Használati útmutató. Ventus B116

Átírás

1 Használati útmutató Ventus B116

2 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék TARTALOMJEGYZÉK... 2 BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK... 5 A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA... 6 A CSOMAG TARTALMA... 6 A TELEFON KEZELSZERVEI (ÁTTEKINT ÁBRA)... 7 A KIJELZ ÉS AZ IKONOK... 8 A KÉSZÜLÉK BEÜZEMELÉSE... 9 AZ AKKUMULÁTOROK HASZNÁLATA...10 Akkumulátor töltöttség kijelzése...10 Az akkumulátorok töltése...10 A KÉSZÜLÉK ALAP-FUNKCIÓINAK HASZNÁLATA...11 A KÉSZENLÉTI (STANDBY) ÁLLAPOT...11 KIMEN HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE...11 Hagyományos tárcsázás...11 A hívás befejezése...11 BLOKKTÁRCSÁZÁS...12 HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE A TELEFONKÖNYVBL...12 KÖZVETLEN HÍVÓSZÁMOK HASZNÁLATA (GYORSTÁRCSÁZÁS)...12 A közvetlen hívószámok beállítása...12 VÉSZHÍVÓSZÁM HASZNÁLATA, BEPROGRAMOZÁSA...13 A funkció aktiválása...13 A funkció deaktiválása...13 KIMEN HÍVÁSLISTA...13 Az utoljára hívott telefonszám újrahívása...14 Újrahívás listából...14 Telefonszám másolása a kimen híváslistából a telefonkönyvbe...14 Bejegyzés törlése a kimen híváslistából...14 SZÜNET BESZÚRÁSA A TELEFONSZÁMBA...15 KÜLS HÍVÁSOK FOGADÁSA...15 A RECALL (FLASH) GOMB...15 A KÉZIBESZÉL CSENGETÉSI HANGEREJÉNEK BEÁLLÍTÁSA...16 A HANGSZÓRÓ HANGEREJÉNEK BEÁLLÍTÁSA...16 KIHANGOSÍTOTT ÜZEMMÓD...16 HEADSET HASZNÁLATA...16 A MIKROFON NÉMÍTÁSA...16 A KÉZIBESZÉL MEGKERESÉSE (PAGING)...17 BILLENTYZÁR KI-/BEKAPCSOLÁSA...17 ENERGIATAKARÉKOS ÜZEMMÓD...17 A TELEFONKÖNYV HASZNÁLATA...19 BEJEGYZÉS TÁROLÁSA...19 BÖNGÉSZÉS A TELEFONKÖNYV BEJEGYZÉSEK KÖZÖTT...19 BEJEGYZÉS SZERKESZTÉSE...20 BEJEGYZÉS MÁSOLÁSA A PRIVÁT TELEFONKÖNYVBL A KÖZÖS TELEFONKÖNYVBE...20 BEJEGYZÉS MÁSOLÁSA A KÖZÖS TELEFONKÖNYVBL A PRIVÁT TELEFONKÖNYVBE...21 BEJEGYZÉS TÖRLÉSE A PRIVÁT/KÖZÖS TELEFONKÖNYVBL...21 VIP CSENGHANG BEÁLLÍTÁSA...22 A HÍVÓSZÁMKIJELZÉS FUNKCIÓ...23 A BEJÖV HÍVÁSLISTA...23

3 Tartalomjegyzék A HÍVÁSLISTA MEGTEKINTÉSE...23 BEJEGYZÉS MENTÉSE A TELEFONKÖNYVBE...23 BEJEGYZÉS TÖRLÉSE A LISTÁBÓL...24 TELEFONSZÁM FELHÍVÁSA A LISTÁRÓL...24 AZ SMS FUNKCIÓ HASZNÁLATA...25 AZ SMS SZOLGÁLTATÁS...25 AZ SMS KÖZPONT BEÁLLÍTÁSA...25 AZ SMS KÖZPONT TELEFONSZÁMÁNAK BEÁLLÍTÁSA...26 AZ ALCÍM BEÁLLÍTÁSA...26 KAPCSOLAT AZ SMS KÖZPONTTAL...27 SMS ÍRÁSA...27 AZ ÜZENET ELKÜLDÉSE...28 SMS MENTÉSE...28 KILÉPÉS AZ ÜZENET SZERKESZTÉSÉBL...28 SMS FOGADÁSA...28 ÜZENET TÖRLÉSE...29 ÜZENET TOVÁBBÍTÁSA...29 ÜZENET MEGVÁLASZOLÁSA...29 ÜZENET MEGVÁLASZOLÁSA ÉS TÖRLÉSE...30 AZ ÜZENETKÜLD SZÁMÁNAK ELMENTÉSE...30 AZ ÜZENETKÜLD VISSZAHÍVÁSA...31 ÜZENETEK VISSZAKERESÉSE A KIMEN POSTAFIÓKBÓL...31 ÚJ ÜZENET KÉSZÍTÉSE A TÁROLT ÜZENETBL...32 AZ ELMENTETT ÜZENETEK SZERKESZTÉSE...32 ÜZENET TÖRLÉSE A KIMEN POSTAFIÓKBÓL...33 SMS HIBAKÓDOK...33 A FIGYELMEZTET HANG BEÁLLÍTÁSA...33 AZ ÖSSZES ÜZENET TÖRLÉSE A BEJÖV POSTAFIÓKBÓL...34 AZ ÖSSZES ÜZENET TÖRLÉSE A KIMEN POSTAFIÓKBÓL...34 KARAKTERTÁBLA AZ SMS-EK SZERKESZTÉSÉHEZ...34 TOVÁBBI BEÁLLÍTÁSI LEHETSÉGEK, FUNKCIÓK...36 HANGÜZENET JELZÉSE...36 KEZELI SZOLGÁLTATÁSOK...36 Szolgáltatás hozzáadása...36 Szolgáltatások megtekintése...37 Szolgáltatási szám tárcsázása...37 Szolgáltatási bejegyzés szerkesztése...37 Szolgáltatás törlése...38 ELHÍVÓSZÁM HASZNÁLATA...38 HÍVÁSTILTÁS...39 A KÉZIBESZÉL CSENGETÉSI DALLAMÁNAK BEÁLLÍTÁSA KÜLS HÍVÁSOKHOZ...40 A KÉZIBESZÉL CSENGETÉSI DALLAMÁNAK BEÁLLÍTÁSA BELS HÍVÁSOKHOZ...40 A BÁZISKÉSZÜLÉK CSENGETÉSI HANGEREJÉNEK BEÁLLÍTÁSA...41 A BÁZISKÉSZÜLÉK CSENGETÉSI DALLAMÁNAK BEÁLLÍTÁSA KÜLS HÍVÁSOKHOZ...41 FIGYELMEZTET HANGOK BEÁLLÍTÁSA...41 HATÓSUGÁRON KÍVÜLRE KERÜLÉS...42 AUTOMATA HÍVÁSFOGADÁS...42 A FLASH ID BEÁLLÍTÁSA...42 TÁRCSÁZÁSI MÓD BEÁLLÍTÁSA...42 AZ ID BEÁLLÍTÁSA...43 A KÉZIBESZÉL NEVÉNEK BEÁLLÍTÁSA...43 A HÍVÁS ID KIJELZÉSÉNEK BEÁLLÍTÁSA...44 A NYELV BEÁLLÍTÁSA...44 A HÁTTÉRVILÁGÍTÁS BEÁLLÍTÁSA...44 A BÁZISKÉSZÜLÉK PIN KÓDJÁNAK MEGVÁLTOZTATÁSA...45 AZ ÖSSZES BEJEGYZÉS TÖRLÉSE...45 GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK VISSZAÁLLÍTÁSA...46 TÖBB KÉZIBESZÉL HASZNÁLATA...47

4 Tartalomjegyzék REGISZTRÁLÁS...47 BÁZISVÁLASZTÁS...47 BELS HÍVÁSOK KEZDEMÉNYEZÉSE...48 HÍVÁS TARTÁSBA HELYEZÉSE...48 HÍVÁSÁTADÁS...49 KONFERENCIA BESZÉLGETÉS...49 HELYISÉG MONITOROZÁS...49 KÉZIBESZÉL LEVÁLASZTÁSA...50 A KÉSZÜLÉK GYÁRI BEÁLLÍTÁSAI...51 HIBAELHÁRÍTÁS...52 A KÉSZÜLÉK EGYÁLTALÁN NEM MKÖDIK...52 A KÉSZÜLÉK NEM CSENGET...52 A KÉSZÜLÉKKEL NEM LEHET HÍVÁST KEZDEMÉNYEZNI...52 A HÍVÓSZÁMKIJELZÉS NEM MKÖDIK MEGFELELEN...52 A BÁZISKÉSZÜLÉKEN NEM VILÁGÍT A TÖLTÉST JELZ LED...52 AZ AKKUMULÁTOROK LEMERÜLÉSÉT JELZ IKON TÖLTÉS UTÁN HAMAR MEGJELENIK...52 AZ SMS FUNKCIÓ NEM MKÖDIK HELYESEN...53 A SMS-EKBEN NEM MEGFELEL KARAKTEREK JELENNEK MEG...53 SMS HIBAKÓDOK...54 MEGFELELSÉGI NYILATKOZAT...56

5 Biztonsági információk Biztonsági információk A készülék áramszünet esetén nem mködképes, ezért bizonyosodjon meg arról, hogy rendelkezzen egy mköd, hagyományos (az elektromos hálózattól független) telefonkészülékkel is, annak érdekében, hogy áramszünet idején tudjon vészhívást kezdeményezni. Ne tegye ki a készüléket párának, nedvességnek. Az áramütés veszélyének elkerülése végett a készüléket ne szedje szét! Ügyeljen arra, hogy a kézibeszéln és a báziskészüléken lév fémes csatlakozásokat ne zárja rövidre. (Pl. kulccsal, gemkapoccsal.) Ellenrizze, hogy a hálózati adapter megfelel-e a készülékhez! A készüléket nem szabad robbanásveszélyes helyen használni! Gázszivárgás esetén tilos a készüléket használni! Elfordulhat, hogy vihar esetén az elektromos- vagy a távbeszél hálózatban nagy feszültség keletkezik (villámcsapás). Ez a készüléket tönkre teheti, illetve balesetet okozhat. Ezért a vihar idejére a készüléket válassza le az elektromos- és távbeszél hálózatról, lehetleg ilyen idben ne telefonáljon! A készülék csomagolását, de különösen az akkumulátorokat ne dobja a szemétbe! Vigye azokat a gyjthelyekre, vagy a kereskedkhöz itt szakszeren és a környezet károsítása nélkül gondoskodnak az újrahasznosításról vagy megsemmisítésrl. A készülék 2 darab AAA méret, újratölthet nikkel fém hidrid (NiMH) akkumulátorral üzemel. A készülékbe szárazelemeket helyezni tilos és balesetveszélyes! A készülék rádiójeleket használ a kézibeszél és a báziskészülék közti adatátvitelre. Ez a hallókészüléket használókat zavarhatja, a hallókészülékben interferenciát, zümmög hangokat kelthet. A készülék használata érzékeny orvosi mszerek, illetve pacemakerrel rendelkez emberek közelében nem javasolt. A készülék a különféle elektromos berendezésekben (TV, rádió, rádiós óra, számítógép, stb.) interferenciát okozhat. Ezt elkerülheti, ha a készüléket nem helyezi a közelükbe. Javasoljuk, hogy a báziskészüléket legalább 1 méter távolságra helyezze a fenti berendezésektl!

6 A készülék bemutatása A készülék bemutatása A csomag tartalma - Használati útmutató - Garanciajegy A headset nem alaptartozék! Ha a csomagból hiányzik valami, kérjük forduljon a kereskedhöz!

7 A készülék bemutatása A telefon kezelszervei (áttekint ábra)

8 A készülék bemutatása A kijelz és az ikonok Ikon Név Leírás Akkumulátor A töltés jelzésre kerül a rovátkák mozognak. Ha az akkumulátor ikonban 4 rovátka van, az teljes töltöttséget jelent. Ha az akkumulátor ikonban nincs egyetlen rovátka sem, az alacsony töltöttséget jelent. Antenna Ha folyamatosan látható, az azt jelenti, hogy a kézibeszél és bázis között a kapcsolat rendben van. Ha villog, azt jelenti, hogy a kapcsolat gyenge vagy megszakadt. Vonalban van Amíg a vonal foglalt, megjelenik a kijelzn. Küls hívás Bels hívás Küls telefonszámot hívott. Egy másik kézibeszélvel beszél, bels hívás. Konferenciahívás Konferenciahívást folytat egy bels és egy küls partnerrel. Küls hívása van Villog küls hívása van Folyamatosan látható vonal foglalt Bels hívása van Villog bels hívása van vagy keresés (paging) Folyamatosan látható vonal foglalt Új bejöv hívás Új, nem fogadott hívása van. Balra görgetés A kijelzn megjelen telefonszám hosszabb, mint 16 számjegy. Némítás A kézibeszél mikrofonja némítva van beszélgetés közben. Csengetés kikapcsolva Hangüzenete érkezett A kézibeszél csengetés ki van kapcsolva. A központban hangüzenete érkezett.

9 A készülék beüzemelése A készülék beüzemelése 1.) A hálózati adaptert csatlakoztassa a báziskészülék megfelel csatlakozóaljzatába. A hálózati adaptert dugja be a konnektorba. 2.) Az akkumulátorokat helyezze be a kézibeszélbe, ügyelve a helyes polaritásra. 3.) Helyezze vissza a kézibeszélre az akkumulátortartó fedelét. 4.) Helyezze a kézibeszélt a báziskészülékre, majd az akkumulátorokat hagyja legalább 14 órán keresztül töltdni az els használat eltt! 5.) Csatlakoztassa a telefonkábelt a báziskészülék megfelel csatlakozóaljzatába, majd a fakicsatlakozóba. 6.) Helyezze rá a kézibeszélre az övcsipeszt. FIGYELEM! A készülékhez csak mellékelt hálózati adaptert szabad használni! A nem megfelel polaritás vagy feszültség a készülékben kárt tehet! A hálózati adapter mszaki adatai: Bemen feszültség: 230V váltóáram 50Hz Kimen feszültség: 9 V egyenáram, 300mA FIGYELEM! A készülékbe más típusú akkumulátort helyezni TILOS, mert ez robbanást okozhat. A készülékbe szárazelemet tenni nem szabad! Környezetünk megóvása érdekében az akkumulátorokat ne dobja a szemétbe, vigye ket a kijelölt gyjthelyekre, vagy a kereskedhöz!

10 A készülék beüzemelése Az akkumulátorok használata Akkumulátor töltöttség kijelzése Az akkumulátor töltöttséget jelz ikon mindig megjelenik a kijelzn, ha a kézibeszél be van kapcsolva. Töltés közben az akkumulátor ikonban lév rovátkák mozognak, jelezve a töltést. A töltés befejeztével mind a négy rovátka látható. Ha az üres akkumulátor ikon jelenik meg a kijelzn, helyezze a kézibeszélt a báziskészülékre. Amennyiben telefonálás közben az akkumulátor töltöttsége alacsonnyá válik, rövid sípoló hangokat fog hallani. A sípolás abbamarad, ha a kézibeszélt ráhelyezi a báziskészülékre. Ha az akkumulátorok teljesen lemerültek, a kézibeszél kikapcsol, és a ELEM GYENGE (alacsony töltöttség) felirat jelenik meg a kijelzn. Helyezze a kézibeszélt a báziskészülékre. Az akkumulátorok töltése Amikor a kézibeszélt a báziskészülékre helyezi, egy rövid sípszót hall amennyiben ez a funkció be van kapcsolva (lásd a 45. oldalon.) Töltés közben a báziskészüléken a töltést jelz LED folyamatosan világít. Ha az akkumulátorok nagyon le vannak merülve, egy rövid idnek el kell telnie a töltre való helyezés után, mire a töltés megkezddik. Javasoljuk, hogy a kézibeszélt mindig helyezze vissza a báziskészülékre, ha már nem használja, így biztosíthatja, hogy az akkumulátorok mindig teljesen fel legyenek töltve.

11 A készülék alap-funkcióinak használata A készülék alap-funkcióinak használata A készenléti (standby) állapot Ha a készülék nincs használatban, a kijelzn látható: az akkumulátor ikon, az antenna ikon; a telefon neve, a kézibeszél sorszáma; az óra. Kimen hívás kezdeményezése Hagyományos tárcsázás 1.) Nyomja meg a gombot a kézibeszéln és várja meg a tárcsahangot. 2.) A kijelzn megjelenik a ikon, és az EXT felirat. 3.) A kézibeszéln lév LED és a báziskészüléken lév használatban LED is bekapcsol. 4.) A számbillentyzeten adja meg a hívni kívánt telefonszámot. 5.) Ha a beírt számjegyek hossza meghaladja a kijelzn megjeleníthet számjegyek számát, a ikon jelenik meg a kijelzn. 6.) A hívás hosszát jelz számláló elindul, röviddel a tárcsázás befejezése után. A hívás befejezése 1.) Nyomja meg a gombot vagy tegye vissza a kézibeszélt a báziskészülékre. 2.) A hívás hossza a hívás befejezése után még kb. 5 másodpercig látható marad a kijelzn.

12 A készülék alap-funkcióinak használata Blokktárcsázás Tárcsázhat úgy is, hogy elbb beüti a számokat, így ellenrizheti a telefonszámot, mieltt az tárcsázásra kerülne. 1.) A számbillentyzet segítségével üsse be a telefonszámot, a beadott számjegyek megjelennek a kijelzn. 2.) Nyomja meg a gombot a tárcsázáshoz. 3.) Ha egy számjegyet hibásan ütött be a C gombbal törölheti azt, ha lenyomja és nyomva tartja a C gombot, a teljes számsor törldik és a készülék visszatér készenléti állapotba. Hívás kezdeményezése a telefonkönyvbl 1.) Nyomja meg a () gombot. 2.) A / gombok segítségével keresse meg a PRIVÁT vagy KÖZÖS telefonkönyv-menüpontot. 3.) Nyomja meg az OK gombot a kívánt bejegyzésen. 4.) A kijelzn megjelenik az els bejegyzés. 5.) A / gombok segítségével keresse ki a hívni kívánt nevet. 6.) Nyomja meg az OK gombot a telefonszám megtekintéséhez. 7.) A gomb megnyomásával indíthatja a hívást. Közvetlen hívószámok használata (gyorstárcsázás) Minden számbillentyhöz (2-9) hozzá lehet rendelni a telefonkönyvbl egy-egy bejegyzést. A telefon készenléti állapotában nyomja meg és tartsa lenyomva azt a számbillentyt, amelyhez a hívni kívánt telefonszám tartozik. A hívott szám megjelenik a kijelzn. A közvetlen hívószámok beállítása 1.) Nyomja meg az R gombot a telefon készenléti állapotában. 2.) A / gombok segítségével keresse meg a FMENÜ (jellemzk) menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot. 3.) A / gombok segítségével keresse meg a GYORSHÍVÁS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 4.) A / gombok segítségével válassza ki, melyik számbillentyre szeretné beprogramozni a telefonszámot. ( KULCS2 - KULCS9 ) Nyomja meg az OK gombot. 5.) A / gombok segítségével válassza ki, hogy ehhez a billentyhöz aktiválja-e a gyorstárcsázást ( MONITOR BE - bekapcsolva, MONITOR KI - kikapcsolva) 6.) Nyomja meg az OK gombot.

13 A készülék alap-funkcióinak használata 7.) Ha az ON lehetséget választotta, megjelenik a telefonkönyv els bejegyzése a kijelzn. 8.) A / gombok segítségével lépegethet a bejegyzések között, vagy nyomja meg a keresett név els betjéhez tartozó billentyt. 9.) Ha a névhez tartozó telefonszámot szeretné megnézni, nyomja meg az OK gombot. 10.) Nyomja meg az OK gombot, - ha telefonszámot látja - a jóváhagyáshoz. Ezzel a kiválasztott számbillentyhöz hozzárendelte a telefonkönyv bejegyzést. Vészhívószám használata, beprogramozása Amikor a vészhívószám funkció aktiválva van, a kijelz els sorában a KÖZV. HÍVÁS (vészhívás) felirat villog, a készülék készenléti állapotában. Az R gomb kivételével bármely gomb megnyomására az elzleg beprogramozott telefonszám tárcsázásra kerül. A funkció aktiválása 1.) Nyomja meg az R gombot. A / gombok segítségével keresse meg a FMENÜ menüpontot. 2.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével keresse meg a DIRECT DIAL (vészhívószám) menüpontot. 3.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével lépjen az MONITOR BE (bekapcsolva) menüpontra. Nyomja meg az OK gombot. 4.) A kijelzn megjelenik a TELEFONSZÁM? felirat vagy az elzleg már beállított telefonszám. 5.) Adja meg a telefonszámot, majd hagyja jóvá az OK gomb megnyomásával. 6.) A kijelzn a KÖZV.HÍVÁS felirat villogni kezd. 7.) Ha nem adott meg telefonszámot, a funkció kikapcsolva marad. A funkció deaktiválása 1.) Az R gomb megnyomásával rögtön a KÖZV.HÍVÁS menübe lép. Nyomja meg az OK gombot. 2.) Nyomja meg a gombot a kikapcsoláshoz ( MONITOR KI kikapcsolás). Hagyja jóvá a beállítást az OK gomb megnyomásával. 3.) A C gombot nyomja meg és tartsa lenyomva, ezzel visszatér a telefon készenléti állapotába. 4.) A kijelzrl a villogó KÖZV.HÍVÁS felirat eltnik. Kimen híváslista Az utoljára hívott 10 telefonszámot (egyenként max. 18 számjegybl állhatnak) a telefon megjegyzi. (A bels hívásokat nem tárolja a készülék.) Ha egy telefonszámot több alkalommal is tárcsázott, a listában a telefonszám a helye megváltozik, ezzel is tükrözve a

14 A készülék alap-funkcióinak használata valós hívási sorrendet. A számok csak sikeres hívásfelépülés esetén kerülnek be a listába. A telefonszámok közé illesztett szünet (pause) jel is tárolásra kerül. Ha a telefonszám hosszabb, mint 18 számjegy, csak az els 18 számjegy kerül tárolásra. Kiválaszthatja a listáról a hívni kívánt számot, blokktárcsázás üzemmódban. Ha elbb a tárcsahangot kéri, és utána szeretné az újrahívás funkciót használni, csak a legutoljára hívott telefonszám hívható újra. Az utoljára hívott telefonszám újrahívása 1.) Nyomja meg a gombot, várja meg a tárcsahangot. 2.) Nyomja meg az OK gombot, az utoljára hívott szám megjelenik a kijelzn és tárcsázásra kerül. Újrahívás listából 1.) Nyomja meg az OK gombot, a legutoljára hívott szám megjelenik a kijelzn. 2.) A / gombok segítségével lépegethet a 10 bejegyzés között. 3.) Nyomja meg a gombot azon a bejegyzésen állva, amit szeretne hívni. A kijelzn megjelenik a ikon, a hívott telefonszám, az EXT felirat, a kiválasztott telefonszám tárcsázásra kerül. Telefonszám másolása a kimen híváslistából a telefonkönyvbe Az utoljára hívott telefonszámok listájából a bejegyzések bemásolhatók a magán telefonkönyvbe. 1.) Nyomja meg az OK gombot, a legutoljára hívott szám megjelenik a kijelzn. 2.) A / gombok segítségével lépegethet a 10 bejegyzés között. 3.) Nyomja meg az R gombot azon a bejegyzésen állva, amit másolni szeretne. 4.) A / gombok segítségével keresse meg a MÁSOLÁS TK-BA menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 5.) A kijelzn megjelenik a NÉV? felirat. 6.) A számbillentyzet segítségével írja be a nevet. A C gombbal törölhet egy karaktert. 7.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. 8.) A telefonszám megjelenik a kijelzn. 9.) Ha szükséges, módosítsa a telefonszámot a számbillentyzet és a C gomb segítségével. 10.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. 11.) Ha olyan nevet adott meg, ami már szerepel a telefonkönyvben, a kijelzn a CSERÉLI? felirat jelenik meg. Nyomja meg az OK gombot, a telefonkönyvben a névhez tartozó telefonszám kicseréldik az új telefonszámra. 12.) Nyomja meg a C gombot a kilépéshez. Bejegyzés törlése a kimen híváslistából 1.) Nyomja meg az OK gombot, a legutoljára hívott szám megjelenik a kijelzn.

15 A készülék alap-funkcióinak használata 2.) A / gombok segítségével lépegethet a 10 bejegyzés között. 3.) Nyomja meg az R gombot azon a bejegyzésen állva, amit törölni szeretne. 4.) A / gombok segítségével keresse meg a TÖRLÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 5.) A kijelzn megjelenik a TÖRLÉS? felirat. Nyomja meg az OK gombot. A kiválasztott név törldik a listából. 6.) A kijelzn ismét megjelenik a híváslista. 7.) Ismételje a fenti lépéseket, további számok törléséhez. 8.) Nyomja meg a C gombot a listából való kilépéshez. Szünet beszúrása a telefonszámba Ha alközponton használja a készüléket, a fvonalkér szám után szükség lehet egy rövid szünet (pause) beiktatására. A szünetet a # gombbal szúrhatja be a telefonszámba. A kijelzn a P bet jelenik meg a szünet helyén. A szünet hossza 3 másodperc. Megjegyzés: Ha a szünetjelet különféle bejegyzésekben (pl. a telefonkönyvben szerepl számok) is beilleszti a telefonszámba, a készülék akkor is beszúr a két számjegy közé egy rövid szünetet. Küls hívások fogadása Bejöv hívás esetén minden kézibeszél és a báziskészülék is csenget, feltéve, hogy a csengetés be van kapcsolva a készülékeken. A kijelzn villog az EXT ikon is. A kézibeszéln és a báziskészüléken lév használatban LED ugyancsak villog. Ha a kézibeszél a báziskészüléken van, emelje fel a kézibeszélt: a hívás fogadásához, ha az AUTO VÁLASZ (automata hívásfogadás) funkció be van kapcsolva. nyomja meg a kézibeszéln a gombot a hívás fogadásához, ha az automata hívásfogadás nincs aktiválva. (Az automata hívásfogadást lásd a 47. oldalon.) Ha a kézibeszél nincs a báziskészüléken: Nyomja meg a gombot a hívás fogadásához. A Recall (flash) gomb Ezzel a gombbal egyéb, ún. kényelmi szolgáltatásokat (pl. hívásvárakoztatás) is igénybe vehet. Ezek a funkciók nem minden távbeszél hálózatban elérhetek. A kényelmi szolgáltatásokkal kapcsolatban kérjen felvilágosítást a helyi távbeszél szolgáltatójától! Ha a készüléket alközponton használja, nyomja meg a gombot, majd adja meg a mellék számát, így a bejöv hívást átadhatja. Olvassa el a telefonközpont használati útmutatóját is!

16 A készülék alap-funkcióinak használata A kézibeszél csengetési hangerejének beállítása 1.) Nyomja meg az R gombot. A / gombok segítségével válassza ki a HANGBEÁLL menüpontot. 2.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével keresse meg a KÉZIB.CSENG menüpontot. 3.) Nyomja meg az OK gombot. A kijelzn megjelenik a HANGER felirat. 4.) Nyomja meg az OK gombot. Az aktuálisan beállított hanger megjelenik a kijelzn. 5.) A / gombok segítségével válassza ki a kívánt hangert, amit kis négyzetek jelölnek. A HANG KI a hangjelzést kikapcsolását jelenti, az ikon jelenik meg a kijelzn. 6.) Nyomja meg az OK gombot a beállítás jóváhagyásához. 7.) A csengetés a kézibeszéln a * gomb lenyomásával és nyomva tartásával is kikapcsolható, mind készenléti állapotban, mind bejöv híváskor. Bekapcsoláshoz is a * gombot kell lenyomni és nyomva tartani. A hangszóró hangerejének beállítása Beszélgetés közben a / gombok segítségével állítható a hangszóró hangereje. A hanger három szintre állítható be. ( HANGER1, HANGER2, HANGER3 ) 1.) Nyomja meg a / gombot az aktuális beállítás megjelenítéséhez. 2.) A gombbal növelheti, a gombbal csökkentheti a hangert. Kihangosított üzemmód 1.) Nyomja meg a gombot beszélgetés közben a beszélgetés kihangosításához. 2.) A kijelzn megjelenik a KIHANGOSÍTÓ felirat. 3.) Folytathatja a beszélgetést, a mikrofon felé fordulva. 4.) Nyomja meg ismét a gombot a kihangosítás kikapcsolásához. Fülhallgató használata Csatlakoztassa a headsetet a kézibeszél megfelel csatlakozó aljzatába. A kézibeszél mikrofonja és hangszórója kikapcsolódik. A hangjelzések átirányításra kerülnek a hangszóróból a fülhallgatóba. A mikrofon némítása Beszélgetés közben a mikrofon némítható (így a beszélget-partner nem hallja mit mondunk). A némítást a C gomb megnyomásával kapcsolhatja be. A kijelzn megjelenik a ikon. A mikrofon bekapcsolásához nyomja meg ismét a C gombot. A ikon eltnik a kijelzrl.

17 A készülék alap-funkcióinak használata A kézibeszél megkeresése (paging) Ha nem találja a kézibeszélt, nyomja meg a báziskészüléken az gombot. Minden kézibeszél 30 másodpercig csengetni fog. A kijelzn villog az INT ikon és a EGYS KERESÉS felirat. A gomb ismételt megnyomásával, vagy a kézibeszéln bármely gomb megnyomásával a keresés befejezhet, a csengetés elhallgat. Megjegyzés: Ha a gombot 4 másodpernél tovább tartja lenyomva, a készülék regisztrációs üzemmódba kerül. Azok a kézibeszélk, amelyek nincsenek készenléti állapotban, nem fognak csöngetni a kereséskor. Billentyzár ki-/bekapcsolása A kézibeszél billentyzete lezárható, így a gombok véletlen megnyomásával járó kellemetlenségek elkerülhetek. Ha a kézibeszélt lezárja, minden gomb inaktívvá válik. Lezárás: 1.) Nyomja meg és tartsa lenyomva a # gombot. 2.) A kijelzn megjelenik a BILLENTYZÁR felirat. Feloldás: 1.) Nyomja meg és tartsa lenyomva a # gombot. Megjegyzés: Ha a billentyzet le van zárva, a kijelzn a # gomb kivételével bármely gomb megnyomására a NYOMJA LE:# felirat jelenik meg. Lezárt billentyzet esetén a bejöv hívást a gomb megnyomásával lehet fogadni, ha a kézibeszél nincs a báziskészüléken, vagy emelje fel a kézibeszélt a báziskészülékrl a hívás fogadásához. (Ha az AUTO ANSWER funkció be van kapcsolva. Lásd a 47. oldalon.) Ha a hívást befejezi a gomb megnyomásával, vagy a kézibeszélt visszahelyezi a báziskészülékre, a billentyzár ismét bekapcsol. Energiatakarékos üzemmód A kézibeszélt ún. energiatakarékos üzemmódba lehet állítani, ezzel az akkumulátorokat kímélheti. A kijelz és a csengetés ekkor kikapcsol. Bejöv hívás esetén a báziskészülék fog csengetni, illetve azok a kézibeszélk, amelyeken az energiatakarékos üzemmód nem aktív. Aktiválás 1.) Nyoma le és tartsa lenyomva a gombot 2 másodpercig. Deaktiválás

18 A készülék alap-funkcióinak használata 1.) Nyomja meg a gombot vagy 2.) Helyezze a kézibeszélt a báziskészülékre.

19 A telefonkönyv használata A telefonkönyv használata A készülék két telefonkönyvvel rendelkezik: a privát telefonkönyv a kézibeszélé, a közös pedig a báziskészüléké. Minden kézibeszél hozzáférhet a saját privát telefonkönyvéhez és a báziskészülékben lév közös telefonkönyvhöz is. A készülék 50 bejegyzés tárolására alkalmas, egy-egy bejegyzés egy maximum 10 karakter hosszú névbl és egy maximum 18 számjegybl álló telefonszámból állhat. A telefonkönyvben a bejegyzések abc rendben követik egymást. A név nélküli bejegyzések sorszámot kapnak és a nevek után kerülnek a listába. Bejegyzés tárolása 1.) Nyomja meg a () gombot a telefon készenléti állapotában. 2.) A / gombok segítségével válassza ki a PRIVÁT vagy KÖZÖS telefonkönyvet. 3.) Nyomja meg az OK gombot. A készüléken megjelenik az ÚJ ADAT (bejegyzés hozzáadása) felirat, valamint az els bejegyzés (ha a telefonkönyv nem üres). 4.) Nyomja meg az OK gombot. A kijelzn megjelenik a NÉV? felirat. A számbillentyzet segítségével írja be a tárolni kívánt nevet. 5.) Nyomja meg az OK gombot. A kijelzn megjelenik a TELEFONSZÁM? felirat. Írja be a névhez tartozó telefonszámot. 6.) Nyomja meg az OK gombot a bejegyzés tárolásához. 7.) Ha ezzel a névvel már szerepel bejegyzés a telefonkönyvben, akkor a kijelzn megjelenik a CSERÉLI? felirat és a név. 8.) Nyomja meg az OK gombot, a névhez ekkor az újonnan bevitt szám tárolódik el. 9.) Ha nem akarja, hogy a telefonszám lecseréldjön, nyomja meg a C gombot a név módosításához. 10.) A kilépéshez nyomja meg a C gombot. Megjegyzés: Ha nem ad meg nevet, akkor a duplázásra nem figyelmeztet a készülék. Ha a telefonkönyv betelt, a kijelzn a TK MEGTELT (TK= telefonkönyv) felirat jelenik meg. Böngészés a telefonkönyv bejegyzések között A privát és a közös telefonkönyv bejegyzések külön-külön böngészhetek. 1.) Nyomja meg a () gombot. 2.) A / gomb segítségével válassza ki azt a telefonkönyvet, amelyben keresni szeretne. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik az ÚJ ADAT felirat, illetve az els bejegyzéshez tartozó név. 4.) A / gombok segítségével tud a telefonkönyv bejegyzései között lépegetni. 5.) A listában kezdbet szerint is lehet mozogni. Ha megnyomja az számbillentyk valamelyikét, akkor az a bejegyzés jelenik meg a kijelzn, amelyik az adott gombhoz tartozó els betvel kezddik. Ha ismét megnyomja a gombot, akkor arra bejegyzésre ugrik, amelyik a billentyhöz tartozó második betvel kezddik és így tovább. Például, ha megnyomja a 2 -es gombot, akkor az els, A betvel

20 A telefonkönyv használata kezdd bejegyzésre ugrik. Ha ismét megnyomja a 2 -es gombot, akkor az els, B betvel kezdd bejegyzésre ugrik. 6.) Nyomja meg a kívánt néven állva az OK gombot, a névhez tartozó telefonszám megjelenik a kijelzn. 7.) Nyomja meg ismét az OK gombot a név megjelenítéséhez. 8.) Amelyik bejegyzéshez nem tartozik név, ott a telefonszám jelenik meg a kijelzn. Ha a telefonszám hosszabb, mint 15 számjegy, az els 14 számjegy megjelenik a kijelzn, az utolsó helyen a jelenik meg. 9.) A kilépéshez nyomja meg a C gombot. Megjegyzés: A közös telefonkönyvhöz nem lehet hozzáférni, ha a kézibeszél nincs regisztrálva azon a báziskészüléken, amelyikhez közös telefonkönyv tartozik. Bejegyzés szerkesztése 1.) Nyomja meg a () gombot. 2.) A / gomb segítségével válassza ki azt a telefonkönyvet, amelyben keresni szeretne. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik az ÚJ ADAT felirat, illetve az els bejegyzéshez tartozó név. 4.) A / gombok segítségével tud a telefonkönyv bejegyzései között lépegetni. 5.) Nyomja meg az R gombot a megfelel bejegyzésen. A / gombokkal válassza ki az ADAT SZERK. (bejegyzés szerkesztése) menüpontot. 6.) Nyomja meg az OK gombot. A bejegyzéshez tartozó név megjelenik a kijelzn. 7.) A számbillentyzet és a C gomb segítségével módosítsa a nevet. Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. 8.) A kijelzn megjelenik a bejegyzéshez tartozó telefonszám. 9.) A C gomb segítségével törölheti a nem megfelel számjegyeket, majd írja be a kívánt számot. 10.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. 11.) Ha ezzel a névvel már szerepel bejegyzés a telefonkönyvben, akkor a kijelzn megjelenik a CSERÉLI? felirat és a név. 12.) Nyomja meg az OK gombot, a névhez ekkor az újonnan bevitt szám tárolódik el. 13.) Ha nem akarja, hogy a telefonszám lecseréldjön, nyomja meg a C gombot a név módosításához. 14.) Nyomja meg a C gombot a kilépéshez. Bejegyzés másolása a privát telefonkönyvbl a közös telefonkönyvbe 1.) Nyomja meg a () gombot. 2.) A / gombok segítségével válassza ki a privát telefonkönyvet, majd nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik az ÚJ ADAT felirat és az els név is. 4.) A / billentyk és a számbillentyk segítségével keresse meg a másolni kívánt nevet. 5.) Nyomja meg a kívánt bejegyzésen állva az R gombot. A / gombok segítségével keresse meg a KÖZÖS TK-BA (a közösbe) menüpontot.

21 A telefonkönyv használata 6.) Nyomja meg az OK gombot. Ha a közös telefonkönyv betelt a kijelzn a TK MEGTELT (memória megtelt) felirat jelenik meg. 7.) Ha ezzel a névvel már szerepel bejegyzés a közös telefonkönyvben, akkor a kijelzn megjelenik a CSERÉLI? felirat és a név. 8.) Nyomja meg az OK gombot, a névhez ekkor az újonnan bevitt szám tárolódik el. 9.) Ha nem akarja, hogy a telefonszám lecseréldjön, nyomja meg a C gombot a név módosításához. 10.) Nyomja meg a C gombot a kilépéshez. Bejegyzés másolása a közös telefonkönyvbl a privát telefonkönyvbe 1.) Nyomja meg a () gombot. 2.) A / gombok segítségével válassza ki a közös telefonkönyvet, majd nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik az ÚJ ADAT felirat és az els név is. 4.) A / billentyk és a számbillentyk segítségével keresse meg a másolni kívánt nevet. 5.) Nyomja meg a kívánt bejegyzésen állva az R gombot. A / gombok segítségével keresse meg a PRIVÁT TK-BA menüpontot. 6.) Nyomja meg az OK gombot. Ha a privát telefonkönyv betelt a kijelzn a TK MEGTELT felirat jelenik meg. 7.) Ha ezzel a névvel már szerepel bejegyzés a privát telefonkönyvben, akkor a kijelzn megjelenik a CSERÉLI? felirat és a név. 8.) Nyomja meg az OK gombot, a névhez ekkor az újonnan bevitt szám tárolódik el. 9.) Ha nem akarja, hogy a telefonszám lecseréldjön, nyomja meg a C gombot a név módosításához. 10.) Nyomja meg a C gombot a kilépéshez. Megjegyzés: Ha kézibeszél elveszti a kapcsolatot a báziskészülékkel, miközben a közös telefonkönyvbl/be szeretne másolni, a kijelzn az ISMERETLEN (nem elérhet) felirat jelenik meg. Bejegyzés törlése a privát/közös telefonkönyvbl 1.) Nyomja meg a () gombot. 2.) A / gomb segítségével válassza ki azt a telefonkönyvet, amelybl törölni szeretne. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik az ÚJ ADAT felirat, illetve az els bejegyzéshez tartozó név. 4.) A / gombok segítségével tud a telefonkönyv bejegyzései között lépegetni. 5.) Nyomja meg a kívánt bejegyzésen állva az R gombot. A / gombok segítségével keresse meg a TÖRLÉS menüpontot. 6.) Nyomja meg az OK gombot. A kijelzn megjelenik a TÖRLÉS? felirat. 7.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. A bejegyzés törldik a telefonkönyvbl, a kijelzn megjelenik a telefonkönyv. 8.) Nyomja meg a C gombot a kilépéshez.

22 A telefonkönyv használata VIP csenghang beállítása Egyes telefonkönyv bejegyzésekhez egyedi csengetési dallamokat lehet rendelni, így már a csenghang alapján meg tudja állapítani melyik számról keresik. Ha a hívó telefonszáma és neve már szerepel a telefonkönyvben, a kijelzn a hívó neve is megjelenik. Ez a funkció csak a privát telefonkönyvben szerepl nevekhez használható. 1.) Nyomja meg a () gombot. 2.) A / gomb segítségével válassza ki a privát telefonkönyvet. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik az ÚJ ADAT felirat, illetve az els bejegyzéshez tartozó név. 4.) A / gombok segítségével tud a telefonkönyv bejegyzései között lépegetni. 5.) Nyomja meg az R gombot a megfelel bejegyzésen állva. A / gombok segítségével keresse meg a VIP DALLAM menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 6.) A / gombok segítségével választhat a bekapcsolás ( MONITOR BE ) és kikapcsolás ( MONITOR KI ) lehetségek közül. Nyomja meg az OK gombot a kívánt opción állva. 7.) Ha az MONITOR KI lehetséget választja, a szokásos csenghang fog megszólalni hívás esetén. 8.) Ha az MONITOR BE lehetséget választja, a / gombok segítségével 10 csenghang közül választhat ( CSENGHANG1 CSENGHANG10 ). Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. 9.) Nyomja meg a C gombot a kilépéshez. Megjegyzés: A VIP csenghang a báziskészüléken nem kerül lejátszásra.

23 A hívószámkijelzés funkció A hívószámkijelzés funkció A hívószámkijelzés szolgáltatás hálózatfügg és külön el kell fizetni a helyi távbeszél szolgáltatójánál. A részletekért keresse fel a helyi távbeszél szolgáltató ügyfélszolgálatát. Ha a szolgáltatást elfizette, bejöv hívás esetén a kijelzn megjelenik a hívó fél telefonszáma, ami egy bejöv híváslistába is mentésre kerül. A ikon jelenik meg a kijelzn, ha a telefonszám nem fér el a kijelzn. Ha új/nem fogadott hívása van, a báziskészülékhez csatlakozik. ikon jelenik meg minden kézibeszéln, amelyik az adott A bejöv híváslista A bejöv hívások listájába 20 bejegyzés fér el. Ha ugyanarról a telefonszámról több hívása is volt, akkor a listában az is szerepel, hogy hányszor hívták errl a számról. Ha a bejöv hívások listáján legalább egy új bejegyzés szerepel a mindaddig, amíg az új bejegyzés(eke)t meg nem nézi. ikon látható a kijelzn Megjegyzés: A bejöv híváslista a kézibeszél memóriájában kerül tárolásra. A törlés vagy egyéb mveletek az egyik kézibeszéln nincsenek hatással a másik, ugyanazon a báziskészüléken regisztrált kézibeszélben tárolt listára! A híváslista megtekintése 1.) Nyomja meg a gombot a telefon készenléti állapotában. 2.) A kijelzn megjelenik az új és a régi bejegyzések száma. 3.) Két másodperc elteltével, vagy ha megnyom egy funkció gombot, a legutoljára érkezett híváshoz tartozó bejegyzés jelenik meg a kijelzn. Ha a lista üres, az ÜRES felirat jelenik meg a kijelzn 2 másodpercre, majd a készülék visszatér készenléti állapotba. 4.) A / gombok segítségével tud lépegetni a bejegyzések között. 5.) A bejegyzés státusza (új bejegyzés ÚJ HÍVÁS ) és a telefonszámról érkez hívások száma megjelenik a kijelzn. 6.) Nyomja meg az OK gombot további információk megtekintéséhez. 7.) A kilépéshez nyomja meg a C gombot. Bejegyzés mentése a telefonkönyvbe A bejöv híváslistából kiválasztott telefonszám elmenthet a telefonkönyvbe. 1.) Nyomja meg az R gombot a híváslista megfelel bejegyzésén állva.

24 A hívószámkijelzés funkció 2.) A / gombok segítségével keresse meg a MÁSOLÁS TK-BA (bejegyzés mentése) menüpontot majd nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik a NAME? felirat. Adja meg a telefonszámhoz tartozó nevet. (Részletesen lásd A telefonkönyv használata fejezetben!) 4.) Nyomja meg az OK gombot. A kijelzn megjelenik a TELEFONSZÁM? felirat és a telefonszám. Ha szükséges módosítsa a telefonszámot. 5.) Nyomja meg az OK gombot a mentéshez. 6.) Ha ezzel a névvel már szerepel bejegyzés a privát telefonkönyvben, akkor a kijelzn megjelenik a CSERÉLI? (cseréli?) felirat és a név. 7.) Nyomja meg az OK gombot, a névhez ekkor az újonnan bevitt szám tárolódik el. 8.) Ha nem akarja, hogy a telefonszám lecseréldjön, nyomja meg a C gombot a név módosításához. Bejegyzés törlése a listából 1.) Nyomja meg az R gombot a megfelel bejegyzésen állva. 2.) A / gombok segítségével keresse meg a TÖRLÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik a TÖRLÉS? felirat. 4.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz, a kiválasztott bejegyzés törldik. 5.) Ha a listában nincs több bejegyzés a kijelzn az ÜRES felirat jelenik meg 2 másodpercre, majd a készülék visszatér készenléti állapotba. Telefonszám felhívása a listáról Ez a funkció csak akkor mködik, a bejegyzés érvényes telefonszámot tartalmaz. 1.) Nyomja meg a gombot. 2.) A legutolsó bejöv híváshoz tartozó bejegyzés megjelenik a kijelzn. 3.) Ha a lista üres, a kijelzn az ÜRES felirat jelenik meg 2 másodpercre és készülék visszatér készenléti állapotba. 4.) A / gombok segítségével lépegethet a bejegyzések között. 5.) A gomb segítségével a bejegyzéshez tartozó számot tárcsázhatja.

25 Az SMS funkció használata Az SMS funkció használata A beérkez üzenetek bejöv postafiókban ( BEJÖV PF ) tárolódnak el. A bejöv postafiókban 70 darab SMS-t lehet tárolni. Ha a bejöv postafiók megtelt, az újabb SMS-eket a készülék nem tudja fogadni. A kijelzn ekkor az BEJÖV TELE (postafiók megtelt) üzenet látható. Az elmentett üzenetek, valamint a hibaüzenetek a kimen postafiókban ( KIMEN PF ) tárolódnak. Ennek kapacitása: 30 darab üzenet. Ha a kimen postafiók megtelt, nem lehet újabb üzeneteket írni. Ha új üzenetet szeretne írni és a kimen postafiók megtelt, a kijelzn az KIMEN TELE (kimen postafiók megtelt) felirat jelenik meg. Egyszerre csak egy kézibeszél férhet hozzá az SMS menühöz. A többi kézibeszéln az SMS HASZN. (SMS menü használatban) felirat jelenik meg, egészen addig, míg a menüt használó kézibeszélvel ki nem lépnek az SMS menübl. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy az SMS szolgáltatás igénybe vételéhez rendelkeznie kell a hívószámkijelzés szolgáltatás elfizetésével. Az SMS küldés és fogadás az egyes távbeszél szolgáltatóknál eltér lehet. Ezért kérjük, a szolgáltatás igénybevételének pontos technikai feltételeirl érdekldjön helyi távbeszél szolgáltatója ügyfélszolgálatán, vagy internetes honlapján! Az SMS szolgáltatás Ez a menüpont típusfügg. Az SMS szolgáltatásnak bekapcsolt állapotban kell lennie ahhoz, hogy küldhessen és fogadhasson SMS-t. Ha az SMS funkció ki van kapcsolva, bejöv hívás esetén a készülék normál módon csenget, és a hívószám nem kerül ellenrzésre az üzenetközpont számával. Továbbá csak az SMS SZERVÍZ (SMS szolgáltatás) menüpont elérhet az SMS menüben. Ha az SMS szolgáltatást aközben kapcsolja ki, hogy egy vagy több SMS küldésre vár, ezek az SMS-ek nem kerülnek küldésre, amíg a szolgáltatást nem kapcsolja ismét be. 1.) Nyomja meg az R gombot. A / gombok segítségével keresse meg az SMS menüt. 2.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével keresse meg a BEÁLLÍTÁSOK menüpontot. 3.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével keresse meg az SMS SZERVÍZ (SMS szolgáltatás) menüpontot. 4.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével válasszon a bekapcsolás ( MONITOR BE ) vagy kikapcsolás ( MONITOR KI ) lehetségek közül. Az SMS központ beállítása Ez a menüpont típusfügg. Ha a szolgáltatás az adott országban nem elérhet, a menüpont nem jelenik meg a menüben.

26 Az SMS funkció használata Két SMS központot lehet kiválasztani, de egyszerre csak egy központ lehet aktív. Ha a készülék kapcsolatot szeretne létesíteni az SMS központtal, ehhez az aktív SMS központot fogja igénybe venni. A bejöv üzenetek bármelyik SMS központról megérkeznek a készülékre. 1.) Nyomja meg az R gombot. A / gombok használatával keresse meg az SMS menüt. 2.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok használatával keresse meg a SETTINGS (beállítások) menüpontot. 3.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével keresse meg a KÖZPONT VÁL. (SMS központ kiválasztása) menüpontot. 4.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével állítsa be az 1-es ( SMS KÖZP. 1 ) vagy 2-es ( SMS KÖZP. 2 ) központot. 5.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. Az SMS központ telefonszámának beállítása Ez a menüpont típusfügg. Ha a szolgáltatás nem elérhet az adott országban, a menüpont nem jelenik meg a menüben. A két SMS központ számát be kell állítania, és az aktívként kiválasztott központ segítségével kerülnek küldésre az SMS-ek. 1.) Nyomja meg az R gombot. A / gombok használatával keresse meg az SMS menüt. 2.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok használatával keresse meg a SETTINGS (beállítások) menüpontot. 3.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével válasszon az SMS KÖZP. 1 (SMS központ 1) vagy SMS KÖZP. 2 (SMS központ 2) menüpontok közül. 4.) Nyomja meg az OK gombot. 5.) A kijelzn a TELEFONSZÁM? felirat jelenik meg. (Ha korábban már volt beírva szám, akkor az is megjelenik.) 6.) Adja meg a központ számát. (Ezt a távbeszél szolgáltatója mondja meg Önnek.) A telefonszám max. 18 karakter hosszú lehet. 7.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. Megjegyzés: Ha nincs beállítva az aktív SMS központ száma, a kijelzn az SC NEM KÉSZ (központ száma nem ismert) felirat jelenik meg a kijelzn, ha az OK gombot megnyomja az SMS menübe való belépéshez, vagy az 1 -es billentyt lenyomja és nyomva tartja. Az alcím beállítása Ez a menüpont típusfügg. Ha a szolgáltatás nem elérhet az adott országban, a menüpont nem jelenik meg a menüben. Az alcím azonosítja az SMS képes készülékeket, ha ugyanazon a vonalon több ilyen telefont is használ. Az alapértelmezett alcím 0, ezt csak akkor változtassa meg, ha a vonalon több

27 Az SMS funkció használata SMS képes készülék is van! Ha SMS-e érkezik, akkor azt arra a készülékre kapja meg, amelyik alcíme megegyezik a címzésben szerepl alcímmel. 1.) Nyomja meg az R gombot. A / gombok használatával keresse meg az SMS menüt. 2.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok használatával keresse meg a SETTINGS (beállítások) menüpontot. 3.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével keresse meg a ALCÍM menüpontot. 4.) Nyomja meg az OK gombot. 5.) A kijelzn a TELEFONSZÁM? (szám?) felirat és az elzleg már beállított alcím jelenik meg. Adja meg az új alcímet, 0-9 között. 6.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. Megjegyzés: Az alcím megváltoztatása hatással lehet az SMS küldésre / fogadásra. Mieltt megváltoztatja az alcímet, kérjen tanácsot a helyi távbeszél szolgáltató ügyfélszolgálatától! Kapcsolat az SMS központtal A báziskészülék kapcsolatba lép az SMS központtal, amikor a) a bejöv hívás telefonszáma megegyezik a beállított SMS központ számával, b) üzenetet küld a készülékrl. Amikor a báziskészülék kapcsolatban van a központtal, minden, a báziskészülékre kapcsolódó kézibeszéln az SMS CSATLAK. (SMS kapcsolat) felirat jelenik meg. Ekkor egyik kézibeszéln sem lehet belépni az SMS menübe. Ha a kapcsolat idtartama alatt bármelyik kézibeszél vonalat kér, az SMS mvelet megszakad és a kézibeszél megkapja a vonalat. SMS írása Egy-egy SMS maximum 160 karakterbl állhat. 1.) Nyomja meg az R gombot. A / gombok segítségével keresse meg az SMS menüt. 2.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével keresse meg a ÜZENETÍRÁS (SMS írása) menüpontot. 3.) Nyomja meg az OK gombot. A kijelz jobb alsó sarkában megjelenik hány karaktert tud még beütni. 4.) A számbillentyzet segítségével írja meg az SMS-t. A C gombbal törölhet egy karaktert. Ha a C gombot akkor nyomja meg, amikor még nem írt be egyetlen karaktert sem, kilép az SMS írás menüpontból.

28 Az SMS funkció használata Megjegyzés: Ha SMS írás közben hívása érkezik, az éppen szerkesztett üzenet mentésre kerül a kimen postafiókba ( KIMEN PFIÓK. ). Az SMS-t késbb tovább szerkesztheti. Az euro () karakter 2 karakternek számít! Az üzenet elküldése 1.) Nyomja meg az OK gombot, ha befejezte az SMS írását. 2.) A kijelzn a SEND (küldés) felirat jelenik meg. 3.) Nyomja meg az OK gombot, a kijelzn megjelenik a TELEFONSZÁM? felirat. 4.) Adja meg a címzett telefonszámát. A () billentyvel beléphet a telefonkönyvbe is. A / gombokkal keresse meg a címzettet. Nyomja meg a kívánt bejegyzésen állva az OK gombot. A telefonszám megjelenik a kijelzn. 5.) Nyomja meg az OK gombot. Az SMS küldésre kerül. Megjegyzés: Ha az üzenetküldés sikertelen, a készülék még kétszer megpróbálja elküldeni az üzenetet, 5 perces idközökkel. Ha ekkor sem sikerül elküldeni az üzenetet, az üzenet mentésre kerül a kimen postafiókba ( KIMEN PFIÓK ) egy hibakóddal együtt. A kijelzn az SMS HIBA! felirat jelenik meg, míg be nem lép a kimen postafiókba. SMS mentése 1.) Nyomja meg az OK gombot, ha befejezte az SMS írását. 2.) A / gombok segítségével keresse meg a MENTÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 3.) Az üzenet mentésre kerül a kimen postafiókba ( KIMEN PFIÓK ). Kilépés az üzenet szerkesztésébl 1.) Nyomja meg az OK gombot szerkesztés közben. 2.) A / gombokkal keresse meg az KILÉPÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A szerkesztett üzenet nem kerül mentésre. SMS fogadása Az érkez SMS-ek a bejöv postafiókban kerülnek tárolásra. A 160 karakternél hosszabb üzenetbl csak az els 160 karakter kerül mentésre, a fennmaradó rész elveszik. Ha legalább egy új üzenete van, vagy legalább egy olyan üzenete van, amelyiket még nem olvasta el, a kijelzn a ÚJ SMS ÜZENET felirat jelenik meg. Ez az üzenet minden, a báziskészülékhez kapcsolódó kézibeszéln megjelenik. Ha bekapcsolja ezt a lehetséget, percenként egy hangjelzést is ad a készülék. Ha a készülék memóriája megtelt, a kijelzn az SMS MEGTELT (bejöv memória megtelt) felirat jelenik meg. Ekkor a további beérkez SMS-eket a készülék nem fogadja. Az üzenet olvasása:

29 Az SMS funkció használata 1.) Nyomja meg az R gombot. A / gombok segítségével válassza ki az SMS menüpontot. 2.) Nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével keresse meg az BEJÖV PFIÓK menüpontot. A postafiókban lév üzenetek száma megjelenik a kijelzn. Az els szám az új üzenetek száma, a második az összes üzenet száma. 3.) Nyomja meg az OK gombot. A kijelzn megjelenik a küld neve / telefonszáma, az üzenet sorszáma, státusza. A küldés ideje és/vagy dátuma is megjelenik a kijelzn. 4.) A / gombok segítségével lépegethet az üzenetek között. 5.) Nyomja meg az OK gombot, ha meg akar nézni egy üzenetet. Az üzenet szövege megjelenik a kijelz els és második sorában. 6.) A / gombokkal gördítheti tovább az üzenet szövegét. 7.) Az OK gombbal felhozhatja a bejöv postafiók almenüt. Megjegyzés: Ha az bejöv postafiók üres, a kijelzn az ÜRES üzenet jelenik meg. Üzenet törlése 1.) Nyomja meg az OK gombot, miközben az üzenet meg van nyitva. 2.) A / gombok segítségével keresse meg a TÖRLÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik a TÖRLÉS? felirat. 4.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. 5.) Ha a postafiók kiürül, a kijelzn megjelenik az ÜRES felirat, és kilépünk a postafiókból. Üzenet továbbítása A bejöv postafiókban lév üzenetet tovább lehet küldeni. 1.) Nyomja meg az OK gombot, miközben az üzenet meg van nyitva. 2.) A / gombok segítségével keresse meg a TOVÁBBÍT menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik a TELEFONSZÁM? felirat. Adja meg a címzett telefonszámát. A () billentyvel beléphet a telefonkönyvbe is. A / gombokkal keresse meg a címzettet. Nyomja meg a kívánt bejegyzésen állva az OK gombot. A telefonszám megjelenik a kijelzn. 4.) Nyomja meg az OK gombot az üzenet küldéséhez. Megjegyzés: Ha a kimen postafiók megtelt, a kijelzn az KIMEN TELE (kimen postafiók megtelt) felirat jelenik meg. Üzenet megválaszolása 1.) Nyomja meg az OK gombot, miközben az üzenet meg van nyitva.

30 Az SMS funkció használata 2.) A / gombok segítségével keresse meg a VÁLASZ menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 3.) Írja meg a válaszüzenetet. Ha készen van, nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével válassza ki a SEND (küldés) menüpontot. Nyomja meg az OK gombot az üzenet küldéséhez. 4.) Ha a választ szeretné menteni, mieltt elküldi, nyomja meg az OK gombot az üzenet megszerkesztése után. Válassza ki a MENTÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. A válaszüzenet mentésre kerül a kimen postafiókba. 5.) Ha szeretne kilépni az üzenet megválaszolása vagy mentése nélkül, nyomja meg az OK gombot az üzenet szerkesztése közben. A / gombok segítségével válassza ki az KILÉPÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. A szerkesztett válaszüzenet elveszik. Megjegyzés: Ha a küld telefonszáma nem ismert, ez a menüpont nem használható. Üzenet megválaszolása és törlése Úgy is megválaszolhat egy üzenetet, hogy közben törli azt. 1.) Nyomja meg az OK gombot, miközben az üzenet meg van nyitva. 2.) A / gombok segítségével keresse meg a VÁLASZ&TÖRÖL. menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 3.) Írja meg a válaszüzenetet. Ha készen van, nyomja meg az OK gombot. A / gombok segítségével válassza ki a KÜLDÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot az üzenet küldéséhez. 4.) Ha a választ szeretné menteni, mieltt elküldi, nyomja meg az OK gombot az üzenet megszerkesztése után. Válassza ki a MENTÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. A válaszüzenet mentésre kerül a kimen postafiókba. 5.) Ha ki szeretne lépni az üzenet megválaszolása vagy mentése nélkül, nyomja meg az OK gombot az üzenet szerkesztése közben. A / gombok segítségével válassza ki az KILÉPÉS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. A szerkesztett válaszüzenet elveszik. Megjegyzés: Ha a küld telefonszáma nem ismert, ez a menüpont nem használható. Ha a VÁLASZ&TÖRÖL. menüpontot választotta, az eredeti üzenet a bejöv postafiókból automatikusan törlésre kerül, amikor a válasz üzenetet elküldi vagy elmenti. Az üzenetküld számának elmentése Az SMS küldjének telefonszáma elmenthet a privát telefonkönyvbe. Ha a küld hívószám nem ismert, ez a funkció nem használható. 1.) Nyomja meg az OK gombot, miközben az üzenet meg van nyitva. 2.) A / gombok segítségével keresse meg a SZÁM MENTÉSE menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A kijelzn megjelenik a NÉV? felirat és a küld neve (ha már szerepel a telefonkönyvben). Adja be / szerkessze a nevet, ha szükséges.

31 Az SMS funkció használata 4.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. A kijelzn megjelenik a TELEFONSZÁM? felirat és a küld telefonszáma is. Adja be / szerkessze a telefonszámot, ha szükséges. 5.) Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. 6.) Ha ezzel a névvel már szerepel bejegyzés a privát telefonkönyvben, akkor a kijelzn megjelenik a CSERÉLI? felirat és a név. 7.) Nyomja meg az OK gombot, a névhez ekkor az újonnan bevitt szám tárolódik el. Megjegyzés: Ha kiválasztja a SZÁM MENTÉSE menüpontot, a kijelzn a TK MEGTELT felirat jelenik meg, ha a telefonkönyvben már nincs több üres hely. A telefonkönyvben ugyanazzal a névvel nem kerülhet mentésre két bejegyzés. Az üzenetküld visszahívása Az üzenet küldje visszahívható, miközben az üzenetet olvassa. Ha az üzenet küldjének száma nem ismert, a funkció nem elérhet. 1.) Nyomja meg az OK gombot, miközben az üzenet meg van nyitva. 2.) A / gombok segítségével keresse meg a HÍVÁS KÜLD (küld hívása) menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 3.) A hívó száma tárcsázásra kerül. Megjegyzés: A tárcsázás után már nem tud visszalépni az üzenet olvasásához. Üzenetek visszakeresése a kimen postafiókból Az elmentett üzenetek a kimen postafiókba ( KIMEN PFIÓK ) kerülnek. Azok az üzenetek, amelyek valamilyen hiba folytán nem kerültek küldésre ugyancsak ebbe a postafiókban találhatóak. Az üzenet írása közben beérkez hívás esetén az éppen szerkesztett üzenet is a kimen postafiókban található meg. Ezen üzenetek eléréséhez: 1.) Nyomja meg az R gombot. A / gombok segítségével keresse meg az SMS menüpontot. Nyomja meg az OK gombot. 2.) A / gombok segítségével keresse meg az KIMEN PFIÓK menüt. A postafiókban lév üzenetek száma látható a kijelzn. 3.) Nyomja meg az OK gombot. Az els sorban látható a telefonszám vagy a név (ha a szám szerepel a telefonkönyvben). A második sorban látható az üzenet sorszáma és az üzenet típusa. Ha valamilyen hiba folytán került a postafiókba az üzenet, az HIBA felirat látszik, illetve egy hibakód. 4.) A / gombok segítségével lépegethet az egyes üzenetek között. 5.) Az OK gombbal megnyithat egy üzenetet. Használja a / gombokat az üzenet szövegének görgetéséhez. Megjegyzés: Ha a kimen postafiók üres, a kijelzn az ÜRES felirat jelenik meg.