Zebra XiIII sorozat. Felhasználói kézikönyv

Átírás

1 Zebra XiIII sorozat Felhasználói kézikönyv

2 Kapcsolat létrehozása A rendszerhez kapcsolódó tudnivalók Portok A gép adatforráshoz való csatlakoztatási módja a nyomtatóra telepített kommunikációs opcióktól függ. A két standard portot egy RS-232/RS-422/RS-485 soros adatport és egy kétirányú párhuzamos port alkotja. Az opcionális ZebraNet PrintServer II lehetővé teszi a nyomtatók 10Base-T Ethernet hálózatokhoz való kapcsolódását. Emellett az IBM Twinax vagy IBM Coax opció használható azokhoz az alkalmazásokhoz, amelyek ezt igénylik. Adatspecifikációk Aszinkron soros adatporton át folytatott kommunikáció esetében (lásd a 13. ábrát) a baudban meghatározott átviteli sebességet, az adat- és a stopbitek számát, a paritást és a kapcsolat felépítését a felhasználó választhatja ki. A paritás csak a nyomtató által küldött adatokra érvényes; a fogadott adatok paritása figyelmen kívül marad. 13. ábra 2

3 A párhuzamos porton át folytatott kommunikáció esetében (lásd a 14. ábrát) a korábban említett paraméterek figyelmen kívül maradnak. A kiválasztott értékeknek a nyomtatóhoz csatlakoztatott gép által használtakkal kell megegyeznie. 14. ábra 3

4 Kábelekre vonatkozó követelmények Az adatkábelek legyenek teljesen árnyékoltak, fém vagy fémbevonatú csatlakozóházakkal. A kábelek és a csatlakozók árnyékolása az elektromos zaj kisugárzásának és felvételének megelőzése érdekében szükséges. A kábelek elektromos zajfelvételének minimálisra csökkentése érdekében: legyenek az adatkábelek a lehető legrövidebbek, ne fogjuk össze az adatkábeleket szorosan a tápkábelekkel, ne kössük az adatkábeleket a tápvezetékek csatornáihoz. MEGJEGYZÉS: A Zebra nyomtatók teljesen árnyékolt 180 cm hosszú adatkábelek használatával megfelelnek az FCC Szabályok és előírások 15. rész J alrész A osztályú berendezésre vonatkozó rendelkezéseinek. Hosszabb vagy árnyékolatlan kábelek használata az A osztály határértékeit meghaladó, nagyobb sugárzási emissziót eredményezhet. Az RS-422 és az RS-485 alkalmazások esetében a TIA/EIA.-495 specifikáció függelékének ajánlása szerinti sodort, árnyékolt érpárok használata ajánlatos. A nyomtatóhoz kapcsolódó alapvető tudnivalók Kezelőszervek POWER kapcsoló Ez a fejezet a nyomtató különböző kezelőszerveinek és visszajelzőinek a működését ismerteti. A nyomtató kezelése előtt ismerkedjünk meg mindezekkel a funkciókkal. Ez a kapcsoló a nyomtató hátoldalán helyezkedik el a tápkábel és a biztosító felett. A kábelek csatlakoztatása vagy lehúzását megelőzően kapcsoljuk ki a POWER kapcsolót. Külső behatások, mint a zivatarok vagy a tápkábeleken vagy adatkábeleken át érkező zaj a nyomtató működésének hibáit okozhatják. A nyomtatót ki-, majd újra bekapcsolva a nyomtató visszatérhet a szabályos működéshez. 4

5 Homlokoldali kijelző A homlokoldali kijelzőn (lásd a 15. ábrát) a működés állapota és a programozási módok és paraméterek láthatók. 15. ábra 5

6 A homlokoldali kijelző gombjai Gomb Funkció A nyomtatási folyamat indítása és leállítása ha a nyomtató nem nyomtat: nem indítható nyomtatás, PAUSE ha a nyomtató nyomtat: a nyomtatás az adott címke elkészülte után leáll. Ezzel törölhetők a hibaüzenetek a kijelzőről. MEGJEGYZÉS: A szüneteltetés a ZPL II útján is aktiválható (-PP, ^PP). A nyomtató a gomb megnyomásakor mindig egy üres címkényit húz be. ha a nyomtató nem nyomtat: egy üres címkényi behúzás azonnal, nyomtatás közben: egy üres címkényi behúzás a folyamatban lévő címkeköteg FEED befejezésekor. MEGJEGYZÉS: A Home helyzetbe húzás ZPL II utasítással egyenértékű (-PH, ^PH). Szünet üzemmódban ezzel a gombbal törölhetők a nyomtatási feladatok. sorban álló nyomtatási feladat: minden egyes feladat törléséhez egyszer nyomjuk meg, CANCEL lenyomva és néhány másodpercig nyomva tartva minden nyomtatási feladat törölhető a nyomtató memóriájából. A DATA visszajelző kialszik. Szünet üzemmódban ezzel a gombbal kalibrálható a nyomtatón: a nyersanyag hossza, CALIBRATE a nyersanyag típusa (folyamatos vagy nem folyamatos), a nyomtatási mód (közvetlen vagy közvetett hőnyomtatás), az érzékelők értékei. MEGJEGYZÉS: Az alábbi gombok csak a nyomtató konfigurálása során használatosak. A gombok használatának módját a 41. oldalon kezdődő Konfigurálás fejezet ismerteti. Visszalépés az előző paraméterhez PREVIOUS A paraméter-beállítások közötti gyors visszafelé lépkedéshez nyomjuk le és tartsuk nyomva Továbblépés a következő paraméterhez (a konfigurálás és a beállítás folyamán eszközölt módosítások mentése) NEXT/SAVE A paraméter-beállítások közötti gyors továbblépkedéshez nyomjuk le és tartsuk nyomva SETUP/EXIT Belépés a konfigurációs módba és annak elhagyása Ezek a gombok a paraméterek értékeit módosítják. Az éppen látható paramétertől függően különbözőképpen működnek. Szokásos alkalmazások: érték növelése/csökkentése; igen vagy nem válasz; be vagy ki állapot; több választási lehetőség váltakozása; jelszó bevitele; vagy nyomtató beállítása firmware letöltéséhez. 6

7 A homlokoldal visszajelzői MEGJEGYZÉS: Ha két üzemi körülmény egyidőben áll fenn (például egy olyan, amelynek hatására egy visszajelző folyamatosan világít, és egy másik, amelynek eredményeképpen ugyanez a visszajelző villog), a visszajelző villog. Visszajelző Állapot Jelentés POWER TAKE LABEL ERROR CHECK RIBBON PAPER OUT PAUSE DATA sötét világít sötét villog sötét villog sötét világít sötét világít sötét világít sötét világít villog A nyomtató ki van kapcsolva, vagy nincs tápfeszültség. A nyomtató be van kapcsolva. Szokásos működés. (Csak leválasztásos üzemmódban.) A címke kivehető. A nyomtatás a címke eltávolításáig szünetel. Szokásos működés a nyomtatónál nem léptek fel hibák. A nyomtatónál hiba lépett fel. További információkat a kijelzőn láthatunk. Szokásos működés a szalag (ha használunk ilyet) jól van betöltve. A nyomtatás szünetel, a homlokoldalon hibaüzenet látható, a PAUSE visszajelző pedig világít. ha a nyomtató közvetlen hőnyomtatás üzemmódban van: szalag van betöltve. ha a nyomtató közvetett hőnyomtatás üzemmódban van: nincs szalag betöltve. Szokásos működés a nyersanyag megfelelően be van töltve. Nincs nyersanyag a címkeérzékelő alatt. A nyomtatás szünetel, a kijelzőn hibaüzenet látható, és a PAUSE visszajelző világít. Szokásos működés. A nyomtató minden nyomtatási tevékenységet leállított. Vagy a PAUSE gomb megnyomására került sor, a címkeformátum tartalmazott szünetparancsot, az egyidejű ellenőrzés észlelt hibát, vagy pedig a nyomtatóban lépett fel hiba. További információkat lásd a kijelzőn. Szokásos működés. Nincs adatfogadás és -feldolgozás. Adatfeldolgozás vagy nyomtatás folyamatban. Nincs adatfogadás. A nyomtató adatokat fogad a géptől, vagy állapotinformációt küld feléje. A villogás lelassul, ha a nyomtató nem tud több adatot fogadni, de visszatér a szokásos ütemhez, ha az adatfogadás folytatódik. 7

8 Nyersanyagtekercs betöltése Letépéses mód MEGJEGYZÉS: Kalibrációt kell végezni, ha a nyersanyagot és a szalagot (ha használunk ilyet) első ízben töltjük a nyomtatóba, vagy ha más típusú nyersanyagot vagy szalagot alkalmazunk. Lásd a 16. ábrát. 1. Nyissuk ki a nyomtatófejet. 2. Húzzuk ki a címkevezető peremet és a címkeadagoló vezetőperemét a nyomtató vázától a lehető legtávolabb. Fordítsuk az adagoló peremét lefelé. 3. Helyezzük be a nyersanyagot az ábrán látható módon. 4. Fordítsuk a címkeadagoló peremét felfelé. Toljuk vissza a címkevezető peremet és a tekercs peremét annyira, hogy a tekercs élét érintsék, de ne akadályozzák. 5. Zárjuk le a nyomtatófejet. 16.ábra 8

9 Leválasztásos mód Lásd a 17. ábrát. 1. Vegyük le a visszacsévélő lemezt a nyomtató homlokoldaláról (ha fel van szerelve). Helyezzük a tárolására szolgáló két csavarra a homloklap belső oldalán. 2. Nyissuk ki a nyomtatófejet. 3. Húzzuk ki a címkevezető peremet és a címkeadagoló vezetőperemét a nyomtató vázától a lehető legtávolabb. Fordítsuk az adagoló peremét lefelé. 4. Helyezzük be a nyersanyagot az ábrán látható módon. 5. A nyersanyag betöltésekor vezessünk ki a tekercsből egy kb. 36 (915 mm) hosszúságú szakaszt a letépő/leválasztó peremen túl. Erről a darabról válasszunk le minden címkét, hogy befűzőszalagként használhassuk. 6. Vegyük le a horgot a visszacsévélő orsóról. Ha tekercsmagot használunk, toljuk rá a visszacsévélő orsóra, amíg egy vonalba nem esik a vezetőperemmel. 7. Csévéljük a címkék fedőpapírját vagy a 3 (76 mm) átmérőjű magra, vagy pedig a visszacsévélő orsóra, és helyezzük vissza a horgot. 8. Fordítsuk a címkeadagoló vezetőperemét felfelé. Toljuk vissza a címkevezető peremet és a tekercs peremét annyira, hogy a tekercs élét érintsék, de ne akadályozzák. A nyomtatófej zárása előtt bizonyosodjunk meg arról, hogy: A nyersanyag a belső vezetőperemekhez képest jól helyezkedik el. A nyersanyag a visszacsévélő orsóra/tekercsmagra csévélve feszes, továbbá önmagával és az útvonalával párhuzamos. 9. Zárjuk le a nyomtatófejet. 10. A fedőpapír visszacsévélő orsóról való eltávolítását lásd a Címke fedőpapírjának eltávolítása című részt a 17. oldalon. 9

10 17. ábra Visszacsévéléses mód (vágó opció nélküli nyomtatók esetében) MEGJEGYZÉS: Ehhez szükséges a visszacsévélési opció. Lásd a 18. ábrát. 1. Vegyük le a visszacsévélő lemezt a nyomtatómechanizmus előtt, a nyersanyagtárban kialakított tárolási helyéről. 2. Fordítsuk meg a visszacsévélő lemezt úgy, hogy a rá erősített rögzítőlemez pereme lefelé mutasson. 3. Vezessük a rögzítőlemez peremét kismértékben (1/2 /13 mm) az oldallap alsó nyílásába. 4. Hozzuk a visszacsévélő lemez felső végét az oldallap megfelelő nyílásával egy vonalba. Toljuk be a visszacsévélő lemezt úgy hogy a nyomtató főkeretének ütközzön. 5. Nyissuk ki a nyomtatófejet. 10

11 6. Húzzuk ki a címkevezető peremet és a címkeadagoló vezetőperemét a nyomtató vázától a lehető legtávolabb. Fordítsuk az adagoló peremét lefelé. 7. Helyezzük be a nyersanyagot az ábrán látható módon. 8. A nyersanyag betöltésekor vezessünk ki a tekercsből egy kb. 36 (915 mm) hosszúságú szakaszt a nyomtatófejen túl. Erről a darabról válaszszunk le minden címkét, hogy befűzőszalagként használhassuk. 9. Vegyük le a horgot a visszacsévélő orsóról. Ha tekercsmagot használunk, toljuk rá a visszacsévélő orsóra, amíg egy vonalba nem esik a vezetőperemmel. 10. Csévéljük a címkék fedőpapírját vagy a 3 (76 mm) átmérőjű magra, vagy pedig a visszacsévélő orsóra, és helyezzük vissza a horgot. 11. Fordítsuk a címkeadagoló vezetőperemét felfelé. Toljuk vissza a címkevezető peremet és a tekercs peremét annyira, hogy a tekercs élét érintsék, de ne akadályozzák. 11

12 A nyomtatófej zárása előtt bizonyosodjunk meg arról, hogy: A nyersanyag a belső vezetőperemekhez képest jól helyezkedik el. A nyersanyag a visszacsévélő orsóra/tekercsmagra csévélve feszes, továbbá önmagával és az útvonalával párhuzamos. 12. Zárjuk le a nyomtatófejet. 18. ábra Vágó üzemmód MEGJEGYZÉS: Ehhez szükséges a Vágó opció. Lásd a 19. ábrát. 1. Nyissuk ki a nyomtatófejet. 2. Húzzuk ki a címkevezető peremet és a címkeadagoló vezetőperemét a nyomtató vázától a lehető legtávolabb. Fordítsuk az adagoló peremét lefelé. 3. Helyezzük be a nyersanyagot az ábrán látható módon. 12

13 4. Fordítsuk a címkeadagoló peremét felfelé. Toljuk vissza a címkevezető peremet és a tekercs peremét annyira, hogy a tekercs élét érintsék, de ne akadályozzák. 5. Zárjuk le a nyomtatófejet. 6. A nyomtató automatikusan behúz és levág egy címkét, ha a nyomtató be van kapcsolva. 19. ábra Visszacsévéléses mód (Vágó opcióval rendelkező nyomtatók esetében) MEGJEGYZÉS: Ehhez szükséges a vágó és a visszacsévélési opció. Lásd a 20. ábrát. 1. Vegyük le a visszacsévélő lemezt a nyomtatómechanizmus előtt, a nyersanyagtárban kialakított tárolási helyéről. 2. Fordítsuk meg a visszacsévélő lemezt úgy, hogy a rá erősített rögzítőlemez pereme lefelé mutasson. 13

14 3. Vezessük a rögzítőlemez peremét kismértékben (1/2 /13 mm) az oldallap alsó nyílásába. 4. Helyezzük a visszacsévélő lemez két kis kiálló részét a daraboló tartókarjának megfelelő réseibe. (A visszacsévélő lemez most a megfelelő helyzetbe ugrik.) 5. Nyissuk ki a nyomtatófejet. 6. Húzzuk ki a címkevezető peremet és a címkeadagoló vezetőperemét a nyomtató vázától a lehető legtávolabb. Fordítsuk az adagoló peremét lefelé. 7. Helyezzük be a nyersanyagot az ábrán látható módon. 8. A nyersanyag betöltésekor vezessünk ki a tekercsből egy kb. 36 (915 mm) hosszúságú szakaszt a nyomtatófejen túl. Erről a darabról válaszszunk le minden címkét, hogy befűzőszalagként használhassuk. 9. Vegyük le a horgot a visszacsévélő orsóról. Ha tekercsmagot használunk, toljuk rá a visszacsévélő orsóra, amíg egy vonalba nem esik a vezetőperemmel. 10. Csévéljük a címkék fedőpapírját vagy a 3 (76 mm) átmérőjű magra, vagy pedig a visszacsévélő orsóra, és helyezzük vissza a horgot. 11. Fordítsuk a címkeadagoló vezetőperemét felfelé. Toljuk vissza a címkevezető peremet és a tekercs peremét annyira, hogy a tekercs élét érintsék, de ne akadályozzák. 14

15 A nyomtatófej zárása előtt bizonyosodjunk meg arról, hogy: A nyersanyag a belső vezetőperemekhez képest jól helyezkedik el. A nyersanyag a visszacsévélő orsóra/tekercsmagra csévélve feszes, továbbá önmagával és az útvonalával párhuzamos. 12. Zárjuk le a nyomtatófejet. 20. ábra 15

16 Leporelló betöltése MEGJEGYZÉS: Kalibrációt kell végezni, ha a nyersanyagot és a szalagot (ha használunk ilyet) első ízben töltjük a nyomtatóba, vagy ha más típusú nyersanyagot vagy szalagot alkalmazunk. A leporelló formájú nyersanyag vagy az alsó, vagy a hátsó bevezető nyíláson át jut a nyomtatóba. Lásd a 21. és a 22. ábrát. 1. Nyissuk ki a nyomtatófejet. 2. Húzzuk ki a címkevezető peremet és a címkeadagoló vezetőperemét a nyomtató vázától a lehető legtávolabb. 3. Helyezzük be a nyersanyagot az ábrán látható módon. Daraboló mód esetén vezessük át a darabolón is. 4. Toljuk vissza a címkevezető peremet és a tekercs peremét annyira, hogy a tekercs élét érintsék, de ne akadályozzák. 5. Zárjuk le a nyomtatófejet. 16

17 A címke fedőpapírjának eltávolítása Mivel a visszacsévélő orsó kapacitása egy szokásos méretű tekercs nyersanyag fedőpapírjának felel meg, ajánlatos ezt a műveletet a nyersanyag cseréje alkalmával szintén elvégezni. A fedőpapír visszacsévélő orsóról való eltávolításához az alábbiak szerint járjunk el (a nyomtatót ehhez nem kell kikapcsolnunk). 1. Csévéljünk le kb. 36 (915 mm) hosszúságú fedőpapírt a visszacsévélő orsóról. Vágjuk el az orsónál. 2. Húzzuk ki a horgot. Csúsztassuk le a fedőpapírt a visszacsévélő orsóról, és dobjuk el. 3. Csavarjuk a nyersanyagot egy vagy két fordulatnyit a visszacsévélő orsóra és helyezzük vissza a horgot. Addig forgassuk tovább az orsót, amíg a nyersanyag meg nem feszül. 17

18 Szalag betöltése A szalag betöltésére vonatkozóan lásd a 23. (90XiIII, 96XiIII és 140XiIII) és a 24. ábrát (170XiIII és 220XiIII típus) és az alábbiak szerint járjunk el. MEGJEGYZÉS: Legalább a címke szélességének megfelelő szélességű szalagot használjunk. A szalag sima hátoldala a nyomtatófejet az elhasználódástól és a túlzott kopás miatti idő előtti meghibásodástól védi. (Közvetlen hőnyomtatási üzemmódban nincs szükség szalagra, és ne is töltsünk a nyomtatóba.) 1. Állítsuk be a szalagadagoló orsó szegmenseit. 2. Helyezzük a szalagtekercset a szalagadagoló orsóra. MEGJEGYZÉS: Ügyeljünk arra, hogy a magot ütközésig toljuk a szalagadagoló orsóra, és hogy a szalag a tekercsmagon egyenesen fusson. Ellenkező esetben a szalag esetleg nem fedi le a nyomtatófejet teljes szélességében, így a nyomtatást végző elemek érintkezhetnek a nyersanyaggal, ami a sérülésüket okozhatja. 3. Nyissuk ki a nyomtatófejet. 4. (Opcionálisan) a szalag betöltésének és eltávolításának megkönnyítésére alakítsunk ki azon befűzőszalagot. 5. Tépjünk le egy kb (150 mm 300 mm) hosszúságú csíkot (címkét és fedőpapírt) a nyersanyagtekercsről. Válasszunk le egy címkét erről a csíkról. A címke felét illesszük a csík végére, a másik felét pedig a szalag végére. Így befűzőszalagot alakítottunk ki. 6. Fűzzük be a szalagot (befűzőszalaggal együtt, ha van ilyenünk) gyűrés és ráncolás nélkül az ábrán látható módon. 18

19 7. Mielőtt a szalagot a gyűjtőorsóra csévélnénk, győződjünk meg arról, hogy a gombon látható nyíl a mélyedéssel egy vonalba essen (lásd a 25. ábra részletét). 8. Tegyük a szalagot (befűzőszalaggal együtt, ha használjuk) a szalaggyűjtő orsóra, és az óramutató járásával ellentétes irányba csévéljük fel néhány fordulatnyit. 9. Zárjuk le a nyomtatófejet. 19

20 Szalag eltávolítása Lásd a 25. ábrát. 1. Szakítsuk el a szalagot a lehető legközelebb a szalaggyűjtő orsóhoz. 2. A szalaggyűjtő orsót lefogva forgassuk az (1) gombot ütközésig az óramutató járásával megegyező irányba. Ennek hatására a szalagot befogó (2) rudak lefelé mozdulnak el, és meglazítják az orsó fogását a felcsévélt szalagon. 3. Húzzuk le a szalagot a szalaggyűjtő orsóról. Miután az elhasznált szalagot eltávolítottuk, győződjünk meg arról, hogy a gombon látható nyíl a mélyedéssel egy vonalba essen (lásd a 25. ábra részletét). 4. Vegyük le a tekercsmagot a szalagadagoló orsóról. 5. Az új szalag betöltése során a 8. oldalon ismertetett eljárást kövessük. 25. ábra 20