HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ. Modell: OM-023D

Átírás

1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ Modell: OM-023D Kérjük, hogy saját biztosnága érdekében az első használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és őrizze meg! Ha rendeltetése szerint használja a készüléket, akkor éveken keresztül megbízhatóan szolgálja majd.

2 Az óvintézkedésekkel elkerülhető, hogy a káros mikrohullámú energiának a szervezet túlzott mértékben legyen kitéve! (a) Ne kísérelje meg a sütőt működtetni, amíg az ajtó nyitva van, mert azzal az emberi szervezetre káros mikrohullámú sugárzást eredményezhet! Fontos hogy ne érje sérülés a berendezés biztonsági részeit! (b) Semmilyen tárgyat ne tegyen a sütő előlapja és az ajtó közé! NE hagyja, hogy szennyeződés, tisztítószermaradvány összegyűljön az ajtótömítés felületén! (c) Figyelem: Ha az ajtó vagy szigetelése sérült, a sütőt TILOS mindaddig használni, amíg azt egy szakképzett személy meg nem javítja! Megjegyzés Ha a berendezés nincs tisztántartva megfelelően, a felülete sérülhet ami befolyásolja a készülék élettartamát és veszélyes helyzethez vezethet. Műszaki leírás Modell Névleges Feszültség Névleges Bemeneti Teljesítmény (mikrohullám) Névleges Kimeneti Teljesítmény (mikrohullám) Névleges Bemeneti Teljesítmény (Grill) Sütőtér térfogat Forgótányér átmérője Külső méretek (HxSZxM) Nettó tömeg OM-023D 230V~50Hz 1270W 9 00W 1000W 23 liter 0270 mm 461x357x280mm Kb. 12.5kg 1

3 FONTOS Biztonsági Információk Figyelem! Csökkentheti a sérülés, áramütés és tűz veszélyét vagy a túlzott mértékű mikrohullámú sugárzást, ha készülék használata közben betartja a következő figyelmeztetéseket és biztonsági szabályokat: 1. Figyelem: Tilos folyadékot vagy ételt lezárt dobozban melegíteni, mert felrobban! 2. Figyelem: Veszélyes nem szakképzett személynek levenni a berendezés fedelét, amely véd a káros mikrohullámú sugárzás ellen! 3. Figyelem: Csak olyan gyerek használhatja felügyelet nélkül aki egyértelmű utasításokat kapott, hogyan lehet biztonságosan használni és megértette a nem megfelelő használat következményeit! 4. Figyelem: Amikor a berendezés kombinált üzemmódban dolgozik a gyerek csak felnőtt felügyelete mellett használhatja, mert a készülék magas hőmérsékleten dolgozik /csak grilles modelleknél/! 5. Csak engedélyezett edényeket használjon a sütőben! 6. A sütőt rendszeresen tisztítani kell és az ételmaradványokat el kell távolítani belőle! 7. TARTSA BE AZ ALÁBB LEÍRTAKAT: Figyelemmel elkerülhető hogy a megengedettnél nagyobb káros sugárzás érje a felhasználót. 8. Amikor papír vagy műanyag tálban melegítünk, kísérjük figyelemmel, ezzel elkerülve a lehetséges meggyulladást! 9. Ha füstöt észlel, azonnal kapcsolja ki és húzza ki a konnektorból. Az ajtót tartsa zárva ha láng keletkezik, nehogy kicsapjon! 10. Ne főzze túl az ételt! 11. Ne használja a sütőt tárolásra! Ne tároljon pl. kenyeret, főtt ételeket, stb. a sütő belsejében! 12. Távolítsa el fémes részeket, kapcsokat a papír, műanyag dobozokról mielőtt azokat a sütőbe helyezi! 13. Csak szabályosan szerelve és elhelyezve használja a berendezést. 14. Nyers tojást, vagy főtt tojást nem szabad a mikrohullámú sütőben melegíteni, mert felrobbanhat miután befejezte a melegítést! 15. Csak arra a célra használja a berendezést, ami a használati utasításban le van írva! Ne tegyen korrodáló vagy párolgó anyagot a készülékbe! A sütő kifejezettem melegítésre lett kifejlesztve. Nem ipari és laboratóriumi célokra. 16. Ha a hálózati kábel megsérül, cseréltesse ki a szervizzel vagy szakemberrel, elkerülve ezzel az áramütés veszélyét! 2

4 17. Ne tárololja, ne használja a berendezést szabadban! 18. Ne használja a sütőt víz közelében, nedves pincében, és közel medencéhez! 19. A berendezés felülete felforrósodhat működés közben! Tartsa távol a hálózati kábelt felhevült felülettől és ne végezzen semmi tevékenységet a sütőn! 20. Ne engedje lelógni a hálózati kábelt az asztal vagy polc szélénél! 21. A karbantartás, tisztítás elmaradása a felület meghibásodását okozhatja, ami jelentősen befolyásolja az termék élettartamát és veszélyes helyzeteket teremthet. 22. A bébi-ételek és etető-üvegek melegítése után fel kell rázni a megmelegített élelmiszert és fogyasztás előtt ellenőrizni a hőmérsékletét, elkerülve ezzel az égési sérülést! 23. Az italok melegítése egy ún. késleltetett forrást eredményezhet, ezért a melegítés végeztekor vigyázzon, óvatosan mozgassa az edényt, tárolót! 24. A készüléket nem használhatja olyan személy (beleértve a gyermekeket is), akinek fizikai, szenzoros vagy szellemi képességei korlátozottak, illetve akiknek nincs elegendő tapasztalatuk és tudásuk, kivéve, ha felügyeletüket egy, a biztonságukért felelős személy biztosítja. 25. Biztosítani kell, hogy gyermekek ne játszhassanak a készülékkel. 26. A mikrohullámú sütőt csak akkor szabad szekrénybe helyezni, ha a szekrényben történő használatát előtte letesztelték. 27. A készüléket nem szabad külső időzítő vagy különálló távirányító használatával működtetni. Hogyan csökkentsük a felhasználó sérülésének veszélyét: Földelési szempontok Vigyázat! Áramütés veszélye fenyeget, amennyiben belső alkatrészt érint, ami sérülést, halált okozhat. Ne szerelje szét a berendezést! Vigyázat! Áramütés veszélye fenyeget nem megfelelő földelés esetén. Ne csatlakoztassa a berendezést addig a konnektorba, amíg a földelés nem megfelelő! 3

5 Tisztítás Bizonyosodjon meg róla, hogy a csatlakozó ki van húzva a fali konnektorból, elosztóból. 1.Tisztítsa a belső részeket enyhén nedves ronggyal. 2. A tartozékokat szappanos vízzel. 3. Az ajtót és szomszédos részeit törölje le egy nedves ronggyal, ha piszkosak. A berendezést földelni kell. Egy esetleges rövidzárlat esetén a földelés csökkenti az áramütés veszélyét azzal, hogy elvezeti az áramot a földelő vezetéken. A berendezés fel van szerelve földelővezetékkel és földelt csatlakozóval. A csatlakozó csak olyan aljzatba dugható be, ami az előírásoknak megfelelően van földelve! Kétpólusú, földelt csatlakozó Kérje ki szakember tanácsát amennyiben kétsége van a berendezés bekötését illetően. Ha külső hosszabbítót kell használnia, bizonyosodjon meg róla, hogy jól szigetelt, három-eres(földelt), kábellel van szerelve, kétpontú földelt csatlakozóval (két földelőrúgó a dugó oldalán levő résekben). A földelő szerelvénnyel ellátott csatlakozó dugó alkalmas a berendezés üzemeltetésére. 1. A rövid hálózati kábellel szerelt berendezés csökkenti a veszélyét annak, hogy valaki átessen rajta. 2. Amennyiben a hosszabbító használat indokolt, akkor: a. a hosszabbító legalább olyan paraméterekkel kell, hogy rendelkezzen, mint a hálózati kábel maga. b. a hosszabbító kábel földelt és három-eres kell legyen. c. a hosszabbító kábelt úgy kell elrendezni, hogy ne lógjon túl az asztalon vagy pulton, elkerülendő hogy a gyerek véletlenül beleakadjon és lerántsa a készüléket. Figyelmeztetés! Sérülés veszély! Különösen veszélyes olyan tevékenységet folytatni, ami magában foglalja a fedél levételét, amely védelmet nyújt a nemkívánatos m ikrohullámú sugárzás ellen(szakképzett személyt kivéve)! 4

6 Edények Lásd az utasításokat: "A készülékben használható anyagok. Lehetnek bizonyos nem fémes edények, amiket nem használhat biztonságosan mikrohullámú sütéshez. Ha kétsége van eldöntheti az alábbiakban leírt teszt segítségével. Edény teszt: a. Töltsön meg egy mikrohullámálló poharat hideg vízzel /min.250ml/! b. Helyezze a készülékbe a vizzel teli poharat és az üres, tesztelni kívánt edényt! c. Melegítse maximum teljesítményen 1 percig, majd nyissa ki az sütő ajtaját! d. Óvatosan tapintsa meg az teszt-edényt! Ha az üres edény meleg, ne használja mikrohullámú főzéshez, melegítéshez! A készülékben használható anyagok: Alumínium Fólia Csak fedésre való. Kis darabok használhatók befedni a vékony részeket, hogy elkerülhető legyen a húsok túlsütése. Átütés( szikra ) keletkezik, ha a fólia közel keerül a sütő falához. A fólia legalább 2,5 cm-re kell, hogy legyen a sütő falától! Sütőtál Kövesse a gyártó utasításait. A sütőtál aljának legalább 5 mm-rel a forgótányér felett kell, hogy legyen. A szabálytalan használat miatt a forgótányér eltörhet. Tányér Csak mikrohullámállót használjon! Kövesse a gyártó utasításait. Ne használjon soha repedt edényt. Üvegpohár/korsó Üvegáru Mikrohullámálló zacskó Papírtányér/pohár Papírtörülköző Mindig vegye le a tetejét! Csak addig melegítse, amíg éppen meleg lesz. A legtöbb üvegpohár nem hőálló és eltörhet. Csak hőálló üveget használjon. Legyen meggyőződve, hogy nincs fém benne! Ne használjon repedt edényt! Kövesse a gyártó előírásait! Ne zárja le fémpánttal! Engedje a gőzt távozni! Csak nagyon rövid ideig használja. Ne hagyja felügyelet nélkül a főzés ideje alatt! Csak az étel fedésére használja újramelegítéskor és a zsír felszívására; rövid időre és felügyelet mellett! 5

7 Pergamenpapír Ilyen papírral lefedheti az edényt melegítés közben fröccsenés és gőzkicsapódás ellen. Nylon/Műanyag Csak mikrohullámállót használjon! Egyes műanyag edények az étellel együtt felmelegednek. Műanyag fedél/fólia Csak mikrohullámállót használjon! Csak a nedvesség visszatartására használja fedőként a főzés alatt! Tilos a műanyagnak az ételhez érnie! Hőmérők Zsírpapír Csak mikrohullámállót használjon! Csak fedésre használja megelőzni a nedvesség kicsapódását! Alábbi anyagok használatát el kell kerülni! Anyagok Alumínium tálca Fém(bevonatú/pántos)edény Papírzacskó Hungarocel Fa Megjegyzés Átütést okozhat! Tegye mikrohullámálló edénybe az ételt! Átütést okozhat! Tegye mikrohullámálló edénybe az ételt! Tüzet okozhat a készülékben! A műanyaghab megolvadhat vagy beszennyezheti anyagával a belső részt, amikor a magas hőmérséklet miatt felrobban! A fa kiszárad a sütőben; meg- vagy akár elrepedhet! 6

8 A készülék felépítése Részegységek és tartozékok: Vegyen ki minden alkatrészt és tartozékot a dobozból! A készülék a következő szerelvényekkel van együtt csomagolva: - forgótányér - forgógyűrű - használati útmutató - grillező rács(csak grilles modelleknél) A) Vezérlőpanel B) Forgótányér meghajtás C) Forgógyűrű D) Forgótányér E) Megfigyelő ablak F) Ajtó G) Biztonsági zárak A Grillező Rács (Csak a grilles modelleknél) 7

9 A forgótányér beállítása Középpont (alul) Üveg tányér Forgótengely a. Soha ne helyezze be a forgótányért felső részével lefelé! A forgótányér mozgása akadálytalan kell, hogy legyen! b. Mind a forgótányért, mind pedig a forgó gyűrű szerelvényt a főzési ciklus alatt MINDIG használni kell! c. Minden étel és ételtartó a forgótányérra helyezendő a főzés ideje alatt! d. Amennyiben a forgótányéron vagy a gyűrűn sérülést, repedést észlel, kérjük, forduljon a legközelebbi szerviz központhoz! Forgó gyűrű Kicsomagolás Csomagolja ki minden részét a berendezésnek! Vizsgálja meg a sütőt, hogy nincs-e rajta sérülés, mint pl. horpadás vagy törés az ajtón! Ne indítsa be sérülés esetén! Távolítsa el a védőfóliát a doboz külső felületéről. Ne távolítsa el a világosbarna szalag borítást, ami azért van elhelyezve a fészekben, hogy védje a magnetront! Üzembe helyezés Válasszon a készüléknek egy olyan felületet, ahol elég nyitott tér van a külső szellőzéshez! (3) A szellőzések, légmozgás lezárása károsíthatja a sütőt. (4) A TV től és rádiótól olyan messze helyezze amennyire csak lehet. A készülék műkődése közben inerferenciát okozhat a Tv és rádió vételben. 2. Csatlakoztassa a csatlakozót egy szabványos aljzatba. Legyen biztos benne hogy a hálózati feszülség és frekvencia megegyezik a készülék címkéjén feltüntetettel. A minimális távolság a faltól: 7,5cm! Legalább egy oldal szabad kell legyen! 1. Hagyjon legalább 30 cm a sütő felett. 2. Ne távolitsa el a lábakat a sütő aljáról. Figyelem: Ne üzemeltesse a sütőt főzési magasságban vagy olyan helyen ahol hő termelődik! Ha a készüléket közel helyezi a fütőtesthez, akkor a sütő károsodhat és a garancia érvényét veszti! VIGYÁZAT! A berendezés felülete a műkődés közben felforrósodhat! 8

10 Működtetési Instrukciók Ez a mikrohullámú sütő modern elektronikus vezérléssel rendelkezik, mellyel könnyedén beállíthatja a főzési paramétereket igényei szerint még a főzés előtt. 1. Az óra beállítása A mikrohullámú sütő, áram alá helyezése után, a kijelzőn a következőt fogja látni egy sípoló hangot fog hallani. és 1) Nyomja le a " Clock/ Pre-set " gombot.. Az óra ikonja villogni kezd. 2) Állítsa CJl be az órát. a beállított érték 0 és 23 közötti érték lehet. 3) Nyomja le újra a " Clock/ Pre-set " gombot. A percjelző karakterek villogni kezdenek. 4) Állítsa CA be a percet. A beállított érték 0 és 59 közötti érték lehet. 5) Nyomja le a " Clock/ Pre-set " gombot, a beállítás érvényesítéséhez. A ":" villogni kezd, miközben az időt mutatja. Megjegyzés: a) Ha készülék áram alatt van, de az óra nincs beállítva, akkor az óra nem fog működni. b) Az órabeállítási folyamat közben, ha 1 percen belül nincs művelet, akkor a készülék visszatér alaphelyzetbe. 2. Étel elékszítése 1) Nyomja le egyszer a" Micro./Grill/Combi. "gombot. A felirat jelenik meg. 2) Nyomja meg " Micro./Grill/Combi. gombot ismét, az idő beállításhoz is és fordítsa el a gombot a mikrohullámú teljesítményének kiválasztásához, ezek sorban jelennek meg. 3) Nyomja le a gombot a megerősítéshez. 4) Állítsa be a kívánt főzési időt a gomb elfordításával. (Az idő 0:05-95:00 között lehet.) 5) Nyomja le a gombot a kezdéshez. Megjegyzés: a kijelzőn megjelenő értékek, a következő lépésekben kerülnek frissítésre: perc : 5 másodperc perc : 10 másodperc perc : 30 másodperc perc : 1 perc perc : 5 perc 9

11 A mikrohullámú sütő teljesítményének kijelzése Teljesítmény 100% 80% 50% 30% 10% Kijelző P100 P80 P50 P30 P10 3. Grillezés 1) Nyomja meg a Micro./Grill/Combi. gombot egyszer és a felirat jelenik meg. 2) Nyomja meg a Micro./Grill/Combi. gombot az idő beállításához és fordítsa el a gombot a grillezési teljesítmény beállításához. 3) Amikor a kijelzőn a G felirat megjelenik, nyomja meg a gombot az érvényesítéshez. 4) Fordítsa el a gombot a grillezési idő beállításához. (Az időt 0:05 és 95:00 közötti értékekre lehet beállítani. 5) Nyomja le a gombot a kezdéshez. Megjegyzés: grillezéskor, az időtartam felénél a folyamat leáll és a készülék kétszer csipog. Ez normális. Jobb sütési hatásfok eléréséhez ajánlatos az ételt megfordítani félidőkor, majd csukja be az ajtót és nyomja le a gombot a folytatáshoz. Amennyiben nem történik módosítás, a készülék automatikusan folytatja a programot. 4. Gyorsindítás 1) A készülék alapállapotában, nyomja le a gombot mely által, 100%-os mikrohullámú energival 30 másodpercig fog működni a készülék. Minden egyes lenyomás 30 másodperccel növeli a sütési időt. A maximális idő 95perc. 2) A főzés, grillezés, a kombinált főzés valamint a kiolvasztás során, ha megnyomja a gombot, akkor növelheti a főzési időt. 3) Alapállatpotban fordítsa el a gombot a főzési idő közvetlen kiválasztásához. Az idő kiválasztása után nyomja meg aa főzés elindításához. A készülék teljesítménye 100%-os. Megjegyzés: Az automatikus menüpntokban és a kiolvasztásnál súly szerint nem lehet növelni a főzési időt a megnyomásával. 5. Kiolvasztás súly szerint 1) Nyomja le a gombot egyszer. A kijelzőn a megjelenni. 2) Állítsa be a megfelelő súlyt. A súly g között lehet. 3) Nyomja le a gombot a kiolvasztás megkezdéséhez. 10

12 6. Kiolvasztás időre 1) Nyomja le a gombot kétszer. A kijelzőn a fog megjelenni. 2) Állítsa be a kívánt időtartamot. 3) Nyomja le a gombot a kiolvsztás megkezdéséhez. 7. Kombinált használat. A mikrohullámú sütő 2 féle kombinációban használható. Amennyiben ezek között kiolvasztás is szerepel, akkor azt kell legelőször beállítani. A sípoló hang egyszer fog jelezni mindegyik funkció után, és a következő főzési rész is megkezdődik. Megjegyzés: Az automata főzési funkció nem használható kombinált funkció használatakor. Példa: Ha az ételt 5 percig szeretné kiolvasztani, majd főzni 7 percig 80%-os teljesítményen akkor a következő lépéseket tegye meg: 1) Nyomja le a gombot kétszer, a kijelzőn megjelenik a felirat. 2 ) Fordítsa el a gombot a kiolvasztás 5perces beállításához. 3) Nyomja le a gombot egyszer. 4) Fordítsa el a gombot, amíg a kijelzőn a felirat jelenik meg. 5) Nyomja meg a gombot a megerősítéshez. 6) Fordítsa el a gombot a felolvasztás 7 perces beállításához. 7) Nyomja le a gombot a sütés elkezdéséhez. 8. Előre időzített működtetés. 1) Első lépésben, állítsa be az órát. (olvassa el az erre vonatkozó utasításokat) 2) Adja meg a kívánt programot. 2 üzemmód állítható be maximum. Kiolvasztás nem állítható be az első lépésben. Például: Ha 80%-os teljesítményen szeretne főzni 7 percig: a) Nyomja le a gombot egyszer. b) Állítsa be a gombot 80 %-ra, amíg a felirat meg nem jelenik. c) Nyomja le a gombot a megerősítéshez. d) Fordítsa el a gombot a 7 perc beállításához. A fenti lépések elvégzése után ne nyomja meg a hanem a következők szerint haladjon tovább: 3) Nyomja meg a gombot. Az óra ábrája villogni kezd. 4) Fordítsa el a gombot az óra beállításához, az értékek 0-23 közöttiek lehetnek. gombot, 11

13 1) Alapállapotban fordítsa el a gombot és válassza ki a kívánt menüpontot A-1 től A-8-ig. 2) Nyomja meg a gombot az érvényesítéshez. 3) Fordítsa el a gombot az étel súlyának a kiválasztásához. 4) Nyomja meg a gombot a főzés megkezdéséhez. 5) A főzés befejezése után a sípszó ötször szólal majd meg. Az automatikus menü folyamat: 5) Nyomja meg a gombot és a perc mutató villogni kezd. 6) Fordítsa el a gombot a percek beállításához, ezek az értékek 0-59 között lehetnek. 7) Nyomja meg a gombot a befejezéshez. jel villogni fog és a sípszó kétszer fog szólni, amikor az idő elérkezik és ezután automaitkusan elkezdődik a folyamat. Megjegyzés: Az órát kell beállítani először, másképpen az időzítő funkció nem fog működni. 9. Automata Menü Menü Súly Kijelző Teljesítmény A-1 Automatikus 200 g % újramelegítés 400 g g 600 A g % Zöldségek 300 g g 400 A g % Hal 350 g g 450 A g % Hús 350 g g 450 A-5 50 g(450g vízzel együtt) 50 80% Tészta 100 g(800g vízzel együtt) 100 A g % Burgonya 400 g g 600 A g % Pizza 400 g 400 A ml % Leves 400 ml

14 1. Gyermekzár Lezárás: Kikapcsolt állapotban, nyomja le a gombot 3 mp.-ig, ezután egy hoszú sípszót fog hallani és a kijelzőn a következő fog megjelenni A lezárás feloldása: Lezárt állapotban, nyomja le a gombot 3 mp.- ig. Egy hosszú sípszó fogja jelezni, hogy a lezárás feloldódott. 11. Ellenőrzési funkció 1) Főzési, grillezési és kombinált üzemmódban, nyomja meg a gombot, és a 3 másodpercre megjelenik a jelenleg érvényes mikrohullámú energia. 2) Időzítő üzemmódban, nyomja meg a gombot a késleltetett főzési funkció hátralévő idejének megjelenítéséhez. Az érték 3 mp.-ig lesz látható, ezután a sütő kijelzője visszatér az előző állapotba. 3) Főzési üzemmódban, nyomja le a gombot az aktuális idő kijelzéséhez. A kijelzőn 3mp.-ig villogva jelenik meg a pontos idő. 12. Specifikációk 1) Amikor elforgatja a gombot először, a készülék egyszer sípolni fog. 2) Ha főzés közben kinyitja az ajtót, akkor a főzés folytatásához mindenképpen meg kell nyomnia a gombot. 3) Ha főzési programozás után egy percig nem nyomja meg a gombot, akkor a beállítások elvesznek és a pontos idő jelenik meg. 4) Ha a gombnyomás elég erős volt sípszót fog hallani, ha nem volt elég erőteljes akkor nem lesz válasz a készüléktől. 5) A főzés befejezésére, a készülék öt sípszóval fogja Önt emlékeztetni. 13

15 Problémamegoldás Interferencia a sütő és a TV között A rádió és TV vétel interferálhat, miközben a sütő működik. Ez hasonló a többi kis háztartási gépekhez, mint mixer, porszívó stb. Ez normális. Fényerő csökkenés Gőzlecsapódás az ajtón belül, meleg levegő kifúvás. A sütőt véletlenül bekapcsolja üres állapotban. Alacsony teljesítményű főzésnél a fényerő belül lecsökkenhet. Ez normális. Főzés közben gőz jöhet az ételből. Nagy része a ventillációval távozik, de egy része az ajtó belső felületén lecsapódik. Ez normális. A készüléket üres állapotban üzemeltetni tilos! Ez nagyon veszélyes! Hiba Lehetséges ok Elhárítás A sütő nem indul 1.Nincs hálózati csatlakozás 2. Biztosíték kiégett automata lekapcsolt Húzza ki a csatlakozót, majd 10 mp. múlva ismételje meg az indítást Biztosítékcsere, automata biztosíték ellenőrzése. A biztosítékcserét bizza szakemberre. 3.Csatlakozóaljzat probléma Másik készülékkel kipróbálni. A sütő nem fűt. 4. Ajtó nem zár jól Csukja be megfelelően. Forgótányér zajos. 5. Piszkos görgők a sütő alsó részén. Kérjük olvassa el a Hogyan tisztítsuk meg belső részeket című bekezdést a kézikönyvben. Az Elektromos Berendezések Hulladékkezelő Szervezete irányelvei szerint, ezen terméket, külön kell begyüjteni és kezelni. Így a jövőben, ha meg szeretne szabadulni ilyen termékektől, kérjük NE a hagyományos hulladékkal együtt tegye ezt meg. Juttassa el a terméket az önhöz legközelebbi WEEE gyűjtőponthoz. 14

16