D I Ó S Z E G I É L E T

Átírás

1 tájékoztató lap D I Ó S Z E G I É L E T Rossz-kapitány rabja lett a Jó kiadja Diószeg városa XX. évfolyam 2012/2 MEGHÍVÓK William Shakespeare LXVI szonettjének 12. sora angolul így szól captive good attending captain ill, aminek magyar fordítása a Rossz-kapitány rabja lett a Jó. Miközben a szonettet olvassuk, meglepődünk, mennyire hasonló gondokkal küzdöttek a 16. században, mint most mi. Úgy tűnik semmi sem változott, az ember esendő, balga, tele van hibákkal, és ami egyeseknek jó, az nem mindenkinek az. Az életben a jó nem győz mindig a rossz felett, de a Rendszeretők mindig ráfizetnek a hanyag Nemtörődömökre. A tavaszi ébredést egy sor olyan megoldásra váró gond zavarta meg, amiről beszélni kell, ami megoldásra vár. Sok ember számára fontos a rend a tisztaság, de vannak, akik számára mindez semmit sem jelent. A fogyasztói társadalom legnagyobb átka a hulladék. Pénzért minden eladó, de nem csak az áruért kell fizetni, a visszamaradó hulladék felszámolása is sokba kerül. Elkezdődtek a kerti munkák, ideje van a tavaszi nagytakarításoknak. Éveken át az utcára raktuk a zöld hulladékot, amit a város összegyűjtött, és úgy gondoltuk, hogy ez így van jól. A rendszer mégis megszűnt, mert fenntarthatatlan volt. Sokan a zöld hulladékot összetévesztették a kommunális hulladékkal. Az ilyen tavaszi nagytakarítás óriási költségekkel járt. Hasonló a helyzet a közterületek tisztántartásával is. Néhány fiatal péntek esti programja a szemétládák lerúgása volt, több szemtanú is akadt, de ők nem voltak hajlandóak tanúskodni, mert úgy érezték, hogy ez nem az ő problémájuk. Sokan a temetőbe hordták a szemetet, vagy a városi hivatal elé, vagy csak egyszerüen letették az út mellé. Itt is akadtak tanúk, de ők sem tanúskodtak, mert nem akarták, hogy bajuk származzon belőle. A diószegi határban sétálni nem mindig felüdülés. Annak ellenére, hogy az önkormányzat rendszeresen tisztítja a bekötő utak mentét, a legelképesztőbb helyen keletkeznek lerakatok. Ha utánfutót húzó autóval találkozom, eltölt az aggodalom, vajon hová szállítják a felpakolt szemetet? Így volt ez nem rég is, csak reméltem, hogy a hulladékgyűjtő udvar az irány és elkeseredtem, amikor másnap az újhelyi határban találkoztam a csomaggal. A feladó nem ismeretlen, de Ő nem a Rossz kapitány volt, Ő a Tehetetlen kapitány volt, mert egyrészt vihette volna a hulladékot a gyűjtőudvarra, másrészt pedig fémhulladékként leadhatta volna, hiszen mint utólag kiderült, annak értéke több mint 30 Euró volt. Érthetetlen, hogy valaki miért visz alumínium bórítású könnyűelemeket a határba. Ha szemétről van szó, senki nem látott semmit, senki nem hallott semmit, meg különben is, ez az illetékesek dolga. Természetesen az Ő dolguk, de miközben elfordítjuk fejünket, gondoljunk arra is, hogy mindezt mi fizetjük. A hulladékelszállítási díj nemcsak a hulladék elszállításának és tárolásának díját tartalmazza, hanem az illegális szemétlerakatok felszámolásának díját is. Minden, az utcán eldobott papírt valakinek fel kell emelnie. A szolgáltató vállalat munkatársai délelőtt az utcán felszedik a szemetet, és délután már úgy tűnik, hogy ott sem voltak. Mi közösen fizetjük a temetőbe, a városi hivatal elé hordott szemét eltakarításának díját is. Április 1-től két új városi rendőr teljesít szolgálatot, reméljük, sikeresen oldják meg feladataikat, mindnyájunk érdekében, hogy a jövőben városunk tisztább és biztonságosabb legyen. De minden szemetelő mellé nem állithatunk rendőrt, mindnyájunk összefogására van szükség. Ehhez kérem minden diószegi lakos segítségét, hogy közügyeink valóban a köz ügyei legyenek, csak így tudunk tisztábban, egészségesebben és jobban élni városunkban. Szabó Antal, polgármester Utóirat: A Cukorgyári utcán működő hulladékgyűjtő udvar nyitvatartási ideje megtalálható lapunk 3. oldalán. A zöldhulladékot a szolgáltató vállalat bejelentés alapján, az elszállított hulladék mennyiségétől függő illeték fejében, a gyűjtőudvarba szállítja, ahol feldolgozzák azt. Diószeg városa szeretettel várja a lakosokat a április 30-án, órakor kezdődő Májusfa-állításra, amely az Inovatech TI mellett lesz. Diószeg városa és a Privat Air Club Sládkovičovo meghívja a város lakosait a május 1-jén, órakor kezdődő Május 1-jei Repülőnapra (a vasúti átjáró mögött, az Agropodnik területén lévő repülőtér). Diószeg városa május 7-én, órakor a II. világháború befejezésének 66. évfordulója alkalmából ünnepi koszorúzást tart a városi kulturális központ épülete előtt. A Polgármester serlegéért vívott labdarúgótorna május 8-án, és óra közt zajlik majd az FK Slavoj labdarúgópályáján május 12-én, szombaton kerül sor az Inovatech TI-ban a Talamon Alfonz Irodalmi Díj átadására.

2 városi tájékoztató Tájékoztató a Diószegi Városi Önkormányzat (VÖ) február 3-án megtartott 13. rendkívüli üléséről A VÖ egyetért azzal, hogy a Diószeg k. t., a 357-es tulajdoni lapon található 2879 sz., 75 m 2 területű parcella beépített terület, és a 2880 sz., 77 m 2 területű parcella beépített terület eladásánál a GOLDEN TOUCH, s. r. o. (Silvánska č. 29, Bratislava, statisztikai számjegy ) cégnek, alkalmazható az egyedi eljárás elve, amelyet a Tt. városi vagyonról szóló 135/1991 számú törvényének 9a -a, 8. bekezdésének e) pontja tárgyal, mivel a kérvényező az említett parcellákon egy üzletház, és az ahhoz vezető közút építését tervezi. Ing. Szabó Antal, polgármester Tájékoztató a Diószegi Városi Önkormányzat február 20-án megtartott 14. rendkívüli üléséről A VÖ, a Tt. városi vagyonról szóló 135/1991 számú törvényének 9a -a, 8. bekezdésének e) pontja alapján jóváhagyja a Diószeg k. t., a 357-es tulajdoni lapon található 2879 sz., 75 m 2 területű parcella beépített terület, és a 2880 sz., 77 m 2 területű parcella beépített terület eladását a GOLDEN TOUCH, s. r. o. (Silvánska č. 29, Bratislava, statisztikai számjegy ) cégnek teljes egészében 66,39 /m 2 áron, vagyis 152 m 2 66,39 = ,28 összegben. Ing. Szabó Antal, polgármester Tájékoztató a Diószegi Városi Önkormányzat március 14-én megtartott 15. üléséről A városi önkormányzat ülését Szabó Antal polgármester nyitotta meg és vezette le. A város polgármestere a jelenlévőknek bemutatta a városi hivatal új elöljáróasszonyát, Mgr. Katarína Štefunkovát. Interpellációk: PhDr. Pethő képviselőasszony kérte a SzK Vasútjának felszólítását, hogy tegye rendbe a vasútállomás épületét és annak környékét, egyúttal kérte annak felülvizsgálatát, lehetséges-e a gyalogos átkelőhely kijelölése az újhelyi buszmegállónál az állami úton keresztül, illetve egy Diószeg Újhely tábla állami út melletti elhelyezésének lehetősége felől érdeklődött, a polgármester elmondta, hogy a Szlovák Vasutat több alkalommal írásban felszólították, de egy levélre sem válaszoltak. Személyesen keresi majd fel őket. A gyalogos átkelőhelyet a közlekedési felügyelőségnek kell jóváhagynia, ami ezzel a jelöléssel nem értett egyet. Az újhelyi városrész bejegyzése eddig nem volt lehetséges, ismételten felülvizsgálja azt, Franta képviselőasszony a szennyvízhálózat építésének megkezdése, illetve az utcák sorrendje felől érdeklődött, a polgármester válaszában elmondta, hogy az építés a belső utcákon kezdődik, párhuzamosan a szennyvíztisztító építésével, és a külső, perem területen lévő utcákkal folytatódik. A közbeszerzési eljárást a Diószeg szennyvízhálózat és szennyvíztisztító építkezésre a ZIPP Bratislava cég nyerte. Jelenleg a Diószeg szennyvízhálózat és szennyvíztisztító projekt építkezési felügyeletre irányuló nyilvános versenytárgyalás van meghirdetve. A munkálatok 2012-ben kezdődnek, és 24 hónapig tartanak majd. Elmondta, hogy az egyes utcák lakosai előre tájékoztatást kapnak a felbontás megkezdéséről, és a VH-ban tájékoztatást kapnak a hálózatra történő rákötésekkel kapcsolatban, Ing. Karsay javasolta a Fučík utcán, az emlékműnél lévő gyalogos átkelőhely felújítását, a polgármester tájékoztatta a jelenlévőket, hogy április 1-jével visszatér gyermekgondozási szabadságáról a város főellenőre, JUDr. Klabuzai Andrea. Határozatok teljesítése: A határozatok teljesítéséről szóló tájékoztatást a képviselők írásban kapták meg, és tudomásul vették azt. A képviselők jóváhagyták: a Diószeg k. t., a 1905 sz. tulajdoni lapon, a 3092/2 sz. parcellán lévő 9 m 2 területű kert eladását 46/80 részben, a következő ingatlanok rendezését tartási jog formájában Diószeg város javára: a 917 sz. parcellán lévő m 2 területű termőföld, a 921 sz. parcellán lévő m 2 területű termőföld, és a 2938/1 sz. parcellán lévő vízterület, a Fučík utca 404/205 sz. alatti felszabadult kétszobás lakás (6 sz. lakás) kiutalását Mgr. Marián Reviľáknak, (lakhely: Galánta, Esterházy u 714/6), a Fučík utca 404/205 sz. alatti felszabadult egyszobás lakás (6 sz. lakás) kiutalását Miloslava Nagyovának (lakhely: Diószeg, Fučík u. 324). A képviselők nem hagyták jóvá: a Fučík u. 96 sz. alatti épület lévő, 15,2 m 2 területű irodahelyiségének bérbeadási tervezetét, és javasolták az Inovatechben lévő helyiségek felkínálását erre a célra. Diószegi Városi Rendőrség április 2-tól városunkban ismét működik a városi rendőrség, amely a Fučík utca 86/96 szám alatt székel (az adóhivatal épülete). A városi rendőr Jozef Varga, a Diószegi Városi Rendőrség parancsnoka, és Dáša Fitošová, munkaideje a város szükségletei szerint lesz meghatározva. A városi rendőrök szükség esetén a es telefonszámon érhetők el. ES A május 2-tól érvényes nyitvatartási idő az Inovatech TI-ban: hétfőtől péntekig tól óráig Városi könyvtár hétfőtől péntekig tól óráig. Vita: Varga Aladár úr a felől érdeklődött, hogy a kanalizáció a Fučík utcában a Dudvág hídja mellett is megépül-e majd, a polgármester azt válaszolta, hogy a szennyvízhálózat építésének dokumentációját a polgárok megtekinthetik a városi hivatalban, Ing. Karsay képviselő kérte, hogy szólítsák fel a Jednota Szupermarketet, hogy tisztítsa ki az épülete előtt lévő területet, a polgármester arról tájékoztatott, hogy a területet a Jednota felett lakók is szenynyezik, ezért felszólítja a lakások kezelőjét és a Jednota elnökét, hogy az épület környékén tartsanak rendet, és egyúttal a Tesco üzletét is, ahol szintén sok a hulladék és nagy a rendetlenség, Ing. Olívia Doválová kérte a Fučík utcában székelő magán szakközépiskola felszólítását is, mivel diákjai rendetlenséget csinálnak az épület előtt lévő parkban. Ing. Szabó polgármester megköszönte a jelenlévőknek a részvételt, és berekesztette a VÖ ülését. Mgr. Katarína Štefunková, a VH elöljárója 2. old.

3 városi tájékoztató A 2012-es parlamenti választások eredményei Diószegen, a március 10-én megtartott parlamenti választásokon a szavazásra jogosult választó közül választópolgár vett részt, ami 48,84 %-os részvételi arányt jelent. Az érvényes szavazatok száma volt. Városunkban a következő pártok kapták a legtöbb szavazatot: 1. Most Híd 736 szavazat 2. Smer sociálna demokracia 492 szavazat 3. Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti 254 szavazat 4. Strana maďarskej koalície Magyar Koalíció Pártja 196 szavazat 5. Sloboda a Solidarita 151 szavazat 6. Slovenská demokratická a kresťanská únia- DS 135 szavazat 7. Slovenská národná strana 53 szavazat 8. Kresťanskodemokratické hnutie 48 szavazat % občiansky hlas 39 szavazat 10. Komunistická strana Slovenska 28 szavazat 11. Strana slobodné slovo Nory Mojsejovej 24 szavazat A többi politikai párt kevesebb, mint 20 szavazatot kapott. A választásokkal kapcsolatban bővebb információk a honlapon olvashatók. Kysela Edit, választásokért felelős alkalmazott. Vince-erdei Termálfürdő Értesítjük a lakosságot, hogy a nyári fürdőidény június 1-jén kezdődik, és a belépti díjak a következő nyári idényre változatlanok maradnak. A kedvezményre feljogosító igazolvány a Diószegi Városi Hivatalban vehető át. A com internetes oldalon bővebb információkat kaphatnak az érdeklődők, illetve tájékozódhatnak a nyitvatartási időt és a belépti díjakat illetően. Telefonon a és es telefonszámokon tájékozódhatnak. A városi honlap felhasználásának lehetőségéről Ha tájékoztatni szeretné a nyilvánosságot kulturális, sport, művelődési illetve társadalmi rendezvényeiről, küldjön rövid tájékoztatást, amelyet a város honlapján a címen megjelentetünk. A tájékoztatót, kérjük, a sladkovicovo@ sladkovicovo.sk címre küldjék. Célunk, hogy a város honlapjának köszönhetően városunk lakosai és az érdeklődők bővebb információkat kaphassanak a helyi szinten zajló eseményekről, mivel helyi tájékoztatási eszközeink a városi hangszóró, a plakátragasztó felületek, és a kéthavonta megjelenő városi újság nem teszik lehetővé a meghívók megfelelő aktualizációját. ES Megjelölte kukáját az új matricával? Tisztelt polgárok, ha a háztartási hulladék elszállításáért járó illetéket postai utalványon vagy banki átutalással térítették meg, és még nem váltották ki a városi hivatalban az ez évre szóló matricát, kérjük, minél előbb tegyék ezt meg. Azokat a kukákat, amelyeken nem lesz a 2012-es évre érvényes sárga matrica, a Diószegi Technikai Szolgáltató nem szállítja el. Egyúttal felszólítjuk azokat a lakosokat, akik eddig nem térítették meg a hulladék elszállítási illetéket, hogy ezt minél hamarabb tegyék meg, hogy elkerüljék a szankciókat, melyeket a város kompromisszumok nélkül érvényesít majd. Azok a polgárok, akik anyagi szükségben szenvednek, kérvényezhetik, hogy a hulladék elszállítási illetéket részletekben törleszthessék. ES Fontos figyelmeztetés! háztartási hulladék és tavaszi nagytakarítás A Diószegi Technikai Szolgáltató Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy az apró építési hulladék (1 m 3 -ig), nagy térfogatú hulladék (bútor), elektronikai hulladék (hűtőszekrény, mosógép, tévé, számítógép stb.), zöld hulladék (levágott fű, ágak, gyom) és a műanyagból készült termékek (kerti bútor, ládák, kiskádak, kaniszterek stb.) egész évben, a munkaidő alatt INGYEN leadhatók Diószegen, a Cukorgyári utcában található hulladékgyűjtő udvaron. A városban nem lesznek kihelyezve nagy űrtartalmú konténerek. Ha nagyobb mennyiségű hulladék likvidálására van szükségük, kérjük, vegyék fel a kapcsolatot a Diószegi Technikai Szolgáltató Vállalattal, és az alkalmazottakkal való egyeztetés után, a hulladékot a szállítási költségek fejében elszállítják. Elérhetőség: tel: , ekonom@tssladkovicovo A hulladékgyűjtő udvar nyitva tartási ideje április 2-tól: hétfő óra kedd óra szerda óra csütörtök óra péntek óra szombat óra Események naptára Diószeg városa egy eseménynaptárt jelentetett meg, amelyben a 2012-ben városunkban megrendezett kulturális, sport- és társadalmi eseményekről szóló rövid információk találhatók. Az eseménynaptár megtalálható a városi hivatalban, az Inovatechben, némely étteremben, illetve szállóhelyen, de a város honlapján is. ES Új temetkezési szolgáltatás A kereskedelmi versenytárgyaláson, melynek tárgyát a diószegi halottas ház és tartozékai, hűtő és egyéb berendezései képezik, a városi önkormányzat képviselőiből kialakított bizottság a legelőnyösebb árajánlatot tevő vállalatot, Mgr. Euridika Himpánová Sonáta vállalatát (székhelye Hidaskürt 295. sz.) választotta ki. Sonáta Temetkezési Vállalat cím: Galánta, Szép u. (Krásna ul.), a kórház mögött, Diószeg, Temető u. (Temető, Halottas ház) nyitvatartási idő: hétfő péntek: óra A nap 24 órájában elérhetőek vagyunk a következő telefonszámokon: és old.

4 beszélgetés / iskoláink Mgr. Katona Edit, a Most - Híd párt képviselője a VÖ-ban, az oktatásügyi bizottság elnöknője Képviselőként, egy rövid szünetet leszámítva, már a második választási időszakban tevékenykedik, és gazdag tapasztalatokkal rendelkezik úgy a helyi politikában, mint az oktatásügyben, így kérdéseink elsősorban ezt a területet érintik majd. Az oktatásügyi bizottság elnöknőjeként, kérjük, a bevezetőben röviden mutassa be azokat az intézményeket, amelyek a városunkban működnek. Kevés község vagy város rendelkezik az oktatási intézmények olyan széles skálájával, mint éppen Diószeg. Városunkban megtalálható az óvodai, alapfokú, speciális, középfokú, művészeti alapképzés, illetve főiskolai képzés. Az állami óvodákon és alapiskolákon kívül vannak magániskoláink is, ilyen a Magán Szakközépiskola, amely nappali képzésen kívül távutas képzéssel is foglalkozik gépészet, illetve kereskedelmi akadémia szakon, a Budapesti Gábor Dénes Főiskola Diószegi Konzultációs Központja, és a Diószegi Főiskola, amely szociális munka, közigazgatás és jog szakokon nyújt lehetőséget a tanulmányok folytatására. Hogyan látja a diószegi alapiskolák jövőjét az egyre csökkenő gyereklétszám tükrében. Azok az idők, amikor az alapiskola egyes évfolyamaiban 5 osztály működött 30-as tanulói létszámmal, már a múlté. Milyenek a demográfiai előrejelzések vagyis egyszerűen mondva, hány gyerekkel számolhatunk az elkövetkező évtizedben? Az Oktatási és információs prognosztikai intézet szerint, a kétéves gyerekek száma től növekszik. A növekedés 2017-ig várható. A további évfolyamok tetőzése a években várható. A maximum elérése után az évfolyamok hirtelen csökkenése várható, a háromévesek száma a 2025-ös évben a jelenlegi szintre esik vissza. Az óvodások száma a es években tetőzik, az ezt követő években jelentősen visszaesik. Az óvodás gyerekek teljes létszáma a 2019-es évig emelkedni fog. Az alapiskolák kvantitatív fejlődése 2021-ig várható, ez együtt jár a gyermeklétszám növekedésével. A tanulók létszámának növekedése 2024-ig tart, 2025-től a tanulói létszám lassan csökkenni kezd. Akkor, amikor a tanuló úgymond hiánycikk, a régió egyes iskolái mindent megtesznek azért, hogy más községekből is szerezzenek tanulókat. Az átjelentkezés a mi iskoláinkon is megmutatkozott, és nemcsak a felső tagozaton, ahonnan a gyerekek a reálgimnáziumokba illetve a sportiskolákra jelentkeznek át. Milyen a jelenlegi helyzet ezen a problematikus területen? Az alapiskolák az Összevont Iskolába a következőképpen vannak besorolva: Kuffner Károly Összevont Iskola és a Petőfi Sándor Magyar Tanítási és Nevelési Nyelvű Alapiskola és Óvoda. Mindkét iskola a tanulói létszám csökkenésével küzd. A Kuffner Károly Összevont Iskola a 2010/2011-es tanévben 326 tanulót jegyzett, ebben, vagyis a 2011/12-es tanévben 305-öt. A Petőfi Sándor Magyar Tanítási és Nevelési Nyelvű Alapiskola és Óvoda nem teljesíti az előírt tanulói létszámot az egyes osztályokban, és már több éve kivételt kérelmez az alapítótól. Az 4. old. alapiskolákat elhagyó tanulók problémájával az oktatásügyi bizottság már 2011 májusában is foglalkozott, akkor az ülésre meghívtuk az iskolák igazgatónőit is. Ezt követően összehívtuk az iskolák és oktatási intézmények, a város, a városi önkormányzat képviselőit, és megpróbáltuk megtalálni az iskola elhagyásának okát. Sajnos, a jelenlegi beíratás eredménye sem tükrözi azt, hogy minden óvodást a diószegi iskolák első osztályába írattak be. Ezek az iskolák két forrásból kapnak támogatást, az eredeti és az átruházott hatáskörökből. Milyen nagyságrendű az a támogatás, amit az iskolák a város saját költségvetéséből kapnak, és milyen hatékonyan használják ki azokat? Az iskolák igazgatónői a Diószegi Városi Önkormányzat ülésére az inflációt követő költségvetési tervezetet nyújtották be a 2012, 2013, 2014-es évekre úgy az átruházott, mint az eredeti hatáskörökre. Az átruházott hatáskörökből származó pénz meghatározott előírások alapján kerül a közigazgatáson keresztül az egyes iskolákra. Az iskolák ezekkel az eszközökkel úgy gazdálkodnak, hogy fedjék a bérköltségeket és az iskola működtetését. A városi önkormányzat 300 támogatás nyújtott a Kuffner K. Alapiskolának a Zöld iskola projektre. Az eredeti hatásköröket a város a megosztott adóból téríti. Művészeti alapiskolánk létrejötte óta mindig jó pedagógusi karral, és a tanulmányi szakok széles választékával várta az érdeklődőket. Milyen a jelenlegi helyzet, mit tud a művészeti alapiskola felkínálni a gyermekeinknek? A Diószegi Művészeti Alapiskola (MAI) szeptember 1-jén alakult meg, a Galántai Művészeti Alapiskolától való különválás után. Az iskola 106 tanulóval kezdte meg működését. Fokozatosan létrejöttek a kihelyezett osztályok Pusztafödémesen, Nagyfödémesen, Ábrahámban, Jókán, Vedrődön és Nagymácsédon. Ebben a tanévben a MAI-t összesen 433 tanuló látogatja. A MAI több szakon nyújt képzést, az egyes szakok feladata a gyerekek tehetségének, adottságainak fejlesztése a különböző művészeti ágakban. A tanulók kiváló eredményeket érnek el a zeneszakon, a hangszeres játékon, de örömmel töltenek el bennünket az énekesek fellépései a különböző kulturális rendezvényeken. A legfrissebb információink április 3-i keltezésűek, a MAI három tanulója ezen a napon az országos elektronikus zongora (keyboard) versenyen országos első helyezést ért el. Gratulálunk nekik. Minden iskolához természetesen hozzátartoznak a napközik (iskolai klub), az étterem, a szakkörök, és nálunk az óvodák is. Hogyan működnek ezek a tagozatok iskoláinkon, milyen a gyerekek és szülők érdeklődése irántuk? Iskolai klubjainkat elsősorban a dolgozó szülők gyermekei látogatják. A szülők kérésére az iskolai klubok reggeltől nyitva vannak, de nagyobb érdeklődés irántuk a délutáni órákban van. Az iskolások azokat a szakköröket látogathatják, amelyek az iskola honlapján olvashatók. Az óvodák teljes létszámmal működnek. Az óvodák iránti igény egyre nagyobb, amint arról az iskolákat érintő előrejelzéseket érintő kérdésben említettem. Melyik problematikus területet tartja a legégetőbbnek azok közül, amelyekkel minden szlovák iskola találkozik? Az oktatásügyre szánt össztársadalmi pénzügyi támogatáson kívül nagyon fontos a kormány stabil politikája és a humán erőforrások fejlesztése. Az oktatás minősége függ az oktatás effektív irányításától, amely az oktatás területére, minőségére, a szakmai továbbképzésre, a pedagógiai kutatásokra, nevelési tanácsadásra, a fejlesztések támogatására, valamint a pedagógusok továbbképzésére stb. irányul. Fontos lenne a tanító státuszának piedesztálra emelése. Hiszen már Comenius is azt mondta, hogy a tanítás és nevelés a nemes elmék munkája. Végezetül, személy szerint mit üzen a diószegi pedagógusoknak és az iskolaügyben dolgozóknak? A tanítóknak és az oktatásügyben dolgozóknak elsősorban jó egészséget kívánok, hogy küldetésüket sikeresen el tudják végezni, hogy a pedagógusok hivatásukat mindig magukkal hordozzák, aztán sok szeretetet, hogy szétoszthassák azok közt, akiknek szükségük van rá, mosolyt, mert fontos, és szebbé varázsolja napjainkat, és főleg sok szép gondolatot és szót, amellyel diákjaikat és tanulóikat megajándékozhatják majd. Pedagógusnap Már második alkalommal szervezett a Diószegi Városi Önkormányzat mellett működő Oktatásügyi Bizottság Pedagógusnapi találkozót a diószegi iskolák pedagógusai számára az Inovatech Technikai Inkubátorházban. A jelenlévőket Mgr. Katona Edit a bizottság elnöke, és Szabó Antal polgármester köszöntötte, aki köszönetet mondott nem éppen könnyű munkájukért. A találkozón nemcsak köszönetünket és tiszteletünket fejezhettük ki azok iránt, akik ifjúságunk nevelésével foglalkoznak az óvodáskortól kezdve egészen a főiskolai oktatásig, hanem a különböző iskolatípusokon dolgozó pedagógusok eszmecseréjének is helyet biztosítottunk. ES

5 iskoláink Iskolánk tavaszi eseményei (Diószegi Összevont Iskola Iskola u. 1087) Februárban a felső tagozat tanulói sítanfolyamon vettek részt a festői Horný Vadičovban. Elsajátították a sízés alapjait, megtanulták, miként kell a felvonót használni, hogyan kell íveket leírni. Szakelőadáson vettek részt, ahol megtanulták, hogyan kell a terepen és a természetben viselkedni. A sítanfolyam végén szlalom és lesikló verseny volt, a résztvevők oklevelet kaptak. A fiatal sízők gyönyörű emlékekkel tértek haza. A Kuffner Károly Alapiskola és óvoda április 2-án tavaszi vásárt rendezett, Tavaszvárás címmel. A látogatók megtekinthették és megvásárolhatták gyermekeik termékeit. Szeretnénk megköszönni mindazoknak, akik alkotásaikkal, mézeskalácsaikkal vagy bármily módon hozzájárultak ehhez a kedves rendezvényhez. A járási vers- és prózamondó versenyen, amely a Čaro slova címet viseli, iskolánk tanulója Radoslav Lošonský kategóriájában a szép, 3. helyen végzett. Diószegi Összevont Iskola Ismét jelentkezünk... Petőfi Sándor MTésNNy Alapiskola és Óvoda A Diószegi Élet előző számában is tudósítottunk arról, hogyan zajlik az élet az iskola és az óvoda falain belül. Most ismét jelentkezünk, hogy elmeséljük, mi mindent tudhatunk magunk mögött. Február 6-án iskolánk tanulói Kováč Veronika és Katona Gábor, a Szép Magyar Beszéd című anyanyelvi vetélkedőn képviselték az iskolát. Február 10-én az AI alsó tagozatán álarcosbál volt. Az álrcok felvonulása után következett a tombolahúzás, azután a gyerkőcök jóízűen falatozták a farsangi fánkot, majd fergetegeset buliztak. Február 17-én az AI felső tagozatán álarcosbállal egybekötött Bálint napi suli-bulira került sor, amit egy nagyon jó hangulatú buli követett. Február 21-én Diószeg lakosai álarcot öltöttek, hogy eltemessék a nagybőgőt, ami a farsang végét jelenti. Az álarcos felvonuláshoz csatlakoztak iskolánk tanulói is. Március 3-án részt vettünk Pongrácz Zoltán Diószeg szülötte születésének századik évfordulójára rendezett emléktábla avatáson, majd az azt követő kultúrműsoron is. Március 6-án és 7-én az AI tanulói Szilágyi Laura, Sípos Lukás, Kováč Veronika, Čermák Veronika, Poroknovec Erik, Kuki Patrícia képviselték iskolánkat a Tompa Mihály Vers- és Prózamondó Verseny járási fordulóján Galántán. Tanulóink ezüst- és bronz sávos minősítést értek el. Március 11-én a CSEMADOK helyi szervezetével karöltve megemlékeztünk az 1848/49-es forradalom és szabadságharc hőseiről. Március 14-én a IX. évfolyam az Országos Tesztelés résztvevője volt. A tesztet magyar nyelvből, matematikából és szlovák nyelvből írták. Március 19-én az AI tanulói részt vettek a Kenguru matematikai versenyen. Március 20-án és 21-én megrendezésre került a Poznaj slovenskú reč című szlovák nyelvi vetélkedő, melyen két tanuló Farkaš Barbara és Kuki Patrícia - képviselték az iskolát. Március 24-én Diócska Bábcsoportunk Veszprémben szerepelt a bábfesztiválon, a Három kívánság című mesével. A bábcsoport első helyezést ért el, sőt a különdíjat is magukénak tudhatja! Bábosiank elfáradva ugyan, de eredményekben és élményekben gazdagon tértek haza. Március 28-án az oviban Tavaszváró címmel nyitott műhelyek voltak. Az ügyeskezű anyukák gyerkőceikkel és a tanító nénikkel tavaszi és húsvéti díszeket készítettek. Március 28-án iskolánk diákjai verssel és virággal köszöntötték a tanító néniket, megköszönve fáradságos munkájukat. Március a könyv hónapja, iskolánk tanulói idén is ellátogattak a helyi könyvtárba, ahol megbeszélték Ilonka nénivel, hogy miért jó olvasni, és miért fontosak az ember számára a könyvek. Március 29-én és 30-án iskolánk diákjai Herczog András, Botló Vivien, Farkaš Edvina, Katona Gábor, Tánczos Tamás, Karika Orsolya a Pitagoriász matematikai verseny járási fordulóján Galántán képviselték az iskolát. Március 30-án iskolánk egy nagy műhellyé változott. Az AI diákjai és pedagógusai húsvéti és tavaszi díszeket készítettek a húsvéti piacra. Ugyanezen a napon este az AI néhány alsó tagozatos tanulója a helyi könyvtárba látogatott az Andersen éjszakájára. A könyvtárban meséket olvastak, játékokat játszottak, kívánság lufit akasztottak a fára, és nagyon jól érezték magukat. Április 2-án első ízben került megrendezésre a Húsvéti piac, amelybe az AI tanulói is bekapcsolódtak. Munkáikat cserfes kis kofák módjára árusították a tanító nénik felügyelete alatt. Mgr. Balogh Katalin 5. old.

6 iskoláink A speciális iskolák tanulóinak járási vers- és prózamondó versenye (Összevont Iskola, Iskola u. 212) március 27-én, iskolánkon 36 gyermek találkozott a Galántai járás speciális alapiskoláiból (SAI) egyetlen céllal vers-és prózamondásban versenyezni szlovák és magyar nyelven, és minél jobb helyezést elérni. A versenybe bekapcsolódtak a Galántai SAI, a Szeredi SAI, a Jókai SAI, a Tallósi MTNy SAI és a Diószegi SAI (Iskola u.) tanulói. A résztvevőket iskolánk igazgatónője Mgr. Adriana Slováková köszöntötte, majd a napközis gyerekek, akik Andrejka Jávorková nevelőnő segítségével egy kedves bábjátékot tanultak be erre az alkalomra. A tanulók tíz kategóriában versenyeztek. Nemcsak a győztesek, de minden résztvevő igyekezetéért édességet kapott jutalmul. A győztesek tárgyi ajándékot is kaptak, amely az elért sikerre emlékezteti majd őket. A résztvevők részére a szponzoroknak köszönhetően frissítőt készíthettünk. Nagy örömünkre szolgált, hogy a díjazottak közt ott voltak tanulóink is. A II. kategóriában versmondásban az első helyet Patrik Lakatoš szerezte meg, a III. kategóriában az 1. helyen Simonka Farkašová, az I. kategóriában prózamondásban az 1. helyen Juraj Lakatoš, a II. kategóriában a 2. helyen Adriana Lavová, a III. kategóriában a 2. helyen Sindy Danišová, a 3. helyen Jakub Hrůza végzett. A győztesek a kerületi fordulóba jutottak, amelyre április 18-án kerül sor Nagyszombatban. Szorítunk tanulóinknak, és reméljük, hogy a szép szó szeretete és annak tolmácsolása soha nem hagyja őket el. Viera Petrovičová Szenteljünk több figyelmet annak, miként hat a média a gyerekek pszichikájára A nyomtatott sajtónak, a rádiónak, filmnek és tévének nagy hatásköre van, minden családra hatással vannak, életünk kísérői. A gyakorlatban gyakran találkozunk a szülők azon kérdéseivel, hogy a képernyőn látható erőszak, nem károsítja-e meg a gyermek egészséges fejlődését. A válasz soha nem egyértelmű. Miként éli meg a gyermek a valóságban a televíziót, a televízióban látható erőszakot? Egész testével érzékeli, minden érzékszervével. A gyerekeknek nem szabadna sohasem teljesen egyedül tévét nézniük, és a szülőknek a gyermek képernyőn látható eseménnyel kapcsolatos minden kérdésére választ kellene adniuk. A mai kor jellemzője a gyors életmód. Az emberek az olvasást valami unalmas és érdektelen dolognak tartják. Minek könyvet olvasni? Inkább megnéznek egy filmet. Senki sem születik olvasónak, csak rajtunk a szülőkön, az iskolán múlik, hogy felkeltsük a gyerekben az olvasás, a könyvek iránti érdeklődést. A gyermeknek az olvasást szórakozásként kell érzékelnie, és örömet kell, hogy okozzon. Ezért óvodánkban azon igyekszünk, hogy az olvasásból egy örömmel, szórakozással teli pillanatot varázsoljunk. Az olvasás bővíti a szókincset és fejleszti a kommunikációs készséget, ami ma nagyon fontos. A könyv életünk részét kell, hogy képezze. Nem tagadhatjuk a film varázsát, amely nagyon vonzó, de nem hasonlítható össze a film a könyvvel. Gyermekeink a tévé előtt nőnek fel, és sokuk számára a könyvolvasás semmit nem mond, ami kár, mert az olvasás a gyerekek számára nagyon fontos. Az olvasás fejleszti a fantáziát, és a gyerekek hőseikkel csodálatos történeteket élhetnek át. Az idő, amit a szülők a gyerekekkel együtt eltölthetnek, megfizethetetlen. Miért ne lehetne ezt olvasásra is kihasználni? Alakítsunk ki a gyerekekkel egy rendszeres rituálét, például az elalvás előtt, amit a gyerekek imádnak. Kiváló befektetés ez a jövőre nézve, mert a szülők és a gyerekek közti viszony megerősítését hozza magával. Az olvasással a gyerekek bővítik a szókincsüket, 6. old. gyakran rákérdeznek azokra a szavakra, amelyeket nem ismernek. A szülők és a tanítók feladata a számukra ismeretlen szavak, kifejezések türelmes megmagyarázása. A mesék és történetek lehetővé teszik a környező világ megismerését. Sokat megtanulnak az állatokról, a természetről, az emberekről, de arról is, miként kell a jót és a rosszat felismerni. Az óvodában támogatjuk és felhasználjuk a média által nyújtott, a koruknak megfelelő lehetőségeket, amelyek a gyerekeket a megismeréshez, a tanuláshoz vezetik, de nem feledkezünk meg a könyv fontos szerepéről életükben. Legyenek függőek gyermekeiktől, mosolyuktól, ölelésüktől, jelenlétüktől Ha a gyerekek megértő környezetben nőnek fel, hamarabb elfogadják szüleik elvárásait. Nem személyiségük megkötéseként élik át, hanem kompromisszumként, ami megkönnyíti a kölcsönös együttélést. A saját szülőkhöz való viszony alapján alakul ki a saját jövendőbeli család képe, és az önmaga és mások iránti felelősség érzete. Ha a gyerekeknek otthon hiányzik valami, gyakran a számítógépes játékok fantázia világába zárkóznak. Volt idő, amikor áttekintésünk volt arról, mit csinálnak gyermekeink a számítógépen, mivel a gépet közösen használtuk. Azok az idők már elmúltak. Minden a számítógépes játékoknál, egy kis pihenéssel kezdődik. A játékok tele vannak változásokkal, feszültséggel, a vesztés nem jelent semmit, a játékbeli problémák nem olyan nagyok, mint az életben. A számítógépnek azonban segítenie kellene, nem parancsot osztani! Vannak azonban köztünk olyan gyerekek és felnőttek is, akiknek a számítógépes játékok túlságosan is tetszenek, és azok rabszolgájává válnak. A számítógépes játékfüggőség épp olyan, mint a drog vagy alkoholfüggőség. A játék során a gyerekek elfeledkeznek a napi gondokról, feladatokról és sikertelenségekről, hanyagolják az iskolát, a munkát, és éjszaka is játszanak. Az alváshiány egy másik rossz hatás az egészségükre. Deformálódik a hátgerinc, az izmok elernyednek, romlik a szem. Az egészség és az élet a legértékesebb, amit az ember a magáénak tudhat. Ezért okosan és bátran védjük lelkünket és testünket. A gyerekeknek mozgásra van szükségük, és nem arra, hogy szabadidejüket a tévé vagy a számítógép előtt töltsék. Az óvodában a gyerekek a lehető leggyakrabban mozognak, akár a szervezett mozgás, akár a barátokkal való játék során. A szülőknek a gyerekek számára példaképként kellene szolgálnia a mozgás terén is. A gyerekeknek a mozgáshoz térre van szükségük, vagyis lakóhelyükön a különböző játszóterekre. Az óvodáskorúaknak a nap folyamán nem szabadna mozgás nélkül lenniük több mint egy óráig, iskoláskorban pedig két óráig, ez áll az orvos javaslatában. Az, amit a gyermekbe fektetünk előbb, vagy utóbb megtérül. Az aszociális és antiszociális viselkedés területén ez kétszeresen érvényes. A jelenlegi helyzet megoldása nem lesz egyszerű és azonnali, és a legnagyobb feladat éppen a családra hárul. A szülők feladata abban rejlik, hogy a gyerekek nagy adag megértést és érzékeny hozzáállást kapjanak tőlük. A szülőknek nem szabadna olyan helyzetbe kerülniük, hogy csak utasítsanak és tiltsanak, mert csak azoknak az utasításoknak és tiltásoknak van értelmük, amelyeket a gyermek hajlandó elfogadni. Mária Matlohová, Diószegi Összevont Iskola, Építő utcai Óvoda

7 kultúra Pongrácz Zoltán zeneszerző születésének 100. évfordulójáról Egy szép kulturális eseménnyel emlékeztünk meg a 20. század zenetörténetének jeles személyiségéről, városunk szülöttéről születésének századik évfordulóján. Az esemény kezdetén a két legközelebbi rokon Pongrácz Zoltánné, a zeneszerző özvegye, és Pongrácz György, a zeneszerző öccse leplezték le a háborús emlékműnél lévő, volt római katolikus iskola falán elhelyezett emléktáblát. Az ebben az épületben lévő iskolát látogatta Pongrácz Zoltán szülővárosában annak idején. Az emléktábla alkotója Mag Gyula szobrászművész, aki jelen volt a tábla leleplezésénél. Az emléktábla leleplezése során fellépett a magyar katolikus egyházi kórus. Ezt követően a jelenlévők az Inovatech kongresszusi termébe vonultak át, ahol ünnepi hangversenyre került sor. A műsor kezdetén a Szabó Antal által készített képes kisfilmet tekinthették meg a nézők, melyet a zeneszerző csodálatos dallamai kísértek. A zeneszerző személyiségét és műveit a nézőknek Szigeti István, a művész tanítványa és csodálója mutatta be. A műsorban fellépett az ismert magyar cimbalomművész, Herencsár Viktória, a komáromi Concordia énekkar, valamint a Dióhéj citerazenekar. A műsor végén Pongrácz Zoltánné és Pongrácz György őszinte köszönetüket fejezték ki a szervezőknek, szereplőknek és nézőknek ezért a csodás rendezvényért, amelyen a városunkhoz szorosan kötődő jeles zenészre emlékeztünk. Az eseményt a magyarországi jeles vendégek részére szervezett fogadás zárta, amelyen rajtuk kívül részt vettek a zeneszerző városunkban élő rokonai is, akik ma is csaknem mindannyian aktívan részt vesznek a város kulturális életében. A rendezvény a média számára is vonzó volt, így Pongrácz Zoltánné és Pongrácz György, valamint a többi szereplő is interjút adott az újságíróknak. ES A város tehetsége 2012 Diószeg városa a Diószegi Kulturális Napok keretén belül rendezi meg A város tehetsége 2012 elnevezésű verseny 2. évfolyamát, ezért kérjük polgárainkat, akik valamit tudnak, hogy bátran jelentkezzenek. A jelentkezési határidő: május 31. Versenyezni tetszőleges versenyszámban lehet ének, tánc, hangszeres előadás, akrobatika, varázslás A fő versenyprogramra a Diószegi Kulturális Napok keretén belül, június 23-án kerül sor. A jelentkezési lapok megtalálhatók a városi könyvtárban, a oldalon, infó: Kiállítás Az Inovatech Technológiai Inkubátorházban április 17-e és május 11-e közt tekinthető meg Jozef Húska fotókiállítása, amely Erdőhát szépségeit tárja a látogatók elé (Potulky Záhorím). A Hahota újabb sikere a sikeres bemutató után továbbjutás az országos színjátszó fesztiválra március 17-én mutattuk be a zsúfolásig megtelt Inovatech nagytermében legújabb zenés-szórakoztató műsorunkat: Elmondani jaj, de nehéz címmel. Azt szokták mondani itt Diószegen, hogy a Hahota műsorára mindig megtelik a terem, most ez valóban be is bizonyosodott, és pár nap alatt elkelt az összes jegy. Ez nagy megtiszteltetés és öröm a számunkra, de egyben óriási feladat is. Hogy ennyi ember eljött az előadásunkra, az bizonyítéka annak, hogy a legutób-bi előadásunk a Holdvilágos éjszakán jóra sikeredett (húsz előadást ért meg), és ugyanilyen színvonalú, vagy még jobb műsort várnak el tőlünk. Aki ezen a márciusi estén ott volt a kultúrházban, azt hiszem nem csalódott. Sokan, akik még nem látták csoportunkat, kellemesen meglepődtek. Itt szeretnénk elnézést kérni azoktól az állandó nézőinktől, akik talán az első évektől kezdve mindig ott voltak, most nem jutottak jegyekhez. Természetesen a darabot megismételjük valamikor az ősz folyamán. Áprilisban és májusban több kedves meghívásnak kell eleget tennünk. Műsorunkat várják Kosúton, Vágán, Doborgazon, Taksonyon, Rétén és Hidaskürtön. Még ki sem hevertük a bemutató utáni izgalmakat, fáradalmakat, amikor már egy újabb feladat előtt álltunk. A Galántai Csemadok Területi Választmánya minden évben megrendezi az esztrádcsoportok járási seregszemléjét Nagyfödémesen. Ide készültünk műsorunk rövidített változatával. A szorgalmas, jó felkészülésünk bizonyítéka az, hogy a seregszemlén az első helyezést értük el, ami azzal jár, hogy mi fogjuk képviselni régiónkat a Szepsiben megrendezett Egressy Béni Országos Színjátszó Fesztiválon. A fesztivál vándorserlegét, amit a résztvevő csoportok javaslatai alapján ítélnek oda, is mi hoztuk el. Emellett még két különdíjat is hoztunk. A legjobb énekesnő díját Franta Edit kapta, a rendezvény legjobb férfi szereplője pedig Katona Péter lett. A jól sikerült bemutató és a seregszemlén elért nagyszerű helyezés mögött rengeteg sok munka áll. Hogy a műsor címével éljünk, elmondani is jaj, de nehéz, hogy mennyi órát, mennyi szabadidőt töltöttünk el az öreg kultúrház színpadán, a próbahelységünkben. A sikerek mögött az emberek becsületes munkája áll. Ezért mi nagyra értékeljük rendezőnk Srejner Tibor türelmét, és a sok- sok éves tapasztalatát az amatőr színjátszás terén. Elismerjük és köszönjük Karsay Dókus Margit szakértelmét és odaadó munkáját a közös munka érdekében. De itt vannak a többiek is körülöttünk, akik segítenek. Itt vannak a Remmork technikusai, akik nagyon sokszor az éjszakába nyúló próbáink alatt is ott voltak és igyekeztek türelmesen, egybehangoltan dolgozni velünk. Itt van Katona János, aki már évek óta nagy színvonalon készíti el a zenei aláfestést az egyes dalokhoz. És itt vannak maguk a színészek, táncosok, énekesek, akik a legöregebbtől-pétertől, a legfiatalabbakig a Recska fivérekig csakis azon igyekeztek, hogy minél jobban sikerüljön a műsor és a kedves közönség jól érezze magát. Megemlítenénk még néhány intézményt és egyént, akik munkánkat segítették. Köszönjük a Városi Képviselőtestület segítségét, a Tevel Hotel támogatását, Eva Sudová segítségét a díszlet tervezésénél és kivitelezésénél. Továbbá megköszönjük Piši László, Szokol Erzsébet és Hontvári Ferenc támogatását. Köszönjük mindenkinek, aki csak egy jó szóval, ötlettel, bíztatással is elősegítette munkánkat. A diószegi Hahota színjátszócsoport tagjai A sikeres showhoz gyönyörű nők, sármos férfiak, jó zene, tánc, szép kosztümök, humor és kiváló nézők kellenek. Ez mind meg volt a Hahota bemutatóján, melyről a nézők önfeledt hangulatban, elégedetten, telve sok szép élménnyel távoztak. Köszönjük mindenkinek, aki ezt a csodálatos előadást készítette, és színjátszóinknak további sok sikert kívánunk. A Hahota hűséges nézői is szurkolói nevében ES 7. old.

8 kultúra MarecMV. Nemzetközi Kolbászfesztivál 2012 beszélgetés František Rumannal, a rendezvény főszervezőjével František Rumannak, a Kolbászklub PT elnökének, e rendkívül sikeres rendezvény kapcsán néhány kérdést tettünk fel. A bevezetőben azonban kérem, röviden mutassa be polgári társulásukat. A Kolbászklub PT-t október 6-án alapítottuk. Öttagú vezetőségünk van, amelynek alelnöke Ján Paulo, húsz klubtagunk vesz részt még a munkában, és számos szimpatizánsuk is, akik szintén részt vállalnak tevékenységünkben. Ez a társulás a különböző nemzetiségek közti kapcsolatok fejlesztésén, a gasztronómiai, kulturális, sport és turisztikai rendezvények szervezésén, illetve a baráti kapcsolatok építésén munkálkodik. Kik az önök partnerei és munkatársai idehaza, illetve milyen baráti kapcsolatokat ápolnak külföldön? Diószegen szorosan együttműködünk a város vezetésével, a Matica slovenská helyi szervezetével, a Hahota színjátszó csoporttal, a kismácsédi Mached PT-sal, külföldi partnereink 2008-tól a Gerendási Szlovákok Egyesülete, amellyel 2011-ben baráti egyezményt kötöttünk, együttműködünk a Csorvási Szlovák Önkormányzattal, de jó kapcsolat fűz Dél-Morvaországhoz is, melyet a fesztiválon Ivančice csapata képviselt. Mely hazai rendezvények szervezéséhez nyújtanak segítséget, illetve melyeket szervezik önállóan? Már több éve részt veszünk az egyes kulturális rendezvények szervezésében, mint pl. májusfa-állítás, Diószegi Kulturális Napok, Szent-Iván éj, Oldies-party, az Alkotmány tábortüze vagy a karácsonyi vásár. Melyek a külföldi aktivitásaik? 2011-ben városunkat a gerendási kolbászversenyen képviseltük, ahol a második helyen végeztünk. Brezovón (Brezová pod Bradlom), az Apkov guláš elnevezésű jótékonysági versenyen vettünk részt, amelynek bevétele az egészségügy támogatását szolgálta. Békéscsabán, a legtekintélyesebb kolbászfesztiválon tavaly a 23. helyen végeztünk az 504 résztvevő versenycsapat közül, és a nemzeti gasztronómia és hagyományok leghitelesebb tolmácsolásért járó díjat is megkaptuk a zsűritől. Minden rendezvényen sikeresen képviseltük városunkat és a Szlovák Köztársaságot. Munkájuk csúcspontját azonban a diószegi nemzetközi kolbászfesztivál szervezése jelenti, amelyre már ötödik alkalommal került sor. Milyen volt a versenycsapatok részvétele? Az idei versenybe 24 csapat jelentkezett, de végül csak 21 csapat versenyzett, ami így is az eddigi rekordot jelenti. Volt három külföldi csapat is, a cseh Ivančicéből, a magyar Gerendásról és Csorvásról. Sok volt a már réginek számító versenyző, de az újonc is. Nagy öröm számunkra a hazai csapatok nagy száma is. Ők idén 7 voltak. Természetesen ezen a fesztiválon a legfontosabb a kolbász. Elárulja nekünk, ki készítette a legjobb sült, illetve száraz kolbászt? A sült kolbászok kategóriájában az első helyen Gál Gábor Most-Híd csapata végzett, a második helyen kedves csorvási barátaink végeztek, a harmadik a Most-Híd Diószegi Klubjának a csapata lett. A 4. helyet a gerendási vendégek, az 5. helyet az alsószeli KD tím, a 6. helyet pedig a felsőszeli Komlós tím ördöglányai szerezték meg, A szárazkolbászok versenyét a csorvási vendégek nyerték meg, a második helyen a hazai Hraško tím, a harmadik helyen a Diószegi Önkéntes Tűzoltó Testület tagjai végeztek, a negyedik a Duna-mente, az ötödik az MKP csapata, a hatodik pedig a pozsonyi Greško tím lett. A verseny nagyon kiegyensúlyozott volt, a végeredményről csak pár pontocska döntött. A főtámogató Synganta cég díját Ivančice csapata nyerte, a legszebb párnak járó díjat Pozsonysárfő (Blatné) polgármester asszonya, Takács Katalin és Erzsébetkápolna (Kaplná) polgármestere, Vladimír Vítek kapták, akik a zsűrit nemcsak csodaszép viseletükkel káprázatták el, hanem jó humorukkal és a sármukkal is. A kolbászfesztivált kultúrműsor is kíséri. Hogyan sikerült idén elszórakoztatni a nézőket? Kedves meglepetés volt a nézők számára a fesztivál új himnusza, amelyet Dušan Fóka, Tibor Macsali és Janko Paulo szerzett, és mint minden évben, az idén is Dušan Fóka és zenekara szórakoztatta a nézőket, akinek besegítettek a Hahota énekesei, Gál Dominika, a Matica slovenská folklórcsoportjának tagjai, valamint Štefan Kopas Sárközi cigányzenekara. A nemzetközi kolbászfesztivál egyre bővül több a versenyző, nagyobb a sátor, több a bódé, és természetesen jóval több a néző is. Ez a helyzet jóval több pénzt és önkéntest igényel, akik az egész projektet megvalósítják. Miként sikerül ezt a két problémát megoldani? Ebben az évben nagyon sokat jelentett főtámogatónk, a Syngenta cég támogatása, de minden segítségnek örülünk, és ezért szeretnék köszönetet mondani a többi támogatónak és szervezőnek, akik a következők voltak: Diószeg városa, Rittal, s.r.o. Bratislava, Dios, s. r. o., Horné Saliby, SEMA HŠ, Sládkovičovo, Mraziarne, a. s., Sládkovičovo, Kismácséd község és a Mached PT, Studniari Sládkovičovo Jaroslav Feješ, Bugár Béla a Most Híd párttól, a Most Híd párt Diószegi Klubja, a Magyar Koalíció Pártjának Diószegi Klubja, a ĽS HZDS Diószegi Klubja, Bende Sándor és Kováč János. A szervezésben együttműködtek Diószeg városa, a Diószegi Technikai Szolgáltató Vállalat és a Diószegi Önkéntes Tűzoltó Testület. Az egész rendezvényt több héten keresztül több mint 30 önkéntes készítette elő, akik aztán a nagy napon a verseny, kísérőrendezvények zökkenőmentes lefolyását és a disznótoros finomságok eladását biztosították. Segítségünkre voltak a szeniorklub nagymamái is, a büfét Ágika Zelinková és a Bufet U Viliho biztosították, segítségünkre volt az iskolai étkezde a Renegade vendéglő és a Hotel Tevel is. Milyenek voltak a visszajelzések a versenyzőktől, illetve a nézőktől? Minden visszajelzés pozitív volt, és számunkra a legnagyobb a lakosainktól és az idelátogatóktól jövő dicséret volt. Nagyra értékeljük a szakemberek értékelését is, mint pl. a SITA hírügynökségét, az idegenforgalmi ügynökség képviselői pedig ezt a rendezvényt a legattraktívabb 10 rendezvény közé sorolták be a Nyugat-Szlovákiai régióban, ami arra ösztönöz minket, hogy a fesztivál színvonalát a jövőben tovább növeljük. Farsangi felvonulás a Csemadok HSz kulturális rendezvénye Az újkori farsangi álarcos felvonulás idén harmadik évfordulóját ünnepli, és örömmel állapíthatjuk meg, hogy e nagyon vidám és örömteli-szomorú rendezvény népszerűsége évről évre nagyobb. Több volt a vidám és ötletes álarc, és több volt az álarcok felvonulását kísérő néző is, akik a felvonulókat az Inovatechtől a szeniorklubig kísérték. Itt a résztvevőket az esemény szomorú része a bőgőtemetés várta, de a kiváló fánk és tea is, ami nemcsak az álarcosoknak, de a nézőknek is nagyon ízlett. Ez a szép kulturális rendezvény is bizonyítéka az itt élő két nemzet kiváló együttműködésének, hiszen a felvonuláson a szervező Csemadok tagokon kívül részt vettek a Matica slovenská folklórcsoportjának bájos gyermekei is. És mivel ma már mögöttünk van a negyvennapos böjt és a Húsvét is, tovább szórakozhatunk és örülhetünk az érkező tavasznak. Olvasóink azonban már most elkezdhetik tervezni, milyen álarcot készítenek a jövő évre, hogy álarcos csapatunk még nagyobb legyen. ES 8. old. Sikeres kulturális projektek Diószeg városa minden évben igyekszik pénzt szerezni a Szlovák Kulturális Minisztérium által kiírt pályázatokon. Ebben az évben sikerült támogatást kapunk a könyvtári állomány bővítésére, és összegben támogatást kaptunk a Kuffneri gazdasági komplexum egyes épületeinek a Nemzeti kulturális emlékek jegyzékébe sorolásához szükséges eszközök feldolgozására is. Ebben fellelhető majd az összes komplexumot érintő információ. A projekt megvalósítása során szorosan együttműködünk majd a Szlovák Köztársaság Műemlékvédelmi Hivatalával, a Nagyszombati Kerületi Műemlékvédelmi Hivatallal, és több olyan szakértővel, aki az ipari műemlékek védelmével foglalkozik. ES

9 kultúra / levelezőink írták Március, a könyv hónapja és Andersen éjszakája a városi könyvtár rendezvényeiről Arról, hogy március a könyv hónapja, mindannyian tudunk. Úgy, mint minden évben, az idén is ellátogattak könyvtárunkba az alapiskolások és az óvodások is. A legkisebb olvasók megismerkedtek a könyvtár tevékenységével. Megtudták, miként iratkozhatnak be a könyvtárba, hogyan kell könyvet kölcsönözni, mikor van nyitva a könyvtár, miként kell a könyvekkel törődni. Kiállítást rendeztünk számukra a legérdekesebb könyvekből és a különböző enciklopédiákból. E látogatások alkalmából az első és másodikos tanulók részére ingyen olvasói igazolványt állítottunk ki. Célunk a tanulók érdeklődésének felkeltése az olvasás iránt. Reméljük, hogy minden kis olvasó, aki ellátogatott a Március a könyv hónapja elnevezésű akció során könyvtárunkba, hűséges olvasónkká válik. Pénteken, március 30-án, könyvtárunk másodízben kapcsolódott be az Andersen éjszakája elnevezésű sikeres rendezvénybe, amelynek története tizenegy évvel ezelőtt kezdődött. A legjelentősebb európai rendezvények közé sorolható, amelynek célja az olvasás népszerűsítése a gyerekek körében, és minden évben a híres dán mesemondó Hans Christian Andersen születésnapján kerül megrendezésre. Idén könyvtárunk ezen rendezvényén a Petőfi Sándor Alapiskola és óvoda tanulói vettek részt. Egy játékkal, szórakozással és olvasással teli estét szerveztünk számukra. Vendégünk volt Szabó Antal polgármester úr is, aki a gyerekeknek gyermekkora történeteiről mesélt, és megismertette őket kedvenc gyermekkönyveivel is. A kis olvasók részére frissítőt is készítettünk, hogy legyen erejük bekapcsolódni az érdekes versenyekbe, majd az est végén a gyerekek bizonylatot kaptak arról, hogy részt vettek ezen a rendezvényen, és apró ajándékokkal is megörvendeztettük őket. Reméljük, hogy ez a rendezvény is hozzájárul a gyermekirodalom népszerűsítéséhez, és örömmel várjuk a kis és felnőtt olvasók részére szervezett újabb könyvtári rendezvényeket. a könyvtár dolgozói Teljesítették a kitűzött feladatokat A Legszebb kiskert címért zajló verseny meghirdetése március 2-án került sor a Szlovák Kiskertészek Szövetsége Diószegi Helyi Szervezetének feladatértékelő ülésére órakor találkoztunk a szeniorklub helyiségeiben. A bejelentkezés során, amelyet HSz titkára Košťányiová asszony felügyelt, pénztárosunk Jaroslav Feješ a tagsági bélyegek eladásával foglalkozott. Az ülést Košťányiová asszony vezette, aki a bevezető formalitások után jóváhagyatta az ülés napirendjét. Egy perces néma csenddel tisztelegtünk Alžbeta Audiová emléke előtt, aki február 7-én hagyta el sorainkat. Kellemesebb feladat volt az új tagok fogadása ők a következők: Ing. Mária Hejná, Oros Gizella, Vladimír Štefunko és Mária Filová. Jelenleg szervezetünk 41 tagot számlál (29 férfi, 12 nő). Az elmúlt időszakról szóló beszámolót a SzKK HSz elnöke Ján Németh úr mondta el, aki megállapította, hogy a kitűzött feladatokat teljesítették, és előterjesztette a es év munkatervét, amelyet a tagság egyhangúan elfogadott. Az aprólékos pénztári beszámolót illetve a 2012-es év költségvetését Jaroslav Feješ pénztáros terjesztette elő. A gazdálkodás ellenőrzését Somogyi Kornél, az ellenőrző bizottság elnöke végezte el, aki megállapította, hogy a pénzeszközök merítése az elfogadott programtervezettel összhangban folyt le, és minden pénzügyi művelet be lett iktatva a pénztárkönyvbe. A határozat jóváhagyása után, kis frissítő mellett a tagok a gyümölcs és zöldség termesztéssel kapcsolatos praktikákról beszélgettek. A taggyűlés végén mindenkinek jó egészséget, és sikeres évet kívántunk. Köszönöm a SzKK HSz vezetőségének a tag- gyűlés szervezésével kapcsolatos munkáját, és a szeniorklub tagjainak, hogy méltó környezetet biztosítottak rendezvényünknek. A Szlovák Kiskertészek Szövetsége Diószegi Helyi Szervezete Diószeg városával együttműködve meghirdeti a Legszebb kiskert címért folyó verseny 6. évfolyamát. Az értékelés kritériumai a felhasznált növények alkalmassága, esztétikai hatás és az ültetvény tisztasága. A jelentkezési lapok a VKK könyvtárban vehetők át. Jelentkezési határidő május 31. Az értékelés időpontja 2012 júniusa és augusztusa. A SzKK HSz vezetősége Illegális szemétlerakat a Szeredi úton A Szeredi utat sokan használják korcsolyázásra, biciklizésre, vagy csak egy kis pihentető sétára. Nem lehet nem észrevenni a sok szemetet, ami a fák alatt gyűlik össze, vagy a sok, út mentén eldobott hulladékot. Egy szép, napos, márciusi szombaton 4 zsák hulladék gyűlt össze (ami több mint 200 műanyag flakont jelent), és számos pléhdoboz. Sajnos, a 4 zsák nem volt elegendő arra a sok szemétre, ami a Szeredi út mentén megtalálható. Meg kell, hogy jegyezzem, a műanyag flakonok bomlási ideje a természetben az egyes fajták szerint év, a pléhdobozok esetében az 20-tól 100 évig terjed, az üveg például a természeti viszonyok függvényében év alatt bomlik fel! Úgy gondolom, hogy az embereknek el kellene gondolkodniuk cselekedetük következményeiről, és nem szabadna szennyezniük a természetet hulladékkal, mert mindenki számára kellemesebb a tiszta, nem szennyezett környezet, mint a szeméttel vagy illegális szemétlerakatokkal szegélyezett utak látványa. Mgr. Papp Erika Meghívó az evangélikus sportnapra Hagyománnyá vált egyházközösségünkben, hogy a tanévet a Diószegi Ágostai Hitvallású Egyház plébániájának udvarán egy versenyekkel és játékokkal teli nappal zárjuk. Ezért várunk titeket, kedves gyerekek és fiatalok, hogy gyertek el, töltsük együtt ezt a napot, hogy jobban megismerjük egymást. Minden évben újabb attrakciók várnak rátok. Tavaly az ugróasztal trambulin, idén a vízi foci, ugrálóvár és egyéb érdekességek. Eddig mindig vasárnap tartottuk ezt a napot, idén június 9-én, szombaton, órakor találkozunk. A sportnap a templomban imádsággal és Isten szavának meghallgatásával és áldással kezdődik, majd irány a verseny helyszíne. Mindenkit nagy szeretettel vár Andrea Lukačovská lelkésznő, és az őt segítő, az evangélikus fiatalokból álló szervezőbizottság. 9. old.