L7000 típusú Ujjlenyomatos ajtózár. Használati útmutató

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "L7000 típusú Ujjlenyomatos ajtózár. Használati útmutató"

Átírás

1 L7000 típusú Ujjlenyomatos ajtózár Használati útmutató 1. Útmutató a használathoz Megjegyzés: A * jelölt funkciók csak a speciális zárakon érhetők el. 1.1 Funkciók bemutatása - A készülék az ujjlenyomat és jelszó kombinációjának használatával dupla biztonsági szintet biztosít a felhasználók számára. - Az OLED kijelző miatt a készülék használata könnyű és kényelmes, az utasítások követésével pedig egyszerű. - Beállíthatók a különböző felhasználói szintek jogosultságai - A kiválasztott felhasználók adatai törölhetők - Az USB porton keresztül frissíthető a firmware, továbbá le- illetve feltölthetők a felhasználók adatai és a keletkezett bejegyzések - A nyitások során készült bejegyzések offline esetben is böngészhetők - A pontos idő és dátum megbízható, évi maximum 2 perc eltéréssel. - Az elemek lemerülése esetén külső áramforrással is nyitható - Igény esetén a folyamatosan nyitott állapot is beállítható - Mutatja az elemek töltöttségi szintjét és beállítható egy alacsony töltöttségi szint riasztás - Az elektronikus reteszvezérlésnek köszönhetően megelőzhető a zár erőszakos rongálása okozta kizáródás - Támogatja az Amerikai standard szerinti 1 zárnyelves zárakat (60 és 70 mm is) - Maximális ujjlenyomat kapacitás 500, maximális nyitás regisztráció Nyitási módok: Ujjlenyomat, jelszó, mechanikus (kulcs) 1

2 1.2 Alkatrészek SN Név Mennyiség Megjegyzés 01 Elülső panel 1 02 Tengely 2 1 db kell a beépítéshez, az ajtó vastagságától függően 03 Zárnyelv 1 egynyelves zár 04 Gumi alátét 2 Az elülső panel külön tartalmazza 05 Hátulsó leszorító 1 06 Csavar 6 2 db kell, az ajtó vastagságától függően 07 Hátulsó panel 1 08 Elemek 4 4 db AA Alkaline elem 09 Elemtartó fedél 1 10 Zárnyelv doboz 1 11 Zárnyelv ütköző 1 12 Facsavar 4 13 Vésznyitó elem 1 9 V 14 Vésznyitó kulcs 2 15 Telepítő lemez 1 16 Telepítő sablon 1 2

3 1.3 Ujjlenyomat-beolvasás módja a. Helyes használat szenzor közepén kell lennie Az ujjnak egyenletesen kell érinteni a felületet és a b. Helytelen használat A megfelelő működés érdekében a helyes beolvasási pozíció elengedhetetlen 3

4 1.4 Készülék megjelenése Elülső nézet Hátulsó nézet - 1-es gomb (ESC): Egyszeri megnyomással kiléphet az aktuális műveletből, nyomva tartással kikapcsolhatja a zárat. - 2-es gomb: Növeli a beállítandó értéket (folyamatosan nyomva tartva a növekedés gyorssá válik), vagy a menüpontok közt közti váltást teszi lehetővé - 3-as gomb: Csökkenti a beállítandó értéket (folyamatosan nyomva tartva a csökkenés gyorssá válik), vagy a menüpontok közt közti váltást teszi lehetővé - Menu (Állapotkijelző): Ezzel a gombbal kapcsolhatja be a zárat, a főképernyő esetén hosszan nyomva tartva (3 mp) léphet be a Főmenübe. OK A zöld LED kijelző villog, ha a zár megfelelően működik. A Piros LED 3 mp-ig világít, ha hiba történt. Sikeres művelet esetén a Zöld LED világít 3 mp-ig. - BAND kapcsoló: Ha nem tud belépni a menübe, mint adminisztrátor, kövesse az alábbiakat: Nyomja 3 mp-ig a Menu gombot, majd amikor a képernyőn az azonosítási kérés jelenik meg, húzza el a készülék hátulján található Band kapcsolót jobbra vagy balra és lépjen be a menübe, mint Super Adminisztráror - OLED kijelző: a fekete-fehér OLED kijelző fekete fehér betűket tesz lehetővé fekete háttéren. - Ujjlenyomat szenzor: a szenzor csak akkor használható, ha világít, azaz be van kapcsolva. Figyelem! Ha a nem tudja lekapcsolni a zárat a menüből, akkor tartsa nyomva az ESC billentyűt a kikapcsoláshoz és indítsa újra a zárat. Ne kapcsolja ki a zárat ilyen módon, ha az rendeltetésszerűen működik. - Külső energiaforrás csatlakozó: Az elemek lemerülése esetén egy külső áramforrással kinyithatja az ajtót. - Kulcslyuk: Meghibásodás esetén a zár nyitható kulccsal is. - USB csatlakozó (opcionális): A firmware frissítésére, illetve a felhasználók adatainak felés letöltésére használható. A nyitási Logok is itt tölthetők le. Csak bizonyos modelleken található. 4

5 1.5 Beépítési útmutató Ajánlott szerszámok: - vonalzó - jelölő ceruza - fúró - kereszt csavarhúzó Fontos információk 1. A zár mm vastag ajtókra szerelhető. 2. Mielőtt megvásárolja vagy megrendeli az egynyelves zárat, gondolja át az előkészületeket és szükséges kiegészítőket 3. Kérjük ellenőrizze az ajtó nyitási irányát. Az ajtóval szembe állva a balra nyíló ajtónak a pántjai az Ön bal keze felé esnek, míg a jobbra nyíló ajtónak az Ön jobb keze felé. Balra befelé Jobbra befelé Balra kifelé Jobbra kifelé 4. A kilincs 1 m magasan legyen a padlótól 5. Minden kiegészítő megfelelően legyen beépítve 6. Kövesse a beépítési útmutatóban leírtakat 5

6 Kiegészítő áramforrás használata A zár lehetővé teszi, hogy az elemek lemerülése esetén egy ideiglenes külső áramforrást használjon a vésznyitáshoz. A vésznyitás során azonban nem tud felhasználót hozzáadni, törölni, vagy beállításokat módosítani. A lenti ábrán látható módon csatlakoztassa a 9 V-os áramforrást a csatlakozókhoz. A polaritást figyelmen kívül hagyhatja. A külső áramforrás használata során, ha véletlenül nyitott állapotnál megszűnik az áramellátás, a zár NO (mindig nyitva) állapotban marad. Ennek megszüntetése érdekében nyissa ki még egyszer a zárat az elem használatával Vésznyitó kulcs Vegye ki a kilincsben található csavart. Tegye be a kulcsot és fordítsa el 180 -kal 6

7 Nyitásirány megváltoztatása Vegye ki a csavart a kilincsből, majd vegye le a kilincset és fordítsa el 180 -kal. Tegye vissza a kilincset és csavarja vissza a csavart. 1.6 Óvintézkedések 1. Ajánlott legalább 1 Adminisztrátor joggal rendelkező felhasználót telepíteni, mielőtt megkezdi a normál felhasználók programozását. 2. Ne vegye ki az elemeket használat közben, mert az adatvesztést eredményezhet. Mielőtt kiveszi az elemeket, győződjön meg róla, hogy a zár nincs működés közben. 3. Ajánlott az elemeket 6 havonta cserélni, hogy megelőzze az elektromos alkatrészek elromlását. NE HASZNÁLJON ROSSZ MINŐSÉGŰ OLCSÓ ELEMEKET! 4. Beépítés közben győződjön meg a helyes összeszerelésről. Helytelen összeszerelés hibás működést eredményezhet. 1.7 Felhasználói jogok A felhasználói jogok 3 szintet határoznak meg: Szuper Adminisztrátor, Adminisztrátor, Alap Felhasználó. Szuper Adminisztrátor: Minden rendszerfunkcióhoz joga van és módosíthat minden beállítást Adminisztrátor: Minden művelethez joga van, kivéve az egyéb beállítások (Advanced settings) és Szuper Adminisztrátor hozzáadása Alap Felhasználó: Csak a zár nyitásához van jogosultságuk 1.8 Idő beállítása Az első használat előtt be kell állítani a pontos dátumot és időt. Kövesse az alábbi útmutatót: 1, Kapcsolja be a zárat a Menu gomb használatával Megjegyzés: a bal felső ikon jelzi az elemek töltöttségi szintjét, A jobb felső sarokban pedig a dátum és az idő váltakozik 5 másodpercenként. 7

8 2, Nyomja meg és tartsa a Menu gombot lenyomva 3 mp-ig a menübe való belépéshez. Ha van Adminisztrátor programozva akkor az ujjlenyomat ellenőrzés után lépjen a 3-as pontra. Ha nincs Adminisztrátor, akkor egyből a 3-as pont következik. 3, a 2/3 gombokkal navigáljon az Options pontra, majd nyomja meg a Menu gombot. 4, Lépjen a System Opt pontra és nyomja meg a Menu gombot. 5, Lépjen a Date Time pontra és nyomja meg a Menu gombot. 6, Lépjen a módosítani kívánt adatra és a 2/3 gombokkal vltoztassa a kívánt értékre. A Menu gombbal mentheti el a beállításokat. 1.9 Időtúllépés Az alapértelmezett időtúllépési érték 5 mp, ami azt jelenti, hogy 5 mp tétlen várakozás után a zár automatikusan kikapcsol. 8

9 2. Ujjlenyomat Programozás és Ellenőrzés 2.1 Adminisztrátor hozzáadása Mielőtt Felhasználókat programozna, legalább 1 Adminisztrátor rögzítése ajánlott a lenti módon: 1, Kapcsolja be a zárat a Menu gomb használatával, majd tartsa lenyomva a Menübe lépéshez. 2, Válassza ki a User Manage menüpontot és nyomja meg a Menu gombot 3, Válassza ki az Enroll Admin pontot és nyomja meg a Menu gombot A menübe lépve Ujjlenyomatot, vagy jelszót regisztrálhat az Adminisztrátornak. 9

10 2.1.1 Ujjlenyomat regisztráció 4, Az Enroll FP-t kiválasztva nyomja meg a Menu gombot 5, Válassza ki az Admin Accredit pontot, majd belépve válassza ki a Supervisor (Szuper Adminisztrátor) vagy Admin (Adminisztrátor) jogosultságot. Nyomja meg a Menu gombot a jóváhagyáshoz. 6, Nyomja meg a Menu gombot a továbblépéshez. 7, A rendszer a legkisebb, használaton kívüli azonosítószámot ajánlja fel, de Ön is választhat a lehetőségek közül. A Menu gombbal léphet a beolvasásra 8, Helyezze az érzékelőre az ujját 3 egymás követő alkalommal. Ügyeljen a helyes leolvasási pozícióra! 9, A rendszer a sikeres beolvasás után felszólítja a mentésre, majd visszatér az új regisztráció menüponthoz, ahol folytathatja, vagy kiléphet a menüből. Sikertelen beolvasás esetén ismételt szkennelésre hívja fel a figyelmet Az azonosító utáni szám jelzi az ujjlenyomat számát, ahol 0-az első. 10

11 2.1.2 Jelszó regisztrációja 4, Kövesse a 2.1 pont 1-3 utasítását, majd válaszza ki az Enroll Pwd pontot és Nyomja meg a Menu gombot. 5, Válassza ki az Admin Accredit pontot, majd belépve válassza ki a Supervisor (Szuper Adminisztrátor) vagy Admin (Adminisztrátor) jogosultságot. Nyomja meg a Menu gombot a jóváhagyáshoz 6, Nyomja meg a Menu gombot a folytatáshoz 7, A rendszer a legkisebb, használaton kívüli azonosítószámot ajánlja fel, de Ön is választhat a lehetőségek közül. A Menu gombbal léphet a beolvasásra 8, Üsse be a kívánt jelszót, majd nyomja meg a Menu gombot a továbblépéshez. 9, Üsse be ismét a jelszót, majd nyomja meg a Menu gombot a jóváhagyáshoz. 10, A mentéshez ismét nyomja meg a Menu gombot. Sikeres jelszó hozzáadás esetén a zöld led 3 másodpercig világít. Sikertelen jelszó regisztráció esetén a piros led 3 másodperces jelzése figyelmeztet a hibára. A jelszónak 6-10 számjegyből kell állnia. Egy azonosítóhoz csak egy jelszó tartozhat. Nem engedélyezett a már létező jelszavak ismételt regisztrációja. A rendszer Password Error jelzéssel figyelmeztet a hibára. 11

12 2.2 Felhasználó regisztrációja Az Adminisztrátor regisztrálhat újabb Adminisztrátort, vagy egyszerű Felhasználókat. 1, Kapcsolja be a zárat a Menu gomb megnyomásával. 2, Tartsa lenyomva a Menu gombot a belépéshez. A rendszer az Adminisztrátor azonosítását kéri. Üsse be az Adminisztrátor jelszavát, vagy olvastassa le az ujjlenyomatás. Sikeres azonosítás esetén lépjen a 4,-es pontra. 3, A rendszer Error Pwd üzenettel figyelmeztet a hibára és ismét az Adminisztrátor azonosítását kér. Ilyenkor próbálja újra. Sikeres azonosítás esetén a rendszer a menübe lép. 4, Nyomja meg a Menu gombot a Felhasználó hozzáadása menübe lépéshez. 5, Válassza ki az Enroll User pontot és nyomja meg a Menu gombot, amivel beléphet a Felhasználó regisztráció menübe. 6, Az ujjlenyomat, vagy jelszó regisztrációja megegyezik az Adminisztrátornál leírt folyamattal. 12

13 2.3 Regisztráció módosítása A New Enroll menüpontnál a Felhasználó regisztrációs folyamatban az ESC gomb megnyomásával léphet a már regisztrált felhasználók szerkesztési menüjébe. A szerkesztés menü megegyezik az új felhasználók regisztrációjánál leírtakkal, csak a Backup Enroll felirat látható a menüben. 1, Ajánlott legalább 2 ujjlenyomatot rögzíteni minden felhasználónak. 2, A már elmentett jelszó a szerkesztés menüben változtatható meg. 2.4 Ujjlenyomat azonosítás és NO (Mindig nyitva állapot) 1, Nyomja meg a Menu gombot a kezdőképernyőhöz. Az ujjlenyomat szenzor aktív állapotba kerül. Olvastassa le az ujjlenyomatát vagy írja ne a jelszavát (a jelszó beírása után nyomja meg a Menu gombot). 2, Sikertelen azonosítás esetén a rendszer hibaüzenetet ír a képernyőre, majd visszatér a kiinduló képernyőhöz. Az Illegal Cnt és Illegal Alarm paraméterek nagyságát az adminisztrátorok állíthatják be. A Beállított érték elérése esetén a rendszer egy riasztást ad. Részletekért olvassa el: és pontok. Ujjlenyomat azonosításra csak akkor van lehetőség, ha a rendszer nem NO állapotban van. Ha az Illegal Cnt érték sikertelen azonosítások miatt eléri a 6-ot, a zár automatikusan kikapcsol. 13

14 2.5 Felhasználók törlése Figyelem! A Felhasználók törlése funkció használata közben szigorúan tilos az áramforrás megszüntetése, mert adatvesztést okozhat! 1, A Menu gomb megnyomása és az Adminisztrátori azonosítás után a menüben válassza ki a User Manage lehetőséget, majd ismét nyomja meg a Menu gombot. 2, Lépjen a Delete User menüpontra majd ismét nyomja meg a Menu gombot. 3, a 2-es és 3-as gombokkal válassza ki a törölni kívánt azonosítót, majd nyomja meg a Menu gombot. 4, Az azonosítóhoz tartozó Ujjlenyomat törlése a Menu gombbal történik. 5, Az azonosítóhoz tartozó Jelszó törlése a Menu gombbal történik. 6, A Felhasználó törléséhez szintén a Menu gombot nyomja meg. 7, A megerősítéshez ismételten a Menu gomb megnyomása szükséges. A művelet befejezése után indítsa újra a zárat és ellenőrizze a törlés sikerességét. 14

15 Csak Általános felhasználó törölhető! Ha Adminisztrátort szeretne törölni, akkor először az Adv Option menüpontban (Options Menu) válassza ki a Clr admin pri opciót, majd ismét próbálja meg a felhasználó törlését. 3. A zár funkciói és beállítások 3.1 Működés beállítások 1, A szokásos Módon lépjen be a menübe. 2, Válassza ki az Options menüpontot, majd nyomja meg a Menu gombot. 3, A lehetőségek közül válassza ki és lépjen be az Operate Opt menüpontba. Az Operate options menü a következő beállításokat tartalmazza: Operate Alarm (Riasztás), Illegal Times (Sikertelen azonosítás), Lock, Verify Mode (azonosítási mód), Normal Open (nyitott mód) Operate Alarm (Riasztási beállítások) A menüpontban beállítható, hogy sikertelen bejelentkezéskor riasztást adjon a rendszer. A menüpontba lépve a 2/3 gombokkal változtathatja meg a beállítást és a Menu gombbal mentheti. 15

16 3.1.2 Illegal Times (Sikertelen azonosítások száma) A beállított érték azt határozza meg, hogy hány sikertelen azonosítási kísérlet után küldjön a rendszer riasztást. A számláló lenullázódik, ha egy sikeres belépés történik. A menüpontba lépve a 2/3 gombokkal változtathatja meg az értéket 3-99-ig. A Menu gombbal mentheti el a beállított értéket. Alapértelmezett érték 10. Ha a sikertelen bejelentkezések száma eléri a beállított értéket, akkor a zár automatikusan újraindul. Az újraindulás után 30 másodpercig hangot ad, majd automatikusan lekapcsol Lock Setting (Zárásidő beállítása) A beállítás értéke azt határozza meg, hogy a sieres azonosítás után mennyi idő áll rendelkezésre a nyitáshoz. Az idő lejárta után a zár, csak ismételt sikeres azonosítás után nyitható ismét. A menüpontban a 2/3-as gombokkal változtathatja meg az értéket 3 és 15 másodperc közt. Alapértelmezetten 5 másodperc. A Menu gombbal mentheti el az értéket Verify Mode Setting (Azonosítási mód) A menüpontban a 2/3-as gombokkal változtathatja meg az értéket, amely 0,1 vagy 2 lehet. Alapértelmezetten 1. A Menu gombbal mentheti el a beállítást. A lehetséges értékek a következők: 0: Csak Adminisztrátor nyithatja a zárat 1: Felhasználók nyithatják a zárat 2: Adminisztrátor ujjlenyomattal, Más felhasználók mindkét módon nyithatják a zárat. 16

17 3.1.5 Normal Open Setting (Mindig nyitott mód) A menüpontban beállíthatja, hogy a zár mindig nyitott állapotban legyen, így bárki nyithatja az ajtót. A menüpontban a 2/3-as gombokkal változtathatja meg az értéket és a Menu gombbal mentheti el. A nyitóképernyőn olvastassa le az ujjlenyomatát, majd nyissa ki a zárat. A Menu gomb megnyomásával rögzítheti a nyitott állapotot. Az beállításkor a zár hangjelzéssel figyelmeztet, hogy az ajtó kilinccsel történő nyitásához már nem kell azonosítania magát. A Normal Open funkció kikapcsolásához aktiválja a kijelzőt és Nyomja meg a Menu gombot. A zár bezáródik, majd automatikusan kikapcsol. 17

18 3.2 Language Setting (Nyelv beállítás) 1, Lépjen be a menübe 2, Lépjen be az Options menüpontba 3, Lépjen be a System Opt (rendszer beállítások) menüpontba A Language menüpontba lépve a az Angol és a Kínai nyelv közt választhat. Ne változtassa meg a beállítást, hacsak nem beszél kínaiul. A nyelvválasztás opció nem standard funkció. Csak egyes eszközökben elérhető. 3.3 Advanced Setting (Egyéb beállítások) Csak a Szuper Adminisztrátornak van jogosultsága belépni a menüpontba) A megszokott módon lépjen be a menübe és Válassza ki az Adv Options menüpontot a System Opt menüben. Az Advanced options menü a következő funkciókat tartalmazza: Reset Options: A gyári alapbeállításokat állítja vissza Delete Logs: Törli a belépési adatok naplóját Clear All Data: Törli az összes felhasználót a belépési adatok naplójával együtt. Clear Administrator Privilege: Az összes Adminisztrátort Normál felhasználóvá változtatja. Ezt a funkciót csak körültekintéssel használja. Használat után ajánlott legalább 1 új Adminisztrátort beállítani, különben minden felhasználó meg tudja változtatni a beállításokat. 18

19 3.4 System Informations (Rendszerinformációk) Az Options menüben válassza ki a Sys Info menüpontot A menüpont a következő információkat tartalmazza: User Cnt: A regisztrált felhasználók száma FP Cnt: Regisztrált ujjlenyomatok száma: Log: Belépési rekordok száma Admin Cnt: Regisztrált adminisztrátorok száma Pwd Usr: Regisztrált jelszavak száma Free Space Info: Belépve a szabad helyek számát láthatjuk Dev Info: Belépve a készülékrő találunk információkat 3.5 Browse Logs (Belépési rekordok megtekintése) A menübe lépve a 2/3-as gombokkal válaszzuk ki a kívánt azonosítót, majd a Menu gombbal lépjünk tovább. Az első sorban az első szám az összes rekord számát, míg a második az aktuális rekord számát jelzi. A képernyőn látható a belépés dátuma és időpontja. A 2/3-as gombokkal választhatunk a rekordok közt. 19

20 3.6 USB Pen Drive Management (Opcionális funkció) Helyezzen egy USB Pendrive-ot a csatlakozóba. A megszokott módon lépjen be a menübe, majd lépjen be a PenDrive Mng menüponba. A rendszer megerősítést kér a belépéshez. Nyomja meg a Menu gombot a belépéshez. A következő funkciók válnak elérhetővé: a, Adatok letöltése (DwnLoad Log) A menüpontba lépve az adatok letöltődnek a pendrive-ra. 2 fájl keletkezik: x_attlog.dat és x_user.dat, ahol az X a készülék száma. A sikeres letöltést ez a képernyő jelzi, ahonnan az 1-es (ESC) gomb megnyomásával léphet ki. Ha a Plug Pen Drive felirat jelenik meg, ellenőrizze a pendrive-ot, majd próbálja meg újra a letöltést. b, Felhasználók letöltése (DwnLoad User) A letöltés megegyezik az előbb leírtakkal, kivéve, hogy a DwnLoad User pontot kell kiválasztani. A pendrive-on a következő fájlok keletkeznek: user.dat (felhasználó információk) template.dat (ujjlenyomat információk) c, Felhasználók feltöltése (Upload User) A letöltés megegyezik az előbb leírtakkal, kivéve, hogy az Upload User pontot kell kiválasztani. A pendrive-ról a következő fájlok töltődnek fel a zárra: user.dat (felhasználó információk) template.dat (ujjlenyomat információk) Amennyiben a feltöltés során egy olyan azonosító töltődik fel, ami már szerepel a záron, akkor a záron találhatót felülírja az új információ. d, Firmware frissítés Ne frissítse a készülék szoftverét, amíg nem konzultált a forgalmazóval!!! 20

21 4. Egyéb funkciók 4.1 A készülék jelzései Sikeres művelet: a zöld led 3 felvillanása és 1 hangjelzés Sikertelen művelet: a piros led 3 felvillanása és 2 rövid hangjelzés Figyelmeztetés: 5 rövid hangjelzés 4.2 Adminisztrátorok elvesztésének kiküszöbölése Abban az esetben, ha egy adminisztrátor sem elérhető, a következőt teheti: A Menu gombot nyomva tartva lépjen az azonosító oldalra. Itt engedje el a Menu gombot és a hátoldalon található Band kapcsolót húzza balra, vagy jobbra. A leírt módon Szuper Adminisztrátorként lép a menübe. 4.3 Alacsony töltöttségi szint Az elemek alacsony töltöttsége szintje esetén a zár az elem ikon villogásával figyelmeztet. Ebben az állapotban nem léphet be a menübe, az adatveszés lehetősége miatt. Kérjük cseréljen elemet. A menübe lépés külső áramforrás használatakor sem megengedett. 4.4 A zár automatikusan kilép és kikapcsol - Sikeres azonosítás és nyitás után - A Mindig nyitott állapot beállítása után - A sikertelen azonosítások száma eléri a beállított értéket - Ha az áramforrás töltöttségi szintje alacsonyabb, mint a 3-as detekciós szint - Ha 10 mp-ig nem történik semmi a bejelentkező képernyőnél 21

22 5. Melléklet: Műszaki adatok - Kijelző: OLED - Szenzor: Optikai érzékelő - Kapacitás: 500 ujjlenyomat, 100 jelszó, 500 felhasználó - Azonosítási mód: Ujjlenyomat, Jelszó, Ujjlenyomat + Jelszó - Bejegyzés memória: rekord - Kommunikáció: USB flash disk - Felbontás: 500 DPI - Azonosítási sebesség: 2 másodperc - Hibás elfogadás: 0,0001 % - Hibás elutasítás: 1 % - Áramforrás: 4 db AA típusú elem (4,8 6 V) - Nyitások száma: 4000 (Jó minőségű elemek használata esetén) - Hőmérséklet: C - Páratartalom: 10 % - 95 % 22

Magyar. APC Smart-UPS SC. 1000/1500 VA 110/120/230 Vac. Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez

Magyar. APC Smart-UPS SC. 1000/1500 VA 110/120/230 Vac. Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez Felhasználói kézikönyv Magyar APC Smart-UPS SC 1000/1500 VA 110/120/230 Vac Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez 990-1851D 03/2007 Bevezetés The APC szünetmentes

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. Magyar. APC Smart-UPS SC. 420/620 VA 110/120/230 Vac. Torony kivitelű szünetmentes tápegységhez

Felhasználói kézikönyv. Magyar. APC Smart-UPS SC. 420/620 VA 110/120/230 Vac. Torony kivitelű szünetmentes tápegységhez Felhasználói kézikönyv Magyar APC Smart-UPS SC 420/620 VA 110/120/230 Vac Torony kivitelű szünetmentes tápegységhez 990-1853D 12/2005 Bevezetés The APC szünetmentes tápegységet (UPS) úgy alakították ki,

Részletesebben

Köszönjük, hogy a ConCorde-6035CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.

Köszönjük, hogy a ConCorde-6035CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Köszönjük, hogy a ConCorde-6035CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A telefonkészülék használata közben

Részletesebben

Elektronikus vaku FL-36R. Kezelési útmutató

Elektronikus vaku FL-36R. Kezelési útmutató Elektronikus vaku FL-36R HU Kezelési útmutató Az egyes részek elnevezése Vaku Derítőlap g20. oldal Vakufej AF segédfény világító felület g23., 27. oldal = Ha a fotóalany kontrasztja sötét vagy alacsony,

Részletesebben

ÚJ Q36S VEZÉRLÉS GÖRDÜL

ÚJ Q36S VEZÉRLÉS GÖRDÜL ÚJ Q36S VEZÉRLÉS GÖRDÜL KAPUKHOZ A VEZÉRL EGYSÉG RÉSZEI A f menü választó gomb B almenü választó gomb, valamint a menüpontok közötti léptetés C a beállított érték növelése, vagy engedélyezés SI D a beállított

Részletesebben

10003580, 10003579. Klarstein multifunkciós robotporszívó Cleantouch/Cleanrazor. Használati útmutató

10003580, 10003579. Klarstein multifunkciós robotporszívó Cleantouch/Cleanrazor. Használati útmutató 10003580, 10003579 Klarstein multifunkciós robotporszívó Cleantouch/Cleanrazor Használati útmutató Tisztelt Vásárlónk, először is szeretnénk gratulálni Önnek a termék megvásárlásához. Kérjük, olvassa el

Részletesebben

AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Biztonság Nemzetközi biztonsági jelzések Ha egy másik jelzés vagy csatlakozó ezzel a szimbólummal van megjelölve azt jelenti, hogy olvassa el a használati útmutatót,

Részletesebben

MDS30-50D Víz víz hőszivattyú

MDS30-50D Víz víz hőszivattyú MDS30-50D Víz víz hőszivattyú Használati útmutató A beépítés előtt olvassa el ezt az útmutatót Figyelem! A hőszivattyúk üzembe helyezését bízza szakemberre, mivel a szakszerűtlen üzembe helyezésből fakadó

Részletesebben

B-TEL99 Kétcsatornás telefonhívó

B-TEL99 Kétcsatornás telefonhívó B-TEL99 Kétcsatornás telefonhívó Felszerelési és Felhasználási útmutató 1 TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK...2 BEVEZETŐ...3 Általános jellemzők...3 Leírás...3 Hívási folyamat...4 Műszaki jellemzők...4 Részegységek

Részletesebben

KING GATES ROLLS 650 ÉS 1200 PROGRAMOZÁS FIGYELMEZTETÉSEK

KING GATES ROLLS 650 ÉS 1200 PROGRAMOZÁS FIGYELMEZTETÉSEK KING GATES ROLLS 650 ÉS 1200 PROGRAMOZÁS FIGYELMEZTETÉSEK A termék felszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a törvénynek és a rendszabályoknak megfelelően, betartják a biztonsági előírásokat. Használjon

Részletesebben

Kültéri időjárásálló kódkapcsoló DK-2861K és DK-2865K Használati utasítás (MK-II)

Kültéri időjárásálló kódkapcsoló DK-2861K és DK-2865K Használati utasítás (MK-II) Kültéri időjárásálló kódkapcsoló DK-2861K és DK-2865K Használati utasítás (MK-II) Elektromos zárakhoz és vagyonvédelmi rendszerekhez Tartalomjegyzék Bevezetés... 3 Jellemzők... 4 Választható eszközök a

Részletesebben

HU Használati utasítás DM85

HU Használati utasítás DM85 HU Használati utasítás DM85 Gratulálunk, hogy megvásárolta az ECOVACS ROBOTICS DEEBOT terméket! Reméljük, hogy sok évig elégedett lesz termékünkkel. Bízunk abban, hogy új robotjának megvásárlása segítséget

Részletesebben

Condor 242 dc és Condor 245 df halradar használati útmutató

Condor 242 dc és Condor 245 df halradar használati útmutató Condor 242 dc és Condor 245 df halradar használati útmutató Bevezető: Köszönjük, hogy a Condor Marine halradarját választotta. Ezt a csúcsminőségű halradart, mind a profi, mind az amatőr horgászok egyaránt

Részletesebben

10 11 12 13 14 15 16,17,18 19 20 MENU TRIPOD TIMER? max. min 7,8,9

10 11 12 13 14 15 16,17,18 19 20 MENU TRIPOD TIMER? max. min 7,8,9 Leica Racer 100 Leica Racer 100 Leica Racer 100 1 2 4 6 8 11 3 5 7 9 10 1 2 4 3 5 6 7,8,9 a b b 10 11 12 13 14 15 16,17,18 19 20 TIMER? a max b min MEU UIT REET IPO BEEP OOFF 21 22 23 27 24 28 25 29 26

Részletesebben

Meghajtók. Felhasználói útmutató

Meghajtók. Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Használati útmutató HU 1

Használati útmutató HU 1 Használati útmutató HU 1 Tartalom Biztonsági információk... 3 Készülékleírás... 7 Alapbeállítások... 9 Alap funkciók... 10 Speciális funkciók... 13 Működés közben... 15 Milyen edény használható?... 16

Részletesebben

Vertex Standard VXA-300 KÉZI REPSÁVOS ADÓ-VEVŐ KÉSZÜLÉK KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Vertex Standard VXA-300 KÉZI REPSÁVOS ADÓ-VEVŐ KÉSZÜLÉK KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Vertex Standard VXA-300 KÉZI REPSÁVOS ADÓ-VEVŐ KÉSZÜLÉK KEZELÉSI ÚTMUTATÓ A készülék első bekapcsolása, használata előtt figyelmesen olvassa végig a tájékoztatót! Általános információk A VXA-300 megvásárlásával

Részletesebben

HOLDPEAK 856A SZÉLSEBESSÉG MÉRŐ

HOLDPEAK 856A SZÉLSEBESSÉG MÉRŐ HOLDPEAK 856A SZÉLSEBESSÉG MÉRŐ Köszönjük, hogy cégük szélsebesség mérő készülékét választotta. A kézikönyv a szélsebesség mérő készülék használatára vonatkozó utasításokat, és biztonsági figyelmeztetéseket

Részletesebben

Laser Distancer LD 500. Használati utasitás

Laser Distancer LD 500. Használati utasitás Laser istancer L 500 asználati utasitás 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7 8 9 4 5 6 1 2 0 3 15 14 13 12 11 2 1 3 4 1 2 3 8 5 7 4 7 6 6 5 1 2 1 3 1 3 1 2 2 max. asználati útmutató magyar Gratulálunk a megvásárlásához!

Részletesebben

A készülék működése. További információk (beleértve a hibaelhárítást és a szervizet) a Használati utasítás megfelelő szakaszaiban találhatók.

A készülék működése. További információk (beleértve a hibaelhárítást és a szervizet) a Használati utasítás megfelelő szakaszaiban találhatók. A készülék működése További információk (beleértve a hibaelhárítást és a szervizet) a Használati utasítás megfelelő szakaszaiban találhatók. A ruhaneműt válogassa szét a kezelési útmutató szerint Ne szárítsa

Részletesebben

BYC08HE Fűtő termosztát programozása Használati útmutató

BYC08HE Fűtő termosztát programozása Használati útmutató BYC08HE Fűtő termosztát programozása Használati útmutató [Általános] Ez a nagy teljesítményű termosztát alkalmazható víz- és elektormos melegítésű rendszereknél. Az előre beállítottnhőmérsékleti értéknek

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT16 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT16. VDT16 Leírás v1.3.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT16 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT16. VDT16 Leírás v1.3.pdf 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT16 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT16 VDT16 Leírás v1.3.pdf Tartalomjegyzék 1.Elővigyázatossági felhívások...3 2.Műszaki adatok...4 3.Lakáskészülék

Részletesebben

OPEL ASTRA Kezelési útmutató

OPEL ASTRA Kezelési útmutató OPEL ASTRA Kezelési útmutató Tartalom Bevezetés... 2 Röviden... 6 Kulcsok, ajtók és ablakok... 20 Ülések, biztonsági rendszerek... 47 Tárolás... 72 Műszerek és kezelőszervek... 91 Világítás... 137 Hőmérséklet-szabályozás...

Részletesebben

KIT BOB5 ECO2 vezérléssel

KIT BOB5 ECO2 vezérléssel 1 KIT BOB5 ECO2 vezérléssel Használati és üzembe helyezési utasítás Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Benincá BOB50 típusú szettet választotta. A Benincá cég kínálatában található összes termék

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT16 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT16. VDT16 Leírás v1.4.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT16 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT16. VDT16 Leírás v1.4.pdf 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT16 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT16 VDT16 Leírás v1.4.pdf Tartalomjegyzék 1.Elővigyázatossági felhívások...3 2.Műszaki adatok...4 3.Lakáskészülék

Részletesebben

Ha a kijelz engedélyezve van, akkor minden nyitáskor a következ k jelennek meg:

Ha a kijelz engedélyezve van, akkor minden nyitáskor a következ k jelennek meg: Jellemz k: Engedélyezi az elektromos zár id zített nyitását /00-99 mp-ig/ - ha a mágneskulcsot az el lap jelzett részére helyezzük - ha az épület folyósólyán elhelyezett zárnyitó gombot m ködtetjük Ha

Részletesebben

haladhatja meg a 600 V-ot. Az egyes mérési tartományok kerámikus nagyteljesítményű biztosítókkal

haladhatja meg a 600 V-ot. Az egyes mérési tartományok kerámikus nagyteljesítményű biztosítókkal A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva. Az útmutatóban található cégnevek és Conrad Szaküzlet 1067

Részletesebben

Végfelhasználói kezelési utasítás

Végfelhasználói kezelési utasítás Tel. +36 20 9254726 E-mail: info@hotjet.hu Web: www.hotjet.hu something new in the air DC Inverter Végfelhasználói kezelési utasítás Kódszám: N273005A-Rev.1.7 1 Mindenekelőtt szeretnénk megköszönni Önnek,

Részletesebben

6304 3562 2005/06 HU A

6304 3562 2005/06 HU A 6304 3562 2005/06 HU A kezelő részére Kezelési utasítás Logano plus GB312 kondenzációs gázkazán A kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Az Ön biztonsága érdekében....................................

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő. (A képen a DX-28.88K modell látható.)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő. (A képen a DX-28.88K modell látható.) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő (A képen a DX-28.88K modell látható.) FIGYELEM! HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! 1 TARTALOM 1 BIZTONSÁGI

Részletesebben

New Boracay ZE_IB&IM_DB68-05691A-00_HU.indd 1 2015/12/4 13:38:14

New Boracay ZE_IB&IM_DB68-05691A-00_HU.indd 1 2015/12/4 13:38:14 New Boracay ZE_IB&IM_DB68-05691A-00_HU.indd 1 2015/12/4 13:38:14 Az ön új klímaberendezésének tulajdonságai 2-step cooling (2 lépéses hűtés) A 2 lépéses hűtés funkció gyorsan lehűti a helyiséget a kívánt

Részletesebben

DT9500 A PS. Környezeti-hőmérséklet mérő / távadó. Kezelési útmutató

DT9500 A PS. Környezeti-hőmérséklet mérő / távadó. Kezelési útmutató Környezeti-hőmérséklet mérő / távadó Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...4 1.1. Rendeltetése... 4 1.2. Célcsoport... 4 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 4 2. Biztonsági útmutató...5

Részletesebben

VOLTCRAFT akkutöltő állomás UCT 50-5 Rend. sz.: 20 05 05

VOLTCRAFT akkutöltő állomás UCT 50-5 Rend. sz.: 20 05 05 Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 VOLTCRAFT akkutöltő állomás UCT 50-5 Rend. sz.: 20 05 05 1. BEVEZETÉS Ezzel a töltővel Ön egy kiváló Voltcraft termék birtokába jutott.

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Makita LD050P 1

Tartalomjegyzék. Makita LD050P 1 Tartalomjegyzék hu A műszer beállítása - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bevezetés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Áttekintés - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Részletesebben

Beszerelési és beüzemelési kézikönyv

Beszerelési és beüzemelési kézikönyv SOLARTHERMIE - SOLAR THERMAL - SOLAR TÉRMICA- SOLAIRE THERMIQUE - SOLARE TERMICO Beszerelési és beüzemelési kézikönyv Digitális szolár vezérlés 2 bemenet, 1 kimenet 719450 HU 719.450 Z01 06.33 Subject

Részletesebben

Áttekintés 2. Műszaki adatok 3. A műszer beállítása 4. Műveletek 7. Üzenetkódok 9. A pontosság ellenőrzése 10. Karbantartás 13.

Áttekintés 2. Műszaki adatok 3. A műszer beállítása 4. Műveletek 7. Üzenetkódok 9. A pontosság ellenőrzése 10. Karbantartás 13. Leica Lino L4P1 Áttekintés 2 Műszaki adatok 3 A műszer beállítása 4 Műveletek 7 Üzenetkódok 9 A pontosság ellenőrzése 10 Karbantartás 13 Garancia 14 Biztonsági előírások 15 Leica Lino L4P1 1 Áttekintés

Részletesebben

KING GATES DYNAMOS 500 és 1000 230V-os TOLÓMOTOR PROGRAMOZÁSA FIGYELMEZTETÉSEK

KING GATES DYNAMOS 500 és 1000 230V-os TOLÓMOTOR PROGRAMOZÁSA FIGYELMEZTETÉSEK KING GATES DYNAMOS 500 és 1000 230V-os TOLÓMOTOR PROGRAMOZÁSA FIGYELMEZTETÉSEK A termék felszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a törvénynek és a rendszabályoknak megfelelően, betartják a biztonsági

Részletesebben

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás APY-09CS és APY-12CS Hordozható klímaberendezés Használati utasítás Köszönjük, hogy kiváló minőségű klímaberendezésünket választotta. A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást.

Részletesebben

Biztonság Felhasználói kézikönyv

Biztonság Felhasználói kézikönyv Biztonság Felhasználói kézikönyv Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2

KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2 KIT-ASTER-Q36 új 1. oldal, összesen: 24 KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2 Q36A vezérléssel Felszerelési és használati utasítás A leírás fontossági és bonyolultsági sorrendben tartalmazza a készülékre vonatkozó

Részletesebben

FL 400HA-G Automata ferdesík-kitűző szintezőlézer

FL 400HA-G Automata ferdesík-kitűző szintezőlézer Jótállási jegy Az FL 400HA-G típusú.... gyártási számú termékre a vásárlás (üzembe helyezés) napjától számított 24 hónapig terjedő jótállást vállalunk. A jótállás a fogyasztó törvényből eredő jogait nem

Részletesebben

HP Deskjet 3050 All-in-One series

HP Deskjet 3050 All-in-One series HP Deskjet 3050 All-in-One series Tartalom 1 Hogyan lehet?...3 2 Ismerkedés a HP All-in-One készülékkel A nyomtató részei...5 A kezelőpanel jellemzői...6 Állapotjelző fények...7 Vezeték nélküli kapcsolat

Részletesebben

1. Legfontosabb tulajdonságok. 2. A lejátszó leírása

1. Legfontosabb tulajdonságok. 2. A lejátszó leírása 1. Legfontosabb tulajdonságok 1,5 colos TFT képernyő MP3, WMA, FLAC, APE audio formátumok támogatása MPEG-4 (AVI) video formátum támogatása Beépített FM rádió A zeneszámok szövegének egyidejű kijelzése

Részletesebben

HÁZTARTÁSI LÚGOSVÍZ ELİÁLLÍTÓ VÍZKEZELİ BERENDEZÉS

HÁZTARTÁSI LÚGOSVÍZ ELİÁLLÍTÓ VÍZKEZELİ BERENDEZÉS HÁZTARTÁSI LÚGOSVÍZ ELİÁLLÍTÓ VÍZKEZELİ BERENDEZÉS TARTALOMJEGYZÉK 1. TARTOZÉKOK 3 2. FIGYELMEZTETİ JELZÉSEK 3 3. BEÉPÍTÉSI VÁZLAT 8 4. FİBB MŐSZAKI ADATOK 9 5. HIBAÜZENETEK 10 6. HÁZTELEPÍTÉS 11 7. AZ

Részletesebben

VEZÉRLŐPANEL GÖRDÜLŐKAPUKHOZ

VEZÉRLŐPANEL GÖRDÜLŐKAPUKHOZ VEZÉRLŐPNEL GÖRDÜLŐKPUKHOZ Használati útmutató Többfunkciós vezérlőpanel gördülőkapukhoz 0 Vac Programkijelző Motor munkaidejének elektronikus beállítása utomatikus programozási eljárás akadályérzékeléssel

Részletesebben

Alkotórészek. Hogyan mőködik a rendszer?

Alkotórészek. Hogyan mőködik a rendszer? Tartalomjegyzék Alkotórészek...3 Hogyan mőködik a rendszer?...3 Kulcs definíciók...4 A Távirányító elıkészítése...5 A Nyakörv elıkészítése... 6 A Nyakörv felpróbálása... 8 Találja meg a legkedvezıbb Impulzusszintet

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Explorer 2T-4T

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Explorer 2T-4T KEZELÉSI ÚTMUTATÓ VEZETŐ ÉS UTASA A motorkerékpár egy vezető és egy utas részére készült, de mindig csak a Magyarországon érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően lehet használni. A jármű össztömege

Részletesebben

Használati Utasítás KANMED Operatherm OP3

Használati Utasítás KANMED Operatherm OP3 KANMED Operatherm OP3, OP3-093/4 2016 01 01 0413 Figyelmeztetés: A melegítő készülék nem megfelelő használata súlyos sérülést okozhat. Kérjük, gondosan olvassa el a t Ez a érvényes a KANMED Operatherm

Részletesebben

TAHITI CONDENSING KR 55 - KR 85

TAHITI CONDENSING KR 55 - KR 85 IST 03 C 341-02 TAHITI CONDENSING KR 55 - KR 85 HU ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS Tisztelt Hölgyem/Uram! Köszönjük, hogy a Fondital gyár termékét választotta. Kérjük, figyelmesen olvassa el

Részletesebben

T A R T A L O M J E G Y Z É K

T A R T A L O M J E G Y Z É K TA R TA L O M J E G Y Z É K T A R T A L O M J E G Y Z É K A KÉSZÜLÉK JELLEMZŐI................................... 3 A készülék felhasználása.............................................. 3 Főbb funkciók......................................................

Részletesebben

FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok

FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ Általános biztonsági szabályok 1. Figyelem! A FAAC erősen ajánlja az alábbi előírások szó szerinti követését a személyi biztonság érdekében. A termék

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NEW UNI DC INVERTER

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NEW UNI DC INVERTER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NEW UNI DC INVERTER ASD-xxAIN CSATORNÁS EGYSÉGEK 1 Tartalomjegyzék 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 2 AZ EGYSÉG FŐ RÉSZEI... 4 3 BESZERELÉS ELŐKÉSZÍTÉSE... 5 3.1 Alaptartozékok... 5 3.2 A

Részletesebben

WIFI ajtócsengő HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

WIFI ajtócsengő HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WIFI ajtócsengő HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Támogatott mobil telefon rendszerek: Android 4.2 & ios 6.0 vagy a felett. Műszaki adatok Kamera paraméterek Infravörös megvilágítók Videó képsebesség Operációs rendszer

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV GPS navigációs készülék NAVON N250 Tartalom: Biztonsági információ 3 Telepítés 7 Nézetek 13 GPS (Globális helymeghatározó rendszer) 15 2 BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ Biztonsági utasítások

Részletesebben

Használati útmutató. Biztonsági előírások. Tartalom. Szimbólumok. A műszer felhasználási célja. Tiltott használat. magyar

Használati útmutató. Biztonsági előírások. Tartalom. Szimbólumok. A műszer felhasználási célja. Tiltott használat. magyar asználati útmutató magyar Gratulálunk a Leica ITO 3a BT megvásárlásához! A termék használata előtt figyelmesen olvassa el a Biztonsági előírásokat és a asználati útmutatót. A készülékért felelős személynek

Részletesebben

RUBY Digitális kézi nagyító

RUBY Digitális kézi nagyító RUBY Digitális kézi nagyító Felhasználói kézikönyv Freedom Scientific, LLC July 2009 Part Number # 440446-001 Rev. B KIADJA: Freedom Scientific 11800 31 st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805

Részletesebben

SZÁLAS ALGA MEGSEMMISÍTŐ KÉSZÜLÉK CÉLSZERŰ HASZNÁLATA

SZÁLAS ALGA MEGSEMMISÍTŐ KÉSZÜLÉK CÉLSZERŰ HASZNÁLATA 1.oldal, összesen:5 A VELDA I-TRONIC SZÁLAS ALGA MEGSEMMISÍTŐ KÉSZÜLÉK CÉLSZERŰ HASZNÁLATA Az asztronautikai technológiából származtatott Velda I-Tronic készülék forradalmian új eljárást testesít meg a

Részletesebben

SM-G930F. Felhasználói kézikönyv

SM-G930F. Felhasználói kézikönyv SM-G930F Felhasználói kézikönyv Hungarian. 02/2016. Rev.1.0 www.samsung.com Tartalom Alapok 4 Fontos tudnivalók 6 Az értékesítési doboz tartalma 7 A készülék elrendezése 9 Akkumulátor 15 SIM-kártya (nano-sim-kártya)

Részletesebben

DIGITÁLIS MULTIMÉTER AX-101B HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DIGITÁLIS MULTIMÉTER AX-101B HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DIGITÁLIS MULTIMÉTER AX-101B HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ I. BEVEZETÉS A stabil és megbízható multiméter 3 ½ számjegyes, könnyen olvasható LCD kijelzővel rendelkezik. A mérőműszerrel elvégezhető mérések: AC és

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv - HU IN 3883 insportline Easy step (KLJ-303) multifunkciós stepper

Felhasználói kézikönyv - HU IN 3883 insportline Easy step (KLJ-303) multifunkciós stepper Felhasználói kézikönyv - HU IN 3883 insportline Easy step (KLJ-303) multifunkciós stepper FONTOS! A berendezés első használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. Őrizze meg a használati

Részletesebben

S Z E R E L É S I Ú T M U T A T Ó C O B R A 3 8 6 1, 3 8 6 3, 3 8 6 8. berendezésekhez

S Z E R E L É S I Ú T M U T A T Ó C O B R A 3 8 6 1, 3 8 6 3, 3 8 6 8. berendezésekhez AUTÓRIASZTÓK S Z E R E L É S I Ú T M U T A T Ó C O B R A 3 8 6 1, 3 8 6 3, 3 8 6 8 berendezésekhez Szerelési útmutató 2 AZ EGYES CSOMAGOK TARTALMA 3868 3863 3861 Kompakt egység Saját akku BEVEZETÉS A riasztó

Részletesebben

Symbol PPT 8800 sorozat Felhasználói kézikönyv

Symbol PPT 8800 sorozat Felhasználói kézikönyv Symbol PPT 8800 sorozat Felhasználói kézikönyv (Windows Mobile 2003 for Pocket PCs operációs rendszerrel) 11-880012-12 Verzió: 1.2 2006. február Copyright 2004-2006. BCS Hungary Kft. 2 TARTALOMJEGYZÉK

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 6234C Fordulatszámmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékjellemzők... 2 2. Műszaki jellemzők... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Működési leírás... 3 5. Mérési folyamat... 4 6. Elem cseréje...

Részletesebben

Yacht Boy 50 WR 5405 HORDOZHATÓ RÁDIÓ

Yacht Boy 50 WR 5405 HORDOZHATÓ RÁDIÓ Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési száma: 34 42 71 Yacht Boy 50 WR 5405 HORDOZHATÓ RÁDIÓ TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 1 A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA... 1 A

Részletesebben

Útmutató CRX101F, CRX151F, CRX251F, CRX401F, CRX0628F, CRX1026F csőmotorokhoz Hajtóművel működtetett redőnyökhöz

Útmutató CRX101F, CRX151F, CRX251F, CRX401F, CRX0628F, CRX1026F csőmotorokhoz Hajtóművel működtetett redőnyökhöz MASCO KFT. CHAMBERLAIN CRXxxxF csőmotorok 1 Útmutató CRX101F, CRX151F, CRX251F, CRX401F, CRX0628F, CRX1026F csőmotorokhoz Hajtóművel működtetett redőnyökhöz Chamberlain GmbH Alfred-Nobel-Str. 4 D-66793

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI REFERENCIA-ÚTMUTATÓ

FELHASZNÁLÓI REFERENCIA-ÚTMUTATÓ FELHASZNÁLÓI REFERENCIA-ÚTMUTATÓ EHBH04CA EHBH08CA EHBH6CA EHBX04CA EHBX08CA EHBX6CA EHVH04S8CA EHVH08S8CA EHVH08S6CA EHVH6S8CA EHVH6S6CA EHVX04S8CA EHVX08S8CA EHVX08S6CA EHVX6S8CA EHVX6S6CA Általános

Részletesebben

Koobe Junior használati utasítás

Koobe Junior használati utasítás Koobe Junior használati utasítás Tartalomjegyzék Biztonsági Figyelmeztetés... 1 Felépítés... 4 Működés... 6 Az akkumulátor behelyezése... 6 Töltés... 6 SD kártya behelyezése... 8 Készülék Be/Kikapcsolása...

Részletesebben

ipod nano Felhasználói útmutató

ipod nano Felhasználói útmutató ipod nano Felhasználói útmutató Tartalom 4 Fejezet 1: Az első pillantás az ipod nanóra 4 Az ipod nano áttekintése 5 Tartozékok 5 Főképernyő 6 Állapotikonok 7 Fejezet 2: Első lépések 7 Az ipod nano beállítása

Részletesebben

Kibővített használati útmutató

Kibővített használati útmutató Kibővített használati útmutató DCP-9015CDW DCP-9020CDW A verzió HUN A használati útmutatók és azok megtalálása? Melyik útmutató? Mi található benne? Hol található? Termékbiztonsági útmutató Először ezt

Részletesebben

Comfort 220.2, 250.2, 252.2, 250.2 speed Garázskapu működtető rendszer

Comfort 220.2, 250.2, 252.2, 250.2 speed Garázskapu működtető rendszer Comfort 220.2, 250.2, 252.2, 250.2 speed Garázskapu működtető rendszer H Name XXX Bezeichnung Beépítési és kezelési kézikönyv 1. Rajzjel-magyarázat Vezérlés és motor-aggregát szimbólumai Fénysorompó Kapupozíció

Részletesebben

UNISU9615 / BX 243 24V-os tolókapuhajtás

UNISU9615 / BX 243 24V-os tolókapuhajtás 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-1666 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu UNISU9615 / BX 243 24V-os tolókapuhajtás Magyarországi képviselet Általános leírás Ez a kapuhajtás alkalmas

Részletesebben

A táblaszámítógép bemutatása

A táblaszámítógép bemutatása A táblaszámítógép bemutatása Dokumentum cikkszáma: 419466-211 2007. január Ez az útmutató a számítógép hardveres funkcióit ismerteti. Tartalomjegyzék 1 ek A fő kezelőfelület részegységei....................

Részletesebben

BFLEX 388. Ujjlenyomat azonosító munkaidı nyilvántartó és Beléptetı olvasó Felhasználói kézikönyv

BFLEX 388. Ujjlenyomat azonosító munkaidı nyilvántartó és Beléptetı olvasó Felhasználói kézikönyv BFLEX 388 Ujjlenyomat azonosító munkaidı nyilvántartó és Beléptetı olvasó Felhasználói kézikönyv 2 Tartalomjegyzék 1. Elıszó...5 2. Mielıtt hozzáfogna...5 2.1. A csomag tartalma...5 2.2. Rendszerigény...5

Részletesebben

Használati útmutató. Figyelem. Egészsége megőrzése érdekében a gépen való edzés megkezdése előtt kérje orvosa tanácsát.

Használati útmutató. Figyelem. Egészsége megőrzése érdekében a gépen való edzés megkezdése előtt kérje orvosa tanácsát. Használati útmutató Figyelem Egészsége megőrzése érdekében a gépen való edzés megkezdése előtt kérje orvosa tanácsát. Ha szédülést, émelygést észlel, azonnal hagyja abba a gépen való edzést. A gép helytelen

Részletesebben

Cafitesse Excellence Compact USER MANUAL MAGYAR

Cafitesse Excellence Compact USER MANUAL MAGYAR Cafitesse Excellence Compact USER MANUAL MAGYAR Cafitesse Excellence Compact Kezelői kézikönyv Biztonság 2 Az alkatrészek áttekintése 4 Műszaki adatok 6 A gép indítása és tárolása 7 Higiénia és csomagkezelés

Részletesebben

FOTÓKATALIZÁTOROS LEVEGİTISZTÍTÓ MODELL AP-3

FOTÓKATALIZÁTOROS LEVEGİTISZTÍTÓ MODELL AP-3 FOTÓKATALIZÁTOROS LEVEGİTISZTÍTÓ MODELL AP-3 HASZNÁLATI UTASÍTÁS Gratulálunk a levegıtisztító megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy megismerje a készülék megfelelı

Részletesebben

ECO2 ECO-2 vezérlőelektronika beüzemelése

ECO2 ECO-2 vezérlőelektronika beüzemelése ECO-2 vezérlőelektronika beüzemelése 1 Figyelem! A helytelen szerelés ill. üzemeltetés komoly baleseteket és károkat okozhat! A helyes szerelés ill. üzemeltetés érdekében feltétlenül be kell tartani az

Részletesebben

mega macs 42 SE Felhasználói kézikönyv HBMM42SEV4100HU1112S0

mega macs 42 SE Felhasználói kézikönyv HBMM42SEV4100HU1112S0 mega macs 42 SE Felhasználói kézikönyv HU HBMM42SEV4100HU1112S0 Erről a kézikönyvről Olvasó alkalmazás 1 Erről a kézikönyvről 1.1 Olvasó alkalmazás Olvassa végig a kézikönyvet. Különösen az első, biztonsági

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ. Modell: OM-023D

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ. Modell: OM-023D HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ Modell: OM-023D Kérjük, hogy saját biztosnága érdekében az első használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és őrizze meg! Ha rendeltetése

Részletesebben

Programozható digitális id kapcsoló felhasználói útmutatója

Programozható digitális id kapcsoló felhasználói útmutatója 0743H EMT707 PA Programozható digitális id kapcsoló felhasználói útmutatója Cikkszám: EMT707PA A. Funkciók 1. A programozható digitális id kapcsolóval (a továbbiakban: id kapcsoló ) beállítható otthoni

Részletesebben

devireg 850 Szerelési utasítások

devireg 850 Szerelési utasítások HU devireg 850 Szerelési utasítások Svensk Dansk Finsk Norsk 1 Tartalom: 1. Szerelési utasítások.................................... 1.a. Az érzékelőket tartó tokok elhelyezése............... 1.b. Az érzékelő

Részletesebben

Alcor Zest D714I Táblagép. Kezelési útmutató

Alcor Zest D714I Táblagép. Kezelési útmutató Alcor Zest D714I Táblagép Kezelési útmutató BIZTONSÁGGAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK Ez az útmutató fontos információkat tartalmaz a készülék kényelmes és biztonságos használatával kapcsolatban. Kérjük,

Részletesebben

HP Deskjet F4500 All-in-One series. Windows Súgó

HP Deskjet F4500 All-in-One series. Windows Súgó HP Deskjet F4500 All-in-One series Windows Súgó HP Deskjet F4500 All-in-One series Tartalom 1 Hogyan lehet?...3 2 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése Vezeték nélküli kapcsolat a WPS technológiát

Részletesebben

BEN. BEN vezérlés 1. oldal

BEN. BEN vezérlés 1. oldal BEN vezérlés 1. oldal BEN Csuklókaros kapumozgató szett 24V-os vezérléssel Beüzemelési útmutató BEN vezérlés 2. oldal BEN vezérlés 3. oldal BEN vezérlés 4. oldal BEN vezérlés 5. oldal BEN vezérlés 6. oldal

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv GSM Mobiltelefon Maxcom MM560BB

Felhasználói Kézikönyv GSM Mobiltelefon Maxcom MM560BB Felhasználói Kézikönyv GSM Mobiltelefon Maxcom MM560BB Amennyiben technikai támogatásra van szüksége, lépjen kapcsolatba információs vonalunkkal az alábbi számon (+48) 32 325 07 00 vagy serwis@maxcom.pl

Részletesebben

3C / DIY DVR H.264 Multiplex 4CH/8CH Network DVR Mobiltelefon/PDA/Egér támogatás ET-DVR-04100 / ET-DVR-08200

3C / DIY DVR H.264 Multiplex 4CH/8CH Network DVR Mobiltelefon/PDA/Egér támogatás ET-DVR-04100 / ET-DVR-08200 3C / DIY DVR H.264 Multiplex 4CH/8CH Network DVR Mobiltelefon/PDA/Egér támogatás Felhasználói leírás ET-DVR-04100 / ET-DVR-08200 V1.0 Fontos! Az eszköz működtetéséről és a biztonsági előírásokról részletesen

Részletesebben

BUSINESS. Elektronikus ajtózár. használati útmutató. www.burg-waechter.de. Zseniálisan egyszerű. Egyszerűen zseniális.

BUSINESS. Elektronikus ajtózár. használati útmutató. www.burg-waechter.de. Zseniálisan egyszerű. Egyszerűen zseniális. Elektronikus ajtózár BUSINESS Set 5011 PINCODE Set 5012 FINGERSCAN Set 5013 E-KEY Zseniálisan egyszerű. Egyszerűen zseniális. BA/MA TSE Set 5000 dp/fsc 04/2012 hu Szerelési és használati útmutató BURG-WÄCHTER

Részletesebben

Rod Eye Digital User Manual

Rod Eye Digital User Manual Rod Eye Digital User Manual Version 1.0 EN,,,,,,,,,,,, A B 4 3 5 1 4 6 7 2 3 2 8 6a 1 7 6 6c 6b 5 13 E 12 11 10 7 13 9 Használati utasítás magyar A használati utasítás fontos Biztonsági Előírásokat és

Részletesebben

Klarstein FX 250 szobakerékpár

Klarstein FX 250 szobakerékpár Klarstein FX 250 szobakerékpár Használati útmutató Tisztelt Vásárlónk, Először is szeretnénk gratulálni Önnek a termék megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen a mellékelt útmutatót és kövesse a

Részletesebben

W2000. Original-Gebrauchsanleitung V2/0516

W2000. Original-Gebrauchsanleitung V2/0516 W2000 825215 Original-Gebrauchsanleitung V2/0516 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 210 1.1 Biztonsági előírások... 210 1.2 A szimbólumok magyarázata... 213 1.3 Rendeltetésszerű használat... 214 2. Általános

Részletesebben

MEGANE RÖVID ÚTMUTATÓ

MEGANE RÖVID ÚTMUTATÓ MEGANE RÖVID ÚTMUTATÓ 1 ÜDVÖZÖLJÜK AUTÓJA FEDÉLZETÉN Előszó Gratulálunk a választáshoz és köszönjük a vásárlást. Az Ön új gépkocsiját a RENAULT munkatársai úgy alakították ki, hogy megfeleljen a hétköznapok

Részletesebben

B-TEL99 KÉTBEMENETŰ, AUTOMATA TELEFONHÍVÓ. Felszerelési és Felhasználási útmutató

B-TEL99 KÉTBEMENETŰ, AUTOMATA TELEFONHÍVÓ. Felszerelési és Felhasználási útmutató KÉTBEMENETŰ, AUTOMATA TELEFONHÍVÓ. B-TEL99 Felszerelési és Felhasználási útmutató K.0.HUNG 00006 a V4. BUS FirmWare változathoz az. 07099 angol nyelvű leírás alapján . TARTALOMJEGYZÉK BEVEZETŐ Általános

Részletesebben

MELLKASI KOMPRESSZIÓS RENDSZER

MELLKASI KOMPRESSZIÓS RENDSZER MELLKASI KOMPRESSZIÓS RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU 100901-15 A. változat, érvényes: CO J2665 2014 Jolife AB LUCAS 2 mellkasi kompressziós rendszer Használati útmutató 2 Köszönjük, hogy a LUCAS TM 2

Részletesebben

Kezelési útmutató. Kazettás fan coil berendezések

Kezelési útmutató. Kazettás fan coil berendezések Kezelési útmutató Kazettás fan coil berendezések 1 Figyelem: Az Ön termékén ez a jelölés van feltüntetve Ez a jelölés azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikai készülékeket nem szabad a háztartási

Részletesebben

IP sorozat NVR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

IP sorozat NVR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV IP sorozat NVR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV H.264 hagyományos hálózati digitális videorögzítőkhöz FIGYELMEZTETÉSEK Olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet és rendeltetésének megfelelően, biztonságosan használja

Részletesebben

Hálózati dugalj Telefon dugalj. Hálózati dugalj

Hálózati dugalj Telefon dugalj. Hálózati dugalj Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 BigTel 180 combo telefon Rend.sz.: 92 32 94 megfelelő, a hatóságok

Részletesebben

A DUAL ÁLTALÁNOS FUNKCIÓI

A DUAL ÁLTALÁNOS FUNKCIÓI ANGOL ELŐLAP LEÍRÁSA 1.Kijelző LCD 16 x 2 háttérvilágítás 2.Zöld Led: folyamatosan ég = DUAL bekapcsolva villog = DUAL ébresztő módban 3. Piros Led: jelzi a ph szivattyú befecskendezéseit 4. Red Led: jelzi

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK GYORS ÁTTEKINTŐ ÚTMUTATÓ PROGRAMTÁBLÁZAT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TARTALOMJEGYZÉK GYORS ÁTTEKINTŐ ÚTMUTATÓ PROGRAMTÁBLÁZAT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK GYORS ÁTTEKINTŐ ÚTMUTATÓ A RUHANEMŰ ELŐKÉSZÍTÉSE A PROGRAM ÉS A FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSA PROGRAM INDÍTÁSA ÉS EFEJEZÉSE PROGRAM MÓDOSÍTÁSA PROGRAM MEGSZAKÍTÁSA PROGRAMTÁLÁZAT NAPI KARANTARTÁS

Részletesebben

SM-G935F. Felhasználói kézikönyv

SM-G935F. Felhasználói kézikönyv SM-G935F Felhasználói kézikönyv Hungarian. 04/2016. Rev.1.2 www.samsung.com Tartalom Alapok 4 Fontos tudnivalók 6 Az értékesítési doboz tartalma 7 A készülék elrendezése 9 Akkumulátor 15 SIM-kártya (nano-sim-kártya)

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv GSM Mobiltelefon Maxcom MM461BB

Felhasználói Kézikönyv GSM Mobiltelefon Maxcom MM461BB Felhasználói Kézikönyv GSM Mobiltelefon Maxcom MM461BB Amennyiben technikai támogatásra van szüksége, lépjen kapcsolatba információs vonalunkkal az alábbi számon (+48) 32 325 07 00 vagy serwis@maxcom.pl

Részletesebben