le a gombot. (Stop) 1 2 Nyomja le az ÜDVÖZLÉS gombot. A bejelentkező szöveg lejátszása közben nyomja le a TÖRLÉS gombot. A készülék a hívásokat az előre felvett üdvözléssel fogadja. 2 Előre felvett bejelentkező szöveg Ha nem vesz fel bejelentkező szöveget, akkor készüléke egy hívás fogadásakor lejátssza az előre felvett, két üdvözlés egyikét, a hívó rendelkezésére álló időtől függően (20. old.). Az előre felvett üdvözlés ellenőrzéséhez nyomja le a ÜDVÖZLÉS gombot. Az alábbi, előre felvett bejelentkező szöveg játszódik le: s Amikor a felvételi időt 1 minute -re (1 percre) vagy unlimited -re (korlátlanra) állította: Halló! Most nem tudjuk hívását fogadni. Kérjük a sípszó után adja meg nevét és telefonszámát. s Amikor a felvételi időt greeting only -ra ( csak üdvözlés -re) állította: Halló! Most nem tudjuk hívását fogadni. Kérjük hívjon később. Köszönjük hívását. 3 A felvett üdvözlés ellenőrzéséhez nyomja le az ÜDVÖZLÉS gombot. Ha meg akarja változtatni az üzenetet, ismételje meg az eljárást az 1. lépéstől. A hangszóró hangerő beállítása (9 szint) A hangosításhoz nyomja le a A halkításhoz nyomja le a gombot. gombot. Üdvözlés (bejelentkező szöveg) minta [ Halló, ez (az Ön neve, cége és/vagy telefonszáma) üzenetrögzítője. Most nem tudjuk hívását fogadni. Kérjük a sípszó után hagyjon üzenetet. Köszönjük hívását. ] 17 KX-TCD961HG(17~21) :12 AM ページ 18 Az üzenetrögzítő előkészítése Az üzenetrögzítő rendszer programozásának összefoglalása A bázisállomás közelében lévő hordozható készülékről Ön a következő funkciókat programozhatja. Az egyes funkciókra vonatkozó részletes leírást lásd a megfelelő oldalakon. Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva (ON) (13. old.), és készenléti üzemmódban van. <Készenléti üzemmód> - inyomja le a (Program), majd az I N T (Belső hívás) gombot. Nyomja le a gombot. Adja be a kívánt funkció parancsot az alábbiakban látható módon. Parancs Funkció Az időpont és a nap beállítása (19. old.) A távvezérlő kód beállítása (42. old.) A csengetésszám kiválasztása (20. old.) 4 5 Parancs 3 Funkció A hívó rendelkezésére álló idő kiválasztása (20. old. ) Az üdvözlés meghallgatási funkció beállítása (21. old.) A CPC (hívó oldali vezérlés) funkció beállítása Ha az ikon villog a hordozható készülék kijelzőjén és riasztás hallatszik, menjen közelebb a bázisállomáshoz és próbálkozzék újra. Ha a programozás során törölni kíván, nyomja le a (Program) gombot, majd kezdje elölröl. Ha programozás közben vissza kíván térni az előző lépéshez, nyomja le a C (Törlés) gombot. Ha befejezte a programozást, nyugtázó hang hallatszik.* Ha a programozás során a bázisállomásból 6 hangjelzés hallatszik, akkor rossz gombot nyomott meg. Adja be a helyes számot. *A nyugtázó hang jelentése 1 hangjelzés: Az új programozási beállítás illetve választás megtörtént. 2 hangjelzés: A beállítás illetve a választás megegyezik az előzővel. 6 hangjelzés: A beállítás illetve a választás hibás.

6 Próbálja meg ismét elölről. 18 KX-TCD961HG(17~21) :12 AM ページ 19 Chapter 1 Az időpont és a nap beállítása Időpont/nap hangbemondás: A lejátszás során készüléke gépi hangbemondással közli az egyes üzenetek felvételének időpontját és napját. 1 2 Nyomja le a (Program), majd az I N T (Belső hívás) gombot. Nyomja le a A bázisállomáson megjelenik a P karakter. Az óra pontossága szobahőmérsékleten kb. ± 45 másodperc havonként. Preparation Ha hálózatkimaradás lép fel, a beállított időpont/nap törlődik. 3 Nyomja le a 0 gombot. A bázisállomáson megjelenik az ikon. A Állítsa be az időt hangbemondás hallatszik. Az időpont/nap ellenőrzése Nyomja le a (Program), majd az (Belső hívás) gombot. INT Nyomja le a gombot. 4 Adja be négy számjeggyel a pontos időt (óra és perc). (Pl.: ha a pontos idő 13:30, akkor adja be a 1330 számot.) A beadott szám megjelenik a bázisállomás kijelzőjén. Nyomja le a 0 gombot. Készüléke bemondja a pontos időt/napot. Ha befejezte, nyomja le a (Program) gombot. 5 A nap beállításához nyomja le ismételten a gombot. Készüléke bemondja a napot. Nyomja le a (Program) gombot. 6 Készüléke bemondja az időpontot/napot. Az óra elindul. 19 KX- TCD961HG(17~21) :12 AM ページ 20 Az üzenetrögzítő előkészítése A hívó rendelkezésére álló idő kiválasztása A hívó rendelkezésére álló időnél Ön az 1 minute (1 perc), az unlimited (korlátlan) és a greeting only (csak üdvözlés) között választhat. A gyárilag, előre beállított idő: unlimited (korlátlan). 1 2 Nyomja le a (Program), majd az (Belső hívás) gombot. INT Nyomja le a A bázisállomáson megjelenik a P karakter. 4 A felvételi idő kiválasztásához nyomja le az 1, 2 vagy 3 gombot. A kijelzőn megjelenik a beállítás. Nyomja le a (Program) gombot. 5 3 Ha Ön a greeting only (csak üdvözlés) beállítást választja, akkor a bázisállomás kijelzőjén látható. Ha Ön a greeting only (csak üdvözlés) beállítást választja, akkor készüléke a bejelentkező szöveggel fogadja a hívást, majd bont. Ilyenkor a készülék nem vesz fel bejövő üzenetet. Nyomja le a 3 gombot. A bázisállomáson megjelenik az aktuális beállítás. 1: 1 minute (1 perc) 2: unlimited (korlátlan) 3: greeting only (csak üdvözlés) A csengetésszám kiválasztása Ön kiválaszthatja az a csengetésszámot, ahányat készüléke csenget, mielőtt az üzenetrögzítő fogadja a hívást. Ez 2-7 vagy az AUTO (a költségkíméléshez*) lehet. A gyárilag, előre beállított választás: AUTO (automatikus). 1 2 Nyomja le a (Program), majd az I N T (Belső hívás) gombot. Nyomja le a A bázisállomáson megjelenik a P karakter. 5 Nyomja le a (Program) gombot. Költségkímélés (amikor az AUTO -t állította be) Amikor Ön felhívja készülékét egy külső DTMF (Tone) üzemmódú telefonról: Ha a készülék a második csengetésre jelentkezik, Önnek legalább egy új üzenete van. Ha a készülék az ötödik csengetésre válaszol, Önnek nincs újonnan felvett üzenete. A harmadik csengetés után bontson. Ez megtakarítja Önnek a hívás díját. 3 Nyomja le a 2 gombot. The current setting is displayed on the base unit. 4 A csengetésszám beállításához nyomja le a 0 vagy 2 7 gombot. 0: Az AUTO -t választja ki. A kijelzőn az A karakter jelenik meg. 2-7: A készülék a kiválasztott csengetésszám után jelentkezik. 20 KX-TCD961HG(17~21) :12 AM ページ 21 Chapter 1 A CPC (hívó oldali vezérlés) funkció beállítása A CPC (hívó oldali vezérlés) funkció gyárilag, előre beállított értéke: A. Ha Ön a várakozó hívás jelzése szolgáltatást használja, akkor állítsa b -re, mert különben a várakozó hívás hangjelzés elbontja az üzenetet hagyót. 1 2 Nyomja le a (Program), majd az I N T (Belső hívás) gombot. Nyomja le a A bázisállomáson megjelenik a P karakter. 4 Preparation A b kiválasztásához nyomja le a 2 gombot. VAGY Az A kiválasztásához nyomja le az 1 gombot. A kijelzőn megjelenik a beállítás. Nyomja le a (Program) gombot. 5 3 Nyomja le a 5 gombot. A bázisállomáson megjelenik az aktuális beállítás, az A vagy a b. Az üdvözlés meghallgatási funkció beállítása Amikor bejelentkező szövegét (üdvözlését) készüléke éppen lejátssza a hívónak, Ön meghallgathatja azt a bázisállomás hangszórója segítségével. Üdvözlésének meghallgatásához állítsa 2 (ON - bekapcsolva) állásba.

7 A gyárilag, előre beállított érték: 1 (OFF - kikapcsolva). 1 2 Nyomja le a (Program), majd az I N T (Belső hívás) gombot. Nyomja le a A bázisállomáson megjelenik a P karakter. 4 Az ON (bekapcsolva) beállításához nyomja le a 2 gombot. VAGY Az OFF (kikapcsolva) beállításához nyomja le az 1 gombot. A kijelzőn megjelenik a beállítás. Nyomja le a (Program) gombot. 5 3 Nyomja le a 4 gombot. A bázisállomáson megjelenik az aktuális beállítás: 1 vagy KX-TCD961HG(22~27) :16 AM ページ 22 Hívások kezdeményezése Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva (ON) (13. old.). 1 2 Nyomja le a (Beszélgetés) gombot. Tárcsázza a telefonszámot. A kijelzőn megjelenik a tárcsázott szám. Ha a (Beszélgetés) gomb lenyomása után a kijelzőn a ikon villog és figyelmeztető jelzést hall, menjen közelebb a bázisállomáshoz, majd próbálkozzon újból. Ön programozással kiválaszthatja, hogy beszélgetés üzemmódban a kijelzőn a hívás időtartama vagy pedig a telefonszám legyen látható (33. old.). i Néhány másodperc múlva a kijelző elkezdi számlálni a beszélgetési időt. A hallgató hangerejének beállítása Három szint áll rendelkezésére (HIGH - hangos, MEDIUM - közepes, LOW - halk). A gyárilag előre beállított szint: MEDIUM (közepes). Beszélgetés közben a kívánt szint beállításához nyomja le a F vagy a G gombot. Pl.: A LOW (halk) szintet választotta ki A bontáshoz nyomja le a (Beszélgetés) gombot, vagy tegye a hordozható készüléket a bázisállomásra. A hordozható készülék visszaáll készenléti üzemmódba. Néhány másodperc múlva a kijelzőn ismét a hívás időtartama látható. Tárcsázás a bevitt telefonszám ellenőrzése után VAGY Készenléti üzemmódban járjon el az alábbiak szerint: 1 Adja be a telefonszámot. A kijelzőn megjelenik a beadott szám. Ha a tárcsázás közben hibát vét, nyomja le a C (Törlés) gombot. A számjegyek jobbról törlődnek. A törléséhez nyomja le finoman, de határozottan a C (Törlés) gombot. Nyomja le a (Program) gombot. Néhány másodperc múlva a kijelző elkezdi szamlalni a beszelgetesi idct. A bontáshoz nyomja le a (Beszélgetés) gombot, vagy tegye a hordozható készüléket a bázisállomásra. A hordozható készülék visszaáll készenléti üzemmódba. 1 2 Nyomja le a (Program) gombot. 2 Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg meg nem jelenik az F6 kijelzés, majd nyomja le az OK gombot. A kijelzőn megjelenik az aktuális szint. Pl.: A LOW (halk) szintet választotta ki. 3 F6 3 4 A kívánt típus beállításához nyomja le a G vagy a F gombot. Nyomja le a (Program) gombot. 22 KX-TCD961HG(22~27) :16 AM ページ 23 Az utoljára hívott szám újratárcsázása Nyomja le a (Beszélgetés) gombot. Az utoljára hívott számot a készülék automatikusan újratárcsázza.. 3 Nyomja le a (Beszélgetés) gombot. A készülék automatikusan tárcsázza a telefonszámot. Újratárcsázás az újratárcsázás memóriában lévő számok ellenőrzése után A készülék az utoljára tárcsázott 10 hívószámot automatikusan eltárolja az újratárcsázási memóriában. Ha telefonvonalán impulzusos tárcsázással kell hívni, akkor azok az elérési számok, amelyeket a gomb lenyomása után visz be nem kerülnek kiküldésre. Az újratárcsázási memóriában lévő összes szám törléséhez 2. fejezet 1 2 Nyomja le a (Újratárcsázás/szünet) gombot. A kijelzőn megjelenik az utoljára tárcsázott szám. Az (Újratárcsázás/szünet) gomb lenyomásával válassza ki a kívánt számot. Ha a legutolsó számtól a legrégebbi számig kíván keresni, nyomja le a G gombot. Ha a legrégebbi számtól a legutolsóig kíván keresni, nyomja le a F gombot. A az újratárcsázás memória végét jelzi. A listából való kilépéshez nyomja le határozottan a C (Törlés) gombot. 1 2 Nyomja le a (Program) gombot. Zsinórnélküli telefon (A használat alapjai) Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg meg nem jelenik az kijelzés, majd nyomja le az OK gombot. Nyomja le a (Program) gombot. Nyugtázó hangot hall és a kijelző visszaáll készenléti üzemmódba Hívások fogadása Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva (ON) (13. old.), ellenben a hordozható készülék nem csenget. Amikor a hordozható készülék nincs a bázisállomáson, nyomja le a (Beszélgetés) gombot. A hívásokat bármelyik hívóbillentyű, azaz a 0 to 9, illetve gomb lenyomásával is fogadhatja. (-Beszédállás bármely gomb lenyomásával).

8 VAGY Amikor a hordozható készülék a bázisállomáson van, egyszerűen emelje fel a hordozható készüléket. Sem a hordozható készülék, sem a bázisállomás nem csenget, ha a csengő mindkettőn ki van kapcsolva (OFF) ( old.). A hordozható készülék csengőjének ideiglenes kikapcsolása Amikor a kézibeszélő csengetni kezd, nyomja le határozottan a G gombot. A kijelzőn a üzenet jelenik meg és a hordozható készülék csengetése leáll. A csengő a következő híváshoz már ismét bekapcsolt állásba kerül. Ez a funkció nem működik, ha a hordozható készülék a bázisállomáson van. 23 KX-TCD961HG(22~27) :16 AM ページ 24 Automatikus tárcsázás Telefonszámok tárolása a memóriában A hordozható készülék memóriájában Ön 20 telefonszámot tárolhat. Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva (ON) (13. old.) és készenléti üzemmódban van. 1 Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a kívánt memóriarekesz száma (00 - I ). A G illetve a F gomb lenyomása után beadhatja a kívánt memóriarekesz számát Nyomja le a (Program) gombot. Adja be a tárolni kívánt, max. 24 számjegyű telefonszámot. Ha a tárcsázás során szünetet kell tartani, akkor a tárcsázott számjegyek közé az (Újratárcsázás/szünet) gomb lenyomásával szünetet vihet be, amely egy számjegynek számít (26. old. ). Ha a programozás során érvényteleníteni kíván, nyomja le a (Program) gombot, majd kezdje újra az 1. lépéstől. Memória címke Használja a 63. oldalon található memória címkét az automatikus tárcsázás név illetve telefonszám jegyzékeként. Vágja ki a címkét és ragassza fel egy alkalmas helyre Ha a tárcsázás közben hibát vét, nyomja le rövid ideig a C (Törlés) gombot. A számjegyek jobbról törlődnek. Az összes számjegy törléséhez nyomja le finoman, de határozottan a C (Törlés) gombot. Tárolt szám törlése 1 Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a kívánt telefonszám. A G illetve a F gomb lenyomása után beadhatja a kívánt memóriarekesz számát (00 - I ). 4 Nyomja le a (Program) gombot. Nyugtázó hangot hall és a kijelző visszaáll a készenléti üzemmódra. További számok törléséhez ismételje meg az 1-4. lépést Nyomja le a (Program) gombot. Nyomja le a C (Törlés) gombot. Nyomja le a (Program) gombot. A memóriában tárolt telefonszám tárcsázása 1 Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a kívánt telefonszám. A G illetve a F gomb lenyomása után beadhatja a kívánt memóriarekesz számát (00 - I ). Az automatikus tárcsázás memóriából való kilépéshez nyomja le a C (Törlés) gombot. 2 Nyomja le a (Program) gombot. Készüléke automatikusan tárcsázza a tárolt telefonszámot. 24 KX-TCD961HG(22~27) :16 AM ページ 25 Belső hívás Belső hívás (beszélgetés) hozható létre a hordozható készülék és a bázisállomás között. A bázisállomás keresése a hordozható készülékről A hordozható készülék keresése a bázisállomásról Ezzel a szolgáltatással Ön megállapíthatja a hordozható készüléknek a helyét, ha elfelejtette, hogy hová tette. 1 Hordozható készülék: Nyomja le az I N T (Belső hívás), majd a 0 gombot. A kijelzőn megjelenik a ikon és a bázisállomás csenget. A keresés leállításához nyomja le a (Beszélgetés) gombot. 2. fejezet 1 Bázisállomás: Nyomja le a (Személykeresés / Belső hívás) gombot. A hordozható készülék 1 percen át csenget, és a kijelzőn villog a ikon. A keresés leállításához nyomja le ismét a (Személykeresés/Belső hívás) gombot. Zsinórnélküli telefon (A használat alapjai) 2 Bázisállomás: Nyomja le a (Személykeresés/Belső hívás) gombot. Bázisállomás: Beszéljen a mikrofonba. Hordozható készülék vagy bázisállomás: A belső hívás befejezéséhez nyomja le a (Beszélgetés) illetve a (Személykeresés/Belső hívás) gombot Hordozható készülék: A jelentkezéshez nyomja le a (Beszélgetés) gombot. Bázisállomás: Beszéljen a mikrofonba. Hordozható készülék vagy bázisállomás: A belső hívás befejezéséhez nyomja le a (Beszélgetés) illetve a (Személykeresés/Belső hívás) gombot. 3 4 Belső hívás közben: Ha két hangjelzést hall, bejövő hívás érkezett. A jelentkezéshez nyomja le kétszer a (Beszélgetés) gombot. A belső hívás elbomlik. 25 KX-TCD961HG(22~27) 99.

9 :16 AM ページ 26 Speciális szolgáltatások A szünet beiktatás szolgáltatás használata (analóg alközponti vonallal rendelkező/távhívást kezdeményező felhasználók számára) Azt javasoljuk, hogy nyomja le az (Újratárcsázás/szünet) gombot, ha egy alközponton keresztül tárcsáz vagy távolsági hívást hajt végre. Pl.: A fővonal elérési száma 9 (alközpont) 9 (Újratárcsázás/szünet gomb) telefonszám Az (Újratárcsázás/szünet) gomb egyszeri lenyomása egy adott hosszúságú szünetet hoz létre. Ez az újratárcsázásnál illetve egy tárolt szám tárcsázásánál kiküszöböli a téves tárcsázást. Az (Újratárcsázás/szünet) gomb egynél többszöri lenyomása megnöveli a számjegyek közötti szünet hosszát. A szünet idejének beállítása Ön a szünet hosszát az alközpontjának megfelelően 3 másodpercre vagy 5 másodpercre állíthatja be. A gyárilag, előre beállított érték 3 másodperc. Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva (ON) (13. old.) és készenléti üzemmódban van Nyomja le a (Program), majd az I N T (Belső hívás) gombot. Nyomja le a 3 gombot. Adja be a bázisállomás jelszót (29. old.). A gyárilag, előre beállított érték: Nyomja le a 3 gombot. A kijelzőn megjelenik az aktuális szünet idő beállítás. 1: 3 másodperc 2: 5 másodperc Pl.: 3 másodpercet választott. 5 Az 5 másodperc kiválasztásához nyomja le a 2 gombot. VAGY A 3 másodperc kiválasztásához nyomja le az 1 gombot. Nyomja le a (Program) gombot. Nyugtázó hangot hall, és a kijelző visszaáll a készenléti üzemmódra. 6 33u i Ha a 3. lépés során öt hangjelzést hall, a beadott jelszó téves. Adja be a helyes jelszót. 26 KX-TCD961HG(22~27) :16 AM ページ 27 A kimenő hívás letiltása (billentyűzár) üzemmód beállítása Ön letilthatja hordozható készülékén a kimenő hívásokat (lezárhatja a hívóbillentyűzetet). Amíg a kimenő hívás letiltása üzemmódot nem törli, csak bejövő hívásokat fogadhat a készüléken. Ha a készülék készenléti üzemmódban van, nyomja le és tartsa lenyomva a (Program) gombot, amíg egy hangjelzést nem hall. A kijelzőn a karakterek jelennek meg és a hívóbillentyűzet le van zárva. (Program) 2. fejezet A kimenő hívás letiltása (billentyűzar) üzemmód törlése Ha a készülék készenléti üzemmódban van, nyomja le és tartsa lenyomva a gombot kb. 2 másodpercig. A kijelzés eltűnik és megszűnik a hívóbillentyűzet lezárása. A hívóbillentyűzet lezárása a készülék kikapcsolásakor (OFF) is törlődik (13. old.). Zsinórnélküli telefon (A használat alapjai) Az R gomb használata Az R (Flash) gomb olyan speciális (opcionális) telefonszolgáltatások elérésére szolgál, mint például a várakozó hívás jelzése. A részletek iránt érdeklődjék a helyi telefontársaságnál. Ha készüléke alközponthoz csatlakozik, akkor az R (Flash) gomb segítségével lehetősége nyílik arra, hogy elérje alközpontjának bizonyos szolgáltatásait, pl. a mellékállomási hívások átadását. Ideiglenes áttérés Tone (DTMF) tárcsázásra (az impulzusos választású vonallal rendelkező felhasználók számára) Nyomja le a gombot mielőtt beadná azokat a számokat, amelyek DTMF tárcsázást igényelnek. A tárcsázási mód átvált Tone (DTMF) üzemmódra. Ekkor beadhatja azokat a számokat, amelyek üzenetrögzítők működtetéséhez, elektronikus banki szolgáltatások, stb. igénybevételéhez szükségesek. Bontás után a tárcsázási mód automatikusan visszaáll az impulzusos tárcsázásra. 27 KX-TCD961HG(28~33) :22 AM ページ 28 A programozható funkciók összefoglalása A bázisállomás közelében lévő hordozható készülékről Ön a következő funkciókat programozhatja. Az egyes funkciókra vonatkozó részletes leírást lásd a megfelelő oldalakon. Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva (ON) (13. old.), és készenléti üzemmódban van. <Készenléti üzemmód> Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg meg nem jelenik a kívánt funkciókód, majd nyomja le az OK gombot. - i- Kód F1 Nyomja le a F21 (Program) gombot. F22 F23 F24 F25 Nyomja le a (Program), majd F26 az I N T (Belső hívás) gombot. F31 F32 F33 F41 F42 F5 F6 F70 F71 F9 F0 Funkció A hozzáférés a bázisállomáshoz beállítása (47. old.) A gombnyomást kísérő hang beállítása (34. old.) A hordozható készülék csengő hangerő beállítása (15. old.) A hordozható készülék csengetés típusának beállítása (15.

10 old.) A várakozó hívás jelzésének beállítása (54. old.) A hatótávolság figyelmeztetés beállítása (34. old. ) Az alacsony akkumulátor feszültség figyelmeztetés beállítása (34. old.) A készenléti üzemmód kijelzésének beállítása (49. old.) A beszélgetés alatti kijelzés kiválasztása (33. old.) Az akkumulátor típusának kiválasztása (55. old.) A hívások letiltásának beállítása (31. old.) Az azonnali hívás számának beállítása (30. old.) A hordozható készülék jelszavának beállítása (29. old.) A hallgató hangerejének beállítása (22 old. ) A bázisállomás törlése (48. old.) Bejelentkezés a bázisállomásnál (46. old.) Az újratárcsázási memória törlése (23. old.) A hordozható készülék memóriájában tárolt beállítások törlése (35. old.) Adja be a kívánt funkció parancsot az alábbiakban látható módon. Parancs Funkció Parancs Funkció 1 A csengetési mód kiválasztása (49. old.) 6 A híváskorlátozott hordozható készülék(ek) és a korlátozott számok 2 A csengő hangerő beállítása a beállítása (32. old.) bázisállomáson (16. old. ) 7 A hordozható készülék számának törlése A csengetés típusának beállítása a (48. old.) bázisállomáson (16. old.) 0 A bázisállomás memóriájában lévő A tárcsázási mód beállítása (14. old.) 3 beállítások törlése (35. old.) A szünet hosszának beállítása (26. old.) 5 A bázisállomás jelszavának beállítása (29. old.) Ha a programozás során törölni kíván, nyomja le a (Program) gombot, majd kezdje elölről. Ha programozás közben vissza kíván térni az előző lépéshez, nyomja le a C (Törlés) gombot. 28 KX-TCD961HG(28~33) :22 AM ページ 29 A jelszó beállítása Ön egy négyszámjegyű jelszót programozhat be a hordozható készülék és a bázisállomás számára is egyedileg. A gyárilag, előre beállított érték mindkettőnél A jelszó megváltoztatásával Ön megakadályozhatja, hogy bármely jogosulatlan személy használja készülékét. Miután beprogramozta a jelszót, Ön többet már nem ellenőrizheti azt. Azt javasoljuk, hogy írja le a jelszót. Ha elfelejti, forduljon a legközelebbi Panasonic szervizközponthoz. A hordozható készüléken Önnek be kell adnia ezt a jelszót, amikor az olyan szolgáltatásokat használja, mint A hívás letiltás üzemmód beállítása (31. old.), A hordozható készülék memóriájában tárolt beállítások törlése (35. old), A bázisállomás törlése (48. old.). A bázisállomáson Önnek be kell adnia ezt a jelszót, amikor az olyan szolgáltatásokat használja, mint A tárcsázási mód beállítása (14. old. ), A szünet hosszának beállítása (26. old.), A híváskorlátozás beállítása (32. old.), A bázisállomás memóriájában lévő beállítások törlése (35. old.), Hordozható egység bejelentkezése a bázisállomásnál (46. old.), A hordozható készülék számának törlése (48. old.), A csengetési mód kiválasztása (49. old.). 3. fejezet 1 2 Nyomja le a (Program) gombot. Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg meg nem jelenik az F5 kijelzés, majd nyomja le az OK gombot. 1 2 Nyomja le a (Program), majd az I N T (Belső hívás) gombot. Nyomja le az 5 gombot. Zsinórnélküli telefon (Bonyolultabb szolgáltatások) F5o Adja be az érvényes hordozható készülék jelszót. A gyárilag, előre beállított érték Adja be KÉTSZER az új négyszámjegyű jelszót. 5o Adja be az érvényes bázisállomás jelszót. A gyárilag, előre beállított érték F5o o Ha téves számot vitt be, nyomja le a C (Törlés) gombot. A számjegyek jobbról törlődnek. Nyugtázó hangot hall, és a kijelző visszaáll készenléti üzemmódba. Ha a 3. lépés során öt hangjelzést hall, a beadott jelszó téves. Adja be a helyes jelszót. 5o o Adja be KÉTSZER az új négyszámjegyű jelszót. Nyugtázó hangot hall, és a kijelző visszaáll készenléti üzemmódba. 29 KX-TCD961HG(28~33) :22 AM ページ 30 Azonnali hívás Ön egyszerű módon kezdeményezhet hívást, ha a (Beszélgetés) gomb lenyomásával felhívja az azonnali hívás memóriában tárolt telefonszámot. A bejövő hívásokat készüléke fogadja. Az azonnali hívás üzemmód beállítása Az azonnali hívás telefonszámának tárolása után a készülék automatikusan az azonnali hívás üzemmódba kapcsol.

11 Powered by TCPDF ( Amikor bekapcsolta az azonnali hívás üzemmódot, CSAK az azonnali hívás memóriában tárolt számot hívhatja Nyomja le a (Program) gombot. 5 Nyomja le a (Program) gombot. Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg meg nem jelenik az F42 kijelzés. Nyomja le az OK gombot. F42 Ha a tárolt szám megegyezik azzal, amelyet be kíván állítani, folytassa az 5. lépéstől. Nyugtázó hangot hall. A kijelző visszaáll készenléti üzemmódba, majd megjelenik rajta a ikon. Az azonnali hívás hívószámának megváltoztatása: A 4. lépésben adja be az új telefonszámot. Az azonnali hívás üzemmód törlése 4 Adja be a maximálisan 24 számjegyű telefonszámot. Ha a tárcsázás közben hibát vét, nyomja le rövid ideig a C (Törlés) gombot. A számjegyek jobbról törlődnek. Az összes számjegy törléséhez nyomja le finoman, de határozottan a C (Törlés) gombot Nyomja le a (Program) gombot. Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg meg nem jelenik az F42 kijelzés. Nyomja le az OK gombot. Nyomja le a (Program) gombot. ikon. A kijelzőről eltűnik a - iaz azonnali hívás memóriában tárolt szám tárcsázása Ellenőrizze, hogy a kijelzőn látható a ikon, majd nyomja le a (Beszélgetés) gombot. Készüléke automatikusan tárcsázza az azonnali hívás memóriában tárolt számot. 30 KX-TCD961HG(28~33) :22 AM ページ 31 Hívások letiltása Ön letilthatja, hogy bárki is hívást kezdeményezzen hordozható készülékéről. Csak bejövő hívások fogadhatók rajta. A szolgáltatás használatához kapcsolja be a Hívások letiltása üzemmódot. A gyárilag, előre beállított érték: OFF (kikapcsolva) Nyomja le a (Program) gombot. A hívások letiltása üzemmód törlése Az 5. lépésben az OFF (kikapcsolva) kiválasztásához nyomja le a G vagy a F gombot. A kikapcsoláshoz (OFF) lenyomhatja a 0 gombot is. A kijelzőről eltűnik a ikon. Nyomja le a G vagy a F gombot, amíg meg nem jelenik az F4 I kijelzés. Nyomja le az OK gombot. F4 Io Adja be a hordozható készülék jelszavát (19. old.). Megjelenik az aktuális beállítás. 1: ON (bekapcsolva) 0: OFF (kikapcsolva) Ex. OFF Ha Ön elfelejti a hordozható készülék jelszavát, kérjük forduljon a legközelebbi Panasonic szervizközponthoz. 3. fejezet F4 IO0 Zsinórnélküli telefon (Bonyolultabb szolgáltatások) 5 Az ON kiválasztásához nyomja le a G vagy a F gombot. A bekapcsoláshoz (ON) lenyomhatja az 1 gombot is. 6 Nyomja le a (Program) gombot. Nyugtázó hangot hall. A kijelző visszaáll készenléti üzemmódba, majd megjelenik a ikon. - i- 31 KX-TCD961HG(28~33) :22 AM ページ 32 Híváskorlátozás Ön a kívánt hordozható készülék(ek)nél letilthatja a kijelölt telefonszámok tárcsázását. Nem lehet tárcsázni egyetlen olyan telefonszámot sem, amely a korlátozott számjegyekkel kezdődik. Például, ha híváskorlátozási számként a 00 -t jelöli ki, készülékéről nem lehet nemzetközi távhívást kezdeményezni. A kiválasztott hordozható készülék(ek)nél Ön maximálisan 6 (legfeljebb 8 számjegyű) híváskorlátozási számot jelölhet ki. Programozással állítsa be a korlátozott hordozható készülék(ek)et és a korlátozott szám(ok)at. A gyárilag, előre beállított beállítás: OFF (kikapcsolva) Nyomja le a (Program), majd az (Belső hívás) gombot. INT Nyomja le a 6 gombot. Adja be a bázisállomás jelszavát (29. old. ). Megjelenik az éppen bejelentkezett hordozható készülék(ek) száma. Pl.: az 1., 2., 3., 4., 5 és 6. hordozható készülék jelentkezett be. 7 Nyomja le a (Program) gombot. Nyugtázó hangot hall. A kijelzőn megjelenik a 2 számjegy. A következő korlátozási szám beállításához adja be a számot, majd nyomja le a (Program) gombot. 8 Nyomja le a (Program) gombot. 6O I Adja be annak (azoknak) a hordozható készülék(ek)nek a számát, amely(ek)et korlátozni kíván. Az éppen korlátozott hordozható készülék(ek) száma villog. Pl.: a 2. és a 6. hordozható készülék korlátozott. Nyugtázó hangot hall és a kijelző visszaáll készenléti üzemmódba. Amikor korlátozott számot tárcsáz, a hívás elbomlik és a tárcsázott szám villog a kijelzőn. Pl.: A korlátozott szám A híváskorlátozás törlése a hordozható készülék(ek)en Hajtsa végre az 1 3. lépést, majd adja be a törölni kívánt hordozható készülék(ek) számát. Ha befejezte, nyomja le annyiszor a (Program) gombot, amíg a hordozható készülék vissza nem tér a készenléti üzemmódba. 6O I23456 Ha téves számo(ka)t vitt be, adja be ismét a számo(ka)t.

Kezelési utasítás és kézikönyv A középső oldal kivehető melléklet

Kezelési utasítás és kézikönyv A középső oldal kivehető melléklet 650hg hun hun 25 6 02 4/7/02 9:02 am Page 1 Típusszám: KX-TCD650HG Digitális zsinórnélküli telefon Kezelési utasítás és kézikönyv A középső oldal kivehető melléklet Biztonsági előírások...............2

Részletesebben

TG8011-8021HG(hg-hg).book Page 1 Tuesday, September 16, 2008 1:22 PM. Típus KX-TG8011HG. Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon

TG8011-8021HG(hg-hg).book Page 1 Tuesday, September 16, 2008 1:22 PM. Típus KX-TG8011HG. Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon TG8011-8021HG(hg-hg).book Page 1 Tuesday, September 16, 2008 1:22 PM Használati útmutató Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TG8011HG Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon Típus KX-TG8021HG

Részletesebben

Típus KX-TG8070HG Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon

Típus KX-TG8070HG Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon TG8070-8090HG(hg-hg).book Page 1 Tuesday, September 4, 2007 9:20 AM Használati útmutató Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TG8070HG Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon Típus KX-TG8090HG

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC EB-GD50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5646374

Az Ön kézikönyve PANASONIC EB-GD50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5646374 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Használati útmutató PNQX1108ZA DC0808DD0. Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TG1311HG KX-TG1312HG

Használati útmutató PNQX1108ZA DC0808DD0. Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TG1311HG KX-TG1312HG TG1311_1312HG(hg).book Page 1 Friday, August 1, 2008 11:55 AM Használati útmutató Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TG1311HG KX-TG1312HG Az ábrán a KX-TG1311 típus látható. A készülék rendelkezik

Részletesebben

Az első használatbavétel előtt, olvassa el Az első lépések fejezetet, lásd: 9. oldal.

Az első használatbavétel előtt, olvassa el Az első lépések fejezetet, lásd: 9. oldal. TG8611PD(hg-hg).book Page 1 Thursday, June 9, 2011 2:23 PM Használati útmutató Digitális zsinórnélküli telefon színes TFT kijelzővel Típus KX-TG8611PD Az első használatbavétel előtt, olvassa el Az első

Részletesebben

Rövid útmutató. 1 Csatlakoztatások. 2 Az akkumulátor behelyezése. Digitális zsinórnélküli telefon PQQW14804ZA. Típus KX-TCD810HG.

Rövid útmutató. 1 Csatlakoztatások. 2 Az akkumulátor behelyezése. Digitális zsinórnélküli telefon PQQW14804ZA. Típus KX-TCD810HG. TCD810HG_QG(hg-hg).fm Page 1 Monday, September 5, 2005 5:29 PM Rövid útmutató Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TCD810HG 1 Csatlakoztatások Rögzítők (220 240 V, 50 Hz) Csak a készülékhez kapott

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató SIP zsinórnélküli telefon Típusszám: KX-TGP500 Típusszám: KX-TGP550 B01 T01 Az ábrán a KX-TGP500 típus látható. Az ábrán a KX-TGP550 típus látható. Köszönjük, hogy Panasonic terméket

Részletesebben

Alcatel Mobile Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel Mobile Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel Mobile Reflexes Alcatel OmniPCX Office OK ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD 2 KRZ Felhasználói kézikönyv KRZ Gratulálunk, hogy Ön a Mobile 100 vagy 200 Reflexes készüléket választotta: ez a megbízható

Részletesebben

Használati útmutató. Ventus B116

Használati útmutató. Ventus B116 Használati útmutató Ventus B116 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék TARTALOMJEGYZÉK... 2 BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK... 5 A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA... 6 A CSOMAG TARTALMA... 6 A TELEFON KEZELSZERVEI (ÁTTEKINT ÁBRA)...

Részletesebben

Motorola TLKR T80 /T80EXTREME magyar nyelvű használati útmutató

Motorola TLKR T80 /T80EXTREME magyar nyelvű használati útmutató Motorola TLKR T80 /T80EXTREME magyar nyelvű használati útmutató HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Az adóvevő használata előtt olvassa át a termék rendeltetésszerű használatáról szóló kézikönyvet, melyet a rádió dobozában

Részletesebben

Kezelési utasítás Integrált telefonrendszer

Kezelési utasítás Integrált telefonrendszer KX-TS560_580HG.book Page 1 Wednesday, April 22, 2009 3:56 PM Kezelési utasítás Integrált telefonrendszer Típusszám: KX-TS580HG A képen a KX-TS580HG model látható. A készülék kompatibilis a hívófél-azonosító

Részletesebben

Excelltel Programozói és Felhasználói Kézikönyv CDX MS 208 CDX MS 308

Excelltel Programozói és Felhasználói Kézikönyv CDX MS 208 CDX MS 308 Excelltel Programozói és Felhasználói Kézikönyv CDX MS 208 CDX MS 308 Tartalomjegyzék 1. Fejezet: Rövid bevezetés és funkciók... 6 1.1 Rendszer Áttekintése... 6 1.2 Funkciók... 6 2. Fejezet: Telepítés

Részletesebben

Köszönjük, hogy a ConCorde-6025CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.

Köszönjük, hogy a ConCorde-6025CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Köszönjük, hogy a ConCorde-6025CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A telefonkészülék használata közben

Részletesebben

1 GCK800 Használati útmutató 2 GCK800 Használati útmutató Tájékoztató

1 GCK800 Használati útmutató 2 GCK800 Használati útmutató Tájékoztató 1 GCK800 Használati útmutató 2 GCK800 Használati útmutató Tájékoztató Örülünk, hogy a GCK 800 típusú Bluetooth készülékünket választotta, amely egy autós kihangosítót és egy headsetet foglal magában. Talán

Részletesebben

Lingua FX 2000. Telefon kihangosító készülék. Telepítési útmutató

Lingua FX 2000. Telefon kihangosító készülék. Telepítési útmutató Lingua FX 2000 Telefon kihangosító készülék Telepítési útmutató FORGALMAZÓ SETECH Meta Hungária kft. 1116 Budapest, Fehérvári út 130. Tel/fax: 06 1 206-1881 e-mail: meta@setech.hu www.setech.hu A készülék

Részletesebben

VisionUltra Felhasználói kézikönyv

VisionUltra Felhasználói kézikönyv VisionUltra Felhasználói kézikönyv Köszöntő Köszöntjük a Matrix telekommunikációs megoldásainak világában és köszönjük, hogy Matrix terméket választott! Maximális teljesítményt nyújtunk Önnek termékeinkkel.

Részletesebben

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 A "BigTel 100" telefon és bázisállomás Rend. sz.: 92 32 82 Biztonsági

Részletesebben

TARTALOM. 16 Mobil egység 17 Bázisállomás (Calios A1) 18 Bázisállomás (Calios) 19 Kijelző ikonok és jelentésük

TARTALOM. 16 Mobil egység 17 Bázisállomás (Calios A1) 18 Bázisállomás (Calios) 19 Kijelző ikonok és jelentésük 04 Calios_hr 23.03.2007 14:20 Uhr Seite 2 TARTALOM 5-7 TUDNIVALÓ 5 Előszó 5 A használattal kapcsolatos tudnivalók 5-6 Biztonsági tudnivalók 7 örnyezetvédelmi tudnivalók 7 A csomagolás 7 Elemek és akkumulátorok

Részletesebben

Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX CAFE PERFETTO CP2200 http://hu.yourpdfguides.com/dref/812122

Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX CAFE PERFETTO CP2200 http://hu.yourpdfguides.com/dref/812122 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AEG-ELECTROLUX CAFE PERFETTO CP2200. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv

Részletesebben

Conrad Szaküzlet Conrad Vev szolgálat

Conrad Szaküzlet Conrad Vev szolgálat Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 VEZETÉKES TELEFON, Voxtel C115 Rendelési szám: 92 40 22 1 HOZZÁJÁRULÁSUNK

Részletesebben

Az Ön kézikönyve COBRA MT 975 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2306553

Az Ön kézikönyve COBRA MT 975 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2306553 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

ALCATEL. Alcatel Mobile 100 Reflexes. Alcatel Mobile 200 Reflexes FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

ALCATEL. Alcatel Mobile 100 Reflexes. Alcatel Mobile 200 Reflexes FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV ALCATEL Alcatel Mobile 100 Reflexes Alcatel Mobile 00 Reflexes FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Köszönjük, hogy az Alcatel Reflexes Mobile 100 vagy 00 telefont választotta: ez a készülék megbízható, a felhasználó

Részletesebben

Rádió adóvevő, MT 600-as modell

Rádió adóvevő, MT 600-as modell Rádió adóvevő, MT 600-as modell MAGYAR 1 10 9 2 3 4 1. Antenna 2. Külső hangszóró/mikrofon/ Töltő aljzat 3. Üzemmód/Be- és kikapcsoló gomb 4. Billentyűzár gomb 5. Csatornaválasztó gombok 6. Hangszóró/Mikrofon

Részletesebben

Nokia 810-es autótelefon Felhasználói kézikönyv Szerelési útmutató

Nokia 810-es autótelefon Felhasználói kézikönyv Szerelési útmutató Nokia 810-es autótelefon Felhasználói kézikönyv Szerelési útmutató 9356665 3 kiadás MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT Alulírott, NOKIA CORPORATION nyilatkozom, hogy a TFE-4R megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek

Részletesebben

Alcatel-Lucent OmniPCX Office. Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Phone Alcatel-Lucent 4029 Digital Phone

Alcatel-Lucent OmniPCX Office. Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Phone Alcatel-Lucent 4029 Digital Phone Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent IP Touch 408 Phone Alcatel-Lucent 409 Digital Phone Felhasználói kézikönyv Üdvözlet Hogyan használjuk az útmutatót Azzal, hogy az IP Touch 408 Phone/409 Digital

Részletesebben

Automata híváskezelő. 3 fővonalhoz

Automata híváskezelő. 3 fővonalhoz Automata híváskezelő 3 fővonalhoz Használati és programozási leírás Edition:2010 A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó és fejlesztő

Részletesebben

Alcatel-Lucent OmniPCX Office

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent IP Touch 408 Phone Alcatel-Lucent IP Touch 408 Phone Alcatel-Lucent 409 Digital Phone Felhasználói kézikönyv Üdvözlet Hogyan használjuk az útmutatót Azzal,

Részletesebben

Beszerelési útmutató. Kezelési útmutató. Jármű fűtőberendezések Műszaki dokumentáció. Rövid leírás. Kezelőelem az Eberspächer álló helyzeti fűtésekhez

Beszerelési útmutató. Kezelési útmutató. Jármű fűtőberendezések Műszaki dokumentáció. Rövid leírás. Kezelőelem az Eberspächer álló helyzeti fűtésekhez Jármű fűtőberendezések Műszaki dokumentáció Kezelési útmutató EasyStart Remote + HU Kezelési útmutató Rövid leírás Beszerelési útmutató Kezelőelem az Eberspächer álló helyzeti fűtésekhez A WORLD OF COMFORT

Részletesebben

Digitális Lakatfogós Multiméter AX-3550

Digitális Lakatfogós Multiméter AX-3550 Digitális Lakatfogós Multiméter AX-3550 Használati útmutató 1. Biztonságra vonatkozó információk Annak érdekében, hogy elkerülje az áramütést, valamint egyéb sérülést, illetve a mérőműszer vagy berendezés

Részletesebben

ConCorde FX-332 Walky Talky Használati útmutató

ConCorde FX-332 Walky Talky Használati útmutató ConCorde FX-332 Walky Talky Használati útmutató 1.LCD kijelző Csatornák száma. 1-től 8-ig választható CTCSS alcsatorna. 1 38 között választható. Az akkumulátor töltöttségi szintjének kijelzése. TX RX Jeltovábbítás

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC LUMIX DMC-TZ41EP http://hu.yourpdfguides.com/dref/5616052

Az Ön kézikönyve PANASONIC LUMIX DMC-TZ41EP http://hu.yourpdfguides.com/dref/5616052 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PANASONIC LUMIX DMC- TZ41EP. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Gigaset A400/A400A Ð ± V. Ú Csengődallam kikapcsolva Ø Billentyűzet zárolva ½ Üko mòd+ bekapcsolva INT 1 11.12. 11:56 MENU

Gigaset A400/A400A Ð ± V. Ú Csengődallam kikapcsolva Ø Billentyűzet zárolva ½ Üko mòd+ bekapcsolva INT 1 11.12. 11:56 MENU Gigaset A400/A400A A mobilegység rövid áttekintése 1 Akkumulátor töltöttségi szintje ( 6. oldal) 2 Üzenetrögzítő szimbólum (csak A400A) 3 Térerő ( 6. oldal) 4 Mobilegység belső száma 5 Kijelzőgombok használata

Részletesebben

Az első használatbavétel előtt, olvassa el Az első lépések fejezetet, lásd: 10. oldal.

Az első használatbavétel előtt, olvassa el Az első lépések fejezetet, lásd: 10. oldal. TG8051_8061PD(hg-hg).book Page 1 Tuesday, April 26, 2011 2:16 PM Használati útmutató Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TG8051PD Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon Típus KX-TG8061PD Az

Részletesebben

INTELLIGENS PORSZÍVÓ AUTOMATIKUS FELTÖLTÉSSEL ÉS TÁVIRÁNYÍTÓVAL

INTELLIGENS PORSZÍVÓ AUTOMATIKUS FELTÖLTÉSSEL ÉS TÁVIRÁNYÍTÓVAL INTELLIGENS PORSZÍVÓ AUTOMATIKUS FELTÖLTÉSSEL ÉS TÁVIRÁNYÍTÓVAL MODELL: HH9281 HU Kezelési útmutató Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy megvásárolta az intelligens porszívót! Az intelligens porszívó széleskörű

Részletesebben

ConCorde Raptor P67 Használati útmutató

ConCorde Raptor P67 Használati útmutató ConCorde Raptor P67 Használati útmutató Köszönjük, hogy a ConCorde Raptor P67 mobiltelefont választotta. A készülék porálló (IPX6), vízálló (IPX7), és ütésálló, akár 1,5 méteres sík felületű szabadesésnek

Részletesebben

Sinus 421 Vezetéknélküli ISDN DECT-telefon

Sinus 421 Vezetéknélküli ISDN DECT-telefon Sinus 421 Vezetéknélküli ISDN DECT-telefon Használati útmutató FIGYELEM! Ez a használati útmutató fontos biztonsági intelmeket tartalmaz. A készülék telepítése és bekapcsolása előtt alaposan olvassa el

Részletesebben

Rövid használati útmutató

Rövid használati útmutató Digitális rendszerkészülék Rövid használati útmutató Típus: KX-T7665 Fontos információ Amikor a KX-T7665 készüléket használja, vegye figyelembe az alábbiakat: Ha bármilyen probléma adódik, húzza ki készülékének

Részletesebben

ConCorde EasyPhone 10 Használati útmutató

ConCorde EasyPhone 10 Használati útmutató ConCorde EasyPhone 10 Használati útmutató Köszönjük, hogy a ConCorde EasyPhone 10 mobiltelefont választotta. A telefont kamera, FM rádió, zseblámpa, hangrögzítő, zene lejátszó és hosszú üzemidejű akkumulátor

Részletesebben

A készülék áttekintése

A készülék áttekintése PHILIPS A készülék áttekintése 1 Hálózati kábel csatlakozóval 2 Papíradagoló 3 Iratvezető 4 Papírtálca 5 Vezeték nélküli kézibeszélő 6 Iratadagoló 7 Előlap 8 Nyomtatóhenger 9 Szkenner 10 A Plug n Print

Részletesebben

[ [ Áttekintés. e r (Opciók) Kijelzőgombok. <Saját számok> <Új bejegyzés> Zsófia. Kijelző-szimbólumok A vett jel erőssége/

[ [ Áttekintés. e r (Opciók) Kijelzőgombok. <Saját számok> <Új bejegyzés> Zsófia. Kijelző-szimbólumok A vett jel erőssége/ Áttekintés 1 Kijelző-szimbólumok A vett jel erőssége/ Az akku töltöttsége Gyors kiválasztás Egy fontos hívószám/ funkció adható meg. Hívógomb - Kijelzett telefonszám vagy név hívása - Hívásfogadás - Készenléti

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC NVSJ50EU http://hu.yourpdfguides.com/dref/5756632

Az Ön kézikönyve PANASONIC NVSJ50EU http://hu.yourpdfguides.com/dref/5756632 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

H Wake-up light Használati útmutató

H Wake-up light Használati útmutató WL 32 H Wake-up light Használati útmutató BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail: kd@beurer.de Magyar Tisztelt

Részletesebben

1. A VTX900GPS RADAR- ÉS LÉZERDETEKTOR CÉLJA 2. A VTX900GPS RADAR- ÉS LÉZERDETEKTOR MŰKÖDÉSE

1. A VTX900GPS RADAR- ÉS LÉZERDETEKTOR CÉLJA 2. A VTX900GPS RADAR- ÉS LÉZERDETEKTOR MŰKÖDÉSE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. A VTX900GPS RADAR- ÉS LÉZERDETEKTOR CÉLJA A GPS detektor célja, hogy előre feltöltött, ingyenesen frissíthető GPS adatbázis alapján magyar nyelven előre jelezze a telepített traffipaxok,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve NOKIA 7110 http://hu.yourpdfguides.com/dref/823058

Az Ön kézikönyve NOKIA 7110 http://hu.yourpdfguides.com/dref/823058 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Ez a használati útmutató az alábbiakat nyújtja:

Ez a használati útmutató az alábbiakat nyújtja: Használati útmutató Advanced REFLEXES Alcatel 4400 Az Advanced REFLEXES digitális mellékállomás segítségével könnyen és gyorsan elérhetõk az Alcatel 4400 rendszer által nyújtott szolgáltatások és lehetõségek.

Részletesebben

Alcatel-Lucent OmniPCX Office

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent IP Touch 4018 Phone Alcatel-Lucent IP Touch 4008 Phone Alcatel-Lucent 4019 Digital Phone Felhasználói kézikönyv Üdvözlet Hogyan használjuk az útmutatót Azzal,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SIEMENS GIGASET A120 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4570098

Az Ön kézikönyve SIEMENS GIGASET A120 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4570098 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Vezetéknélküli DECT telefon. Használati útmutató EURO 100

Vezetéknélküli DECT telefon. Használati útmutató EURO 100 Vezetéknélküli DECT telefon Használati útmutató EURO 100 2 EURO 100 2 Tartalomjegyzék 1 Biztonsági tudnivalók................... 4 2 Kezelőgombok......................... 6 3 Használatbavétel.......................

Részletesebben

GT-M1501. HD menetrögzítő kamera (DVR) Használati és beszerelési útmutató

GT-M1501. HD menetrögzítő kamera (DVR) Használati és beszerelési útmutató GT-M1501 HD menetrögzítő kamera (DVR) Használati és beszerelési útmutató Kezelőszervek 1. Le 2. Fel 3. Menü 4. Kék visszajelző LED 5. Piros visszajelző LED 6. Sárga visszajelző LED 7. Micro SD kártya hely

Részletesebben

Az Ön kézikönyve NOKIA 2100 http://hu.yourpdfguides.com/dref/527504

Az Ön kézikönyve NOKIA 2100 http://hu.yourpdfguides.com/dref/527504 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató NOKIA 2100. Megtalálja a választ minden kérdésre az NOKIA 2100 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv Smart-UPS szünetmentes tápegységhez 750/1000 VA 100/120/230 Vac Rackbe szerelhető 1U Smart-UPS TM szünetmentes tápegységhez 750/1000 VA 100/120/230 Vac Rackbe szerelhető 1U HU 990-1086B

Részletesebben

Külső hangszóró/ Mikrofon csatlakozó. Billentyűzár. Letapogatás Roger Beep megerősítő hangjelzés

Külső hangszóró/ Mikrofon csatlakozó. Billentyűzár. Letapogatás Roger Beep megerősítő hangjelzés Rádió adóvevő MT 725-ös modell MAGYAR Antenna Külső hangszóró/ Mikrofon csatlakozó BESZÉL gomb BE/KI gomb HÍVÁS gomb BILLENTYŰZÁR gomb ÜZEMMÓD gomb Töltő/Intercom aljzat KIVILÁGÍTÁS/ MAXIMÁLIS HATÓSUGÁR

Részletesebben

Biztonsági előírások Kizárólag megfelelő, e hangszerhez ajánlott adaptert használjon

Biztonsági előírások Kizárólag megfelelő, e hangszerhez ajánlott adaptert használjon Üdvözöljük a CASIO hangszert élvezők népes táborában! Biztosak vagyunk benne, hogy az Ön által választott hangszer nagy megelégedésére fog szolgálni. Kérjük, olvassa át figyelmesen e használati útmutatót

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

easyaid GSM Segélyhívó

easyaid GSM Segélyhívó easyaid GSM Segélyhívó TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v2.04.0090 és újabb modulverziókhoz Dokumentumverzió: 1.31 2013.08.09 Tartalomjegyzék 1 Az easyaid Segélyhívó rendszer alapvető funkciói... 3 1.1

Részletesebben

Tartalomjegyzék 4. Előszó. 1 Figyelmeztetés 2

Tartalomjegyzék 4. Előszó. 1 Figyelmeztetés 2 Előszó Először is engedje meg hogy megköszönjük, hogy cégünk MP3 lejátszó készülékét vásárolta meg! A kényelmes és biztonságos használat érdekében kérjük, hogy körültekintően olvassa el ezt az Útmutatót,

Részletesebben

Doro PhoneEasy 508. Magyar

Doro PhoneEasy 508. Magyar Doro PhoneEasy 508 Magyar 1 14 15 2 3 4 5 13 12 11 10 9 8 6 7 16 17 18 19 A készülékhez tartozó tételek az adott régióban elérhető vagy az Ön szolgáltatója által kínált szoftvereknek és tartozékoknak megfelelően

Részletesebben

W290 EU. Használati utasítás. Köszönjük, hogy Timex órát vásárolt!

W290 EU. Használati utasítás. Köszönjük, hogy Timex órát vásárolt! W290 EU Használati utasítás Köszönjük, hogy Timex órát vásárolt! Tartalom Bevezető... 3 Az egészséges szív...3 Az óra üzemmódjai és kezelőszervei...3 Az INDIGLO NIGHT LIGHT használata...3 A kijelzőn megjelenő

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. Magyar. APC Smart-UPS. 500 VA 100 Vac. 750 VA 100/120/230 Vac. Tower szünetmentes tápegység

Felhasználói kézikönyv. Magyar. APC Smart-UPS. 500 VA 100 Vac. 750 VA 100/120/230 Vac. Tower szünetmentes tápegység Felhasználói kézikönyv Magyar APC Smart-UPS 500 VA 100 Vac 750 VA 100/120/230 Vac Tower szünetmentes tápegység 990-1587A 12/2005 Bevezetés Az APC szünetmentes tápegységet (UPS) arra tervezték, hogy megvédje

Részletesebben

Használati Utasítás Precíziós mérleg HU

Használati Utasítás Precíziós mérleg HU Használati Utasítás Precíziós mérleg HU 1 HU Tartalomjegyzék 1 Műszaki adatok. 4 2 Minőségi tanusítvány... 8 3 Alapvető információk... 9 3.1 Megfelelő használat.... 9 3.2 Helytelen használat 9 3.3 Jótállás.....

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC CU-B43DBE8 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4576848

Az Ön kézikönyve PANASONIC CU-B43DBE8 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4576848 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Felhasználói segédlet Dialog 3210, 3211 és 3212 RENDSZERTELEFONOK

Felhasználói segédlet Dialog 3210, 3211 és 3212 RENDSZERTELEFONOK Felhasználói segédlet Dialog 3210, 3211 és 3212 RENDSZERTELEFONOK DIALOG 3210, 3211 ÉS 3212 RENDSZERTELEFONOK FELHASZNÁLÓI SEGÉDLET EN/LZT 102 2552 RC Copyright 1999. Ericsson Business Networks AB. Minden

Részletesebben

Az Ön kézikönyve NOKIA X3 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2449149

Az Ön kézikönyve NOKIA X3 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2449149 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

KX-HNC200FX. Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Beltéri kamera. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.

KX-HNC200FX. Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Beltéri kamera. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Beltéri kamera Típus KX-HNC200FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum azt ismerteti, hogy a beltéri kamerát hogyan kell megfelelően

Részletesebben

Mielõtt elkezdi használni a készüléket, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást!

Mielõtt elkezdi használni a készüléket, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást! Mielõtt elkezdi használni a készüléket, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást! Felhasznált szimbólumok................ 1 Fontos biztonsági információ.............. 1 A SIM kártya behelyezése

Részletesebben

Szivargyújtóra csatlakoztatható vezeték nélküli Nokia kihangosító (HF-6W) Felhasználói kézikönyv

Szivargyújtóra csatlakoztatható vezeték nélküli Nokia kihangosító (HF-6W) Felhasználói kézikönyv Szivargyújtóra csatlakoztatható vezeték nélküli Nokia kihangosító (HF-6W) Felhasználói kézikönyv MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kizárólagos felelõsségére kijelenti, hogy a HF-6W termék megfelel

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv Smart-UPS TM C szünetmentes tápegységhez SRC250 SRC450 110/120/230 V~ Toronyba/Rackbe szerelhető 1U Smart-UPS TM C szünetmentes tápegységhez 250/450 VA 110/120/230 V~ Toronyba/Rackbe

Részletesebben

Az Ön kézikönyve NOKIA BH-601 http://hu.yourpdfguides.com/dref/824094

Az Ön kézikönyve NOKIA BH-601 http://hu.yourpdfguides.com/dref/824094 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató NOKIA BH-601. Megtalálja a választ minden kérdésre az NOKIA BH-601 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Ne szerelje szét a mérleget! Ha a mérleg hibás működését tapasztalja, lépjen azonnal kapcsolatba a mérleg forgalmazójával!

Ne szerelje szét a mérleget! Ha a mérleg hibás működését tapasztalja, lépjen azonnal kapcsolatba a mérleg forgalmazójával! TELECOM TARTALOM TARTALOM 2 ÓVINTÉZKEDÉSEK 3 ÖSSZESZERELÉS 4 FELÉPÍTÉS 5 NYOMÓGOMBOK 6 MŰVELETEK 7 1. Normál mérés 7 2. Mérés tárával 7 3. Darabszámlálás 8 4. Százalékos mérés 9 5. Mozgó tömeg mérése 10

Részletesebben

Az Ön kézikönyve TEKA HA-850 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2345563

Az Ön kézikönyve TEKA HA-850 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2345563 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SL-CT820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4210416

Az Ön kézikönyve PANASONIC SL-CT820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4210416 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Köszönjük, hogy a ConCorde-6035CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.

Köszönjük, hogy a ConCorde-6035CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Köszönjük, hogy a ConCorde-6035CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A telefonkészülék használata közben

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC CU-PW12GKE http://hu.yourpdfguides.com/dref/4676486

Az Ön kézikönyve PANASONIC CU-PW12GKE http://hu.yourpdfguides.com/dref/4676486 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT-37MG. VDT-37MG Leírás v1.3

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT-37MG. VDT-37MG Leírás v1.3 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT-37MG VDT-37MG Leírás v1.3 Tartalomjegyzék 1. Elővigyázatossági felhívások...3 2. Műszaki adatok...3 3. Felépítés és funkciók...4 3.1. Kiegészítő csatlakozók...5

Részletesebben

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési szám: 343930 343931-343932

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési szám: 343930 343931-343932 Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési szám: 343930 343931-343932 RCD 1410 - RCD 1420 MP3 HORDOZHATÓ MP3/CD-JÁTSZÓ RÁDIÓVAL Használati utasítás TARTALOMJEGYZÉK A KÉSZÜLÉK

Részletesebben

Kozmikus kapcsolás A napfelkelte és naplemente idôpontja szerint automatikusan vezérli a redônyöket

Kozmikus kapcsolás A napfelkelte és naplemente idôpontja szerint automatikusan vezérli a redônyöket Programozható rádióhullámú órakapcsoló HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ahhoz, hogy Ön optimálisan ki tudja használni a programozható rádióhullámú órakapcsoló által kínált elônyöket, kérjük, olvassa el figyelmesen

Részletesebben

Fedezze fel készülékét

Fedezze fel készülékét Fedezze fel készülékét Világítás Navigációs gombok Oldalbillentyűk Billentyűzet Fülhallgató Képernyő Funkciógombok Mikrofon Funkciógombok Hívásfogadás Be- és kikapcsolás Hívás befejezése OK gomb A Híváslista

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV6-2030SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4151871

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV6-2030SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4151871 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP PAVILION DV6-2030SA. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP PAVILION DV6-2030SA a felhasználói

Részletesebben

Programozható digitális ütemadó Használati útmutató

Programozható digitális ütemadó Használati útmutató Programozható digitális ütemadó Használati útmutató 2015. november 20. Bevezető Köszönjük, hogy ezt a programozható, digitális ütemadó készüléket választotta. A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen

Részletesebben

K: Csészetartó. A: Szimbolikus kijelző. B: Kávéerősség és kávé mennyiség választó gomb. L: Gőz/forró víz kifolyó. M: Központi egységet takaró fedő

K: Csészetartó. A: Szimbolikus kijelző. B: Kávéerősség és kávé mennyiség választó gomb. L: Gőz/forró víz kifolyó. M: Központi egységet takaró fedő 1 A: Szimbolikus kijelző B: Kávéerősség és kávé mennyiség választó gomb C: Forgatható gőz/forró víz gomb D: Kávéscsésze gomb E: Gőz előválasztó és átmosó gomb F: Víztartály fedő G: Víztartály H: Kávétartály

Részletesebben

SI-7E20A-002-02 SI-7E20A-002 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ SM-EC79. Ellenőrző műszer

SI-7E20A-002-02 SI-7E20A-002 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ SM-EC79. Ellenőrző műszer SI-7E20A-002-02 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ SI-7E20A-002 SM-EC79 Ellenőrző műszer SM-EC79 MUTATÓ n Az ellenőrző műszer használata Problémák helyének azonosítása az ellenőrző műszer használatával 4 Probléma az

Részletesebben

Fontos biztonsági előírások

Fontos biztonsági előírások Az úton első a biztonság Autóvezetés közben ne használjuk a mobiltelefont, előbb álljunk félre a járművel. Fontos biztonsági előírások Az itt szereplő utasítások be nem tartása veszélyes, illetve törvénybe

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HTB18 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5832492

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HTB18 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5832492 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Nokia C2-00 - Felhasználói kézikönyv

Nokia C2-00 - Felhasználói kézikönyv Nokia C2-00 - Felhasználói kézikönyv 1.1. kiadás 2 Tartalom Tartalom Biztonság 4 A telefon rövid bemutatása 5 A két SIM-kártyával rendelkező telefon 5 A készülék gombjai és részei 5 Kezdő lépések 6 A SIM-kártya

Részletesebben

Nokia 900 - Felhasználói kézikönyv

Nokia 900 - Felhasználói kézikönyv Nokia 900 - Felhasználói kézikönyv 1.0. kiadás 2 Tartalom Tartalom Biztonság 4 Kezdő lépések 6 Gombok és a készülék részei 6 A vissza, az indítás és a keresés gomb 7 A SIM-kártya behelyezése 8 A telefon

Részletesebben

Üzemeltetési kézikönyv

Üzemeltetési kézikönyv Üzemeltetési kézikönyv 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Üzemeltetési kézikönyv KÖSZÖNJÜK, HOGY EZT A TÁVIRÁNYÍTÓT VÁLASZTOTTA. OLVASSA EL EZT A KÉZIKÖNYVET FIGYELMESEN,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ACER S55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5734460

Az Ön kézikönyve ACER S55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5734460 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv GSM Mobiltelefon Maxcom MM910

Felhasználói Kézikönyv GSM Mobiltelefon Maxcom MM910 Felhasználói Kézikönyv GSM Mobiltelefon Maxcom MM910 Amennyiben technikai támogatásra van szüksége, lépjen kapcsolatba információs vonalunkkal az alábbi számon (+48) 32 325 07 00 vagy serwis@maxcom.pl

Részletesebben

ZT6-ZT6C. 400V-os háromfázisú vezérlés BK2200T, CBYT, CBXT motorokhoz. Általános információk

ZT6-ZT6C. 400V-os háromfázisú vezérlés BK2200T, CBYT, CBXT motorokhoz. Általános információk 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZT6-ZT6C 400V-os háromfázisú vezérlés BK2200T, CBYT, CBXT motorokhoz Általános

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SHARP MX-NB10 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4174739

Az Ön kézikönyve SHARP MX-NB10 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4174739 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Cafitesse 300. Next Generation. Használati utasítás 595219301 2014-03

Cafitesse 300. Next Generation. Használati utasítás 595219301 2014-03 Cafitesse 300 Next Generation Használati utasítás 595219301 2014-03 Copyright 2014 D.E. Master Blenders 1753, Hollandia Az angol változat a használati utasítás eredeti változata. A többi nyelv az eredeti

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv HU Felhasználói Kézikönyv SK Gratulálunk, hogy megvásárolta az ECOVACS ROBOTICS DEEBOT terméket! Reméljük, hogy sok évig elégedett lesz termékünkkel. Bízunk abban, hogy új robotjának megvásárlása segítséget

Részletesebben

Nokia X3-00 - Felhasználói kézikönyv. 1. kiadás

Nokia X3-00 - Felhasználói kézikönyv. 1. kiadás Nokia X3-00 - Felhasználói kézikönyv 1. kiadás 2 Tartalom Tartalom Biztonság 4 Használatbavétel 6 A készülék gombjai és részei 6 A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése 7 A memóriakártya behelyezése

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SDR-S10 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5622303

Az Ön kézikönyve PANASONIC SDR-S10 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5622303 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

MP3-lejátszó. Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 60783HB43XI

MP3-lejátszó. Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 60783HB43XI MP3-lejátszó Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 60783HB43XI Kedves Vásárlónk! Új MP3-lejátszója kicsi, színes, és a beépített csatnak köszönhetően szinte bárhol rögzíthető.

Részletesebben

A használati utasításról. Tisztelt Vásárló! Az alkalmazott jelölések Veszély

A használati utasításról. Tisztelt Vásárló! Az alkalmazott jelölések Veszély Használati útmutató Tisztelt Vásárló! A készülék megvásárlásával egy kiváló minőségű PHILIPSterméket választott. A készülék megfelel a mindennapi magáncélú és üzleti használat legkülönbözőbb igényeinek.

Részletesebben

KEZELÉSI UTASÍTÁS KÖZVETLEN MEMÓRIA GOMB ÉS HANGOSTELEFON

KEZELÉSI UTASÍTÁS KÖZVETLEN MEMÓRIA GOMB ÉS HANGOSTELEFON KEZELÉSI UTASÍTÁS 20 KÖZVETLEN MEMÓRIA GOMB ÉS HANGOSTELEFON UTOLSÓ SZÁM ÚJRATÁRCSÁZÁSA 20 EGYÉRINTÉSES MEMÓRIA GOMB SZÜNET/FLASH FUNKCIÓ ASZTALI/FALI ELHELYEZÉS VEGYES TÁRCSÁZÁSI MÓD KIKAPCSOLHATÓ HÍVÁSJELZÔ

Részletesebben

Köszönjük, hogy Sennheiser terméket választott! TARTALOM SKM 5200

Köszönjük, hogy Sennheiser terméket választott! TARTALOM SKM 5200 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy Sennheiser terméket választott! A készülék tervezésénél a hosszú távú használhatóságot is figyelembe vettük. Több mint fél évszázad alatt felhalmozott tervezési tapasztalatával

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv GT-I9060I/DS GT-I9060I Felhasználói kézikönyv www.samsung.com A kézikönyvről A készülék a Samsung kiemelkedő technológiai szakértelmét és magas követelményeit felhasználva minőségi mobilkommunikációt és

Részletesebben